fría, residuales, fecales

2010/11

AGUAfría,residuales, fecales Y TRATAMIENTO DE AGUA

AGUAfría,residuales, fecales Y TRATAMIENTO DE AGUA

ÍNDICE

• Agua fría Pg.Selección de bombas ________________________________________________________________________ 2Bombas multicelulares horizontales______________________________________________________________ 4Bombas multicelulares verticales ______________________________________________________________ 5Grupos de presión compactos _________________________________________________________________ 6Grupos de presión automáticos ______________________________________________________________ 7Bombas sumergibles 5” ______________________________________________________________________ 8Bombas de achique aguas limpias ________________________________________________________________ 9Grupos de presión y contraincendio _____________________________________________________________ 10Bombas achique ________________________________________________________________________ 11Bombas achique inoxidable aguas sucias __________________________________________________________ 11Bombas centrífugas horizontales ________________________________________________________________ 12Grupos de presión ______________________________________________________________________ 13Bombas centrífugas sumergibles ________________________________________________________________ 13Reguladores de presión ____________________________________________________________________ 14Grupos de containcendios compactos ____________________________________________________________ 15Grupos contraincendios _____________________________________________________________________ 17Caudalímetros_____________________________________________________________________________ 18

• Bombeo de aguas residuales y fecalesBombas para aguas residuales y fecales ____________________________________________________________ 20Estaciones de bombas para aguas residuales y fecales _________________________________________________ 23

• Depósitos, cisternas, contadores, armarios y acumuladoresDepósitos de polietieleno _____________________________________________________________________ 28Kits unión para depósitos de agua _______________________________________________________________ 29Cisternas poliéster superficie __________________________________________________________________ 30Contadores de agua fría ____________________________________________________________________ 32Emisores de impulso y modulares ______________________________________________________________ 43Baterías contadores _________________________________________________________________________ 35Contadores riego __________________________________________________________________________ 36Armarios poliéster con fibra de vidrio para contadores _______________________________________________ 38Acumuladores hidráulicos ____________________________________________________________________ 39

• Tratamiento de aguaFosas sépticas _____________________________________________________________________________ 42Separadores de grasas ______________________________________________________________________ 44Estaciones regeneradoras ____________________________________________________________________ 45Descalcificadores __________________________________________________________________________ 48Equipos para el agua de consumo (P.O.U) _________________________________________________________ 50Dosificación ______________________________________________________________________________ 51Contaminantes del agua ______________________________________________________________________ 54Reductoras con filtro incorporado ______________________________________________________________ 57Filtros para agua ___________________________________________________________________________ 59

NOTA: los precios pueden variar sin precio aviso. Consulte precios actualizados en www.thisa.es

2

¿ QUÉ TIPO DE BOMBA SELECCIONAR ?

Según sus necesidades ... Puede elegir ...

Bombeo de agua residuales domésticas, tales como:Agua de lavavajillas, de lavadora, de ducha, drenaje de sótanos,vaciado de piscinas y depósitos, bombeo agua de colectores,o por ejemplo, agua de canalones del tejado, pozos, etc.

Bombeo de aguas residuales y fecales, tales como:Descenso del nivel freático, bombeo de fosas de achique odrenaje, bombeo de fosas de recogida de aguas procedentesde canalones, túneles de eje, bombeo de aguas residuales sindescargas de inodoros, bombeo de aguas fecales con partículashasta un máximo de diámetro de 50 mm.

Bombeo de agua de desagüede un inodoro único, un lavabo, una ducha o un bidet, endonde el agua no puede conducirse a un alcantarilladopor vía de una pendiente natural.

Riego, distribución y aumento de presióndonde el nivel del agua se sitúa al nivel de la bomba otrabajando en carga

Riego, distribución y aumento de presióndonde el nivel del agua se sitúa 7 mt. como máximo pordebajo de la bomba (pozos, depósitos de agua, etc.)

Riego, distribución y aumento de presióndonde el nivel del agua se sitúa por debajo de la bomba(pozo, perforación, depósitos de agua, etc.)

Distribución y aumento de presión en instalacionesdomésticas donde el nivel del agua se sitúa por encima o anivel de la bomba ( depósitos de agua, red de distribución, etc.)

Distribución y aumento de presión en instalacionesdomésticas donde el nivel del agua se sitúa 7 mt. máximo pordebajo de la bomba ( pozo, depósitos de agua, etc)

Distribución y aumento de presión en instalacionesdomésticas donde el nivel del agua se sitúa por debajo de labomba ( pozo, perforación, depósitos de agua, etc)

Piscinas: circulación de agua en pisicnas de dimensionesrelativamente pequeñas

- Bombas KP- Bombas AP 12

- Bombas AP 35- Bombas AP 50

- Estaciones de bombeo UNILIFT- Estaciones de bombeo DUOLIFT

- Bombas AP 35B- Bombas AP 50 B

- Estaciones de bombeo UNILIFT

- Bombas CH- Bombas CHV- Bombas CR

- Bombas JP

- Bombas sumergibles SQ- Bombas sumergibles SH

- Grupo de presión compacto MQ- Grupo de presión GCH- Grupos de presión HP CHV/ HD CHV

- Grupo de presión compacto MQ- Grupo de presión GJP

- Bombas sumergibles SQ- Bombas sumergibles SH

- Bombas GP

3

ELIJA LA BOMBA EN FUNCIÓN DE SUS NECESIDADES

4

• CH 2 / CH 4. • Curvas bombas

BOMBAS MULTICELULARES HORIZONTALES

AplicacionesLa serie de bombas CH está diseñada para una amplia gama deaplicaciones que incluyen distribución y aumento de presión en

• Instalaciones domésticas e industriales.• Máquinas de lavado.• Aumento de presión.• Trasiego de líquidos.• Sistemas de riego.

Puede utilizarse para cualquier necesidad de bombeo de agualimpia y poco agresiva.

Descripción generalLa bomba CH es del tipo centrífuga horizontal no autocebante,equipada con cierre mecánico. La bomba tiene pequeñasdimensiones, boca de aspiración axial y de descarga radial yva montada sobre un pedestal.

• Impulsor, cámara intermedia y eje en acero inoxidable.•Cámara de aspiración y descarga en fundición gris.• Cierre mecánico en grafito/cerámica.• Pedestal en acero pintado.• Motor con pintura con electroforesis.

Los motores monofásicos incorporan un relé térmico deprotección. Los motores trifásicos deben ser protegidos porun dispositivo térmico externo.

Modelo P1 1~ 3~ Código Código Euros Euros[kW] In[A] In[A] 1x230V 3x230/400V 1x230V 3x230/400V

CH 2-30 0,5 2,6 1,1 261023230 261022230 259,89 259,89 CH 2-40 0,6 2,8 1,2 240 240 305,86 305,86 CH 2-50 0,7 3,8 1,1 250 250 330,12 330,12 CH 2-60 0,9 3,9 1,5 260 260 377,05 377,05 CH 4-20 0,6 2,6 1,2 420 420 301,67 301,67 CH 4-30 0,7 3,6 1,4 430 430 332,32 332,32 CH 4-40 0,9 3,9 1,7 440 440 385,77 385,77 CH 4-50 1,2 5,8 2,1 450 450 414,85 408,56 CH 4-60 1,4 6,4 2,4 460 460 453,91 428,50

Datos técnicos• Tensión de alimentación: 1 x 230V - 50 Hz 1 x 400V - 50 Hz

• Clase de protección: IP 44• Clase de aislamiento: F• Temperatura de líquido: 0ºC a + 90ºC• Temperatura ambiente máx.: + 55ºC• Presión máx. de funcionamiento: 6 bares

Dimensiones

Tabla de selección

Modelo L1 L2 L3 L4 B1 B2 H[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

CH 2-30 324 92 81 117 146 115 205CH 2-40 342 110 99 135 146 115 205CH 2-50 360 128 117 154 146 115 205CH 2-60 418 146 135 172 142 135 225CH 4-20 315 83 72 108 146 115 205CH 4-30 341 110 99 135 146 115 205CH 4-40 369 137 126 163 146 115 205CH 4-50 438 164 153 190 142 135 225CH 4-60 465 191 180 217 142 135 225

55 51 48 44 43 41 36 30 23 15

m3/h 0 1 2 3 3,5 4 5 6 7 827 26 22 16 1337 34 29 22 1746 42 35 26 2056 51 44 33 2518 17 16 15 14 13 12 10 7 528 26 23 22 21 20 18 15 11 837 34 31 28 27 26 23 19 14 947 43 40 37 36 34 31 26 20 13

Alt

ura

[m

]

5

• CHV 2 / CHV 4. • Curvas bombas

BOMBAS MULTICELULARES VERTICALES

AplicacionesLa gama CHV de bombas compactas, centrífugas verticales,multicelulares está diseñada para una gran variedad deaplicaciones en sistemas domésticos e industriales.

Las aplicaciones típicas para la CHV son:

• Trasiego de líquidos.• Aumento de presión.• Suministro de agua doméstica.• Sistemas de refrigeración.• Sistemas de aire acondicionado.• Riego en horticultura.

Descripción generalLa bomba CH es del tipo centrífuga vertical no autocebante,equipada con cierre mecánico libre de mantenimiento y eje debomba / motor prolongado.La bomba tiene la conexión de aspiración en la parte inferior yla conexión de descarga en el extremo superior de la bomba.

• Impulsor, cámara intermedia y eje en acero inoxidable.• Cojinete en carburo tungsteno.• Superficies del cierre en carbono / cerámica.•Cámara de aspiración y cabezal de la bomba en función.

Los motores monofásicos incorporan protección contrasobrecarga térmica.Los motores trifásicos deben conectarse a una protección demotor externa, según las normativas locales.

Datos técnicos• Tensión de alimentación: 1 x 230V - 50 Hz 3 x 400V - 50 Hz

• Clase de protección: IP 54• Clase de aislamiento: F• Temperatura de líquido: 0ºC a + 90ºC• Temperatura ambiente máx.: + 55ºC• Presión máx. de funcionamiento: 6 bares a + 90ºC

12 bares a + 40ºC

Dimensiones

Tabla de selección

Modelo A B C D1 D2 1~ D2 3~[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

CHV 2-40 387 50 131 146 114 107CHV 2-50 405 50 419 146 114 107CHV 2-60 423 50 167 146 114 107CHV 2-80 500 50 204 142 132 107CHV 2-100 537 50 240 142 132 107CHV 4-40 423 50 167 146 114 107CHV 4-50 491 50 194 142 132 107CHV 4-60 518 50 221 142 132 107CHV 4-10 641 50 276 178 139 107CHV 4-100 695 50 330 178 139 107

Modelo P1 1~ 3~ Código Código Euros Euros[kW] In[A] In[A] 1x230V 3x230/400V 1x230V

CHV 2-40 0,6 3,0 1,1 261028240 261027240 392,90 375,30CHV 2-50 0,7 3,4 1,3 250 250 411,70 392,90CHV 2-60 0,9 4,1 1,5 260 260 429,90 411,70CHV 2-80 1,1 4,9 2,0 280 280 485,20 466,40CHV 2-100 1,3 6,2 2,4 281 281 576,35 557,30CHV 4-40 1,0 4,4 1,7 440 440 421,30 401,50CHV 4-50 1,3 6,0 2,3 450 450 475,90 456,70CHV 4-60 1,5 6,9 2,6 460 460 530,40 511,70CHV 4-80 1,7 8,2 3,6 480 480 621,70 603,40CHV 4-100 2,1 9,7 3,9 481 481 712,60 694,90

2x320/400Vm3 / h 0 1 2 3 3,5 4 5 6 7 8

3734 28 20 164641 34 34 205650 43 31 257467 52 42 339485 65 52 423632 30 28 25 22 19 14 94643 40 38 35 31 26 20 145550 47 44 40 36 30 23 157469 64 60 55 49 42 32 219286 80 75 70 63 53 41 28

Alt

ura

[m

]

6

• MQ. • Curvas bombas

GRUPOS DE PRESIÓN COMPACTOS

AplicacionesMQ es un sistema compacto autoaspirante de suministro deagua, diseñado para aplicaciones domésticas, así cómo para:

• Viviendas particulares.• Casas de veraneo y de campo.• Granjas.• Horticultura y jardines grandes.

Puede utilizarse para cualquier necesidad de bombeo de aguapotable, agua de lluvia y otros líquidos limpios y ligeros y noagresivos, que no contengan particulas sólidas o fibras.

Descripción generalLa MQ es una unidad completa que incorpora bomba, motor,tanque de diafragma, sensor de presión y de caudal, controladory válvula de retención. El control garantiza el arranque automáticode la bomba cuando se consume el agua y la parada automáticaal terminarse el consumo. El controlador protege además labomba en caso de fallos.

La MQ es autorefrigerante, compacta y horizontal, por lo que esadecuada para instalaciones con poco espacio. Además, la descargade la bomba es flexible, + / - 5º, para facilitar la conexión a latubería existente.

• Sistema completo.• Fácil de instalar.• Funcionamiento sencillo.• Autoaspirante.• Funciones de protección incorporadas.• Rearme automático.• Nivel de ruido muy bajo• Tanque de presión incorporado.

Datos técnicos• Tensión de alimentación: 1 x 230V -240V 50 Hz• Clase de protección: IP 54• Clase de aislamiento: B• Nivel de ruidos: 55 dB (A)• Presión de sistema: Máx. 7,5 bares• Presión de entrada: Máx. 3 bares• Temperatura de líquido: 0ºC a + 35ºC• Temperatura ambiente máx.: 0ºC a + 45ºC• Altura de aspiración: Máx. 8 mt.

Dimensiones

Tabla de selección

Tipo bomba Tensión In [A] Arranque P2 [W] Peso neto[A] [Kg]

MQ 3-35 1X220-240V 4,0 11,7 550 13,0MQ 3-45 1X220-240V 4,5 11,7 670 13,0

Altura[m] 0 0,6 1,2 1,8 2,4 3,0 3,6 4,0

MQ 3-35 38 35 32 29 26 22 28 14MQ 3-45 48 44 41 36 32 27 22 18

Caudal m3 / h

Modelo Código Euros

MQ 3-35 261080035 601,00MQ 3-45 261080045 639,20

7

• GCH. Dimensiones

GRUPOS DE PRESIÓN AUTOMÁTICOS

AplicacionesLos grupos automáticos de presión GCH son la solución idealpara el suminitro de agua doméstica a presión en viviendasunifamiliares, chalets y pequeñas aplicaciones de presurizaciónen el campo industrial y de riego.

Descripción generalLos grupos de presión GCH se suministran completos ypremontados. Incluyen:

• Una bomba CH (grupo GCH)• Tanque horizontal de membrana flotante de 20 ó 50 lts.• Presostato.• Manómetro.• Válvula de 5 vías.• Manguera flexible reforzada en acero.• Cables, conexiones eléctricas, etc.

Datos técnicos• Tensión de alimentación: 1 x 230V• Clase de protección: IP 44• Clase de aislamiento: F• Presión máx. de funcionamiento: 6 bares• Protección térmica incorporada.

Tabla de selección

Modelo Aspiración Descarga

GCH 2-50GCH 2-60GCH 4-40GCH 4-50 Rp 1

1/4Rp 1

GCH 4-60

Rp 1 Rp 1

Presión Nº. Máx. m3 / h [bar] de apartamentos

3,5 12 4,2 53,5 1 2,5 5,1 58 2 0,9 3,1 258 2 1,3 4 258 2 1,5 4,8 25

máx. min. máx. min.

Caudal

Modelo Código Código Euros Euros[kW] [HP] [A] 1x230V 3x230/400V 1x230V 3x230/400V

GCH 2-50 0,7 1 3,3 261016250 261 ESP 550,90GCH 2-60 0,9 1,3 3,9 261ESP 261 ESP 598,20GCH 4-40 0,9 1,3 4,7 261016440 261 ESP 626,60GCH 4-50 1,2 1,6 5,8 261016450 261 ESP 657,20GCH 4-60 1,4 1,9 6,5 261016460 261 ESP 686,30

P1 1~

562,80609,90639,20667,50699,10

8

• SPO • CURVAS BOMBAS

BOMBAS SUMERGIBLES 5”

AplicacionesLa gama SPO de bombas sumergibles de 5” está especialmentediseñada para aplicaciones de suministro de agua doméstica:bombeo de agua fría limpia para casas particulares, casas deveraneo, etc., donde el suministro de agua está basado en unaestructura de pozo abierto o semiabierto, o un tanque colectorde aguas pluviales, o para aumentar la presión de agua pública.Son también idóneas para el riego de jardines particulares.La versión con filtro puede instalarse sumergida en cualquiertipo de pozo o tanque.

Descripción general

• Materiales totalmente anticorrosivos: todas las partes hidráuilicas,incluyendo impulsores y cámaras hidráulicas, son de acero inox.DIN N W.´N r. 1. 4301, AISI 304.• Cierre mecánico en carburo silicio / carburo silicio.

IMPORTANTE: Instalar una válvula de retorno 1” 1/4a un mínimo de 2 m. sobre la bomba.Es importante comprobar que el cabezal de la bomba nunca quedepor debajo de las aspiración, ya que podría dañarse el motor, y quela entrada de la bomba se mantenga libre de cualquier sedimentaciónen el fondo. (Se recomienda instalarla 1 mt. por encima del fondodel pozo).

Datos técnicos• Las bombas monofásicas se suministran completas concable de 20 mt., clavija de cable, condensador incorporado y,para las versiones A, interruptor de nivel (protección contramarcha en seco). No se necesita cuadro de arranque adicional.• Las bombas trifásicas se suministran con cable de 20 mt.,sin clavija• La bomba SPO se puede colocar directamente en el fondode un tanque colector y, gracias a su construcción con elmotor en la parte superior de la misma, esta puede aspiraragua hasta el fondo del tanque.• Tensión de alimentación: 1x230V - 50 Hz y 3x400V - 50 Hz• Temperatura del agua: de 0ºC a 40ºC.• Presión máxima de funcionamiento: 10 bar.• Descarga de bomba: 1 1/4”• Las bombas SPO están diseñadas para bombear aguaslimpias solamente.• La profundidad máxima de instalación por debajo del niveldel agua es de 2 mt.

Tabla de selección

m3 / h 0,6 1,2 1,8 2,4 3 3,6 4,2 5,4 6 6,637 36 33 30 27 23 19 - - -47 45 42 37 33 28 22 - - -61 58 53 48 43 37 39 20 - -72 70 63 58 51 44 35 24 - -45 44 42 40 37 35 32 26 20 1455 53 51 48 45 42 38 28 23 1770 68 65 62 60 56 52 42 35 26

mCA

Modelo P1 In H Código Euros[W] [A] [mm] 1x230

SPO 3-40 A 1000 4.80 546 261003040 781,30SPO 3-50 A 1300 5.90 546 261003050 795,80SPO 3-65 A 1650 7.30 606 261003065 854,40SPO 3-75 A 2200 9.60 626 261003075 916,20SPO 5-45 A 1300 5.80 546 261005045 795,80SPO 5-55 A 1600 7.00 606 261005055 854,40SPO 5-70 A 2100 9.10 626 261005070 916,20

A=La versión monofásica con clavija de cable e interruptor de nivel incluido

Nota: versión trifásica, consúlten

9

• UNILIFT KP • CURVAS BOMBAS

BOMBAS DE ACHIQUE AGUAS LIMPIAS

AplicacionesLas bombas KP son bombas sumergibles, de aplicaciones múltiplespara:• Trasiego y drenaje de aguas limpias o ligeramente sucias.• Descenso del nivel de aguas subterráneas.• Drenaje de sótanos.• Bombeo de aguas residuales domésticas.• Vaciado de depósitos.

Descripción generalLas bombas KP son bombas sumergibles portátiles, construidastotalmente en acero inoxidable. Están disponibles tanto parafuncionamiento automático como manual, y pueden utilizarsetanto en instalación permamente como portátil.

El motor de la KP es del tipo encapsulado, asincrono, de jaula deardilla, con la cámara del motor rellena de líquido y cojineteslubricados por agua.

La versión monofásica incorpora protección contra sobrecargatérmica que corta el motor automáticamente. Cuando latemperatura alcanza un nivel normal, el motor arrancaautomáticamente

Datos técnicos• Tensión de alimentación: 1 x 230V - 50 Hz

2 x 400V - 50 Hz• Clase de protección: IP 68• Clase de aislamiento: F• Temperatura máx. de líquido para periodos no superiores a 2 minutos a intervalos de 30 min.: 70ºC• Profundidad de instalación: 10 m.• Diámetro máx. de particulas: 10 mm. para KP.

Dimensiones

m3 / h 0 2 4 6 8 10 12 14

5,2 4,3 3,5 2,7 1,37,5 7,0 6,2 5,0 3,6 1,89,0 8,2 7,5 6,6 5,6 4,5A

ltura

[m

]Modelo Código Euros

KP 150 A1 261031150 365,40KP 250 A1 250 423,50KP 350 A1 350 530,60


KP 150 AV1 261031151 368,40KP 250 AV1 251 426,60KP 350 AV2 351 613,40

Modelo P1 1~ 3~ Temp. Conn. Cable H B1 L1 L2 L[kW] In[A] In[A] máx. Rp [m] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

KP 150 A1 0,3 1,3 50º C 1 1/4 3 225 149 350 400 70KP 250 A1 0,5 2,3 50º C 1 1/4 3 225 149 350 400 70KP 350 A1 0,7 3,2 50º C 11/4 3 235 149 350 400 70

Tabla de selección

Con interruptor a nivel:

Con interruptor a nivel vertical:

10

GRUPOS DE PRESIÓN DE AGUA Y CONTRAINCENDIOS

Los grupos de presión Grundfos son robustos y están probadosminuciosamente. Todos los componentes principales estánfabricados por Grundfos lo que garantiza un funcionamientoóptimo en cualquier condición de trabajo

Bombas CR/CRE de Grundfos. Los grupos de presión estánbasados en las bombas centrífugas multicelulares CR/CREde Grundfos, conocidas en todo el mundo, lo que garantizaun funcionamiento fiable sin problemas con rendimientoóptimo.

Las bombas CRE combinan lo último en tecnología de bombeomulticelular actualmente disponible en el mercado y estánaccionadas mediante un potente motor Grundfos, conconvertidor de frecuencia incorporado. La velocidad dela bomba CRE puede variar de una amplia gama. Estogarantiza una flexibilidad óptima del caudal del grupo depresión.

• CONSULTEN TODO TIPO DE GRUPOS DE PRESIÓN

11

BOMBAS ACHIQUE

Dimensiones

Características técnicas:• Equipadas con motor monofásicos 220V., cerrado, 2900 rpm., P.-68 50 periodos.• Condensador y motoprotector interruptor incorporados.• Se suministran con 10 m de cables reforzado con prensa y elcorrespondiente enchufe.• Llevan rodetes de tres álabes.• Doble cierre mecánico.• Eje y carcasa motor de acero inoxidable.• Interruptor con cable flexible.• Doble encapsulado motor (aluminio e inoxidable).• Flotador con recorrido regulable 120 mm.• Aislamiento clase F.• Temperatura máxima 35ºC.• Incorpora una rejilla filtro para evitar el paso de partículas.• Están diseñadas para extracción de aguas de filtraciones desótanos, basamentos, etc., o sea en aguas relativamente limpias.

mm

Modelo A B C H Ø

BAA-50 180 96 - 280 1”BAA-100 157 82 70 349 1 1/4”

Código Modelo Euros

268 001 300

268 001 800

BAA-50

BAA-100

94,61

147,63

Modelo CV Amperios Condensador PasosF sólido L/min 20 40 60 100 150 200 215

mm m3/h 1,2 2,4 3,6 6 9 12 12,9BAA-50 0,4 1,4 5 3 Altura 7,2 6,9 6,1 3,7 0,5BAA-100 1 3,8 12,5 10 Manom. 8,8 8,4 7,9 6,4 4,1 2 1

BOMBAS ACHIQUE INOX. AGUAS SUCIAS

Características técnicas:• Equipada con motor monofásicos 230 V, cerrado, 2900 rpm, IP68 - 50 Hz.• Condensador y protección termoamperimétrica de rearmeautomático incorporado.• Se suministra con 5 m de cable con enchufe tipo Shuko.• Impulsor abierto en tecnopolímero (BAAI-50) y en AC: InoxAISI 304 (BAAI-100).• Cierre mecánico de cámara de aceite.• Cuerpo, carcasa y eje en Acero Inox.• Interruptor con cable flexible.• Aislamiento clase F.• Temperatura máxima 50º C.• Especialmente diseñadas para achique de pozos, garajes, sótanos,pequeños riegos (BAAI-50) y para aguas cargadas con sólidos hasta0 35 mm (BAAI-100).


268 002 300

268 002 800

BAAI-50

BAAI-100

184,63

362,20

BAAI-100BAAI-50

ACERO

IN

O

X I D A

BL

E Dimensiones mm•Modelo BAAI-50

•Modelo BAAI-100

Tabla de selección CAUDAL

CAUDALModelo KW CV Condensador PasosF sólido L/min 20 50 100 150 200 240

mm m3/h 1,2 3 6 9 12 14,4BAAI-50 0,25 0,33 8 10 Altura 7 6,3 4,3 1,5 - -BAAI-100 0,55 0,75 20 35 Manom. 8,4 7,6 6,2 5 3,4 2

12

BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTALES

Características técnicas:• Electrobomba centrífuga multicelular horizontal muy silenciosa,especialmente recomendada para usos domésticos y pequeñosequipos de presión.• Cuerpo de bomba y soporte en hierro fundido.• Impulsores y difusores en tecnopolímero.• Eje en Ac. Inox. AISI 304• Cierre mecánico en carbón / cerámica / NBR• Condensador incorporado, aislamiento clase F y protección IP-44.• Presión máxima de trabajo: 10 bar.• Temperatura máxima del líquido vehiculado: 35º C• Monofásica 230V + 10% 50 Hz


268 025 003

268 025 004

BMC-3

BMC-4

173,18

197,50

Dimensiones (mm.)

Modelo A G C D E H1 H2 M R DNA

BMC-3 183,5 359,5 134 51,5 172,5 127,5 38,5 62 172,5 G 1BMC-4 193,5 400 116 69,5 172,5 123,5 42,5 80 154,5 G1 1/4

CAUDALModelo KW CV Condensador IntensidadF absorb L/min 20 40 60 80 100 120

(A) m3/h 1,2 2,4 3,6 4,8 6 7,2BMC-3 0,6 0,8 14 4,0 Altura 39,7 32 22,4 10,5 - -BMC-4 0,9 1,2 31,5 5,8 Manom. 48 45,9 41,3 35,2 27,6 18

Tabla deselección

BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONALES INOX.


268 026 003 BMCI-3 215,39

BMCI

A

CERO

IN

O

X I D A

BL

E

CAUDAL

Modelo A G C H H1 H2 H3 H4 M M1 N N1 R T W DNA

BMC1-3 208 318 178 229,5 106 123,5 209 215 50 38 120 160 108 PG11 92,5 G 1 1/4

Características técnicas:• Electrobombas centrífugas de un impulsor (BMCI)horizontalesmuy silenciosas, especialmente recomendadas para usos domésticosy pequeños equipos de presión.• Cuerpo de bomba, impusor, difusor y base portacierre en AC.Inox. AISI 304• Eje en Ac. Inox. AISI 303• Cierre mecánico en carbón / cerámica / NBR• Aislamiento clase F y protección IP 55• Presión máxima de trabajo: 8 bar.• Temperatura máxima: 35º C• Monofásica 230V.- 50 Hz

Dimensiones (mm.)

Modelo KW CV Condensador IntensidadF absorb L/min 20 50 60 80 90 110

(A) m3/h 1,2 3 3,6 4,8 5,4 6,6BMCI-3 0,75 1 20 5,6 Altura 30,3 27,2 26 23,6 22,3 19,5

13

GRUPOS DE PRESIÓN

Características técnicas:• Grupo de presión con 2 bombas verticales para suministrode agua a presión en bloques de viviendas tipo “D”• Caudal total “Qt”. 6 m3/h.• Caudal unitrio “Qu”. 3 m3/h.• Altura columna de agua “Hm”. 48 m.c.a.• Potencia de bomba: 1,2 CV.• Tensión: 400 V III + N.• Incluye:

- Cuadro eléctrico con componentes electro-mecánicos y esquema eléctrico.- Colector de impulsión con valvulería.- Conjunto de presostatos y manómetro.- Boya de nivel.- Embalaje y pallet.- Libro de instrucciones de cada bomba y manual de funcionamiento de todo el grupo.- Todo montado sobre bancada y cableado.

• Opcional Reloj Programador.


268 050 002 GPD 12-2 1551,87

CAUDAL

Tabla de selección

Modelo KW CV Intensidadabsorb L/min 40 60 80 100 120 160

(A) m3/h 2,4 3,6 4,8 6 7,2 9,6GPD 12-2 0,9x2 1,2x2 2,3x2 Altura 69 65 59,5 52,5 44 23,4


268 060 400 BCS-400 477,50

BOMBAS CENTRÍFUGAS SUMERGIBLES

Características técnicas:• Electrobomba multietapa centrífuga sumergible de 5” fabricadaen Acero Inoxidable AISI 304 y Noryi.• Adecuada para el suministro de agua limpia desde pozos,tanques, sistemas de riego, lavabo de vehículos y en general paratodo tipo de necesidades de presurización de agua.• Provista de 20 m de cable de alimentación (HO7 RN-F).• Máxima inmersión: 20m.• Temperatura máx. del líquido vehiculado: 40ºC• Funcionamiento en posición vertical u horizontal.• Presión máx. de trabajo: 10 bar.• Máx. contenido en sólidos: 50 ppm.• Camisa externa, tapa de motor, cuerpo, filtro y anillo de cierreconstruidos en Ac. Inox. AISI 304.• Eje en Ac. Inox. AISI 416• Impulsores, difusores y espaciador en Tecnopolímero.• Cierre mecánico superior: Carbón / cerámica / NBR.• Cierre mecánico inferior: Csi /Csi / NBR.• Motor asíncrono, refrigerado por el propio vehiculo.• Aislamiento clase F.• Protección IP68.• Monofásica 1-220v + - 10% 50 Hz• Condensador y protección termoamperimétrica de rearmeautomático incorporado.• DNI: 1 1/4” CAUDAL Modelo KW CV Condensador Intensidad

UF absorb L/min 20 30 40 60 80(A) m3/h 1,2 1,8 2,4 3,6 4,8

BCS-400 0,75 I 20 5,7 Altura 54,1 50,2 45,4 32,6 16,8

Tabla de selección

PRESSCONPLUS - REGULADOR DE PRESIÓN

Principio de funcionamiento: La diferencia fundamental del regulador de presión respecto alsistema tradicional de acumulador hidroneumático, es que elregulador de presión mantiene conectada la bomba mientrasexista un consumo en la red, garantizando así, una presiónconstante en función del caudal solicitado. Por el contrario, enel sistema tradicional, la presión varía constantemente en funcióndel volumen de agua acumulada en el depósito hidroneumático.

Características técnicas:• Presión constante (en función del caudal solicitado).• Sustituye: Hasabox®, Presostato, Racord 5 vías e interruptorde nivel.• Sistema de protección de bomba cuando falta la alimentacióndel agua.• No utiliza colchón de aire.• Pulsador para acondicionamiento manual.• Válvula de retención incorporada.• Dimensiones reducidas de todo el grupo.• Funcionamiento totalmente silencioso.• No necesita regulación ni mantenimiento.

NOTA IMPORTANTE:Es imprescindible el empleo de válvula de pie o retención en

la aspiración de la bomba. Asimismo se aconseja la instalaciónde una válvula de cierre en la impulsión. Si la columna de aguaentre la bomba y el suministro más alto es superior a 15 m, elregulador no puede ser montado directamente sobre la bomba,debe ser intercalado en la tubería.


268 300 001 PRESSCONPLUS“Thisa Plus” 90,60

*Incluye cables

Diámetrointerior Espesor nominalPRESSCONPLUS

Thisa Plus 220 16 IP-65 60-0 7.000 1,8 Máx. 10 2 c.v. 1” M VDE

Modelo TensiónIntensidad Protección Temperatura Caudal Presión Presión Presión Pot. máx. ø HomologaciónV. máx. máx/min. máx. arranque paro máx. del salida

A ºC I/h Kg/cm2 Kg/cm2 Kg/cm2 motor

Tabla de selección

14

GRUPOS CONTRAINCENDIOS COMPACTOS

• ELÉCTRICO + JOCKEY (Norma UNE 23-500-90)

Características técnicas:

• Grupos Contraincendios compactos diseñados y construidoscon bomba monobloc totalmente en Acero Inoxidable AISI 304(Serie Ebara 3M) y Norma UNE.

• Incluye embalaje de protección, pallet, código de barras, manualesy certificado de conformidad,

15

Caudal total (m3/h)

12 24

40 AF 3M AF 3M32-200/4,0 40-200/5,5

45 AF 3M AF 3M32-200/4,0 40-200/7,5

50 AF 3M AF 3M32-200/5,5 40-200/7,5

55 AF 3M AF 3M32-200/5,5 40-200/11

60 AF 3M AF 3M32-200/5,5 40-200/11

65 AF 3M AF 3M40-200/11 40-200/11

Alt

ura

Man

om

. to

tal

(m.c

.l.)

Tabla de selección

Código

264 700 001264 700 002264 700 003264 700 004264 700 005

Modelo

AF 3M 32-200/4AF 3M 32-200/5,5AF 3M 40-200/5,5AF 3M 40-200/7,5AF 3M 40-200/11

Bomba principal

3M 32-200/43M 32-200/5,53M 40-200/5,53M 40-200/7,53M 40-200/11

Pot. (kW)

45,55,57,511

Bomba jockey

CVM A/10CVM A/15CVM A/10CVM A/12CVM A/15

Pot. (kW)

0,751,10,750,91,1

Euros

4.215,004.423,004.603,004.740,005.398,00

• COLECTOR DE PRUEBAS

INCLUYE CAUDALÍMETRO S-2007 Y VÁLVULA

Tamaño Caudal Euros

Colector 2”

Colector 2” 1/2

12 m3/h

24 m3/h

384,00

498,00

16

GRUPOS CONTRAINCENDIOS COMPACTOS

• DIÉSEL + JOCKEY (Norma UNE 23-500-90)

• Grupo Contraincendios con moto-bomba principal Diésel ybomba auxiliar Jockey para alimentar instalaciones de Bocas deIncendio Equipadas B.I.E., construido conforme a la NormativaUNE 23-500-90.• Incluye manuales y certificado de conformidad.

Composición:• Moto-Bomba Diésel Lombardini RY 103, de 8,4 CV a 3.600r.p.m.• Bomba jockey CVM A/12, de 1,2 CV a 2.900 r.p.m.• Cuadro de mando electromecánico, conforme a norma UNE23-500-90 para control de las 2 bombas, con doble cargador debaterías.• 2 Baterías 12V.• Depósito de gas-oil para 2 horas de autonomía.• Depósito hidroneumático de 24 litros / 8 Bar, con válvula deaislamiento.• 2 Manómetros, 2 presostatos.• Válvulas de corte y retención por bomba.• Válvula de seguridad de escape conducido en impulsión debomba principal.• Colector común de impulsión 2”.• Bancada metálica.

Características técnicas:• Tensión de alimentación: Trifásica + N 400 V 50 Hz.• Bomba fabricada en hierro fundido.• Diámetro boca de aspiración bomba principal: DN 50, bridaDIN PN 16.• Diámetro boca de aspiración bomba Jockey: 1 1/4”.• Sellado: cierre mecánico.• Motor diésel monocilíndrico de 4 tiempos refrigerado por aire.• Cilindrada: 401 cm3.• Potencia máxima: 8,4 CV a 3.600 r.p.m. (NA).• Regulador de velocidad centrífugo a masas.• Acelerador manual.• Silencioso de escape integrado en el motor.• Volumen de aire de combustión: 580 litros / minuto.• Volumen de aire de refrigeración: 5.550 litros / minuto.

NOTA: La potencia del motor se reduce un 1% por cada 100 metros de altitud sobre el nivel del mar. Asimismo, también se reduce la potencia un 2% por cada 5ºC de temperatura por encima de los 20ºC. Las pérdidas de potencia del motor por altitud y temperatura suponen una disminución de las características proporcionadas por la bomba.

Características garantizadas con una tolerancia del 5%.

Código Modelo

UNE DJ RY 103

Bomba principal

RY 103

Pot. (kW)

8,4

Bomba jockey

CVM A/11

Pot. (kW)

1,2

Euros

9.463,00

UNE 23-50-90

17

GRUPOS CONTRAINCENDIOS

• (Normas UNE y CEPREVEN)

Características técnicas:• Grupos Contraincendios diseñados y construidos para ajustarsea las más diversas especificaciones (CEPREVEN, UNE, etc.) o biencubrir con amplio margen y sin seguir normativa específica lascaracterísticas nominales de trabajo (Caudal y Altura), exigidas pornuestros clientes.

Tabla de selección de gruposcompactos con bomba monoblocky norma UNE:

Altu

ra M

anom

. tot

al (

m.c

.l.) Caudal total (m3/h)

36 48 60

40 AF 3M AF 3M AF 3M50-200/9,2 50-200/9,2 65-160/15

50 AF 3M AF 3M AF 3M50-200/11 50-200/11 65-200/18,5

60 AF 3M AF 3M AF 3M50-200/15 50-200/15 65-200/22

NOTA: Ver características y precios de estos grupos en laTABLA 1 de la siguiente página.

BAJO CONSULTA PODEMOS SUMINISTRAR CUALQUIERTIPO ESPECIAL DE GRUPOS, AJUSTADOS A LAS MÁSDIVERSAS ESPECIFICACIONES Y/O COMPOSICIONES

Tabla de selección de grupos con bomba normalizada sobre bancada:

12 24 36 48 60 72 84 100 120 150 175 200

65 AF 3P AF 3P AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR32-200/11 40-200/15 40-200/15 50-250/18,5 65-250/30 65-250/30 65-250/30 80-250/37 80-250/45 100-250/55 100-250/55 100-250/75

70 AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR32-250/11 40-250/15 50-250/18,5 50-250/22 65-250/30 65-250/30 65-250/37 80-250/45 80-250/45 100-250/55 100-250/75 100-250/75

75 AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR32-250/11 40-250/15 50-250/22 50-250/22 65-250/37 65-250/37 65-250/37 80-250/45 80-250/45 100-250/75 100-250/75 100-250/75

80 AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR32-250/11 40-250/15 50-250/22 50-250/30 65-250/37 65-250/37 65-250/37 65-250/45 80-250/55 100-250/75 100-250/75 100-250/75

85 AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR32-250/15 40-250/18,5 50-250/30 50-250/30 65-250/45 65-250/45 65-250/45 65-250/45 80-250/55 100-250/75 100-250/75 100-250/75

90 AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF PQ AF PQ40-250/18,5 40-315/22 50-315/37 50-315/37 65-315/45 65-315/45 65-315/45 80-250/55 80-315/75 80-315/75 100-250/90 100-250/90

95 AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR40-315/18,5 40-315/22 50-315/37 50-315/37 65-315/45 65-315/45 65-315/45 80-315/75 80-315/75 80-315/75

100 AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR AF ENR40-315/22 40-315/30 50-315/37 50-315/37 65-315/45 65-315/55 65-315/55 65-315/55 80-315/75 80-315/90

Alt

ura

Man

om

. to

tal

(m.c

.l.)

Caudal total (m3/h)

NOTA: Ver características y precios de estos grupos en la TABLA 2 de la siguiente página.

18

GRUPOS CONTRAINCENDIOS

• TABLA 1: Grupos contraincendios con bomba monobloc totalmente en acero inoxidable AISI 304

Código

ESP. 264“““““

Modelo

AF 3M 50-200/9,2AF 3M 50-200/11AF 3M 50-200/15AF 3M 65-160/15AF 3M 65-200/18,5AF 3M 65-200/22

Bomba principal

3M 50-200/9,23M 50-200/113M 50-200/153M 65-160/153M 65-200/18,53M 65-200/22

Pot. (kW)

9,211151518,522

Bomba jockey

CVM A/12CVM A/12CVM A/15CVM A/10CVM A/12CVM A/15

Pot. (kW)

0,90,91,10,750,91,1

Euros

5.796,005.856,006.621,007.810,008.519,009.376,00

• TABLA 1: Grupos contraincendios con bomba normalizada en hierro fundido

Código

ESP 264“““““““““““““““““““““““““““““

Bomba principal

ENR 32-200/11ENR 32-250/11ENR 40-200/11ENR 40-200/15ENR 40-250/15ENR 40-250/18,5ENR 40-315/18,5ENR 40-315/22ENR 40-315/30ENR 50-200/15ENR 50-250/18,5ENR 50-250/22ENR 50-250/30ENR 50-315/30ENR 50-315/37ENR 65-200/22ENR 65-250/30ENR 65-250/37ENR 65-250/45ENR 65-315/45ENR 65-315/75ENR 80-250/37ENR 80-250/45ENR 80-250/55ENR 80-315/75ENR 80-315/90ENR 100-200/45ENR 100-250/55ENR 100-250/75ENR 125-250/90

Pot. (kW)

111111151518,518,522301518,522303037223037454575374555759045557590

Bomba jockey

CVM A/10CVM B/25CVM A/12CVM A/15CVM B/25CVM B/25MVXE 125/10MVXE 125/10MVXE 125/10CVM A/12CVM A/15CVM B/23CVM B/25MVXE 125/10MVXE 125/10CVM A/15CVM A/15CVM B/25CVM B/25MVXE 125/10EVMG 10-14N5/5,5CVM A/15CVM B/25CVM B/25MVXE 125/10EVMG 10-14N5/5,5CVM A/15CVM B/23CVM B/25CVM B/23

Pot. (kW)

1,11,850,91,11,851,854440,91,11,71,85441,11,11,851,8545,51,11,851,8545,51,11,71,851,7

Euros

5.6186.0155.7815.8276.1456.5758.0378.592

10.5436.0996.6927.3528.3389.783

10.6737.8328.9939.524

10.32211.80916.119

9.76610.75212.14314.57017.82411.28213.16214.20615.008

Euros

6.8177.2186.9807.1687.4817.5699.0319.603

11.8887.4357.6908.3679.607

11.05311.842

8.84310.26710.69311.70813.19118.05310.93612.13913.51316.42920.01312.52314.39015.92317.648

Euros

7.9828.4428.2008.3968.7559.064

10.21310.51012.318

8.5969.1359.536

10.85611.98012.389

9.46111.12411.67112.75713.81418.86011.93813.21614.63217.24720.34713.58415.57217.24718.517

UNE 23-500-90 UNE EN 12845 CEPREVEN

• CAUDALÍMETROSCaudalímetros de lectura directa - Modelo F, precisión +/- 4%

Fondo escala

50 m3/h100 m3/h150 m3/h200 m3/h300 m3/h450 m3/h800 m3/h

Modelo

F DN 50F DN 65F DN 80F DN 100F DN 125F DN 150F DN 200

Código

ESP. 264“““““

Euros

802,00833,00895,00965,00

1.047,001.132,001.285,00

Modelo F

20

• UNILIFT AP 35B / AP 50 B • CURVAS BOMBAS

BOMBAS PARA AGUAS RESIDUALES Y FECALES

AplicacionesLas bombas AP 35 B y AP 50 B son bombas sumergibles enacero inoxidable con impulsor Vortex para el trasiego deaguas domésticas fecales.

Las bombas AP 35B con paso libre de 35 mm son la eleccióncorrecta para:• Descenso del nivel del agua subterránea en fosas de drenaje.• Bombeo desde fosas de agua de superficie con entrada desdetejados, canalones, tuberías, túneles, etc.• Vaciado de depósitos, piscinas, estanques, etc.• Bombeo de aguas residuales sin descarga de inodoros.

Las bombas AP 50 B con paso libre de 50 mm son las indicadaspara:• Bombeo de aguas fecales de edificios de viviendas.• Bombeo de aguas residuales conteniendo fibras de lavanderíase industrias.

Descripción general• Bombas de acero inoxidable AISI 304.• Soporte anular desmontable (policarbonato).• Desmontaje y montaje del motor y carcasa de la bombamediante abrazaderas.• Sistema de doble cierre mecánico con cámara de aceiteintermedia.• Apta para instalación tanto de autocoplamiento comoautónoma.• Funcionamiento automático/manual.• Condensador incorporado (versión monofásica)• Protección contra sobrecalentamiento incorporada (versiónmonofásica).• Impulsor Vortex (AISI 304)• Profundidad máxima de inmersión: 10 mt.

Datos técnicos• Tensión de alimentación: 1 x 230V - 50 Hz

2 x 400V - 50 Hz• Clase de protección: IP 68• Clase de aislamiento: F• Temperatura del líquido: 0ºC. a + 40ºC.• Temperatura ambiente máx.: + 55ºC• Diámetro máx. de particulas: 35 mm. para AP 35 B

35 mm. para AP 50 B.

Dimensiones

Tabla de selección

Modelo P1 1~ 3~ Temp. Conn. Cable A[kW] In[A] In[A] máx. R [m] [mm]

AP 35B. 50. 06 1,0 4,4 1,6 40º C 2 5 443AP 35B. 50. 08 1,2 5,5 2,0 40º C 2 5 468AP 50B. 50. 08 1,2 5,4 2,0 40º C 2 5 443AP 50B. 50.11 1,8 8,0 2,8 40º C 2 5 468

m3 / h 0 4 8 12 16 20 24 28 32 36

10,5 8,3 6,7 5,0 3,011,0 10,0 8,5 7,0 5,0 2,512,5 9,3 7,5 6,5 5,0 4,0 3,014,0 13,0 11,0 10,0 8,8 7,0 5,2 4,0A

ltura

[m

]


AP 35B. 50. 06 A1 261060001 646,60AP 35B. 50. 08 A1 002 771,10AP 50B. 50. 08 A1 003 895,70AP 50B. 50. 11 A1 004 1.047,30

21

• SEV 65/ SEV 80(sistema Super Vortex)


AplicacionesLa gama Grundfos Super Vortex consta de numerosas variantesdiseñadas para bombear aguas residuales abrasivas, aguas deprocesos, lodo, y aguas fecales brutas sin tratar con un valorde PH de 4.10 y un alto contenido de fibras y sólidos dehasta 100 mm.

Modelos• SEV 65 : paso sólido 65 mm.• SEV 85 : paso sólido 80 mm.

Descripción general• Conexión de cable estanca en aero inox. rellena de poliuretano.• Eje corto del rotor, por lo que aumenta el rendimiento.• Refrigeración del motor sin líquido. Permite el funcionamientode forma continúa incluso en instalaciones en seco.• Doble cierre mecánico.• Anillo de desgaste sustituible.• Camisa de motor en acero inox.• Cojinetes de bolas para servicio pesado.• Abrazaderas en acero inox.

Datos técnicos• Tensión de alimentación: 3 x 380V - 415 Hz• Temperatura máx. : 0ºC a + 40ºC• Temperatura ambiente máx.: 40ºC• Sumersión máx: 20 mts.

NOTA IMPORTANTE: la frecuencia de arranques de la bombano debe superar los 20 arranques/paradas a la hora.

Dimensiones


SEV-65.65.22.2.50D 261 Esp. 2.901,603.248,803.447,505.118,20

SEV-65.65.30.2.50DSEV-80.80.22.4.50DSEV-80.80.60.2.51D

261 Esp.261 Esp.261 Esp.

NOTA:Los números indicados en cada curva indican el tipo de bomba.Las líneas en negrita indican el área de funcionamientorecomendado.

• CURVAS BOMBAS

Tipo de bomba A C D DN1 DN2 E F H øNSEV-65.65.22.2 771 396 171 80 65 246 321 102 65SEV-65.65.30.2 771 396 171 80 65 246 321 102 65SEV-80.80.22.4 798 409 171 80 65 246 339 109 80SEV-80.80.60.2 874 465 200 80 65 246 339 109 80

22

• SEG (TRITURADORAS)


Datos técnicos• Tensión de alimentación: 3 x 415 Hz• Temperatura máx fluido. : 40ºC• Temperatura ambiente máx.: 40ºC• Sumersión máx: 20 mts.

Dimensiones


1.897,802.360,60

SEG-40.15.2.50 BSEG-40.26.2.50 B

SEG-40.09.2.50 B 261 Esp. 1.683,001.683,00SEG-40.12.2.50 B 261 Esp.

261 Esp.261 Esp.

• CURVAS BOMBAS

AplicacionesLa gama Grundfos de bombas sumergibles SEG está diseñadaespecíficamente para utilización en sistemas presurizados parabombear aguas fecales y efluentes domésticos. Las bombas estándiseñadas para instalación vertical, con conexión de descargahorizontal. El diseño compacto de estas bombas las haceadecuadas para la utilización como bomba portátil autónomaLas bombas son fáciles de levantar y transportar gracias al asade diseño especial, independientemente de la aplicación.

Las bombas SEG son adecuadas para bombear aguas fecalesdomésticas y otros líquidos con un valor de PH de 4-10 eninstalaciones fijas.Están diseñadas para el funcionamiento continúo cuandoestán totalmente sumergidas o funcionamiento intermitentecuando están parcialmente sumergidas, con un máximo de 30arranques a las hora.Con el fin de proteger el sistema de corte, el líquido bombeadodebe estar libre de partículas o abrasivos de desgaste mecánico,tales cómo arena o grava.

Descripción general• Conexión de cable estanca en aero inox. rellena de poliuretano.• Eje corto del rotor, por lo que aumenta el rendimiento.• Sistema de doble cierre mecánico de cartucho.• Bridas y patas en función.• Abrazadera de acero inoxidable.• Sistema de doble cierre mecánico de cartucho.• Asa de diseño especial para garantizar elevación correcta.• Protección del motor.• Cojinetes de bolas para servicio pesado.• Ajuste del impulsor SamrtTrim: sin desmontar la bomba

SEG-40.31.2.50 B 261 Esp. 2.442,602.850,00SEG-40.40.2.50 B 261 Esp.

Tipo de bomba A D E F H KG

SEV-40.09 485 71 257 154 214 99 123SEV-40.12 485 71 257 154 214 99 123SEV-40.15 485 71 257 154 214 99 123SEV-40.26 527 60 292 173 254 117 143SEV-40.31 567 160 292 173 254 117 143SEV-40.40 567 60 292 173 254 117 143

K

23

ESTACIÓN DE BOMBEO SUPERFICE PARA AGUAS RESIDUALES Y FECALES

AplicacionesLas estaciones de bombeo Unilift (1 bomba) y Duolift (2 bombas)están especialmente diseñadas para la recogida y bombeo deaguas residuales y fecales en viviendas particulares o colectivas.Son adecuadas para el bombeo de aguas residuales y fecalesen lugares cómo:

• Chalets.• Bloques de apartamentos.• Hoteles.• Restaurantes.• Colegios.

Datos técnicosEstaciones de bombeo en polietileno gris de capacidad 270 lts.(Unilift) ó de 540 lts. (Duolift), conformes a la norma EuropeaEN 12050-1 (bombas AP 50B ó SEG) ó EN 12050-2 (para elresto).

Las estaciones con bomba/s monofásica/s se suministran con:• Una alarma sonora modelo APA (+ cable 5 mts.) y uncontador de nivel que indica cuando se sobrepasa el nivelnormal de llenado de la cuba.• Bombas con interruptor de nivel cable de alimentación conenchufe.

Las estaciones con bomba/s trifásica/s se suministran con:• Una alarma sonora modelo CAN (+ cable 5 mts.) másdispositivo de indicación cuando se sobrepasa el nivelnormal de llenado de la cuba.• Un cuadro eléctrico tipo CS102 (o equivalente) de puestaen marcha automática, protección y permutación en caso dedefecto en los modelos Duolift.• Bomba/s con cable de alimentación.

Tabla de selección

• UNILIFT • DUOLIFT

Dimensiones

mCA

l/seg 0 1 2 3 4 5 6 7

9.7 8.1 6.6 4.9 3.2 1.4 - -9.1 8.5 7.6 6.5 4.0 4.0 2.8 1.8

10.9 9.7 8.4 7.1 5.8 4.6 3.4 -14.5 12.0 9.2 6.3 3.1 - - -11.8 10.9 9.8 8.7 7.5 6.3 5.0 3.711.8 10.9 9.8 8.7 7.5 6.3 5.0 3.7

Código Modelo Modelo P1 Mono Temp. Paso Libre Cable EurosEstación Bomba (kW) In (A) Máx (mm) (m)

261 ESP Unilift 35.06.A1 1 x AP35.40.06.A1 0.9 4.0 55º C 35 9 1.795,40261 ESP Unilift 50.08A1 1 x AP50.50.08.A1 1.3 5.9 55º C 50 9 2.156,60261 ESP Unilift 50B.08.A1 1 x AP50B.50.80.A1 1.2 5.4 40º C 50 4 1.884,10261 ESP Duolift 50.11.A1 2 x AP50.11.A1 1.8 8.0 55º C 50 9 5.226,00261 ESP Duolift 50.11.3 2 x AP50.50.11.3 1.8 3.0 40ª C 50 9 5.151,60

UNILIFT

24

ESTACIÓN DE BOMBEO PARA AGUAS RESIDUALES Y FECALES

• PUST

Sistemas presurizados para zonas pocopobladas.

La estación elevadora prefabricada SEG es perfecta para su usoen zonas pocas pobladas donde no se dispone de sistemas degravedad:• Pueblos pequeños.• Granjas.• Zonas industriales y rocosas.• Cualquier zonas donde los sistemas presurizados ofrecengrandes ventajas.

La estación elevadora Grundfos es adecuada para el bombeo deaguas fecales sin tratar con presiones de descarga elevadas.

Estas estaciones de bombeo prefabricadas de Grundfos, equipadascon otras bombas de aguas fecales han sido diseñadas para retirary recoger aguas de drenaje, aguas de superficie y aguas residualesdomésticas e industriales.

La estación de bombeo PUST ha sido diseñada para su instalaciónal aire libre por debajo del nivel del suelo y sin necesidad derealizar obras excesivas. Su bajo peso y facilidad de manejo sobreel terreno, junto con los beneficios del montaje previo defábrica, ofrecen ventajas considerables para los instaladores yusuarios. Durante la instalación, el trabajo sobre el terreno quedareducido al mínimo, y una vez colocado el tanque en su posiciónsólo es necesario conectar las tuberías de entrada, descarga yla conexión a la fuente de alimentación.

Las estaciones de bombeo están fabricadas en polietileno resistente(PE HD). Todas las tuberías preinstaladas son de PE o de aceroinoxidable de alto grado, dependiendo del modelo de bomba.Las estaciones de bombeo estándar se suministran con unacubierta superior de PE de clase A. También están disponibles,bajo pedido, otras cubiertas con capacidad para soportar lascargas pesadas.

Los tanques de bombeo , disponibles en cuatro diámetros estándar,están disponibles con diferentes profundidades estándar.

Profundadi estándar(mm)

Diámetro estándar(mm)

2000 y 2500 600

1500, 2000 y 2500 1000 - 1 bomba

2000 y 2500 1000 - 2 bombas

• NOTA: consulten su necesidad

Las bombas se piden por separado, en función del tipo de trabajoque se va a realizar. Las bombas, tanques, controles y accesoriosse entregan en el mismo paquete.

Completa gama de controladores. (se solicita por separado enfunción de la bomba seleccionada)

25

ESTACIÓN DE BOMBEO PARA AGUAS RESIDUALES

• MINI PUST

La estaciones de bombeo MINI PUST son ideales para la recogiday el bombeo de aguas residuales domésticas.Diseñados exclusivamente para aplicaciones subterráneas.Disponibles en varios tamaños. Pueden albergar diferentes modelosde bombas para una solución más eficiente.

Le permite elegir entre dos instalaciones diferentes

Aplicaciones• Edificación doméstica..• Locales comerciales.• Bloques de viviendas.• Hoteles.• etc.

Datos técnicos• Capacidad total del tanque: 350 lts.• Tipo de bomba: Ver datos técnicos de cada bomba.• Equipamiento de la estación de bombeo con bomba monofásica o trifásica: el tanque incluye tuberías de descarga, válvula anti- -retorno, autoacoplamiento con tubos de guía fabricados en acero inox. (depende del modelo), 2 interruptores de nivel basados en flotadores montados en un tubo extraíble y con el ajuste de fábrica en función de de la bomba seleccionada (para bombas que no incorporen interruptores de nivel) y tapa con cierre para bloquearla. Equipamiento para montar en la instalación:

- Bombas UNILIFT AP, APXXB, Bombas trituradoras SEG (bajo pedido).- Panel de control para control y monitorización (depende del modelo).- Orificio entrada DN110.- Accesorios

26

ESTACIÓN DE BOMBEO PARA AGUAS RESIDUALES

• MINI PUST Datos técnicos (continuación)• Conexiones: El orificio para el manguito de entrada PVC DN110 debe realizarse en la instalación: posicionamiento libre. Orificio de salida y manguito PVC DN63: se suminstra montado, Cables eléctricos y manguito PVC DN50: se suministra montado. Tubo de ventilación DN50: no suministrado, el orificio de ventilación debe realizarse en la instalación.• Certificación: La gama MINI PUST está diseñada y fabricada conforme a los estándares europeos EN12050-1 y EN12050-2

• NOTA: se dispone de una completa gama de accesorios.

Código Modelo Con interruptores de Connivel montandos en acopla- Tipo de bomba P1(kw) In (A) Panel de control Eurostubo extraíble -miento

261 ESP Minipust S.S.PVC.APB.A1.50.50.08 No No 1 x AP 50B.50.08. A1 mono 5,4 1,2 1.801,60 Ref. 96942693 Ref. 96004586

261 ESP Minipust S.A.PVC.APB.A1.50.50.08 No Si 1 x AP 50B.50.08. A1 mono 5,4 1,2 2.506,60 Ref. 96942697 Ref. 96004586

261 ESP Minipust S.S.PVC.APB.A1.50.50.11 No No 1 x AP 50B.50.11. A1 mono 8 1,8 1.956,20 Ref. 96942693 Ref. 96004598

261 ESP Minipust S.S.PVC.APB.A1.50.50.11 No Si 1 x AP 50B.50.11. A1 mono 8 1,8 2.657,80 Ref. 96942697 Ref. 96004598

261 ESP Minipust S.A.PVC.APB.F.50.50.11.1 Si Si 1 x AP 50B.50.11.1 mono 8 1,8 CS101-8 2.923,40 Ref. 96942694 Ref. 96004598 Ref. 96457893

261 ESP Minipust S.A.PVC.APB.F.50.50.08.1 Si Si 1 x AP 50B.50.08.1 mono 5,4 1,2 CS101-8 2.787,30 Ref. 96942694 Ref. 96004587 Ref. 96457893

261 ESP Minipust S.A.PVC.APB.F.50.50.08.3 Si Si 1 x AP 50B.50.08.3 tri 2 1,25 CS102-2,5 2.773,20 Ref. 96942694 Ref. 96004589 Ref. 96457896

261 ESP Minipust S.A.PVC.APB.F.50.50.11.3 Si Si 1 x AP 50B.5011.3 tri 2,8 1,8 CS102-4 2.897,70 Ref. 96942694 Ref. 96004601 Ref. 96457897

261 ESP Minipust S.A.PVC.APB.F.50.50.15.3 Si Si 1 x AP 50B.5015.3 tri 3 2,15 CS102-4 3.062,50 Ref. 96942694 Ref. 96004609 Ref. 96457897

261 ESP Minipust S.S.PVC.AP.A1.50.50.08 No Si 1 x AP 50.50.08. A1 mono 5,9 1,3 2.201,50 Ref. 96942695 Ref. 96010984

261 ESP Minipust S.S.PVC.AP.F..50.50.08.1 Si No 1 x AP 50.50.08.1 mono 5,9 1,3 CS101-8 2.522,90 Ref. 96942696 Ref. 96010595 Ref. 96457893

261 ESP Minipust S.S.PVC.AP.A1.35.40.06 No No 1 x AP 35.40.06. A1 mono 4 0,9 1.843,10 Ref. 96942698 Ref. 96010982

261 ESP Minipust S.S.PVC.AP.A1.35.40.06 No No 1 x AP 35.40.08. A1 mono 5,5 1,2 1.919,10 Ref. 96942698 Ref. 96010983

261 ESP Minipust S.A.PVC.AP.B.A1.35.50.06 No Si 1 x AP 35B.50.06. A1 mono 4,6 1 2.257,10 Ref. 96942697 Ref. 96004562

261 ESP Minipust S.A.PVC.AP.B.A1.35.50.08 No Si 1 x AP 35B.50.08. A1 mono 5,4 1,25 2.381,60 Ref. 96942697 Ref. 96004574

261 ESP Minipust S.S.PVC.APB.A1.35.50.06 No No 1 x AP 35B.50.06. A1 mono 4,6 1 1.552,50 Ref. 96942693 Ref. 96004562

Gama diámetro 600 mm,altura 1 mm,Bomba incluida.* Versión S.A.: con autoacoplamiento.* Versión S.S.: instalación libre

28

DEPÓSITOS POLIETILENO

Aplicaciones:• Almacenamiento de agua potable como reserva para viviendas,fábricas, talleres, aplicaciones agrícolas, etc.• Almacenamiento de otros productos alimenticios como vinos,aceites, etc.• Depósitos de presión y almacenamiento de agua paraprevención de incedios.• Recogida y almacenamiento de aguas pluviales.

Dichos depósitos puede ser instalados de forma individual o enbaterías de depósitos. Al montar en batería es imprescindibledejar una distancia de 15 cm.

• AQUABLOCK SOPLADO Capacidad Dimensiones(mm.) Peso Código Euros

(largoxanchoxalto) Kg.

600 lts750 lts

1000 lts

735x735x1.350735x735x1.674780x780x1.971

192331

259 650 600259 650 750259 651 000

235,94287,72362,01

• AQUABLOCK SOPLADO CON BANDAS Capacidad Dimensiones(mm.) Peso Código Euros


1000 lts2000 lts3000 lts

1.370x660x1.4502.100x740x1.6602.200x990x1.565

52108140

259 651 002259 652 000259 652 000

477,02930,53

1.397,12

* Los depósitos se suministran con tapa, SIN CHIMENEA

• AQUABLOCK ROTACIONAL Capacidad* Dimensiones(mm.) Peso Código Euros


1000 lts2000 lts3000 lts5000 lts

1.724x1.100x1.1001.894x1.400x1.4002.584x1.400x1.4003.400x1.500x1.500

60115150200

259 ESP259 ESP259 ESP259 ESP

947,351.499,591.851,523.468,78

• AQUATONE AZULCapacidad d-D Alto con tapa Código Euros

350 lts500 lts

1000 lts

693 - 820693 - 820

963 - 1.090

9751.3741.396

259 695 350259 695 500259 696 000

187,95223,62335,79

Fabricados en PEHD.Concebidos tanto para almacenamiento de agua paragrandes capacidades, tanto de servicio contraincedios,como suministros para instalaciones mediante ungrupo de presión,

• CHIMENEA PARA AQUABLOCK ROTACIONAL Capacidad Dimensiones(mm.) Peso Código Euros


1000 lts2000 lts3000 lts5200 lts

770x564x510861x678x510861x678x510850x620x830

--------

259 ESP259 ESP259 ESP259 ESP

196,24245,29245,29988,15

• AQUAMOVIL Capacidad Dimensiones(mm.) Código Euros

(largoxanchoxalto)

1000 lts 1.200 x 1.000 x 1.260 259 681 000 402,84

*Disponibilidad en color gris - mismos precios

AQUABLOCKROTACIONAL

AQUATONEAZUL

AQUAMÓVIL

AQUABLOCKSOPLADO

CON BANDAS

AQUABLOCKSOPLADO

29

KITS DE UNIÓN PARA DEPÓSITOS DE AGUA

• KIT “A” • KIT “B”

Accesorios que se montan en el primer depósito de unconjunto de depósitos conectados entre sí con kits deunión Schutz

Accesorios que unen un depósito con otro anterior de lamisma fila.

Ejemplo de instalación

Modelo

AQUABLOCK SOLAPADO650 lts 259 659 750 259 660 750750 lts 259 659 750 259 660 750

1.000 lts 259 659 750 259 661 000

Código Kit A Código Kit A

AQUABLOCK SOLAPADO CON BANDAS 1.000 lts 259 659 750 259 661 001 2.000 lts 259 659 750 259 660 750 3.000 lts 259 659 750 259 661 002AQUATONNE

350 lts 259 659 750 259 661 000500 lts 259 659 750 259 661 000

1.000 lts 259 659 750 259 ESP**(ref. prov. 4011853)

• El kit A consiste de una T, un adaptador a 2” y un tapón ciego. La T se enrosca en el adaptador montado en la salida de los depósitos.El adaptador a 2” de monta en la T y permite la conexión con otros conductos de distribución, bombas, etc. El tapón ciego se entregaen el Kit A, pero de montarse en la T del último depósito de un conjunto.

• El kit B consiste en una T y un tubo de unión. La T se enrosca en el adaptador montado en la salida de los depósitos y mediante eltubo de unión se conectan esta T y la del depósito anterior. Finalmente se monta el tapón ciego que forma parte del Kit A en lasalida libre de la T

Tabla de kits según modelo y volumen de depósito

Ejemplo unión 2 depósitoscon 1 Kit A y 1 Kit B

30

CISTERNAS DE POLIÉSTER SUPERFICIE

• CERRADAS FONDO PLANO • ABIERTAS FONDO PLANO

NOTA: NO INCLUYEN ACCESORIOS - VER PÁGINA SIGUIENTE

Modelo Volumen D H Pesolitros mm mm Aprox. Kg Euros

CVCFP 5 D2 5000 2000 2035 200CVCFP 8 D2 8000 2000 2950 250CVCFP 8 D2.35 8000 2350 2240 250CVCFP 10 D2 10000 2000 3580 300CVCFP 10 D2.35 10000 2350 2810 300CVCFP 10 D2.5 10000 2500 2690 300CVCFP 12 D2 12000 2000 4200 350CVCFP 12 D2.35 12000 2350 3260 350CVCFP 15 D2 15000 2000 5170 400CVCFP 15 D2.35 15000 2350 3930 400CVCFP 15 D2.5 15000 2500 3480 400CVCFP 20 D2.35 20000 2350 5080 500CVCFP 20 D2.5 20000 2500 4500 500CVCFP 25 D2.35 25000 2350 6230 600CVCFP 25 D2.5 25000 2500 5550 600CVCFP 30 D2.5 30000 2500 6650 850CVCFP 35 D2.5 35000 2500 7550 1000CVCFP 40 D2.5 40000 2500 8675 1100

2.3002.5002.6502.6502.8003.0003.0003.2003.6003.7003.8004.3004.5004.7005.0005.5006.0006.5007.200CVCFP 45 D2.5 45000 2500 9650 1200

258 ESP258 ESP258 ESP258 ESP258 ESP258 ESP258 ESP258 ESP258 ESP258 ESP258 ESP258 ESP258 ESP258 ESP258 ESP258 ESP258 ESP258 ESP258 ESP

Código Modelo Volumen D H Pesolitros mm mm Aprox. Kg Euros

CVAFP 5 D2.15 5000 2150 1600 150CVAFP 8 D2.15 8000 2150 2550 200CVAFP 10 D2.15 10000 2150 3200 250CVAFP 10 D2.5 10000 2500 2310 250CVAFP 12 D2.5 12000 2500 2770 275CVAFP 12 D2.65 12000 2650 2450 275CVAFP 15 D2.5 15000 2500 3460 350CVAFP 15 D2.65 15000 2650 3060 350CVAFP 20 D2.5 20000 2500 4615 450CVAFP 20 D2.65 20000 2650 5100 500CVAFP 25 D2.65 25000 2650 5100 500CVAFP 30 D2.65 30000 2650 6150 600CVAFP 35 D2.65 35000 2650 7150 700

258 ESP258 ESP258 ESP258 ESP258 ESP258 ESP258 ESP258 ESP258 ESP258 ESP258 ESP258 ESP258 ESP

Código

1.9002.1002.4002.5002.6002.9003.0003.2003.6003.8004.2004.7005.300

31

PACK ACCESORIOS PARA CISTERNAS

• PACK 1

ES IMPRESCINDIBLE ESCOGER UN PACK A SUMAR AL PRECIO DE LA CISTERNA

• Cisternas de superficie menores o iguales a 15.000 lts.• Cisternas de enterrar menores o iguales a 15.000 lts.

Contiene:- 2 tubuladores con brida DN 50 (carga/descarga)- 1 Boca hombre en polietileno D.567 mm. superior- Codo PVC 110 para aireación

• PACK 2

• Cisternas de superficie mayores 15.000 lts. (Excepto verticales)• Cisternas de enterrar mayores a 15.000 lts.

Contiene:- 2 tubuladores con brida DN 50 (carga/descarga)- 1 Boca hombre en P.R.F.V. D.500 mm. superior- Codo PVC 110 para aireación

• PACK 3

• Cisternas de superficie verticales mayores 15.000 lts.

Contiene:- 2 tubuladores con brida DN 80 (carga/descarga)- 1 Boca hombre en P.R.F.V. D.500 mm. superior- 4 Placas de anclaje.- Codo PVC 110 para aireación

• NOTA: TODAS LAS CISTERNAS SE SUMINISTRAN CON EL TIPO Y NÚMERO DE OREJAS NECESARIO PARA SUMANIPULACIÓN E INSTALACIÓN.

Código Referencia Euros

258 ESP PACK 1 500,00


258 ESP PACK 3 1.600


PACK 2 600,00258 ESP

32

CONTADORES DE AGUA FRÍA

• CHORRO ÚNICO MODELO S130 HASTA 40ºC. CLASE B.

Características

• Cuerpo fabricado en aleación de cobre estampado según DIN 17660.• Muy baja pérdida de carga.• Transmisión magnética a baja velocidad protegida contra camposmagnéticos externos (Jaula de Faraday)• Totalizador seco y sellado al vacío con lectura mixta por agujas ytambores numerados. Esfera de alta resolución con estrella paraverificación electrónica.• Sistema de regulación exterior.• Homologado CEE clase B.

PREEQUIPADO PARA ADAPTAR EMISOR DE IMPULSO

Racor Qn DN Rosca Longitud PN Codigo Euros m3/h1/2”1/2”3/4”

1,51,52,5

54,5662,6472,94

131520

7/8”- 3/4”3/4” - 3/4”

1” - 1”

115115115

161616

263006013263006015263006020

NOTA: Racores incluidos

• CHORRO ÚNICO MODELO S100 (Clase B) HASTA 40ºC. CLASE B.

Características

• Cuerpo fabricado en aleación de cobre estampado según DIN 17660.• Baja pérdida de carga que permite trabajar a caudales altos.• Fácil lectura: esfera giratoria 360º.• Transmisión magnética.• Protección esfera con campana transparente.• Esfera super - seca.• Regulación interior.• Homologado CEE clase B en posición horizontal.



1,51,52,5

37,6039,3852,96

131520

7/8”- 3/4”3/4” - 3/4”

1” - 1”

115115130

161616

263008013263008015263008020

Calibre (mm.) 13 15 20 13 15 20Caudal Nominal (m3/h.) 1,5 1,5 2,5 1,5 1,5 2,5Caudal Máximo (m3/h.) 3,0 3,0 5,0 3,0 3,0 5,0Caudal de transición (l./h.) 100 100 200 120 120 200Caudal Mínimo (l./h.) 25 25 50 30 30 50Arranque aprox. (l./h.) <7 <7 <7 <12 <12 <15Dígito de indicación mínima (I.) 0,02 0,02 0,02 0,001 0,001 0,001Pérdida de carga a Qn (bar) 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25Lectura máxima del totalizador 9.999 9.999 9.999 9.999 9.999 9.999

S 130 S 100Datos metrológicos

33

CONTADORES DE AGUA FRÍA

• MEDIANO CALIBRE - CHORRO MÚLTIPLE MODELO M-150. Clase B. Esfera seca.

Características

• Cuerpo fabricado en aleación de cobre fundida según DIN 1709.• Baja pérdida de carga.• Transmisión magnética a baja velocidad protegida contra camposmagnéticos externos (Jaula de Faraday)• Totalizador seco y sellado al vacío con lectura mixta por agujas ytambores numerados.• Sistema de regulación exterior mediante tornillo protegido conprecinto.• Homologado CEE clase B. Bajo demanda se puede suministrarcon pre-equipo para emisor de impulsos, pero iría sin tapa.

NOTA: Racores incluidos

Racor Qn DN Rosca Longitud PN Codigo Euros m3/h

1/2”3/4”

1”1 1/4”1 1/2”

1,52,53,5

610

74,7894,68

165,46223,82330,98

1520253040

3/4”1”

1” - 1/4”1 1/2”

2”

190190260260300

1616161616

263006016263006021263006025263006030263006040

• GRAN CALIBRE - HELIX H-4000. WOLTMANN HASTA 50ºC - CLASE B

Características

• Cuerpo fabricado en fundición de hierro GG25, revestido interiory exteriormente con resina plástica pulverizada.• Mecanismo de medida completamente extraíble del cuerpo delcontador y homologado por separado.• Mínima pérdida de carga.• Dos tipos de totalizadores: multipulso (estándar) y encapsulado IP 68.• Todos los elementos en contacto con el agua están aprobados por elUK WRC y son inocuos para la salud.• Homologado CEE clase B. Precisión superior a la clase B.• Instalación en posición horizontal, vertical o inclinada.


Qn DN Longitud PN Código Eurosm3/h

50 50 200 16 263004050 565,4365 65 200 16 263004065 684,37120 80 200 16 263004080 842,19180 100 250 16 263004100 1.039,68180 125 250 16 263004125 1.217,22450 150 300 16 263004150 1.556,37700 200 350 16 263 ESP. 2.691,99700 250 450 16 263 ESP. 3.346,86770 300 500 16 263 ESP. 4.478,96

34

CONTADOR AGUA FRÍA

• CHORRO ÚNICO MODELO S130 HASTAS 40ºC. CLASE B.

• Frecuencia 868 Mhz.• Potencia de transmisión de 25 m W.• Rango de transmisión de hasta de 1 Km.• Equipado con sistema anti - fraude.

EQUIPADO CON MÓDULO DE RADIOFRECUENCIA


1,51,52,5

177,35183,10196,45

131520

7/8”- 3/4”3/4” - 3/4”

1” - 1”

115115115

161616

263 ESP.263 ESP.263 ESP.

NOTA: Consulten para chorro múltiple M-150 R.

EMISORES DE IMPULSO Y MÓDULOS

• Emisores de impulsos de contacto Reed. Capacidad decarga 24V, 100 mA, protección IP 64.• Emisores de pulso optoelectrónicos: fuente de corrienteconstante,15 a 25 mA, resistencia máxima de línea 15 ohmios/conductor,técnica de 3 hilos, protección IP 64.• Emisores de pulso inductivo: capacidad de conexión, segúnNamur, DIN 19234, resistencia máxima de línea 50 ohmios/conductor,técnica de dos hilos, protección IP 64.

Código Descripción Euros

263060001 Retrofit para modelos S-100, S-130, S-200 y M-150263060001 Inductivo bidireccional PR7 1:10 para modelos a partir de DN50 en adelante

13,5989,56

• LECTURA VIA RADIO RED FIJA O WALK - BYLectura de contadores a través de radiofrecuencia mediante productos quepermiten dicha lectura de manera local, concentrada o desde la oficina enred fija.


263 ESP.263 ESP.263 ESP.263 ESP.263 ESP.263 ESP.263 ESP.263 ESP.263 ESP.

Módulo Radio MR Clip - OnMódulo Radio MRS 1/2 entradas IP 68Módulo Radio MRS 3/4 entradas IP 68Repetidor de señal RS25mWRepetidor de señal RS500mWInterface Radio RS232Interface Radio USBConcentrador CSR GPRS/GSMConcentrador CSR GPRS/GSM alimentación solar

104,62104,62145,08

88,33282,05179,00423,87

1.915,232.951,31


263 ESP.263 ESP.263 ESP.

Software Evolution Net Manager hasta 500 módulosSoftware Evolution Net Manager hasta 2000 módulosSoftware Evolution Monitor

5.306,105.965,441.522,87

• SOFTWARE Y ELEMENTOS DE LECTURA


263 ESP.263 ESP.263 ESP.263 ESP.263 ESP.263 ESP.263 ESP.

TPL Psion WA-Pro G2 radioCuna USD Psion-Wa Pro G2Evolution Radio ReaderEvolution RM+Rgroup+Rbus+RradioEvolution RM+Rbus+RradioEvolution RM+Rgroup+RradioEvolution RM+Rradio

3.806,22235,22600,00

2.700,002.100,002.100,001.500,00

WALK - BYRED FIJA

35

BATERÍAS CONTADORES

• UNA ALIMENTACIÓN

Características

• Fabricadas según la norma UNE 19 900 con toma de alimentacióncentral (modelo Universal) o lateral (modelo Standar)• Construidas en tubo de acero al carbono mediante soldadura ysometidas a un tratamiento de galvanizado en caliente por inmersión(según norma UNE 37508)• Fabricados exclusivamente con tuberías de diámetros reglamentariospara viviendas tipo E, que permiten sustituir la doble alimentación.• Cumplen las necesidades establecidas en la Normas Básicas parainstalaciones de suministro de agua, del Ministerio de Energía e Industria.• Marcadas individualmente mediante una placa de identificación• Mayor facilidad de control de los consumos.• Posibilidad de precinto o corte de suministro desde la propia batería.

Ø Nº de Filas Código Euros

4 2631040022”2”2”2”2”2”2”2”2”2”2”2”2”

6 2631060026 2631060038 2631080029 26310900310 26311000212 26311200212 26311200314 263114002

122,82135,62161,51191,67240,66211,12226,10261,25243,05284,23252,93270,92310,02286,73334,05305,86319,38357,76337,79385,53350,17372,42407,16518,34545,58574,29596,96625,77

15 26311500316 26311600218 26311800218 263118003

2 1/2”2 1/2”2 1/2”2 1/2”2 1/2”2 1/2”2 1/2”2 1/2”2 1/2”2 1/2”

20 26312000221 26312100322 26312200224 26312400224 26312400326 26312600227 26312700328 26312800230 26313000230 23613000333 26313300336 263136003

3” 393”3”

26313900342 26314200345 263145003

Contadores

2232322323223232233322333333

3”3”

Ø Nº de Filas Código Euros

263418002 283,82325,31300,25350,69317,41346,53381,06359,63410,49379,18396,66433,47540,90599,87611,52635,75660,19

18 3 26341800320 2 26342000221 3 26342100322 2 263422002

2 1/2”2 1/2”2 1/2”2 1/2”2 1/2”2 1/2”2 1/2”2 1/2”2 1/2”2 1/2”2 1/2”2 1/2”

3”3”3”3”3”

24 2 26342400224 3 26342400326 2 26342600227 3 26342700328 2 26342800230 2 26343000230 3 26343000333 3 26343300336 3 26343600339 3 26343900342 3 26344200345 3 263445003

Contadores

18 2

• DOBLE ALIMENTACIÓN

MODELO STANDARD

NOTA: BATERÍA UNIVERSAL, MISMOS PRECIOS PARA LOS MISMOS SERVICIOS

36

CONTADORES PARA RIEGO

• CUADROS DE DIMENSIONES- MODELOS STANDARD

Nota: Consulten todo tipo de baterías con tipo árbol, polipropileno, inoxidable, etc.

Longitudes mínimas (mm.) exigibles en armarios de batería

Ø Nº de Filas COTA-A

2”2”2”

4 2 4426 2 5626 3 442

2 1/2”2 1/2”2 1/2”2 1/2”2 1/2”2 1/2”2 1/2”2 1/2”2 1/2”2 1/2”2 1/2”2 1/2”2 1/2”2 1/2”2 1/2”2 1/2”2 1/2”2 1/2”2 1/2”2 1/2”2 1/2”

8 2 7369 3 616

10 2 85612 2 97612 3 73614 2 109615 3 85616 2 121618 2 133618 3 97620 2 145621 3 109622 2 157624 2 169624 3 121626 3 181627 3 133628 2 193630 2 205630 3 145633 3 1638

3”3”3”3”

36 3 175839 3 187842 3 199845 3 2118

Contadores en mm.

.

37

CONTADORES PARA RIEGO

• ACCESORIOS PARA INSTALACIONES DE CONTADORES EN BATERÍA E INDIVIDUAL

BATERÍAVálvula orientable

Posición Calibre mm Código Euros

Entrada 13/5 263201001 12,798,74

16,7112,90

Salida 13,5 263201002Entrada 20 263202001Salida 20 263202002

Posición Calibre mm Código Euros

Entrada 13/15 263202100 9,159,67

14,3515,00

Salida 13/15 263202101Entrada 20 263202105Salida 20 263202106

ACOMETIDA INDIVIDUAL

TUBOS FLEXIBLESAcero inoxidable

Descripción Código Euros

Manguito 7/8” 263200001 1,821,711,829,67

13,008,94

16,544,78

Manguito 3/4” 263200002Manguito 1” 263200003Conjunto purga 3/4” 263204010Conjunto purga 1” 263204011T de purga 13/15 mm. Tuerca loca 263206015T de purga 20 mm. Tuerca loca 263206020Brida ciega 263203001

CONEXIONES

Descripción Medidas Código Euros

Placa indentif. Bat. 6 x 2 filas 150 x 142 263203006Placa indentif. Bat. 9 x 3 filas 195 x 150 263203009Placa indentif. Bat. 10 x 2 filas 150 x 226 263203010Placa indentif. Bat. 14 x 2 filas 150 x 310 263203014Placa indentif. Bat. 15 x 3 filas 195 x 226 263203015Placa indentif. Bat. 18 x 2 filas 150 x 394 263203018Placa indentif. Bat. 21 x 3 filas 195 x 310 263203021Placa indentif. Bat. 22 x 2 filas 150 x 478 263203022Placa indentif. Bat. 26 x 2 filas 150 x 616 263203026Placa indentif. Bat. 27 x 3 filas 195 x 394 263203027Placa indentif. Bat. 30 x 2 filas 150 x 646 263203030Placa indentif. Bat. 33 x 3 filas 195 x 478 263203033Placa indentif. Bat. 39 x 3 filas 195 x 562 263203039Placa indentif. Bat. 45 x 3 filas 195 x 646 263203045

6,967,517,949,468,28

10,3510,7512,0512,5210,95

9,8012,1813,82

9,80

Longitud mm Calibre mm Código Euros

50 3/4” 08087450050 1” 080874505

19,3028,40

38

ARMARIOS DE POLIÉSTER CON FIBRA DE VIDRIO

PARA CONTADORES DE AGUA

• ARMARIOS PARA TODA ESPAÑA, EXCEPTO C. DE MADRID

Características• Resistentes a la intemperie, frío, luz, solar, agentes térmicos externos, etc.• Resistentes a golpes.• Posibilidad de empotrarlos o colocarlos sobre pedestal.• Bajo petición, pueden colocarse mirillas de policarbonato transparentes para lecturas de contador.• Diversas opciones de cerraduras. Tipo ALLEN, cuadradillo, triangular, etc.• Posibilidad de aislarlos térmicamente, bien sea la puerta o el armario completo.

ACEX - OH/2 ACEX - OH ACEX 2


267200000 Armario ACEX-OH (13 - 20 mm)267200002 Armario ACEX - 2 (30 - 40 mm)

37,4198,45

• ARMARIOS PARA C. DE MADRID (HOMOLOGADOS POR EL CANAL ISABEL II)

Modelo Código Dimensiones Euros

ACEX-OH acometida de 13 a 20 mm (A-1) 267196000 450 x 320 x 121 77,13ACEX-2 acometida de 30 a 40 mm (A-2) 267196001 698 x 530 x 230 117,00ACEX-3 acometida de 50 a 65 mm (A-3) 267196002 1115 x 855 x 320 486,02ACEX-3 acometida de 50 a 65 mm (A-3) 267196003 910 x 690 x 340 486,02

39

ACUMULADORES HIDRÁULICOS CON MEMBRANA INTERCAMBIABLE

• ACCESORIOS PARA INSTALACIONES DE CONTADORES EN BATERÍA EINDIVIDUAL. VERTICALES

262003025 24 AMR 24 8 350 x 410 3/4” 31,25

Código Tipo Capacidad Presión Dimen. Conexión Euros(L) Máx.bar DxH de Agua

262002150 150 AMR 150 10 485 x 1080 1 1/4” 368,71262002220 200 AMR 200 10 550 x 1075 1 1/4” 413,36262002350 300 AMR 300 10 650 x 1178 1 1/4” 496,82


262 Esp. 100 AMR 100 16 485 x 850 1 1/2”262003150 150 AMR 150 10 485 x 1155 1 1/2”262 Esp. 150 AMR 150 16 485 x 1155 1 1/2”262 Esp. 150 AMR 150 20 485 x 1155 1 1/2”262003220 220 AMR 200 10 485 x 1405 1 1/2”262 Esp. 220 AMR 200 16 485 x 1405 1 1/2”262 Esp. 220 AMR 200 20 485 x 1405 1 1/2”262003350 350 AMR 300 10 485 x 1980 1 1/2”262 Esp. 350 AMR 300 16 485 x 1980 1 1/2”262 Esp. 350 AMR 300 20 485 x 1980 1 1/2”262002500 500 AMR 500 10 600 x 2065 1 1/2”262 Esp. 500 AMR 500 16 600 x 2065 1 1/2”262 Esp. 500 AMR 500 20 600 x 2065 1 1/2”


262 Esp 50 AMR-P 5 10 360 x 710 1”262002080 80 AMP-P 80 10 450 x 750 1”262002100 100 AMR-P 100 10 450 x 870 1”


127,32160,57233,81

775,98485,64

1.404,571.991,34

498,621.453,452.063,69

632,081.732,282.368,13

887,812.344,563.517,67

40

ACUMULADORES HIDRÁULICOS CON MEMBRANA RECAMBIABLE

• ACCESORIOS PARA INSTALACIONES DE CONTADORES EN BATERÍA E INDIVIDUAL. VERTICALES

262002700 700 AMR 700 10 700 x 2085 1 1/2” 1.499,262.957,785.402,885.838,944.518,346.776,018.347,475.949,798.883,98

10.892,46

262 Esp. 700 AMR 700 16 700 x 2085 1 1/2”262 Esp. 700 AMR 700 20 700 x 2085 1 1/2”262 Esp. 900 AMR 900 20 800 x 2155 1 1/2”262 Esp. 1000 AMR 1000 10 850 x 2225 2”262 Esp. 1000 AMR 1000 16 850 x 2225 2”262 Esp. 1000 AMR 1000 20 850 x 2225 2”262 Esp. 1400 AMR 1400 10 1000 x 2320 2”262 Esp. 1400 AMR 1400 16 1000 x 2320 2”262 Esp. 1400 AMR 1400 20 1000 x 2320 2”


262 Esp. 2000 AMR 2000 10 1200 x 2630 DN 80 13.527,8016.415,6120.224,8323.036,7027.606,6032.251,7737.693,6747.017,44

262 Esp. 3000 AMR 3000 10 1200 x 3630 DN 80262 Esp. 5000 AMR 5000 10 1500 x 3845 DN 100262 Esp. 6000 AMR 6000 10 1500 x 4475 DN 100262 Esp. 8000 AMR 8000 10 1600 x 6220 DN 100262 Esp. 10000 AMR 10000 10 1600 x 6220 DN 100262 Esp. 12500 AMR 12500 10 1800 x 6218 DN 100262 Esp. 15000 AMR 15000 10 2000 x 5974 DN 100


• ACCESORIOS PARA INSTALACIONES DE CONTADORES EN BATERÍA E INDIVIDUAL. VERTICALES

262013025 20 AMR-S 2 10 270 x 425 1”262013050 50 AMR-S 5 10 360 x 620 1”262013080 80 AMR-S 8 10 450 x 625 1”262 Esp. 100 AMR-S 10 10 450 x 740 1”


44,99125,81181,50460,35

NOTA: Para presiones y capacidad superiores consulten.

42

FOSAS SÉPTICAS

• DEPURACIÓN DE AGUAS RESIDUALES

Kit incluye: Colador, Tapa, Grava, Tubo de entrada

Modelo Dimensiones Código Euros

Fosa séptica rotacional + KIT 1000 l. 1130 x 1750 x 1540 1090 259701000 1.142,76Fosa séptica rotacional + KIT 2000 l. 1360 x 1942 x 1800 1400 259702000 1.689,26Fosa séptica rotacional + KIT 3000 l. 1400 x 2584 x 1800 1400 259703000 2.024,29

largo x ancho x altocon tubo registro

alto sintubo registro


Chimenea 1000 l. 770 564 510 259750001 196,24Chimenea 2000 l. 861 678 510 259750002 245,29Chimenea 3000 l. 861 678 510 259750003 245,29

Dimensiones

ø sup. ø inf. Altura

ConstrucciónProducto rotomoldeado en polietileno anti UV, calidad alimentaria,color azul.• Prefiltro para separar materias flotantes.• Tubo de entrada para aguas residuales.• Tubo de salida para enlazar el filtro biológico a cualquier sistemade filtrado.• Capacidad de las fosas desde 1000 litros hasta 3000 litros.• Masa filtrante.

Ventajas• Todos los componentes son de PE, y por eso son indestructiblesy completamente reciclables, sin dañar al medio ambiente.• Absolutamente hermético gracias a su fabricación en una piezacon PE sin soldaduras.• Posibilidad de revisión mediante boca de hombre.

43

COMPACTO FOSA SÉPTICA MÁS FILTRO BIOLÓGICO

Schütz propone, proyecta y aconseja, sobre la utilidad de filtradobiólogico, que complementa y mejora el rendimiento de depuraciónde la fosa séptica simple, permitiendo dar al agua evacuadadiferentes utilidades alternativas tanto de riego como vertidoal alcantarillado.

FuncionamientoEl compacto FOSA FILTRO, tras el efecto depurador producidopor una primera decantación y la descomposición de materiapor bacterias anaeróbicas produce el fenómeno biológico dedegradación de barros, por la generación de colonias bacteriasque quedan fijadas en la estructura del filtro biológico Schütz,compuesto de un material novedoso y técnicamente verificado,ofreciendo una depuración aerobia, de alto rendimiento.

Fase de limpiezaUna vez vaciada la FOSA-FILTRO, se mantendrán las tapas abiertasdurante 30 minutos, a fin de ventilarla.Se retirarán los lodos y espumas y se enterraran los residuosdebidamente tratados de acuerdo con la normativa vigente encada país. Se completará la limpieza mediante agua a presiónsobre sus paredes, fondo, así como el interior de los tubos.

Volumen Usuarios Largo/Ancho Alto Peso

1000 2/4 1570 x 660 1500 822000 4/6 2300 x 730 1760 1443000 10/12 2584 x 1400 1400 1795200 15/18 3400 x 1500 2300 245


Fosa + filtro 1.000 litros 259711000 2.089,69Fosa + filtro 2.000 litros 259712000 2.813,06Fosa + filtro 3.000 litros 259713000 3.258,36Fosa + filtro 5.200 litros 259715200 4.925,89

44

SEPARADORES DE GRASAS (ENTERRADO)

Los separadores de grasas están diseñados para tratar las materiasgrasas que provienen de cocinas, espumas, jabones de lavanderías,ect., no miscibles con el agua, antes de verterlos en elalcantarillado.Las aguas cargadas de grasas, penetran en el separador a travésde un tubo, produciéndose la decantación de las materiassólidas en el fondo que puedan llagar, las grasas que son demenor densidad que el agua , remontan a la superficie.El agua, una vez liberada de estos elementos, se descargaa través de otro tubo sumergido el cual se conecta alsistema normal de depuración.Estos separadores tienen un rendimiento de retenciónde entre 80% y 90%.

Modelo Dimensiones Código Euros

Separador de 660 x 1570 x 1450 259771000 1.071,49

largo x ancho x altocon tubo registro

grasas 1000 l.

Instalación completa

NOTA: NO INCLUYE CHIMENEA.

45

EQUIPO MODULAR PARA LA REUTILIZACIÓN DE AGUAS GRISES

• GREM PARA REGENERACIÓN DE AGUAS.

Código Referencia Caudal a depurar Conex. eléctrica Potencia Kw Hmm Lmm Profunidad Peso Kg Euros

258 ESP. GREM 300 300 lts/día 230V-50Hz 1,0 1.500 750 700 73 5.575,00

Ejemplo: instalación de un GREM 300 en una vivienda unifamiliar de 5 personas para reutilizar el agua gris generada, para el riegode una zona ajardinada y la recarga de todos los sanitarios de la casa.

AplicacionesEquipos compactos para la depuración y reutilización de las aguasgrises generadas en las viviendas.Llamamos aguas grises aquellas procedentes de las duchas, bañerasy lavabos. Para su aprovechamiento deben estar canalizadas porseparado al resto de las aguas residuales de la vivienda.

FuncionamientoLas aguas generadas en la vivienda, duchas, bañeras y lavamanos,se someten a un tratamiento biológico con tecnología debiomenbrana.La instalación para el tratamiento posee ventilación integrada,barrera filtrante para bacterias y virus y es posible unaalimentación automática del agua sanitaria y de riego. En el casode que no queden disponibles aguas grises, el sistema se abastece automáticamentede agua potable.

Ventajas• Ahorro del consumo de agua potable: reutilización del aguapara riego de jardines limpieza exterior y recarga de sanitarios.• Equipo ecológico, que preserva el medio ambiente.• Fácil instalación.• Construcción modular.• Aviso óptico y acústico ante cualquier incidencia.• Control electrónico de todos los elementos.• Incluido dosificador de cloro.

TESTADO EN LA PLANTA PILOTO DE REMOSA.CUMPLE EL REAL DECRETO 1620 / 2007.

46

SISTEMA PARA TRATAMIENTO DE AGUAS GRISES

• ESTACIÓN REGENERADORA GREM

AplicacionesLa estación regeneradora GREM es un conjunto de sistemas para el tratamiento de aguas grises (procedentes de duchas, bañerasy lavamanos), y aguas pluviales, obteniéndose agua con calidad de reutilización, mediante tecnología de membranas.

El sistema cumple los requisitos del Real Decreto 1620 / 2007, del 7 de diciembre, por el que se establece el régimen jurídico dereutilización de las aguas depuradas.

Testado en la planta piloto de Remosa.

Ventajas• Ahorro considerable de agua de consumo: reutilización de las aguas grises para riego de jardines, limpieza exterior y recarga desanitarios.• Equipo compacto: desbaste, oxidación, filtro por membranas, cloración y acumulación en un solo equipo.• Atributos del biorreactor de membranas respecto al tratamiento convencional con ultravioleta:

- Alto rendimiento y fiabilidad de depuración obteniendo agua con calidad de reutilización.- El biorreactor de membranas es insensible a los problemas de sedimentación.- La membranas actúan como barrera física selectiva que bloquea el paso de materia en suspensión y microorganismos. Por contra, la luz ultravioleta pierde capacidad de absorción cuando el agua presenta sólidos en suspensión.

Referencia Código Agua regenerada Dmm Hmm Euros

GREM 2.500 258 ESP. 2.500 lts/día 1.600 2.900 13.750,00GREM 3.500 258 ESP. 3.600 lts/día 1.600 3.900 15.650,00GREM 5.000 01.6 258 ESP. 5.000 lts/día 1.600 6.300 18.450,00

FORMATO HORIZONTAL

Referencia Código Agua regenerada Dmm Hmm Euros

GREM 1.000 258 ESP. 1.000 lts/día 1.300 1.800 9.975,00GREM 1.500 258 ESP. 1.500 lts/día 1.600 1.800 11.575,00

FORMATO VERTICAL

47

REGENERACIÓN DE AGUAS

• ESTACIÓN REGENERADORA ROXPLUS

AplicacionesLa estación regeneradora ROXPLUS es un conjunto de sistemas para el tratamiento de aguas residuales asimilables a domésticasobeniéndose agua con calidad de reutilización mediante tecnología de membranas.

El sistema cumple los requisitos del Real Decreto 1620 / 2007, del 7 de diciembre, por el que se establece el régimen jurídico dereutilización de las aguas depuradas.

Testado en la planta piloto de Remosa.

Ventajas• Ahorro considerable de agua de consumo: reutilización de las aguas grises residuales para riego de jardines, limpieza exterior yrecarga de sanitarios.• Equipo compacto: desnitrificación, oxidación, filtro por membranas, cloración y acumulación en un solo equipo.• Atributos del biorreactor de membranas respecto al tratamiento convencional con ultravioleta:

- Alto rendimiento y fiabilidad de depuración obteniendo agua con calidad de reutilización.- El biorreactor de membranas es insensible a los problemas de sedimentación.- La membranas actúan como barrera física selectiva que bloquea el paso de materia en suspensión y microorganismos. Por contra, la luz ultravioleta pierde capacidad de absorción cuando el agua presenta sólidos en suspensión.

FORMATO HORIZONTAL

Referencia Código Nº Habitantes Dmm Hmm Euros

ROXPLUS 50 258 ESP. 50 2.350 3.400 38.150,00ROXPLUS 100 258 ESP. 100 2.500 4.750 46.050,00ROXPLUS 150 D2.5 258 ESP. 150 2.500 7.000 54.400,00ROXPLUS 200 D2.5 258 ESP. 200 2.500 9.000 62.750,00ROXPLUS 300 D3 258 ESP. 300 3.000 9.460 80.000,00ROXPLUS 500 D3.5 258 ESP. 500 3.500 11.930 118.125,00

48

DESCALCIFICADORES

• MONOBLOCK VOLUMÉTRICOS

Características• Válvula 1” electrónica, con microprocesador, contador y reguladorde dureza residual incorporado.Equipo con resina de calidad alimentaria (SR L NA).Presión de trabajo: 2,5 a 8 bar

Modelo Resina m3 F Código Euros

Cilit-Parat 25 DATA R/5103.01Cilit-Parat 50 DATA R/5103.02Cilit-Parat 75 DATA R/5103.03

81422

259 510 301259 510 302259 510 303

1092,001154,001227,00

4884132

Características• Válvula 1” electrónica, con microprocesador, contador y reguladorde dureza residual incorporado.Equipo con resina de calidad alimentaria (SR L NA).Presión de trabajo: 2,5 a 8 bar

Modelo Resina L m3 F Código Euros

Cilit-Parat 50 DATA R/5104.03Cilit-Parat 75 DATA R/5104.04

Cilit-Parat 100 DATA R/5104.05Cilit-Parat 150 DATA R/5104.06Cilit-Parat 200 DATA R/5104.07Cilit-Parat 300 DATA R/5104.08

142230456080

259 510 403259 510 404259 510 305259 510 306259 510 307259 510 308

1154,001227,001335,001458,001857,002282,00

84132180270360480

Características• Totalmente automático, es suficiente consignar el microprocesadorla dureza de agua de entrada y el solo ajusta caudales y ciclos deforma automática para proporcionar interrumpidamente aguadescalcificada las 24 horas.Reduce el 50% el consumo de sal.Conexión: 1 1/4”Caudal nominal: 2 m3/h.Capacidad cíclica: 2 x 11 m3 ºF.Presión de Trabajo: 2,5 a 8 bar.


Cilit-Parat DUO R/5101.10 259 510 110 3194,00

• CILIT-PARAT DUO

• BIBLOCK VOLUMÉTRICOS

DESCALCIFICADORES

• MONOBLOCK CRONOMÉTRICO

Características• Automático, válvula de 1” electrónica Regulación por tiempos,equipados con resina de calidad alimentaria (SR L NA).Presión de trabajo: 2,5 a 8 bar.Descalcificador para pequeños consumos (Cafetería, bar, cocina, etc.)


Cilit-Parat MINICRONO R/510023 5 259 510 023 749,0030

Características• Válvula 1” electrónica, con microprocesador y regulador dedureza residual incorporado.Equipo con resina de calidad alimentaria (SR1 L NA).Presión de Trabajo: 2,5 a 8 bar.


Cilit-Parat 25 CRONO R/5103.01Cilit-Parat 50 CRONO R/5103.02Cilit-Parat 75 CRONO R/5103.03

81422

259 510 024259 510 025259 510 026

970,001090,001142,00

4884132

Características• Válvula 1” electrónica, con microprocesador y regulador dedureza residual incorporado.Equipo con resina de calidad alimentaria (SR L NA).Presión de trabajo: 2,5 a 8 bar


Cilit BA 50 CRONO R/5104.03Cilit BA 75 CRONO R/5104.04

Cilit BA 100 CRONO R/5104.05Cilit BA 150 CRONO R/5104.06Cilit BA 200 CRONO R/5104.07Cilit BA 300 CRONO R/5104.08

142230456080

259 510 401259 510 402259 510 027259 510 028259 510 029259 510 030

1090,001142,001277,001433,001700,002122,00

84132180270360480

NotaEl caudal máximo de agua descalcificada está en relación con el pasonominal de la válvula y el contenido en resinas en casa equipo. Lasinstalaciones de descalcificadores a la tubería principal debenefectuarse siempre con tubería flexible.Consulten todo tipo de descalcificador semi-industrial e industrial.

• BIBLOCK CRONOMÉTRICO

49

EQUIPOS PARA EL AGUA DE CONSUMO (P.O.U.)

• CILIT-BONAQUA GOLD S

Características• Equipo completo para su montaje bajo fregadero y grifo dispensador.• Equipado con microfiltro, bomba y 2 membranas de osmosis inversa.• No precisa depósito de acumulación.• Dispone de válvula mezcladora para graduar la mineralización deseada.• Caudal: 0,8 l/minuto. Con válvula de By-Pass cerrada.• Nuevo diseño compacto de reducidas dimensiones: 46 x 46 x 41


Cilit BONAQUA GOLD S 293 600 125 1578,00

Características• Equipo completo para su montaje bajo fregadero con membranasde nanofiltración.• Caudal aproximado: 0,7 L/minuto. Con la válvula de By-Pass cerrada.• Nuevo diseño compacto de reducidas dimensiones: 46 x 46 x 41


Cilit BONAQUA SILVER S 293 600 127 1608,00


Grifo eléctrico dispensadorespecial BONAQUA GOLD

293 600 242 72,00

Recambios


Membrana de 100 gpdPara BONAQUA GOLD (2 membranas)

Membrana de NanofiltraciónPara BONAQUA SILVER (2 membranas)

Cartucho P. Microfiltro miniPara BONAQUA GOLD y SILVER

Microfiltro mini completo(Con cabezal y pieza soporte)

293 600 123

293 600 119

293 600 273

293 600 274

116,00

180,00

107,00

221,00

• CILIT-BONAQUA SILVER S

50

OSMOSIS INVERSA

• CILIT-AQA PIONEER Nuevo modelo que complementa la gama Cilit AQA Total.Equipo electrofísico de acción anti-incrustante. La base de sufuncionamiento es la tecnología IQ (formación de nanocristales),que incorpora en su interior un cartucho antiincrustante (refil) quetiene la capacidad añadida de limitar la acción corrosiva en el interiorde las condiciones de agua.

Características• Caudal punta: 1.800 l/h• Caudal nominal: 1.500 l/h• Conexión: 3/4” (DN 20)• Autonomía del refil: 110 m3 +/- 10• Dureza max. del agua a tratar: 40 ºfr• Presión de trabajo min/max: 16 BAR• Temperatura max. agua aporte: 30 ºC• Temperatura max. del ambiente: 40 ºC• Temperatura max. del agua, tras en Cilit Pioneer para garantizar el efecto antiincrustante: 80 ºC• Tensión eléctrica: 230/50• Potencia absorbida: 5,5 W• Potencia en espera (Stand By): 1,8 W• Consumo energético por 123 de agua: 0,018 kWh/m3• Protección: IP 54

Repuestos


Cartucho antical de recambio (Refil) 293 490 006 58,00


Cilit-AQA PIONEER 293 490 005 994,00

51

DOSIFICACIÓN

• CILIT BONAQUA BLUE - 75 Equipo de reducidas dimensiones, compacto para su colocaciónde pie. Tapas de protección de todos los elementos internos.Consta de los siguientes componentes:• 1 Prefliltro de 5 micras.• 2 filtros de carbón activo.• 1 post filtro de sedimentos.• 1 membrana de osmosis inversa de 75 gpd en contenedor térmico• 1 post filtro desodorizador• Esterilizador por radiación ultravioleta (sólo en modelo CILITBONAQUA BLUE 75 UV cn toma de corriente elect. y cable)Todos los elementos descritos están acoplados entre sí, probadosy certificados.El precio incluye además, todos los elementos necesarios para suinstalación inmediata cómo:• Grifo dispensador presurizado de acumulación, y todo lo necesariopara su conexión a red y desagüe.

Datos generales:• Salinidad máxima de agua de aporte: 3.000 mg./L• Presión de trabajo: MIN. 3 bar - MAX. 6 bar.• Producción de agua osmotizada: 150 - 250 Lts/día.• Temperatura máx. del agua: 30ºC• Temperatura máx. ambiente: 40ºC


Cilit - BONAQUA BLUE 75 293 600 151 325,00

DOSIFICACIÓN

• IMMUNO 152-N Y 153-N

El modelo 152-N se suministra con pieza de conexión reversible,en latón cromado y el modelo 153-N con la pieza de conexión fija,de mayor longitud, con enlaces, especiales para acoplar en el tubode alimentación de agua sanitaria en calderas murales. Se suministracon disco solubilizador.


CILIT IMMUNO 152-N 1/2” 531012CILIT IMMUNO 152-N 1/2” 531014

293 531 012293 531 014

57,0094,00

• IMMUNO DE 3/4” - 1 1/2”Modelo Código Euros

259 531 002259 531 003259 531 004

419,00431,00670,00

CILIT IMMUNO 180-H 3/4” 5310.02CILIT IMMUNO 240-H-1” 5310.03

CILIT IMMUNO 420-H-1 1/4” 5310.04

• ACCESORIOS PARA IMMUNO DE 3/4” - 1 1/2”


Disco solubizador ø 65 (opcional)R/531021 (para modelo 180 y 240)

293 531 012 2,00

Producto, en polvo, de calidad alimentaria para ser dosificado conlos equipos Cilit IMMUNO. Producto antiincrustante y anticorrosivo.

Características• La bolsa de 80 gr. equivale a una carga completa para losdosificadores IMMUNO 152 Y 153.• La bolsa de 350 gr. equivale a una carga completa para losdosificadores IMMUNO 180 y 240.


Cilit-55 H/M UMI caja de 12 uds. x 80 gr.R/5412.04 (Para Cilit IMMUNO 152H Y 153 H)CILIT-55 H/M UMI caja de 2 uds. x 350 gr.R/5412.03

293 541 204

293 541 203

28,00

22,00

52

EJEMPLOS DE MONTAJE

• CILIT PARAT DATA

• CILIT BA DATA

ESQUEMA DE INSTALACIÓNDE DESCALIFICACIÓN MÁS

FILTRACIÓN Y DOSIFICACIÓN


FILTRACIÓN


FILTRACIÓN Y DOSIFICACIÓN


FILTRACIÓN

53

LOS DIFERENTES CONTAMINANTES DEL AGUA Y SUS SOLUCIONES

• TRIHALOMETANOS

Los Trihalometanos son compuestos orgánicos volátiles que surgen como consecuencia de la reacción de lamateria orgánica que transporta el agua sin tratar, con el cloro empleado en la planta potabilizadora para sudesinfección. Está demostrado que su ingesta en cantidades excesivas y de forma continuada causa daños hepáticosy renales; es más, según la Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer, dos de estos compuestos, elcloroformo y el bromodiclorometano, son “posiblemente cancerígenos”.Motivos más que suficientes para que la normativa comunitaria establezca unos límites de seguridad muy precisos:la suma de los dos trihalometanos anteriores junto con el bromoformo y el bromoclorometano, no debe superarlos 100 µ g/l. Se trata de Cáceres, Ciudad Real, Zamora y parte de Alicante, Ávila y Murcia, donde ateniéndonosa la legislación vigente, el agua es no potable.Además, otras 15 muestras superan los 100 µ g/l, un límite que será el máximo permitido a partir de 2008.Sorprendentemente, la solución de este problema es bien sencilla: basta con instalar (y hacer funcionar) unosfiltros de carbón activo.Por eso mismo, resulta lamentable la presencia de trihalometanos en el agua de consumo, sobre todo porquehace poco más de tres años, el agua de buena parte de estas ciudades ya los tenían. Y desde entonces ¡muchasde ellas no han hecho nada para evitarlo!

• GEOSMINA

Otro tipo de contaminación del agua es la provocada por las algas.Así es, cuando aumenta la cantidad de nutrientes en el agua y se suceden unas mínimas horas de sol, las algasacuáticas suelen crecer de forma descontrolada. Hay muchas especies y rara vez son tóxicas, pero si traspasanla estación potabilizadora (con filtros de carbón activo se eliminarán) alteran la calidad del agua, causando oloresdesagradables. Nosotros hemos detectado la presencia concreta de geosmina, un tipo de metabolito de alga(pero que da olor a tierra mojada o a humedad), en seis muestras de agua del grifo: las de Bilbao, Alicante(superficial), León, Valencia, Murcia (resto) y Santander.

54

P.O.U.

• FILTRO 3 EN 1 POU El primer trío de flujo reversible a escala mundial1. Filtro contra la suciedad2. Filtro de carbón activo3. Filtro contra bacterias• Para instalar en grifo de nivel• Intervalo de lavabo por contracorriente según grado de suciedad(manual)• Muy poca cantidad de agua de contracorriente• Gran disposición de agua potable• Elevada calidad de agua potable permanente• Bajo coste de mantenimiento• Costes ocasionados reducidosFig 2: El indicador de la presión diferencial es rojo: hay que lavar elfilto.

Fácil mantenimientoLavado a contracorriente• Cerrar la llave de paso “A” 90º como muestra la imagen• Colocar un deposito bajo la llave de paso “B” (un vaso de aguaaprox.)• Abrir la llave de paso “B” y esperar a que se vacie.• Volver a cerrar la llave de paso “B” y abrir la llave de paso “A”Cambio de cartucho.• Cerrar la llave de paso “A” 90º como muestra la imagen• Colocar un deposito bajo la llave de paso “B” y abrir la llave depaso “A”.• Desenroscar el cuerpo “C” hasta sacarlo por completo.• Quitar el cartucho “D” y cambiar por uno nuevo.


240 005 001240 005 002240 005 100

134,76176,41

68,56

POU sin grifoPOU con grifo

CARTUCHO DE RECAMBIO

Salida delagua filtrada

Filtro antibacterias

Filtro decarbónactivado

Entrada aguade red

Filtromalla

INSTALACIÓN BAJOFREGADEROUnicamente tenemos que sacar unaT de la toma del agua fría y conectarel POU con los latiguillos que incluyetanto al agua fría como al grifosupletorio que también esta incluido.

Llave de paso “A”

Cartucho intercambiable “D”

Cuerpo del filtro “C”

Lave de paso “B”

55

Ejemplo instalación combinado con unafuente en una el punto de ventaThisa en S. José de Valderas (C.Madrid)

REDUCTORA CON FILTRO INCORPORADO

• PROCLEAN DFR

El filtro necesita ser lavado cada dos meses comomáximoFig. 1: El indicador de la presión diferencial es transparente: el filtro estálimpio.Fig 2: El indicador de la presión diferencial es rojo: hay que lavar el filtro.

DNH (mm)L (mm)I (mm)h (mm)

20228183115125

25228189115125

32231,5

206120125

Ambito de aplicaciónEl filtro de lavado a contracorriente ProClean se emplea para instalaciones de agua potable, pero no es apropiado para las instalacionesde autoabastecimiento de agua. Todos los tipos ProClean están equipados de un indicador de suciedad controlado por presión diferencialque muestra cuándo se han acumulado las impuerezas en el filtro y debe hacerse el lavado a contracorriente. La instalación puedehacerse funcionar exclusivamente con las uniones que se suministran.InstalaciónInstalar en la tubería el ProClean, libre de tensiones. Observar la dirección correcta de la corriente. Una flecha en el cuerpo indica ladirección del flujo.Características técnicasFiltro manual de contracorriente ProClean FR. Grupo de filtro construido de material de acero inoxidable. Coeficiente de filtración72%. Cuerpo de filtro hecho de material sintético reforzado con fibra de vidrio resistente a los golpes. Piezas sintéticas interiores determoplástico resistente a los golpes. Pieza de caucho de elastómeros resistentes a la fatiga. Todas las demás piezas funcionales sehan construido de CuZn39Pb3/CW614N, o de acero inoxidable 1.4305. Juntas anulares de fibra exenta de amianto. Todos los materialesempleados son compatibles con el agua potable. Todos los materiales no metálicos se prueban con arreglo a las recomendacionesKTW y han sido homologados por el Centro de Tecnología de Karlsruhe DVGW.

ProClean DFR con válvula reductora de presión, ajustado en fábrica a 4 bar, regulable entre 1, 5 y 6 bar y conexión de manómetro.ProClean HWS/R con válvula reductora de presión, ajuste en fábrica a 4 bar, regulable entre 1, 5 y 6 bar; válvula de corte.Calibres de conexión: DN 20 a DN 32 y 22 mm con accesorios de compresión.Presión de régimen: max. 16 bar.Temperatura de régimen: max. 30ºCMedio: Agua potable.Posición de montaje: preferentemente, eje principal vertical.

DN Malla M3/h Código Euros

Micras202532

100100100

2,33,64

240 001 106240 001 107240 001 108

154,15185,25206,34

56

ProClean DFR

Brida universal

Brida doble

La brida doble permite la instalación en línea de dos equipos, conesto conseguimos un mayor flujo de agua tratada.

Material bajo pedido.Consulte con su comercial


• MULTI SAFE KS 3000

DescripciónSistema de protección antical, certificado por la DVGW. El multisafe tratael agua electrodinámicamente. Su unidad, constituida por electrodos degrafito, actúa de acuerdo al flujo que circula por ellos, activando el calcioy el magnesio, evitando así su precipitación y manteniendo los mineralesesenciales. El resultado, es la formación de monocristales, los cualespermanecen en suspensión hasta su punto de uso. Para la instalación dela unidad de tratamiento, solo necesita estar conectado a la red eléctrica.El equipo viene con una pantalla digital, que nos da información constantegeneral. El MULTISAFE KS 3000 viene configurado para su uso y no hacefalta modificar nungún parámetro.

Fácil instalaciónBasta con intercalar el equipo en la entrada general de la vivienda, haciendouso de las bridas universales. NECESARIA CONEXIÓN ELECTRICA.

MantenimientoBasta con cambiar cada 400 m3, (entre 2 y 4 años en una vivienda unifamiliar)la unidad de tratamiento que se encuentra tras la carcasa y sujeta por 6tornillos “allen”. El equipo viene con la herramienta necesaria para sumantenimiento.


240 050 002 1952,82MULTISAFE KS 3000


240 ... 307,60Unidad de tratamiento


240 100 025240 100 032

72,4590,98

DN 25DN 32

Características• Medio de servicio: Agua potable, de uso sanitariosegún DIN 1988• Conexiones disponibles:

Brida universal: 3/4” - 1” - 1 1/4”Brida doble (solo KS): 1 1/2” - 2”

• Capacidad máxima de flujo:KS3000/KLS3000 3 m3/hKS3000 doble 6 m3/h

• Pérdida de presión: 5 m.c.a (7 psi)• Presión de trabajo:

min. 20 m.c.a. (29 psi)max. 100 m.c.a. (146 psi)

• Temperatura ambiente: 40 ºC• Temperatura agua potable (caliente): 80 ºC max• Temperatura del agua (entrada): 30 ºC max• Consumo de energía:

activo: 55 W máxreposo: 5 W

• Energía requerida: 230V/50Hz• Grado de protección eléctrica: IP21• Aprobación: DW-9191bmo239

57


• EJEMPLO DE MONTAJE

58

FILTRO PARA AGUA

• FILTRO LAVABLE MINI PLUS TIEMME

CaracterísticasCuerpo de latón resistente. Filtro de malla de acero inoxidable 135 micras.Vaso de filtro de material sintético transparente y resistente a golpes.Dicho Filtro caracteriza su suministro de agua filtrada impidiendo el pasode particulares en suspensión como: arenilla, lodos, etc.Aplicación:Agua fría hasta 40 ºCPosición de instalación: horizontal.Presión de trabajo máx.: 16 bar.


239 012 104239 012 106239 012 107

41,2845,0253,81

Filtro FF06 - 1/2” EAFiltro FF06 - 3/4” EAFiltro FF06 - 1” EA

• FILTRO CON LAVADO A CONTRACORRIENTE MOD. F-74 C

CaracterísticasCuerpo de material sintético, conexiones en latón, vaso de filtro en materialtransparente, cartucho filtrante de acero inoxidable 100 micras, embudode drenaje, manómetro de OA 16 bar y llave de desmontaje.Acción de lavado a contracorriente mediante llave de bola integrada en elcuerpo de filtro, sin interrumpir el suministro de agua filtrada.Aplicación:Agua fría hasta 30 ºC máx.Presión de trabajo: 1,5 bar mínimo y 16 bar máximo.


239 013 106239 013 107239 013 108

184,33194,03205,65

Filtro a contracorriente F74C - 3/4” AAFiltro a contracorriente F74C - 1” AA

Filtro a contracorriente F74C - 1 1/4” AA

Conexiones 3/4” 1” 1 1/4”

2,73242851506627

10590

1623,57,8

Peso aproximado (kg)Dimensiones en mm

Caudal p=0,2 bar (m3/h)KVs

3,23242851506627

1051001844,08,8

3,63242851506631

1051052034,5

10,0

HhTtr

DIL

59

FILTRO PARA AGUA

• FILTRO DE PLÁSTICO

Características

• Presión máxima de trabajo: 8 bar.• Temperatura máxima: 50ºC.• Dimensiones filtro: 10” ø 130 x 315 mm.

60


260 100 001260 100 002260 100 003

14,008.00

10,00

Carga polifostatos CFC-10-PFJNTCarga carbono activo CFC-10-CAJNTCarga malla 80 micras CF-10- FAJNT

Repuestos

260 035 000260 035 001260 035 002

37,0041,0035,00

Filtro con cartucho clarificador con mallalavable plástico 80 micras,Filtro con cartucho de polifosfatosFiltro con cartucho carbón activo


NOTA: roscas a 3/4”

61

NOTAS

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

BALEARES

CANARIAS

CASTILLA Y LEÓN

CASTILLA-LA MANCHA

CATALUÑA

GALICIA

COMUNIDAD VALENCIANA

MADRID (Comunidad)

COINSA THISAP.l. "Son Castelló", Cl. Gremio Bonateros, 27.Tel.: 971 430 567 • Fax: 971 430 57007009 Palma de Mallorca • [email protected]

P.l. EurocentroCrta. San Juan, km 1,7. Nave, 1.Tel.: 971 190 443/4 • Fax: 971 190 44507800 Ibiza • [email protected]

Crta. de Santa Eulalia a Cala Llonga, km. 1,3.Barrio Cam RamónTel.: 971 807 241/42 • Fax: 971 338 15807840 Santa Eulalia • [email protected]

C/ Leoncio Rodríguez, 42Tel.: 922 254 842 • Fax: 922 259 17638205 La Laguna (TENERIFE)[email protected]

Avda. Benito Perez Armas, 33.Tel.: 922 882 588 • Fax: 922 209 27638007 Sta. Cruz de [email protected]

Cl. Leonor Monteverde, 26.Tel.: 922 324 451 • Fax: 922 324 45238308 La [email protected]

Urb. Ind. Lomo Blanco (Las Torres)Cl. Ariñez, esq. Cl. Agua LatenteTel.: 928 481 015 • Fax: 928 481 07035010 Las Palmas de Gran [email protected]

Fernández Ladreda, parc. 98.Tel.: 983 226 500 • Fax: 983 270 67147008 Valladolid • [email protected]

P.l. San CristobalCl. Turquesa, 73 B.Tel.: 983 217 434 • Fax: 983 217 43547008 Valladolid • [email protected]

Crta. de León a Astorga, km 3,9.Tel.: 987 802 208 • Fax: 987 802 20924010 Trobajo del Camino (LEÓN)[email protected]

Avda. del Bierzo, 6Cl. Sevilla, 31.Tel.: 987 456 466/8 • Fax: 987 426 79824400 La Martina (Ponferrada)[email protected]. Los Villares

Crta. de Valladolid, km 3,5.Tel.: 923 253 855 • Fax: 923 254 34537184 Salamanca • [email protected]

P.l. La HiniestaCl. Pico del Pájaro, 64-3.Tel.: 980 557 646 • Fax: 980 557 64749024 Zamora • [email protected]

CABANES THISACl. Agustina de Aragón, 27.Tel.: 967 230 413/53 • Fax: 967 238 17602006 Albacete • [email protected]

CABANES THISAP.l. El LaracheCl. Era del Cerrillo, 17.Tel.: 926 215 584/5 • Fax: 926 215 58613004 Ciudad Real • [email protected]

Cl. Perú, 156-158.Tel.: 933 072 708 • Fax: 933 087 25308020 Barcelona • [email protected]

P.l. Mas Xirgu ICl. Indústria, 2Tel.: 972 240 761 • Fax: 972 241 682Cantonada Cerrer de Salt (GIRONA) •[email protected]

Avda. Puigcerdá, km 24,3. (Ant. Nac. 152)Tel.: 938 616 480 • Fax: 938 405 02608185 Lliça de Vall (BARCELONA) •[email protected]

P.l. Francolí, parc. 17, Nave 27-30.Tel.: 977 544 533 • Fax: 977 544 30043006 Tarragona • [email protected]

P.l. Más FerrerCrta. dels Forners, 33.Tel.: 977 753 531 • Fax: 977 754 62743205 Reus • [email protected]

Cl. La Moura, 35Tel.: 981 262 412 • Fax: 981 262 41615008 La Coruña • [email protected]

P.l. PO. CO. MA. CO.Cl. Primera Avenida, B-16.Tel.: 981 175 441 • Fax: 981 175 44515190 La Coruña • [email protected]

P.l. Fuente del JarroCl. Villa de Bilbao, 8.Tel.: 961 340 514 • Fax: 961 340 46546988 Paterna (VALENCIA) • [email protected]

Cl. Eduardo Boscá, 19.Tel.: 963 371 850 • Fax: 963 370 33746023 Valencia • [email protected]

Cl. Erudito Orellana, 10.Tel.: 963 851 513 • Fax: 963 851 51946008 Valencia • [email protected]

P.l. TorruberoCl. Nou d´Octubre.Tel.: 961 452 35 • Fax: 961 452 39746136 Museros (VALENCIA) • [email protected]

P.l. Los CipresesAv. de Valencia, Nave 33.Tel.: 964 342 170/1 • Fax: 964 250 78512006 Castellón • [email protected]

Vía de los Poblados, s/n.Tel.: 917 643 300/67 • Fax: 917 644 59028033 Madrid • [email protected]

P.l. Villafranca de los Barros - 4Tel.: 917 309 745 • Fax: 917 309 68428034 Madrid • [email protected]

P.l. S. José de Valderas II Cl. Trueno, 22.Tel.: 916 121 563 • Fax: 916 121 64028918 Leganés (MADRID) • [email protected]

P.l. P-29Cl. Formón, 33.Tel.: 918 503 003 • Fax: 918 502 93428400 Collado Villalba (MADRID)[email protected]

P.I. Santa RosaCl. Federico Chueca, parc. 32-35.Tel.: 915 560 608 • Fax: 918 886 26628806 Alcalá de Henares (MADRID)[email protected]

Cl. Alonso Cano, 23.Tel.: 915 911 000 • Fax: 914 480 60728010 Madrid • [email protected]

P.l. La Vega 2Cl. Sierra Magina, 2Tel.: 914 920 926 • Fax: 914 920 92728946 Fuenlabrada (MADRID)[email protected]

C/ Sierra Toledana, 58Tel.: 914 340 719 • Fax: 915 518 73928038 [email protected]

C/ Encreullades, 2Tel.: 961 985 000 • Fax: 961 509 97446960 Aldaia • [email protected]

Residencial Parque Galeón.Cl. Rosa de los Vientos s/n.Urb. el GaleónTel.: 922 711 522 • Fax: 922 782 97938670 Adeje (TENERIFE) • [email protected]

P.l. Santa AnaC/ Fundición, 55Tel.: 914 990 778 • Fax: 916 702 56628529 Rivas VaciaMadrid • [email protected]

C/ Isabel de Villena, 1 • Bajo drchTel.: 963 182 636 • Fax: 963 754 52246910 Alfafar (VALENCIA) • [email protected]

P.l. Este-Almeda Cl. Energía, 106.Tel.: 934 743 221 • Fax: 934 743 09608940 Cornellá de Llobregat • [email protected]

P.l. Les GuixeresCl. Masnou, 6. Nave 6Tel.: 934 972 285 • Fax: 934 970 925Badalona • [email protected]

Paseo del Cementerio, 11Tel.: 983 320 863 • Fax: 983 258 33147011 [email protected]

P.l. Ntra. Sra. de los AngelesCl. Sevilla, 29Tel.: 979 711 363 • Fax: 979 711 42334004 Palencia • [email protected]

P.I. ArinagaCl. Los Algarrobos s/n, esq. Las AdelfasTel.: 928 182 470 • Fax: 928 187 02835119 Agüimes (GRAN CANARIAS)[email protected]

Crta. de San José, km. 18Tel.: 971 347 016 • Fax: 971 341 68607830 San Antonio (IBIZA)[email protected]

P. I. BenquerenciaCl. Rio Marchés, nº 77Tel.: 925 234 924 • Fax: 925 245 35045007 Toledo • [email protected]

Saneamientos Burgos (Grupo Thisa)P. I. Villalonquéjar • C/ López Bravo 12Tel.:947 298 000 • Fax: 947 298 44609001 Burgos

Saneamientos Burgos (Grupo Thisa)Avd. Reyes Católicos, 49.Tel.:947 244 504 • Fax: 947 244 47509005 Burgos

P. I. Río Do Pozo. Cl. Rúa de los Arrierios,Parcela I - 5Tel.: 981 396 210/1 • Fax: 981 396 21315570 Narón (A CORUÑA) • [email protected]

C/ Bruc 132Tel.: 937 209 445 • Fax: 937 209 44408203 Sabadell • [email protected]

P.I. El Pla. Comerc 2-22 Nau 7 y8Tel.: 936 857 883 • Fax: 936 857 88208980 Sant Feliu de [email protected]

Carretera Nova 125, local 2Tel.: 938 612 720 • Fax: 93 871 70 3408530 La Garriga ([email protected]

SIABIOSCA (Grupo Thisa)C/ Cubelles, 7Tel.: 93 861 27 20 • Fax: 93 890 48 7608720 Vilafranca del Penedés •[email protected]

SIABIOSCA (Grupo Thisa)Ronda Europa, 69Tel.: 93 814 20 17 • Fax: 93 814 37 5008800 Vilanova i la Geltrú (BARCELONA)

SIABIOSCA (Grupo Thisa)C/ Camí Capellans, 41Tel.: 93 811 08 90 • Fax: 93 811 0708870 Sitges (BARCELONA)

SIABIOSCA (Grupo Thisa)C/ Boters, 38Tel.: 97 766 38 55 • Fax: 97 766 55 2543700 El Vendrell (TARRAGONA)

SIABIOSCA (Grupo Thisa)P.I. Riu Clar , C/ Plam, 43Tel.: 97 755 67 09 • Fax: 97 755 23 7143006 TARRAGONA

SIABIOSCA (Grupo Thisa)Avda. Camte Llobregat, 42Tel.: 93 774 20 30 • Fax: 93 774 20 4208760 Martorell (BARCELONA)

ARAGÓN

ASTURIAS (Principado de)P.l. Espíritu Santo, parc.18 y 19.Tel.: 985 792 014 • Fax: 985 794 38433010 Oviedo • [email protected]

P.l. Porceyo I-13Camino La Xacona, 153Tel.: 985 167 766 • Fax: 985 168 95133392 La Vega (GIJÓN) • [email protected]

P.l. El Manchón (Aljarafe)Cl. San Roque,19 y 21.Tel.: 954 156 096 • Fax: 954 156 75741940 Tomares (SEVILLA) • [email protected]

Avd. de la Axarquía 21, local 1Tel.: 951 921 082 • Fax: 952 242 31529738 Rincón de la Victoria (MALAGA)[email protected]

P.l. San RafaelCrta. de Coín, nave 4.Tel.: 952 667 874/75 • Fax: 952 667 87629650 Mijas Costa • [email protected]

ANDALUCIAP.l. El RefugioCtra. de Su Eminencia, s/n.Tel.: 954 638 350/4/8 • Fax: 954 656 88141006 Sevilla • [email protected]

P.I. La Paz. Nave 37Tel.: 959 543 976 • Fax: 959 271 11921007 Huelva • [email protected]

P.I. PisaTel.: 954 187 203 • Fax: 954 185 18041927 Mairena del Aljarafe (SEVILLA) •[email protected]

P.I. GuadalhorceCl. Ciro Alegría, 5Tel.: 952 172 780 • Fax: 952 960 87029004 Málaga • [email protected]

P.I. ArgualasNave 37Tel.: 976 306 602 • Fax: 976 356 39150012 Zaragoza • [email protected]

P.I. La MagantinaCl. Minería, s/n.Tel.: 974 245 761 • Fax: 974 245 61222006 • [email protected]

Cl. Compromiso de Caspe, 40-42Tel.: 976 428 393/4 • Fax: 976 590 88150002 Zaragoza • [email protected]

P.I. El OlivarAutovía de Logroño, Km 8,3 Naves 8 y 9Tel.: 976 787 070 • Fax: 976 772 70850011 Zaragoza • [email protected]

P.I. Llano de AurínC/Jose Lastiesas, 19Tel.: 974 480 686 • Fax: 974 484 20322609 Sabiñanigo (Huesca)[email protected]

Avda. de los Pirineos, 66Tel.: 974 245 761 • Fax: 974 245 61222300 Barbastro ( Huesca)[email protected]

P.I. de León IIC/ Lagüelles. Par 48-51Tel.: 987 346 286 • Fax: 987 346 28524009 Onzonilla (León) • [email protected]

CABANES THISAAvd. de la Ciencia, 7Tel.: 926 274 716 • Fax: 926 224 28313005 Ciudad [email protected]

CABANES THISACrta. Nacional 420 Km 160,5Tel.: 926 440 199 • Fax: 926 429 08913500 Puerto LLano

CABANES THISAC/ Feria 75Tel.: 967 22761602004 Albacete

COINSA THISACrta. Puigpunyent 40 - P. Ca`n ValeroTel.: 971 752 904 • Fax: 971 751 67807011 - Palma • [email protected]

COINSA THISAC/ Picapedrers , 65 - P.I. ManacorTel.: 971 843 852 • Fax: 971 843 85207500 - Manacor • [email protected]

fría, residuales, fecales

Documents

Transcript of fría, residuales, fecales