Foto: AP Mijail Jodorkovski (izq.) agradeció el papel del ex...

8
excelsior.com.mx cobertura excelsior.com.mx cobertura El presidente de Estados Unidos dijo ayer que cree firmemente que 2014 puede ser un año de crecimiento para su país y que la aprobación de una reforma migratoria será su principal proyecto > 4 y 5 < RUSIA > El opositor Mijail Jodorkovski salió del campo de detención donde estaba en Segezha AFP, AP Y REUTERS [email protected] MOSCÚ.— El ex empresa- rio ruso del petróleo y oposi- tor Mijail Jodorkovski llegó ayer a Berlín, tras salir de la cárcel, indultado por el pre- sidente Vladimir Putin en un caso que contó con mediación de Alemania. En un breve comunicado, Jodorkovski, que pasó más de 10 años preso, confirmó que pidió un indulto al Presidente ruso “debido a circunstancias familiares”, pero negó haber reconocido su culpabilidad, como afirmó el Kremlin. “La cuestión de reconocer mi culpabilidad no se plantea- ba” en esta demanda, escribió. Jodorkovski agradeció el papel desempeñado por el ex ministro alemán de Relacio- nes Exteriores Hans-Dietrich Genscher en su liberación. Una foto publicada en in- ternet por un portavoz del ex multimillonario lo mues- tra sonriendo y estrechando la mano de Genscher en un aeropuerto. El portavoz de Angela Mer- kel confirmó que la liberación de Jodorkovski fue fruto de la acción de Genscher que “tra- bajó intensamente entre bam- balinas (...) con el apoyo de la canciller y del Ministerio de Relaciones Exteriores”. El que fuera presidente de la petrolera Yukos y el hombre más rico de Rusia salió dis- cretamente del campo de de- tención donde se encontraba en la ciudad de Segezha, en la región de Carelia, después de que la víspera Putin anunciara el indulto. A continuación, voló en un Pidió indulto por asuntos familiares Foto: AP Foto: AP Ilustración : Cristina Medrano jet privado a Berlín donde ate- rrizó ayer por la tarde. Según testigos que se en- contraban en el aeropuerto de Schönefeld, Jodorkovski fue re- cibido en la pista del aeropuerto y hacia las 15:25, hora local, dos vehículos y una escolta policial abandonaron el aeropuerto. Una portavoz del Ministerio alemán de Relaciones Exterio- res confirmó su llegada. Jodorkovski “fue libera- do conforme al decreto del presidente Vladimir Putin”, indicó previamente el servi- cio penitenciario ruso en un comunicado. “Voló a Alemania, donde su madre se está sometiendo a un tratamiento médico”, indicaron. Jodorkovski, de 50 años, fue detenido en 2003 y con- denado en 2005 a ocho años de prisión por “estafa y fraude fiscal”. Esta pena fue amplia- da a 14 años en 2010, al cabo de un segundo juicio por “robo de petróleo y lavado” de 23 mil 500 millones de dólares. Final- mente la pena fue reducida a 11 años. Según los medios rusos, Jodorkovski padece cáncer. Mijail Jodorkovski (izq.) agradeció el papel del ex ministro alemán de Relaciones Exteriores Hans-Dietrich Genscher en su liberación. Foto: AP España LIMITAN EL ABORTO El gobierno aprobó una reforma restrictiva de la ley del aborto, eliminando la actual legislación que permite la interrupción libre del embarazo en las primeras 14 semanas y hasta las 22 en caso de malformación del feto. > 7 Foto: Reuters < VENEZUELA > Maduro promete un nuevo rumbo DPA [email protected] CARACAS.— El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, dijo ayer que en 2014 su gobier- no desmontará de raíz el ataque económico contra el país, crean- do un nuevo orden “rumbo al socialismo”. El gobernante afirmó en su cuenta de Twitter que grupos de “derecha y de la burguesía apá- trida” mantienen un ataque con- tra la economía, al que atribuyó el desabastecimiento de los mer- cados y una inflación que cerrará el año en cerca de 50 por ciento. “Grupos de derecha, de la burguesía apátrida mantienen la campaña de ataque económico contra el país, tengan la seguridad que los derrotaremos”, señaló. Agregó que 2014 será el año que “desmontáremos de raíz todo el ataque económico contra Vene- zuela y crearemos el nuevo orden económico rumbo al socialismo”. “Debemos seguir equili- brando la economía frente a los ataques especulativos y prepa- rarnos para un buen año 2014 de trabajo y crecimiento”, aseveró. Maduro emprendió en el úl- timo trimestre del año una cam- paña para bajar los precios en las ventas de productos electrodo- mésticos, textiles y ferretería, entre otros, y ahora apunta a obligar rebajas en el sector inmo- biliario, medicinas y alimentos. El gobernante asegura que la inflación de este año ha sido in- ducida por la “guerra económica” de la oposición, por lo que puso en marcha un plan para obligar bajas compulsivas de precios, supervi- sadas por la fuerza pública. “Felicito al vicepresidente Jor- ge Arreaza y al equipo de gobierno por mantener la ofensiva económi- ca de protección al pueblo frente a especuladores”, recalcó. El Banco Central de Venezuela no ha publicado el índice de infla- ción de noviembre, que versiones extraoficiales ubican en 3.5 por ciento, con lo que avanzaría hasta 48 por ciento en 11 meses. Nicolás Maduro afirmó en Twitter que grupos de “derecha y de la burguesía apátrida” mantienen un ataque contra la economía. 50 POR CIENTO podría alcanzar la inflación en Venezuela en este 2013 Estados Unidos SUS DIFERENCIAS LOS ESTANCAN La polarización política de los últimos años en EU, sobre todo entre los republicanos, pone en duda su capacidad para lograr acuerdos legislativos y de gobierno, aunque el problema podría ser menor de lo que parece. > 6 Foto: AFP Argentina REFUERZAN DEFENSA DE MALVINAS El gobierno de Cristina Fernández anunció ayer la creación de una Secretaría de las Malvinas, un organismo a cargo de poner en marcha la política argentina sobre el archipiélago del Atlántico, actualmente en poder de Reino Unido y cuya soberanía es reivindicada por Buenos Aires. > 3 El papa Francisco visita a los niños enfermos en el hospital de pediatría del Niño Jesús. Hoy en agenda EXCELSIOR SÁBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2013 [email protected] @Global_Exc EFECT O S El antecenden- te que deja el opositor Mijail Jodorkovski abre la puerta para que muchos más detenidos soliciten el indulto al gobierno por razones humanitarias. Jodorkovski podría ser inculpado por otros delitos, por lo que el gobierno de Vladimir Putin lanzaría una nueva búsqueda y captura del opositor. 1 2 excelsior.com.mx cobertura “REPUNTARÁ LA ECONOMÍA” BARACK OBAMA

Transcript of Foto: AP Mijail Jodorkovski (izq.) agradeció el papel del ex...

Page 1: Foto: AP Mijail Jodorkovski (izq.) agradeció el papel del ex …bfc1c332b5c17ae20e62-6cbba7cfb59c65abd107ce24040b0bca.r14.… · 2014. 6. 3. · excelsior.com.mx cobertura excelsior.com.mx

excelsior.com.mxcobertura

excelsior.com.mxcobertura

El presidente de Estados Unidos dijo ayer que cree

firmemente que 2014 puede ser un año de

crecimiento para su país y que la aprobación de una

reforma migratoria será su principal proyecto > 4 y 5

<rusia>

El opositor Mijail Jodorkovski salió del campo de detención donde estaba en Segezha

afp, ap y [email protected]

MOSCÚ.— El ex empresa-rio ruso del petróleo y oposi-tor Mijail Jodorkovski llegó ayer a Berlín, tras salir de la cárcel, indultado por el pre-sidente Vladimir Putin en un caso que contó con mediación de Alemania.

En un breve comunicado, Jodorkovski, que pasó más de 10 años preso, confirmó que pidió un indulto al Presidente ruso “debido a circunstancias familiares”, pero negó haber reconocido su culpabilidad, como afirmó el Kremlin.

“La cuestión de reconocer mi culpabilidad no se plantea-ba” en esta demanda, escribió.

Jodorkovski agradeció el papel desempeñado por el ex ministro alemán de Relacio-nes Exteriores Hans-Dietrich Genscher en su liberación.

Una foto publicada en in-ternet por un portavoz del ex multimillonario lo mues-tra sonriendo y estrechando la mano de Genscher en un aeropuerto.

El portavoz de Angela Mer-kel confirmó que la liberación de Jodorkovski fue fruto de la acción de Genscher que “tra-bajó intensamente entre bam-balinas (...) con el apoyo de la canciller y del Ministerio de Relaciones Exteriores”.

El que fuera presidente de la petrolera Yukos y el hombre más rico de Rusia salió dis-cretamente del campo de de-tención donde se encontraba en la ciudad de Segezha, en la región de Carelia, después de que la víspera Putin anunciara el indulto.

A continuación, voló en un

Pidió indulto por asuntos familiares

Foto: AP

Foto: AP

Ilust

raci

ón : C

ristin

a M

edra

no

jet privado a Berlín donde ate-rrizó ayer por la tarde.

Según testigos que se en-contraban en el aeropuerto de Schönefeld, Jodorkovski fue re-cibido en la pista del aeropuerto y hacia las 15:25, hora local, dos vehículos y una escolta policial abandonaron el aeropuerto.

Una portavoz del Ministerio alemán de Relaciones Exterio-res confirmó su llegada.

Jodorkovski “fue libera-do conforme al decreto del presidente Vladimir Putin”, indicó previamente el servi-cio penitenciario ruso en un comunicado.

“Voló a Alemania, donde su madre se está sometiendo a un tratamiento médico”, indicaron.

Jodorkovski, de 50 años, fue detenido en 2003 y con-denado en 2005 a ocho años de prisión por “estafa y fraude fiscal”. Esta pena fue amplia-da a 14 años en 2010, al cabo de un segundo juicio por “robo de petróleo y lavado” de 23 mil 500 millones de dólares. Final-mente la pena fue reducida a 11 años. Según los medios rusos, Jodorkovski padece cáncer.

Mijail Jodorkovski (izq.) agradeció el papel del ex ministro alemán de Relaciones Exteriores Hans-Dietrich Genscher en su liberación.

Foto: AP

España

limitan El abortoEl gobierno aprobó una reforma restrictiva de la ley del aborto, eliminando la actual legislación que permite la interrupción libre del embarazo en las primeras 14 semanas y hasta las 22 en caso de malformación del feto. > 7

Foto: Reuters

<venezuela>

Maduro promete un nuevo rumbo [email protected]

CARACAS.— El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, dijo ayer que en 2014 su gobier-no desmontará de raíz el ataque económico contra el país, crean-do un nuevo orden “rumbo al socialismo”.

El gobernante afirmó en su cuenta de Twitter que grupos de “derecha y de la burguesía apá-trida” mantienen un ataque con-tra la economía, al que atribuyó el desabastecimiento de los mer-cados y una inflación que cerrará el año en cerca de 50 por ciento.

“Grupos de derecha, de la burguesía apátrida mantienen la campaña de ataque económico contra el país, tengan la seguridad que los derrotaremos”, señaló.

Agregó que 2014 será el año que “desmontáremos de raíz todo el ataque económico contra Vene-zuela y crearemos el nuevo orden económico rumbo al socialismo”.

“Debemos seguir equili-brando la economía frente a los

ataques especulativos y prepa-rarnos para un buen año 2014 de trabajo y crecimiento”, aseveró.

Maduro emprendió en el úl-timo trimestre del año una cam-paña para bajar los precios en las

ventas de productos electrodo-mésticos, textiles y ferretería, entre otros, y ahora apunta a obligar rebajas en el sector inmo-biliario, medicinas y alimentos.

El gobernante asegura que la

inflación de este año ha sido in-ducida por la “guerra económica” de la oposición, por lo que puso en marcha un plan para obligar bajas compulsivas de precios, supervi-sadas por la fuerza pública.

“Felicito al vicepresidente Jor-ge Arreaza y al equipo de gobierno por mantener la ofensiva económi-ca de protección al pueblo frente a especuladores”, recalcó.

El Banco Central de Venezuela no ha publicado el índice de infla-ción de noviembre, que versiones extraoficiales ubican en 3.5 por ciento, con lo que avanzaría hasta 48 por ciento en 11 meses.

Nicolás Maduro afirmó en Twitter que grupos de “derecha y de la burguesía apátrida” mantienen un ataque contra la economía.

50poR ciENTo

podría alcanzar la inflación en Venezuela

en este 2013

Estados Unidos

sUs difErEncias los Estancan

La polarización política de los últimos años en EU, sobre todo entre los republicanos, pone en duda su capacidad para lograr acuerdos legislativos y de gobierno, aunque el problema podría ser menor de lo que parece. > 6

Foto: AFP

Argentina

rEfUErzan dEfEnsa dE malvinas

El gobierno de cristina Fernández anunció ayer la creación de una Secretaría de las Malvinas, un organismo a cargo de poner en marcha la política argentina sobre el archipiélago del Atlántico, actualmente en poder de Reino Unido y cuya soberanía es reivindicada por Buenos Aires. > 3

El papa Francisco visita a los niños enfermos en el hospital de pediatría del Niño Jesús.

Hoy en agenda

EXcElsiorsÁbado 21 dE diciEmbrE dE 2013

[email protected]@Global_Exc

EFECTOSEl antecenden-te que deja el opositor Mijail

Jodorkovski abre la puerta para que muchos más detenidos soliciten el indulto al gobierno por razones humanitarias.

Jodorkovski podría ser inculpado por

otros delitos, por lo que el gobierno de Vladimir Putin lanzaría una nueva búsqueda y captura del opositor.

1

2

excelsior.com.mxcobertura

“rEpUntarÁla Economía”

barack obama

Page 2: Foto: AP Mijail Jodorkovski (izq.) agradeció el papel del ex …bfc1c332b5c17ae20e62-6cbba7cfb59c65abd107ce24040b0bca.r14.… · 2014. 6. 3. · excelsior.com.mx cobertura excelsior.com.mx

Foto: AP

Fotos: AP

revisan seguridadLas autoridades anunciaron ayer que inspeccionan los 52 teatros de la famosa zona de West End en Londres, en un intento por garantizarle al público que los elegantes pero antiguos edificios de la ciudad son seguros, luego de que el jueves trozos de mampostería cayeron desde el techo del Teatro Apollo, hiriendo a 79 personas.

londres

trató de esquivar a un auto

Varias personas resultaron heridas, al menos una de ellas de gravedad, tras chocar ayer un autobús urbano de dos pisos contra un árbol en el barrio de Kennington, en el sur de londres, confirmó la policía. los bom-beros y el servicio de ambulancias se desplazaron al lugar del accidente y rescataron a dos personas que

estaban atrapadas en el vehículo. según el director de autobuses de Transporte para londres, Mike Weston, el autobús se accidentó al intentar esquivar otro automóvil.

gran breTaña

Foto: AP

Foto: Reuters

Foto: AFP

Foto: Reuters

Fotos: AP y AFP

descriMinalizan prosTiTuciónLa Corte Suprema anuló disposiciones clave de una ley que criminalizaba la prostitución al prohibir burdeles y buscar clientes en la calle.

convocan al diálogoEl Consejo de Seguridad de la ONU urgió a las partes en conflicto en Sudán del Sur a iniciar un diálogo político para evitar que el país se sumerja en una abierta guerra civil.

invesTigan a viceMinisTroEl Partido Comunista anunció que un viceministro de Seguridad Pública es investigado por supuestas violaciones disciplinarias en el marco de una campaña de lucha contra la corrupción en el país.

fiesTa por saTéliTeMiles de bolivianos celebraron cuando una pantalla en La Paz mostró en directo el momento en que despegaba el cohete que llevó al espacio el primer satélite que su país pone en órbita.

acusan de nuevo a papitoEl ex premier italiano Silvio Berlusconi fue grabado con prostitutas en Panamá y con el presidente de ese país, Ricardo Martinelli, quien consumía cocaína, según dijo un testigo a jueces italianos.

canadá

sudán del sur

china

roMa

parís

S Á B A D O 2 1 D E D I C I E M B R E D E 2 0 1 3 : E x C E l S I O R

Latitud

EL PER IÓDICO DE L A V I DA NACIONA L

José Carreño FiguerasCoordinador

Iván VenturaEditor

Israel LópezCoeditor

Julio de la TorreCoeditor

Ilian CedeñoCoeditora

Daniel GonzálezCoeditor Visual

Mijeíl SaakaShViliex presidenTe de georgia46 AñOS

HOY CUMPLE

> hu jintao Ex PRESidENTE ChiNO 71 AñOS

bolivia

excelsior.com.mxfotogalería

excelsior.com.mxfotogalería

iMplanTan corazón arTificialUn corazón artificial totalmente autónomo fue implantado esta semana con éxito a un paciente con insuficiencia cardiaca terminal, en un hospital de la capital francesa, anunció ayer la empresa gala Carmat, fabricante del producto. La intervención fue en el hospital Georges Pompidou en París.

Imágenes tomadas de: www.youtube.com

21

3 4

Page 3: Foto: AP Mijail Jodorkovski (izq.) agradeció el papel del ex …bfc1c332b5c17ae20e62-6cbba7cfb59c65abd107ce24040b0bca.r14.… · 2014. 6. 3. · excelsior.com.mx cobertura excelsior.com.mx

e x c e l s i o r : s Á B A D o 2 1 D e D i c i e M B r e D e 2 0 1 3 Global : 3

<primera guerra mundial> <argentina>

Balcanes, agitados por centenario de la guerraVarios grupos europeos preparan una serie de eventos que recordarán el conflicto en la capital bosnia

[email protected]

sArAJeVo.— los antiguos beligerantes europeos lanza-rán desde sarajevo (Bosnia) un mensaje de paz en vísperas del centenario de la Primera Gue-rra Mundial (1914-18), pese a las objeciones de serbia, que teme ser señalada como causante del conflicto.

el detonante de la “Gran Guerra” fue el asesinato en sa-rajevo, el 28 de junio de 1914, del archiduque Francisco Fernando, heredero del trono del imperio austro-húngaro, y de su esposa, por un joven nacionalista serbio, Gavrilo Princip.

la historia oficial de Yugoslavia, un país que se for-mó tras el conflicto, describía a Princip como un “héroe” quien, con su acto, “expresó la pro-testa popular contra la tiranía” austro-húngara.

Pero tras las guerras entre serbia y sus vecinos que lle-varon al desmembramiento de Yugoslavia en los años 90, la percepción del atentado y de su autor tomaron connotaciones di-ferentes, a menudo marcadas por los conflictos étnicos.

en serbia, Gavrilo Princip sigue siendo un “héroe que lu-chó por la libertad”, pero en

sarajevo —una ciudad que an-tes era multiétnica, pero que ahora es de mayoría musul-mana— el joven nacionalista serbio es considerado como un “terrorista”.

“creo que, 100 años más tar-de, llegó el momento de revisar todo lo relacionado con la Prime-ra Guerra Mundial, el atentado, el inicio de la guerra y las causas del atentado”, dijo el director del instituto de Historia de saraje-vo, Husnija Kamberovic.

este académico bosnio-mu-sulmán prepara una conferencia internacional sobre la Gran Gue-rra, con la participación de 130 historiadores de unos 30 países en junio de 2014.

“No existen temas sobre los que no se pueda hablar. No tendría sentido organizar una conferencia determinan-do previamente los temas que no se pueden abordar”, explica Kamberovic.

Pero responsables políticos serbios tildaron ya de “revisio-nista” a ese coloquio.

el líder de los serbios en Bos-nia, Milorad Dodik, lanzó la mis-ma acusación contra los países europeos, que preparan una se-rie de eventos recordatorios del centenario de la guerra en la ca-pital bosnia.

“será un nuevo ataque de propaganda contra los ser-bios (...), una falsificación de la

historia”, declaró recientemen-te Dodik.

Pero los europeos no han cambiado sus planes. Una fun-dación, “sarajevo, centro de eu-ropa”, fue creada para organizar los eventos, en cooperación con la alcaldía de la ciudad, también en junio 2014.

“No tenemos ninguna inten-ción [de falsificar la historia]”, dijo el embajador de Francia en Bosnia, roland Gilles.

“la idea es reunir simple-mente, principalmente a los jó-venes, y decirles: miren, para los próximos siglos, el único camino posible es vivir juntos, en la paz y la reconciliación”, declaró Gilles en la televisión local TV1.

El premier británico, David Cameron (der.), con su homólogo irlandés, Enda Kenn (izq.), colocan una ofrenda para los soldados muertos en la Primera Guerra Mundial.homenAje

Foto: AP

Argentina desea “recuperar las islas de manera pacífica”, según un comunicado del Ministerio de Relaciones Exteriores.

Foto: Reuters

[email protected]

BUeNos Aires.— Argentina anunció ayer la creación de una secretaría de las Malvinas, un organismo a cargo de poner en marcha la política argentina so-bre el archipiélago del Atlántico, actualmente en poder de reino Unido y cuya soberanía es rei-vindicada por Buenos Aires.

Al frente de esta nueva secre-taría, que dependerá del Minis-terio de relaciones exteriores, esta-rá el ex ministro de educación, ciencia y Tecnología (2003-2007) Daniel Fil-mus, un político afín a la presidenta cristina Fernández.

Argentina rei-vindica el archipiélago situado a 500 kilómetros de las costas de la Patagonia y a 14 mil kiló-metros de londres, que los bri-tánicos controlan desde 1833.

el dictador argentino leopol-do Galtieri ordenó una invasión militar en 1982, que provocó un conflicto bélico que causó 900 muertos entre ambos bandos y la derrota de los argentinos.

Argentina desea “recuperar

las islas de manera pacífica”, se-gún un comunicado del Ministe-rio de relaciones exteriores.

la creación de esta secreta-ría de Asuntos relativos a las islas Malvinas, Georgias del sur y sandwich del sur y los espa-cios marítimos circundantes en el Atlántico sur “es una reafir-mación del compromiso por una causa (...) que concierne a las personas que han luchado por el fin del colonialismo y el respeto de la integridad territorial de las

naciones indepen-dientes”, agregó el comunicado.

“la secretaría implementará las estrategias y accio-nes desde el punto de vista de la po-lítica exterior en las relaciones con

todos los países para la mejor defensa de los derechos e inte-reses argentinos respecto a la cuestión Malvinas y coordi-nará con la secretaría de rela-ciones exteriores los cursos de acción pertinentes en el ámbito multilateral”, señaló.

la Presidenta argentina se apoya en una resolución de la oNU de 1965 para reclamar un diálogo con reino Unido.

Crean Secretaría para las Malvinas

ControlArgentina reivindica el archipiélago que los británicos controlan.

Creo que, 100 años más tarde, llegó el mo-mento de revisar todo lo relacionado con la Primera Guerra Mun-dial, el atentado, el inicio de la guerra y las causas del atentado.”

HusnijA KAMbeRoviCdirector del instituto de

Historia de sarajevo

Page 4: Foto: AP Mijail Jodorkovski (izq.) agradeció el papel del ex …bfc1c332b5c17ae20e62-6cbba7cfb59c65abd107ce24040b0bca.r14.… · 2014. 6. 3. · excelsior.com.mx cobertura excelsior.com.mx

4 : Global S Á B A D O 2 1 D E D I C I E M B R E D E 2 0 1 3 : E x C E l S I O R

El Presidente dijo que para el próximo año sus prioridades serán la aprobación de la reforma migratoria y la creación de empleos

EFE, AFP, AP y [email protected]

WASHING-TON.— El presidente de Estados Uni-dos, Barack

Obama, dijo ayer que cree “fir-memente que 2014 puede ser un año de repunte” económico para Estados Unidos, dados los últimos y positivos datos del em-pleo y el Producto Interno Bruto (PIB), y que su principal proyec-to será la aprobación de la refor-ma migratoria.

“Nos encaminamos hacia el próximo año con una econo-mía que es más fuerte que el pa-sado año, y creo firmemente en que puede ser un año de repun-te para Estados Unidos”, afirmó Obama.

Ésa fue la primera declara-ción de su última rueda de prensa antes de tomar vacaciones navi-deñas en Hawai con su familia.

la economía estadunidense registró entre julio y septiembre un ritmo anual de crecimiento de 4.1%, el mayor desde 2011, y el desempleo ha ido descendiendo paulatinamente hasta cerrar no-viembre en 7%. Obama destacó que la situación económica es ahora “más sólida”.

El mandatario estadunidense expresó su frustración porque el Congreso no aprobó una reforma migratoria este año y la identifi-có como una de sus prioridades para 2014.

“El hecho de que (la reforma migratoria) no haya ocurrido en el momento que yo prefería es obviamente frustrante, pero no es algo que termina preo-cupándome mucho”, indicó el mandatario.

El presidente de la comisión judicial de la Cámara baja, el representante por Virginia Bob Goodlatte, también anunció la semana pasada que el tema de migración será de máxima prio-ridad en 2014.

El mandatario se refirió en varias ocasiones a su aspiración de que el Congreso resuelva el estatus de 11 millones de inmi-grantes que ingresaron a Esta-dos Unidos sin autorización, una meta que permanece elusiva des-de que la anunció en su campaña electoral de 2008.

Lamenta obstáculosObama dijo que 2013 había traído progresos en el área de la reforma migratoria porque el Senado aprobó en junio un proyecto de ley y porque el pre-sidente de la Cámara de Repre-sentantes, el republicano por Ohio, John Boehner, ha indicado estar comprometido a abordarla el próximo año.

Pero el Congreso mantiene en el limbo a la reforma migratoria,

El presupuesto del Pentágono considera 552 mil 100 millones de dólares en gastos militares.

Foto: AP

SalE dE vacacionESEl mandatario estadunidense, Barack obama, ofreció ayer por la tarde su última conferencia de prensa antes de salir rumbo a Hawai para tomar unas vacaciones de navidad junto con su familia.

Foto: AP

ya que la mayoría republicana en la Cámara de Representantes se ha negado a debatir el pro-yecto aprobado en junio por el Senado, de mayoría demócra-ta, y que incluye la opción de la naturalización.

El Presidente de EU indicó que 2014 “puede ser un año de avance importante para Estados Unidos” tras una lenta recupera-ción de su economía.

Con la peor aprobaciónlos niveles de popularidad de Obama se encuentran en uno de los puntos más bajos desde que llegara a la Casa Blanca en 2009.

Según un sondeo de la cadena CNN/ORC International divul-gado ayer, el nivel de desapro-bación para Obama se mantuvo también sin cambios en 56 por ciento, el más alto desde el inicio de su gobierno.

Tras ser reelecto en 2012, Obama ha perdido 14 puntos porcentuales en términos de aprobación, desde el 55 por ciento que registró en enero pasado.

Según el sondeo, 40 por cien-to dijo que su desaprobación a Obama se debe a que sus polí-ticas y acciones son “muy libe-rales”, mientras 12% indicó que lo calificaron de manera negativa porque sus políticas no son lo su-ficientemente liberales.

“El crecimiento de opiniones negativas para el Presidente vie-nen igualmente de la izquierda y de la derecha”, indicó Keating Holland, director de encuestas de CNN.

Nos encaminamos hacia el próximo año con una eco-nomía que es más fuerte que el pa-sado año, y creo firmemente en que puede ser un año de repunte para EU.”

El hecho de que (la ley migratoria) no haya ocurrido en el momento que yo prefería es frustrante, pero no es algo que ter-mine preocupán-dome mucho.”

BArAck OBAmAPresidente estadunidense

>WASHINGTON.— El Congreso de Estados

Unidos aprobó el jueves por la noche el presupuesto 2014 del Pentágono, que contie-ne una disposición que faci-lita el traslado de detenidos desde Guantánamo a países extranjeros.

Dicho presupuesto, apro-bado tras un compromiso entre demócratas y republi-canos, aprueba 552 mil 100 millones de dólares en gastos militares, entre ellos un au-mento de 1% en sueldos para los militares.

Prevé, asimismo, 80 mil 700 millones de dólares para operaciones fuera del territorio norteamericano, de los cuales la mayor par-te estará destinada para Afganistán.

El texto incluye una dispo-sición que amplía la potestad del Presidente estaduniden-se de ordenar el traslado de detenidos en la base naval de Guantánamo, en la isla de Cuba, a países extranjeros, lo que podría permitir a Barack Obama cumplir su promesa electoral realizada en 2008 sobre el cierre de ese campo de detención.

Por el contrario, el pro-yecto, tal como querían los republicanos, no incluyó la posibilidad de trasladar esos prisioneros a cárceles en te-rritorio norteanericano.

Congreso da luz verde al presupuesto militar

Por otro lado, el docu-mento modifica sustancial-mente el código de justicia militar en lo que concierne al acoso y las agresiones sexua-les en las Fuerzas Armadas, para proteger mejor a las víctimas y prohibir cualquier forma de sanción a quienes presenten demandas por esos motivos.

Sin embargo, y contraria-mente a lo que querían las senadoras de ambos parti-dos, las demandas de ese tipo seguirán siendo tratadas en el marco de la jerarquía militar.

Obama dio un año a las Fuerzas Armadas para atajar los crecientes casos de acoso sexual en sus filas y anunció reformas adicionales si no se logra un avance evidente en este sentido al término de 2014.

El mandatario estaduni-dense lanzó esta advertencia en un comunicado tan sólo unas horas después de que el Senado aprobara una ley de Defensa más dura contra los delitos sexuales en las Fuer-zas Armadas y más protecto-ra de las víctimas.

56Por ciEnto

de los estadunidenses

desaprueba la administración del presidente Barack

Obama, de acuerdo con una encuesta

Estados Unidos

Obama prevé que la economía repunte en 2014

Page 5: Foto: AP Mijail Jodorkovski (izq.) agradeció el papel del ex …bfc1c332b5c17ae20e62-6cbba7cfb59c65abd107ce24040b0bca.r14.… · 2014. 6. 3. · excelsior.com.mx cobertura excelsior.com.mx

e x c e l s i o r : s Á B A D o 2 1 D e D i c i e M B r e D e 2 0 1 3 Global : 5

<Vigilan la frontera> <reporte anual> <líder demócrata>

El enorme globo blanco tiene un cable de anclaje de 396.24 metros, que está muy cerca de su centro de control terrestre.

Foto: AP

[email protected]

TexAs.— la Patrulla Fron-teriza continúa probando en la frontera de Texas con Mé-xico globos aerostáticos que el Departamento de Defensa utilizaba para actividades de vigilancia en irak y Afganistán.

De pie detrás de un globo de 15.85 metros de largo el jue-ves en Peñitas, 24 kilómetros al oeste de McAllen, el jefe de sec-tor de la Patrulla Fronteriza en el Valle del río Grande, rosen-do Hinojosa, dijo que el globo ayudará a interceptar contra-bando a lo largo de la zona de mayor actividad en la frontera su-reste del país.

“esto nos va a dar una ca-pacidad que no tenemos aho-ra”, a f i rmó Hinojosa.

Durante una demostración el año pasado, un globo sujeto con cables detectó con facilidad a 762 metros de altura la marca, modelo y co-lor de los vehículos que se en-contraban a 3.2 kilómetros. sus cámaras infrarrojas son controladas por operadores en contenedores llenos de compu-tadoras cerca de donde los glo-bos están anclados.

Muchos de estos globos se usaron en irak y Afganis-tán como parte de los siste-mas de protección de las bases militares.

John Milne, director local

de la Policía de Aduanas y Protección Fronteriza para el proyecto, dijo que la prueba de seis meses permitirá a la agen-cia evaluar la manera en que la tecnología puede aplicarse en la frontera.

el enorme globo blanco pre-sentado tiene un cable de an-claje de 396.24 metros, que estaba muy cerca de su centro de control terrestre debido a los fuertes vientos. Milne dijo que su cámara tiene un alcance de ocho a 16 kilómetros en condi-ciones climatológicas óptimas.

Hinojosa agregó que la tecnología de vigilancia mó-vil como la de los globos, que

pueden desin-flarse y llevarse a otros lugares, será de ayuda para mantener-se al corriente de los cambios de flujo del trá-fico ilegal en la frontera.

la Patrulla Fronteriza con-sidera que los globos pueden

ser igualmente efectivos contra el contrabando de personas y el tráfico de drogas en el terreno extremadamente agreste del sur de Texas.

la agencia ha efectuado pruebas con sistemas simila-res a lo largo de la frontera de Arizona.

Además del globo en Peñi-tas, otros dos se colocarán en el sector. Uno de ellos estará en Falfurrias, a una hora de la frontera, donde las muertes cada vez son más frecuentes.

ReuteRs y [email protected]

WAsHiNGToN.— el sena-dor Harry reid, líder de la mayoría demócrata en la cá-mara alta, fue ingresado ayer por la mañana a un hospital de la capital estaduniden-se como consecuencia de un ligero malestar, informó su oficina.

“esta mañana (ayer), el senador reid no se sintió bien y como precaución decidió ir al hospital”, dijo su vocero José Dante Parra en un breve comunicado.

De acuerdo con Parra, el político de 74 años de edad, fue sometido a varios exáme-nes médicos, ninguno de los cuales arrojó resultados que hagan temer por su salud.

“está alerta, descan-sando y se siente mejor. los doctores le pidieron que per-maneciera en el hospital y le dijeron que el malestar fue por agotamiento”, indicó el vocero.

el senador demócra-ta Dick Durbin, de illinois, abrió la sesión de ayer seña-lando que había hablado con reid y que el líder de la ma-yoría se sentía bien.

reid sufrió un ligero ata-que de apoplejía en 2005.

Más tarde, la oficina de reid dio a conocer que “el senador fue dado de alta del hospital y está de vuelta en casa con su esposa landra”.

Usan globos para buscar a ilegales

Senador Reid fue internado

15.8mEtros

de largo mide el globo blanco que

prueban para vigilar la frontera

La Unión de Libertades Civiles de América hizo un llamado a frenar los abusos y agresiones que sufren miles de migrantes, por parte de la Patrulla Fronteriza, al tratar de ingresar a Estados Unidos.

Foto: AFP

82Por CiEnto

de los migrantes detenidos en 2013 habían cometido un delito

La Oficina de Inmigra-ción y Aduanas informó que durante el año fiscal fueron expulsadas en total 368 mil 644 personas

[email protected]

DAllAs.— Un total de 368 mil 644 personas fueron deportadas por la administración del presi-dente Barack obama en el año fiscal 2013, de las cuales 241 mil 493 fueron mexicanas, anun-ció la oficina de inmigración y Aduanas (ice).

el director en funciones del ice, John sandweg, seña-ló en rueda de prensa que 98 por ciento de las deportaciones cumplieron con la meta del go-bierno federal de concentrarse en individuos que han come- tido ofensas criminales o que intentan ingresar al país sin documentos.

Del total, 133 mil 551 fueron detenidas en el interior del país y 235 mil 93 cuando buscaban en-trar por las fronteras.

los inmigrantes mexicanos ocuparon el primer sitio de de-portaciones, con 241 mil 493, seguidos por 47 mil 769 de Gua-temala, 37 mil 49 de Honduras, y 21 mil 602 de el salvador, en-tre otros.

Por primera vez, el reporte del ice identifica el sitio donde los inmigrantes indocumentados fueron detenidos, sea en el inte-rior del país o entrando de ma-nera ilegal en la frontera.

las cifras muestran que la abrumadora mayoría de los in-migrantes indocumentados fueron arrestados cuando inten-taban ingresar a estados Unidos.

sanweg señaló que el nuevo

EU deportó este año a 241 mil 493 mexicanos

formato del reporte busca pre-sentar una película más precisa de la situación del cumplimiento de la ley en materia de migración a nivel federal.

De los inmigrantes indocu-mentados arrestados en el inte-rior del país, 82 por ciento tenían por lo menos una ofensa criminal previa.

Mientras tanto, la Unión de libertades civiles de América (AclU) exhortó ayer al gobier-no y al congreso estaduniden-ses a obligar al Departamento de seguridad Nacional a le-vantar el secreto y revelar los casos de uso de la fuerza por

agentes de la Patrulla Fronteriza.“Ya es hora de que el congre-

so y la administración (del pre-sidente Barack obama) levanten el velo de secreto que el Depar-tamento de seguridad Nacional puso a la oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (cBP)”, indicó la AclU en un artículo publicado en su blog.

señaló que es hora de que se informe de manera pública sobre las investigaciones, de sus revi-siones internas y de los pasos que la cBP planea tomar para evitar el tipo de abusos que han tenido lugar y siguen teniendo lugar a lo largo de la frontera.

Nominará a Max Baucus como embajadorWASHINGTON.— El senador de-mócrata por Montana, Max Baucus, será propuesto por el pre-sidente Barack Obama como nue-vo embajador de Estados Unidos en China, anunció ayer la Casa Blanca.

De ser confirmado, Baucus pa-sará a reemplazar al actual repre-

sentante Gary Locke, quien antes trabajó en la administración Oba-ma como secretario de Comercio y fue nominado a ese cargo en el año 2011.

Obama destacó en una decla-ración por escrito el trabajo que Baucus ha venido realizando du-rante los últimos 20 años para

profundizar las relaciones comer-ciales entre China y Estados Uni-dos.

“Los acuerdos económicos que él ayudó a forjar han creado millo-nes de empleos en Estados Unidos y agregado miles de millones de dólares a nuestra economía y es alguien perfectamente capacita-

Representante de EU en Chinado para construir sobre esa base en su nuevo papel”, manifestó ayer por la mañana.

El demócrata Baucus, de 72 años de edad, es el político que mayor tiempo ha representan-do a Montana en el Senado de Estados Unidos, donde actual-mente preside el Comité de Fi-nanzas.

—Notimex

PrecauciónLa oficina del líder de la mayoría demócrata en el senado, Harry reid, dijo que fue hospitalizado por ligeros malestares.

estados unidos

Obama prevé que la economía repunte en 2014

Page 6: Foto: AP Mijail Jodorkovski (izq.) agradeció el papel del ex …bfc1c332b5c17ae20e62-6cbba7cfb59c65abd107ce24040b0bca.r14.… · 2014. 6. 3. · excelsior.com.mx cobertura excelsior.com.mx

Por José Carreño [email protected]

Durante los últi-mos años la po-larización de la política estadu-nidense ha pues-to en duda su

capacidad para llegar a acuerdos legislativos y de gobierno pero, de acuerdo con un politólogo es-tadunidense, el problema es me-nor de lo que parece.

La atmósfera de crisis de gobierno es más bien el pro-blema de un partido, el republi-cano, que está profundamente dividido, estima el politólogo Jonathan Rauch, de la Institu-ción Brookings y autor de varios libros sobre política, incluso De-mosclerosis y Government’s End: Why Washington Stopped Wor-king (el final del gobierno: porque Washington dejó de trabajar).

Y no es el único en señalar-lo. La aparición de los partidos del té en las elecciones de 2010 y 2012 llevó más a la derecha el núcleo del Partido Republicano, mientras los demócratas no han experimentado un movimiento similar, consignó la Revista Po-lítica de la Universidad Harvard.

El movimiento, es fundamen-talmente basado en la economía. “Cuando el pastel se expande la po-lítica es menos un juego de suma cero que cuando el pastel parece encogerse”, precisó Mathew Baum, profesor de la Escuela de Go-bierno John F. Ken-nedy de la propia Harvard. Y la volatilidad económica alimenta el rencor partisano.

Los relatos sobre la disfun-cionalidad del gobierno estadu-nidense surgen de la impresión de que está paralizado por la con-frontación entre demócratas y republicanos.

De hecho, una encuesta de Gallup señalaba en octubre pa-sado que para 33 por ciento de los estadunidenses, el princi-pal problema del país es la in-satisfacción con el gobierno

y sus representantes electos, por encima de la economía o el desempleo.

A fines de noviembre, el pre-sidente Barack Obama estaba en una aprobación de 48 por cien-to, pero el Congreso aparecía con apenas 15 por ciento. Y la ten-dencia en ambos casos parecía a la baja.

Los reportes sobre los pro-blemas del gobierno estaduni-dense alcanzaban en especial a la administración Obama, que parece seguir el patrón de otros presidentes reelectos: un poderío doméstico disminuido después de su quinto año de gobierno y con la idea de dejar un legado internacional.

La inacción del Congreso, al mismo tiempo, parecía ser vista como un hecho de la vida.

“¿Podrá Obama dar la vuelta a su situación?”, se preguntaba la semana pasada el analista Char-lie Cook. Pero la pregunta puede ser vista como retórica. De he-cho, recordó Rauch, presidentes como Ronald Reagan (1980-88)

o William Clinton (1992-2000) co-menzaron su segun-do periodo con una caída de su popula-ridad, pero termi-naron con marcas muy positivas.

Con todo, la at-mósfera de choque

político en Washington ha con-tribuido a subrayar lo que algu-nos politólogos califican como hiperpolarización política, una situación en la que republicanos o demócratas para el caso hablan y laboran para sus audiencias, pero no buscan comunicación con la otra parte, pero ese con-tacto es necesario para gobernar.

Esa atmósfera de confronta-ción y esa extremación del de-bate político a niveles hasta de animadversión personal ha sido atribuida entre otras cosas a la

ausencia de un centro político, el exceso de ideología y la falta de pragmatismo.

Pero Rauch agrega un argu-mento al ya planteado por otros. “Es la incapacidad de un grupo para aceptar la realidad... y la in-capacidad de otro grupo, de ese mismo partido, de obligarlos a hacerlo”, comentó en el curso de una conversación con excélsior.

Los politólogos Thomas Mann, de la Institución Broo-kings, y Norman Ornstein, del Instituto Estadunidense de Empresa, ponen también el problema de polarización y de obstruccionismo en el lado re-publicano del espectro político estadunidense.

Para Rauch el problema está menos en la conjunción de inte-reses creados como obstáculos para gobiernos democráticos en general, que en la ideologi-zación alcanzada por sectores republicanos.

Los estadunidenses tienen

una tradicional desconfianza ha-cia el gobierno federal, producto de los debates entre Alexander Hamilton, proponente del fe-deralismo, y Thomas Jefferson, defensor de los derechos de los estados.

En buena medida esa des-confianza se retrata en el movi-miento de los partidos del té, que demandan un gobierno más pe-queño, menos gastos, control de la deuda pública y rechazan toda negociación que no los lleve ahí.

Pero, según Rauch, están fuera de la realidad y ese es un problema sobre todo para los republicanos.

Eso explica en buena medida lo que parece la brutal confron-tación actual entre demócratas y republicanos, herederos ahora de esas dos visiones de gobierno, un debate que el analista políti-co Howard Finneman considera como uno de los trece grandes debates sin resolver en Estados Unidos.

Los demócratas, que hace cien años eran una organiza-ción con profundas raíces en el sur, casi racista y políticamente conservadora y vinculados con los restos de la confederación, son defensores ahora de la inter-vención gubernamental en la so-ciedad y la economía, sobre todo a partir de reformas liberales o de izquierda y de unos Estados Unidos incluyentes.

Los republicanos, que fueron el partido de Abraham Lincoln, son hoy el albergue de los con-servadores sociales y religiosos, y enfrentan el peligro de depen-der únicamente de los hombres blancos de clase media y clase media baja.

Pero aún así, dice Rauch, la impresión de que el gobierno no funciona es errónea. “Pue-de haber reformas pequeñas, pero con el tiempo el factor de la acumulación las hace gran-des”, señaló.

Ese factor está presente aho-ra. Hay más co-municación entre los republicanos y los demócra-tas que lo que se quiere ver porque las grandes temas, las grandes discu-siones, oscurecen la realidad. Y esa verdad es que los políticos tienen que ir al centro para entenderse.

Esa fue la gran lección de Bill Clinton, subrayó.

El ex mandatario estaduni-dense (1992-2000) convenció a los demócratas de buscar el centro político para evitar ser desplazados permanentemen-te, luego de años de presentarse desde una perspectiva clara-mente de izquierda que com-placía a un importante sector de su audiencia pero no al público estadunidense.

Fue poco después de que el republicano Ronald Reagan lle-gara a la Presidencia con el apo-yo de un considerable grupo de “demócratas por Reagan”.

Pero en los últimos años ha habido prominentes anuncios en torno al rechazo de los republi-canos, o al menos parte de ellos, contra Obama. Un rechazo a ni-vel de odio personal que muchos consideran tiene raíces tanto en una expresión racial como en el cambio que Obama personifica, incluso la reforma del sistema de salud conocida ahora como Oba-macare (Cuidado de Obama).

Sin embargo, dice Rauch, hay más comunicación que lo que pa-rece. Se ve por ejemplo en que Obama, justamente, ha sido pro-tagonista de grandes cambios para Estados Unidos, comentó el politólogo al señalar la recu-peración económica, la reforma de salud.

Más aún, ahora son los repu-blicanos los que deben buscar la forma de moverse de nuevo al centro político. Pero puede ser una tarea que tarde años, dada la influencia de los partidos del té y de legisladores electos en zonas republicanas “aseguradas” por la redistribución periódica de

distritos.Pero Rauch se-

ñaló por ejemplo que algunos legis-ladores electos a partir del apoyo de los partidos del té han comenzado a moverse hacia el centro o por lo me-nos a aceptar que la comunicación con el otro partido es necesaria.

Los rec ien-tes contactos entre Paul Ryan, presidente del Comité Presu-puestal de la Cámara de Repre-sentantes (diputado), ahora es un activo participante en con-versaciones con sus rivales de-mócratas sea por el problema presupuestal o en la cuestión migratoria.

El problema, dice Rauch, es que el regreso republicano al centro todavía tomará años.

El politólogo estadunidense Jonathan Rauch afirma que la atmósfera de crisis que aqueja al gobierno de Barack Obama se intensifica cada que surgen divisiones en el Partido Republicano, pues eso evita el consenso, alimentado

por la volatilidad económica

Puede haber reformas

pequeñas, pero el factor de la acumulación las hace grandes.”

Jonathan RauchPolitólogo

el presidente Barack obama enfrenta una crisis típica de los presidentes estadunidenses durante su segundo mandato, tal fue el caso de ronald reagan y William Clinton.

La misma historia

AfectadoLos reportes sobre los problemas del gobierno de EU alcanzan en especial a Barack Obama.

Ilust

raci

ón : c

ristin

a M

edra

no

Foto

s: a

P y

aFP

estados unidos

6 : Global S Á B A D O 2 1 D E D I C I E M B R E D E 2 0 1 3 : E x C E L S I O R

Diferencias republicanas limitan decisiones

Page 7: Foto: AP Mijail Jodorkovski (izq.) agradeció el papel del ex …bfc1c332b5c17ae20e62-6cbba7cfb59c65abd107ce24040b0bca.r14.… · 2014. 6. 3. · excelsior.com.mx cobertura excelsior.com.mx

e x c e l s i o r : s Á B A D o 2 1 D e D i c i e M B r e D e 2 0 1 3 Global : 7

<España>

Presidente Rajoy restringe el abortoLa nueva ley, que debe ser aprobada en el Parlamento, tipifica la interrupción del embarazo como un delito; sólo lo permitiría en casos específicos

DPA y [email protected]

MADriD.— el presidente es-pañol, Mariano rajoy, anunció ayer una nueva ley de aborto que elimina la disposición ac-tual que permite realizarlo sin restricciones hasta la semana 14 de embarazo. Ahora debe ser aprobada en el Parlamento.

la propuesta sólo permite que se interrumpa el embara-zo en circunstancias excepcio-nales, por ejemplo, cuando la vida de la madre o el feto están en peligro.

rajoy dijo en Bruselas que la reforma a la ley sobre abor-to fue una promesa electoral y que esencialmente restaura los límites que existían en 1985.

se espera que la ley analiza-da en una reunión de gabinete sólo permita el aborto en caso de violación o cuando signifi-que un riesgo para la salud.

Al conocerse la iniciativa centenares de personas se ma-nifestaron en españa en contra de la reforma que restringe el aborto.

Frente al Ministerio de Jus-ticia, en el centro de Madrid, se reunieron más de medio millar de personas, en una protesta convocada por la plataforma “Nosotras decidimos”.

con pancartas con lemas como “Madre libre” o “Abor-to legal”, clamaron contra la futura ley que pondrá fin al derecho de la mujer a abortar libremente en las primeras 14 semanas de gestación y que ti-pifica como delito la interrup-ción voluntaria del embarazo.

en varias ciudades de es-paña hubo también concen-traciones contra la futura ley en plazas o junto a edificios gu-bernamentales, que se unieron a las que tuvieron lugar junto a sedes del PP, mientras el go-bierno de rajoy estudiaba la reforma. También junto a la Moncloa se concentró un gru-po de mujeres.

la reforma, que aún tiene que pasar por el Parlamento en el que el PP tiene una holgada

mayoría absoluta, pondrá fin a la ley de plazos del gobierno socialista de José luis rodrí-guez Zapatero, que rige desde 2010 y sacó el aborto del códi-go Penal.

la nueva ley alejará a es-paña de la mayoría de los paí-ses de la Unión europea (Ue), donde rigen leyes de plazos que permiten abortar en un perio-do prefijado sin alegar motivo alguno.

la reforma “estaba en nues-tro programa electoral y hemos hecho una regulación en la mis-ma línea de la ley del 85, que rigió en españa durante 20 años y que fue aprobada por el gobierno (socialista) de Felipe González”, argumentó rajoy en Bruselas, mientras su gabi-nete daba luz verde al texto en Madrid.

la ley de 1985, la anterior a la de 2010, permitía también el aborto por malformaciones fetales, algo que el ministro de Justicia, Alberto ruiz-Ga-llardón, dejó fuera de la futura norma. “No hay embriones de primera o de segunda, como no hay en nuestra legislación

Desata protestasMás de medio millar de españoles se concentraron en el Ministerio de Justicia para manifestarse en contra de la ley aprobada por el mandatario Mariano rajoy, que pone fin a su derecho a abortar.

(La reforma) estaba en nuestro progra-ma electoral y hemos hecho una regulación en la misma línea que rigió en España du-rante 20 años.”

Mariano rajoyPresidente esPañol

Foto: aP

<REvElacionEs dE snowdEn>

AFP y [email protected]

WAsHiNGToN.— la Agen-cia de seguridad Nacional estadunidense (NsA, por sus siglas en inglés) y su homóloga británica espiaron a un amplio número de líderes entre 2008 y 2011, entre ellos el entonces primer ministro israelí ehud olmert y el vicepresidente de la comisión europea, Joaquín Almunia, reportó ayer el diario The New York Times.

el diario estadunidense se-ñaló que la NsA y la británica GcHQ vigilaron a más de mil objetivos en unos 60 países durante esos tres años, según documentos revelados por el ex técnico de la NsA, edward snowden.

olmert, el entonces minis-tro israelí de Defensa ehud Barak y Almunia, a cargo de temas antimonopolio, apare-cen en esas listas, según el New York Times.

Almunia, quien se ha en-frentado en el pasado a Goo-gle por la manera cómo opera

Espionaje de la NSA afectó a más líderes

su buscador, dijo al diario es-tar “sumamente molesto” con las revelaciones.

la NsA no confirmó o negó el reporte, pero insis-tió en que su vigilancia no es usada para ayudar a empresas estadunidenses.

Por su parte, el presiden-te obama aseguró ayer que se toma “muy en serio” las

46 recomendaciones que le ha hecho un panel sobre los programas de vigilan-cia de la NsA cuya magnitud ha causado indignación internacional.

“Me tomo esto muy en se-rio, porque es un debate que debíamos tener”, dijo obama en su última rueda de prensa del año, en la casa Blanca.

ehud olmert (izq.) y Joaquín almunia (der.) son dos de los más de mil líderes que fueron espiados por la Nsa entre 2008 y 2011.

Los manifestantes reprocharon al ministro de Justicia, alberto ruiz-Gallardón, quien promovió la reforma.

Fotos: aP

Foto: aP

KaMPala.— el Parlamento ugandés adoptó ayer un proyec-to de ley que incrementa la re-presión de la homosexualidad y prevé la cadena perpetua para los reincidentes. “es una victoria para Uganda. estoy feliz de que el Parlamento haya votado contra el mal”, di-jo el diputado david Bahati, pro-motor de la ley. el texto fue aprobado por una mayoría en un país muy marca-do por el cristianismo.

—AFP

Uganda

Cadena perpetua para gays

Breve

Foto: aFP

personas de primera o de se-gunda”, advirtió.

en casos de malformación del feto, la única opción que tendrá la mujer para abortar será demostrar que llevar el embarazo a término supondría un riesgo para su salud síqui-ca, acogiéndose así a uno de los

dos supuestos contemplados. Además del informe médico en el que se acredite ese ries-go para ella necesitará aportar otro que certifique que el feto sufre anomalías “incompati-bles con la vida”.

la futura ley pone de nuevo contra las cuerdas a rajoy.

Dependencia: Juzg. De 1/a. Inst. Civil y Familiar del Dto. Jud. De Gal. Sección: Primer Secretaria. Expediente Num.: 496/2012-I ASUNTO: EDICTO.

E D I C TO.

Hago de su conocimiento que en fecha veintisiete de febrero del año dos mil trece se radicó el expediente 496/2012-I. relativo al juicio JURISDICCION VOLUNTARIA DE DECLARACIÓN DE AUSENCIA DE ADRIAN TOMAS RIOS LUVIANO, promovido por ROSA BRITO VILLALOBOS, y en cumplimiento al auto de fecha quince de noviembre del año dos mil trece, La Ciudadana Juez de Primera Instancia en Materia Civil y Familiar del Distrito Judicial de Galeana, al imponerse de todas y cada una de las. constancias que integran el presente negocio jurídico, advierte que al momento de radicarse la presente jurisdicción voluntaria, no se dio cumplimiento a lo ordenado por los artículos 774, 775 del mismo Ordenamiento legal precitado, es decir, por una parte, señalar la declaración de ausencia, del señor ADRIAN TOMAS RIOS LUVIANO, así como de publicar los edictos donde se pueda presumir que se encuentra él ausente, o que se pueda tener noticias de él, razón por la cual, tomando en cuenta que obra en actuaciones del expediente en estudio, copia certificada de la averiguación previa número FEIDG/030/2010, instaurada en contra de quien o quienes resulten responsables, por el delito de Secuestro y lo que resulte, cometido en agravio de ADRIAN TOMAS RIOS LUVIANO, mismas que constan de once fojas útiles; de la cual se advierte que obra la denuncia en la que se hace alusión de la desaparición de ADRIAN TOMAS RIOS LUVIANO, denunciado por ROSA BRITO VILLALOBOS, quien dijo ser su esposa, a efecto de que se investigara el paradero de dicha persona; documental pública con valor probatorio en término del artículo 298 VII y 350 del Código Procesal Civil del Estado, ya que se trata de actuaciones ministeriales expedida por autoridad facultada para ello y en ejercicio de sus funciones; por ello, con fundamento en lo establecido por el artículo 774 del Código Procesal Civil del Estado, con relación al 241 del Código Civil del Estado, de manera provisional se decreta lo siguiente: a) Se declara la ausencia de ADRIAN TOMAS RIOS LUVIANO; denunciada por la promovente ROSA BRITO VILLALOBOS, en su carácter de cónyuge. b) Se nombra a ROSA BRITO VILLALOBOS, como administradora de los bienes que existan a nombre de ADRIAN TOMAS RIOS LUVIANO, quien a la vez será representante del ausente, en juicio o fuera de el; quien tuvo su último domicilio en Carretera Nacional Acapulco-Zihuatanejo, kilómetro 105, Colonia Vicente Guerrero, de Tecpan de Galeana, Guerrero.

Tecpan de Galeana, Gro, a 26 de noviembre del 2013

ATENTAMENTE.“SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCION”.

LA PRIMERA SECRETARIA DE ACUERDOS DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL Y CIVIL Y FAMILIAR DEL DISTRITO JUDICIAL DE GALEANA.

(Rúbrica)LIC. ARMANDA ARAUJO MARTINEZ

Al calce, un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos. Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Civil del Segundo Circuito.

A.D. 744/2013.TOCA: 361/2012-III.QUEJOSO: IRMA OCAMPO QUIJANO DE GUZMÁN.

EDICTO

QUEJOSA: IRMA OCAMPO QUIJANO DE GUZMÁN.

AUTORIDAD RESPONSABLE ORDENADORA: SEGUNDA SALA COLEGIADA CIVIL DE TLALNEPANTLA DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL ESTADO DE MÉXICO.

TERCERA INTERESADA: ANGÉLICA MARGARITA MARTÍNEZ NARVAEZ.

A ANGÉLICA MARGARITA MARTÍNEZ NARVAEZ, a quien le reviste el carácter de tercera interesada, en términos del artículo 5°, fracción III, inciso b), de la Ley de Amparo vigente, se le hace saber: Que en los autos del Amparo Directo número 744/2013, promovido por IRMA OCAMPO QUIJANO DE GUZMÁN, contra actos de la Segunda Sala Colegiada Civil de Tlalnepantla del Tribunal Superior de Justicia del Estado de México, se encuentra señalado como acto reclamado en específico: la resolución de veintisiete de mayo de dos mil trece, dictada en el toca número 361/2012-III, del índice de la citada Sala responsable. Por auto de dos de septiembre de dos mil trece, se libraron oficios a diversas autoridades administrativas a fin de localizar el domicilio de la tercera interesada ANGÉLICA MARGARITA MARTÍNEZ NARVAEZ, sin que se haya logrado tal cometido, en mérito de lo anterior, se ha ordenado emplazarla por edictos, que deberán publicarse por tres veces, de siete en siete días, en el Diario Oficial de la Federación y en uno de los periódicos de mayor circulación nacional, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 315, del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la ley de la materia, y 27, fracción III, inciso b), de la Ley de Amparo vigente. Se hace saber a la tercera interesada ANGÉLICA MARGARITA MARTÍNEZ NARVAEZ, ‘que queda a su disposición en la Secretaría de Acuerdos de este Tribunal Colegiado copia simple de la demanda de amparo y para su consulta el expediente citado; en la inteligencia de que a partir de la última publicación de este edicto en esos órganos de información, tiene treinta días para que comparezca ante este Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Civil del Segundo Circuito, a deducir lo que a su derecho convenga, apercibida que si transcurrido ese término no comparece por sí o a través de su representante, las subsecuentes notificaciones aún las de carácter personal se harán por lista que se fijará en este Tribunal Colegiado.

Toluca, Estado de México; 09 de diciembre de dos mil trece.

EL MAGISTRADO PRESIDENTE DEL CUARTO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL SEGUNDO

CIRCUITO.

JOSÉ MARTÍNEZ GUZMÁN.

LA SECRETARIA DE ACUERDOS.

MARÍA ELENA REYES REYES.

PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓNJUZGADO TERCERO DE DISTRITO EN

EL ESTADOTAPACHULA DE CÓRDOVA Y ORDÓÑEZ,

CHIAPAS.

EDICTO

Heraldo Vázquez Pérez, quien tiene su domicilio en calle sin nombre número siete, colonia La Nueva Urbina, municipio de Piji-jiapan, Chiapas.

DONDE SE ENCUENTRE:

Hago saber que en la causa penal 234/2011, que se instruye contra MARCOS VILLAGRÁN VÁZQUEZ, por el delito de PORTACIÓN DE ARMA DE FUEGO SIN LICENCIA, previsto y sancionado por el artí-culo 81, en relación con el 9, fracción I, y 10, fracción III, todos de la Ley Federal de Ar-mas de Fuego y Explosivos, que en la pre-sente determinación, esto es, en proveído de cinco de diciembre de dos mil trece, se ordenó se notificará a través de dos periódi-cos de mayor circulación a nivel nacional, a efecto de que comparezca ante este tribu-nal a las DOCE HORAS CON CUARENTA MINUTOS DEL TRES DE ENERO DE DOS MIL CATORCE, a desahogar una diligencia de carácter penal, para tal efecto se les indica que deberán traer algún documento oficial con fotografía que los identifique.

Y para su publicación por dos veces con intervalo de tres días, en los dos periódicos de mayor circulación a nivel nacional, expe-dido el presente en Tapachula de Córdova y Ordóñez, Chiapas, a los cinco de diciembre de dos mil trece.

El Secretario del Juzgado Tercero deDistrito en el Estado de Chiapas.

Lic. Héctor Pérez Fonseca.

excelsior.com.mxfotogalería

Page 8: Foto: AP Mijail Jodorkovski (izq.) agradeció el papel del ex …bfc1c332b5c17ae20e62-6cbba7cfb59c65abd107ce24040b0bca.r14.… · 2014. 6. 3. · excelsior.com.mx cobertura excelsior.com.mx

8 : Global S Á B A D O 2 1 D E D I C I E M B R E D E 2 0 1 3 : E x C E l S I O R