Folleto Corporativo - boonedam.mx · Folleto Corporativo. Nuestras ciudades están cambiando....

15

Transcript of Folleto Corporativo - boonedam.mx · Folleto Corporativo. Nuestras ciudades están cambiando....

Page 1: Folleto Corporativo - boonedam.mx · Folleto Corporativo. Nuestras ciudades están cambiando. Nuestra manera de ... están cambiando. Teniendo en cuenta que los entornos labo rales
Page 2: Folleto Corporativo - boonedam.mx · Folleto Corporativo. Nuestras ciudades están cambiando. Nuestra manera de ... están cambiando. Teniendo en cuenta que los entornos labo rales

Boon Edam Inc.402 McKinney ParkwayLillington, North Carolina 27546United States of America

T +1 910 814 3800E [email protected] www.boonedam.mx

Folleto Corporativo

Page 3: Folleto Corporativo - boonedam.mx · Folleto Corporativo. Nuestras ciudades están cambiando. Nuestra manera de ... están cambiando. Teniendo en cuenta que los entornos labo rales

Nuestras ciudades están cambiando. Nuestra manera de trabajar está cambiando. Nuestros edificios están cambiando.

Page 4: Folleto Corporativo - boonedam.mx · Folleto Corporativo. Nuestras ciudades están cambiando. Nuestra manera de ... están cambiando. Teniendo en cuenta que los entornos labo rales

Teniendo en cuenta que los entornos labo­rales son cada vez más dinámicos, la entrada a un edificio se ha convertido en el acceso al destino del visitante: la entrada del hospital es el primer paso para recuperar la salud; la entrada al edificio donde trabaja le conduce al enriquecimiento personal; la terminal de aeropuerto es el umbral que hay que cruzar para alcanzar el relax y descanso de las vaca­ciones; a través del patio interior del centro

comercial se accede al ocio y a un nuevo ves­tuario.

La entrada es el lugar donde los visitantes dejan atrás el mundo exterior público y se adentran en su mundo. Se trata del punto de movilidad concentrada, donde los visitan­tes con distintos desti nos se cruzan y encuen­tran su camino hacia su futuro.

Royal Boon Edam es su socio integral para la gestión de centros de movilidad con-centrada. Le ofrecemos conocimientos especializados, servicio técnico y una amplia gama de soluciones de acceso.

La Entrada como Punto de Movilidad Concentrada

VisiónEn un mundo caracterizado por una creciente movilidad global y por el dinamismo de sus entornos laborales se constata un incremen­to de la demanda de soluciones de acceso inteligentes y seguras al tiempo que acoge­doras, en lo que denominamos “puntos de movilidad concentrada”.

MisiónNuestra misión, que se apoya en nuestra di­la tada experiencia, consiste en desarrollar las solu cio nes de acceso más exclusivas, inno­vadoras y efi caces del mundo, mediante un enfoque personalizado, adaptado a las nece­sidades de nuestro cliente y sus clientes.

Page 5: Folleto Corporativo - boonedam.mx · Folleto Corporativo. Nuestras ciudades están cambiando. Nuestra manera de ... están cambiando. Teniendo en cuenta que los entornos labo rales

Centrados en Nuestros ClientesRoyal Boon Edam es una empresa líder en el mercado global de soluciones de acceso. Con sede en los Países Bajos y con más de 140 años de experiencia en ingeniería de calidad, hemos adquirido unos amplios conocimien­tos técnicos sobre la gestión del movimiento de personas en edificios de oficinas, aero­puertos, centros sanitarios, hoteles y cual­quier otro tipo de edifi cio. Nos centramos en ofrecer unos servicios óptimos para nues­tros clientes y sus clientes. Al trabajar junto a usted, nuestro cliente, le ayu daremos a determinar los requisitos exactos para el pun­to de movilidad concentrada de su edificio y desarrollaremos una solución diseñada para usted con arreglo a tres aspectos clave: so­stenibilidad, seguridad técnico y servicio.

Presencia GlobalCon una red de distribución que abarca todo el mundo, estamos en condiciones de ofrecer los servicios de Boon Edam en cualquier mo mento y lugar. Contamos con centros de pro ducción en los Países Bajos, China y los Esta dos Unidos, lo que nos permite fabricar productos en la proxi midad de nuestros mer­cados y crear unas rutas de transporte más cortas. Gracias a una red compuesta por veinte filiales en Europa, Asia y las Américas, y por distribuidores en más de 55 países, po demos combinar la experiencia global de Royal Boon Edam con el conocimiento con­creto de los requisitos de los mercados lo­cales.

Burj Khalifa, Dubai, Emiratos Árabes Unidos The Shard, Londres, Reino Unido Rembrandtoren, Amsterdam, Países Bajos International Commerce Centre, Hong Kong

Titanic Museum, Belfast, Irlanda

Page 6: Folleto Corporativo - boonedam.mx · Folleto Corporativo. Nuestras ciudades están cambiando. Nuestra manera de ... están cambiando. Teniendo en cuenta que los entornos labo rales

Fundada en Ámsterdam como un pequeño negocio de carpintería en 1873, Boon Edam creó su primera puerta giratoria en 1903. La carpin tería constituyó la actividad principal duran te los primeros años de historia de la empresa, inculcando así una arraigada creen­cia en la importancia de escuchar y trabajar junto a los clientes para proporcionarles solu­ciones personalizadas.

En la década de 1940, Boon Edam era una empresa próspera dirigida aún por el hijo del funda dor. Cuando la tercera generación de los Boon se negó a tomar las riendas del negocio familiar, fueron los Huber quienes se hicieron cargo de la empresa. Bajo su liderazgo, Boon Edam se trasladó a la localidad de Edam, al nordeste de Ámsterdam, y creó una red de distribución global.

Ya en el siglo XXI, Boon Edam sigue siendo una empresa familiar: actualmente el timón está ocupado por la tercera generación de los Huber. Hoy más que nunca, la filosofía central de nuestra empresa sigue siendo sa­tisfacer los deseos y los requisitos de nues­tros clientes. En 2003, la reina Beatriz premió nuestra vocación y dedicación con el atributo de “real”, haciendo posible que ahora nuestro nombre sea Royal Boon Edam.

Historia

Page 7: Folleto Corporativo - boonedam.mx · Folleto Corporativo. Nuestras ciudades están cambiando. Nuestra manera de ... están cambiando. Teniendo en cuenta que los entornos labo rales
Page 8: Folleto Corporativo - boonedam.mx · Folleto Corporativo. Nuestras ciudades están cambiando. Nuestra manera de ... están cambiando. Teniendo en cuenta que los entornos labo rales

Un edificio sostenible para unmundo sostensible

SostenibilidadCon el fin de preservar nuestro planeta para las generaciones futuras, debemos replan­tearnos el modo en que hemos construido nuestras sociedades. Los edificios y los méto­dos de con strucción tradicionales se carac­terizan por regi strar una considerable huella de carbón y un impacto intenso en el medio ambiente. En nue stra condición de empresa familiar, creemos que es importante que nue­stros hijos y nietos tengan la oportunidad de continuar nuestro trabajo. Estamos orgullosos de ser líderes globales en el mercado de la solución de acceso más res pe tuosa con el medio ambiente en estos momentos: la puer­ta giratoria. Pero esta posición también com­porta la responsabilidad de desarrollar aún más nuestras iniciativas en materia de sos­tenibilidad. Siempre que resulta posible utilizamos mate­riales reciclados o reciclables para fabricar nuestras soluciones de acceso. Los materia­les de desecho son recogidos y reciclados, o

bien eliminados según el método más respe­tuoso con el medio ambiente. En 2011 intro­dujimos una técnica nueva para nuestras instalaciones de recubri miento en polvo que utiliza circonio. Este proceso obtiene unos resultados de la misma calidad con un impac­to mucho menor en el medio ambiente. Mien­tras que los materiales de desecho del pro­ceso tradicional de recubrimiento con pintura en polvo debían ser eliminados con gran pre­caución, la nueva técnica permite eliminar estos residuos de manera directa a través del desagüe tras examinar su Ph sin efectos dañinos para el medio ambiente. Nuestra experiencia con las soluciones de acceso respetuosas con el medio ambiente en el sector de la edificación también nos ca­pacita para asociarnos con todo aquel que busque mejorar la sostenibilidad de sus edifi­cios. Podemos ofrecer información precisa sobre el reciclaje de nuestras puertas girato­rias y de nue stras soluciones de acceso de seguridad. Esta información puede ser utili­zada para conseguir acreditar un edificio con arreglo a normas ambien tales como LEED o BREEAM. Además, nuestro software de cál­culo de ahorro energético, desar rollado de manera científica, puede concretar las ven­tajas ambientales de una puerta giratoria en comparación con puertas tradicionales ba­tientes o corredizas. El programa obtiene la información más pertinente sobre el edificio, así como los datos que manejan las estacio­nes meteorológicas más reputadas, para efectuar un cálculo preciso y detallado para su situación específica.

Page 9: Folleto Corporativo - boonedam.mx · Folleto Corporativo. Nuestras ciudades están cambiando. Nuestra manera de ... están cambiando. Teniendo en cuenta que los entornos labo rales

Diseño de Edificios Sostenibles El diseño de un edificio puede afectar sobre­manera al consumo de energía y, por tanto, al coste de propiedad de dicho edificio. En los climas más cálidos, las colinas, los árboles u otros edificios pueden generar una sombra que suponga una protección frente al sol que entra por las ventanas del edificio. En climas más fríos, las ventanas orientadas al sur pue­den aprovechar al máximo los rayos solares, la fuente de calor fundamental, para calentar a los ocupantes del edificio. Además, un teja­do oscuro puede ser hasta 39° C más caliente que un tejado claro, y parte de ese calor se transmite a las estancias que se encuentran debajo de él. Estas sencillas consideraciones pueden ser de utilidad para reducir la energía

necesaria para acondicionar el aire de un edi­ficio. Sin embargo, una vez se alcanza un clima agradable en el interior, gran parte de ese aire escapa nuevamente al exterior. Un edificio correctamente aislado puede regis­trar una pérdida de aire de entre el 20% y el 50% a través de las puertas y las ventanas. Por tanto, los sistemas de calefacción o de refri geración deben funcionar continuamente para mantener una temperatura estable. En particular, las puertas generan un agujero en el armazón del edificio cada vez que un visi­tante entra en él o lo abandona, provocando la pérdida de grandes cantidades de aire acon­dicionado. Las puertas giratorias garantizan una pérdida ocho veces menor que una puer­ta batiente o corrediza convencional.

Puertas GiratoriasLa puerta giratoria fue inventada a finales del siglo XIX para mantener los edificios ais­lados de la nieve, el viento y la lluvia. Otras ventajas adicio nales mencionadas en la pat­ente original de Theophilus van Kannel son que el viento ya no podrá abrir la puerta y que ésta puede contener el ruido procedente de la calle. En aquella época, la sostenibilidad no tenía la importancia que ha adquirido en nue­stros días, y Theophilus van Kannel no advirtió el impacto que su invención tendría en la huella de carbono de los edificios.

El principio “Siempre abierta, siempre cerra­da” de una puerta giratoria es muy sencillo. Gracias a las hojas giratorias de la puerta, se permite el acceso a los visitantes al tiempo que se mantiene el precinto del edificio. Dado que el aire frío del exterior no puede entrar y desplazar al aire acondicionado del interior, se ahorra energía en el proceso de acondicio­namiento. Esto puede reducir significativa­mente la huella de carbono de un edificio.

Page 10: Folleto Corporativo - boonedam.mx · Folleto Corporativo. Nuestras ciudades están cambiando. Nuestra manera de ... están cambiando. Teniendo en cuenta que los entornos labo rales

SeguridadEn tanto que punto de movilidad concentrada, la entrada funciona no sólo como lugar de acceso y de salida de visitantes, sino también como centro de distribución principal en el que diferentes grupos de personas son ges­tionados y separados cuando resulta necesa­rio. Los visitan tes circulan durante todo el día; algunos necesitan acceder a todas las zonas de los edificios, mientras que otros sólo a áreas limitadas. Por tanto, es preciso garan­tizar la seguridad de las zonas restringidas del edificio y la protección personal de los visi­tantes.

Gestionar el Movimiento de Personas en su EdificioEn el cambiante mundo empresarial, la tradi­cio nal jornada de trabajo de 9.00 a 17.00 horas ha sido sustituida por la cultura de las 24 horas durante los siete días de la semana. Estas nuevas condiciones laborales dificultan el control de las personas que se encuentran en el edificio, dónde y cuándo se encuentran en él, pese a que esta información resulta esencial en caso de emergencia.

Las puertas y portales de seguridad, los pasil­los rápidos, los torniquetes de trípode y las compuertas de acceso se activan al recibir una señal de autorización de un sistema de control de acceso. Esto significa que previa­mente los usuarios deben escanear una tar­jeta de identidad o utilizar una huella digital para obtener acceso a determinadas zonas del edificio. La información escaneada en cada una de las soluciones de entrada segura de un edificio puede ser almacenada y analizada para determinar con exactitud cuántas perso­nas hay en el edificio y dónde se encuentran.

Cuando esta información se recoge durante períodos de tiempo prolongados, puede utili­ zarse para catalogar qué zonas de un edifi­cio se usan más y cuál es la ruta de acceso más empleada para llegar a ellas. Gracias a esta información se pueden diseñar planes específicos de servicio técnico y de manteni­miento, así como introducir mejoras precisas en las estancias y los edificios.

Seguridad,Protección y Accesibilidad

Page 11: Folleto Corporativo - boonedam.mx · Folleto Corporativo. Nuestras ciudades están cambiando. Nuestra manera de ... están cambiando. Teniendo en cuenta que los entornos labo rales

ServicioA lo largo de nuestros 140 años de historia, hemos aprendido muchas cosas sobre los factores que inciden en el éxito de un punto de movilidad concentrada. Aspiramos a com­partir este conocimiento con nuestros clientes mediante un servicio personalizado desde las fases de concepción del proceso de fabrica­ción, hasta el mantenimiento, pasando por la instalación y el servicio técnico.

Cómo Diseñar la Entrada PerfectaLas normativa de edificación, las directrices de seguridad y los requisitos de accesibilidad son diferentes en cada país. Nuestras dele­gaciones locales están totalmente al día so­bre los últimos cambios relativos a las norma­tivas de cada país y pueden proporcionar asesoramiento y apoyo a la hora de integrar estas cuestiones con el diseño y el objeto

de una entrada.

Boon Edam puede ofrecer apoyo complemen­tario durante el proceso de diseño. Maneja­mos dibujos en CAD y contamos con textos de especificación para todas nuestras solu­ciones de entrada, y además somos el primer fabricante de puertas giratorias que ofrece objetos BIM en Revit para nuestros produc­tos. Estos objetos están disponibles para los modelos Tourniket, Crystal Tourniket, Tournex y Duotour.

Fabricación e InstalaciónGracias a nuestro programa de formación interno, la Universidad Boon Edam, estamos en con diciones de garantizar que todo nues­tro personal tiene un alto grado de prepar­ación. Nuestro personal de instalación y de

manteni miento está obligado a seguir una formación regular para mantenerse al día con las últimas mejoras en materia de tecnología y de solucio nes de acceso. Por tanto, pode­mos resolver los problemas más inesperados de manera inmediata, garantizando que los proyectos se completen con las mínimas molestias.

Servicio Técnico y MantenimientoCon cientos o miles de visitantes que transi­tan por la entrada cada día, el funcionamiento continuo resulta vital. Un servicio técnico y un man tenimiento regular pueden evitar averías y fallos de software inesperados. Los equipos técnicos y de mantenimiento de Boon Edam en todo el mundo conocen las condiciones locales que producen desgaste y deterioro de sus solucio nes de acceso, y puede ofrecer

Servicio desde la fasede diseño hasta la de mantenimiento

Page 12: Folleto Corporativo - boonedam.mx · Folleto Corporativo. Nuestras ciudades están cambiando. Nuestra manera de ... están cambiando. Teniendo en cuenta que los entornos labo rales

contratos especializados de servicio técnico y mantenimien to que se correspondan con dichas condiciones.

Gestión del Ciclo de Vida ÚtilLos edificios están diseñados para tener una vida útil prolongada. Nuestras soluciones también. Sin embargo, los requisitos de ac­ceso cambian, al igual que nuestra manera de trabajar y de vivir, ya que las normativas y los reglamen tos se actualizan a medida que las tecnologías evolucionan. Boon Edam of­rece una amplia gama de servicios que garan­tizan que la entrada evo lucione y se man­tenga actualizada. Nuestros paquetes de adaptación actualizan la tecnología de su entrada ajustándola a las normas de sosteni­bilidad y los reglamentos de seguridad más recientes. Estos paquetes consisten en varias mejoras tecnológicas que pueden ser insta­ladas por separado o combinadas, para facili­tar soluciones a medida para cada edificio. También podemos asesorarle sobre proyec­tos de adaptación más exhaustivos que den respuesta a los cambios de envergadura en el modo en que se utiliza un edificio, como por ejemplo los que persiguen incrementar la seguridad o la capacidad de acceso.

Page 13: Folleto Corporativo - boonedam.mx · Folleto Corporativo. Nuestras ciudades están cambiando. Nuestra manera de ... están cambiando. Teniendo en cuenta que los entornos labo rales

Graham Mabb

Lourens Beijer

Mark Dingerdis

Niels Huber

Junta DirectivaNiels Huber Propietario y Director General de Royal Boon Edam International B.V.Lourens Beijer Director Comercial de Royal Boon Edam International B.V.Mark Dingerdis Director Técnico de Royal Boon Edam International B.V.Graham Mabb Director Financiero de Royal Boon Edam International B.V.

Estamos orgullosos de nuestra historia y entusiasmadoscon nuestro futuro

Page 14: Folleto Corporativo - boonedam.mx · Folleto Corporativo. Nuestras ciudades están cambiando. Nuestra manera de ... están cambiando. Teniendo en cuenta que los entornos labo rales

Our Offices Around the World

Boo

n E

dam

apl

ica

una

polít

ica

de a

just

e y

mej

ora

cons

tant

es y

, por

lo t

anto

, se

rese

rva

el d

erec

ho d

e m

odifi

car

el d

iseñ

o y

los

deta

lles

en c

ualq

uier

mom

ento

.Ve

rsio

n 20

15­0

1 |

CB

­BE

MX

Alemania Boon Edam GmbH

T +49 (0)211 416 118 90

E [email protected]

I www.boonedam.de

América LatinaBoon Edam Inc.

T +1 910 814 3800

E [email protected]

I www.boonedam.mx

Asia Sudoriental Boon Edam South East Asia Sdn. Bhd.

T +603 7832 2539

E [email protected]

I www.boonedam.my

Australia Boon Edam Australia Pty Ltd.

E [email protected]

I www.boonedam.au

Bélgica Boon Edam BVBA

T +32 (0)14 216 717

E [email protected]

I www.boonedam.be

ChinaBeijing Boon Edam Entrance Technology

Co. Ltd.

T +86 (0)106 787 77 66

E [email protected]

I www.boonedam.cn

DinamarcaBoon Edam Denmark

T +45 70 20 20 52

E [email protected]

I www.boonedam.dk

Estados Unidos de AméricaBoon Edam Inc.

T +1 910 814 3800

E [email protected]

I www.boonedam.us

Federación de RusiaBoon Edam LLC

T +7 (0)495 223 8969

E [email protected]

I www.boonedam.ru

Francia Boon Edam S.A.S.

T +33 (0)1 30 11 05 05

E [email protected]

I www.boonedam.fr

Hong Kong Boon Edam Hong Kong Ltd.

T +852 2793 1810

E [email protected]

I www.boonedam.hk

IndiaBoon Edam Entrance Technology (India)

Private Ltd.

T +91 (0)22 27783799

E [email protected]

I www.boonedam.in

IrlandaBoon Edam Ireland Ltd

T +353 (0)146 014 20

E [email protected]

I www.boonedam.ie

ItaliaBoon Edam Italia S.r.l.

T +39 0287 323145

E [email protected]

I www.boonedam.it

Medio OrienteBoon Edam Middle East FZE

T +971 4 880 6360

E [email protected]

I www.boonedam.ae

NoruegaBoon Edam AS

T +47 (0)671 033 40

E [email protected]

I www.boonedam.no

Países BajosRoyal Boon Edam International B.V.

T +31 (0)299 38 08 08

E [email protected]

I www.boonedam.com

Boon Edam Nederland B.V.

T +31 (0)299 38 08 08

E [email protected]

I www.boonedam.nl

Boon Edam B.V.

T +31 (0)299 38 08 08

E [email protected]

I www.boonedam.nl

Boon Edam Global Export B.V.

T +31 (0)299 38 08 08

E [email protected]

I www.boonedam.com

Reino UnidoBoon Edam Ltd.

T +44 (0)1233 505 900

E [email protected]

I www.boonedam.co.uk

SueciaBoon Edam Sweden AB

T +46 (0)875 360 30

E [email protected]

I www.boonedam.se

Page 15: Folleto Corporativo - boonedam.mx · Folleto Corporativo. Nuestras ciudades están cambiando. Nuestra manera de ... están cambiando. Teniendo en cuenta que los entornos labo rales