Sugg

erim

ent d

e pr

esen

taci

ó

Alimentación especializada2014 - 2015

Españadel año

Comercio

:: Gamba Austral gran ::• 31-40 u/kg.• Caixa 2 kg = 21,18€.

10,59 €/kg

Promocions i PVPs garantits del 12/11/2015 al 25/11/2015.

:: Filet de bacallà al punt de sal ::

8,99 €/kg

Estalvia

1€

Estalvia

Caixa 2 kg

€2,11

Suggeriment de presentació.

La nostra selecció de productes a preus molt baixos

Per a començarl’àpat

:: Patates braves • Bossa 600 g. • 1 bossa: 1,59€ (2,65€/kg).

:: Croquetes d’espinacs i pinyons o de pernil i formatge • Bossa 350 g. • 1 bossa: 1,59€ (4,54€/kg).

:: Calamarsons enfarinats• Caixa 250 g. • 1 caixa: 3,49€ (13,96€/kg).

1,07 €

1,07 €

2,44 €

2a UNITAT

-33%DE DESCOMPTE

2a UNITAT

-33%DE DESCOMPTE

2a UNITAT

-30%DE DESCOMPTE

:: Bunyols de bacallà Premium • kg. 9,55 €

2,49 €

2,10 €

:: “Salpicón” de marisc• Bossa 300 g. • 1 kg = 8,30€

:: Rotlles de primavera Basic• Bossa 200 g. (4 u.) • 1 kg = 10,50€

2,65€1 l = 8,83 €

Unitat 300 ml

:: Sopa de peix• Safata 250 g. • 1 kg = 7,80€

1,95 €

:: Fingers de mozzarella• Bossa 300 g. • 1 bossa: 1,69€ (5,63€/kg).

1,18€2a UNITAT

-30%DE DESCOMPTE

COMBINABLE

:: Salsa agredolça o soja ::

Estalvia

0,60€

:: Salsa brava ::

1,05€1 l = 4,77€

Unitat 220 ml

Promocions i PVPs garantits del 12/11/2015 al 25/11/2015.

:: Mi cuit amb trossos de foie Premium • Unitat 100 g. • 1 kg = 42,50€

:: Delicatessen de vieires i escamarlans Premium • Caixa 2 u. / 220 g.• 1 kg = 24,05€

:: Saquets de llamàntolPremium • Caixa 150 g. • 1 kg = 25,93€

:: Pastes de full de salmó o de vieires i verdures Premium • Caixa 4 u. / 240 g. • 1 kg = 13,13€

:: Mini croquetes de marisc o d’ibèric Premium • Bossa 280 g. • 1 kg = 5,68€

:: Broquetes niu de llagostíPremium • Safata 104 g. / 8 u. • 1 kg = 40,38€

NOU

:: Petxina de vieira al xampany Premium • Caixa 2 u. / 220 g. • 1 kg = 19,32€

RECOMANATRECOMANAT

RECOMANAT

NOU

RECOMANAT

Per a començar l’àpat

NOU

1,59 €

3,89 €

4,25 €

4,20 €

3,15 €

5,29 €4,25 €

Suggeriment de presentació.

5,29 €:: Gamba pelada mitjana• Bossa 360 g.• 1 kg = 14,69€

:: Gamba vermella mitjana(60-80 u./caixa) • Caixa 1 kg.

:: Sabors d’angula • Safata 2x100 g.• 1 kg = 10,50€

:: Cargol de punxes cuit • kg.

21,19 € 2,10 €

11,65 € Estalvia

1€

La nostra selecció de productes a preus molt baixos

:: Cloïssa del Pacífic• kg. • Cuina-la en salsa. T’agradaran 5,79 €

Estalvia

0,50€

:: Varetes de surimi • Pack 500 g. • 1 pack: 2,65€ (5,30€/kg). 1,33 €

2a UNITAT

-50%DE DESCOMPTE

:: Salsa cocktail :: 1,05€

1 l = 4,77 €

Unitat 220 ml

:: Llagostí vannamei cuit gran(30-45 u./caixa) • Caixa 750 g.• 1 kg = 11,99€ 8,99 €

Marisc

Promocions i PVPs garantits del 12/11/2015 al 25/11/2015.

:: Llom de bacallà• kg. • Ideal per a cuinar-lo fregit o guisat amb patates.

:: Llenguado amb pell Premium• kg. • Llenguado Premium de gran qualitat. Per prendre fregit, a la planxa o al forn. Amb pell és més gustós

Per a cuinar les teves receptes

9,49 €

20,19 €

:: Filet de lluç sense pell Basic• Bossa 900 g. • 1 bossa: 1 kg = 7,66€. 6,89 €

Estalvia€

:: Rodanxa de rap Premium• kg. • Excel·lents rodanxes de rap que destaquen per la seva textura melosa i el seu gust fi. 25,49 €

Estalvia

1€

Estalvia

1€

:: Allioli ::

1,43€1 kg = 11,92 €

Unitat 120 g

1,06

:: Medallons de lluç• Bossa 450 g.

3,19 €

6,35 €/kg

Estalvia

0,64€

:: Filet d’halibutd’Alaska Basic • Bossa 600 g. • 1 bossa: 4,55€ (7,58€/kg). 3,19 €

2a UNITAT

-30%DE DESCOMPTE

• kg.

Suggeriment de presentació. Suggeriment de presentació.

:: Mandonguilles de carn Basic • Bossa 400 g. • 1 bossa: 1,69€ (4,23 €/kg).

:: Confit d’ànecPremium• Unitat 300 g. • 1 kg = 14,17€ 0,85 €4,25 €

2a UNITAT

-50%DE DESCOMPTE

:: Confit d’àneca la taronja Premium • Unitat 275 g. • 1 kg = 17,64€

4,85 €

NOU

La nostra selecció de productes a preus molt baixos

Per a cuinar les teves receptes

:: Mig pop• Unitat 600 g. • 1 kg = 15,82€. 9,49 €

Estalvia

0,50€

:: Sípia neta extra• kg. • Selecta sípia de bona mida, ideal per preparar a la planxa acompanyada d’all i julivert 10,59 €

Estalvia€1,06

:: Rodanxade mussola• kg. • Prepara-la en adob. 8,45 €

Estalvia€1,04

Promocions i PVPs garantits del 12/11/2015 al 25/11/2015.

Per a cuinar les teves receptes

:: Pèsols extra• Bossa 1 kg. • 1 bossa: 1,89€ (1,89€/kg).

:: Samfaina de verdures• Bossa 600 g. • 1 bossa: 2,55€ (4,25€/kg).

:: Bròquil, pèsols o mongeta rodona Bio• Bossa 450 g. • 1 kg = 3,76€.

1,29 €

1,79 €

1,69 €

2a UNITAT

-30%DE DESCOMPTE

2a UNITAT

-30%DE DESCOMPTE

2a UNITAT

-30%DE DESCOMPTE

1,69 €

:: Bròquil Basic • Bossa 1 kg. • Net i trossejat, llest per coure.

:: Espàrrecs de marge • Bossa 300 g. • 1 kg = 8,50€.

:: Barreja de verduresdiferents varietats • Bossa 600 g. • 1 bossa: 1,49€ (2,48€/kg).2,55 € 1,04 €

:: Salsa romesco ::

1,85€€1 kg = 15,42 €

Unitat 120 g

:: Maionesa ::

1,05€1 l = 4,77 €

Unitat 220 ml

COMBINABLE

Suggeriment de presentació. Suggeriment de presentació.

La nostra selecció de productes a preus molt baixos

Per no perdre el temps a la cuina

:: Albergínies o carbassó arrebossat • Bossa 500 g. • 1 bossa: 2,55€ (5,10 €/kg). 1,79 €

2a UNITAT

-30%DE DESCOMPTE

COMBINABLE

:: Carxofes arrebossades • Bossa 500 g. • 1 bossa: 3,19€ (6,38€/kg). 2,14 €

:: Quiche lorraine de pernil i formatge o de porros • Caixa 400 g. • 1 kg = 7,38€. 2,95 €

2a UNITAT

-33%DE DESCOMPTE

:: Saltat d’espinacs, gambes i bacó • Bossa 450 g. • 1 bossa: 2,55€ (5,67€/kg). 1,79€

2a UNITAT

-30%DE DESCOMPTE

:: Arròs amb bolets • Bossa 500 g. • 1 bossa: 1,59€ (3,18€/kg). 1,07 €

2a UNITAT

-33%DE DESCOMPTE

:: Ke-como-hoy?Diferents varietats • Safata 280-400 g. • 1 safata: 1,99€ (7,11€/kg).

4,99 €3x (5,94€/kg)Safates

COMBINABLE

Promocions i PVPs garantits del 12/11/2015 al 25/11/2015.

:: Fricandó de vedella • Safata 300 g. • 1 kg = 13,97€. 4,19 €

:: Mussaka grega • Safata 300 g. • 1 safata: 2,25€ (7,50€/kg). 1,13 €

2a UNITAT

-50%DE DESCOMPTE

:: Lasanya de ricotta i espinacs o verda als3 formatges • Safata 300 g. • 1 safata: 3,15€ (10,50€/kg). 2,09 €

2a UNITAT

-33%DE DESCOMPTE

:: Pizza fina Ristorantediferents varietats • Unitat 330 - 390 g. • 1 caixa: 3,35€ (10,15€/kg). 1,68 €

2a UNITAT

-50%DE DESCOMPTE

NOU aCOMBINABLE

4,75 €

Estalvia€0,50

:: Pizza 4 saborso 4 plaers • Caixa 600 g. • 1 kg = 7,92 €

Suggeriment de presentació.

Magdalenesde fruits del bosc

Bacallàamb samfaina

:: Recepta per a 4 persones ::

:: Recepta per a 4 persones ::

• 4 filets de bacallà al punt de sal la Sirena • 600 g de samfaina de verdures la Sirena • 1 tassa de vi blanc • 40 ml d’oli d’oliva • 2 cullerades de tomàquet fregit la Sirena • Pebre negre mòlt la Sirena • Sal iodada

Barreja la farina i el sucre en un bol i incorpora-hi el lle-vat, l’ou batut, l’oli i la llet. Treballa-ho amb un batedor manual fins a obtenir una massa homogènia.

Afegeix a la massa la meitat dels fruits vermells directa-ment congelats, talla en trossos els més grossos i omple els papers de magdalena fins a la meitat.

Posa la resta dels fruits vermells sobre cada magdale-na i enforna-ho 20 minuts al forn prèviament calent a 180ºC. Deixa-ho reposar abans de menjar.

Deixa descongelar el bacallà a la nevera, en una safata amb reixeta.

Escalfa oli en una cassola gran i plana i afegeix-hi la samfaina directament congelada. Sofregeix-la durant 5-6 minuts, agre-ga-hi la salsa de tomàquet i el vi, salpebra-ho i deixa-ho reduir uns instants.

Posa-hi a sobre el bacallà, tapa’l i deixa coure tot el conjunt perquè prengui sabor uns 8-10 minuts més. Serveix-ho procu-rant no trencar els filets de bacallà.

:: 1 ::

:: 2 ::

:: 3 ::

Vols saber més, sobreel bacallà al punt de sal

la Sirena?

Vols saber més, sobre els fruits del bosc la Sirena?

:: 1 ::

:: 2 ::

:: 3 ::

• 200 g de fruits del bosc la Sirena • 375 g de farina • 1 sobre de llevat en pols • 160 g de sucre • 1 ou • 160 ml d’oli d’oliva suau • 180 ml de llet • Papers de magdalena

Promocions i PVPs garantits del 12/11/2015 al 25/11/2015.

0,44€

0,33€

:: Fruits del bosc • Bossa 300 g. • 1 kg = 6,63€.

1,99 €

:: “Trio” de xocolatesPremium • Caixa 2 unitats. • 1 kg = 18,53€. 3,15 €

:: Macarons • Caixa 120 g. • 1 kg = 44,08€. 5,29 €

:: Creps de xocolata Premium • Caixa 2 unitats. • 1 caixa: 3,15€ (19,69€/kg).1,58 €

2a UNITAT

-50%DE DESCOMPTE

:: Mini bombó ametllat, caramel i xocolata, nata amb xocolata o assortit de mini bombons • Caixa 8 unitats. • 1 kg = 6,02€.

2,65 €

:: Mini bombó doble cobertura de xocolata amb menta • Caixa 6 unitats. • 1 kg = 8,83€.

2,65 €

Promocions i PVPs garantits del 12/11/2015 al 25/11/2015.

:: Pastís al whiskyPremium • Unitat 1 litre. • 1 kg = 5,25€. 5,25 €

Estalvia€0,50

RECOMANATRECOMANAT

Suggeriment de presentació

La Sirena Alimentación Congelada S.L.– Ramon Llull, s/n. Can Trias, 08232 Viladecavalls (Barcelona)

Troba aquests productes i molts més a la teva botiga la Sirena de:

www

Segueix-nos a:

MÉS DE 240 ESTABLIMENTS AL TEU SERVEILa Sirena a ANDORRA: Andorra la Vella: C. Roger Bernat III, cant. c. de l’Aigüeta

PVPs vàlids només als establiments indicats. Consulta la disponibilitat d’aquests productes

a la teva botiga la Sirena habitual.

TOTS ELS AVANTATGES

Gaudeix-ne ara!

Promocions i PVPs garantits del 12/11/2015 al 25/11/2015.

• Caixa 400 g. • 1 kg = 14,48€

:: Mousse de torró i altres varietats Premium ::

5,79 € Estalvia

0,50€

:: Xarop de xocolata ::Unitat 300 g

2,651 kg = 8,83€

2,09 €:: Lioneses de nata, crema o trufa • Caixa 350 g. • 1 caixa: 3,15€ (9,00€/kg).

2a UNITAT

-33%DE DESCOMPTE

COMBINABLE

• Caixa 450 g. • 1 kg = 8,20€

:: Pastís al cacau ::

3,69 €

NOURECOMANAT