1. FOGON Magazine Digital08 ao 1MOSQUEROwww.fogon-mosquero.com.arreportajeRogelio Duran AsociacionesAPPMtcnicascnicasCuidando las l neas lneasIndicadores de piqueCasteando al greenEjecucinEjecuci n del Roll Cast reporteatadoRo Picoo La Marequehistoria Flopper / tararira Joe Brooksrelatos - atado - agenda - actividades del foro - eventos - denuncias - mbitos de pesca - reportajes - humor ...

2. Magazine FOG NDigitalMagazine MOSQUERODigitalSumariowww.fogon-mosquero.com.arFOG NIndiceMOSQUEROFogn Mosquero - Magazine DigitalEs una revista gratuita de distribucin mensual realizadapor miembros del Fogn Mosquero, lista de distribucinsobre pesca con mosca alojada enhttp://ar.groups.yahoo.com/group/fogon-mosquero/Pgina Web del Fogn:http://www.fogon-mosquero.com.arPara bajar la revista:http://www.fogon-mosquero.com.ar/magazine/index.htmPara suscribirse al Fogn:fogon-mosquero-subscribe@gruposyahoo.com.arEditorialPara enviar artculos, sugerencias o comentarios a laReportaje :: Rogelio Duranrevista, enviar el artculo adjunto a:magazinefogon@gmail.comEjecucin del Roll CastSugerimos que el mismo sea envado en formato word Indicadores de piquecon las fotos aparte. Ro PicoConsejo de Redaccin del Magazine # 8Chiche AracenaJos L. Lpez RealeCasteando al greenDivn Leonardo de AlmeidaEnrique Gmez Nicolas MaizteguiNuestra Historia :: Joe BrooksEnrique de Goycoechea Roberto PuenteGuillermo TusiniRoberto Rivero ReglamentoHugo Daniel Maldonado ZonkerflyJorge Dal BiancoJos Antonio Vzquez Cuidando las lneasColaboraron en este nmero Vibraciones y derivasAdrin Gonzlez Jos Mara MguezCarlos Fernndez ReyDaniel WegrzynJuan Pablo GozioLucas Rey Atado :: La Mareque / FlopperDiego FloresPablo CagnassoFabio Baena Rogelio DurnMoscas Argentinas 01Fabin AnastasioSilvio NobarvosFernando Carranza Walter RuizPescando en la RedGabriel SastrYayo San MartnGuillermo Cavalleri Al Fogn :: Recetas y Bebidas Magazine Digital del Fogn Mosquero es una publicacin mensual de distribucin gratuita. Cuentos de Fogn Diseo grfico: KGD Disegno - E-mail: kgd-disegno@speedy.com.ar Editores Responsables: Divn - Guillermo Javier TusiniHumor :: Zonkerfly Registro de la propiedad intelectual en trmite. Autores y entrevistados son responsables de sus opiniones. Se autoriza la reproduccin total o parcial del contenido citando la fuente Entretenimiento e informando a los editores. Fogn y SociedadCONCURSO FOTOGRAFICO Agenda FOTO TAPA: Juan Pablo Gozio Abstracts02 3. MagazineFOG NDigital MOSQUERO Editorial www.fogon-mosquero.com.arPor DivnEl Magazine y las pocas que Ahora bien, esto no es sin costo, mes a mes debemos luchar con el espacio, la eleccin de trabajos y la cantidad decorren.pginas.La superabundancia deDe ese modo hay trabajos que descansan hasta que lainformacin. temtica del Magazine nos permita publicarlos, otros que no podemos editarlos por la extensin, otros que debemosLa informacin en la posmodernidad se caracteriza por la recortarlos. La posmodernidad tiene su costo.superabundancia de informacin y por la aceleracin deltiempo. As ya estamos llegando a la prxima temporada deEn este nmero todo ello se puede apreciar con creces, lapesca en el sur y los pescadores de salmnidos comenzamoscoincidencia del veranito y los preparativos de la temporadaa relamernos a pesar de los augurios de aguas altas. Las surea explota en artculos vinculados con los dorados, lascajas de moscas se comienzan a arreglar, las lneas se truchas y las tarariras. Reglamento, concursos, vedas,preparan y los itinerarios se van diagramando. El Fognnoticias, moscas, historias.como una gran familia tiene grupos de mayor afinidad que Sin embargo, somos insaciables. Las estadsticas nosse organizan para salir juntos, compartir experiencias, pesca, informan que el nmero de bajadas aumentan da a da yrisas y seguramente relatos que se volcarn en el Magazine.resulta que luego de Argentina, Espaa y Chile le siguen en lecturas, por lo que convocamos a nuestros hermanos aDel mismo modo, la cantidad de trabajos que estamosacercarnos trabajos.empezando a recibir va aumentando. Lejos deamedrentarnos, esto nos alegra sobremanera pues es unAprovechamos este espacio tambin para agredecer losindicador de que no slo vamos por la buena senda, sinoaportes que desinteresadamente nos acercan aquellos queque por un lado el Magazine invita a escribir y losdesean que el Magazine siga adelante como hasta ahora.pescadores pueden sentir que este es un medio idneo paraNuestra lnea a pesar de la rotacin constante del Comit dedifundirlos. redaccin es la misma, el cuidado del medio, de los peces y el pescador. En ese orden, pues en ese orden se mantienenTambin las Asociaciones nos acercan sus boletines,los tres. No hay otro modo.informaciones, actividades, modificaciones de comisindirectiva y todo lo que tenga que ver con sus funcio-namientos. Nuevamente esto nos pone sumamentecontentos porque es uno de los objetivos prioritarios delMagazine. FOG NMOSQUERO03 4. MagazineFOG NDigitalMOSQUEROReportajewww.fogon-mosquero.com.ar por Divn FOTOGRAFIAS: Divn / Rogelio DuranRoge es para mi como un patriarca, un referente "Roge" fue una de las primeras personas del Fogn a lasiempre dispuesto, siempre atento, siempre presente.que conoc personalmente; recuerdo que la primeraUno de los personajes infaltables del Fogn. Sin l, el vez que lo vi ya me tena preparada una moscaFogn no sera lo mismo, es a mi gusto parte del alma "infalible" para el ro que ira a pescar. As es suque habita la lista. Lleno de ancdotas e ideas, es generosidad.ingenuo, cido, hablador, ocurrente, humorista, Este reportaje destila su pasin por el medio ambiente,mediador. Una combinacin que slo la experiencia por la pesca, por la vida.puede brindar. Si alguien no lo conociera, lo ubicara alinstante, alguien con un parecido increble al padreDivnFarinello, siempre rodeado de gente y hablando sinparar, apasionadamente, cautivando a su pblico. 04 5. MagazineFOG NDigital MOSQUEROReportaje www.fogon-mosquero.com.arHacenos una breve biografa tuya, Roge las lejanas truchas que soaba capturar con seuelos en lagos y ros de la Patagonia.Nac en San Juan el 7 de agosto de 1939, por lo quePara entonces mi proveedor de pesca era el inefable FermnCayetano es mi tercer nombre ya que el cura prroco de laque posea un quiosco en el medio de la galera que une lasiglesia de Desamparados, en San Juan cuando se enter quecalles Tucumn y Lavalle (an existe el quiosco). Fermn pocosmis padres haban decidido que mis nombres seran Rogeliodas antes de partir me pregunt si llevaba algo para pescarOmar les dijo que si no me ponan Cayetano me tendran que con mosca a lo que respond que no tena idea de cmo sellevar a otra Iglesia a bautizar, pues para colmo Omar haba haca y menos an tenia el equipo adecuado. Me dijo que elsido un Mahometano, o algo as, gran perseguidor de la me dara algo para que yo probara, vendindome 2 buldos yiglesia en el siglo XV. Resultado: mis nombres fueron/sonunas moscas de Navas para pescar con el equipo deRogelio Omar Cayetano, toda una historia desde el comienzo spinning.no ms.Cuando regresaba de mi primera estada en el camping de Baha Caicul al pasar por la boca del Chime me encontrEl terremoto del ao 45 provoc que la mayora de mi familia con un seor canoso que junto a su auto Mercedes Benzse mudara a Crdoba lo que hizo que tuviera el honor decolor tiza sacaba una caa de mosca de bamb de un tubovivir a una cuadra de la Sede Social de Instituto Atltico donde haba otras tres o cuatro, El seor estaba enfundadoCentral Crdoba (La Gloria), y a la vuelta de la casa dondeen unos waders de goma y calzaba unas zapatillas blancasviva Jardn Florido un personaje pico en la historia de la rematadas por medias del mismo color.Ciudad de Crdoba. Entonces, me sent en el pasto a observar y el Bebe, -pues de l se trataba-, comenz a efectuar rolls llevando en formaLuego fui Tcnico en Electrnica y Radar de la FAA donde para m mgica hasta el centro de la corriente una mosca quepara terminar mis estudios recal en la Escuela de Electrnica se posaba sin siquiera agitar la pelcula del agua al asentarsey Radar en Merlo, Pcia. de Bs. As (ao 1959) donde actual- la lnea.mente vivo.Dedicado luego a Sistemas Computarizados pas porempresas tales como Sudamtex (textil), IPESA (grfica queconfeccionaba la gua telefnica ENTEL), Canal 9 (gerencia desistemas) y Canal 13, en igual cargo hasta el ao 1990 dondepude cumplir uno de mis deseos que fue poner un boliche depesca, actividad que an mantengo o mejor dicho memantiene.Cmo lleg a vos la pesca con mosca?La pesca con mosca lleg a m de forma impensada yaccidental. Cabe decir que mientras viva en Crdoba era unamante de la caza en todas sus formas; en Bs. As. entoncesqued desamparado y desubicado, puesto que las distanciasy las modalidades de caza eran totalmente diferentes a miscostumbres. Por lo tanto mataba mi tiempo comprando yleyendo artculos de caza en revistas de la poca. En una deellas, Jungla, los temas de pesca (totalmente ignorados porm), los escriba un tal Zpico Antua que ya desde susartculos propiciaba el cuidado de los ecosistemas ypreanunciaba lo que luego pas con el Dorado y la Cuencadel Paran (ao 1960).Un da, harto y cansado de leer y releer los artculos de caza,le un artculo de Zapico que se titulaba "Para el pescadornovel" (an conservo la revista y su artculo) donde explicabacmo armar una caa para comenzar con la pesca de bagresy taruchas en los ros cercanos. As comenc a recorrer uncamino que me alej totalmente de la caza, guiado de lamano de una persona que pregonaba en ese tiempo la pescacon artificiales y la defensa de los peces y sistemas acuticos.En el ao 1971 ya convertido en un amante de la pesca conartificiales y solamente usando carnada para la pesca delPejerrey, organic mis primeras vacaciones al Sur en busca de05 6. MagazineFOG NDigital MOSQUERO Reportaje www.fogon-mosquero.com.arLlam a mi mujer y sealando al pescador y su caa le dije: primeras pocas cuando el interior enarbol esas mismas"Mir, esa es la forma de pescar que yo quiero hacer desdebanderas. Estoy seguro que tambin para entonces, y tal vezhoy en ms".anteriormente en otros lugares, ya existieran grupos deBueno y aqu estoy, an conservo en un rollo de pelculamosqueros tratando de juntarse para defender sus ros ysuper-8 un momento de los cast del Bebe de ese da sin saberpeces a travs del ejemplo, tratando a la vez de educar a lasque aos mas tarde sera mi maestro en la AAPM. generaciones mas jvenes en estos preceptos que tanto nosduelen.En tu larga trayectoria reconocs maestros y Volviendo a tu pregunta, ya a partir de los aos 90escuelas que te hayan marcado? De dnde viene, aparecieron muchos grupos que en forma de ONG`s tratanadems tu conocido inters por el cuidado del de tomar su lugar en este devenir mosquero de juntarse paramedio?tratar de seguir divulgando la pesca con mosca y sus prin-Mi institucin madre fue la AAPM donde ingres cuando an cipios como la mejor herramienta para afianzar los conceptosla regan los que para mi fueron los creadores del impulsoque hacen a la defensa de todos los recursos que nos son tanque tom no solo la pesca con mosca en la Argentina sinocaros. Yo por mi parte he tratado de arrimarme a ellostambin la difusin de los conceptos que ella implica.asocindome a algunos como la APMN y aunque mal no seaLa Asociacin es el lugar donde en realidad comprend lo quebrindar mi solidaridad apoyando dentro de mis posibilidades,significaba ser pescador de mosca, entend del peligro quetodos los esfuerzos que da a da realizan los directivos paracorran nuestros recursos si alguien no se ocupaba de algomantener viva la llama y el sentimiento de la pesca conms que hacer uso y abuso de ellos (tal cual lo haba ledo mosca.aos atrs de la pluma de Zapico), all aprend entomologaacutica, supe lo que era una cadena trfica en unCules son los mbitos de pesca que ms teecosistema, aprend con un enorme Marcelo Morales los agradan?principios del atado de moscas y la maravillosa idea de que Indudablemente los ros, y entre ellos los llamadosun pescador que empua una caa y enfrenta un ro debe"pequeos" de aguas rpidas y cauces meandrosos,conocer todo lo que est sucediendo en l para no salpicados de vegetacin, con correderas profundas yconvertirse en un peligro para el mismo.nerviosas, pozones lentos y oscuros entre curvas ariscas yMe ensearon lo que era una cama de desove y a caminarprometedoras recostadas en barrancas pedregosas coronadascuidando de no producir dao o el menor posible al transitarde caaverales y bosques; tales como el Nilsen, Pico, Laspor el agua. Aprend a amar a mis ros y a sus peces, aprend Pampas, Malleo, Filo, Meliquina, y tantos otros que conozcoque significaba la tica de un pescador con mosca frente a la pero que nunca recorr.naturaleza y tantas cosas mas a las que jams haba prestadoYo los llamo, "los ros que cantan", confieso que muchasatencin en mi condicin de amante de la pesca, tal vez veces, quizs demasiadas, suelo detener mi tiempo de pescasimplemente porque que nadie, ni revistas comerciales u y sentarme a dejar correr el tiempo y recuperar parte de laorganizaciones de pesca deportiva se preocupaban porvida que me roba la ciudad.difundir estos conceptos tan bsicos y tan necesarios para la No es que me desagrade pescar los otros, al contrario,prevencin y conservacin de nuestros recursos. cuando puedo los encaro siempre que no signifique quitarleCon esa base; la del valor de difundir la pesca con mosca,tiempo a mis preferidos.tom contacto con diferentes grupos que a partir de los aosDe los medianos sin duda el Chimehuin, Colln, Grande (de80 aparecieron en otras provincias, grupos embanderados Esquel) entre los ms conocidos; y de los grandotes el rey Elcon los mismos principios; ARPEMO en Rosario y el Limay, sin dudas el mejor pesquero del pas.espectacular Grupo Achala en Crdoba fueron pilares en las 06 7. Magazine FOG NDigital MOSQUEROReportajewww.fogon-mosquero.com.arYo he hecho ma una frase tuya porque lacorriente arriba pescando con ninfas y secas aunque sea uncomparto plenamente, "No importa lo qu uno pequeo ro de montaa. Crdoba y Sierra de la Ventana,pesca sino cmo lo pesca".tienen arroyos que guardan sorpresas al por mayor para elque se anime a transitar sus senderos caa en mano. EstnA veces es mas fcil sentirlo que explicarlo. esperando!!El origen de esa frase es una sensacin que me marccuando comenc a pescar con mosca y a preguntarme dnde Cul fue tu mejor captura?resida la diferencia entre pescar con artificiales y equipo de Mi mejor captura? con seguridad la prxima. Tambin tengospinning y el pescar con artificiales y un equipo de mosca. muy buen recuerdo de una en particular ocurrida en el roMe preguntaba dnde estaba el plus que haca que la Malleo all por los aos ochenta.modalidad de mosca me hubiese hecho abandonar otrascomo el spinning, que fue mi pasin desde mis principios de Volva un medioda caminando ro abajo desde horanovel pescador. Debo confesar que me llev algn tiempo temprana con suerte diversa pensando seriamente en laencontrar que la diferencia estaba en lo que ahora llamo el carne y los chorizos que pacientemente esperaban que"cmo". alguien prendiera el fuego y transformara en asado.El "cmo" para m es todo aquello que nos produce esa Faltando poco para llegar se me ocurri, vaya a saber porplacentera satisfaccin anterior al momento siguiente de la qu, hacerle unos tiros a la cola del pozn de unos treintacorrida de un pez que tom el engao es decir, anterior a lametros que naca frente del paraje que en ese tiempo sepelea, al arrime, al tamao, a la foto misma; aunque todo conoca como "La casa del Indio" (en el lugar tena su hogaresto tenga un gran valor y que haga a nuestro deporte.Juan, un simptico mapuche de edad indescifrable, que nosYo hablo de lo otro, de las sensaciones que se sienten al estar regalaba su hospitalidad y siempre quera demostrarnos sucaminado, caa en mano, un ro de truchero sintiendo el enorme afecto por nuestro buen vino tinto sin siquieraaroma de la naturaleza, atento a descifrar sus misterios, preguntar marca ni cosecha).escuchando sus ruidos, buscando descubrir la trucha que,Me dirig (sin razn aparente dado que la hora y mioculta en las nerviosas correderas vigila atenta la posible estmago no lo aconsejaban) bajando la loma hacia el ro,llegada de comida arrastrada por la corriente . coloqu una Wolly color negro con palmer verde atada enAlistar la lnea sin perder de vista el lugar elegido, depositar la anzuelo 8 con fibras de flashabou en la cola (discretita) y a lamosca seleccionada a travs de mil dudas y certezas, para tercera o cuarta deriva por el medio del pozo hacia la cola yaque derive como una parte de la corriente y verla desaparecer llegando a esta, tuve un violento pique seguido de un ferozde repente atrapada por una trucha que ahora busca su cabezazo. Marrn y enorme! me dije, de repente puff seliberacin en un salto. afloj la lnea como si la hubiesen cortado con una navaja.Este es el "cmo" que siempre est presente, no importa si la Recog "serenamente", gritando maldiciones, hasta quetrucha es grande o chica, si pele mucho o poco, si cort, si apareci el lder con el tippet cortado a la mitad sin mosca ysali bien o mal en la foto, etc. sin trucha; yo juraba era grande. ...La satisfaccin de esa primera parte de la historia, es laCambi el tippet, coloqu otra mosca igual, ya sincenicienta de la ancdota de una buena captura, pero es laesperanzas y casi sin apetito por la bronca, volv al pozn,que atesoramos sin darnos cuenta y la nica que no dependeuna pasada y nada, segundo intento y de nuevo piquedel tamao o del resultado final de la contienda. violento, corrida hacia el centro donde haba un viejo tronco,Burdamente podra decir que el "cmo" a que me refiero, la par en seco para que no enganchara la lnea en l,hace la diferencia entre un Pesque y Pague y el Malleo. cabezazos, se tranc en el fondo, otra corrida pero ahora aEntre otras una forma fcil de vivirlo y sentirlo, es caminar favor de la corriente y as hasta que lentamente se fue07 8. MagazineFOG NDigital MOSQUERO Reportajewww.fogon-mosquero.com.arentregando y siiii era marrn y enorme para ese ro, y saben Te s y confirmo porque hemos ido juntos, comoquee? traa mi otra mosca con el tippet clavada en el buen pescador de la noble tararira. Quoprculo. Calculo que cuando atac a la mosca que pasaba aconsejaras a un pescador novato de estase llev por delante el tippet, la mosca se clav y los finosespecie?dientes cortaron el nylon que pasaba por su boca.En la foto podrn ver claramente la trucha gorda como unaEfectivamente soy un apasionado de la pesca de la tararira enchancha y mis moscas como si fueran cucardas para gran cualquier ambiente.campen, y realmente lo era. A partir de mediados de Septiembre ya comienzo a salir caa en mano a caminar las orillas de las lagunas buscando vibrarCon gran pena en Mayo de este ao me al comps de un ruidoso popper con la esperanza dediriga a visitarlo cuando al llegar a lapresenciar la explosin provocada por la feroz atropellada deentrada de la reserva me anoticiaron que nuestra amiga.Juan haba fallecido meses atrs.Aquellos que recin estn comenzando a bucear en losJuan desde aqu te saludo seguro de quenichos que le ofrece la pesca con mosca, esta especie brindaestars vigilando tus ovejas junto a tutoda la gama de posibilidades de poder divertirse antes deinseparable perro Traful. La Casa del Indiopisar los ros trucheros y sumar a la diversin la oportunidadya no ser la misma, aunque los otoos de practicar toda la gama de tiros de precisin, ejercitando asigan pintando de ocre los lamos de tula vez la forma de sumergirse en el ecosistema parahogar, faltar tu sonrisa triste y el calor de desentraar las costumbres y hbitos de estos peces,tu mano amiga. transformando la rutina de pasear un engao hasta que pase un pez por all en el desarrollo de una estrategia basada en elEs obvio que cada ambiente, cada circunstancia y conocimiento y no en la casualidad.cada especie requieren un equipo ms o menos Llevara mucho poder detallar las diferentes alternativas quedeterminado, pero tambin es cierto que losse pueden presentar en esta pesca tan apasionante pero todomosqueros tenemos nuestro corazoncito puesto es cuestin de empezar eligiendo el lugar que nos parezcaen determinadas combinaciones de caas, reeles y adecuado, los claros y callejones entre los juncales suelenlneas o simplemente nos sentimos ms cmo-dos serlos, y decididamente pasear un popper desplazndolo a lacon esas combinaciones. En tu caso, cules son? mayor velocidad posible a fin de producir ondas que lleguenCaas: En mi equipo favorito la caa nunca ser de accina travs del agua hasta los flancos de nuestras amigas y lasrpida. Me siento bien con las caas de accin media, yo les decidan acercarse a investigar.llamo "amables". En general las caas con grafito IM6 oA veces pienso que las ondas producidas por las vibracionessimilar tipo GL3 calzan perfecto a mi gusto. de los artificiales causan el mismo efecto en los pecesRo chicos caas #3 y #5 de 7,5 y 86"; Medianos #5 y #6; cazadores que lo que el olor de asado cocinndose causa enGrandes, bocas, taruchas y dorados #8 y #9 aunque tengonuestros sentidos.cierta debilidad por alguna #7 de 86".Insistir en el mismo lugar varias veces (7 u 8 pasadas comoMi amor: Scott modelo Eclipse de 86" para lnea 5.mnimo) suele ser la primera tcnica que empleo paraLas de Bamb sin dudar las de Carlos Tam, aunque me daraatraerlas usando un popper.miedo usarla y algn da contar por qu.Una vez producido los primeros piques es aconsejableLneas: De #3 a #5 Mastery XPS , LeeWolf Long Belly y Rocambiar el seuelo de flote y colocar uno de media agua,Grand. como ser un pequeo tucn, ya que no debemos olvidar queReel: Cualquiera que me de balance a la caa y en lo posible los ejemplares mayores son mas desconfiados a todo lo quepara caas de #2 a #5 sin freno a disco. circule por arriba del menisco y podemos estar perdiendo la08 9. MagazineFOG NDigitalMOSQUERO Reportaje www.fogon-mosquero.com.aroportunidad de prenderlos por esta causa.del menisco con el agregado de que su forma achatadaSiempre aplasto la rebarba de la lanceta del anzuelo ya quefacilita en buena medida el lanzamiento.esto facilita la clavada a la vez que hace menos trabajoso elNunca uso moscas tipo streamer u otra sub-acutica que,desprenderlo evitando apretujones y manoseos del mucus me consta son efectivas en su oportunidad, sino por que miprotector que rodea su cuerpo y adems en caso de un mayor placer en esta pesca, es la visin inigualable de laaccidente como clavarse el mismo en nuestro cuerpo tarucha tomando un seuelo de flote.simplificaremos la tarea de desprenderlo. Conozco mas de unPara terminar con mi equipo preferido aconsejo el uso de uncaso que una jornada de pesca termin en un hospital.sombrero de ala ancha ya sea de paja o de tela de buenaEl uso del Boga-Grip facilita el manipuleo sin daar, solo calidad que permita la circulacin de aire.debemos tratar de evitar al mximo el permanecer mucho Una muy buena crema protectora para la piel, camisatiempo con la pieza suspendida en forma vertical ya que si mangas largas y pantalones del tipo de secado rpido.esta se sacude puede sufrir el desgarramiento interno de Por supuesto, waders (suele haber muchas sanguijuelas) yrganos con consecuencias lamentables. botas de vadeo en caso de tener que pescar introducido en elNo olvidar de llevar un saca-anzuelos largo; empujando elagua.anzuelo hacia abajo aprovechando el tener la pieza con laSiempre es bueno recordar que la tararira es un pezboca abierta por efecto del Boga-grip, podemos liberar elsedentario muy territorial lo que nos permite pescar unseuelo con facilidad sin desgarrar ningn rganoejemplar en el mismo lugar varias veces a travs del tiempo ycomprometido por el gancho.que a travs de la ignorancia de muchos este magnfico pezMi equipo preferido est compuesto por:tiende a desaparecer de nuestras aguas.Caa: #7 u #8 preferentemente #8 ya que me permite Por ltimo recordemos siempre que respetar y hacer respetaracercar la pieza rpidamente sin agotarla demasiado yel continente y su entorno tambin es una forma de cuidar eltambin facilita el castear engaos voluminosos sin peligro de contenido; el mosquero siempre debe ser un ejemplo a seguirun moscazo sobre todo con viento a favor.como muestra de preocupacin por la preservacin yLnea: De flote sin ninguna duda, preferentemente del tipo conservacin de todos nuestros sistemas acuticos.con torpedo de peso adelante Bass Bug de Scientific ypreferentemente en mi caso la Mainstream Saltwater de Ro; La pesca es un juego entre dos, cuando alguno falte setambin y con muy buen resultado un Shooting Head de acab todo.flote con un corredor adecuado, no de monofilamento(includa amnesia) El Fogn Mosquero es para nosotros como nuestroLider: 60 cm de de tanza del 0.60, 40 cm. de tanza del 0.40hogar, un lugar fascinante y complejo, quy un remate de 15 cm. de acero de 20 libras, los mas representa para vos?delgados se retuercen con mucha facilidad. El Fogn para m, representa el sitio ideal para poderSeuelos: preferentemente los poppers de foam por sobreintroducirse en todos los nichos y matices que se ofrecen enlos de pelo de ciervo ya que estos ltimos se hunden con una actividad tan particular como es la Pesca con Mosca.facilidad al mojarse y pierden su actitud original.No siempre es tan fcil poder conocer tanta gente sinEn segundo trmino, alguno de media agua tipo "Tucancito"conocer a nadie, poder escuchar a todos y que te escuchenlos cuales trato que se desplacen por debajo del menisco entodos, cosechar amigos que se encuentren a la vuelta de laforma errtica a diferentes profundidades aunque la emocinesquina o a miles de kilmetros de distancia pero queestalla cuando es tomado cerca de la superficie. siempre estarn esperando que pases a visitarlos y a losEn ambos casos y entre otros, mis preferidos son los cuales siempre estars dispuesto a tenderles una mano yinventados por el Pepe Ottolini que no solo actan bien de todos ellos a hacer lo mismo contigo, podrs aprender yllamadores sino que tambin pueden funcionar por debajoensear, compartir las buenas y las malas, apoyar y disentir. 09 10. MagazineFOG NDigitalMOSQUEROReportaje www.fogon-mosquero.com.arIndudablemente un crisol tan amplio de posibilidades siempre muestran incapaces de accionar solas o conjuntamente salvodejar algo positivo en el resultado, sobre todo cuando se algunas apariciones espordicas en algn congreso conparticipa con amplitud de criterio y convicciones, criterio para encendidas declaraciones tan altisonantes como -hastareconocer buenas y malas y conviccin para mantener lasahora- inofensivas; y a los hechos recientes me remito:ideas. La Cmara de Guas y Profesionales de Pesca de la ProvinciaDe ltima es tan fcil entrar como salir.de Neuqun propicia la promulgacin de una ley paraYo por querer ensear algo, siempre termin aprendiendoasegurar, a travs de expropiaciones 3 callejones para sermucho mas que lo que dej, y eso no tiene precio.utilizados como accesos irrestrictos al Ro Colln Cura. La Asociacin Argentina de Pesca con Mosca emite unaEl creciente cierre de accesos a los pescadores es declaracin de apoyo a la iniciativa asumida por la Cmara deun tema de discusin y preocupacin permanente Guas e invita a otras APMs del pas a sumarse a esta actituden el Fogn y vos sos uno de los participantes ms de apoyo lo cual es plausible y loable.activos de estas charlas y acciones que empren-Ahora bien, si analizamos esto, nos encontraremos que endemos, cul es tu idea al respecto? realidad se promueve una ley para que se haga cumplir otraQue sin duda es un atropello que se impida o coarte el uso ley que no se cumple y que ampara un derecho existentede un bien declarado por la legislacin vigente como de usocomo es la libre disponibilidad de bienes de inters general, ypblico a cualquier ciudadano que tenga derecho legal a su los ros lo son incluido el Colln .usufructo. Y no estoy en contra de esto, al contrario aplaudo la iniciativaSi a lo anterior le agregamos que ese impedimento est y la apoyo pues promueve una accin en defensa demotivado, entre otros, para propio beneficio mercantil-derechos que hacen a su cometido y de paso benefician a loseconmico del que coarta el derecho, las palabras quepescadores ajenos a ella y despojados de los propios por laagreguemos sobran. ley que no se cumple.Ahora, bien qu se debe hacer? Creo que todos los actores Y me queda la tremenda duda: No tendra que haber sido alde este drama no tenemos la culpa total ni estamos exentos revs, al frente las APMs y las Cmaras de guas apoyando?.de parte de ella.Otra: Y los pescadores qu?. Buena pregunta.Las autoridades responsables de hacer cumplir la ley y prote-ger a los ciudadanos estn sordas o miran para otro lado.Cul es tu opinin de que las AsociacionesLos propietarios ribereos se desviven por inventar da a dapuedan juntarse en una entidad de 2do grado?nuevas justificaciones inadmisibles por lo absurdas, parapromover el cierre de accesos an existentes. Por ejemplo: Siendo tantos los beneficios que saltan a la vista si seEn lugar de exigir control de fauna y policial para salva- concretara una Federacin que represente a todos losguardar las especies y sus campos, cierran accesos con lapescadores de mosca agrupados en las Asociaciones de Pescaexcusa que lo hacen para prevenir que alguien a travs decon Mosca, debo suponer que las autoridades de estasellos pudieran ocasionar perjuicios. Su actitud es la mismadeben sentirse impotentes de resolver los que supongoque si cualquiera de nosotros impidiera el libre trnsito de insalvables obstculos para lograr su concrecin.personas ajenas a la vecindad si no son conocidos del barrio,No es fcil lograr consensos, pero s es fcil suponer que elpor si acaso algn ladrn comete una tropela. Baste ver los futuro nos encontrar unidos por nuestras conviccionesbarrios cerrados o country que declarados como "zona rural"comunes o sometidos por nuestros enemigos de siempre.no permiten la circulacin de extraos por los mismos salvoque sean invitados de algn poblador y poco menos que"cacheados " al entrar.Las organizaciones de pescadores de primer grado, que se 10 11. Magazine FOG NDigital MOSQUERO tcnica www.fogon-mosquero.com.arEjecucin del Para reproducir la animacin CLIK derecho del mouse > ReproducirPara ver la animacin debe contar con Adobe Acrobat Reader 6.Puede descargarlo de la pgina del Magazine. Si su mquina no lo soporta,por Luis CHICHE Aracenadescargue la animacin de http://www.fogon-mosquero.com.ar/roll.swfApuntes para interpretar el dibujoinclinado que baja la mano hasta cerca de la cintura, en unanimado sobre el Rollcast movimiento suavemente acelerado, buscando acompaar oganarle a la gravedad que empuja la lnea hacia el suelo,Despus de observar varias veces la accin de la pelcula,para lograr que algo de ella quede horizontal detrs de lacomiencen a prestar puntera en el instante en que la caa llega a la hora 13:00,atencin a algunos detalles que resultan fundamentales para momento en el que detenemos el traslado hacia delantepoder conseguir esa pero aceleramos fuertemente el cambio de ngulo con uneficiencia. giro de mueca, que debemos frenar firme en la hora 14:00con un movimiento muy corto, y que podemos describir1. Vean que se comienza con suficiente lnea, en mi caso como parecido al que haramos con un martillo para clavarcon unos 11 metros, luego mientras la caa va hacia atrs y un pequeo clavo en la pared.hacia arriba, la mosca no retrocede, queriendo demostrarque hay que ir dejando salir lnea de las manos y no traer4. Otro detalle que deben mirar con atencin, porque leslnea del agua. permitir comprender bien el movimiento de culminacin del2. Juntamente con el cambio de ngulo hacia atrs, la caa "golpe" final (rpida aceleracin final) es el siguiente:tambin se traslada en el mismo sentido mientras no deja desubir, y una vez que consigue el ngulo final de la horaPor un momento fijen la vista solo en el extremo inferior de11:00, parece esperar algo de tiempo mientras continala caa, y sigan su movimiento. Vern con claridad que elsubiendo algo ms lentamente, eso es necesario para darle traslado prcticamente se detiene con la caa en la horatiempo a la lnea que pase detrs de la caa. 13:00, y la aceleracin final se produce solo por un cambio3. El traslado junto con el cambio de ngulo hacia adelante, de ngulo hacia la hora 14:00 (rotacin de la mueca).se inicia bastante por encima del hombro en un planoReitero que es un "golpe" muy corto, firme y continuado, el 11 12. MagazineFOG NDigital MOSQUERO tcnica www.fogon-mosquero.com.arque a pesar de haber detenido el traslado, sigue con la un lance ineficiente, representa un serio peligro de golpearserotacin en una continuacin del movimiento que comenz con la mosca.con una aceleracin "suave".No deben avanzar el ngulo de la caa ms all de las 14:00De otra forma podemos decir que en el Rollcast, casi todo eshoras porque empujarn una gran parte de la lnea haciapreparacin para hacer ese pequeo y muy corto golpe de abajo, o sea hacia el agua, salvo que se encuentrenaceleracin entre las 13:00 y las 14:00, en el momento quepracticando un lance especial que se hace en contra delhemos logrado dejar algo de lnea horizontal detrs y a laviento.misma altura de la puntera de la caa, y evitando que lamosca se mueva hacia nosotros.Todo el movimiento se realiza con el pie del otro lado de lacaa muy adelantado, en el que se debe apoyar el peso delRecomendaciones:cuerpo durante el amplio traslado hacia adelante. En elmovimiento de preparacin durante el traslado hacia atrs,No deben intentar practicar el Rollcast con anzuelos, pero s es conveniente alargarlo girando el torso en ese sentido ycon alguna pequea lana.apoyndose en la pierna del lado de la caa. No separeNo deben tratar de practicar el Rollcast sobre una superficie mucho el mango de la caa de su cuerpo.diferente que el agua, aunque con ciertas condiciones seLa mejor lnea para aprender el Rollcast es una DT de Flote.puede realizar sobre pasto, pisando el extremo del lder conUna lnea muy buena para ejecutar Rollcast largo es la TT deuna piedra por ejemplo. Pero deben saber que sobre pasto, Flote (Wulff).hay variables que nunca aprendern a manejar. Una buena caa para ejecutar el Rollcast es una de 9 conNo deben acelerar (golpear) fuertemente desde atrs,mucha accin.porque empujarn (darn aceleracin) a una gran parte deUn Rollcast bien realizado sobre agua y sin viento, deberalnea en direccin hacia arriba, y tambin hacia atrsdepositar una mosca pequea para el peso de la lnea, atrayendo la mosca hacia ustedes, lo cual adems de lograr unos 18 - 20 metros de distancia con el lder estirado. FOG NMOSQUEROEsquelParaso Patagnico Calidez Apart de MontaaAmaya 45, Esquel Chubut Servicios de excelenciaPatagonia ArgentinaTranquilidadwww.altosdelfaldeo.com.ar Mail - info@altosdelfaldeo.com.ar - Telfono : ++54 (02945) 453108 - Cel. : (02945) 15 690922 12 13. Magazine FOG N Digital MOSQUERO tcnica www.fogon-mosquero.com.ar INDICADORES FOTO: Guillermo J. Tusini Por Roberto Rivero Qu es un indicador de pique?hoy en da. En su libro "A Treatise on Fishing with an Angle" la dama Juliana Berners dice que "mand" a los pescadores Los indicadores de pique no son boyas, ya que no pueden del siglo XV. "Que para percibir la tomada de las truchas soportar el peso para suspender un seuelo; cumplen usaran un pedazo de corcho no ms grande que una solamente con lo que su nombre nos dice, indicarnos lenteja y que lo perforaban con un hierro caliente." cuando un pez toma nuestra mosca. Quinientos aos han pasado desde la publicacin del libro Los hay de diversos tamaos, formas y materiales e inclusode la dama, pero el consejo sigue siendo hoy tan sano y los podemos hacer nosotros mismos, pero necesariamentebueno como cuando se ley por primera vez. debern ser de tamao pequeo para no crear resistencia enHoy por hoy, la tecnologa alcanz tambin al Indicador de la deriva de una ninfa o complicar el lance del pescador. Pique. Muchas fbricas se dedican a ofrecernos una amplia gama Un poco de historia de indicadores que cumplen con el mismo propsito de los (fuente Gary Borguer y Jason Borguer) antiguos. Hay una gran cantidad de pescadores, que se niegan a usarStrike Indicator los indicadores, debido a falta de conocimiento, por tradicin o por que piensan que es como pescar con boya. Es una pena, tanto para pescadores experimentados como para noveles esta es una tcnica extremadamente infalible El indicador slo nos ayuda a percibir un posible pique. Cuando dejamos derivar nuestra mosca nos encontramos con el problema que significa detectar el pique de un pez en el momento justo que tiene nuestra mosca en la boca. De esta forma lograremos que la mosca se mueva realmente como el insecto que estamos tratando de imitar. No quiero Split shotdecir con esto que si no se usa indicador de pique no se puede pescar, todo lo contrario pero si les aseguro que con un indicador podrn percibir ms piques que si no lo usaran. Los indicadores se pueden hacer de una gran variedad de materiales: de corcho, ms difcil de trabajar o de espuma de nylon, atados con diversos materiales, o con una mosca Los indicadores de pique han recibido mucha atencin en elseca. pasado pues transforman la pesca con ninfa en deriva muerta en una tctica fcil de utilizar, sin embargo, estos Yo uso tres tipos de indicadores, porque los lugares que flotadores minsculos no eran iguales a los que conocemos pesco frecuentemente as lo exigen, como por ejemplo los 13 14. MagazineFOG NDigitalMOSQUERO tcnicawww.fogon-mosquero.com.arpequeos ros cordilleranos de San Juan, poco profundos yEl tipo Spaghetti, se corta una seccin de unos 2,5 cm. sede aguas muy rpidas.pasa por el tippet hasta la unin con el lder. De buenaSi el ro baja con una corriente muy fuerte uso los de flotabilidad se ven muy bien pero son difciles de retirar.espuma de poliuretano, este tipo de indicador permite verlobien y debido a la velocidad del agua, viaja pegado a latensin superficial del ro copiando todos sus accidentes ymantenindose siempre a flote; es en estos lugares del roque cualquier pescador pasara por alto, donde he logradovarias capturas que cambiaron una jornada de pesca.Los de espuma de poliuretano expan-Sin el uso de un indicador es muy difcil pescar esos lugaresdido son muy fciles de colocar ya quepues como dije el agua baja muy rpido y no podramosse levantan del cartn en que vienendetectar el pique o nos enteraramos de que una trucha tocopresentados y se pegan sobre el tippetnuestra mosca cuando luego de recogerla nos demos cuenta juntando las caras autoadhesivas.que marramos la clavada. Otro modelo es el de lana sinttica, para cuando el ro baja igualmente rpido pero en su geografa tiene pequeos pozos a los costados donde por lo general se encuentran los peces al acecho. Es muy fcil de fabricar y en este caso el trabajo del indicador no es flotando si Los de lana sinttica son fciles de usar y no unos centmetros bajo la superficie, logrando de fabricar y se deben usar con "flota esta forma que viaje haciendo de ancla de capa de mimosca" a menos que se desee un efecto mosca que se desliza lentamente por el pozn. como el que mencione para que trabaje unos centmertros bajo la superficie.Cuando el ro es de aguas muy lentas y profundas usogreased leader -engrasado del lder-, una tcnica tradicionalLos de pasta como su nombre lo indica, estn hechos de unaque consiste en ponerle a la unin del lder con la lneapasta biodegradable que al juntarla y calentarla se hace fcil"flota mosca" o "flota lnea" o simplemente grasa liviana. de moldear, y que al entrar en contacto con el agua seLa parte que se une loop to loop hace de indicador, esto endurece y adhiere con firmeza; debo aclarar que es muy fcilpermite pescar con buenas presentaciones y detectar el ms de usar tiene buena visibilidad y tambin flota bien, pero lemnimo pique.agrega mucho peso a la lnea y no es muy fcil de retirar.Bien, esa es mi experiencia con los indicadores de pique enlos ros de cordillera de San Juan, cada uno tendr queprobar hasta dar con el indicador correcto para su zona depesca mas frecuente.Vamos a detallar ahora los tipos de indicadoresLos dropper se hacen con una mosca seca fcil de ver y usar.Se coloca una mosca seca en anzuelo #10 tipo Red Humpyque har de indicador. Este mtodo es muy utilizado en Los indicadores "tipo boyita" son simi-Europa y Estados Unidos pero en nuestro pas esta prohibidolares a pequeas boyas de diversospor reglamento pues se estaran usando dos anzuelos porformatos, sus dimetros van desde los 5caa en lugar de uno solo. a los 10 Mm. en colores generalmenteDems esta decir que es muy eficiente ya que pescaramos fluorescentes, poseen un orificio centralcon una ninfa por el fondo y de flote con una seca.por el cual se inserta el tippet fijndolo con una pequea pieza de goma o plstico.14 15. MagazineFOG NDigital MOSQUEROtcnicawww.fogon-mosquero.com.arEl indicador tipo greased leader es la opcin de los msetc. etc., pero vale destacar que para utilizar este mtodo notradicionalistas, ha sido y es practicada desde los inicios de la tiene que haber mucho viento y adems deberemos contarpesca con mosca.con buena vista. Hay empresas que fabrican lneas de floteSe basa en poner grasa o flota mosca en el butt y taper del con la punta de las mismas en dos colores para que sealder. Es la unin del lder la que hace de un indicador muyusada como indicador para este tipo de situacin o lideressensible al hundirse con el mnimo toque de un pez. del tipo furled -torsionados- realizados polister de dosEste modo de pesca es muy til para flats, colas de pozones,colores para usarlos del mismo modo.Como construir unindicador de piquepaso a pasoLista de materiales y herramientasHilo trenzado de Macram, punzn grande, peine del metal,tijera, pinza de punta, anillos de goma pequeos del tipo"orrings"(1/4 " o ms pequeo).Hilo de atado de nylon encerado plano, cementoinstantneo y flota mosca o lquido impermeabilizante.2 - Desenredar el trenzado del hilo de macram con elpunzn.3 - Con el peine desenredar completamente el hilo.4 - Con la ayuda de la pinza de punta colocamos el Orring y1 - Cortar un pedazo del hilo de macram de unos 5 cm.lo llevamos hasta la mitad. 15 16. MagazineFOG NDigital MOSQUERO tcnica www.fogon-mosquero.com.ar5 - Doblamos por la mitad el hilo desenredado y lo8 - Nuestro indicador listo para usarsostenemos firme.LOS INDICADORES DE PIQUEPUEDEN SERUN GRAN ALIADOTORNANDO LO IMPROBABLE,IMPOSIBLE Y DIFICIL,EN PROBABLE POSIBLEY FACIL... Prubelos !!!6 - Con el porta bobinas comenzamos a envolver detrs delanillo de goma haciendo un remate ancho. Una vezterminadas cortamos los excedentes del hilo y cementamosBibliografa y dibujosla envoltura o cuello del indicador Gary BorguerJason BorguerFotos indicadores catalogo de "atando moscas"Fotos paso a paso Roberto Rivero7 - Peinamos y emparejamos las puntas y lo sumergimos enun buen flota mosca16 17. Magazine FOG NDigitalMOSQUERO relevamiento www.fogon-mosquero.com.ar visita febreroPor Walter RuizEl sur argentino el mespordesuAbril, ms aun cuando nos brillaesplendor desde el mes de recorrida que hicimos por las aguas del Ro que da nombre aNoviembre hastala zona. El Pico es un Ro de caractersticas singulares, convolcamos al oeste del mapa, en toda la zona cordillerana.geografas que varan notoriamente a lo largo de suDesde Neuqun hasta Tierra del fuego, los ros y lagos son trayecto. Con sus nacientes en las montaas que sevisitados por pescadores de distintas partes del pas y delencuentran en las afueras del pueblo, (a travs de la uninmundo, en busca de sensaciones que solo la pesca con de distintos arroyos como el Tromenc, Las Mulas y Morales,mosca las puede brindar. Sensaciones que muchas veces vanal que se le suman entre otros, cerca del pueblo, el Jaramilloacompaadas de otras vivencias que forman parte de lay Campamento), el Pico va recorriendo distintos valles confilosofa del Fly Cast.un cauce poco significativo, hasta llegar a las inmediaciones del lago N 1 donde confluye con el desage de este ltimo.En esta oportunidad nos referimos a una de las provinciasEn esta zona, sus veras se ven forradas de grandes sauces ycon mayor variedad de cuencas hidrogrficas que, por mimbres que no solo imposibilitan su navegacin, sinosupuesto, tambin albergan importantes ejemplares de tambin la pesca desde las orillas, por lo que es convenientesalmnidosestamos hablando de la provincia de Chubut. pescarlo aguas abajo.La visita fue la zona de Ro Pico, muy conocida no solo por lacalidad de las piezas que all se pueden extraer, sino tambin Solicitando la autorizacin correspondiente, es posiblepor las historias de antiguos bandoleros que visitaron estaingresar a campos privados que lindan con el ro y que dezona a fines del siglo XIX, como Mansel Gibons, Williams hecho son muy buenos pesqueros, en los cuales podemosWilson y compaa. tomar muy buenos ejemplares de Marrn. Pescar en estos sectores del Ro, implica manejar adecuadamente lasTomamos como base, el Lago N 1, que se encuentra a tantcnicas de lanzamiento y presentacin, puesto que laslo 15 Km de la localidad de Ro pico. Aqu fuimos recibidosfrondosa vegetacin de sus orillas ponen a prueba a cadapor Luis Brunt, gua del lugar, quien nos acompao en la mosquero que intenta pescar estas aguas.17 18. MagazineFOG NDigital MOSQUERO relevamientowww.fogon-mosquero.com.arLos equiposLa utilizacin de equipos muy livianos en esta zona del ro, esimprescindible para poder lograr alguna captura importante.Una caa para lnea N 3 y con flote, nos permitir pescartanto con ninfas como con secas en los escasos sectores quetenemos para presentar el artificial. Por supuesto que haysectores mas despejados de vegetacin y que el ro es msprofundo, lo cual permite la utilizacin de equipos mspesados. Tambin es importante tener en cuenta que nosencontramos en plena cordillera y en la Patagonia, por lo queel efecto del viento es una variable que siempre, o casisiempre, nos va a acompaar. Aqu se ve lo difcil que resulta extraer una pieza en este sector del ro, no obstante,Con respecto a las lneas, si bien es posible pescar en muchos es en el lugar en donde se pueden pinchar piezas de portes interesantes.sectores con lneas de hundimiento, para tentar algn buenejemplar que descansa en el fondo, en las ltimas visitas,estas lneas quedaron guardadas y sin intencin alguna deutilizarlas, puesto que con flote pudimos pescar en todos lospesqueros que visitamos.Un punto muy importante a tener en cuenta es el largo dellder que debemos utilizar. Si estamos pescando con moscassecas y con un equipo N 3 4 el largo total (incluido elTippet 5x 6x) debe rondar los 4 m. puesto que muchasveces no sacaremos lnea y solo presentaremos en estossectores saturados de vegetacin, el lder con la mosca.Si estamos pescando con ninfas, podemos acortar algunoscentmetros el lder y aumentar el Tippet a 4x. Con un largototal de 3,5 m. podemos lograr una buena deriva de lamosca.Sectores dificultososSi pescamos varios kilmetros aguas abajo, en otros camposMuchas veces podemos presentar de manera inigualable unade propiedad privada, pero accesibles, nos encontramos conmosca seca o una ninfa, frente a la vista de la trucha. un ro ms abierto y de aguas claras, sin perder el colorTambin es posible que la trucha tome decididamente elverdoso que lo caracteriza. Aqu tambin estn presentes losartificial. Pero lo que no esta cien por ciento garantizado essauces de las orillas, pero en menor medida, permitindonosque podamos tener ese pez en nuestras manos, puesto que ingresar a sus aguas y pescar por ellas.la vegetacin subacutica es una variable que nos juega encontra en varios sectores de este ro.A las formaciones de algas que se encuentran a flor de agua,se le suman ramas y troncos sumergidos que son arrastradospor la corriente en las pocas de altos niveles, comoconsecuencia de las lluvias y los deshielos del mes deNoviembre. Los sauces que son caractersticos del lugar, sonotro punto a favor de las truchas que siempre, por un motivou otro, sus corridas las orientan hacia estos rboles quedividen su crecimiento entre tierra y agua.El Ro Pico no nos da la posibilidad de navegarlo en toda suextensin, (esto se debe a un tema relacionado a los accesosa los campos), pero podemos vadear sus orillas y cruzarlo envarios puntos; eso si, a partir del mes de Enero, puesto queantes, su caudal es importante y la corriente puede llevarnosOtros sectores ms abiertos de vegetacin que nos permiten realizar casteos ms largos y colocar las moscas en sectores ms profundos o en correderas muya sectores muy profundos y cubiertos de tramas y troncos productivas.sumergidos. 18 19. MagazineFOG N Digital MOSQUERO relevamiento www.fogon-mosquero.com.ar En las inmediaciones del casco de la estancia de Puberartificiales. (De hecho en esta ultima visita al pico, a fines de Nolseinsen confluyen el Ro Pico con el Ro Las Pampas, febrero, compartimos una jornada de pesca con Guy Roques, siendo un pesquero que brinda muy buenos ejemplares deescritor Francs y patriarca de la pesca con mosca en Espaa Marrn y Arcoiris de buen porte. Es posible tambin en losy Francia y Antonio Antn Santos, integrante de la seleccin meses de Enero y Febrero, poder capturar algn ejemplar deEspaola de pesca con mosca, quienes quedaron admirados salmn del pacfico que sube desde Chile a desovar en de ver como un ejemplar de Arcoiris, ya conocido en el lugar, nuestras aguas. En temporadas anteriores se han extradoanalizaba cada mosca que lanzaban y como las ignoraba si ejemplares de 12 kgs. alteracin alguna, tomando cada insecto real que pasaba al Con respecto a las especies que habitan en estas aguas, alcance de su vistaCosas de la pesca.) encontramos Marrones y Arcoiris, con pesos promedios para En el resto del ro es posible extraer ejemplares de ms de 2 ambas que rondan entre los 800 gr. y el kilogramo y medio.kg., solo que ms a la distancia, puesto que hay una gran Por supuesto que es posible en una jornada de pesca,poblacin de ejemplares, de las dos especies, que rondan obtener alguna marrn de 2 o 3 kilogramos y que nos entre los 200 gr. y los 700 gr. sorprender con la vitalidad que tienen y la total resistencia que oponen a ser extradas de su medio. En este sector del ro no nos podemos arriesgar a pescar con un equipo muy liviano, debido a que la captura de grandes piezas siempre esta latente y seria imposible sostener o sujetar una corrida de una trucha de mas de tres kilos. El equipo ideal es una caa para lnea N 5.Ejemplar de Marrn de peso promedio obtenido en las cercanas del Lago N 1.A profundidad mayor. A partir del mes de diciembre, el Ro Pico recibe un visitante temporal, el salmn del Pacfico (Salmn Chinook), que remonta las aguas desde Chile y que su instinto lo lleva a alcanzar las aguas de este ro hasta pasada la confluenciaA escasos metros de la confluencia del Ro Pico en Las Pampas, se puede pescar desde tonel Ro Las Pampas, sitios estos donde culmina su vida,afuera del agua en sectores muy bajos, como as tambin sobre el canal del ro que tiene previo desove.una profundidad mayor. Es muy probable en los meses de Enero y Febrero, en estos puntos caractersticos del ro, tener algn pique de estos Especiesejemplares, que al verse irritados por nuestras moscas, la toman agresivamente. En la modalidad Fly, se han capturado Como es comn en la mayora de los ambientes de pesca piezas de ms de 6 kg. en temporadas anteriores. cordilleranos, las habitantes por excelencia son las Marrones y las Arcoiris. Aqu no es la diferencia y encontramos a estas dos especies cubriendo toda la extensin del ro. Los portes de Las Moscas estas truchas son muy variados en funcin del sector del ro. En los sectores en los que el ro no tiene correntada, o si laSi bien la caja de moscas debe ir lo mas completa posible a tiene es casi imperceptible para la vista, existen piezas decada ambiente que visitemos, aqu podemos utilizar pocos portes muy importantes. Tanto las marrones como las Arcoirismodelos y nos darn muy buenos resultados a lo largo de que residen en forma casi permanente en estos sitios, una jornada de pesca. En ninfas, no podemos dejar de lanzar pueden alcanzar pesos de hasta 4 kg., siendo truchas muyPrince, Pheasant Tail, Copper John y Brassie, montadas en selectivas y que resultan casi imposibles de tentar con anzuelos que van del N 12 al N 16.19 20. Magazine FOG NDigitalMOSQUERO relevamiento www.fogon-mosquero.com.arEn secas, muy buenos resultados obtuvimos con Humpy,de tomar nuestros artificiales. Si tenemos que calificar al rotanto en color negro como rojo o amarillo, Elk Caddis,con un grado de dificultad o facilidad, nos inclinamos mas aStimulator, todas en anzuelos N 14 o N 16 y sorprendentes este ltimo, puesto que no se requiere de grandesresultados con Chernovil ant (Pink/White) en anzuelo N 12. conocimientos para pescar exitosamente eso si, parapescar en los sectores conocidos de aguas muy quietas, hayResumen que dominar a la perfeccin la tcnica de lanzamiento ypresentacin de la mosca, de lo contrario veremos como unaEn resumen, el Ro Pico nos da la posibilidad de pescar detrucha que pareca tan fcil de capturar, esquiva muestravariadas maneras, con variados equipos e implementandomosca y se aleja muy tranquila del lugar.distintas tcnicas, puesto que all estn las truchas deseosasRo Pico los espera!!! FOG NMOSQUEROMO S QMaterial de atado / Hilo: plstico de atarN F OGO UE FE DE ERRATAS RO RA AGEN Agradecemos a RosySenderos.com N TI de manera especial por su autorizacin a publicar material extractado de la nota "Entomologa Acutica simplificada"PatasA pedido de varios lectores, Dicho material fue publicado en la notamostramos el material "Ninfas o Secas ?" del Magazine Digital N 7utilizado en la mosca de Septiembre del 2006Ottolini Nymph,publicada en el N 7.Cordn deHilo: plstico de atar, es aquel que zapatillastiene una funda plstica y fibrillas Material paraen su interior. confeccionar el http://www.riosysenderos.com abdomen de la ninfa20 21. MagazineFOG NDigitalMOSQUERO tcnicawww.fogon-mosquero.com.ar Por Jos Lpez RealeBarbo comizo pescado en el rio guadina.Pesco desde siempre y juego al golf desde hace Los pescadores estn representados por nada menosaproximadamente 20 aos. De ambas actividades soyque Mel Krieger, Gran Andersson, Leon Chandler, yapasionado lector de cuanto circule por ah, no tanto de entre los menos conocidos se me ocurren algunosla historia sino ms bien de lo contemporneo. amigos como Federico Roveglia, Carlos Yanes y Daniel Ontiveros.En ese contexto he observado que es importante laPrecisamente por este ltimo fue que comenc acantidad de golfers que practican pesca con mosca y/opracticar golf. l no saba pescar con mosca y yo jamsviceversa. haba intentado pegarle a esa pelotita blanca. Me dijo "Jos, si me enses a pescar con mosca te enseo aDentro de los nombres ms conocidos entre losjugar al golf". Trato hecho, Petiso. Todo un desafo.primeros estn Jack Nicklaus (la leyenda viviente delgolf), Craig Stadler, Jim Furyk y el mismsimo Tiger Y as fue como con los aos he visto estas similitudesWoods. Entre los ignotos los veo al Charro Pereyra, Juan entre el swing y el cast que detallo ms abajo.Carlos Bonacorsi y yo. Seguramente el lector descubrir otras.21 22. MagazineFOG NDigitalMOSQUEROtcnica www.fogon-mosquero.com.arSwing de Golf Swing Fly Cast La fuerza con que se toma el palo debe ser similar a cuando Idntico al golf. Pero en lugar de palo, es una caa. se da la mano a un nio para cruzar la calle. Con solamente "sentir" esa mano es suficiente. Transmitir confianza en lugar de estado nervioso. No se aprieta demasiado ni se deja flojo. Al comenzar la sacada del palo hacia atrs, debe hacerseAl comenzar el cast, se "levanta" la lnea con suavidad y de lentamente y luego de estar alineado con el objetivomanera progresiva se pone en el aire, tambin en direccin (backswing). Es muy importante no cambiar la trayectoria dela donde se va a lanzar. Es importante no variar la trayectoria movimiento. De esto depende en gran medida un buen tiro.de la caa para que el cast comience de manera correcta Es importante llegar con el palo paralelo al piso por detrs de Esta parte del swing sera equivalente a "parar" la caa los hombros, de esa manera la cara del mismo estar cuando va hacia atrs. Si se cae por detrs, deber escuadrada. Si se pasa, el golpe puede no ser ptimo. "levantar" la lnea y se habr comenzado mal el cast. Cuando se inicia el movimiento hacia adelante (followtrough)Al llevar la caa hacia adelante se realiza el mismo debe desplazarse el palo con velocidad progresiva hasta desplazamiento que con el palo de golf. Con velocidad lograr la mxima velocidad de la cara del mismo al momentoprogresiva, de esa manera quedar curvada cual si fuera un del impacto. Ac es donde se traslada el peso del cuerpo de arco de flecha, arrastrando la lnea hacia adelante. Aunque una pierna a la otra. parezca que no es as, el palo de golf tambin se curva. Trasladar el peso hacia delante le otorgar ms distancia. Las manos se descargan hacia adelante en el momento del Este momento en el cast es cuando se "para" la caa impacto.adelante, debe hacerse en el lugar exacto y es la lnea la que va hacia adelante. Pasado el momento del impacto, el palo contina suEste es el nico movimiento que no es similar, salvo que sea movimiento (followthrough) hasta completar la parbola en el cast final, donde se deja "volar" la lnea libremente hacia el mismo plano con que se iniciara, terminando el swing con su destino final el mismo por detrs de los hombros. El swing es eleganteEl cast es elegante Hay swingers de manos, de brazos y de cuerpo completo Hay casters de manos, de brazos y de cuerpo completo Si se hace fuerza se desequilibra todoSi se hace fuerza se desequilibra todo Si los golfers diestros le meten el brazo derecho hacen Si los pescadores diestros le meten el brazo derecho hacen macanas (al revs los zurdos) macanas (al revs los zurdos) El golf se desarrolla en un medio natural agradable La pesca se desarrolla en un medio natural agradable Se debe tomar en cuenta la direccin e intensidad del Se debe tomar en cuenta la direccin e intensidad del vientoviento Hay varas para palos que tienen marcas de caas de mosca. Hay caas que tienen marcas de varas de palos de golf. No No las voy a nombrarlas voy a nombrar, pero yo tengo una 22 23. MagazineFOG NDigital MOSQUEROhistoria www.fogon-mosquero.com.arNUESTRA H istoriaSi bien Joe no era argentino, merece un lugar destacado ennuestra historia mosquera puesto que los cambios en laforma de pescar que vinieron de su mano fueron realmenteimpresionantes. Tanto es as, que la historia de la pesca conmosca en nuestro pas, puede dividirse en un antes y undespus de Joe Brooks.DE LA PESCA CON MOSCA Este americano corpulento, nacido en Baltimore, esconsiderado en su pas como el padre de la pesca con moscaen agua salada. De l se dice que fue el primer pescador encapturar un Bonefish con mosca. Fue un prolfico escritor delibros como Saltwater Flyfishing, The Complete Book ofFlyfishing, Trout Fishing y otros, adems de artculos enconocidas revistas como: Outdoor Live, Fied and Stream yThe Fisherman. por DivnSu discpulo Lefty Kreh dijo: "muchos pescadores, aun hoyen da, no tienen la menor idea, de las inmensascontribuciones de Joe al mundo de la pesca con mosca".Apasionado, Joe siempre deca que poda pescar ms pecescon mosca que con cualquier otra tcnica. Paseo su caa porinnumerables pases, Noruega, Nueva Zelanda, Tasmania,Argentina, Austria, Dinamarca, Australia, Canad, etc.Joe BrooksSu providencial encuentro con Jorge Donovan, en un flyshopde Nueva York hizo que de inmediato, como sucede muchasveces entre personas que comparten una misma pasin,trabaran amistad; all mismo Brooks invita a Donovan aacompaarlo a pescar a Islamorada, en Florida, donde lograque Jorge capture su primer bonefish.Como contrapartida Brooks es invitado a pescar enArgentina, viaje que logra concretar en el verano de 1955.Junto a la compaa de Jorge Donovan y el Bebe Anchorena,que hacen de anfitriones, pesca en el rio Grande de Tierradel Fuego y en la zona de Junn de los Andes, dondefrecuenta los lugares favoritos de los argentinos, como elChimehuin, el Quilquihue, el Malleo, etc.Es en la boca del Chimehuin donde logra su record personalde trucha marrn (7,5 Kg.), pescada nada menos que conun popper de pelo de ciervo.En este ese viaje y en los sucesivos, fue revelando todo ununiverso nuevo de tcnicas equipos y moscas, las queiniciaran una revolucin en la pesca con mosca Nacional.l fue quien, a los mosqueros de aquella poca, les ense eldoble haul, desconocido hasta entonces en nuestro medio,abrindose de esta manera la posibilidad de alcanzardistancias de lanzamiento desconocidas hasta ese momento.Demostr las bondades de las caas de fibra de vidrio, que23 24. Magazine FOG NDigitalMOSQUERO historia www.fogon-mosquero.com.ar fueron antecesoras a las de grafito y que iran dejando, a las costosas varas de bamb, a los sectores de aficionados ms puristas.Inici a sus compaeros localesen la pesca con moscas secas yles demostr la efectivadasombrosa de los streamers,provenientes de su experienciaen el saltwater, que introdujoen la pesca de truchas con Foto gentileza AAPM: El Bebe Anchorena, Jorge Donovan, Joe Brooks y el Prncipe Charles Ratziwillsumo xito; de su caja demoscas surgieron las primerasBlondes, que luego copiadas yJoe se enamor de nuestro sur y volvi varias veces, se hizomodificadas por nuestros de muchos amigos que lo queran y respetaban; hizocompatriotas, obtuvieron noexhibiciones de mosca en la plaza de Junn de los Andes,pocos records de truchas gigantes, que se empezaron aalgunos memoriosos recuerdan que meta una mosca encobrar a travs de la aplicacin de estas nuevas tcnicasuna lata de duraznos situada a treinta metros de distancia.tradas por el americano.Se le haba pegado nuestra costumbre de tomar mate a toda hora y por ello su amigo, el Bebe, le mando yerba a EEUUPero no solo de equipos, de moscas y de tcnicas, estaba hasta el da de su muerte, ocurrida en 1972.conformado el bagaje que traa Brooks, aporto tambin, suejemplo conservacionista; nuestros amigos lo vieronTan trascendente fue su paso por este pas, que a los pocosasombrados devolver la mayora de los peces que capturaba, aos de su primer viaje, ya no usbamos las mismas caas,plantando en aquellas mentes, la semilla de lo que luego ni las mismas moscas, ni casteabamos de la misma manera,sera el concepto de Pesca y Devolucin, hoy indisolu- todo haba cambiado y parte de este cambio se lo debemosblemente asociado a la pesca con mosca.a Joe Brooks.El da que sac su marrn record en la boca del Chimehuin, Por eso vaya este breve semblante, como homenaje de lasu estado de excitacin era tal, que su amigo el Bebe le columna de historia del Magazine a este gigante de la pescadiagnostico bromeando, que se haba contagiado de la con mosca mundial, el cual, sin dudas ya forma parte, junto"fiebre de la boca", nombre que luego utilizo a su regreso a a prestigiosos nombres como, Marinaro, Swisher, Richards,EEUU, para al escribir aquel famoso artculo que se publicWulff, Kreh, Traver, Sawyer, Hewitt y muchsimos otros, de laen la revista Outdoor Live, titulado "Boca Fever", que legin de pescadores norteamericanos, que en el siglocatapult a la boca de nuestro querido Chimehuin a la fama pasado, arrebataron a sus colegas europeos el predominio,mundial. en el concierto mundial de la pesca con mosca.24 25. MagazineFOG NDigitalMOSQUERO reglamentowww.fogon-mosquero.com.ar Por Jos Lpez RealeM e ha tocado en suerte escribir sobre el Reglamento,particular dentro del mismo. Sin dudas, ha sido una buenaalgo bastante complejo para el comn denominador de losiniciativa.pescadores. Esto no es caprichoso, con solo escuchar unPor otra parte y concatenado con el detalle anterior, elpoco al comienzo de cada temporada veremos que pululan permiso tiene validez para distintas jurisdicciones, cosa queopiniones, comentarios, propuestas, etc. sobre eltampoco ocurre en otros Pases.Reglamento de Pesca Deportiva de la Patagonia. Sin Algo bien pensado es la diversidad a la hora de redactarlo yembargo, pocos saben que nuestro Reglamento est entre la obligatoriedad de realizar cualquier cambio por consensolos mejores diez del mundo. Tampoco esto es caprichoso.pleno, algo que a veces no es del todo bueno, pero que enVeamos.lneas generales podra decirse que las bondades opacan elEn principio es uno de los pocos reglamentos de pesca queresto.abarca varias jurisdicciones en un mismo libro, pero Me refiero a la "diversidad" porque el Reglamento sefundamentalmente bajo un mismo espritu y letra. redacta en dos grandes partes.Generalmente los reglamentos pertenecen a una sola Para confeccionar una de ellas, el Reglamento General, ojurisdiccin, sea del pas que fuere. En la Patagonia se dicho correctamente la Parte I del mismo, se juntan enconjugan cuatro provincias (Ro Negro, Neuqun, Chubut y reunin convocada al efecto los representantes oficiales deSanta Cruz) y Parques Nacionales, producto de un viejo cada jurisdiccin, siendo la sede de la misma rotativa.convenio de reciprocidad que se renueva cada tanto. Es Tambin asiste la Asociacin Argentina de Pesca con Moscadeseable que esto se mantenga en el tiempo.en virtud de ser quien diagrama el librito que luego seDesde hace un par de temporadas se ha invitado a participareditar. Ellos tienen voz pero no voto, pues as estde la elaboracin del reglamento a Tierra del Fuego, que por contemplado en el Convenio respectivo.sus caractersticas tan particulares merece tambin un lugar 25 26. MagazineFOG NDigital MOSQUEROreglamento www.fogon-mosquero.com.arLas otras partes del Reglamento (II - Anexos y III - ListadoEn el ao 1997 la Asociacin de Pesca con Mosca delAlfabtico de Ambientes) las realizan exclusivamente en Neuqun propuso aggiornar un poco el viejo reglamento,cada jurisdiccin -aunque la ltima se mezcla por orden de redaccin compleja aportando ejemplos de reglamentosalfabtico como su nombre lo indica sin divisin de ellas- y se de otras disciplinas deportivas donde podran comprenderseelaboran en reuniones al efecto en cada una de lascon mayor claridad las reglas all expuestas; as naci eljurisdicciones mencionadas. As, por ejemplo, en Neuqunactual Listado Alfabtico de Ambientes.existe la Comisin Honoraria Consultiva de Pesca DeportivaAl ao siguiente, continuando con la iniciativa, la APMNdonde estn representadas las diferentes Cmaras, sugiri realizar una tabla de doble entrada, aportando unAsociaciones, etc. que tengan que ver de alguna maneraejemplo elaborado sobre el reglamento anterior y se ofrecicon la pesca deportiva. En Ro Negro existen las Mesasa colaborar todos los aos en la confeccin de esta parte delDirectivas de Pesca de diferentes regiones. En Chubut algoreglamento, pero hasta hoy no fue posible modificar susimilar a ambas. En fin, cada uno tiene oportunidad deestructura bsica. La razn esgrimida fue que era dificultosaexpresarse en referencia a lo que desee conforme su propiosu lectura; ignorando -por ejemplo- que hasta las recetas degrado de participacin. De estas reuniones (que cocina y los manuales de juegos para nios se redactan bajogeneralmente no son vinculantes) surgen los diferentesesa sencilla metodologa.cambios (si los hubiere) o nuevas redacciones de ambientesNo obstante ello, siempre se ha bregado por una diferente(nuevos o no), etc. forma y presentacin que tiendan a una mejor y ms rpidaDesgraciadamente hace algunos aos Parques Nacionales interpretacin, como as tambin una mayor claridad en susdesarticul de manera incomprensible su Comisinenunciados. A pesar de haberse producido algunos cambios,Honoraria. Algo a lo que nos tiene acostumbradosan no se han obtenido los resultados satisfactorioslamentablemente.esperados. Lamentable por cierto.Del mismo modo, cada jurisdiccin elabora su propio listado De todas maneras, creo que nuestro reglamento esalfabtico de ambientes que, por alguna causa, no estn excelente.sujetos al Reglamento General.Claro que, mejor sera respetarlo y fiscalizarlo comoLuego se envan los Anexos y los Listados a la AAPM y sta le corresponde, pero eso eso es otra historia.da forma definitiva para su impresin.Pero, como no todas son flores, escribir algo sobre Jos L. Lpez Realealgunas cosas con las que no estoy de acuerdo.8-10-06 FOG NMOSQUEROReglamento de Pesca DeportivaContinental PatagnicoPATAGONIA MO S QN2006 - 2007 F OGOUERO CLIKRA APARA BAJAR EL PDF GENNTI26 27. Magazine FOG NDigitalMOSQUERO tcnicawww.fogon-mosquero.com.arPor Luis CHICHE AracenaLas lneasaunque nooseseutilicen. Algunas uso, y casien pocas se gastan arruinan con eltodas se stas lneas WF, podemos alargar su vida lubricandoenvejecen se gastanfrecuentemente la zona mencionada de trabajo, y revisandohoras de uso como por ejemplo las WF que tienen una lneaperidicamente el estado de los pasahilos de la caa, motivode corredera (Running) de flote muy delgada en compa-muy frecuente de daos en las lneas.racin con el torpedo, de tal forma que la friccin arruinaren unos veinte o treinta das de uso los primeros metros dePrcticamente todas nuestras lneas de pesca estnla corredera en la zona de trabajo de los pasahilos. construidas con materiales sintticos, generalmente plsticos de bastante rpido envejecimiento, especialmente cuando seEjemplos de estas lneas smil Shooting son las conocidasconservan de forma inadecuada.Teeny u otras similares, que tienen un torpedo de muchopeso y en comparacin una lnea de corredera muy delgada Si bien tienen alta resistencia a varios agentes qumicos,y liviana y adems de flote, que es una cubierta algo msalgunos fluidos que los pescadores solemos utilizar sondbil que las de hundimiento. Mientras que por otra parte, enemigos implacables de muchas de nuestras lneas. Loslas correderas de monofilamentos muy utilizadas en lasolventes en general, los combustibles, la acetona (quitaactualidad en las lneas Shooting duran mucho tiempo, talesmalte), los repelentes de insectos, en menor medida lasvez entre cien y doscientos das de pesca, aunque soncremas para proteccin solar, debilitan la superficie quesusceptibles de daos accidentales por nudos apretados o luego se sale con cualquier roce.como el roce con piedras o ramas, sobre todo aquellas muydbiles como por ejemplo de solo 15 libras de resistencia yContra lo que muchos creen la humedad o el permaneceren menor medida las de 20 libras.por largo tiempo mojadas con agua dulce no les causa deterioro.Los pescadores apreciamos nuestra lnea de pesca porquenos habituamos a ella, la sentimos como parte de nuestra Son muy susceptibles de dao por distintos tipos dehabilidad para lanzar, luego tambin son costosas y por todo radiacin, especialmente de rayos ultravioletas, por ello elello somos reacios a cambiarla, de all que es importanteprimer consejo es evitarles la luz de cualquier fuente, muyaprender a cuidarla para aumentar su vida til.especialmente la del Sol cuando no se estn usando. Pero laEn los casos que mencionamos del desgaste prematuro en radiacin infrarroja tambin les acorta la vida, por lo que no27 28. MagazineFOG NDigital MOSQUEROtcnicawww.fogon-mosquero.com.ares conveniente dejarla expuesta al calor del fogn delsecarla con una toalla y colgarla sin tensin hasta que secampamento, ni dentro del automvil ni en un armario oseque muy bien, para finalmente arrollarla sin tensin (y sinestantera cerca de un calefactor, etctera. Es muy torsin) en el carretel de mayor dimetro que tengamos.recomendable tener presente estos consejos sobre todo Para esto se recomienda tener carretes de cartn o maderacuando la guardemos por un perodo prolongado.de gran dimetro (20 centmetros o mayores), aunquemuchos pescadores utilizan moldes redondos o recipiente deEntre salidas frecuentes no es necesario hacerles ningnhelados, etctera.trato o lavado especial, pero durante el uso hay que tenerciertos cuidados. Durante esta operacin de lavado hay que aprovechar pararevisar bien la lnea, y determinar la vida til que le queda,Dejar las lneas hasta la prxima salida en el propio carreteltambin encontrar posibles daos que dependiendo del(Reel) de pesca es una posibilidad aceptable, pero para que lugar de pesca usado, suelen ser ms comunes de lo queno se dae es necesario que la lnea se haya enrollado sinuno imagina. Muchos de estos daos encontrados a tiempotensin y sin torsin.suelen ser reparables.En poca de pesca es recomendable cuidar diariamente a la Un consejo muy til es evitar la torsin tanto al desenrollarlnea que estamos usando. Antes de la primer salida del da,como al enrollar la lnea, por lo que nunca debe hacer estoluego de pasarla por la caa y de revisar el lder y atar lasacando o poniendo la lnea en forma de espira por unmosca, hay que buscar un lugar ideal como un prado concostado del carrete, siempre saque y enrolle la lnea por elpasto o con ripio evitando tierra o arena, y proceder a estirar frente del carrete hacindolo girar.la lnea entre dos puntos que pueden ser rboles o arbustos,dejndola unos veinte o treinta minutos con un poco deEn esta operacin delimpieza de la lnea, es buen consejotensin que puede ser alrededor de un kilo. A continuacinque se aproveche para desarmar el carrete (Reel) y quitarle laes recomendable frotarla con un pao embebido en un suciedad que frecuentemente es arena, y luego lubricarlo.limpia lneas de buena calidad, mientras aprovechamos paraLos aos pasan rpido y un carrete bien mantenido le darrevisarla bien con el tacto y la vista para descubrir cualquier satisfacciones tal vez toda la vida.dao incipiente. La dejamos un rato mientras terminamos devestirnos para que seque bien el producto, y finalmente Octubre de 2006desenganchamos el extremo donde est la mosca y lasoltamos para dejarla unos cinco minutos que se contraiga.El paso final de enrollarla sin nada de tensin es importantepara que al llegar al ro y prepararnos para pescar laencontremos sin espiras. Yo acostumbro estirar la lnea almenos dos veces al da.Los primeros indicios de vejez son unas fisuras transversalesmuy delgadas y casi invisibles, que suelen aparecer primeroen las zonas de alta friccin, y tambin en sitios deconcentracin de fatiga, por ejemplo cerca de la unin deltorpedo con la corredera y del extremo delantero con launin del lder. Estas fisuras se suavizan por un cortotiempo con ceras y lubricantes de lneas, pero cuando lasdescubrimos debemos saber que hay que reemplazarlapronto, o tal vez separar la corredera y darla vuelta, o utilizarel torpedo para construir una lnea de otro propsito comoun Shooting por ejemplo.Cuando vamos a guardar el equipo por un tiempo largo, esFOG Nconveniente realizar un cuidado mnimo pero razonable, querequiere sacar la lnea del carrete hacia un recipiente conagua tibia, digamos que a una temperatura de 45 C, ylavarla con un pao mojado y un jabn suave como el MOSQUEROnormal que usamos para lavarnos las manos. Luegodebemos enjuagarla muy bien con agua tibia y limpia, 28 29. MagazineFOG NDigitalMOSQUERO discusiones del fogn www.fogon-mosquero.com.arVibraciones& Derivas Instante preciso del pique en el Limay, justo cuando la mosca comienza a derivar en la correntada. (pescador: Divn, foto: Jos Lozano)por Jos VazquezEste intercambio que ocurri en el Fogn entree Inferior, sin duda el tema de vibraciones reviste granlos das 7 y 10 de agosto, empez con importancia, de all el uso bastante extendido de cabezasreferencia a la importancia de buscar andino y muddler. Las cabezas muddler son realmente muyvibraciones en las moscas de dorados, pero losefectivas, el principal problema que se presenta con ellas esconceptos vertidos, son aplicables a todas lasque, si por la situacin de pesca se debe alcanzarpescas desarrolladas en cursos con corriente yprofundidad con rapidez, se vuelve dificultoso con estasdonde el pescador usa la misma para hacer cabezas muy cargadas de pelo de ciervo. En este caso latrabajar a la mosca.andino es una buena solucin de compromiso entrevibraciones y hundimiento.MOSCAS DE DORADOS:No debemos olvidar que, por el hecho que una mosca tengaVIBRACIONES Y DERIVAS buena vibracin, no suplanta las dems cosas que debemoshacer correctamente, como la presentacin y la acertadaMuchas veces nos preguntamos si la necesidad de utilizarlectura de las aguas.moscas voluminosas para dorados, ser para compensar condichos volmenes, la efectividad de las vibraciones Algunas experiencias con rattles y paletas, parece ser queproducidas por seuelos de spining, aun de tamaos muchoalgn resultado han tenido, en cuanto a las hlices lomenores que dichas moscas.molesto que tornan el casteo las hacen desanconsejables y elproblema con las lentejuelas es que se rompen con muchaEl tema de incrementar el atractivo vibratorio de las moscas, facilidad y desequilibran la mosca haciendo que esta "nade"ha llevado a muchos fanticos a ensayar con moscas a lasmal o que comience a girar, por lo que hay que usarque les aditamentan sonajeros (rattles), lentejuelas, paletas,anzuelos grandes para que el gap actu como timn.hlices etc.El que quiera hacerse unos rattles caseros puede agarrar elEs muy posible que en el proceso de atraccin del doradotubo de tinta de las lapiceras nuevas de gel, le pone treshacia las moscas, este se sirva mucho ms de las vibracionesperdigones de escopeta, calienta la punta con unque detecta, que de lo que ve, al menos hasta llegar cercaencendedor y las sella contra una superficie plana y fra, ydel engao donde recin la vista actuaria, para evaluar sisonajero terminado.completa el ataque o no.Ahora los invitamos a que reflexionemos lo siguiente: siO sea el dorado detectara la mosca a travs de dos sentidos supiramos que delante nuestro, digamos a 15 mts, esta elfundamentalmente, la vista y la lnea lateral (rgano dorado de nuestras vidas, cuantos de nosotros nosespecializado en la deteccin de vibraciones) animaramos a poner esas moscas extraas y cuantoselegiramos una Andino de buen tamao, atada en unDependiendo del lugar de pesca ser ms importante uno usugestivo pelo de ciervo, para tentar a dicho dorado. Paraotro sentido en la deteccin de la mosca, en el Paran Mediopensarlo no?29 30. MagazineFOG NDigital MOSQUERO discusiones del fognwww.fogon-mosquero.com.ar ENTONCES;LA DERIVA MUERTA ES REALMENTE la mosca avanzarMUERTA O ESTA VIVA? dos metrosEn determinadas situaciones, la pesca de dorados se Si el pescador tienedesarrolla con una tcnica que los pescadores denominamos la lnea por aqu"deriva muerta", esto es cuando la mosca se la deja derivarcon la corriente, sin imprimirle movimiento traccionando lalnea o moviendo la puntera de la caa. La pregunta quesurge en estos casos es: como se entiende aqu el tema delas vibraciones?, si nosotros no hacemos nada para que lamosca se mueva, como se generaran estas benditasvibraciones, que atraern al dorado a nuestro engao?.En principio la deriva muerta no debe ser imaginada comouna mosca suelta que la lleva la corriente, sino que debemosimaginrnosla amarrada al hilo de nuestro lder.En una pesca con streamers, siempre de una manera u otra lamosca debe tener vida, moverse, aun arrastrada por la corrientetiene un movimiento propio distinto a la corriente, sinoprobablemente, perdera gran parte de su atractivo atractivo.Invariablemente se producirn vibraciones en el choque deun elemento slido (la mosca) contra un elementocompresible, como el agua.En el Paran cuando se pesca en deriva, contra las lneas de GRAFICO: Chiche Aracenacorriente que corren pegadas a las barrancas, el dorado en lamayora de los casos toma apenas cae (por el golpe) ocuando la corriente empieza a darle accin a la mosca o sea y el agua avanza un metroa separarla de la barranca, movimiento al que Ingrassia da elen esta direccin, entonces:nombre de swing, aparentemente siempre hay algunavibracin en juego, o la sonora del golpe de la mosca contrael agua o las generadas por la vibracin de la mosca almoverse dentro de una masa liquida. La solucin a la que recurre el pescador para que la moscaevite, por lo menos en parte, la velocidad que le imprime elCuando la mosca deriva por una corredera, la mismadrag, es la de corregir la lnea aguas arriba, entonces secorriente o la lnea la llevan al centro profundizando, si haydesacelera y cumplira mejor la funcin de "deriva muerta",remolinos la movilizan o la sacan de la lnea que traeamn de mejorar ostensiblemente el control de la lnea.naturalmente. All estn los piques si estas pescando en estasPodra acercarse casi a una verdadera "deriva muerta" si elaguas. Es mas, muchas veces el pique te sorprende mucho pescador baja caminando el ro, a la misma velocidad de laantes que empieces a traer la mosca. Sera deriva muerta si corriente, o va dejando escapar la lnea de las manos a lael ro fuera una corriente estable pero por lo general en los misma velocidad; pero si esto no es as la mosca surcarros donde pescamos, no lo es. El dorado espera laaguas abajo a mayor velocidad que la corriente, produciendodesestabilizacin de su presa para tomarlo, por eso estun efecto igual o parecido al que ocurre cuando se recoge, oatento a cualquier alteracin de una pieza en el agua.sea que eso no se debera denominar "deriva muerta",El pescador, entonces, lanza su mosca a travs de lacomo sera por ejemplo, la pesca que realizan al "garete"corriente y la deja que "pesque sola" llevada por ladesde un bote o balsa con anzuelos encarnados, donde allcorrentada sin traerla. s, el seuelo va ro abajo a la misma velocidad que lacorriente.En este caso la mosca hace un "arrastre" lo que en ingls seconoce como Drag, avanzando ro abajo y tambin en un Veamos si con un ejemplo logramos clarificar un poco mas elngulo hacia nosotros, a una velocidad mayor (o mucho tema de la deriva muerta: supongamos que del otro lado delmayor) que la propia corriente, esto es una velocidad entre ro hay una gran estaca clavada a la que se le anud unauna y dos veces la de la corriente. En este caso, la moscasoga cuyo otro extremo est en mis manos, la corriente delemitir fuertes vibraciones.agua ejerce una gran presin sobre ella y ya me cuestaEsto en fsica se explica fcilmente porque no es otra cosa mucho sostenerla y al meterme al agua la corriente me llevaque un mecanismo de "Polea Simple en Movimiento". ro abajo. 30 31. MagazineFOG NDigital MOSQUEROdiscusiones del fogn www.fogon-mosquero.com.arLa soga de la que me sostengo firmemente no deja que ella lnea) y la presencia de un punto fijo, trasmite una tensinro me lleve naturalmente entonces siento como el agua a la mosca que hace que al instante de posarse sobre elcastiga mi cuerpo, (en ese momento mi cabeza muddler agua, se acomode y comience a moverse como el juvenilemite muchas vibraciones) y me traslado, lo que la soga me ms tentador.permita, hacia la orilla, donde se encuentra la gran estaca,hasta que me deposita en ella. Las presentaciones, los modos de lanzar y la manera de hacer las correcciones, nos ofrecen varias posibilidades deOcurre lo mismo cuando hacemos un lanzamiento en hacer trabajar la mosca en distintos lugares y con distintassentido perpendicular a la direccin de la corriente salvo que velocidades, lo que nos entusiasma a analizar el tema enen este caso no somos la mosca sin la estaca. detalle, ya que all estriba la mayora de las veces laLas correcciones que solemos hacer disminuyen en parte obtencin de los piques.este efecto, pero nunca totalmente, de modo que es casiimposible hacer que la mosca nade en sentido contrario a laPor lo general, las marrones del Limay toman en el precisocorriente, por lo general lo hace atravesando el ro,momento en que la mosca comienza a nadar, a pocapresentando su flanco. distancia de la presentacin (de all su importancia) o en el momento en que esa "Polea" se achica casi al final de laSi el pescador mantiene los pies plantados en la tierra, los deriva, lo que imprime ms velocidad y despierta el instintonicos casos en que se puede decir que la mosca viaja en cazador de la trucha que la sigue.deriva muerta es lanzando ro arriba, lanzando muy corto ylevantando la caa o en el comienzo de la deriva,Sin embargo puede lograrse una buena "deriva muerta",dependiendo siempre de la velocidad de la corriente y de lasobre todo en tramos cortos, si realizamos lo siguiente: 1-forma en que cay la lnea.lanzamos ro arriba 2-soltamos lnea a la mosca que navegaCuanto ms largo es el lanzamiento, ms extensin de ro abajo 3-caminamos junto a la mosca ro abajo. En estascorriente de agua es acaparada por la lnea y ms rpido situaciones parece claro que la mosca por mejor diseadaviajar nuestra mosca, cuanto ms corto este lanzamiento que este no va a generar vibraciones. Como ejemploms disminuye el efecto polea, hasta que es necesariopodemos afirmar que un palito que va flotando en latraccionar para moverla. corriente, no genera vibraciones y esto no est en discusin.Por eso justamente es que una pequea diferencia en la Lo que aqu hemos discutido es que, lo que muchosdistancia del lanzamiento, hace la diferencia del pique, peropescadores creen o llaman "deriva muerta", no es tal, yano siempre porque las truchas estn ms adentro, sinque la mosca va surcando el agua arrastrada por la lnea, yporque la mosca, a esa distancia trabaja en la forma ideal.sin duda va generando vibraciones.Yo creo que con el tiempo y el paso de boca en boca hainfluido en que a la accin de lanzar la lnea y dejarla derivar Intervinieron en este intercambio: Leonardo de Almeida,sin traccionar ha terminado llamndose, por la mayora deChiche Aracena, Carlos Bernarducci, Angus Chacra, Rogeliolos pescadores, como "deriva muerta", pero si hablamos Duran, Juan Ferruchelli, Juan Pablo Garca, Enrique Gmez,propiamente deberamos llamarle, deriva con lnea fija Claudio Gonzlez, Daniel Iwakawa, Cesar Neme, Jose Lpezporque all nada est muerto.Reale y Pepe VzquezCuando se efecta un lance en el que la lnea se extiendeperfectamente y el lder presenta la mosca en forma natural,la presin de la corriente sobre la lnea (an con buenascorrecciones ya que nunca es posible corregir la totalidad deSlo la unin de todoslos pescadores con mosca,lograr cambiar el estadode indefensin de los ambientes y los peces ...PPM31 32. MagazineFOG N Digital MOSQUERO Atado www.fogon-mosquero.com.arAtado: Jorge "Meche" Dal BiancoFotografia: Pablo Cagnasso Colaborador. Carlos Fernndez ReyAtadoLa32 33. Magazine FOG NDigitalMOSQUEROAtadowww.fogon-mosquero.com.arSu historia y su destino Esta mosca naci en La Pampa para viajar a fin de temporada hasta el ro Corcovado y demostrar ah toda su eficacia con las Fontinalis del lugar. Mi amigo Leo la pens y la at como tantas cosas que uno ata y no sabe a ciencia cierta si funcionarn as que con una alcanza para probar. Es conocido por muchos pescadores que el color naranja es una debilidad para los Fontinalis, sinceramente no se a que se debe pero es muy cierto, lo tengo demostrado en varias oportunidades y en distintos ambientes. El ro Corcovado no seria la excepcin, pero para ser honestos quien la at a su lder no fue ni Leo ni yo, sino Riqui, nuestro amigo y anfitrin, quien junto a Pablo nos haban invitado a pescar por esas latitudes. Pues bien volviendo a la mosca y para ser grfico Leo le dijo a Riqui..."pone esto" y naci el mito.... pesc en casi todos los pozones alguna Fonti, mientras nosotros intentbamos buscar algo parecido para atar, pero como la ley de Merphy dice...siempre falta la mosca que pesca..y nos dedicamos a ver y a sacarle fotos con cara de lastima para ver si la prestaba, cosa que como era de esperar hizo y as yo pude sacar una Fonti de un grupo de 10 que vimos en un pozn, de ultima un amigo no es un perro no? La verdad que pocas veces me pas que una mosca haga tanta diferencia pero este fue un caso, y aun contra otras moscas naranjas, lo que habla no solo de su color sino tambin de su diseo, y como todo lo bueno dura poco no tard en quedarse en el fondo del ro tras sufrir un enganche y cortar.La Por eso hoy la presentamos en el Magazine y si va a enfrentar a alguna Fonti y se acuerda de atarla espero que a la vuelta me cuente como le fue...un abrazo y buena pesca!!!!!!!33 34. MagazineDigital Atado - La Mareque www.fogon-mosquero.com.ar MaterialesAnzuelo: Tiemco 300 # 6Hilo: UTC 140 negroCuerpo: Tinsel chenille mdium gold PASO A PASOAla: cuatro plumas de gallo naranja y flashabouCollar: marabou naranja y pluma de gallo (schlappen) negraPASO 1PASO 2Fijamos el anzuelo, el hilo y el tinsel chenille en la parte posterior de la Hacemos el cuerpo con el tinsel chenille y dejamos lugar para hacer elpata del anzuelo alaPASO 3PASO 4Seleccionamos dos pares de plumas de gallo naranja Enfrentamos los dos pares de plumas con las caras cncavas hacia adentro y fijamos por delante del cuerpo dejando un largo de 1 a 1 y 1/2 vez la pata del anzuelo. 34 35. MagazineDigital Atado - La Mareque www.fogon-mosquero.com.ar PASO 5PASO 6Cortamos el excedente de las plumas y colocamos por arriba unas Fijamos una pluma de marabou naranja por la puntahebras de flashaboo del largo del ala. PASO 7PASO 8Peinamos hacia atrs a medida que la enrollamos en la pata delVista frontal del collar de marabou finalizadoanzuelo tipo collar PASO 9 PASO 10Vista lateral del collar de marabou finalizadoSeleccionamos una pluma de gallo negra con mucho web(schlappen)para lograr un collar blando y con movimiento35 36. MagazineDigital Atado - La Marequewww.fogon-mosquero.com.ar PASO 11PASO 12Peinamos la pluma hacia atrs y la fijamos por la punta Realizamos el collar, hacemos la cabeza el nudo final y cementamosVISTA FRONTALVISTA DE LA MOSCA MOJADA MATERIALES UTILIZADOSLA MAREQUE 36 37. MagazineFOG N Digital MOSQUEROAtado - Flopper www.fogon-mosquero.com.ar FLOPPER TARARIRAS Atado: Diego Flores Su historia y su destinoAtado Flopper, ventajas sobre poppers tradicionales: A igual volumen de material, ms fcil de castear. Igual sensacin de casteo con ms volumen. Un detalle muy valorado con los tarangos grandes, que a la hora de comer les gusta tener la boca bien llena. El menor tamao de la cabeza de foam lo hace un engao ms clavado