Any LIV

Núm. 2628

Medalla«Ciutat de Felanitx« FELANITX Dissabte 24 de desembre

de 1988

Preu: 60 Ptes.

Setmanari d'interessos localsDirector: Bartomeu A. Pou JaumeRedacció i Administració: C. Major, 25 Tel. 580160

Dipòsit Legal, P.M. 351-1959Imprès a l'Editorial «Ramon LluII» - FELANITX

Se rehabilitarà el veil escorxadorSe cedeixen terrenys per a un Hoc de primers auxilis de la

Creu RojaSens dubte la questió més impor-

tant debatuda a la darrera plenariamunicipal —la de dia 7 de desem-bre— fou l'aprovació dels criterisque s'havien de remetre urgentmenta la Comissió Provincial d'Urbanis-me, referents a la suspensió de pla-nejament en part del terme munici-pal.

La Comissió Municipal d'Urbanis-me va elaborar una proposta que esmés o manco aquesta: Determinarel limit del polígon 15 (Cala Brafi)de la zona protegida per la suspen-sió del Govern Balear, per tal dedeixar la resta en les mateixes con-dicions d'abans —de l'any 1969?—.El polígon 16 (dan-era Cala Marçal)en les mateixes condicions d'urba-nitzable que gaudia anteriorment.El polígon 9 que qUedi com sellurbà. I els polígons 24, 25 i 26 i partdel 27 (Tancat de Sa Torre) propo-sa de que es puguin urbanitzar594.000 m2, reservant el 70% de l'ex-tensió total d'aquests terrenys perzona verda.

DM-ea dels polígons esmentatses reparteix de la forma següent:Un 20% com a zona turística exten-siva baixa, un 5% com a zona resi-dencial extensiva, un 0,5% per ser-veis, un 2% per zona escolar i un2,5% per zona comercial i social.

El Batle, mentre s'iniciava eldebat d'aquest punt, féu un parèn-tesi per mostrar a tot el personall'escriptura notarial de la cessiódels 8.000 metres quadrats dedarrera la platja de S'Arenal queeft distintes ocasions s'havien ceditsja pels seus propietaris des deltemps del batle Mesquida i que enrealitat no s'havien cedits mai.

El debat fou llarg, i tant els Co-loms com els Socialistes denuncia-ren un tracte preferent de certspropietaris i una clara descrimina-ció d'uns altres. Els Coloms dema-naren que l'assumpte quedas a so-bre la taula perquè, a més a més,consideraven que l'expedient noera correcte i perquè no s'havienemprat arguments urbanístics sinópressions i l'Ajuntament no haviade ser una casa de mercat i d'es-peculació urbanística.

Se passà a votació i amb la ma-joria d'AP s'aprovà el punt.

S'aprovà també el projecte derehabilitació de l'antic escorxador,una obra ja contractada i subven-cionada pel CIM. Els Coloms i elsSocialistes s'abstengueren perquèconsideraven que el projecte no eraadequat, ja que no contemplava laconstrucció de serveis complemen-

RAO, temps de reflexióLes festes de Nadal, que estan a punt de començar, tenen un carac-

ter propi i entranyable que, malgrat l'ambient consumista que les acorn-panya i que les desfigura, encara conserven dins l'anima collectiva d'unapart del poble una resta de les primitives essències espirituals que, alcap i a la fi, les motiven i les justifiquen.

Nadal es la commemoració del naixement del Crist, i tot lo que se lisuperposa, que resulta estrany a la idea base de la festa, no es més que unafegitó que no concorda amb el sentit primigeni de la solemnitat cristiana.Per molta gent, el misteri del Nadal cristià s'ha esfumat gairebé del tot ino es més que una avinentesa (ben aprofitada certament) per fer bulla iorganitzar disbauxes que no tenen altra justificació que el desig d'exterio-ritzar una eufòria provocada per firmes comercials perfectament organit-zades i que inciten a dispendis quantiosos que van a parar a les caixes delsqui han sabut muntar un negoci tan rendable.

Es urgent, doncs, que les comunitats cristianes de tot arreu procurinrestituir als temps nadalencs el significat original, un significat curull degoig i amarat d'esperit de germanor que s'ha de manifestar en obres decaritat envers els germans que, per dissort, no podran fer altra cosa quemenjaries miqües que - cauran de moltes taules què els comensals ni tansols pararan esment que a la porta hi ha una munió de llàtzers que notenen res més en aquest món que la predilecció de la paternitat de Déuque vol i mana que els feels cristians posin remei a tantes mancances ivessin balsam sobre les nafres de tants i tants de marginats i desvalgutsque el desordre de la nostra societat se grega en nombre esfereïdor.

Entre la comunitat cristiana felanitxera, els pobres, tant per Nadalcom en qualsevol altra época de l'any, han de ser una preocupació constant,un tema de meditació ininterrompuda per anar adquirint, de cada vegadamés, consciència clara de la nostra responsabilitat de creients, exempta depaternalismes humiliants i plena de sentit de la justicia. Ningú no es mésque un altre, i hem de pensar que el Crist que anit naixerà (pobrissó des-conegut), com molt 136 recorda el cant de la Sibilla, sera el qui a la cloendade la història humana ens jutjarà d'acord amb la grandesa o la petitesa deIa misericòrdia que haura informat la nostra vida.

Esperem que els cristians de Felanitx, en les festes que anam a cele-brar facem tot lo possible per augmentar en nosaltres el desig de com-partir els béns espirituals i materials que Déu s'ha dignat concedir-nos, ique en la joia de la unitat fraterna trobem la pau i la salvació. Altrament,entristiriem l'infant Jesús i ens podríem aplicar els versos que Joan Salvat-Papaseit escriví en el seu poema titulat «Nadal».

Demà posats a taula oblidarem els pobres—i tan pobres com som—. Jesús ja sera. nat.Ens mirarà un moment a l'hora de les postresi després de mirar-nos arrencarà a plorar.

El plant del Crist acabat de néixer seria el signe evident de la nostrafalta de compromis en tot lo que comporta el nom de cristià. X. X.

Social, per l'Escola Municipal deMallorquí de Manacor i pel G.O.B.(Grup Balear d'Ornitologia i Defen-sa de la Naturalesa).

L'acte de concessió dels premisse celebrà a un hotel d'Illetes, ambl'assistència de més de tres-centespersones, entre les quals hi haviapersonalitats molt prestigioses del'àmbit cultural dels Països Cata-lans. S'aprofita l'avinentesa per tri-butar un hornenatge a N'Aina Moll,amb motiu del seu retorn a lesilles després de restar vuit anys alfront de la Direcció General de Po-lítica Lingüística de la Generalitatde Catalunya.

Ens alegram de bon de veresd'aquesta distinció de que ha estatobjecte el nostre company JosepA. Grimait per part d'una instituciótan prestigiosa i des d'aquestes pla-nes li donam la nostra més cordialfelicitació.

taris —11egiu excusats, vestidors,etc.—.

Per últim i per unanimitat s'apro-và cedir 2.000 m.2 de terreny alCollet, a la Creu Roja, amb la fina-litat d'ubicar-hi un Lloc de PrimersAuxilis que estaria regentat per 12soldats i dotat amb dues ambulan-cies.

Tant els Socialistes com els Co-loms demanaren que la tramitaciófos ràpida, ja que s'ha de consignarpressupost i s'ha de redactar enca-ra l'avantprojecte.

L'anècdota fou a càrrec de PacoGarcia i Miguel Adrover de CasConcos, tot just aprovades les actesde les sessions anteriors. El primeri arran d'una acusació de mentiderfeta per M. Adrover, aporta senglescartes firmades per la directora del'escola de Cas Concos i pel presi-dent de l'Associació de Pares, a lesquals avalaven l'interès demostratper P. Garcia vers el centre durantel temps que fou delegat i adhucdesprés de ser suspés del. càrrec.

(Retirat de l'edició anterior)

Josep A. Grimait, premi«31 de Desembre» del'Obra Cultural Balear

Dijous de la setmana passada,l'Obra Cultural Balear atorga persegona vegada els premis <61 dedesembre», orientats al reconeixe-ment de les tasques duites a terme,tant per entitats com per particu-lars, en favor de la nostra cultura.

I amb gran satisfacció hem deconstatar el fet de que un dels pre-mis s'ha concedit un cop més a uncompany i collaborador, En JosepAntoni Grimait i Gomila —l'anypassat ho fou a Miguel Riera—.

És el premi «Bartomeu Oliver» is'ha donat a Josep A. Grimait perIa tasca de divulgació lingüísticarealitzada a través del programa«Lletra menuda» emes al llarg dedos anys per la Televisió Balear.

En Josep A. Grimalt, que és pro-fessor de Lingüística General i Criti-ca Literaria a la Universitat Balear,és un estudiós i gran coneixedor deIa parla popular i les seves orienta-cions en aquest camp han gauditsempre d'una gran audiencia per lamanera senzilla i didàctica en queha sabut formular-les.

La resta dels premis foren perl'Escola Universitaria de Treball

III Mostra de Pintura iEscultura per a la TerceraEdat a Ciutat

Fa uns dies fou inaugurada la IIIMostra de Pintura i Escultura orga-nitzada pel Teatre Principal deCiutat, sota el patrocini del ConsellInsular de Mallorca, que està mun-tada en la seva sala d'exposicions,integrada per autors nertanyents aIa tercera edat, on hi són presentsels nostres paisans Francesc For-teza Valls i Antoni Soler Font enpintura, i Joan Mesquida Sufier iJoan Binimelis Obrador en escultu-ra, amb dues obres cadascun d'ells.

La mostra, segons està progra-mat, romandrà oberta al públic finsdia 9 de gener de l'any que ve.

FP-Ja-AtT)xostr

PREU DE SUBSCRIPCIÓSemestral: 1.500 ptes.Semestral a fora: 1.650 ptes.

■11.1n

SANTORAL

Diu. 25 Nadal del SenyorDill. 26 St. Esteve, mr.Dim. 27 St. Joan, ap.Dim. 28 Sts. InnocentsDij. 29 St. Tomas BecketDiv. 30 St. SabiDis. 31 Sts. Silvestre i Coloma

LLUNAQuart minvant dia 31

COMUNICACIONSAUTOCARS

Felanitx - Palma: Dies feiners,a les 6,45 (excepte dissabtes), 8,10, 14 i 18 h. Diumenges i fes-tius, a les 8, 14 i 19 h.

Palma - Felanitx des de l'esta,chi: Dies feiners, a les 8 (excep-te dissabtes),9,30, 13,15,45 i 19,30h. Diumenges i festius, a les9,30, 15,45 i 20,30 h.

Palma • Felanitx des de la ca-feteria Alcalá: Dies feiners, ales 12,30 i 19 h. Diumenges ifestius, a les 20,30 h.

Felanitx • Portocolom: Diesfeiners, a les 9, 14,15 i 17 h. Diu-menges i festius, a les 9, 12,30 i17 h.

Portocolom • Felanitx: Diesfeiners, a les 9,20, 14,45 i 17,30h. Diumenges i festius, a les9,20, 13 i 18,15 h.

Felanitx • Cala Murada: Diu-menges a les 8'30 i 12'30 h.

Cala Murada - Felanitx: Diu-menges a les 9 i 13 h.

Felanitx - Cala d'Or: A les 7excepte dissabtes. Diumenges ales 11,15 h.

Cala d'Or - Felanitx: A les 18h., excepte dissabtes i diumen-ges. Diumenges a les 12 h.

TAXIS FELANITXParada Mercat Tel. 581922

APOTECARIES DE TORNDissabteD iumenge:Dilluns:Dimarts:Dimecres:Dijous:Divendres:

Gayb.-MelisMiquel-NadalJaume RotgerCat. TicoulatFrancescGayà-Melis

TELRFONS D'INTERÈSAjuntament: Oficines i Policia580051, 580080 i 580365Sólo urgencias 582200Funerària Felanitx

580448-581144Ambulb.ncies

581715 - 580051 - 580080Servei mèdic d'urgències 580254Guàrdia Civil 580090Bombers 581717

ROGAD A DIOS EN CARIDAD POR EL ALMA DE

D. Çegoio Vicens Çucíu(Me lolteeió en Felanitx, el día 15 de diciembre de 1988, a la edad de 91 aims,

• 'habiendo recibido los Santos Sacramentos y la Bendición Apostólica.

E. P. D.Sus afligidos hijos Matías y Cosme; lujas políticas Ana Febrer u Francisca Picó; nietos Gregorio

y Simón, Gregorio y Cristóbal; biznieto Cosine: hermano Matías (Ermitaño Onofre); hermana pOliticaMaría Oliver; sobrinos, primos y denuis familiares, al participar a sus ainistades tan triste pérdida,ruegan le tengan presente en sus oraciones, por todo lo cual les quedaián sumaniente agradecidos.

Casa mortuoria: C. Jaime I, 82

QUINTO ANIVERSARIO DEL FALLECIMIENTO DE LA EXCMA. SEÑORA

D.' Ongelita Masot Obizandaacaecido en Madrid, el (lía 18 de diciembre de 1983

D. E. P.

Su esposo Enrique Falcó, hijos y demás familiares, al recordar a sus amistades tan sensiblepérdida, les ruegan la tengan presente en sus oraciones, por lo cual les quedaran vivamente agrade-cidos.

2Ikr22178.2293.1111111Cr FELANITX

WV.Tn1107,,,litZ77{3,3•,•,, MOM, ArlInnee. IrS^CT trilMS.,SCSILscsso

Ltra(Ve de la pkina

plena maduresa. O d'altres de mesjoves, com Toni Jaume o Tomas1-lorrach.

Dit tot això, em sembla haver fo-namentat l'afirmació que cal situarl'obra de Nicolau Forteza en aquestcontext. PerqtK?, la pintura de Nico-lau Forteza es mou entre el color ila llum i perquè Nicolau Forteza esun artista plenament mediterraniun digne continuador d'aquest im-pressionisme i d'aquestes escoles_paisatgístiques que responen a undenominador corma.

A la pintura d'en Nicolau, l'art delqual ha evolucionat en el transcursdels anys, l'observador pot apreciar-hi fàcilment un decantament clarcap a un dels dos elements essen-cials a qu.s.?, alludiem, perquè, si bé elcolor hi era el predominant a lesetapes anteriors, ara és el factor lu-minic el que predomina a les sevesteles, on la línia ja resta relegada asimple valor de discontinuïtat lúdi-

ca. Així doncs, l'obra en resulta cadacop més càlida, més vibrant, i mésintensa.

Referint-se al color i a la hum dinsIa pintura., Eugeni d'Ors li recorda-va a León Daudet que «les condi-cions de Faust en una Nit de Pasquaes repeteixen dins la história univer-sal de l'esperit: o eternitat o inten-sitat». Crec que en Nicolau, sense re-nunciar a l'eternitat —encara queaixò, és clar, no depèn d'ell—, haoptat clarament per la intensitat. Hapretès, amb la seva obra, de guanyarels cors i amarar-ne els sentits, a lamanera del músic. Ha volgut cornu-nicar a la seva obra una agitacióuna vivacitat per damunt de la ma-jestat del monument o la fredor del'ofici arquitectònic.

En Nicolau pinta a l'aire Inure,com ho feia també la polonesa MelaMutermilch, és a dir, amb destrenatscromàtics. Aixi veig I aprecil la pin-tura d'en Nicolau, a qui la meva —jaabans que jo mateix— familia hatingut sempre per un amic entranya-ble i un excellent artista.

Gaspar Sabater

ANUNCIO

En el Boletín Oficial de la Comu-nidad Autónoma de las Islas Balea-res n.. 149 del día 13 .de diciembreactual, apareció el anuncio de laAprobación Inicial del ProyectoDelimitació del Suelo Urbano y laconsiguiente exposición pública. Porlo que dicha documentación podráser examinada, hasta el dia 15 deenero de 1989, en las oficinas muni-cipales y formular las alegacionesque estimen pertinentes.

Felanitx, a 19 de diciembre 1988.El Alealde

Cosme Oliver Monserrat

SE NECESITA CHICA de 16 a 18arios, para trabajar meses de ve-rano en tienda de regalos en Calad'Or.Informes: Tel. 657467.

VENDRIA UN TAULELL-MOSTRADOR corbat, de caoba, amb vidresi miralls l'90Informació, C/. Mar, 24Tel. 582165 - FELANITX.

AQUEST NADALUN BON REGALA «Ca Ses Marillesx

C. Mar, 24

L'Associació de Veinats j Propietarisde Porto-Colom

Vos desitja unes bones festes de Nadal, amb pau i prospe-ritat, i alegria per a 1989, tot confiant poder aconseguir per a lanostra població els objectius prevists.

Molt anys a tots.

L'obra pictòrica de Nicolau FertezaDissabte passat horabaixa, es va inaugurar l'exposició de pin-

tura d'En Nicolau Forteza, una mostra que esta integrada per unacinquantena d'obres que ocupen les sales posteriors de la plantabaixa de la Casa de Cultura i la sala gran del primer pis. Es tracta,doncs, d'una selecció molt complida i alhora ben representativa dela tasca pictòrica del nostre paisà.

A l'acte inaugural, En Gaspar Sabater i Vives, a manera de pre-sentació, llegí un text que es una aproximació precisa a l'obra deN. Forteza, el qual ens plau de reproduir tot seguit:

Avui assistim amb satisfacció a la Picasso, com a autèntic deixeble deinauguració d'una mostra de la pin- Rafael (recordem-ne l'obra «La Per-tura de Nicolau Forteza, un artista la»), és l'inventor dels elements cro-de trajectória ja llarga i obra exten- màtics i de la línia com elementsa i madura, i, a més, un felanitxer de discontinuïtat lúdica dins el caosd'arrel (valor, aquest darrer, pens embriagat del color.que no menys important que els an- El color és, doncs, l'element essen-

nable per la meva banda i una burlasa que seria un atreviment imperdo-

teriors).No pretenc de descobrir-vos —co-

aqueixa pintura de profundes arrelsmediterrànies, en què es manifesta

cial de la pintura. Però, pel que fa a

en tata la seva intensitat l'escola im-a la vostra intelligència— quina és pressionista, la Ilium hi esdevé el se-la personalitat de Nicolau Forteza, gon factor a

considerar: una llumni la consideració que mereix la seva que és una autèntica temptació perobra, sinó glossar-ne, en un tribut a

l'artista, de la qual no li és pos-d'amistat deguda, algunes caracterís- sible de sostreure's, que l'embriagatiques de la pintura, àmpliament

fins a extrems de follia i que, enconeguda i valorada, i sempre des conjunció amb el color, ha donatde la meva pobra condició d'afeccio-

lloc a les obres més vibrants d'unanat a l'art.generació inoblidable que neix ambD'entrada, voldria fer, per a cen-

Jcaquim Mir i Santiago Rusiriol, per-trar-me en el tema, algunes conside- viu a través de l'obra d'artistes conracions generals: Rembrant, el

gran Anglada, Cittadini, Bernareggi, Tar-mestre, pel qual sent admiració rassó, Fuster Valiente, Gelabert omitada un altre artista felanitxer, Jo-

Puigdengolas, i arriba fins als nos-sep Bover, és el foc de les brases. tres dies amb homes com RamonEl Greco és el pintor de les palide-

Nadal, Cela o Nicolau Forteza, ja enses verdoses. Velázquez és el gris.Goya, les terres. Renoir, el tornasol. (Passa a la página 2)

Bodas- Banquetes - Comuniones yfiestas en generat

PARA RESERVAS, llamar a las Tels. 658033 y 575602sal•••••••■••••1710

RESTAURANTE

Los AlmendrosCarretera de Porto-Colom - Porto Cristo, Km. 4

Les desea feliz Navidad yun venturoso Año Nuevo.

Servicio especial a La cartanochebuena y nocheviejaReserva de mesas: Tel. 573011

3

Amb els anys que fa que entr en les vostres cases, ajudat de la lletraimpresa d'aquesta columna i de les pagines del setmanari, encara no voshavia donat mai els molts d'anys amb motiu de les festes nadalenques.Disculpau-me, som un despistat.

Una de les coses que em preocupen quan faig un escrit, és intentar nomolestar ningú amb les meves paraules, intentar que ningú no es puguisentir ofès o molest. Una altra qiiestió és que les reflexions o les opinionsque expressen aquestes lletres, puguin provocar la reacció o l'enuig d'al-gú. Oui no vulgui pols que no vagi a l'era

En tot cas l'escrit d'avui n'estic segur que no pot molestar ningú:vaig a parlar de Nadal. Sí, ja se que és un tòpic parlar de Nadal, quanhem arribat o estam a punt d'arribar a la darrera setmana de l'any. Es untòpic parlar de les celebracions nadalenques que, per cert, cada vegadas'allunyen més del seu sentit religiós i de la tradició, per passar a serunes festes socials i americanitzades. ts un tòpic parlar per Nadal deltorró, el xampany, l'indiot, els joguets, els Reis Magies, Papa Noel i l'ar-bre. Ningú no sol enutjar-se, emperò, si aquests tòpics festius i alegres esrepeteixen any rera any, però n'hi ha que s'empipen quan senten parlar—com cada any— de la necessitat de fer d'aquestes festes un reactiu queens recordi que, entre tanta opulência, hi ha gent en el Món, en el nostreMón, que s'ho esta passant molt malament. ¿Hem de recordar ara queuna bona part de la Humanitat passa fam, pateix malaties que nosaltresja tenim superades, no disposa d'unes minimes condicions de qualitat devida i no té accés ni a l'educació ni a la cultura? No crec que calgui re-cordar aquestes coses, tots les coneixem. No seria, per tant, Nadal unbon moment per pensar en la gent més necessitada? 0 tal volta aquestesparaules que tant es repeteixen com solidaritat, germanor, amor, estancompletament buides? Es que els molts d'anys i les felicitacions sols hand'arribar a la gent que gaudeix d'un nivell de vida que li permet cobrirles seves necessitats materials?

Mirau, per exemple, quin pressupost solem dedicar a les festes nada-lenques: Nadal, Cap d'Any i Reis. En realitat necessitam tot el que pres-supostam? No queda res, absolutament res, per als afamegats d'Etiòpia,els malalts de tifus de l'Índia, o les victimes d'un terratrèmol a AmèricaCentral? És simplement una qüestió de solidaritat, res més. Observem elpreu de les coses: un litre de benzina, un paquet de tabac, l'entrada a unadiscoteca, el cotilló de Cap d'Any, una camisa de moda, una ampolla dexampany, una pastilla de torró, el cobert en un restaurant de cinc for-quetes, ... Per què ens costa tant donar cent duros a una entitat benèficai no ens sap greu gastar-nos-els en una copa, que ni tan sols no tastarem,en un pub de moda?

No es tracta d'amargar-nos la vida, sinõ simplement de donar un copde ma a aquells que viuen en unes condicions deplorables.

Tota pedra fa paret, diu un proverbi. El ni vell d'ajut que pot donarcadascú depén d'ell i de ningú més. Hi ha un grapat d'entitats benèfiquesque poden encarrilar les nostres aportacions econòmiques en aquest Na-dal que hauria de ser més solidari que els altres, a mesura que en el nos-tre planeta els països rics cada dia són més rics i el pobres més pobres,a mesura que els rics cada dia són més rics i els pobres més i més po-bres. És una qüestió de solidaritat i de justícia.

Per un Nadal més solidari. Bon Nadal i molts d'anys a tots.

RAMON TURMEDA

Exposició de pintures de

NICOLAU FORTEZADel 17 de desembre al 9 de gener, a la

Casa Municipal de CulturaHORES VISITA: Dies feiners, de 18 a 2030 -h.Ditunenges i festins: de les 11 a 13 i de les 17 a les 21.

TALLER MECANICO MOTOSRamón Caldentey

ABIERTO desde el pasado día 19 encalle Campos, 52

FELANITX

T:.-- ':ats a 'a ;Tala

PriAtri š solais anys

ciO c HeR°W 012 0010 -7 0

B. PIZA - B. VAQUER — ECONOMISTES

C/. Sol, 17, 2.a Tel. 582998 07200 FELANITX

ASSESSORAMENT FISCAL I COMPTABLE A PERSONESFISIQUES I SOCIETATS

TRACTAMENT INFORKA,TIC DE LA COMPTABILITATANALISI ECONOMICA I FINANCERA

Restaurante MALLORCAPaseo Ramon Llull, 21 — FELANITX — Tel. 581631

Les desea unas felices fiestas y un prósperoAlio Nuevo

NOCHEVIEJAMENU

Buffet frioFilete StroganofEnsalada de frutas

Cotillón, ChampanTurrones

Uvas de la suerte3.500 Ptas.

FIN DE FIESTA CON BAILEPara reservas: Tel. 581631

MENU DIA DE NAVIDAD

Ensalada NizaRagú de RapeTarta al WhiskyVino y café

1.250 Ptas.

Peluquería PILIC. Corb Mari, 11 —Cala Marçal

felicita a sus clientes y pdblicoen general en esta navidad

Horario:Martes y viernes de 3'30a 7 tarde

Sábados de 9'30 a 12'30 mañanay de 3'30 a 7 tarde.

4

FELANITX

L'atur general del 14 de desembreLa diada de vaga o atur general

convocada per les centrals sindicalsU.G.T. i CC. 00. pel passat dia 14de desembre, no rebé una respostagaire notòria dins Felanitx i mésaviat se notaren les repercussionsde la seva incidencia a la capitalque no les pròpies de la nostrapoblació.

El transport fou tal volta el sec-tor més afectat. El comerç optàmajoritàriament per obrir i el quetancà ho féu més per temor queper convicció.

La veritat Os que si —com deiala radio— hi havia piquets d'infor-mació (?), aquests passaren gairebédesapercebuts. Així mateix semblaque des de les centrals sindicalss'advertí telefònicament a algunstatters grans de la conveniencia detancar. Moltes indústries però tre-ballaren a porta tancada.

L'exposició de dibulxos per«Sa Rua 89»

Es troba oberta en el local del«Gurugú», la mostra de dibuixosescolars presentats al concurs con-vocat per tal d'escollir el que servi-ra de motiu per confeccionar elcartell anunciador de «Sa Rua 89..

Cent vuitanta són els dibuixospresentats, realitzats per altrestants alumnes dels collegis «JoanCapó», «Sant Alfons» i «Reina So-fia» de S'Horta.

El jurat concedí el premi al quepresenta Pere Oliver del collegi«Joan Capó».

La mostra pot ser visitada finsdemà horabaixa i estarà oberta avuide 18 a 20 hores i demà de les 11a les 13, i de les 18 a les 20 hores.

Els organitzadors volen agrairdes d'aquestes planes la bona aco-llida dispensada a la convocatõriapels collegis participants.

11.1uminació nadalencaAquesta setmana han estrenat

illuminació nadalenca els carrersMajor i Miguel Bordoy —aquestdarrer ja en tengué anys enrera—,instal.lant els típics menitils guarnitsamb bombetes de colors.

L'ornamentació ha estat finança-da pel comerciants amb una ajudade l'Ajuntament, que es fa també

càrrec del consum electric.Així doncs, des del carrer 31 de

Marc, la plaça de Santa Margali-da, el carrer Major, Miguel Bordoyi la plaça de S'Arraval, presentenaquests dies un aspecte molt am-bientat amb les festes d'aquestcicle.

Exposició a «Call Vermeil»Dissabte passat queda inaugurada

al taller de eel-Arnica Call Vermell,una mostra que recull quatre face-tes artistiques.

Sota l'indicatiu de «CollectivaNadal 880 es mostren un grapatd'estores realitzades amb telers ma-nuals per Lola Planes, una collecciode ceràmica de Maria Ramis, diver-ses escultures en pedra de MiguelFerrer i Monserrat i una coHeccióde teles estampades a ma per Mi-riam i Monse.

La mostra es molt interessant ipot ser visitada fins dia 31.

Els mallorquins en el programa«El precio justo» de TVE

Dilluns passat es va emetre elprograma «El precio justo», gravatfa unes tres setmanes als estudisde RTV de Madrid, en el que inter-vengueren concursants mallorquins.

Maria Repiso, de Portocolom fouuna de les elegides per prendre parta una de les fases del programa,pero la sort —que com sabeu esl'element més decessiu a l'horad'obtenir els premis— no estiguéde la seva part.

Escenes bibliques nadalenquesAvui dissabte, de 6 a 8 del cap-

vespre, dos grups de nins de laparròquia de Sant Miguel, tendrancura de l'escenificació de dos pasa! -ges bíblics del cicle de Nadal.

A la portassa de Ca'n Llevadoradel carrer 31 de Marc, es podràcontemplar l'Anunciació de Mariai a l'antic local de l'Acció Cat)licadel carrer dels Horts, el Naixementde Jesús.

Llar de la Tercera Edat - InsersoLa xocolatada prevista per avui

després de Matines, començarà ales 11 de la nit.

Divendres dia 30, a les 5 del cap-vespre, tindrà lloc a una festa dedespedida de l'any.

vida socialDE VIATGE

Per tal de passar uns dies al cos-tat dels seus pares, va sortir cap aSanto Domingo Na M" FranciscaBarceló Barceló.

NECROLÓGICADijous de la setmana passada,

descansa en a pau de Déu a Fela-nitx, a 91 anys i després de veure'sconfortat amb els sagraments, donGregori Vicens Garcia. A.c.s.

Enviam el nostre més sentit con-dol a la seva família i d'una maneraespecial als seus fills D. Maties iD. Cosme i filles polítiques D.. AnnaFebrer i D.a Francisca Picó.

Secció Religiosaviciii,Es DE NADAL

PARROQUIA DE SANT MIQUELLa Vigília de Nadal començarà a

les 10 del vespre amb l'ordre se-gilent: Lectures, anunci de l'Àngel,sermó de la Kalenda, cant de la Si-

cant de nadales i adoració delspastors, ofrenes i continuació del'Eucaristia.

Després de la Vigília la parròquiaoferirà una xocolatada als locals deIa Rectoria.

ESGLÉSIA DE ST. ALFONSS'iniciarà a les 10,30 de la nit i

presidirà la concelebració el P. An-toni Oliver, qui explicara el tema«Un Minyó ens ha nat: Del bessódels temps en surt un segle nou»OHO del Curs Stvdia).

L'ordre de la vetllada sera el se-gLient: Sermó de la Kalcnda pel ninMiguel Oliver Martinez, cant de laSibiHa per la nina Maria de la PauFuentes Martinez. Entrada i ofrenesciels pastors.

La Capella Teatina interpretaraels cans itúrgics de l'Eucaristia, al-ternant-los amb les nadales se-güents: «El dimoni escuat», «En lamás fría noche», «Glòria», «Vou-veri-vou», «Un arco iris», «Adestefideles» i «Si tras las almas vienes».

Actuaran amb els violins, acorn-panyats a l'orgue, , el, Sr. BasaanShuhaibar i els seus fills Albert iMaria Eugenia. El Cor juvenil deSant Alfons cantarà la nadala «ElNoi de la Mare».

Els Pares Teatins i les ReligiosesTeatines conviden tots els fidels aaquesta celebració i des del portalde Betlem desitgen a tots els fela-nitxers unes bones festes i feliç anynou.

ESGLÉSIA DE ST. AGUST1La Vigília de Nadal començarà a

les 9,30 del vespre. Hi haurà cantde la Sibilia.

informació local

TRESÕR

ezede'

FELANITXZWIIMM.F.Sref771701%

PE

SE'-‘ALa GRAN ENCICLOPEDIA DE MALLORCA

és una obra monumental elaborada per un prestigiósequip d' especialistes en cada una de les àreestemàtiques.

La Història, la Ciència, l' Economia, la Política, l' Art iIa Cultura de Mallorca tractades amb rigor i amenitatperquè vostè tengui a ca seva un autèntic tresor.

com :sempre... el dominical Brisas

CONSELL INSULARDE, MALLORCA BANCA MARCH

J rr *:}

7r"- MAGATZEM SUPERMERCADO"aztiv:J-

,,feticitdia sus ctientes y púbticoen general en estas FIESTEIS

DC flOVIDOD.Lotes de empresa por encargo.

Extenso surtido en TURRONES, XAMPANYV MARISCOS

Sección de carniceríaGran selección de fiambres caseros,lechona, corderos, pavos...

FELANITX

RESPOSTA OBERTAAL SR. BATLE

Sr. Batle:A la sessió plenaria de dia 7 d'a-

quest mes es va debatre el planeja-ment urbanístic del Tancat de SaTorre o de Sa Punta 2.a Fase. Da-vant la sorpresa general, vàreu expo-sar tota una sèrie de pactes amb elsurbanitzadors. Aquests pactes forencriticats per l'oposició, que arriba amanifestar-se en contra de la urba-nització d'aquesta zona i us recordaque, contra la possibilitat de tal ur-banització, es presentaren en el dar-

rer període d'informació pública delPGOU 834 allegacions.

Aquí volíem arribar: tot seguitdesqualificareu totes les allegacionsdient: «Hi havia allegacions de Por-reres perquê jo en vaig veure d'ex-alumnes meus i els vaig interrogarsobre el tema...». L'oposició no vapoder estar sense interrompe la dis-quisició, tot afirmant la improcedên-cia del vostre comportament. Totsvàreu xerrar a la vegada, però es vasentir com insistíeu en les «acusa-cions» dient que fins i tot hi haviaallegacions de menors d'edat.

Es obvi que no tots els que alle-garen eren membres del GOB, per)sí que fou el GOB que dugué a ter-me la campanya i per això i per lesnostres pròpies allegacions volemrespondre el que segueix:

— Estam contents perquè a la fihem rebut contesta a les allegacions,ja que no tenim constancia que tan

sols fossin discutides. Ara, gracies ales circumstancies del transcurs deIa plenaria, hem rebut una respostapública per part vostra i pública-ment la rebatem.

— L'acusació de que hi havia alle-gacions de Porreres Os esperplmtica:com a Batle, hauríeu de saber que,en matèria d'urbanisme, existeixl'anomenada acció pública, es a dir,com que es tracta d'una matèriad'inters general, tothom pot presen-tar recursos, denúncies j, òbviament,allegacions, que són simples sugge-riments.

— Quasi el mateix podem dir del'acusació que n'hi havia de menorsd'edat: els menors tenen capacitatd'obrar davant l'Administració (arti-cle 22 de la Llei de ProcedimentAdministratiu) i, si com vós vàreudir, eren alumnes de l'Institut, ja noeren infants. Per altra part, si forenalumnes vostres i els considerau in-capaços de fer una allegació, potserpodríem posar en dubte els vostresmêtodes pedagògics.

Aquesta fou la manera com des-qualificareu les 834 allegacions, fentaquests judicis improcedents sobreuna ínfima part del total. Aquestamanera de fer les coses es impre-sentable i fa que ens demanem:

— ¿Als urbanitzadors, els exigiuque sien majors d'edat? ¿I que sienfelanitxers?

— ¿Quants d'habitants voleu quetengui Portocolom en un futur prò-xim? ¿50.000, 100.000, 500.000 ... ó3.000.000?

— ¿Heu sentit a dir que el pro-grés de Mallorca ha d'anar, necessà-riament, lligat amb la conservació

del paisatge i del medi natural?Molt atentament,

GOB - FelanitxNOTA.—Volem agrair als grups

Coloms a la Sala i PSOE la seva ac-tuació, quant a aquest tema, a laPlenaria. I, de manera especial, querecordassin l'existència de les 834allegacions.

(Beliral de l'edició ant ('rior)

DE PORCS I DE SENYORN'HAN DE VENIR DE CASTA

Contestant al senyor Pere.Procurarem fer-nos entenents. El

vostre escrit ens aconsella fer-ho,Os evident que teniu problemes imanca de capacitat intellectual percomprendre els nostres escrits.

1.—Sembla que si llegiu les cosesdues vegades, la vostra memòriaenregistre que són dues coses dife-rents. Deis que «en varies» ocasionshem fet allusions a les suposades,i evidents, incorreccions gramati-cals «en els escrits» d'AP. SenyorPere, UNA vegada varem fer refe-rência a UN escrit d'AP. No recor-dam que AP hagi fet més d'UNescrit en català i només UNA vega-da ho varem comentar.

2.—Demanau, «amb quina forçamoral podem retreure defectes gra-maticals a algú». No retreim defec-tes gramaticals a algú, retreim elsindiscutibles enganys immorals delgrup d'AP, que intenta mostrar-nosque se'n ha temut que aquí hi hauna llengua que no es l'espanyola,però encara no té clar quina es

(Passa a la pagina 9)

Cafeteria Restaurante «ES LLEVANT»Vía Argentina, 15 - Tel. 582361

Comunica al público que los días 25 y 26de diciembre permanecerá cerrado, pordescanso del personal.

Les deseamos felices fiestas ypróspero Mc) Nuevo

Para esta NAVIDAD...un equipo de ALTA FIDELIDAD

Extenso surtido y grandes facilidades de pago.

Comercial MASCAROC. Zavellá, 7 - Tel. 580621 - FELANITX

Funeraria FELANITX C.B.Servicio permanente las 24 horas

C. Sa Llana, 15- Tel. 580448 y la. Volta, 167 - Te1.581144 FELANITX

Brisas¡La hamburgueseria de Porto-Colom!

Les desea felices fiestasPollos al ast - Platos combinados

Comidas para llevarPlaza Ca's Corso

Carnicería MARI CARMENMercado Municipal C. Asunción, 21

Felanitx Porto-Colom

Vos desitjam BON NADAL iFELIQ ANY NOU

Fiambres nadalencs i un gran assortit de totacasta de earn: porcella, endiot, xot, etc.

Facin les seves reserves amb antelació.

A Porto-Colom: De dia 20 al 24

tendrem obert tot el dia

FELANITX

nalala de Sant AffonsEntre nosabres, com sabeu, nada-

la té dues accepcions. Així anome-nem la targeta dc felicitació i -Lambeaquelles cançons tan tradicionals.Ambdues gairebé sempre son mani-festació d'una tendresa i transpa-rencia plenes de poesia on tot hi técabuda, des dels peixos dansairesfins al sarró plè de llaminadures delpastor, es com un giravolt de l'ani-ma joiosa.

No es pas gens estrany que aquellbon capella felanitxer que fou Mos-sèn Miguel Sureda sentís deliri perSant Alfons i que l'encomanés alsseus ligorins, doncs l'advocat i des-prés sacerdot i fundador i àdhucbisbe —gran teòleg de la moral il'espiritualitat cristiana del «seglede les llums»—, tenía també unagran sensibilitat que va vessar en eldibuix, la pintura i, sobre tot, lamúsica. Fou ni més ni menys queVerdi qui digué: «Sense la sevanadala, el Nadal no fóra Nadal»; esreferia, naturalment, a la nadalamés popular d'Italia: «Tu scendidalle stelle», de la que Sant Alfonsn'escrigué lletra i música, però arano vull parlar d'aquesta nadala.

Com tampoc no ho es pas gensd'estrany que aquells ligorins mésendavant es tornessin teatins. Si elLiguori era napolità, Sant Gaietadeixà les seves despulles a Nàpols

les seves cendres s'han mesclatamb aquella terra napolitana, ques'ha tornat la seva. Sant Gaietà, queno en componia ni n'escrivia de na-dales, tenia el cor «ennadalat» itota la seva vida fou una nadalavivent, d'aquella nit nadalenca del'any 1517 ença. Ell volia endinsar-se en la contemplació del misteride l'Encarnació i, en el climax més

alt de la seva oració, es va veureenvoltat pel mateix misteri i lespròpies mans es tornaren pessebreescalfat de fe i els seus ulls estelsencesos d'amor, mentre la VergeMare, en qui s'havia aixoplugat l'es-perança del seu cor, l'in donava elNadó. Ell mateix, corprès i humil,amb paraules d'emoció, ho explica,va en una carta a Sor Laura Migna,ni, una monja amb qui manteniauna correspondencia de caracterespiritual. Com molts d'altres, elgran pintor mailorquí. Guillem Mes-quida, sensibilitzat per la Contra-reforma, va copsar aquell extasiplàsticament. I tota la iconografiadevocional del nostre sant porta elsegell nadalenc, Sant Gaieta gairebésempre es representa sostenint l'In-fant Jesus.

L'anima de Sant Alfons sintonit-zava amb la de Sant Gaieta i sensdubte, en el segle XVIII, ell s'abeu-rà en la devoció del pessebre que elsant de Thiene havia difès a Nàpolsen el XVI, quan a la missa del gallfeia venir pastors i gaiters ambovelles de veritat per a fer més vivala celebració.

Per aim') la família teatina sent latebior del clima de Nadal. La famí-lia teatina del «carrer de l'Hospici»i la família teatina del «carrer d'esJuavert». Fou un altre Mossèn Mi-guel Sureda que amb Sor Maria deIa Providencia va fundar la congre-gació de les filles de Ntra. Sra. dela Providencia. I justament ambaquesta advocació els teatins deSicilia veneraven la Mare de Déu.Hi ha un teixit de providencies quevan projectant un esdevenir pl è desorpreses en la comunitat cristianade Felanitx, on el sant de la Provi-

dencia feu brostar nous plançonsper a rejovenir la seva estirp irefrescar-ne el seu carisme apostò-lic.

La fundadora de les teatines, laVenerable Ursula Benincasa, tambétenia el cor ferit per l'Infant deBetlem. Una vegada visitava el con-vent d'aquelles monges el comte deLemos Francesc de Castro, pare delvirrei de Nàpols. Era Nadal i SorUrsula estava cantant una nadala:«Quest° nobile Bambino, ch'è natodi Maria». La Benincasa no va pa-rar fins que el noble i un religiósque l'acompanyava cantaren ambella i les seves monges la nadala:«Puig també per vostès va néixeraquest Senyor». Era la fesomia dela família teatina que es feia palesaen aquell gest.

Un any, entre el 1954 i el 1956, elpare superior es trobava impossibi-litat i em va tocar dir la missa delgall a Sant Alfons i, després del'evangeli, se'm va acudir de dir:Jo solament sóc una nadala parlantque us transmet els sentiments dela nostra comunitat en aquesta nitentranyable. I això voldria, sem-blantment, avui amb paraules escri-tes, dibuixar-vos una nadala.

La meva nadala teatina d'enguanyté un altar on l'Infant neix escon-

dit misteriosament en la senzillesadel P a —Betlern vol dir Casa delPa—, mentre la litúrgia esquinça elvel del misteri que ens separa dela Benaurança, com les glòries decart ró dels betlems mailorquinspròdigs d'àngels i núvols. En migdels angels músics dos homes queompliren d'armonies el temple tea-tí de Felanitx: el P. Miguel delsSants Capó —l'inspirat compositorque transparentava la seva interio-ritat emocionadament— i el P. Gui-llem Saletes l'impecable interpret al'orgue i batuta segura de la Cape-lla Teatina que la dugué fins alPalau de la Música Catalana—,ambdós, simples i francs, sembra-dors d'amics innombrables.

Una vegada Ines aquell conjuntmusical enguany dignificarà i enal-tirà el Nadal felanitxer, conduïdaara per una religiosa teatina degran vàlua, altre temps cantaire dela mateixa coral. Es la nissaga dela família teatina que a Felanitx esrevifa i s'eixampla amb parents,amics i collaboradors.

Es -Lambe la kenosis, la baixadade Déu, que giravolta l'anima per-que guaiti el besllum del seu miste-ri d'amor.

Jordi Cassà Vallès, C. R.

PerruqueriesAgrupades de FelanitxEn mig d'aquestes festes nadalenques vos

desitjam un venturós Any Nou 1989

VOS HO DESITGEN:

Perruqueria KiskaSebastián y EncarnaCatalina Sureda

AgustinaRubios peluquerosCatler

Coloma

.rtKoo a 5 NORIA . CALA •ERRERA

CA RER

• s• • • cp. Cr°

.IA91 So Bassa NOVC1

4111ka4.

MesóLAFE

CAR

44`LPs,

C

Fontanería ARTIGUES

er uc, DE , 4 it)

AI 4't,4

e A

/037

(7 40°.

Eq‘

siltazkliaZiLm

1.01.0

Ba teric,..:00!

• FELANII‘

4.1

FELANITX

El prilecte de Joan Rien], filexanare González iCades Morala, payador dei Concurs d'idees

Urbanistiques de Porto-ColomA mitjan mes d'octubre es va fa-

llar el Concurs d'Idees Urbanisti-ques de Portocolom, convocat perl'Associació de Veïns i Propietarisper tal de recollir suggerencies queservesquin de base per a un creixe-ment urbanístic armbnic del Port iIa protecció d'aquelles zones que homereixin.

El Jurat fou integrat pels se-güents senyors: En representació del'Ajuntament de Felanitx, el BatleCosme Oliver en qualitat de presi-dent i l'arquitecte Josep LI. Mostei-ro Sans. En representació de l'As-sociació de VeMs i Propietaris, l'ar-quitecte Bartomeu Nicolau i En Ga-briel Bennasar. En representació delGrup de Ports, l'enginyer Joan Serra.En representació del Collegi d'Arqui-tectes Jaume Carbonero, i en repre-

sentació dels concursants l'arquitec-te Pere Rebassa. El president de l'As-sociació Lluís Julia, actua de secre-tari sense vot.

El veredicte emes fou el següent.lr. premi, al projecte «Es Faraió»

de Joan Riera, Alexandre González iCaries Moranta.

2n. premi, al projecte «Xaloc»d'Antonio Llamas Marquez.

3r. premi, al projecte «Cova Fora-dada» de Pere Verd i Jaume Jaume.

Així rr_ateix, per unanimitat s'acor-dà de recomanar a l'Ajuntament queen l'àmbit de les Normes Subsidià-ries es contempli la redacció d'unpla especial de protecció i reformainterior del Port, enfocat, entre d'al-tres, cap als següents objectius:

1.—Respectar el perfil del barri deSa Capella. El creixement d'aquest,

en relació a la resta del port, ha deser molt meditat.

2.—Les obres portuàries han d'a-nar en el sentit de recuperació terri-torial i arquitectònica del perfil ma-rítim sense ocupar nova línia de ri-bera.

3.—La vorera urbana litoral s'hade tractar corn itinerari respecte deles preexistències, recuperant comespais naturals i públics en tota laseva extensió totes les zones possi-bles.

4.—Sa Punta, S'Algar i Cala Mar-çal han de tenir un maxim de laseva extensió qualificat com espaiMure públic, respectant en qualse-vol cas les actuals zones de vegeta-ció, tant en superficie com en perfil.

5.—Pla integral de sanejament igestió decidida en les actuacions enmaOria hídrica per tal d'evitar elsabocaments incontrolats.

I 6.—Previssió d'equipaments pú-blics proporcionats a la població re-sident.

Cht PEpiiii156 NfiniixAl acercarse estas fechas tan en-

trañables de Navidad y Fin de Afio,no queremos dejar pasar la oportu-nidad para saludar a nuestros so-cios, simpatizantes y a toda la Ciu-dad de Felanitx en general, deseán-doles, disfruten de estas fiestas consalud, paz y alegría y que este 1989próximo a comenzar les resulte ven-turoso en todos los sentidos.

Por otra parte, sirva esta nota paraagradecer públicamente su colabora-ción a todos aquellos particulares ycasas comerciales que han cuidadode la distribución y venta de parti-cipaciones de la Lotería de Navidadque este Club ha expedido. Asimis-mo a todos aquellos compradores deestas participaciones, queremos de-searles suerte, y agradecerles tam-bien su ayuda.

Gracias y Felices Fiestas.Fl Presidente y Junta Directiva

Video Club RICARTC/. Major, 45 - Tel. 581658 - FELANITX.

PARA UN MEJOR SERVICIO

PROXIMA AMPLIACIONDisponemos a partir de ahora de todas las

novedades en video

Si tiene video visítenosSábados tarde abierto

Lunes abierto todo el día

PINTURAS

Adrover-Antich, C.B.-Pinturas interior y exterior.

-Lacados y tratamientos demuebles y maderas_en general.

-Colocación de moquetas, pavimen-tos y papeles pintados.

Talle: C. San Agustín, 19—Tel. 562302Part : C. S'Abeurador, 28—Tel. 582374

10. J. Estelrich, 18 -Tel. 580645

Fontanería A fl T IGUESIS■la•

ANTONIO ARTIGUES FLORIT

- Accesorios baño

- Riegos y piscinas

- Energía solar

- Saneamiento

- Instalaciones butano

- Calefacción

Nuevo domicilio: C. S'Escórpera, 186 - Ca's CorsoPORTO-COLOM

EN FELANITX: Teléfono 581542

ARTS RAVAL

PINTURA - CERAMICA - ESCULTURAHorari: De dimecres a divendres, tardes de 5,30 a 8,30

Dissabtes i diumenges, de 10 a 13

ARTS RAVAL VOS DESITJA BONES FESTES DE NADALC de la Mar, 3 FELANITX

[cine princiViernes 23, 9 noche, domingo 25 y lunes 26 desde las 3

La pelicula más taquillera del ario 88. Actualmente 6 meses en carte-lera en varios cines de Palma.

FELANITX

Llibres

Bartomeu)Dannassar: «Pansar yvivir nioralmaaie. La actitudsamaritana del Pueblo de Dios»

Acaba d'aparèixer un nou llibre deMn. Bartomeu Bennassar i Vicens.L'ha editat «Sal Terrae» i el títol es«Pensar y vivir moralmente. La acti-tud samaritana del Pueblo de Dios».

En aquest llibre, Bartomeu Ben-nassar descriu el procés típic deldiscurs teológico-moral. I en elsapartats corresponents es va desfental ritme ternari específic del dina-misme discursiu de la teologia mo-ral: veure la realitat; redimensionar-la dins l'horitzó significatiu de Jesús

,de Nazaret; celebrar anticipadamentla veritat plena de la realitat, ambIa intenció praxica d'anar-la bastinten la precarietat de la història hu-mana.

Però el llibre no es limita nomésa això, car el lector hi trobarà unesorientacions que ampliaran força lesperspectives del discurs teológico-moral en uns trets indubtablementsuggestius, com es ara l'opció per lapresencia del seglar en la reflexióteológica; l'èmfasi aplicat a la di-mensió comunitaria i celebrativa deldiscurs teològic; i l'obertura de lametodologia clàssica a les possibili-tats inèdites del genere narratiu.

Marciano Vidal, que prologa el Ili-bre, clou la seva breu anàlisi amb elsegüent paràgraf: «He aquí un libroque rescata del academicismo un te-ma profundo, pero al mismo tiemponecesario para un planteamientomás crítico y para una vivencia máscoherente de la fe cristiana. Conoptimismo y con sensibilidad nueva,Bennassar nos ofrece una reflexiónque da qué pensar sobre la funciónteológica propia de cada uno de loscreyentes».

Publicació del doctor SebastiàManresa

El metge traumatòleg felanitxer,el nostre bon amic i paisà, Dr. Se-bastià Manresa Tejedor, «es metgeTimpano», tal com també li deienal seu recordat pare, el doctor Mi-guel Manresa Andreu, acaba depublicar un important treball sobrela seva especialitat quirúrgica iassistencial, fruit ja d'anys de pro-fessió i experiência als seus 42 anys.

El llibre, al qual aporta la sevainvestigació sobre «Fractures ober-tes», fou presentat recentment enun acte multitudinari per profes-sionals de la medicina hospitalariaa Madrid.

El Doctor Manresa, després dellicenciar-se i doctorar-se a Barce-lona i exercir diferents anys a im-portants hospitals catalans, entra ala Seguretat Social i es trasllada debell nou a Mallorca, exercint a SonDureta —entre d'altres centres— itambé a Felanitx, amb una recone-guda dedicació als malalts de lanostra ciutat i durant els últimsdos anys ha estat convidat a exer-cir i explicar els seus avanços acongressos i hospitals de Suïsa, Ar-gentina i Anglaterra.

Aquest llibre que referim, presen-tat i prologat pel prestigiós doctorPalacios Carvajal, ha gaudit ja d'unreconeixement considerable als am-bients de la traumatologia i medi-cina en general.

La nostra felicitació i agraïmenta la dedicació del bon amic el met-ge Manresa.

R.

Llar de la Tercera EdatLa junta de Govern desitja a

tots els socis unes bones festes ifeliç any nou.

cartes al

(Ve de la pagina (3)

aquesta i tot haver aprovat un Re-glament de Normalització a l'Ajun-tament, fa tot el que pot per aturarqualsevol intent de normalització,arribant a l'absurd, i a la flagrantpoca vergonya, que tradueixa la llengua de l'aimperio» el quepresentam escrit amb la nostra.Aquesta es la força moral quetenim, no ens deixam enganar ambdisfresses hipòcrites.

3.—Deis que el comunicat quefeis referència es confús. L'hemrellegit i teniu raó, volem dirmassa coses i a vegades les mes-clam, però hem de suposar que notots els nostres escrits mereixen elqualificatiu de ser «un plom enbrut». Si trobau això, i el to i moti-vació de l'escrit ho fa sospitar, ushem de dir que nosaltres no tenimpretencions, no creim que els nos-tres escrits siguin models de correc-

ció sintactiva, ni els volem presen-tar a cap premi literari. Hem desuposar que, tot i no esser PremisNobels de literatura i no aconseguirIa perfecció que demanen els eilnonsformals, ens deixareu man i festar lanostra opinió i explicar el que fan elsd'AP a l'Ajuntament amb la nostrallengua. No som Doctors en Filolo-gia i creim que estar mancats d'a-questa titulació, no ens invalida perescriure.

4.—E1 vostre consell d'aconseguirun assessor lingiiístic el rebemassumim amb alegria. Veient quevós sou un gran lingüista, us dema-nam que accepteu esser els nostreassessor lingüístic, per?) haul -fern desaber qui hi ha darrera aquest anò-nim saghant de «Pere». Tots hi sor-tiríem guanyant i faríeu alguna cosade profit en comptes d'ajudar adesaparéixer la nostra llengua, per-què esta clar que els enemics mésgrossos que tenim els negrets d'a-questa terra, són els mateixos ne-grets, uns per ignorancia de lapròpia identitat i uns altres immo-bilistes i conservadors que, si po-guèssiu, ens farieu parlar Ilatí.

M.O., de la redacció deCOLOMS A LA SALA

Club d'Esplai "ALBADA"Els allots i monitors del Club d'Esplai «Albada», al temps que

vos desitgen un bon Nadal, volen posar a la vostra consideracióel seglient

DECÁLOGO DE LA AMISTAD

Amarás al amigo igual que te amas a ti mismo.2.0 Tendrás siempre presente que la síntesis de la amistad

consite en: darse, entregase y sacrificarse.3 0 Sera siempre tu apellido «amigo de todos», sin distinción

de raza, color, clase social, religión o ideas; amigo universal queconstruye amistad.

4 0 Con tu amistad juvenil lucharás por conseguir la granfraternidad universal,

5.° Una siempre limpia amistad deberá ser el cauce de tupropia realización y de la de los demás.

6.0 Con tu amistad abrirás un perenne diálogo con cuantaspersonas encuentres en tu vida, sembrando la verdad, la justicia,Ia paz y el amor en el mundo.

7.° Nunca cederás en el empeño de hacer florecer la amis-tad, sabiendo que ésta exige constancia y un largo entrenamientohasta lograr la armonía.

8.° Serás fiel y discreto por encima de todo ante la intimi-dad del amigo, y te abrirás a él en generosa confianza.

9.° Aceptarás y comprenderás al amigo tal cual es, para tra-tar de mejorarlo en el bien.

10.0 Tu programa sera las virtudes bíblicas del que ama enserio: el verdadero amigo no es envidioso, no se hincha, no esinteresado, no es descortés, no piensa mal, es paciente, no sealegra de la injusticia. Todo lo excusa. Todo lo cree. Todo lo es-pera. Todo lo soporta.

Dirti dancingY

El guia del desfiladero malditoViernes 30, 9 noche y domingo 1 desde las 3

El Imperio del Sol

Parròquia de Sant Miguel (Ca vostra)Comença la xauxa per als joves de Confirmació

Joves «rnarxosos» de Felanitx nascuts els anys, 1971, 72, 73Lloc: El vostre nou local Parroquial (Rectoria).Dia: Divendres, 23 de desembre.Hora: 21 h., vespre.VOS ESPERAM uMARXOSOS» A LA XAUXAPROXIMOS ESTRENOS: «La jungla de cristal» y «Ensalada de gemelas».

utocares

¡Ws a.

VIA E. MESTRE, 25 - Tel. 580196 - FELANITXAVDA. CALONGE, s-n - Tel. 643232 - CALA D'011

Les desea una feliz Navidad y Año NuevoAdemás de su extenso surtido en

muebles de cocina y electrodomésticos,les ofrece una gran variedad en peque-ños electrodomésticos de cocina y baño,como son microondas, hornos de sobre-mesa, batidoras, cafeteras eléctricas, etc.

Por su compra entra en el sorteode una mesa de cocina.

Dinh° sorteo tendrá lugar el día 5 de enero, en combina-ción con las tres últimas cifras del número premiado.

VISITENOS

Novedades LOBELIAC/. Mayor, 46 - Tel. 580871 - FELANITX.

TARIFA DE 1 PRECIOSServicios Hostelería - Fábricas

Labores variasUniformes camarera habitaciones, desde 2.368Uniformes delantales 805

COCINAChaquetilla m. c., desde 1.836Chaquetilla m. I., desde 2.064Delantal cocinero, desde 913Pantalón cocinero, desde 2.071Gorros cocinero, desde 447

BATASCaballero, desde 2.100Labores varias, desde 1.785Fábricas, desde 1.845

Restaurante Porto .,PetroLES DESEA FELICES FIESTAS

Menú de NocheviejaConcha de Santiago, rellena de pescado y mariscosRape a la americanaPerdiz a la cazadoraSoufflée de la casaTurrones y mantecados

Vinos: FaustinosCafé y licoresCavas — Juvé i Camps

6.200 Ptas. por persona

RESERVAS HASTA EL DIA 30: Tel. 657704

4 0

FELANITX

Autocares lujo excursiones.Servicio Taxis y Microbuses,

Tels. 580246 - 581135 — FELANITX.Servicio permanente 24 horas

• Ni los más vejos del lugar re-cuerdan algo parecido, había queverlo para creerlo. El C.D. FELA-NITX fue una perfecta máquina dehacer fútbol. Los jugadores como losángeles, tenían alas. Un fútbol ant&lógico, preciosista, vibrante, excepcional... Auténtico encaje de boli-llos. No solamente por la MEDIADOCENA DE GOLES, sino por otrasmuchísimas jugadas que no tuvieronconsecuencia en el marcador y quedejaron boquiabiertos a los especta-dores, que no daban crédito a lo queveían sus ojos. Fue una tarde inolvi-dable que —desgraciadamente— esmuy difícil que tenga repetición enfechas próximas. Partidos así que-dan grabados en la mente y se cuen-tan de generación a generación.

Ha sido poner una espléndidaguinda, broche de oro, a un año quese nos va, y que ha significado elreingreso a 3.a división, tras jugaruna brillante liguilla de ascenso.

• El pasado viernes día 16, conuna magnífica cena, se despidió desus amigos el CONSERJE del

«Círculo Recreativo» JAUME BAR-CELO BARCELO tras muchos ariosde servir con dignidad a esta enti-dad. A él, hijos y compañera le de-seamos mucha suerte en su nuevaandadura. Un abrazo y, hasta siem-pre.

• El miércoles el «EQUIPO-A»tenía que volverse a reunir, como enlos buenos tiempos. Ver el partidode la Selección y de paso cenar, co-mo debe ser. El lugar «S'ABEURA-DOR» tras su reapertura en manosdel amigo TOMEU. El bar cuenta—a partir de ahora— con una pan-talla gigante para ver la televisión ylo que se tercie.

• Y el jueves había programadaotra cena en el restaurante «LOSALMENDROS» organizada por laJunta Directiva del «Círculo Re-creativo» para agradecer los servi-cios de todos los colaboradores enlas pasadas elecciones del nuevo Con-serje. Una cena de compañerismo,una magnífica idea. Allí estarán lascámaras de T.V.F.

• El día 28, día de los SantosInocentes, también en «Sa Recreati-va» habrá una fiesta sonada y «mo-jada». Es día de la alternativa delnuevo conserje TONI OLIVER querecibirá la muleta de JAUME BAR-CELO, que aprovechará la ocasiónpara cortarse la coleta. Cortar ore-jas seguramente no lo conseguirán,pero comer «oreianes» si podrán.

• No podemos olvidarnos deSANTO DOMINGO, siempre es no-ticia. El otro día tuve oportunidadde conversar con PEDRO «TWIST»,una fría y hermosa mariana «vàremberenar plegats». Sigue por estos pa-gos porque tiene que solventar unosasuntejos de tipo económico. Con

cierta sonrisa socarrona me contabaque en la famosa playa BOCA CHI-CA, había, hace unas semanas másde dos docenas de felanitxers y algu-nos manacorers, tomando el sol«allò pareixia S'Arenal d'Es Port».Gozaban del panorama, de las ostrasrecién capturadas por los nativospescadores y del exquisito ron de'auténtica caria de azúcar. Juntos,que no revueltos, vivieron fechasinolvidables... Pero quien se ha Ile-vado la palma ha sido sin duda TO-NI JUAN que vuelve estos días a dis-frutar del trópico dominicano porenésima vez en lo que va de año. Losnegocios son los negocios, troncos.

I Recibo la felicitación de miamigo XISCO OLIVER, el «solterode oro» no pierde detalle. Graciaspor ella y por esa papeleta de Lo-tería del «Colegio La Salle». Suertey fuerte abrazo, amigo.

• ¿Posible traspaso de TERUELy MUT?, pues el REAL MALLORCAha hecho una oferta al presidentedel C.D. FELANITX de 22 MILLON-CEJOS de PELAS. Pero MIQUELOLIVER se lo piensa, no se resistea perder a estos dos jugadores. Laoferta debía concretarse el próximomiércoles.

• Los BENJAMINES del C.D.

FELANITX siguen recibiendo aten-ciones, el otro día fueron obsequia-dos por «CAFETERIA FELANITX»,allá por la Vía Argentina.

• El grupo «rockero» «MUR-DER IN THE BARN» tras su exito-so paso por PORRERES y el «RTE.BONO» (Felanitx) tienen previstaactuación hoy viernes en SANTAEUGENIA, concretamente a «CanSoler» a las 10,30 de la noche.

• En el «CINE PRINCIPAL» te-nemos una película de amor ybaile, para gente joven, «DIRTYDANCING» y una película suecaque impactó en el pasado «Festivalde Sitjes», «EL GUIA DEL DESFI-LADERO MALDITO». La primeraha sido la película más taquilleradel ario en Palma, cinco meses encartel y ganó en la pasada ediciónde los «oscars» el premio a la mejorcanción.

¡Y como no! Desearles UNAS FE-LICES FIESTAS. De nada.

JORDI GAVINA

BUSCO PISO para alquilar en Fela-nitx, Porto-Colom o Campos.Informes, Tel. 555932.

SE VENDE LOCAL COMERCIALen plaza de Pax.Informes: Tels. 581111 y 526046.

GENIAL!!

VEHICULOS DE OCASIONNuestra OFERTA para estas Navidades es DENIAL! Seat Panda PM -AFCitroen LNA PM -AFOpel Corsa PM -AFCitroen Visa PM -AF

)») PM -XFord Fiesta PM -AH

Opel Corsa LS PM -ANCitroen LNA PM -AH

» AX PM -ANBX TRD PM -ADBX GT PM -AH

Visítenos, los tiene en:

M. POU, S.A.CITROEN

CITROENC. Puigverl, 14 - Tel. 580710 FELANITX

FELICES FIESTAS!!

RESTALRANTE

Ses Portadores(CASA PEDRO)

Ronda Crucero Baleares s/n. Tel. 575171 PORTO-COLOM

SU RESTAURANTE DE CONFIANZA

REABRIMOSLes deseamos unas felices fiestas

Para estas fechas, servicio a la carta.

FELANITX 11

Buena entrada en «Es Torrentó».Buena entrada y mejor ambienteque en otras ocasiones. Partido . derivalidad comarcal. Pre-partido, losaficionados de siempre se pregunta-ban como era que Xisco Riera noestaba incluído en la alineación ha-bitual, si éste no padecía lesión al-guna.

FELANITX: Parera (3), M. Riera(2), Juan (3), Valentin (3), Llull (2),Gallardo (3), Teruel (4), Pont (3),Mut (4), Rial (3) y Agustin (2). Sa-grera (1) y Aznar (1) salieron en elmin. 75 por Gallardo y Juan respec-tivamente.

ARBITRO: Pascual Segura (2).Bien. Mostró tarjetas amarillas aJuan y Pont. Pudo pitar un penaltyde Llull a un delantero visitantecuando el marcador no se había es-trenado. También pudo hacerlo enla 2.a parte en una jugada larga deMut en el área visitante y en otra enque Agustin fue desplazado en pun-ta de remate.

GOLES: 1-0, min. 24; Llull. 2-0,min. 30; Mut. 3-0, min. 48; Mut depenalty. 4-0, min. 64; Pont. 5-0, min.70; Mut. 6-0, min. 74; Agustin. 6-1,min. 75; Prohens.FUTBOL DE MUCHOS KILATES

Sensacional partido del Felanitx,que con un juego fluído y rápidodesarboló totalmente al equipo visi-tante. El Santanyí fue un simple«sparring» ante un Felanitx que serecreó con jugadas malabaristas yque pudo haberse anotado un tanteode escándalo. Alguna ocasión tuvo elSantanyí, pero el portero Pareratambién tuvo su tarde. Cabe desta-car las fabulosas jugadas de Teruel,Mut y Gallardo, quienes realizaronel mejor partido desde que juegancon el equipo titular.

En la primera parte hasta el pri-mer gol el Santanyí guardó su com-postura, ya que el Felanitx no en-contraba huecos para perforar lameta de Martinez, pero a raiz delprimer gol todo fue coser y cantar.En la segunda los treinta primerosminutos fue un auténtico recital debuen fútbol, que hizo arrancar nu-merosos aplausos a los espectado-res.

Por motivo de las fiestas, la tem-porada queda interrumpida hasta el

de enero, día en que el Felanitxdeberá viajar al norte de Mallorcapara jugar frente al ALCUDIA.

MAIKEL

2.• REGIONALCAS CONCOS, O - PORRERES AT, 0

ARBITRE.—Sr: Vives Genovart.Regular. No aplica mai la hei deravantatge amb aix5 perjudica-va els locals— i assenyala un penalThés que dubtós contra els con-carrins. Mostra targetes grogues aGuerrero i López del Porreres ia J. Barceló del Cas Concos. Ex-pulsa directament Mesquida perinsults.

COMENTARI.—No hi hagué golstot i que d'ocasions no en manca-

ren. A la primera part, el dominitotal i absolut dels concarrins nofructifica en cap gol, degut, sobre-tot, a les errades garrafais dels de-vanters i a la magnífica actuaciódel porter visitant. A la segona partcontinua el domini dels de Vilarque, malgrat fer un joc poc atrac-tiu i menys efectiu i l'excés d'indi-vidualisme d'alguns jugadors, asset-jaren l'àrea porrerenca quasi sensetreva. En el minut 65 l'arbitre asse-nyalava penal favorable al Cas Con-cos per ma d'un defensor visitant,però null, que no sol fallar, tirafluix i el porter rebutja. Les tresrematades posteriors tampoc noaconseguiren perforar el portal delPorreres, estibat de defensors. Deuminuts més tard en un dels dosúnics contraatacs visitants de la se-gona part„ l'arbitre obsequia elsporrerencs amb un penal molt pro-testat i força dubtós. Per?) la sortfeu justícia i el tir sorti desviat aIa dreta de Barceló.

Resumint, podríem dir que el CasConcos —amb baixes sensibles feu el pitjor partit de la tempora-da, la qual cosa no fou obstacleper a ser molt superior a l'equipporrerenc,

Per acabar, diguem que el CasConcos Hula els nous escuts brodatsa la factoria d'Antoni Bennasser ique la panera nadalenca que es rifaal descans se n'anà cap a «La Pu-nyalada». Enhorabona!

S'obri ara el par?..-,ntesi de Nadal,circumstancia que aprofitam per adesitjar a tots els jugadors, socis isimpatitzants del club concarrí unesbones festes i un feliç any nou, feli-citació que feim extensiva a tots elslectors del setmanari. Fins al gener.Molts d'anys!

G

MARIENSE, 1 - S'HORTA, 1UN MAGNIFICO POSITIVO

QUE SABE A POCO

Buen partido realizado el S'Hortaen el feudo de uno de los «gallitos»de la categoría, el Mariense. Pese aeste revés, sigue en la zona alta dela tabla con tres positivos en suhaber.

El S'Horta consiguió sacar unpunto importante, pero si la justi-cia existiera en el fútbol deberíanser los dos. La actuación parcial del«trencilla» y la violencia empleadapor los locales lo impidieron.

El dominio del centro del campocorrespondió al S'Horta durantecasi todo el partido sin poder pro-fundizar más, porque el colegiadose lo impedía en absurdas decisio-nes. El colmo de la descabelladaactuación del árbitro fue a poco definalizar la 1. a parte, cuando anulóun gol a J. Ramón, a todas lucesperfectamente legal.

Pero sería el S'Horta quien seadelantaría en el marcador (0-1)gracias a un certero testarazo deGaspar Muñoz.

Los locales igualarían el tanteo

(1-1) a diez minutos del final, enuna jugada polémica en 'que posi-blemente existió falta al porteroRoig.

Buenas perspectivas para elS'Horta para el próximo ario. Habradescanso hasta el 8 de enero, enque se jugará en «Sa Lleona» elpartido S'HORTA - MINERVA.

J.JUVENILESMANACOR, 3 - C.D. FELANITX, 1

ALINEACION. — Mateo, Tófol,Mateu, Roig, Sufier, Contestí, Beas,Artigues, Luciano, Javi y Borrás.

COMENTARIO. — Aunque juga-ron bien, no pudieron vencer el pa-sado domingo en Manacor, frente allíder de la categoría. Los goles delencuentro no llegaron hasta el finaldel primer período, en el m. 45 yfue el Manacor quien abrió el mar-cador. Los dos últimos goles delManacor fueron de claro fuera dejuego. El gol del Felanitx fue mar-cado por el jugador Biel Artigues.INFANTILESC.D. FELANITX, 2 - CARDASSAR, 4

ALINEACION. — Galmés, Matas,Juanpe, Pons, Acosta, Everisto, Fe-lipe, Basi, Francis, Xisco y Herrero.

Los goles locales fueron marcadospor Pons y Xisco.

COMENTARIO. — «Contra unequipo se puede jugar; contra unárbitro no».

ALEVINESC.D. FELANITX, O - CAFETIN, 3

ALBINEACION. — Lupa, Este-ban, Risco, Peti, Perelló, Nico, Fran-cis, Estrella, Miguel Angel, Uguet yOscar.

COMENTARIO. — Jugaron unbuen partido el pasado sábado a pe-sar de un resultado desfavorable detres goles a cero. Pero, comparadocon los de otras jornadas es exce-lente. Cabe mencionar que dos delos tres goles fueron a balón para-do, uno de penalty y otro de faltadesde fuera del área.

BENJAMINESESCOLAR, 1 - FELANITX,

ALINEACION. — Paco, Ribas, Ja-vier, David, Angel, Frías, Manolo,Matas, Vidal, Miró y Valentin.

COMENTARIO. — Aunque juga-ron muy bien y con mucha superio-ridad sobre el equipo local, nopudieron conseguir perforar la por-tería, a pesar de las muchas opor-tunidades.

GORI VICENS

UTBOL

pat para la historiaFalanitx, 6—Santanyí, 1

mercado nacional de• AIocasion

Nuestro Mercado Nacional deOcasión le ofrece siempre "oca-siones de confianza": cochos re-visados y puestos a punto.Esta semana le hacemos unaoferta especial. Venga a vernoscon toda confianza.

OFERTA

R 18 Gil) FR 18 WI'SFord FiestaSupercincoSu perci n coR 9 GTDR 21 TXER 6 GTI,Dya n e 6Seat Panda

DE LA SEWN ,.

am. PM-ZPM-0PM-\T

PM-ATGTL

PM-AFPM-Z

PM-ANPM-SPM-K

PM-A13

F. MANRESA, S. A.Concesio. RenaultC. de Campos, s-n.Tel. 581984-85

EN VENDA «SANGLAS» 400 cc,arrencada el ectrica. PM 1440-G enbon estat.Informació Tel. 580588 (Tomeu).

RESTAURANTE-PIZZERIA

Blanco y negroPorto Cari Cala d'Or

Consulta de GINECOLOGIADr. Arturo Gil Bretones

Col. 1902

Revisiones ginecológicas - Control de embalm- Planificación familiar y Ecografia

C. Call, 17 Tel. 555981 (mañana) y 583141 (tardes)Lunes, miércoles y viernes a partir de las 16 h.(consulta previa cila).

12 FELANITX

Calms a la SalaSA PUNTA, LA DARRERATACA VERGE DE PORTOCOLOMVENUDA PER AP

Fa una partida de mesos, el Batleens va sorprendre amb un ampliacióde la suspensió decretada pel Go-vern Balear i que afectava a la cos-ta del terme de Felanitx. Varem que-dar amb els cabells drets per la pro-posta j, corpresos, votarem a favorde la suspensió del planejament atota la costa del terme. Val a dirque a darrera hora ens va canviarl'acord i no varem saber reaccionari ens varem deixar enganar per unespropostes que en certs extrems aratrobam irracionals, i deim això per-què no es pot suspendre el planeja-ment alla on és sal urbà i el canvi adarrera hora no ens va deixar estu-diar el tema amb el temps que pre-cisen les qüestions importants.

Ha passat el temps i la sorpresatorna a ser grossa, però aquesta ve-gad ja no ens ve tant de nou. La sus-pensió decretada i ampliada per laPlenaria amb el nostre vot afirma-tiu, ha servit per especular, nomésha servit per seguir les passes, jaglorioses, del batle precedent que vafer-se famós a tota pels pactesurbanístics. El batle Cosme Oliverva aprendre la lliçó, la suspensió deplanejament a la costa del terme, noha servit pel fi que es va decretar,aquets era, al nostre entendre, ferun estudi urbanístic seriós de la rea-litat del terme i del creixement ne-cessari i de les zones òptimes per adesenvolupar aquest creixement. Peral Batle Oliver, la suspensiel ha ser-vit perquè uns «privilegiats» haginfet la seva proposta i el Batle hagiservit de nexe per dur-la a terme.Tant es així que el polígon 16, dar-rera cala Marçal, és urbanitzableamb les mateixes condicions del'any 1969 i el polígon 15, Cala Bra-fi, es urbanitzable el tros que restasense protegir per la suspensió delGovern Balear, i amb les mateixescondicions que l'any 1969; i dels po-lígons 24, 25 i 26, tot el que restasense urbanitzar de Sa Punta, sen'ha fet un «negoci urbanístic» entreel Batle i els urbanitzadors, que ex-plicarem.

Primerament hem de recordar quea la revisió del PGOU, que no vaarribar a terme, aquesta zona estavacom urbanitzable. Quan va estar aexposició pública es varen presentarmés de 800 allegacions demanantque aquesta zona restas verge.Aquest precedent va ser recordat ala Plenaria i el Sr. Batle va fer ma--nifestacions i gests de fotre-se'n deles allegacions. Esta clar que les or-dres ell no les rep dels que fan al-legacions. El «gran negoci» per albatle és que un 70 % del total, mésde 500.000 m2, restara com a zonaverda i la resta, unes 22 quarterades,seran urbanitzades i aix'a suposaràuna nova població de 2.000 personesmés.

Nosaltres demanarem quins erenels criteris urbanístics que han me-nat a aquest resultat i com sempreencara és l'hora que hem de sentiruna resposta. A l'Ajuntament esplantegen l'urbanisme com un nego-ci entre els urbanitzadors i el qui go-vernen i que com tothom ja sap nogovernen massa, al contrari, desgo-

vernen i així surten els negocis. Da-vant aquesta oferta enlluernadora,pel Batle, del 70 % de zona verda,hem d'explicar al Sr. Batle el queno ha reparat. D'aquest 70 %, el60 % no es construïble per la novallei de costes, això es fàcilment en-tenedor per la gent normal si s'ob-serva la peninsula de Sa Punta i estraça una línea de 100 m. seguint elperfil de la zona marítima terrestre,si el senyor Batle fa aquest exerciciveurà que el 70 % grafiat al pla, esredueix a una retxa ben estreta. Aaixò no creim que ho hagi reparat is'ha pensat que es un gran «negociurbanístic» el que ha fet.

Tornant al que ens ocupa, que esIa suspensió total del planejamentde la costa, nosaltres ens demanamveient l'«urbanisme» del Sr. Batle,com així s'ha «pactat» amb aquestsurbanitzadors i als altres ni tant solsels ha comunicat la suspensió i auto-màticament els ha passat el que eraurbanitzable a sell rústic, aquí hi haun tractament especial a uns quedesfavoreix a uns altres, esta clarque hi ha una situació injusta i unfavoritisme, sempre que es faci elraonament que pastura per la mentdel grup d'AP.

Això es el que trobam nosaltres,no podem votar a favor d'un temeinjust i sense cap ni peus. Passad'hora que a Felanitx es prenguinl'urbanisme pel que es i no per untracte comercial de dues parts, lesconseqüències són per tots el vilansi per tota la vida. És hora que al'Ajuntament s'escoltin a alga de l'al-tra part del pastis, som tots els quiens hi jugam la pen.ANUNCI

Divendres qui ve, dia 30, hi ha con-grés de COLOMS a les 5 de l'hora-baixa a Son Burguera. Es farà ba-lanç de l'any. Es prega l'assistènciaa tots els membres, després anirema sopar.

ATLETISME

Preciosos l'escenari i el temps cli-matològic, bones la participació(prop de 300 classificats) i l'orga-nització, i importans el triomfs delsatletes felanitxers.

Foren moltes les proves celebra-des ja que hi tingueren cabuda totesles categories, des de iniciació fins aveterans. Hi foren presents, en granquantitat, els atletes escolars de Fe-lanitx (Joan Capó i Sant Alfons).

Els altres anys, tradicionalment,els felanitxers no obtenien bons re-sultats perquè pareixia que s'enfon-saven dins la sorra de les dunes deLa Ràpita, però enguany l'actuaciódels de la vila va ser inmillorable.

Els resultats dels primers felanit-xers a cada una de les proves foren:INICIACIÓ

Femení.-1. M.a Antònia Soler, 2.M.a del Mar Vadell, 5. Maria San-chez.

Masculí.-1. Marcos Díaz, 2. DavidMaimó, 3. Miguel A. Fontanet, 5.Juan Ramón Sanchez.BENJAMI

Femení.-5. Mari C. Valverde.Masculí.—l. Llorenç Páramo, 6.

Andreu Maimó.ALE VI

Femení.-3. M.a Carme Adrover, 5.Azucena Sanchez.

Masculí.-1. Andreu Páramo, 2.Juan V. Maties, 5. Laureano Bar-bero.INFANTIL

Femení.-4. Teresa Sanchez, 8. M.aAntònia Caña (Sant Alfons).

Masculí.-1. Xisco Monserrat, 2.Raul Ferrer, 3. Andreu Páramo.CADET

Femení.-4. M.a Antònia Crucera.Masculí.-5. Tomas Sanchez, 8. Is-

mael Ferrer.JUNIOR

Femení.-1. Maribel Obrador.SENIOR

Femení.-7. Margalida Adrover.VETERA «B»

3. Sebastia. Adrover (Opel Fela-nitx).

Tots els atletes dels quals no s'in-

dica el club, pentanyen al JoanCapó.

La Marathon de Calvià: U aitd'assistència i organització

El diumenge dia 12 de desembrees va disputar la Cinquena edició dela Marathon Internacional Costa deCalvià.

La cursa comença a les 9'30 ambun temps assolellat. Els 42.195 me-tres del recorregut es feren donantdues voltes al mateix circuit, la qualcosa proporciona un gran atractiual nombrós públic que hi assisti.

Tenint en compte la duresa del re-corregut, s'ha de considerar un exitque, dels 1.022 atletes participants,704 acabassin la prova.

Guanya la prova Radamés Gonza-lez, un atleta de nacionalitat cubana,que en un temps de 2 hores, 13 mi-nuts i 08 segons va batre el recorddel circuit. L'espanyol Garcia Tineo,fou el segon, a un minut de l'ante-rior. En la categoria femenina foutambé record el temps de la soviè-tica Limok Klokako, que arriba a lameta després de 2:34'45".

Hem de destacar l'actuació delClub d'Atletisme Opel Felanitx quiobtingué, per equips el lloc número,

15, amb un temps de 12:32'57". Des-tacà en Sebastià Adrover, que esclassifica en ler. Hoc en la catego-ria de Veterans de Balears, 2on. deIa General, de la mateixa categoria iel 10e de Balears.

Els temps i Hoes obtinguts a laclassificació individual foren:2:50'44" Sebastià Adrover Hoc 1423:03'07" Miguel Nadal Hoc 2343:17'50" Joan Huguet lloc 3423:21'16" Francesc Algaba Hoc 3723:22'14" Victoria Martinez lloc 3803:30'30" Miguel Céspedes lloc 441

Pel Club Joan Capó, hi participa-ren n'Antoni Barceló, que arribàamb un temps de 3:11'00" quedantal lloc 289; i na Margalida Adrover,amb un temps de 3:58'04", al lloc594, fou la primera de Baleares.

LLAMPET

V Cross «Terra, mar i pins»6:proves guanymies per atletes del 'Wan Capó