FlexDSL PAM E1 - nag.ru · 1 ВВЕДЕНИЕ ... (Performance management).....34 7.4 Меню...

ОБОРУДОВАНИЕ ЛИНЕЙНОГО ТРАКТА СЕРИИ F lexDSL MEGATRANS

FlexDSL PAM E1

МОДУЛИ ЛИНЕЙНОГО И СЕТЕВОГО ОКОНЧАНИЯ

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ И ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Версия 1.1

Идентификатор: FG-PAM-DOC-LTU-E1

Код документа: 31 02 09

Техническое описание и руководство по эксплуатации FlexDSL PAM E1

Версия 1.1 Стр. 2 из 62

© Научно-технический центр НАТЕКС, 2001

Права на данное описание принадлежат ЗАО «НТЦ НАТЕКС». Копирование любойчасти содержания запрещено без предварительного письменного согласованияс ЗАО «НТЦ НАТЕКС».



ОГЛАВЛЕНИЕ

КОНТРОЛЬ ВЕРСИЙ ........................................................................................................ 5

1 ВВЕДЕНИЕ ............................................................................................................... 6

2 ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ЗАКАЗА ................................................................................ 8

3 ОСНОВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ................................................................................ 9

4 ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА................................................................................... 10

4.1 Общие сведения о функционировании ....................................................... 10

4.2 Режимы работы............................................................................................. 14

4.2.1 Режимы работы тока обтекания .................................................... 144.2.2 Линейный стык (xDSL) .................................................................... 154.2.3 Сетевой стык E1 (2 Мбит/c G.703/G.704) ...................................... 164.2.4 Режимы диагностики....................................................................... 18

4.3 Контроль ошибок и качества соединения ................................................... 19

4.4 Описание светодиодов и аварийной сигнализации ................................... 21

5 КОНСТРУКЦИЯ ...................................................................................................... 23

6 ПОДКЛЮЧЕНИЕ .................................................................................................... 28

7 РУКОВОДСТВО ПО ПРОГРАММИРОВАНИЮ ................................................... 30

7.1 Введение. ...................................................................................................... 30

7.2 Главное меню (Main Menu)........................................................................... 33

7.3 Меню контроля эксплуатационных параметров (Performancemanagement).................................................................................................. 34

7.4 Меню контроля состояния и обслуживания (Fault and maintenancemanagement).................................................................................................. 38

7.5 Меню конфигурирования (Configuration Management) ............................... 43

8 ЗАГРУЗКА ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ.................................................. 51

9 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ УСТРОЙСТВА.......................................... 52

9.1 Стыки ............................................................................................................. 52

9.1.1 Линейный стык (TC-PAM) ............................................................... 529.1.2 Сетевой стык ................................................................................... 539.1.3 Стык управления (Monitor interface)............................................... 53

9.2 Электропитание ............................................................................................ 53

9.2.1 Защита от опасных мешающих воздействий................................ 549.2.2 Электробезопасность ..................................................................... 54



9.3 Климатические условия................................................................................ 54

9.4 Надежность ................................................................................................... 55

9.5 Массогабаритные характеристики............................................................... 55

10 ОПИСАНИЕ РАЗЪЕМОВ ...................................................................................... 56

11 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ ........................................................................................ 60

Приложение Глоссарий ............................................................................................. 61



КОНТРОЛЬ ВЕРСИЙ

версии Дата Версия ПО Описание Изменений Утвержд.

1.0 12.09.2001 1.3.3

(только одиночныемодули)

(первая версия)

1.1 1.10.2001 1.3.5 Режимы синхронизации

Команды монитора

Описание разъёмасигнализации.



1 ВВЕДЕНИЕ

Модули семейства FlexDSL PAM V1 предназначены для организациивысокоскоростных каналов связи по однопарным физическим линиям (DSL).

Модули семейства представляют собой модемы TC-PAM, рассчитанные на скоростипередачи от 200 кбит/с до 2312 кбит/с c шагом 64 кбит/c. Современный типкодирования TC-PAM обладает наилучшими на сегодняшний день характеристикамидальности и электромагнитной совместимости при работе на однопарныхабонентских линиях. TC-PAM расшифровывается как Trellis Coded Pulse AmplitudeModulation (импульсная амплитудно-фазовая модуляция с треллис-кодированием).Суть данного метода кодировки состоит в увеличении числа уровней (кодовыхсостояний) с 4 (как в 2B1Q) до 16 и применении специального механизма коррекцииошибок.

Входящие в состав семейства модули с различными сетевыми интерфейсами(G.703, Nx64 (V.35/V.36/X.21) и Ethernet 10Base-T) могут использоваться в качествесистем передачи между оборудованием мультиплексирования, маршрутизации икросс коммутации в сетях различного назначения, а именно:

• для организации каналов Е1 (2048 кбит/с) между АТС, оборудованиемабонентского выноса, TDM-мультиплексирования и базовыми станциямимобильных сетей, а также подключения их к сетям SDH;

• для организации высокоскоростных каналов связи в сетях передачи данных исоединения узлов доступа Internet-провайдеров;

• для подключения удалённых рабочих станций (компьютеров) и небольшихEthernet-сетей филиалов к единой компьютерной сети организации, объединениясегментов IP и IPX-сетей, предоставления доступа в Internet и т.д.

Наличие сетевых интерфейсов Е1 и Nx64 (V.35) у модулей FG-PAM-SAN-E1B/N64,NG,V1, FG-PAM-MRN-E1B/N64,NG,V1 и FG-PAM-SRL-E1B/N64,NG,V1позволяет оператору предоставлять комплексные услуги по одновременнойпередаче данных и сигналов телефонии по одной физической линии без применениядорогостоящих конвертеров типов интерфейса.

Модули семейства подразделяются на модули сетевого окончания (NTU) и модулилинейного окончания (LTU), предназначенные для установки на стороне абонента(пользователя) и на узлах оператора (провайдера), соответственно. Дляорганизации соединений типа «точка-точка» могут использоваться соединения типаNTU-NTU (например, для связи двух локальных сетей) или LTU-LTU (для связикрупных узлов между собой).

Для питания модулей возможно использование источников локальногоэлектропитания постоянного (батарей телефонных станций) и переменного (сети 220Вольт) тока.



Модули семейства выпускаются в трёх вариантах конструктивного исполнения:

• Sub-Rack – модуль для установки в 19”-кассету FlexGain (FG-R-W);

• Mini-Rack – одиночный модуль высотой 1U (44,5 мм) для монтажа в 19”-стойкуили шкаф;

• Stand Alone – компактный модуль для размещения на столе или инойгоризонтальной поверхности.

Модули имеют широкие возможности для мониторинга и управления. Реализация всоставе программного обеспечения семейства различных протоколов управленияпозволяет осуществлять:

• локальное управление при помощи любого компьютера, поддерживающегоэмуляцию терминала типа VT 100;

• удаленное наблюдение и конфигурирование, в случае применения цепочки изнескольких модулей при организации протяжённых каналов связи;

• поддержку модуля SNMP-агента FlexGain CMU для удаленного наблюдения иконфигурирования при работе в составе сложных сетей под единой системойцентрализованного сетевого управления (SNMP).

Применение в качестве постоянного запоминающего устройства (ПЗУ) модулеймикросхем Flash-памяти обеспечивает лёгкую и быструю загрузку новых версийпрограммного обеспечения.



2 ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ЗАКАЗА

Модулям семейства FlexDSL PAM V1 присвоены коды заказа, в зависимости от типаинтерфейса и конструктивного исполнения.

Вид кода заказа: FG-PAM-xxy-zzz, NG, V1, где:

• FG-PAM – признак семейства FlexGain PAM;

• поле “хx” – определяет тип конструктивного исполнения в соответствии стаблицей:

Поле “хx” Тип исполнения

SR Sub-Rack – модуль для установки в 19”-кассету FlexGain (FG-R-W)

MR Mini-Rack – модуль высотой 1U (44,5 мм) для монтажа в 19”-стойку или шкаф

SA Stand Alone – компактный настольный модуль

• поле “y” – определяет тип модуля в соответствии с таблицей:

Поле “y” Тип модуля Функциональные особенности

L LTU – модульлинейного окончания

• источник тока обтекания (ТО)

2L 2(dual)LTU –сдвоенный модульлинейного окончания

• Два независимых модема на одной плате

• Наличие источника ТО для обоих модемов

N NTU – модульсетевого окончания

• Приёмник тока обтекания

Примечание. Модули LTU выпускаются в вариантах исполнения Sub-Rack и Mini-Rack, а модули NTU – в вариантах Mini-Rack и Stand Alone.

• поле “zzz” – определяет тип сетевого интерфейса:

Поле “zzz” Тип сетевого интерфейса

E1B Интерфейс Е1 (G.703), витая пара, 120 Ом, разъём Sub-D15 розетка

E1B/N64 Интерфейс Е1 (G.703), витая пара, 120 Ом, разъём RJ-45 Интерфейс V.35, разъём DB25 розетка

• поле NG, V1 – признак поколения оборудования (New Generation, Version 1).

Пример:

FG-PAM-SAN-E1B, NG, V1 – Модуль FlexDSL, 1*xDSL, Stand Alone, NTU,локальное/дистанционное питание, сетевой интерфейс E1.



3 ОСНОВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ

• Высокоскоростная симметричная передача данных по одной ненагруженноймедной витой паре с волновым сопротивлением 135 Ом в соответствии c ITU-TG.991.2;

• Линейное кодирование TC-PAM;

• Линейная скорость от 200 кбит/с до 2056 кбит/с;

• Функция автоматического выбора скорости передачи в линии в зависимости отхарактеристик линии;

• Встроенная функция восстановления контактов;

• Встроенные функции контроля ошибок (ITU-T G.826) и оценки качествасоединения (Noise Margin по ITU-T G.991.2);

• Встроенные функции диагностики и самотестирования;

• Возможность передачи как неструктурированного, так и структурированного(структура цикла согласно ITU-T G.704) потока Е1;

• Легкость применения, низкая потребляемая мощность;

• Различные варианты организации управления;

• Возможность загрузки программного обеспечения с любого компьютераподдерживающего ОС Windows;

• Различные типы конструктивного исполнения;

• Возможность использования различных источников электропитания.



4 ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА

4.1 Общие сведения о функционировании

Устройство FlexDSL PAM является высокоинтегрированным оборудованиемвысокоскоростной цифровой системы передачи для симметричных ненагруженныхмедных линий. За счет применения алгоритмов кодирования с большейинформативностью символов системы FlexDSL PAM обеспечивают организациюсвязи по одной витой паре в отличие от традиционных систем HDSL, требующихдвух пар для организации соединения.

На рис. 1 представлена обобщённая блок-схема модуля семейства FlexDSL PAM V1.

Устройство состоит из следующих функциональных блоков:

• Микропроцессора с программным обеспечением (CPU, Flash);

• Интерфейса управления (RS232/TTL, RS485);

• Схемы синхронизации (Формирователь опорных синхросигналов);

• Вторичного источника электропитания (DC-DC);

• Первичного источника электропитания (AC-DC) (для модулей Mini-Rack);

• Источника тока обтекания (для модулей LTU);

• Приёмника тока обтекания (для модулей NTU);

• Сетевого интерфейса (Фреймер, Формирователь, Блок Защиты);

• Процессора цифровой обработки сигнала (DSP);

• Линейного интерфейса.



Рис. 1. Блок-схема модуля

SHD

SLD

SP

CPU

FLAS

H

RS

232/

TTL

формироват

ель,

терминальный

порт

Коммут

атор

аварийны

х реле

RS

485

формироват

ель

SNM

Pпорт

Вход

с внеш

него

генератора.

2 04

8 кГц

Выход

2 04

8 кГц

Выход

Nx6

4 (V

.35)

Выход

Е1 (1)

Выход

E1 (2)

Блок

защит

ы

Блок

защит

ы

Блок

защит

ы

Формироват

ель

потока

V.35

Фрейм

ерЕ1

Фрейм

ерЕ1

Фрейм

ерV.

35Вы

ход

xDSL B

Выход

xDSL A

Блок

защит

ы

Ист

.тока

обте-

кания

Прием

н.тока

обте-

кания

Блок

защит

ы

Линейны

йинтерфейс В

Линейны

й интерфейс А

Формироват

ель

опорны

х синхросигналов

Блок

индикации

Аварийны

ереле

шина управленияшина управления

f 3f 2f 1

f 1f 4

f 3f 3

f 2

f 4

f 4

Преобразователь

DC

-DC

Преобразователь

AC-D

C

-38

.. 72В

~220В

+/-1

0%

+5В

-48В



Блок микропроцессора (CPU) осуществляет управление всеми функциональнымиблоками модуля в соответствии с программным обеспечением и установленнымипараметрами.

Установка параметров работы, переключение режимов и контроль состояниясистемы возможны через интерфейс управления (RS232) с помощью терминалатипа VT-100. Через интерфейс управления также осуществляется загрузкапрограммного обеспечения, в случае необходимости.

Питание модуля осуществляется от встроенного DC-DC конвертера напряжениями2.5B, 3,3В и 5В. Диапазон входных напряжений вторичного источникаэлектропитания 38 … 72 Вольт.

Для организации приема тока обтекания в модуле NTU применяетсядополнительный блок приёмника тока обтекания. В модуле LTU для генерациитока обтекания предусмотрен блок источника тока обтекания.

В модулях типа Mini-Rack имеется также блок AC-DC конвертера дляпреобразования напряжения сети 220 Вольт переменного тока в постоянноенапряжение – 48 Вольт для питания DC-DC конвертера.

Блок специализированного 2-х канального SHDSL_DSP сигнального процессораобеспечивает дуплексное преобразование данных поступающих с сетевыхинтерфейсов (по PCM шинам) в два независимых цифровых потока с кодированиемTC-PAM. При этом блок сигнального процессора обеспечивает:

• генерацию структуры цикла PAM (слов синхронизации, циклов CRC-6 и пр.) изаполнение её данными фрэймера;

• выравнивание синхронизации между внутренней шиной данных устройства ипередачей в линии (т.е. управление алгоритмом стаффинга);

• преобразование цифрового потока данных PCM шины в двоичный TC-PAM потоки выработку сигналов управления для блоков линейных интерфейсов А и B.

Помимо вышеперечисленных функций, блок DSP производит обратные операции спотоками данных из блоков линейных интерфейсов А и B, а также осуществляетуправление процессом установления связи в линии и цифровую обработку сигнала,поступающего из линии.

Блоки линейных интерфейсов А и B производят цифро-аналоговое и аналого-цифровое преобразование данных, а также обеспечивают аналоговую фильтрациюи усиление сигналов. Блоки линейных интерфейсов содержат:

• блоки АЦП и ЦАП.

• выходной аналоговый фильтр/усилитель мощности линейного сигнала;

• входной усилитель-фильтр/эхокомпенсатор;

• цепи согласования импеданса и гальванической развязки с линией;

• устройства подавления электромагнитных помех.



Сформированный в блоках линейных интерфейсов аналоговый сигнал проходитчерез блоки защиты и поступает на контакты xDSL разъема. В блоках защитыпредусмотрена возможность «добавления» к информационному сигналу токаобтекания. При использовании режима тока обтекания обеспечивается защитаконтактов xDSL линии от коррозии (а, следовательно, сохраняется качествоконтактов).

Блок сетевого интерфейса подключается к сигнальному процессору повысокоскоростной PCM шине. Фреймеры Е1 и V.35, входящие в состав блокасетевого интерфейса, осуществляют взаимное преобразование сигналов данныхмежду сетевым интерфейсом и блоком SHDSL_DSP, а именно:

• преобразование скорости потока данных, в зависимости от установленныхскоростей передачи по сетевому и линейному стыку;

• преобразование формата данных;

Помимо этого, фрэймеры вырабатывают внутренние сигналы синхронизации,которые выводятся на шину управления и могут быть использованы другимиблоками модуля.

Блок сетевого интерфейса состоит из:

• Фреймера Е1_1 (для модемов FG-PAM-xxx-E1B, NG, V1)

• Двух фреймеров Е1_1 и Е1_2 (для модемов FG-PAM-xx2L-E1B,NG,V1)

• Фреймера Е1_1 и фреймера V.35 (для модемов FG-PAM-xxx-E1B/N64, NG, V1)



4.2 Режимы работы

Данный раздел содержит описание различных режимов работы устройства.

Режим работы можно изменять с управляющего компьютера, подключенного кразъему управления модуля (для модулей в варианте исполнения Stand Alone илиMini-Rack) или модульной кассете (для модулей в варианте исполнения Sub-Rack).Также, существует возможность изменять режим работы удалённого модуля, приусловии наличия синхронизации в линии.

4.2.1 Режимы работы тока обтекания

Mодуль LTU может быть сконфигурирован на генерацию тока обтекания в xDSLлинию. Включение/выключение режима генерации тока обтекания осуществляетсясоответствующими парами перемычек отдельно для каждого xDSL канала модема.Для включения тока обтекания xDSL канала A необходимо установить перемычки 1и 2 (см. рис. 2), для включения тока обтекания xDSL канала B необходимоустановить перемычки 3 и 4 (см. рис 2).

Рис. 2. Расположение перемычек 1-4 на плате модема.

Модули NTU сконфигурированы как приемники тока обтекания.

1

3

2

4



4.2.2 Линейный стык (xDSL)

Описанные ниже режимы относятся к блоку сетевого интерфейса и линейной частиустройства, состоящей из SHDSL_DSP и блоков линейных интерфейсов А и В.

Режим Master/Slave (Ведущий/Ведомый)

Для установления связи между двумя модулями необходимо, чтобы один модульработал в режиме Master, а другой – в режиме Slave. При этом процедураустановления связи контролируется модулем Master. Невозможно установлениесвязи с конфигурацией Master-Master или Slave-Slave.

По умолчанию модули NTU установлены в режим Slave, а модули LTU - в режимMaster.

Внимание!. В текущей версии программного обеспечения (1.3.5.) для сдвоенныхмоделей LTU (FG-PAM-xR2L-E1B) режим Slave возможен только для первогомодема. При этом, при переводе первого модема в режим Slave, второй модемотключается до тех пор, пока первый модуль не будет переведён в режим Master.

Режим Аutorestart (Автоперезапуск)

Данная опция разрешает/блокирует автоматический перезапуск процедурыустановления связи в линии согласно рекомендации ITU-T G.991.2, по которойавтоматический перезапуск производится через 2 с после пропадания связи.

Режим Rate Adaption (Автоматического подбора скорости)

При включении данного режима на модуле Master система автоматически выберетмаксимально возможную скорость работы по линии, при которой соотношениесигнал-шум в линии заведомо будет больше уровня «0 дБ» на 6 дБ (см. раздел 4.3).

Передача канальных интервалов потока Е1

Канальные интервалы потока Е1 предаются в xDSL-кадре согласно рекомендацииITU-T G.991.2.

Так как в системе имеется возможность изменения скорости передачи данных посетевому интерфейсу, а при некоторых значениях ее передача всех 32 канальныхинтервалов невозможна, то передача осуществляется по определённым схемам взависимости от режима работы.

Ниже представлена таблица соответствия скоростей передачи данных модема ипередаваемых канальных интервалов.



Скоростьпередачи по стыку

Nx64, кбит/с

Скоростьпередачи в линии,

кбит/c

Передаваемые канальные интервалы

192 200 0 1 2

256 264 0 1 2 3

••••• ••••• •••••

••••• ••••• •••••

1984 1992 0..30

2048 2056 0..31

4.2.3 Сетевой стык E1 (2 Мбит/c G.703/G.704)

Описанные ниже режимы работы относятся к блоку сетевого интерфейса E1.

Кадрирование

Transparent Mode (прозрачный режим). В этом режиме поток Е1 передается безкаких-либо изменений. Опции "CRC Detection" и "CRC Generation" недоступны вданном режиме. Прозрачный режим возможен только для скорости передачи влинии 2056 кбит/с.

G.704 Mode (режим кадрирования по G.704). В данном режиме (формированиекадров согласно рекомендациям ITU-T G.704) поток данных Е1 обрабатываетсяфрэймером потока Е1, расположенным в блоке сетевого интерфейса Е1.

При работе в данном режиме опции "CRC4 Generation" и "CRC4 Detection" доступны.

CRC4 (контроль с использованием циклического избыточного кода)

При работе в режиме кадрирования опция "CRC4" используется для адаптированиямодуля к требованиям сети Е1.

Опция "CRC4 Generation". Если данный режим активен, фрэймер Е1 полностьюрегенерирует канальный интервал 0 (т.е. регенерирует CRC4-подсверхциклы ислова контрольных сумм в исходящем потоке Е1). Все интернациональные биты приэтом "не прозрачны". Если данный режим выключен, канальный интервал 0передаётся прозрачно.

Опция "CRC4 Detection". Если данный режим активен, фрэймер Е1синхронизируется по CRC4-подсверхциклам и выдает информацию о CRC-ошибках.Если режим выключен, фрэймер Е1 синхронизируется только по кадрам и не выдаетинформацию о CRC-ошибках.

E-bit insertion (управление битами Е)

Если данная функция активна, то обнаруженные во входящем потоке Е1 ошибкиCRC будут вызывать соответствующее изменение бита Е в исходящем потоке Е1.Если данная функция не активна, то биты Е устанавливаются в 1. Данный режимвозможен только при включенном режиме «CRC4 Generation».



AIS Generation (генерация аварийного сигнала Е1)

Если данный режим разрешен, сигналы AIS будут выдаваться в сторону Е1независимо от того, в прозрачном режиме или режиме кадрирования работаетмодуль. Генерация сигнала AIS будет происходить при следующих условиях:

• отсутствует линейный сигнал от удаленного модуля или потеряна кадроваясинхронизация в линейной части;

• удаленный модуль посылает сигнал AIS.

Внимание! Рекомендуется всегда включать данный режим (т.е. AIS Generation = On).

AIS Detection (детектирование аварийного сигнала Е1)

Если данный режим включен, получение сигнала AIS вызовет следующие события:

• появление сигнала несрочной аварии;• передача сигнала AIS на удаленный модуль.

Режимы синхронизации Е1

Опорными сигналами синхронизации для сетевого интерфейса Е1 могут быть сигналот входящего потока E1, линии xDSL или внутреннего генератора. Так как приемо-передатчик xDSL работает на скорости 200…2056 кбит/с, сигналы синхронизациисетевого интерфейса Е1 не используются для линейного интерфейса. Согласованиетактовых частот E1 и xDSL производится путем применения алгоритма "стаффинга"- добавления или удаления специальных битов в xDSL-кадре.

Рис. 3. Режимы синхронизации Е1

Опорным сигналом синхронизации модуля Master является сигнал входящего потокаЕ1. Если отсутствует сигнал на сетевом стыке Е1, то модуль использует внутреннийгенератор.

Сторона E1 Линейная сторона xDSL

Внутр. генератор

Синхронизация от потока

Синхронизация из линии

Восстанов-ление излинии

СтаффингE1Tx

E1Rx

xDSLTx

xDSLRx



Опорным сигналом синхронизации модуля Slave является сигнал, восстановленныйиз линии xDSL. Если связь в линии не установлена, то модуль используетвнутренний генератор.

Выбор источников синхронизации осуществляется микроконтроллером взависимости от наличия сигналов синхронизации.

Внимание! При организации канала связи оконечные устройство, подключенное кмодулю Master, обязательно должно быть источником синхронизации, т.е. неиспользовать поток Е1 как опорный сигнал синхронизации.

Особенности синхронизации сдвоенных модулей (FG-PAM-xx2L-E1B,NG,V1)

Опорным сигналом синхронизации для сдвоенного модуля в режиме Masterявляется сигнал от входящего потока E1, поступающего на первый сетевойинтерфейс Е1. Таким образом, для корректной работы системы необходимо, чтобыоба потока Е1, поступающие на сдвоенный модуль, были синхронизированы отодного источника синхронизации.

4.2.4 Режимы диагностики

Технологические шлейфы

Рис. 4. Технологические шлейфы

Технологические шлейфы могут быть установлены как для Master, так и для Slave-модуля. При этом для Slave-модуля LOOP1 может устанавливаться локально,LOOP2 – удаленно с Master-модуля. Светодиоды NE Slave-модуля и FE Master-модуля горят желтым светом, когда технологический шлейф установлен. Для Master-модуля LOOP1 может быть установлен локально, LOOP2 – не существует. КогдаLOOP1 активен, светодиод NE зажигается желтым светом.

Analog Loopback (функция аналогового шлейфа Startal)

Функция аналогового шлейфа используется для диагностического тестированияоборудования. Для проведения этого теста необходимо, чтобы кабель подключенияк линии был отсоединён, а модуль установлен в режим Master. Тестовая процедурадолжна быть запущена с помощью специальных команд управления монитором (см.раздел "Руководство по программированию" настоящего документа).

Tx

TxRx

Rx

Loop 1 Loop 1Loop 2

xDSL

Slave Master



Во время аналоговой тестовой процедуры xDSL-приемник получает сигнал от своегособственного передатчика.

Все данные, поступающие на сетевой интерфейс, должны возвращаться обратносогласно настройкам интерфейса.

Данный режим вызывает сигнализацию о несрочной аварии.

Digital Loopback (функция шлейфа по цифровым цепям линейногоинтерфейса Startdl)

Функция цифрового шлейфа используется для диагностического тестированияоборудования. Тестовая процедура должна быть запущена с помощью специальныхкоманд управления монитором (см. раздел "Руководство по программированию"настоящего документа).

Во время тестовой процедуры включается заворот (шлейф) по выходу цифровогоPAM-приемопередатчика. В результате двоичный PAM-приемник получает сигнал отсвоего собственного цифрового передатчика.

Все данные, поступающие на сетевой интерфейс, должны возвращаться обратносогласно настройкам интерфейса.

Данный режим вызывает сигнализацию о несрочной аварии.

4.3 Контроль ошибок и качества соединения

Передача в xDSL-линии контролируется двумя различными способами. Контролькачества соединения необходим при инсталляции и в процессе эксплуатации, аконтроль ошибок по ITU-T G.826 – для оценки работы линейного тракта в процессеэксплуатации и во время приемо-сдаточных испытаний. См. также описание командуправления <SQ> и <G826> (раздел "Руководство по программированию"настоящего документа).

Контроль качества соединения

Контроль качества соединения производится по параметру SNR (signal-to-noise ratio– соотношение сигнал шум), возвращаемому командой SQ. Данный параметрвычисляется согласно G.991.2 и является эффективным инструментом определенияустойчивости xDSL-соединения.

При пусконаладочных работах рекомендуется выбирать линейную скорость илиподбирать кабельные пары (при жёстко заданной линейной скорости) такимобразом, чтобы значение SNR было больше 25 dB.

Значение SNR в 25dB обеспечивает запас в 6 дБ по соотношению сигнал/шум оттеоретического уровня «0 дБ».

Уровень «0дБ» при наличии гауссовского шума в линии соответствует ожидаемомукоэффициенту ошибок 10-7.



Контроль ошибок по G.826

Контроль качества организованного цифрового канала осуществляется попараметрам G.826. Контроль ошибок по G.826 основан на методе проверкиизбыточным циклическим кодом.

Генерация избыточных циклических кодов производится отдельно для Е1- и xDSL-интерфейсов.

Рис. 5. Функции контроля избыточным циклическим кодом

Для потока Е1 четыре тестовых (CRC4) бита генерируются в каждом подсверхциклеи сравниваются с соответствующими битами последующего подсверхцикла. Еслиони не совпадают, то счетчик CRC4-ошибок увеличивает свое значение. Модульпередает информацию об ошибке путем выставления бита Е в исходящем потокеЕ1. В то же время Е-биты со стороны оборудования, подключенного к модулю,подсчитываются и могут быть использованы для контроля.

В HDSL-интерфейсе шесть тестовых (CRC6) битов генерируются для каждого xDSL-кадра. Для сигнализации обнаруженных блоковых ошибок в обратном направлениииспользуются FEBE-биты. Модуль рассчитывает коэффициенты ошибок удаленногомодуля в соответствии с принятыми FEBE-битами.

CRC6-ошибки используются программным обеспечением для подсчета блоковыхошибок xDSL-канала и различных коэффициентов в соответствии с рекомендациямиITU-T G.826.

Для Е1 подсчет согласно рекомендации G.826 возможен только в режимекадрирования по G.704 при включенных режимах "CRC detection/generation". Если жеданные режимы выключены, то могут быть обнаружены только ошибки цикловойсинхронизации.

Алгоритмы G.826 не позволяют проводить оценку коэффициента битовых ошибок.

G.826Счетчик

G.826Счетчик

Гене-ратор

Гене-ратор

Гене-ратор

Гене-ратор

Прием-ник

Прием-ник

Прием-ник

Прием-ник

xDSL

CRC6CRC4 CRC4CRC6

Slave Master

CR

C4/

E-bi

t

CR

C4/

E-bi

t

CR

C6/

FEBE

CR

C6/

FEB

E

Tx

E1

RxTx

E1

Rx



4.4 Описание светодиодов и аварийной сигнализации

Светодиоды

Для контроля режима работы модуля и идентификации аварийных состоянийиспользуются два светодиода:

• NE – светодиод индикации состояния локального модуля• FE – светодиод индикации состояния удаленного модуля.

Каждый светодиод может светиться зеленым, желтым или красным светом взависимости от состояний модуля.

Состояние светодиодовСостояние модуляNE FE

Неисправен блок питания Выключен ВыключенСбой в аппаратном илипрограммном обеспечении

Мигает красным Выключен

Нормальное функционирование Зеленый Зеленый(выкл. для Slave-блока)

Несрочная авария (локал./удал.) Желтый Желтый(выкл. для Slave-блока)

Срочная авария (локал./удал.) Красный Красный(выкл. для Slave-блока)

Аварийная сигнализация

Если модуль находится в аварийном состоянии, то светодиод NE светится краснымили желтым светом.

Аварийная сигнализация предусмотрена при возникновении следующих событий:

• Срочная авария (свечение красным светом):

• сбой в работе аппаратного или программного обеспечения (миганиесветодиода);

• загрузка/инициализация программного обеспечения;

• потеря сигнала / синхронизации кадров HDSL (LOS/LFA);

• уровень блоковых ошибок в линии согласно G.826 ≥30% (BER-H).

• Несрочная авария (свечение желтым светом):

• потеря сигнала Е1 (LOS-S);

• потеря синхронизации кадров Е1 (LFA-S);

• получение сигнала AIS от удаленного модуля (AIS-R);

• получение сигнала AIS по Е1 (AIS-S)

• установлен технологический шлейф;

• уровень блоковых ошибок в линии согласно 15% ≤ G.826 ≤ 30% (BER-L).



Срочная авария имеет приоритет над несрочной, т.е. красное свечение светодиода"перекрывает" желтое.

Состояние светодиода FE на локальном модуле дублирует состояние светодиодаNE удаленного модуля (исключения см. в таблице состояния светодиодов).

При возникновении любой из перечисленных выше причин возникновенияаварийного состояния модуля активируется соответствующее реле аварийнойсигнализации.



5 КОНСТРУКЦИЯ

Модули FLexDSL выпускаются в трёх вариантах конструктивного исполнения:

• Sub-Rack – модуль для установки в 19”-кассету FlexGain (FG-R-W);

• Mini-Rack – одиночный модуль высотой 1U (44,5 мм) для монтажа в 19”-стойкуили шкаф;

• Stand Alone – компактный модуль для размещения на столе или инойгоризонтальной поверхности.

Sub-Rack

С конструктивной точки зрения модули FG-PAM-SRL-xxx, NG,V1 представляет собойкомплект, состоящий из печатной платы и передней панели.

Вид передней панели приведен на рис. 6.

На панели устройства размещены следующие разъемы и средства индикации:

Элемент Назначение

1 Светодиод состояния локального модуля, канал A

2 Светодиод состояния удалённого модуля, канал А

3 Светодиод состояния локального модуля, канал В

4 Светодиод состояния удалённого модуля, канал В

G.703 Разъем DB15 male для подключения к оборудованию Е1

xDSL Разъем RJ45 для подключения xDSL-линии



Рис. 6. Передняя панель FG-xDSL-SRL-xxx, NG,V1



Mini-Rack

С конструктивной точки зрения модули FG-PAM-MRx-xxx, NG,V1 представляют собойкорпус из нержавеющей стали, в котором смонтированы основные элементыустройства.

Вид передней панели приведен на рис. 7.

На панели устройства размещены следующие разъемы и средства индикации:


1 Светодиод состояния локального модуля, канал A

2 Светодиод состояния удалённого модуля, канал А

3 Светодиод состояния локального модуля, канал В

4 Светодиод состояния удалённого модуля, канал В



2 048 kHz IN Вход внешней синхронизации 2 048 кГц

2 048 kHz IN Выход 2 048 кГц (не используется)

-48VDС Разъём питания для подключения к источнику постоянного тока

Monitor Разъем DB9F для подключения к терминалу управления

~220VAC Разъём питания для подключения с сети переменного тока

Болт заземления



Рис. 7. Передняя панель FG-xDSL-MRx-xxx, NG,V1



Stand Alone

С конструктивной точки зрения модули FG-PAM-SAN-xxx, NG,V1 представляет собойкорпус из ударопрочного полистирола, в котором смонтированы основные элементыустройства. Источник питания выполнен отдельно в виде вилки увеличенныхгабаритов, включаемой в сетевую розетку.

Вид панелей модуля приведен на рис. 8,9.

На панелях устройства размещены следующие разъемы и средства индикации:


NE Светодиод состояния локального модуля

FE Светодиод состояния удалённого модуля


-48VDС Разъём питания для подключения к источнику постоянного тока

Болт заземления

Monitor Разъем DB9F для подключения к терминалу управления


Рис. 8. Передняя панель FG-PAM-SAN-xxx, NG

Рис. 9. Задняя панель FG-PAM-SAN-xxx, NG,V1



6 ПОДКЛЮЧЕНИЕ

Порядок установки и подключения модулей FlexDSL PAM следующий:

• Перед установкой модуля убедитесь в его комплектности;

• Установите модуль в модульную кассету или конструктив (для модулей типа Sub-Rack), 19’ стойку или шкаф (для модулей типа Mini-Rack) или расположите нагоризонтальной поверхности (для модулей типа Stand Alone);

Внимание!. Металлоконструкции, в которые монтируются модули типа Mini-Rack илимодульная кассета для модулей типа Sub-Rack, должны быть надёжно заземлены(сопротивление заземления не должно превышать 10 Ом). Модули типа Mini-Rack иStand Alone должны быть заземлены через болт заземления. Эксплуатация изделийбез подключения заземления категорически запрещена!

• Подсоедините xDSL-кабель к линейному порту xDSL при помощи разъема RJ45;

• Подключите свободный конец xDSL-кабеля к кабельному боксу илипромежуточному кроссу;

• Подключите оконечное оборудование и разъём сетевого интерфейсасоответствующим кабелем;

• Соедините кабелем RS232 9-pin разъем MONITOR на устройстве и последо-вательный порт компьютера;

Внимание!. Управляющий компьютер должен быть обязательно заземлён через тотже контур заземления, что и модуль FlexDSL.

• Подайте питание на устройство. Процедура инициализации занимает около 3секунд. По истечении данного времени модуль становится доступным дляконфигурирования с управляющего компьютера.

Внимание!. Все подключения необходимо производить на полностью обесточенномоборудовании!

Для подключения компьютера управления используется кабель, схема распайкикоторого приведена на рис. 10.



Рис. 10. Схема распайки кабеля управления

В случае, если компьютер управления имеет разъем последовательного порта типаDB25, используйте кабель, с распайкой приведённой в таблице.

DB9 DB25

2 3

3 2

5 7

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1

2

3

4

5

6

7

8

9

К компьютеруMONITOR

К устройству FG-MSDSL-xxx-xxx

DB9M (вилка)DB9F (розетка)

К устройству

FlexDSL PAM



7 РУКОВОДСТВО ПО ПРОГРАММИРОВАНИЮ

7.1 Введение.

Оборудование имеет встроенные функции управления и диагностики. Модулиоборудования могут быть подсоединен посредством интерфейса RS232 к терминалуили компьютеру с возможностью эмуляции терминала для контроля,конфигурирования и вывода дополнительной информации, такой как сигналкачества xDSL- линии или характеристики G.826.

Внимание! Организация управления и структура системы команд модулей семействаFlexDSL PAM V1 аналогична организации и структуре других семейства FlexDSL,однако, имеет незначительные отличия. Поэтому перед началом работ необходимотщательно изучить данный документ.

Организация управления модулями типа Sub-Rack

На задней панели модульной кассеты располагается шина управления TTL,организованная по схеме «point / multipoint». Преобразователь уровней TTL-RS232находится на задней панели кассеты, там же располагается разъём дляподключения терминала. В случае использования в составе системы модулей ACUили CMU, разъём управления располагается на передней панели модуля.

Для подключения терминала необходимо использовать стандартный RS232 кабель сне перекрещенными проводами (т.н. «прямой») приема и передачи (см. распайкукабеля в разделе 6). При подключении кабеля к СОМ-порту компьютера необходимоубедиться, что данный порт не занят драйверами каких-либо других устройств(например, мыши).

Терминальная оболочка должна быть сконфигурирована следующим образом:

• Скорость передачи: 9600 кбит/с;

• Формат передачи: 8-N-1;

• Управление потоком: XON/XOFF;

• Тип терминала: VT100.

В отдельный момент времени только один модуль в кассете может быть логическиподключён к управляющему стыку. Так как один модуль (сдвоенный) установленныйв одно плато-место кассеты FlexGain может содержать 2 модема (2 сетевыхинтерфейса, два линейных xDSL интерфейса), существуют отдельные командывыбора модема А или В сдвоенного модуля.

Соответствующий модем А модуля выбирается в соответствии с номером плато-места, в которое установлен модуль. Для выбора соответствующего модема Амодуля необходимо набрать командную строку <%SN↵>, где SN – номер плато-места.



Пример: для обращения к модему A модуля, установленного в 3-м слоте,необходимо ввести строку:

%03↵.Для выбора соответствующего модема B модуля необходимо набрать команднуюстроку <%SN+20↵>, где SN – номер плато-места, или обратиться сначала кмодему А, а затем перейти к модему В, выбрав пункт 4 в главном меню.

Пример: для обращения к модему B модуля, установленного в 1-м слоте,необходимо ввести строку:

%21↵.

Если сервисное напряжение +5 В на задней панели кассеты отсутствует, функцияуправления становится недоступной.

Модули в кассете отвечает на команду “ECHO” строкой %SN”, где SN – номер плато-места.

Набрав команду ”ECHO” оператор получит отклик от модулей LTU, как показано:

ECHO↵%01 %02 %08 %10 %11 %12 %21

Организация управления модулями типа Mini-Rack и Stand Alone

Терминал управления подключается к разъёму MONITOR (тип DB9)расположенному на передней (для модулей типа Mini-Rack) или задней (длямодулей типа Stand Alone) панели модуля. Требования к настройке терминалааналогичны требованиям для управления модулями типа Sub-Rack.

Для модемов типа Stand Alone после включения питания модуля на экране ПК сразупоявляется главное меню управления модулем.

Активизация главного меню модемов А и В модуля типа Stand Alone производитсяаналогично модулям типа Sub-Rack, установленным в 1-м плато-месте кассетыFlexGain. Т.е. активизация главного меню модема А производится командой %01↵.а модема В – командой %21↵.

Структура системы команд

Структура системы команд соответствует рек. ITU-T M.3400 для сетей управления:

Название Аббревиатура

Performance management PM

Fault and maintenance management FMM

Configuration management CM

Accounting management AM

Security management SM



Т.к. система не поддерживает «Accounting management» и «Security management»,данные разделы не содержится в главном меню монитора.

На рисунке 11 изображена структура команд для модуля с интерфейсом E1.

Рис. 11. Структура команд модулей FG-PAM-xxx-E1B.

DISCONNECT

M(AIN)

CONNECT [R/1..8]

RESTART

Main Menu

M(AIN)

DISCONNECT

M(AIN)

DISCONNECT

EBIT [ON,OFF]

SPECTRUM

LOOP2 [ON,OFF]

CRC4GEN [ON,OFF]

AISGEN [ON,OFF]

STARTAL

STARTDL

RESET

LOOP1 [ON,OFF]

Fault and maitenanace management (FMM)

H(ELP)

SQ

STARTUP

G826 E1 C

RESETG826

STATUS

ALARM

ALARM T

CONFIG

G826 C

G826 E1

G704 [ON,OFF]

CRC4DET [ON,OFF]

Security management (SM)

M(AIN)

CONNECT [R/1..8]

Performance management (PM)

H(ELP)

G826

Configuration management (CM)

H(ELP)

CONNECT [R/1..8]

ADAPTIVE [ON,OFF]

AISDET [ON,OFF]

MASTER [ON,OFF]

AUTORESTART [ON,OFF]

BASERATE [N]

DEFAULT [0..5]



7.2 Главное меню (Main Menu).

Ниже приведены главные меню для модулей с различными типами сетевыхинтерфейсов.

Главное меню FG-PAM-SRL-E1BFlexDSL <Тип>

HW Rev. B0SW Rev. 1.3.5.0FW Rev. R1.6

Copyright (C) 2001 by Nateks Ltd.

------------- Main Menu -----------------1. Performance management (PM)2. Fault and maintenance management (FMM)3. Configuration management (CM)4. Select next channel

5. Exit-----------------------------------------

Чтобы выбрать необходимый раздел нажмите клавиши от «1» до «5».

Примечание: каждая команда должна заканчиваться нажатием клавиши «↵».



7.3 Меню контроля эксплуатационных параметров (Performance management)

После ввода в главном меню комбинации «1» «↵» на экране появится сообщение:Performance management activatedEnter <M> to return to MAIN, or <H> for HELP information

Наберите <H> для вывода списка возможных команд:Performance management activatedEnter <M> to return to MAIN, or <H> for HELP information

CO_PM>H--------------------------------------------------------------------------------G826 Display xDSL G.826 parameterG826 C Display xDSL G.826 parameter continuouslyG826 E1 Display local E1 G.826 parameterG826 E1 C Display local E1 G.826 parameter continuouslyRESETG826 Reset G.826 error performance parameterM Return to Main MenuH Show HelpCONNECT [R/1..8] Connect virtual terminal to remote/regenerator unit [R/1..8]DISCONNECT Disconnect virtual terminal--------------------------------------------------------------------------------CO_PM>

Команда просмотра эксплуатационных параметров xDSL<G826>

Команда <G826> выводит на экран таблицу параметров ошибок в линии согласноITU-T G.826:CO_01_PM>G826----------------------------------------------------------------------G.826 Error Performance : CRC6 FEBE----------------------------------------------------------------------Errored blocks : 00000000 00000000Errored seconds : 00000000 00000000Severely errored seconds : 00000000 00000000Background block errors : 00000000 00000000Available time : 00000000 00000000Unavailable time : 00000000 00000000----------------------------------------------------------------------CO_01_PM>

Параметр:

С Обновлять таблицу каждую секунду.

Обновление таблицы отключается вводом любой другой команды.

Определения:

• CRC6: Параметры принимаемого потока из линии локальным устройством(параметры по приёму локального устройства).

• FEBE: Параметры принимаемого потока из линии удалённым устройством(параметры по приёму удаленного устройства).



• Errored block (EB): Число принятых ошибочных блоков, т.е. имеющих хотя быодин искажённый бит. Длительность передачи одного блока составляет около 6мс.

• Errored seconds (ES): Число ошибочных секунд, т.е. секунд, в которых был принятхотя бы один ошибочный блок.

• Severely errored seconds (SES): Число особо поражённых секунд, т.е. секунд, вкоторых число ошибочных блоков превышает 30% от числа всех принятыхблоков.

• Available time: доступное время интервала измерений, т.е. число секунд винтервале измерений, в течение которых связь была установлена.

• Unavailable time: недоступное время интервала измерений, т.е. число секунд винтервале измерений, в течение которых связь отсутствовала.

Команда просмотра эксплуатационных параметров по стыку Е1 <G826 Е1>.

Команда <G826 Е1> выводит на экран таблицу параметров ошибок по стыку Е1согласно ITU-T G.826.

Внимание!. Данная команда доступна только в режиме кадрирования по G.704.

Если режимы CRC4 включены, следующие параметры будут выведены:

CO_01_PM>G826 E1~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~G.826 Error Performance : CRC4 E-Bit~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Errored blocks : 00000000 00000000Errored seconds : 00000000 00000000Severely errored seconds : 00000000 00000000Available time : 00000000 00000000Unavailable time : 00000000 00000000~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~CO_01_PM>

Если режимы CRC4 выключены, следующие параметры будут выведены:CO_01_PM>G826 E1----------------------------------------------------------------------G.826 Error Performance : FAS----------------------------------------------------------------------Errored blocks : 00000000Errored seconds : 00000000Severely errored seconds : 00000000Background block errors : 00000000Available time : 00000000Unavailable time : 00000000----------------------------------------------------------------------CO_01_PM>

Параметр:

С Обновлять таблицу каждую секунду.



Обновление таблицы отключается вводом любой другой команды.

Подсчёт эксплуатационных параметров по потоку Е1 не возможен в следующихслучаях:

• Выключен режим кадрирования по G.704;

• Отсутствует сигнал Е1 на сетевом интерфейсе или в принимаемом потокеотсутствуют слова кадровой синхронизации (FAS).


• CRC4: Параметры потока Е1, принимаемого модулем.

• E-bit: Параметры потока Е1, принимаемого устройством, подключенным ксетевому стыку модуля.

• FAS: Параметры ошибок кадровой синхронизации потока Е1, принимаемогомодулем.

• Errored blocks (EB): Число ошибочных блоков.

• Errored seconds (ES): Число ошибочных секунд, т.е. секунд, в которых был принятхотя бы один ошибочный блок.

• Severely errored second (SES): Число особо поражённых секунд, т.е. секунд, вкоторых число ошибок CRC4 за секунду превышает 805 (если опции CRC4включены), или число ошибок кадровой синхронизации за секунду превышает 28.

• Available time: доступное время интервала измерений, т.е. число секунд винтервале измерений, в течение которых сетевым интерфейсом принималсяструктурированный поток Е1.

• Unavailable time: недоступное время интервала измерений, т.е. число секунд винтервале измерений, в течение которых вычисление параметров по потоку Е1не представлялось возможным.

Команда обнуления статистики эксплуатационных параметров портов Е1<RESETG826>.

Команда <RESETG826> обнуляет все статистические данные по ошибкамподсчитанным согласно ITU-T G.826.

Команда возврата в главное меню <M>.

После ввода команды <M> модуль выводит на экран главное меню.



Команда инициализации управления удалённым модулем <CONNECT>

Команда <CONNECT R> инициализирует управление удалённым модулем:

CP_CM>CONNECT Rconnecting...

FlexDSL Tabletop Single E1 120 Ohm



------------- Main Menu -----------------1. Performance management (PM)2. Fault and maintenance management (FMM)3. Configuration management (CM)

5. Exit-----------------------------------------

CO_MM>Select [1..5]:

Примечание: Команда <REMOTE R> в режиме «SLAVE» доступна только в случае,если модуль «Master» не конфигурируется в данный момент локально.

Команда <REMOTE N>, где N=1..8 инициализирует управление удалённымрегенератором.

Команда завершения сеанса удаленного конфигурирования <DISCONNECT>.

Команда <DISCONNECT> завершает текущий сеанс удаленного конфигурирования ивыводит главное меню локального модуля.CO_CM>DISCONNECTCO_CM>Disconnecting...

FlexDSL Tabletop Single E1 120 Ohm



------------- Main Menu -----------------1. Performance management (PM)2. Fault and maintenance management (FMM)3. Configuration management (CM)

5. Exit-----------------------------------------

CP_MM>Select [1..5]:



7.4 Меню контроля состояния и обслуживания (Fault and maintenance management)

После ввода в главном меню комбинации «2» «↵» на экране появится сообщение:Fault and maintenance management activatedEnter <M> to return to MAIN, or <H> for HELP information

Наберите <H> для вывода списка возможных команд:CO_FMM>H--------------------------------------------------------------------------------SQ Turn signal quality trace on/offSTARTUP Turn xDSL transceiver startup trace on/offSTATUS Display local system statusALARM Display local alarm statusALARM T Turn alarm trace on/offLOOP1 [ON/OFF] Local loopback on/offLOOP2 [N] [ON/OFF] Remote/Regenerator loopback on/off - [R/1..8]STARTAL Start/stop analog loopbackSTARTDL Start/stop digital loopbackRESTART Restart channelRESET Reset local unitSPECTRUM Start/stop sending spectrumM Return to Main MenuH Show HelpCONNECT [R/1..8] Connect virtual terminal to remote/regenerator unit [R/1..8]DISCONNECT Disconnect virtual terminal--------------------------------------------------------------------------------CO_FMM>

Команда контроля соотношения “сигнал/шум” <SQ>

Ввод данной команды вызывает трассировку параметра SNR по ITU-T G.991.2 .

Выполнение команды прекращается после ввода любой другой команды.CO_01_FMM>SQsignal quality trace onxDSL SNR: local 36.4 dB remote 37.2 dBxDSL SNR: local 36.4 dB remote 37.2 dBxDSL SNR: local 36.4 dB remote 37.2 dBCO_01_FMM>SQsignal quality trace offCO_01_FMM>

Команда контроля состояния приемопередатчика PAM <STARTUP>

Ввод данной команды включает режим вывода на экран текущего состоянияформирователя TC-PAM в соответствии с G.991.2. Отключение данного режимапроизводится путем повторного ввода команды.



Команда контроля параметров приёмопередатчика PAM <STATUS>

Команда <STATUS> показывает параметры работы приёмопередатчика PAMлокального модуля.CO_1_FMM>STATUS----------------------------------------------------------------------Local System Status----------------------------------------------------------------------LOSD : 1SEGA : 1PS : 1SEGD : 1Tx power : 13.5 dBmRx gain : 28.2 dBLoop attn.: 21.2 dBSNR : 26.8 dBBitrate : 2056 kBit/sSRU # : 0----------------------------------------------------------------------CO_1_FMM>


Параметр Значение Расшифровка

LOSD 1

- (0)

Синхронизация в xDSL линии установлена

Отсутствие синхронизации в xDSL линии

SEGA 1

0

-

Данные, принимаемые из xDSL линии верны

Данные по xDSL линии приняты неверно

Данные из линии не принимаются

PS 1

0

Источник питания удаленного модуля функционирует нормально

Сбой источника питания удаленного модуля

SEGD 1

0

-

Данные, передаваемые из xDSL линии верны

Данные, передаваемые по xDSL линии не верны (возможно только врегенераторах, при сбоях в предыдущих регенераторных участках)

Данные из линии не принимаются

Tx power N Мощность выходного сигнала [дБм].

Rx gain N Усиление приёмника [дБ]

Loop attn N Затухание в линии [дБ]

SNR N Соотношение «сигнал/шум» [дБ]

Bitrate N Скорость передачи данных в xDSL линии [кбит/с]

SRU # N Количество регенераторов в системе. (Доступно только на модемеMaster)



Команда просмотра таблицы индикаторов аварийных состояний <ALARM>

Команда <ALARM> выводит на экран таблицу индикаторов аварийных состоянийлокального модуля.

CO_FMM>ALARM----------------------------------------------------------------------Local Alarm Status----------------------------------------------------------------------LOS-S : offLFA-S : offAIS-S : offAIS-R : offBER-S : offEXT-LOC : offLOS/LFA-H: onSEGD : onBER-H : offLOOP1 : offLOOP2 : offALB : offTEST : off----------------------------------------------------------------------CO_FMM>

Параметр:

T : Включить режим непрерывного обновления таблицы индикатороваварийных сообщений


LOS-S: Потеря сигнала на сетевом стыке Е1

LFA-S: Потеря цикловой синхронизации на сетевом стыке E1

AIS-S: На сетевом стыке принят сигнал AIS

AIS-R: Удалённый модуль посылает сигнал AIS

BER-S: Коэффициент ошибок на сетевом стыке Е1 превысил допустимое значение

LOS/LFA-H Потеря сигнала или цикловой синхронизации в линии.

BER-H: Коэффициент блоковых ошибок в линии согласно G.826 ≥ 30%

EXT-LOC Потеря сигнала внешней синхронизации

LOOP1: Установлен шлейф на сетевом стыке в сторону оборудования Е1

LOOP2: Установлен шлейф на линейном стыке удалённого модуля в сторонулокального модуля

ALB: Активирован режим аналогового шлейфа

TEST Возникает при активации команд <SPECTRUM> и <TESTDL>



Команда установки шлейфа на сетевом стыке <LOOP1>

Команда <LOOP1 ON> устанавливает шлейф на сетевом стыке в сторону оконечногооборудования. Команда <LOOP1 OFF> снимает шлейф:CO_01_FMM>LOOP1 ONloop 1 activatedCO_01_FMM>LOOP1 OFFloop 1 deactivatedCO_01_FMM>

Команда установки шлейфа на линейном стыке удалённого модуля всторону локального модуля <LOOP2>

Команда <LOOP2 [N] ON> устанавливает шлейф на линейном стыке удалённогомодуля или регенератора в сторону локального модуля.

Параметр [N]:

R – установка шлейфа на линейном стыке удаленного модуля

1..8 – установка шлейфа на линейном стыке регенератора N.

Команда <LOOP2 [N] OFF> снимает шлейф:CO_FMM>LOOP2 R ONRemote loop activation initiatedCO_FMM>LOOP2 R OFFRemote loop deactivation initiatedCO_FMM>

Примечание: Команда активна только в режиме «Master».

Команда установки аналогового шлейфа линейного интерфейса <STARTAL>

Команда <STARTAL > устанавливает локальный шлейф на линейном стыке модуля.Повторный ввод команды <STARTAL> снимает данный шлейф:

CO_FMM>STARTALAnalog loopback startedCO_FMM>STARTALAnalog loopback stoppedCO_FMM>

Примечание: Команда активна только в режиме «Master».

Перед активизацией команды необходимо отсоединить xDSL кабель. Если командабыла активизирована при подключенном «Slave» модуле, то на сетевом интерфейсемодуля «Slave» будет генерироваться поток с ошибками.



Команда установки шлейфа по цифровым цепям линейного интерфейса<STARTDL>

Команда <STARTDL> устанавливает шлейф на выходе цифрового формирователяPAM-сигнала.

Повторный ввод команды < STARTDL> снимает данный шлейф:

CO_FMM>STARTDLDigital loopback starteddigital loopback activeCO_FMM>STARTDLDigital loopback stoppedCO_FMM>

Команда перезапуска xDSL канала <RESTART>

Ввод команды <RESTART> вызывает программный перезапуск канала xDSL.

После ввода команды происходит срыв синхронизации между модемами, а затемзаново запускается процедура установления синхронизации.CP_01_FMM>RESTARTrestarting channelCP_01_FMM>

Команда перезапуска модуля <RESET>

Ввод команды <RESET> вызывает программный перезапуск модуля:CP_01_FMM>RESET

system reset

Команда генерации измерительного xDSL сигнала <SPECTRUM>

Ввод команды <SPECTRUM> переводит xDSL передатчик модема в режимгенерации тестового сигнала. Данный сигнал может быть использованспециализированным оборудованием (спектроанализатором или указателем уровня)для определения параметров xDSL линии.

Команда инициализации управления удалённым модулем <CONNECT>См. п. 7.3



7.5 Меню конфигурирования (Configuration Management)

После ввода в главном меню комбинации «3» «↵» на экране появится сообщение:Configuration management activatedEnter <M> to return to MAIN, or <H> for HELP information

Наберите <H> для вывода списка возможных команд:CP_01_CM>H--------------------------------------------------------------------------------CONFIG Display local configurationG704 [ON/OFF] Set framed/transparent modeCRC4DET [ON/OFF] Set CRC4 detection mode on/offCRC4GEN [ON/OFF] Set CRC4 regeneration mode on/offEBIT [ON/OFF] Set automatic E-bit insertion on/offAISGEN [ON/OFF] Set AIS generation on/offAISDET [ON/OFF] Set AIS detection on/offMASTER [ON/OFF] Set CO/CPE modeAUTORESTART [ON/OFF] Set xDSL autorestart on/offBASERATE N Set base data rateDEFAULT [0..5] Set default configurationADAPTIVE [ON/OFF] Set rate adaption on/offM[AIN] Return to Main MenuH[ELP] Show Help--------------------------------------------------------------------------------CP_01_CM>

Команда просмотра установленной конфигурации модуля <CONFIG>

Команда <CONFIG> выводит на экран информацию о режиме работы модуля.CO_01_CM>CONFIG----------------------------------------------------------------------Local Configuration----------------------------------------------------------------------2 Mbit/s Framing : Transparent CRC4 Detection : -- CRC4 Generation : -- E-Bit Insertion : -- AIS Detection : Off AIS Generation : Off External Clock : OffxDSL Master/Slave : Master Autorestart : On Base Rate : 32 Rate Adaption : Off----------------------------------------------------------------------CO_01_CM>



Параметр: Значения: Расшифровка:

Режимы работы сетевого стыка.

Framing CCITT G.704 / Transparent Кадрирование по G.704 / «Прозрачный» режим

CRC4 Detection ON / OFF Режим подсчета CRC входящего потока Е1включён / выключён

CRC4Generation

ON / OFF Режим генерации CRC в исходящем потоке Е1включён / выключён

E-Bit Insertion ON / OFF Генерация битов Е включена / выключена

AIS Generation ON / OFF Генерация AIS разрешена / запрещена

AIS Detection ON / OFF Детектирование AIS разрешено / запрещено

External Clock ON / OFF Синхронизация от внешнего генератораразрешена/ запрещена

Режимы работы линейного стыка.

Master/Slave Master / Slave Режим «главный» / «ведомый»

Autorestart ON / OFF Режим перезапуска включён / выключён

Base Rate 3…32 Скорость по сетевому интерфейсу (Nx64+8)кбит/с

Rate Adaption ON / OFF Режим автоподстройки скорости разрешен /запрещен

Примечание:

После каждого изменения конфигурации информация о новой конфигурациивыводится на экран автоматически.



Команда переключения режима кадрирования <G704>

Команда <G704 ON> включает режим кадрирования по G.704. Команда <G704 OFF>отключает режим кадрирования по G.704, т.е. модуль переходит в т.н. “прозрачный”режим:CO_01_CM>G704 OFF----------------------------------------------------------------------Local Configuration----------------------------------------------------------------------2 Mbit/s Framing : Transparent CRC4 Detection : -- CRC4 Generation : -- E-Bit Insertion : -- AIS Detection : Off AIS Generation : Off External Clock : OffxDSL Master/Slave : Master Autorestart : On Base Rate : 32 Rate Adaption : Off----------------------------------------------------------------------CO_01_CM>

CO_01_CM>G704 ON----------------------------------------------------------------------Local Configuration----------------------------------------------------------------------2 Mbit/s Framing : ITU-T G.704 CRC4 Detection : Off CRC4 Generation : -- E-Bit Insertion : -- AIS Detection : Off AIS Generation : Off External Clock : OffxDSL Master/Slave : Master Autorestart : On Base Rate : 32 Rate Adaption : Off----------------------------------------------------------------------CO_01_CM>



Команда переключения режима CRC контроля <CRC4DET>

Команда <CRC4DET ON> включает режим контроля входящего потока Е1 по CRC4.Команда < CRC4DET OFF> отключает режим контроля входящего потока Е1 поCRC4.


Команда доступна только в режиме кадрирования по G.704.

Команда переключения режима CRC контроля <CRC4GEN>

Команда <CRC4GEN ON> включает режим генерации CRC4. Команда < CRC4GENOFF> отключает режим генерации CRC4.



Команда доступна только при включенном режиме детектирования CRC4.



Команда переключения режима генерация бита Е <EBIT>

Команда <EBIT ON> включает режим генерации бита Е. Команда <EBIT OFF>отключает режим генерации бита Е:



Команда доступна только при включенном режиме генерации CRC4.

Команды управления режимами AIS <AISGEN>, <AISDET>.

Команда <AISGEN ON> включает режим генерации AIS. Команда <AISGEN OFF>отключает режим генерации AIS.

Команда <AISDET ON> включает режим детектирования AIS. Команда <AISDETOFF> отключает режим детектирования AIS.

Команда выбора режима MASTER/SLAVE <MASTER>

Команда <MASTER ON> включает режим «MASTER» (главный). Команда <MASTEROFF> включает режим «SLAVE» (ведомый).CP_01_CM>MASTER ONCO master mode

system reset

CO_01_CM>MASTER OFFCPE slave mode

system reset


После ввода команды происходит перезагрузка модуля.

Внимание! В текущей версии программного обеспечения для моделей FG-PAM-MR2L-E1B и FG-PAM-SR2L-E1B функционирование обоих модемов в режиме Slaveне поддерживается. После получения команды Master Off первый модем переходит врежим Slave, а второй модем становится не доступным.

Команда управления режимом автоматического перезапуска<AUTORESTART>

Команда <AUTORESTART ON> включает режим автоматического восстановлениясвязи после потери синхронизации в xDSL линии.

Команда <AUTORESTART OFF> отключает режим автоматического перезапуска.После ввода данной команды модем не будет пытаться восстановить связь присрыве синхронизации в xDSL линии.



Команда выбора скорости передачи по сетевому интерфейсу <BASERATE>

Команда <BASERATE N> устанавливает скорость передачи данных по сетевомуинтерфейсу.

Параметр: Значения: Расшифровка:

N 3..32 Cкорость передачи данных по сетевомуинтерфейсу = N*64kBit/s

При включенном режиме автоподстройки линейной скорости модем осуществляетпередачу максимально – возможного количества канальных интервалов входящегосетевого потока (из диапазона от 3 до N канальных интервалов) при которой данныепо xDSL линии передаются без ошибок.

При выключенном режиме автоподстройки линейной скорости модем осуществляетпередачу максимально допустимого количества канальных интервалов входящегосетевого потока данных вне зависимости от качества xDSL соединения.

Пример: для передачи данных по сетевому интерфейсу со скоростью 30*64=1920kbit/s необходимо ввести команду:

CO_CM>BASERATE 30----------------------------------------------------------------------Local Configuration----------------------------------------------------------------------2 Mbit/s Framing : ITU-T G.704 CRC4 Detection : -- CRC4 Generation : -- E-Bit Insertion : -- AIS Detection : off AIS Generation : off External Clock : offxDSL Master/Slave : Master Autorestart : on Base Rate : 30 Rate Adaption : off----------------------------------------------------------------------CO_CM>

Данная команда доступна только в режиме Master.



Команда включения режима автоподстройки линейной скорости<ADAPTIVE>

Команда <ADAPTIVE ON> включает режим автоподстройки линейной скорости.

При включенном режиме автоподстройки линейной скорости модем осуществляетпередачу максимально – возможного количества канальных интервалов входящегосетевого потока (из диапазона от 3 до 32 канальных интервалов) при которойданные по xDSL линии передаются без ошибок.

Команда <ADAPTIVE OFF> выключает режим автоподстройки линейной скорости.

При выключенном режиме автоподстройки линейной скорости модем осуществляетпередачу в соответствии с параметром команды BASERATE.

Данная команда доступна только в режиме Master.

Команда <DEFAULT> выбирает один из режимов работы по умолчанию:

CO_CM>DEFAULT 0----------------------------------------------------------------------Local Configuration----------------------------------------------------------------------2 Mbit/s Framing : Transparent CRC4 Detection : -- CRC4 Generation : -- E-Bit Insertion : -- AIS Detection : off AIS Generation : off External Clock : offxDSL Master/Slave : Master Autorestart : on Base Rate : 32 Rate Adaption : off----------------------------------------------------------------------CO_CM>

CO_CM>DEFAULT 1----------------------------------------------------------------------Local Configuration----------------------------------------------------------------------2 Mbit/s Framing : ITU-T G.704 CRC4 Detection : on CRC4 Generation : off E-Bit Insertion : -- AIS Detection : off AIS Generation : off External Clock : offxDSL Master/Slave : Master Autorestart : on Base Rate : 32 Rate Adaption : off----------------------------------------------------------------------CO_CM>



CO_CM>DEFAULT 2----------------------------------------------------------------------Local Configuration----------------------------------------------------------------------2 Mbit/s Framing : ITU-T G.704 CRC4 Detection : on CRC4 Generation : on E-Bit Insertion : on AIS Detection : on AIS Generation : on External Clock : offxDSL Master/Slave : Master Autorestart : on Base Rate : 32 Rate Adaption : off----------------------------------------------------------------------CO_CM>


Команда не изменяет режим «Autorestart».

Команда возврата в главное меню <M>.

После ввода команды <M> модуль выводит на экран главное меню.

Команда инициализации управления удалённым модулем <CONNECT>

См. раздел 7.3.



8 ЗАГРУЗКА ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ

Аппаратная реализация устройства позволяет вводить новые возможности ифункции путем обновления программного обеспечения (ПО). Системное ПОустройства хранится во Flash-ПЗУ, доступном для загрузки через порт управления.

Данную процедуру рекомендуется выполнять в сервисном центре производителяили поставщика.



9 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ УСТРОЙСТВА

9.1 Стыки

9.1.1 Линейный стык (TC-PAM)

Характеристика Значение

Стандарт передачи ITU-T G.991.2

Тип кабеля Симметричные кабели проводной связи

Число пар 1

Дополнительная возможность Передача сигнала по 2-м парам

Выходное сопротивление передатчика 135 Ом

Типовой уровень передачи, дБм 13.5 dBm при сопротивлении шлейфа 135 Ом

Скорость передачи (кбит/с) 200 - 2056

Тип разъема RJ-45

Защита от превышения напряжениясогласно

ITU-T Rec. K.20/K.21

Ток обтекания 0.2-10 mA



9.1.2 Сетевой стык

E1 interface


Стандарт ITU-T G.703

Скорость передачи в каждом направлении, кбит/с 2048±50 ppm

Код HDB3

Импеданс, Ом 120

Допустимые отклонения тактовой частоты входного сигнала ± 50 ppm

Пределы затухания линии 0…18 дБ на частоте 1024 кГц

Кадрирование Отсутствует или по ITU-T G.704

Фазовое дрожание ITU-T G.823

9.1.3 Стык управления (Monitor interface)


Стык ITU-T V.24/V.28 (RS232)

Режим передачи Асинхронный

Тип стыка АКД (DCE)

Режим эмуляции терминала VT100

Формат передачи 8-N-1

Управление потоком Программное (XON/XOFF)

Скорость передачи данных 9600 бит/с

9.2 Электропитание


Диапазон входного напряжения постоянного тока 38…72 В

Диапазон входного напряжения переменного тока 220 В +/- 10%, 40..60 Гц

Максимальная потребляемая мощность модулей содним xDSL каналом: TableTop, SubRack илиMiniRack.

≤ 3,0 Вт (без схемы токаобтекания)

≤ 3,25 Вт (со схемой токаобтекания)

Максимальная потребляемая мощность модулей с2-мя xDSL каналами: MiniRack или SubRack.

≤ 4,2 Вт (без схемы токаобтекания)

≤ 4,7 Вт (со схемой токаобтекания)



9.2.1 Защита от опасных мешающих воздействий

Защита оборудования от опасных мешающих воздействий соответствуеттребованиям ITU-T К20/К.21.

9.2.2 Электробезопасность

Параметр Значение Примечание

Величина сопротивления междуклеммой защитного заземленияи нетоковедущими частями аппаратуры

≤ 0,1 Ом

Сопротивление изоляции электрическихцепей аппаратуры

≥ 20 МОм (при нормальныхклиматических условиях)≥ 5 МОм (при повышеннойтемпературе)≥ 1 МОм (при повышеннойвлажности)

Испытательное напряжение длянезаземленных цепей первичногоэлектропитания относительно корпусаоборудования

500 В (ампл, при нормальныхклиматических условиях)300 В (ампл, при повышеннойвлажности)

Испытательное напряжение изоляциитоковедущих цепей, гальваническинесвязанныхс землей

500 В (ампл, при нормальныхклиматических условиях)300 В (ампл, при повышеннойвлажности)

Без пробоя иповерхностногоперекрытия втечение 1 мин

Испытательное напряжение частоты50 Гц клемм линейного стыка

> 2000 Вэфф относительнонезаземленных элементовустройств> 1500 Вэфф относительнозаземленных элементов устройств

В течение 2 с

9.3 Климатические условия

Оборудование сетевого окончания предназначено для эксплуатации в помещениях вусловиях:

• температуры окружающего воздуха от -5 до +45°С;• относительной влажности воздуха 95% при +25°С.

Аппаратура сохраняет заявленные характеристики при понижении атмосферногодавления до 60 кПа (450 мм.рт.ст.).

Условия хранения: температура окружающей среды - от -50 до +50°С.



Аппаратура допускает перевозку авиатранспортом, т.е. выдерживает воздействиепониженного атмосферного давления 12 кПа (90 мм.рт.ст.) при температуре -50°С.

9.4 Надежность

Среднее время наработки на отказ одного комплекта - не менее 30 тыс. час.

Срок службы аппаратуры - не менее 20 лет.

9.5 Массогабаритные характеристики

Таблица 8. Массогабаритные характеристики

Габариты корпуса Stand Alone 240х230х43 мм

Габариты корпуса Mini-Rack 483х230х43.5 мм

Габариты платы Sub-Rack 233х220х30 мм

Масса модуля Stand Alone 1 кг

Масса модуля Mini-Rack 3 кг

Масса модуля Sub-Rack 1 кг



10 ОПИСАНИЕ РАЗЪЕМОВ

Разъем xDSL

Тип: RJ-45, розетка

Сигнал Назначение

1 NC не используется



4 LA.a 2-х проводный интерфейс, линия A, Tip

5 LA.b 2-х проводный интерфейс, линия A, Ring


7 LB.a 2-х проводный интерфейс, линия B, Tip

8 LB.b 2-х проводный интерфейс, линия B, Ring

1 8............RJ45



Разъем управления (Monitor)

Тип: Sub-D9, розетка


1 DA_COM Общий контакт аварийного реле срочной аварии

2 TXD Передаваемые данные

3 RXD Принимаемые данные

4 ND_COM Общий контакт аварийного реле несрочной аварии

5 SGND Сигнальная земля

6 DA_NC Нормально замкнутый контакт срочной аварии

7 DA_NO Нормально разомкнутый контакт срочной аварии

8 ND_NC Нормально замкнутый контакт несрочной аварии

9 ND_NO Нормально разомкнутый контакт несрочной аварии

5

1

9

6



Разъем E1

Тип: Sub-D15, вилка


1 RX1a E1 120Ω, выход 1 (провод A)

2 FPE Земля

3 TX1a E1 120Ω, вход 1 (провод A)

4 FPE Земля

5 FPE Земля

6 RX2a E1 120Ω, выход 2 (провод A)

7 FPE Земля

8 TX2a E1 120Ω, вход 2 (провод A)

9 RX1b E1 120Ω, выход 1 (провод B)

10 NC Не используется

11 TX1b E1 120Ω, вход 1 (провод B)


13 RX2b E1 120Ω, выход 2 (провод B)


15 TX2b E1 120Ω, вход 2 (провод B)

1

8

9

15



Разъем питания

Тип: MiniFit, 4 pin


1 -PWR "-" источника питания2 NC -3 -BatPWR “-” резервной батареи4 +PWR "+" источника питания

4 3

2 1



11 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

(см. паспорт изделия)



Приложение. Глоссарий

PAM или TC-PAM (Trellis Coded Pulse Amplitude Modulation - импульснаяамплитудно-фазовая модуляция с треллис-кодированием).

Суть данного метода кодировки состоит в увеличении числа уровней (кодовыхсостояний) с 4 (как в 2B1Q) до 16 и применении специального механизма коррекцииошибок.

DSL (Digital Subscriber Line – цифровая линия)

Обобщенное название группы цифровых технологий, обеспечивающей скоростнуюпередачу информации по физическим линиям типа "витая пара", используемыхобычно для подключения телефонов.

E1

Структурированный согласно ITU-T G.704 цифровой поток 2048 кбит/с.

G.703

Стандарт ITU-T регламентирующий физические и электрические характеристикииерархических цифровых стыков.

G.704

Стандарт ITU-T регламентирующий синхронные структуры циклов для первичного ивторичного иерархических уровней.

G.826

Стандарт ITU-T регламентирующий показатели ошибок и нормы для цифровыхтрактов.

IEEE (Institute of Electrical and Electronic Engineers - Институт инженеров поэлектротехнике и радиоэлектронике)

Организация, координирующая разработку компьютерных и коммуникационныхстандартов. В частности, институт подготовил группу стандартов 802 для локальныхсетей. Членами IEEE являются ANSI и ISO.

ISO (International Organization for Standardization - Международная организацияпо стандартизации)

Ассоциация национальных организаций по стандартизации, обеспечивающаяразработку и поддержку глобальных стандартов в сфере коммуникаций и обменаинформацией. Хорошо известна семиуровневая модель OSI/ISO, определяющаястандарты взаимодействия компьютеров в сетях.



ITU (International Telecommunication Union - Международныйтелекоммуникационный союз)

Международная организация, занимающаяся разработкой стандартов в областипередачи информации.

LTU (Line Termination Unit)

Блок линейного окончания.

NTU (Network Termination Unit)

Блок сетевого окончания

RJ45

Восьмиконтактный модульный разъем, используемый в локальных сетях и системахпередачи данных.

RS232

Стандарт EIA для 25-контактного (в упрощенном виде - 9-контактного)последовательного интерфейса для подключения компьютера или терминала ккоммуникационному оборудованию (модем, факс и т.п.).

SDSL (Symmetrical Digital Subscriber Line – симметричная цифровая линия)

Симметричная DSL. Обеспечивает высокоскоростную (0,1…2048 Мбит/с и выше)двустороннюю передачу по одной витой паре. Скорости передачи в обоихнаправлениях равны.

SNMP (Simple Network Management Protocol - простой протокол сетевогоуправления)

Протокол сетевого администрирования. Широко используется в настоящее время.Управление сетью входит в стек протоколов TCP/IP.

TDM (Time Division Multiplexing)

Мультиплексирование с временным разделением.

SDH (Synchronous Digital Hierarchy)

Синхронная цифровая иерархия.

FlexDSL PAM E1 - nag.ru · 1 ВВЕДЕНИЕ ... (Performance management).....34 7.4 Меню...

Documents

Transcript of FlexDSL PAM E1 - nag.ru · 1 ВВЕДЕНИЕ ... (Performance management).....34 7.4 Меню...