Fiestas patronales 2013
34
-
Upload
ayuntamiento-de-san-lorenzo-de-el-escorial -
Category
Documents
-
view
227 -
download
5
description
FIestas Patronales de San Lorenzo de El Escorial 2013
Transcript of Fiestas patronales 2013
3
Un nuevo año nos disponemos a celebrar nuestras tradicionales fiestas en honor a nuestro patrón San
Lorenzo. Para mí, supone una satisfacción presentaros la programación que ha elaborado la Concejalía de Fiestas con gran esfuerzo y dedicación y es que, en este difícil año, en el que se ha reducido el presupuesto, organizar las fiestas patronales se convierte en un gran reto, pero con imaginación, pasión y voluntad, se ha conseguido dar contenido a estos días festivos en los que, la participación de todos nosotros será lo más importante. Acudamos a ellas dejando a un lado la tristeza, el tedio y la prisa y demos paso a la alegría y a la confraternidad.
Deseo que paséis unos días muy felices disfrutando de las fiestas que serán nostalgia para algunos, alegría para otros y recuerdo siempre imborrable de los ausentes. Sabemos que vivimos tiempos difíciles pero frente a las dificultades pongamos nuestro esfuerzo y seguro que podremos vencerlas. Aportemos también nuestra solidaridad, para quienes más lo necesitan porque no podemos olvidarnos de los que lo están pasando mal.
Y la primera gran cita, el Pregón que, este año, será pronunciado por Fernando del Campo, persona muy vinculada a este Real Sitio de San Lorenzo de El Escorial, y que en la actualidad es Presidente de la Asociación de la Tercera Edad, al que agradezco que haya aceptado nuestra invitación.
Los honores y distinciones otorgados por este Ayuntamiento los entregaremos en un acto solemne que se celebrará en el Real Coliseo de Carlos III, el día 10 de agosto festividad de San Lorenzo, a las 10,30 horas. En este acto se reconocerán los méritos de varias personas e instituciones. También les será entregado el Diploma de reconocimiento a empleados
municipales que han cumplido treinta años de servicio y a los que se han jubilado este año.
Como siempre, el programa se hace pensando para que todo el mundo participe de las actividades. Nuestra asistencia a las mismas será la mejor forma de agradecer el trabajo a todos aquellos que han hecho posible que los gurriatos celebremos la festividad de nuestro patrón.
También deseo solicitar comprensión y paciencia a todos los vecinos que por motivo de las fiestas ven alterada su vida diaria, no pudiendo descansar lo necesario durante estos días.
No quiero terminar sin enviar mi agradecimiento a todos los que colaboran para que estas fiestas se lleven a cabo lo mejor posible y me gustaría aprovechar igualmente estas líneas para agradecer a Patrimonio Nacional su disponibilidad y colaboración.
Sólo me cabe desearos que paséis unas felices y entrañables fiestas en armonía y en buena vecindad, animaros a que participéis de forma activa en los distintos actos programados a lo largo de estos días y con el deseo de que sean de vuestro agrado. Espero que a todos nos sirvan para darnos un respiro compartiendo alegrías y buenos momentos.
Recibid un entrañable abrazo de vuestro alcalde, con mi deseo de que todos disfrutemos de las fiestas en paz. Un saludo a quienes nos visitan estos días y aprovechar, también para enviar un recuerdo muy especial a aquellos que, por cualquier motivo, estarán ausentes.
Felices Fiestas
José Luis Fernández-Quejo del Pozo Alcalde - Presidente
5
Un año más las fiestas en honor a nuestro Patrón San Lorenzo vuelven a ser una realidad. Con las Fiestas
Patronales llega también el momento de relajarnos, divertirnos, compartir y participar en compañía de familia y amigos.
Este programa que ahora os presentamos no tendría sentido sin vuestra participación.
Entre todos hemos logrado que nuestras fiestas sean hoy lo que son y entre todos hemos de mantenerlas e incluso mejorarlas, si es posible. A pesar de las dificultades por las que atravesamos y la lógica reducción del presupuesto destinado a fiestas, San Lorenzo de El Escorial ni puede, ni debe renunciar a sus tradiciones, ya que son parte de su identidad y un motor importante para la economía de nuestro municipio. Tengo muy claro que a la adversidad se le combate con ganas, trabajo, ilusión e inventiva.
Hemos intentado elaborar una programación variada y de calidad para todas las edades. Un esfuerzo que, con toda seguridad, tendrá su recompensa con vuestra asistencia a los distintos actos, logrando así que estas fiestas sean las que todos deseamos.
Como siempre quiero dar las gracias por vuestras propuestas y colaboración, ya que estoy seguro de que entre todos lograremos unas magníficas fiestas 2013, disfrutando de esos siete días que los gurriatos dedicamos a nuestro patrón San Lorenzo.
Aprovecho la oportunidad para mandar un mensaje de agradecimiento a cada una de las Asociaciones, Clubes Deportivos y Peñas que brindan de forma desinteresada su apoyo y entrega para lograr el éxito de estas fiestas, con especial atención a los trabajadores
municipales por su valioso trabajo y a todos mis compañeros del Equipo de Gobierno por su tesón e implicación.
Y finalmente quiero invitaros a que participéis a través de las distintas actividades programadas, deseando de todo corazón que disfrutéis de nuestras fiestas.
Un fuerte abrazo para todos.
¡Felices Fiestas Patronales San Lorenzo 2013!
Francisco Javier Santiago Fernández Concejal Delegado de Fiestas
6
or esa C . A
Padr
eSi
güen
za
Lapie
dra
Cerro
Presa
Ruiz
de Aranda
Conrado
Fuente
Carre
tera
Pinar
r ani P
Xavie
r
Tr. Carlo
s Ruiz
Av. Carlo
s Ruiz
Matild
eAlo
nso
AvenidaConde
San
Marqués
Borja
de
Cabe
llo Alar
cón
A. Mayora Gobe
rnad
or
Prínc
ipe
San Pedro
Ribo
t
San
Alberto
Leandr
o
CoronelDiego
Serrano
Pz. St
a. de
Rubio
Avenida Juan de Borbón y Battenberg
Rubio
de
Nicolas
Joaqu
ina Vedru
na
Calvario
Rey
Maria
no B
enav
ente
San Francisco
Sobr
al
Ventu
ra Ro
drígu
ez
deLe
yva
Alba
de
P. Ánimasnót nA naSSan Antón
Santiago
Rey
Juan
Duqu
e
Tte.
Tejel
Austr
ia
Rey
D. Medinacelli
JoaquínCosta
Las
Fco.S. Qu
intín
P.Borr
ell
Lonja
Aven
ida Ju
an de
Borb
ón y
Batte
nberg
Virge
n de G
racia Ca
rreter
a
Florid
ablan
ca
Grimaldi
Capilla
D.L.Dieguez
Plaza Jac
into
Bena
vente
Pza. de
la
Constit
ución
Pz.
S.Lore
nzoCruzCe
rvante
s
Reina
Vict
oria
San L
orenz
oPlaza
Parque Felipe II
Infantes
Pz.
Juan d
e Herr
era
Madre
Carm
en Sa
llés
Juan
S.Luis
Tr.S.J
uan
Patriarc
a
Patriarca
Faeto
nes
San
Pz.
Infantes
Rey
Calva
rio
Toledo
Juande
de
Pascual
laPz. H. L
opez.
O
Dr. JuanAbelló
Esta
ción
El Es
corial
Galapa
gar
Madrid
Perez Galdós
Felipe II
Alfonso
XIII Es
tación
Quint
amora
Pase
o
lade
Leandro
PasajeCarlos III
Plaza San Antonio Abad
Lonja
C. Barca
Real
Leon
esa
Abant
os
La Peno
silla
Padre
Gerardo
GilCesa
reo
Pontón
Cañada
Nuev
aBuen
Aire Ma
ría
Leon
or
Fray
Luis
de
León
Tr. Asilo
La L
anchue
la
Pinar
Carretera
Miguel
Presa
Padre
Sigü
enza
Cristina
San Millán Alcolea
Tr.
Casillas
Romeral
La
Teja
Jordá
nCla
udio
Muñoz
Cañad
a N
ueva
Las
Pz. Santa Teresa
de la
Infantes
Infantes
Toledo
Codo
losa
Dorreg
oray
Arostegui
Abelló
Mariano
Sainz
Nuev
a
Patriarca
Calvario
Santiago
San Francisco
Veláz
quez
Duque
Santa
Rosa
Santa
Jose
Luis
JuanHerna
ndez
B
rizVe
lazqu
ez
de
Caña
da
LasPoza
s
de
Medinace
li
de
la
Muñoz
Juan
de
María Miral
solHnos.Alvarez
QuinteroSan Millan
Condictones
Coell
o
Presill
a
Fco.
Tr.
Fco. MuñozPozas
Tr. C. Nueva
JuanDr.
Pozo
de la N
ieve
Collad
o del T
obar
Puerto
Cebadillas
Cerbu
nal
Unamuno
Miguel
MalagónLa
Barranquilla Torre
cilla
Reside
ncia
Residen
cia
Lepanto
Coop. S
an Lor
enzo Tra
vesia
Poza
s
SantaLucía
Alfo
Rosa
Clar
a
Santa RitaSanta
R
osa
San Roque
Santa
Miralmonte
Tr. Matadero
Margaritas
Clave
les
LosHermanosAlonso
Los Adelfos
Federico Orellana
Los G
ladiol
os
Vista
Los
Ar
tistas
Periodistas
Los Toreros
de
Carre
tera
Los
Rosa
les
Pascual
Las
San C
ristób
al
Clar
a
Marta
Santa
Mart
a
Santa María
Sta.Bárbara
Santa
Rita
del
Arco
Las
Niev
es
de
GiménezGuin
eaLa
s
de
Santa
Santa
Los N
ardos
Las
Petun
ias
Residenc
ia
Tr. Residencia
las
Pozas
Machuch
o
URB.
Los Alt
os de
las Ceba
dillas
Teres
a
Berga
nza
Manuel A
ndujar
Alvaro
Cu
stadio
Poza
s
Mano
loLa
s
Viola
Alcalde
Plaz
a de T
oros
Vicente
Guad
arram
a
Pozas
Escritores
Bella
Arquitectos
Carpinteros
Los C
antero
s
Los
Estud
iantes
Indust
rial Los
Los
Los
URB.
"Jardín
de los
Reyes"
URB.
"Sotom
ora"
El Es
corial
Avila
Valde
morillo
de
Unamun
o
Cemen
terio
Parro
quial
Residen
cia
Aldea
s
S.O.S.
Carrizo
Poza
s
Monte
Panaderos
Los Pintores
Los Camareros
Polígo
noURB. "El Za
burdo
n"
Centro
Comerc
ial
Polid
epor
tivo
El Za
burd
ón
Guardi
aCivil
Cruz Roja
Los
Las
Florid
ablan
ca
Cent
ro U
rban
o
T
T
Bena
vente
Plaza
Jacint
o
BUS
wc
Alberto
Leandro
Paseo Juan de Borbón y Battenberg
P as e
o J u
a n d
e B
o rb ó
n y
Ba t
t en b
e rg
D r . J u a n
Blanco
Serrano
San
Nicolás
Carrero
Almirante
Parque
Lonja
Lonj
a
Infantes
Carre
tera
dela
Paseo
de
Felipe II Estac
ión
H. Lópe
z. OPz.
Tte.
Tejel
Maria
no B
enaven
te
H e r n á n d e z
Br i z
na S Francisco
Ventu
ra
Rod
rigue
z
Rey
Claudio
C
oello
Velaz
quez
Rubio
Tr. Carlos R
uiz de la Presa
Xavie
r
Coronel
Conrado
deDieg
o
San
Calvario
S. Qu
intín
Muñoz
Lapie
dra
Cabe
lloPadre
Sigü
enza
C. Barca
Prínci
peGo
berna
dor
A. Mayo
ralAlarc
ón
Fco.
Capilla
Constitu
ción
Pza. de laRey
San Pedro Regalado
Cervant
es
Costa
P.Borr
ellAu
stria
de
Pozas
Juan
Duque
Santiago
P. ànimas
San L
orenzo
San Antón
A. Casero
Juan
S.Lore
nzoCruz
Pz.
Plaza
Rey
de Santiago
de
San Antón
Las
D. Medinaceli
Joaquín
Duqu
e
Condictones
San Millan
María
Padre
Hnos.Cristin
a Miralso
l
Pozas
Tr.
Fco. Muñoz
Muñoz
Francisco
Las
de
Nueva
San Francisco
Juan d
e Herre
ra
Faeton
esS.L
uisTr.
S.Juan San
Juan
Patriarca
Pz.
Calvario
Alba
Leyv
a
Calvario
Patriarca
Juande
Toledo
Parque Felipe II
Infantes
Infantes
Abelló
Madre C
armen
Salles
Pascual
Velaz
quez
Cañada
Sainz
Mariano
Villac
astín
Alvarez Quintero
Medinacelli S.
Luis
laE
stac
ión
Fl o
r id
ab
l an
c a
Reina
Victo
ria
or dnae Lo i b u RPza.
Sta Jo
aquina
de Vedr
una
Marqués d
e Borja
Pas e
o d e
l os A
l ami l l
o s
Virgen de
Gracia
Pz.
Grimaldi
Patriarca
Ávi
la
Mad
rid
S
egov
ia
Val
le d
e lo
s C
aído
s
Mon
aster
io
El Pa
rque
Casa
deCu
ltura
Ayun
tamien
to
Salon
esPe
ñaSa
n Lor
enzo
45
11
9
13
Parro
quia
San L
oren
zo8
712
15
3
1
6
1014
Pol
idep
ortiv
o E
l Zab
urdó
n R
ecin
to fe
rial
Pla
za d
e to
ros
Par
que
Felip
e II
Par
que
de lo
s R
omer
osS
alon
es P
eña
San
Lor
enzo
El P
arqu
eP
arro
quia
de
San
Lor
enzo
Cas
a de
Cul
tura
Pla
za S
an L
oren
zoM
onas
terio
Lo
nja
del M
onas
terio
C/ F
lorid
abla
nca
Pla
za d
e la
Con
stitu
ción
Ayun
tam
ient
o
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
11.
12.
13.
14.
15.
Cas
ita d
el P
rinci
pe
Parq
ue de
los R
omer
os
2
Pecin
to
ferial
Pla
no d
e S
ituac
ión
7
or esa C . A
Padr
eSi
güen
za
Lapie
dra
Cerro
Presa
Ruiz
de Aranda
Conrado
Fuente
Carre
tera
Pinar
r ani P
Xavie
r
Tr. Carlo
s Ruiz
Av. Carlo
s Ruiz
Matild
eAlo
nso
AvenidaConde
San
Marqués
Borja
de
Cabe
llo Alar
cón
A. Mayora Gobe
rnad
or
Prínc
ipe
San Pedro
Ribo
t
San
Alberto
Leandr
o
CoronelDiego
Serrano
Pz. St
a. de
Rubio
Avenida Juan de Borbón y Battenberg
Rubio
de
Nicolas
Joaqu
ina Vedru
na
Calvario
Rey
Maria
no B
enav
ente
San Francisco
Sobr
al
Ventu
ra Ro
drígu
ez
deLe
yva
Alba
de
P. Ánimasnót nA naSSan Antón
Santiago
Rey
Juan
Duqu
e
Tte.
Tejel
Austr
ia
Rey
D. Medinacelli
JoaquínCosta
Las
Fco.S. Qu
intín
P.Borr
ell
Lonja
Aven
ida Ju
an de
Borb
ón y
Batte
nberg
Virge
n de G
racia Ca
rreter
a
Florid
ablan
ca
Grimaldi
Capilla
D.L.Dieguez
Plaza Jac
into
Bena
vente
Pza. de
la
Constit
ución
Pz.
S.Lore
nzoCruzCe
rvante
s
Reina
Vict
oria
San L
orenz
oPlaza
Parque Felipe II
Infantes
Pz.
Juan d
e Herr
era
Madre
Carm
en Sa
llés
Juan
S.Luis
Tr.S.J
uan
Patriarc
a
Patriarca
Faeto
nes
San
Pz.
Infantes
Rey
Calva
rio
Toledo
Juande
de
Pascual
laPz. H. L
opez.
O
Dr. JuanAbelló
Esta
ción
El Es
corial
Galapa
gar
Madrid
Perez Galdós
Felipe II
Alfonso
XIII Es
tación
Quint
amora
Pase
o
lade
Leandro
PasajeCarlos III
Plaza San Antonio Abad
Lonja
C. Barca
Real
Leon
esa
Abant
os
La Peno
silla
Padre
Gerardo
GilCesa
reo
Pontón
Cañada
Nuev
aBuen
Aire Ma
ría
Leon
or
Fray
Luis
de
León
Tr. Asilo
La L
anchue
la
Pinar
Carretera
Miguel
Presa
Padre
Sigü
enza
Cristina
San Millán Alcolea
Tr.
Casillas
Romeral
La
Teja
Jordá
nCla
udio
Muñoz
Cañad
a N
ueva
Las
Pz. Santa Teresa
de la
Infantes
Infantes
Toledo
Codo
losa
Dorreg
oray
Arostegui
Abelló
Mariano
Sainz
Nuev
a
Patriarca
Calvario
Santiago
San Francisco
Veláz
quez
Duque
Santa
Rosa
Santa
Jose
Luis
Juan
Hernande
z
Briz
Velaz
quez
de
Caña
da
LasPoza
s
de
Medinace
li
de
la
Muñoz
Juan
de
María Miral
solHnos.Alvarez
QuinteroSan Millan
Condictones
Coell
o
Presill
a
Fco.
Tr.
Fco. MuñozPozas
Tr. C. Nueva
JuanDr.
Pozo
de la N
ieve
Collad
o del T
obar
Puerto
Cebadillas
Cerbu
nal
Unamuno
Miguel
MalagónLa
Barranquilla Torre
cilla
Reside
ncia
Residen
cia
Lepanto
Coop. S
an Lor
enzo Tra
vesia
Poza
s
SantaLucía
Alfo
Rosa
Clar
a
Santa RitaSanta
R
osa
San Roque
Santa
Miralmonte
Tr. Matadero
Margaritas
Clave
les
LosHermanosAlonso
Los Adelfos
Federico Orellana
Los G
ladiol
os
Vista
Los
Ar
tistas
Periodistas
Los Toreros
de
Carre
tera
Los
Rosa
les
Pascual
Las
San C
ristób
al
Clar
a
Marta
Santa
Mart
a
Santa María
Sta.Bárbara
Santa
Rita
del
Arco
Las
Niev
es
de
GiménezGuin
ea
Las
de
Santa
Santa
Los N
ardos
Las
Petun
ias
Residenc
ia
Tr. Residencia
las
Pozas
Machuch
o
URB.
Los Alt
os de
las Ceba
dillas
Teres
a
Berga
nza
Manuel A
ndujar
Alvaro
Cu
stadio
Poza
s
Mano
loLa
s
Viola
Alcalde
Plaz
a de T
oros
Vicente
Guad
arram
a
Pozas
Escritores
Bella
Arquitectos
Carpinteros
Los C
antero
s
Los
Estud
iantes
Indust
rial Los
Los
Los
URB.
"Jardín
de los
Reyes"
URB.
"Sotom
ora"
El Es
corial
Avila
Valde
morillo
de
Unamun
o
Cemen
terio
Parro
quial
Residen
cia
Aldea
s
S.O.S.
Carrizo
Poza
s
Monte
Panaderos
Los Pintores
Los Camareros
Polígo
noURB. "El Za
burdo
n"
Centro
Comerc
ial
Polid
epor
tivo
El Za
burd
ón
Guardi
aCivil
Cruz Roja
Los
Las
Florid
ablan
ca
Cent
ro U
rban
o
T
T
Bena
vente
Plaza
Jacint
o
BUS
wc
Alberto
Leandro
Paseo Juan de Borbón y Battenberg
P as e
o J u
a n d
e B
o rb ó
n y
Ba t
t en b
e rg
D r . J u a n
Blanco
Serrano
San
Nicolás
Carrero
Almirante
Parque
Lonja
Lonj
a
Infantes
Carre
tera
dela
Paseo
de
Felipe II Estac
ión
H. Lópe
z. OPz.
Tte.
Tejel
Maria
no B
enaven
te
H e r n á n d e z
Br i z
na S Francisco
Ventu
ra
Rod
rigue
z
Rey
Claudio
C
oello
Velaz
quez
Rubio
Tr. Carlos R
uiz de la Presa
Xavie
r
Coronel
Conrado
deDieg
o
San
Calvario
S. Qu
intín
Muñoz
Lapie
dra
Cabe
lloPadre
Sigü
enza
C. Barca
Prínci
peGo
berna
dor
A. Mayo
ralAlarc
ón
Fco.
Capilla
Constitu
ción
Pza. de laRey
San Pedro Regalado
Cervant
es
Costa
P.Borr
ellAu
stria
de
Pozas
Juan
Duque
Santiago
P. ànimas
San L
orenzo
San Antón
A. Casero
Juan
S.Lore
nzoCruz
Pz.
Plaza
Rey
de Santiago
de
San Antón
Las
D. Medinaceli
Joaquín
Duqu
e
Condictones
San Millan
María
Padre
Hnos.Cristin
a Miralso
l
Pozas
Tr.
Fco. Muñoz
Muñoz
Francisco
Las
de
Nueva
San Francisco
Juan d
e Herre
ra
Faeton
esS.L
uisTr.
S.Juan San
Juan
Patriarca
Pz.
Calvario
Alba
Leyv
a
Calvario
Patriarca
Juande
Toledo
Parque Felipe II
Infantes
Infantes
Abelló
Madre C
armen
Salles
Pascual
Velaz
quez
Cañada
Sainz
Mariano
Villac
astín
Alvarez Quintero
Medinacelli S.
Luis
laE
stac
ión
Fl o
r id
ab
l an
c a
Reina
Victo
ria
or dnae Lo i b u RPza.
Sta Jo
aquina
de Vedr
una
Marqués d
e Borja
Pas e
o d e
l os A
l ami l l
o s
Virgen de
Gracia
Pz.
Grimaldi
Patriarca
Ávi
la
Mad
rid
S
egov
ia
Val
le d
e lo
s C
aído
s
Mon
aster
io
El Pa
rque
Casa
deCu
ltura
Ayun
tamien
to
Salon
esPe
ñaSa
n Lor
enzo
45
11
9
13
Parro
quia
San L
oren
zo8
712
15
3
1
6
1014
Pol
idep
ortiv
o E
l Zab
urdó
n R
ecin
to fe
rial
Pla
za d
e to
ros
Par
que
Felip
e II
Par
que
de lo
s R
omer
osS
alon
es P
eña
San
Lor
enzo
El P
arqu
eP
arro
quia
de
San
Lor
enzo
Cas
a de
Cul
tura
Pla
za S
an L
oren
zoM
onas
terio
Lo
nja
del M
onas
terio
C/ F
lorid
abla
nca
Pla
za d
e la
Con
stitu
ción
Ayun
tam
ient
o
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
11.
12.
13.
14.
15.
Cas
ita d
el P
rinci
pe
Parq
ue de
los R
omer
os
2
Pecin
to
ferial
Plano de S
ituación
8
Edita: M.I. Ayuntamiento de San Lorenzo de Escorial www.sanlorenzodeelescorial.org D.L.: M-22692-2013
Cartel de Pedro Aguado Quinzaños, ganador del concurso del cartel anunciador de las Fiestas Patronales
Producción Editorial: Telf.: 902 271 902 / Fax: 902 371 902 [email protected] / www.editorialmic.com
Editorial MIC es miembro de la Asociación Española de Editoriales de Publicaciones Periódicas, a su vez miembro de la FIPP
9
Sum
arioSaluda del Alcalde 3
Saluda del Concejal de Fiestas 5
Plano de Situación 6
Programa de Fiestas 10
Actividades Culturales 26
Actividades Deportivas 28
Torneos y Competiciones 30
Actividades Complementarias 32
10
20:00 PREGÓN DE FIESTASPlaza de la ConstituciónPronunciado por DON FERNANDO DEL CAMPO MARTÍNEZA continuación entrega del premio del cartel anunciador de las
Fiestas Patronales a Pedro Aguado Quinzaños.Una vez finalizado el pregón tradicional sangría ofrecida por el
Club de Amigos Zipi Zape.
18:00 a 22:00 PARQUE DE ATRACCIONES INFANTILParque Felipe II (Terreros)
21:00 INAUGURACIÓN EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA “25 años de fotos”Casa de Cultura.
Sala de Exposiciones
Colabora:
11
22:00 CONCIERTO “JOSÉ MANUEL SOTO”
Lonja del Monasterio
ENTRADA LIBRE
23:30 a 03:00 DISCOTECA MÓVIL AÑOS 80
El Parque
03:00 DISCOTECA MÓVIL
El Parque
EL ALCOHOL NO HACE MEJOR LAS FIESTAS, SOLO HACE QUE TE LAS PIERDAS
NOSOTROS TE INFORMAMOS, TU REFLEXIONA Y DECIDE
12
9:30 a 10:00 DIANA DE HONORCalles de la localidadAnunciando el día de nuestro patrón San Lorenzo.
Realizado por el Aula de dulzaina y tamboril de la Escuela Municipal de
Música y Danza Maestro Alonso
Tradicional chocolate con churros
En la calle Reina Victoria
10:30 ACTO DE ENTREGA DE HONORES Y DISTINCIONES DEL REAL SITIO
Real Coliseo de Carlos IIIHijos Predilectos a título póstumo: D. Jesús de la Iglesia García
D. José María Suárez Campos
Medallas de Plata: Asociación de la Tercera Edad
Autocares Herranz
Cáritas Parroquial
D. Pedro Villagroy Arribas
Medallas de Bronce: Hermandad del Santísimo Cristo de la Buena Muerte
Real e Ilustre Cofradía de Ntro. Padre Jesús Nazareno
Hermandad del Santo Sepulcro
Cofradía Ntra. Señora de la Soledad
Cofradía de Ntra. Sra. de la Piedad y Cristo Muerto
Cofradía de Ntro. Padre Jesús de Medinaceli
Cofradía de Ntro. Padre Jesús Caído
Medalla al Merito Artístico: D. José Luis Rodríguez López “Corialguez”
Colabora:
13
Reconocimiento por treinta años de servicio: D. Luis Miguel Barroso Sastre
D. Carlos Domínguez Martín
D. Gregorio Sánchez Ventosinos
Reconocimiento por jubilación: D. Alberto Salvador Sáenz
D. José Manuel Santiago Pascual
11:30 PASACALLES DE GIGANTES Y CABEZUDOS
Centro de la localidadAl son de Dulzainas y Tamboriles
12:30 MISA SOLEMNE
Iglesia Parroquial de San Lorenzo
En Honor del Patrón San Lorenzo y a continuación PROCESIÓN DEL SANTO hasta el Santuario de Nuestra Señora la Virgen de Gracia,
acompañada por la Banda de Música Padre Antonio Soler.
14
18:00 a 22:00 PARQUE DE ATRACCIONES INFANTIL
Parque Felipe II (Terreros)
19:00 CORRIDA DE TOROSPlaza de Toros de San Lorenzo de El Escorial6 toros 6 de la acreditada y prestigiosa ganadería de D. Antonio
San Román para los diestros:
Antonio Ferrera Javier Castaño Alberto Aguilar
Venta de entradas en cafetería San Quintín o taquilla
19:00 FIESTA INFANTIL DE LA ESPUMA
Parque de los Romeros
20:00 ACTUACIÓN INFANTIL “MENUDO LABORATORIO”
Parque de los Romeros
15
20:00 ACTUACIÓN MUSICAL “CANCIONES DE NUESTRA VIDA”
Plaza de La Constitución
22:00 CONCIERTO “MALÚ”
Lonja del Monasterio
Telonero ABRAHAM FERNÁNDEZ (Ex-concursante de LA VOZ) ENTRADA LIBRE
23:30 DISCOTECA MÓVIL
El Parque
AL ABUSAR DEL ALCOHOL, SE ACABA LA FIESTA PARA TI Y TUS AMIGOS
NOSOTROS TE INFORMAMOS, TU REFLEXIONA Y DECIDE
Patrocina:
16
7:00 CAMPEONATO DE GOLF AMATEURClub de Golf La HerreríaGurriatos VS Caciques. Imprescindible licencia federativa y hándicap.
Inscripciones en el polideportivo “Zaburdón”
10:00 DIANA FLOREADACalles de la localidadRealizado por Banda de Cornetas y Tambores de la Junta de
Cofradías de San Lorenzo de El Escorial
10:00 III CRONO-ESCALADA A LA PENOSILLA Pista forestal “El Tomillar”Todas las categorías
10:00 XXX TORNEO INTERNACIONAL DE AJEDREZPolideportivo ZaburdónCategorías: De Sub-8 a Sub-18, Veteranos,
General y Femenina.
Inscripciones hasta el 10 de agosto.
10:30 V CAMPEONATO DE TIRADORParque Felipe II (Terreros)
Colabora:
Colabora:
Colabora:
17
10:30 CAMPEONATO DE TIRO AL PLATOSubida a la Cruz VerdeColabora: Asociación de Cazadores de San Lorenzo de El Escorial
13:00 APERITIVO MUSICAL “CUARTETO TENTACIÓN”Plaza San LorenzoAsociación de la Tercera Edad de San Lorenzo de El Escorial
18:00 a 22:00 PARQUE DE ATRACCIONES INFANTILParque Felipe II (Terreros)
18:00 a 22:00 ZONA RECREATIVA DE VIDEOCONSOLASParque de los Romeros
19:00 FESTEJO DE REJONESPlaza de Toros de San Lorenzo de El Escorial6 reses de la ganadería Villamarta para los rejoneadores: Alvaro Montes Francisco Palha Andrés RomeroVenta de entradas en cafetería San Quintín o taquilla
20:00 ACTUACIÓN INFANTIL “LOS GABYTOS” LOS PAYASOS DE LA TELEEl Parque
20:00 ACTUACIÓN MUSICAL “FREE FOLK”Plaza de la Constitución
23:30 BAILE POPULAR ORQUESTA “THE MUSIC SHOW BAND”El Parque
Patrocina:
18
Lune
s 12
11:00 EXHIBICIÓN Y TALLERES DE PARKOUR Y FREERUNNING Y SKOOTER FREE STYLE
Parque Felipe II (Terreros)
11:00 a 14:00 DÍA DEL AGUA CON ATRACCIONES HINCHABLESPolideportivo Zaburdón
12:30 PROYECCIÓN DE FOTOGRAFÍASCasa de Cultura. Salón de actos.Exposiciones del Grupo Fotográfico
Escurialense de los años 1988 a 1996
17:00 MÚSICA EN VIVOResidencia Geriátrica María Leonor
18:00 a 22:00 PARQUE DE ATRACCIONES INFANTILParque Felipe II (Terreros)
19:00 FIESTA INFANTIL DE LA ESPUMAParque de los Romeros
Colabora:
Colabora:
19
Lunes 12
20:00 ACTUACIÓN INFANTIL DE TÍTERES “COSAS DE SAPOS”Parque de los Romeros
20:00 CONCIERTO MÚSICA EN LAS IGLESIASCapilla de Nuestra Señora de Abantos“Curiosas y modernas intervenciones”.
Música italiana del siglo XVII para voz, Guitarras y laúdes.
Por Ludi Musici.
Colabora: Asociación de Amigos de Abantos
20:00 HOMENAJE A NUESTROS MAYORES CON ELESPECTÁCULO HUMORÍSTICO DE “PACO CALONGE”
El Parque
23:30 BAILE POPULAR “ORQUESTA DE LA LUNA”El Parque
Patrocina:
EL ALCOHOL NO SOLO TE DESTRUYE A TI
NOSOTROS TE INFORMAMOS, TU REFLEXIONA Y DECIDE
20
Mar
tes
13
11:00 El ARBORETO EN LA PLAZA DE LOS JARDINCILLOSPlaza Jacinto Benavente (Los Jardincillos)Actividad medioambiental:”El Amuleto del Arboreto”, fabrica tu propio
amuleto (pulsera, colgante, pendientes, brazaletes)
con los tesoros que el Monte Abantos
nos ofrece.
12:30 PROYECCIÓN DE FOTOGRAFÍASCasa de Cultura. Salón de actos.Exposiciones del Grupo Fotográfico
Escurialense de los años 1997 al 2007
18:00 a 22:00 PARQUE DE ATRACCIONES INFANTILParque Felipe II (Terreros)
18:00 a 22:00 ZONA RECREATIVA DE VIDEOCONSOLASParque de los Romeros
Colabora:
Colaboran:
21
Martes 13
20:00 ACTUACIÓN INFANTIL “ROCK AND MAGIC SHOW 50´S”Parque de los Romeros
20:00 CONCIERTO DE LA BANDA DE MÚSICA PADRE ANTONIO SOLERPlaza de la Constitución
20:00 II RECITAL INTERNACIONAL DE POESÍA DE SAN LORENZO DE EL ESCORIAL
Casa de CulturaPresentado por Mariano Rivera Cross y Fernando Sabido Sánchez
Con la participación del cantautor uruguayo Pablo Sciuto
22:00 CONCIERTO “TRIBUTO POP” VERSIONES DE MÚSICA ESPAÑOLAEl Parque
23:30 BAILE POPULAR “ORQUESTA PRIMERA PLANA”
El Parque
EL MUNDO ES DIVERTIDO, NO NECESITO EL ALCOHOL
NOSOTROS TE INFORMAMOS, TU REFLEXIONA Y DECIDE
Patrocina:
22
Mié
rcol
es 1
4
11:00 MÚSICA EN VIVO
Residencia de mayores Sanyres
12:30 PROYECCIÓN DE FOTOGRAFÍASCasa de Cultura. Salón de actos. Exposiciones del Grupo Fotográfico
Escurialense de los años 2008 al 2012
18:00 a 22:00 PARQUE DE ATRACCIONES INFANTILParque Felipe II (Terreros)
19:00 FIESTA INFANTIL DE LA ESPUMAParque de los Romeros
20:00 ACTUACIÓN INFANTIL DE TÍTERES “LA PRINCESA MACURA”Parque de los Romeros
Colabora:
23
Miércoles 14
20:00 XXVI MUESTRA DE FOLCLORE TRADICIONAL DE SAN LORENZO DE EL ESCORIALPlaza de la ConstituciónCon la actuación de los grupos:
Ballet Jammu SenegalGrupo Folclórico “Los Chachipés” de la
Villa de El Escorial
23:00 DISCOTECA MÓVILEl Parque
ERES RESPONSABLE DE LO QUE BEBES, ERES RESPONSABLE DE LO QUE HACES
NOSOTROS TE INFORMAMOS, TU REFLEXIONA Y DECIDE
Colabora:
Patrocina:
24
Juev
es 1
5
8:00 LIII TRAVESÍA DE LAS CUMBRES ESCURIALENSESSalida: Plaza Jacinto BenaventeLas inscripciones deben de hacerse
presencialmente en la Casa de la Juventud
del 1 al 14 de agosto, de lunes a sábado de
10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 h.
Empadronados: Gratuito
No Empadronados: 3€ Las medallas a los ganadores se entregarán en la Plaza de la
Constitución el sábado 17 de agosto a las 19:30 h.
Patrocinan:
18:00 a 22:00 PARQUE DE ATRACCIONES INFANTILParque Felipe II (Terreros)
18:00 a 22:00 ZONA RECREATIVA DE VIDEOCONSOLASParque de los Romeros
Colabora:
25
Jueves 15
20:00 ACTUACIÓN INFANTIL “EL CIRCO EN LOS CINCO CONTINENTES”Parque de los Romeros
19:30 ACTUACIÓN MUSICAL “MAMMA MIA!”El ParqueAsociación Musicales 3C
24:00 PIROMUSICAL a cargo de Pirotecnia Ricardo CaballerLonja del MonasterioPor motivos de seguridad se ruega al público, acuda a la Lonja
del Monasterio con la suficiente antelación, pues los accesos por
la Plaza de la Virgen de Gracia se encontrarán cerrados totalmente
desde las 23:00 h.
Patrocina:
APRENDE A VIVIR SIN DROGAS
NOSOTROS TE INFORMAMOS, TU REFLEXIONA Y DECIDE
26
Act
ivid
ades
Cul
tura
les
Conferencias
“FELIPE II Y SU ÉPOCA” por Rafael Rodrigo Jueves 1 de agosto 20:00 h. En la inauguración de la Feria del libro Antiguo y de Ocasión de San Lorenzo de El Escorial y con motivo del 450 aniversa-rio de la primera piedra del Monasterio. Casa de Cultura
“CÍRCULO ROMÁNICO” por Luis Montero Martes 6 de agosto 20:00 h. Círculo Románico. Casa de Cultura
Actuaciones
IX MUESTRA FOLKLÓRICA ALDABA Sábado 3 de agosto 20:00 h. Intervienen los grupos: COROS Y DANZAS EL BONILLO de Albacete y GRUPO FOLKLÓ-RICO ALDABA de San Lorenzo de El Escorial. Organiza: Grupo Folklórico Aldaba. El Parque
RONDALLA DEL CENTRO DE PERSONAS MAYORES DE LA COMUNIDAD DE MADRID Miércoles 7 de agosto 19:30 h. Casa de Cultura
PARA VISITAR DURANTE LAS FIESTAS (9 AL 15 DE AGOSTO)
PROGRAMACIÓN COMPLEMENTARIA (ANTES O DESPUÉS DE LAS FIESTAS)
XVII MUESTRA DE ESCULTURA MÍNIMO TAMAÑO GRANDE Asociación Cultural Mínimo Tamaño Grande 12 julio a 18 de agosto Casa de Cultura. Patio
XXI FERIA DEL LIBRO ANTIGUO Y DE OCA-SIÓN DE SAN LORENZO DE EL ESCORIAL Inauguración: jueves 1 de Agosto, 21:00 h 1 a 15 de agosto Casa de Cultura. Patio
SANTOS YUBERO. Crónica fotográfica de medio siglo de la vida española 1925-1975 25 julio a 19 agosto Casa de Cultura. Sala interior Red de exposiciones itinerantes de la Comunidad de Madrid
EXPOSICIÓN: “IMÁGENES EN TORNO AL MONASTERIO” 1 a 14 de agosto Casa de Cultura. Galería interior Una exposición fotográfica del Archivo Municipal.
XIV PREMIO DE GRABADO “SAN LORENZO DEL ESCORIAL” 26 de julio a 14 de agosto Casa de Cultura. Sala planta baja Obras premiadas y seleccionadas.
XXVII CONCURSO DE PINTURA RÁPIDA AL AIRE LIBRE “MANUEL VIOLA” 26 de julio a 14 de agosto Casa de Cultura. Sala planta baja Obras premiadas y seleccionadas
CARTELES PRESENTADOS AL CONCURSO DEL CARTEL ANUNCIADOR DE LAS FIESTAS PATRONALES 9 a 14 de agosto. Casa de Cultura. Galería interior
GRUPO FOTOGRÁFICO ESCURIALENSE “25 AÑOS DE FOTOS” 9 a 15 de agosto Casa de Cultura. Sala de exposiciones Inauguración viernes 9 de agosto
27
Actividades C
ulturalesII MUESTRA DE FOLCLORE IBEROAMERICANO Domingo 18 de agosto 20:00 h. Grupos de danza GUAYLLABAMBEÑOS DE CORAZÓN (Ecuador) y SAN SIMÓN (Argentina) y Ballet TAJY POTY (Paraguay) Colabora: Asociación de Ecuatorianos Guay-llabambeños de San Lorenzo de El Escorial. El Parque
Exposiciones
PINTURAS DE LEANDRO ANTOLÍ 2 a 8 de agosto Casa de Cultura. Sala de exposiciones
PINTURAS DE JOSÉ LUIS OLIVARES 16 a 22 de agosto Casa de Cultura. Sala de exposiciones
RUTA DEL ARTE Exposición colectiva de la Asociación de Artistas de Madrid 16 a 26 de agosto Casa de Cultura. Sala planta baja
MOMENTOS DEPORTIVOS MADRILEÑOS DESDE 1900 20 de agosto a 7 de septiembre Exposición fotográfica sobre la historia del deporte en Madrid Exposición de la Comunidad de Madrid. Casa de Cultura. Galería interior
PAISAJES DE SALVADOR SASTRE 21 de agosto a 1 de septiembre Casa de Cultura. Sala interior
OBRA GRÁFICA DE CRISTINA GAYARRE 23 a 29 de agosto. Casa de Cultura. Sala de exposiciones
“ROMERÍA DE LA VIRGEN DE GRACIA” 2 a 7 de septiembre Casa de Cultura. Sala de exposiciones Organiza: Hermandad de Romeros de la Virgen de Gracia.
“PASEO POR EL JARDÍN DE LOS FRAILES”, UNA EXPOSICIÓN DE SALVADOR SASTRE 2 a 10 de septiembre Casa de Cultura. Sala interior
PINTURAS AL PASTEL DE DIEGO HERGUETA 11 a 19 de septiembre Casa de Cultura. Sala de exposiciones
PINTURAS DE PILAR SAN SEGUNDO 20 a 29 de septiembre Casa de Cultura. Sala de exposiciones
Presentaciones de libros“FELIPE II Y LA MUJER MÁS FEA DE FRANCIA. UNA FÁBULA” de Joan-Pau Rubiés Ilustrado por: Aldolfo Álvarez Barthe Viernes 2 de agosto 20:00 h. Casa de Cultura
“LA SERPIENTE Y LA FLOR” de Isabel Díez Serrano Presenta José Nicas Montoto Lunes 5 de agosto 20:00 h. Casa de Cultura
Programación Club del CineAsociación Cultural Club del Cine 20:00 h. Entrada libre. Proyecciones en DVD Casa de Cultura
Mumford de Lawrence Kasdam. Comedia/drama. 1999 Viernes 16 de agosto
Crimen Ferpecto de Alex de la Iglesia Comedia. 2004 Martes 20 de agosto
El señor Ibrahim y las flores del Coran de François Dupeyron. VOS Drama/comedia. 2003 Viernes 23 de agosto
28
Act
ivid
ades
Dep
ortiv
as
Martes 30 de julio
Comienzo XV Campeonato Fútbol 7 Menores Hasta el viernes 2 de agosto Campo de fútbol “La Herrería”
Jueves 1 de agosto
Comienzo XXXIII Torneo de Tenis Modalidad individual. Varias categorías. Polideportivo “Zaburdón”
Comienzo XI Torneo de Pádel Modalidad: dobles masculino y femenino Polideportivo “Zaburdón”
Sábado 3 de agosto
X Torneo de Baloncesto 3 contra 3 Menores 10:00 h. Polideportivo “Zaburdón”
XXIX Torneo de Bádminton 10:00 h. Dobles 16:00 h. Individual Varias categorías Polideportivo “Zaburdón”
XXVIII Campeonato de Natación 10:30 h. Varias categorías. Piscina cubierta “Zaburdón”
Comienzo XXVII 36 horas de balon-cesto absoluto 12:00 h. Polideportivo “Zaburdón”
Comienzo XV Campeonato de Fútbol 7 Absoluto De 12:00 h. a 24:00 h. Campo de fútbol “La Herrería”
29
Domingo 4 de agosto
II Campeonato de Tiro con Arco 10:00 h. Campo de fútbol de “El Bosquecillo”
XVI Carrera Popular 10:30 h. Varias categorías Plaza Jacinto Benavente
Finales XV Torneo de Fútbol 7 Menores 17:00 h. y 20:00 h. Campo de fútbol “La Herrería”
Final XXVII 36 horas de Baloncesto Absoluto. 20:00 h. Polideportivo “Zaburdón”
Final XV Torneo de Fútbol 7 Absoluto 21:00 h. Campo de fútbol “La Herrería”
Lunes 5 de agosto
XXVII 12 horas de Tenis de Mesa 10:00 h. Menores 17:00 h. Absoluta y Femenina Polideportivo “Zaburdón”
Martes 6 de agosto
XXVIII 12 horas de Fútbol Sala Infantil De 10:00 h. a 22:00 h. Polideportivo “Zaburdón”
Miércoles 7 de agosto
XXVIII 12 horas de Fútbol Sala Cadete De 10:00 h. a 22:00 h. Polideportivo “Zaburdón”
Jueves 8 de agosto
XXVIII 12 Horas de Fútbol Sala Menores De 10:00 h. a 22:00 h. Categorías: Prebenjamín-Benjamín- Alevín (XVII Memorial Álvaro Herranz) Polideportivo “Zaburdón”
Domingo 11 de agosto
XXX Torneo de Ajedrez 10:00 h. Polideportivo “Zaburdón”
Campeonato de Tiro al Plato 10:30 h. Subida a la Cruz Verde
Miércoles 14 de agosto
Finales XXXIII Torneo de Tenis 11:00 h. Alevín y Base femenino 18:00 h. Infantil y Cadete 20:00 h. Absoluta masculino y femenino Polideportivo “Zaburdón”
Finales XI Torneo de Pádel 20:00 h. Absoluto masculino y femenino Polideportivo “Zaburdón”
Jueves 15 de agosto
LIII Travesía de las Cumbres Escurialenses 8:00 h. Inscripción: a partir del 1 de agosto en la “Casa de la Juventud” Colabora: Agrupación Amigos de la Travesía Salida: Plaza “Jacinto Benavente”
Actividades D
eportivas
30
XV Torneo de Fútbol 7 Menores Del 30 de julio al 2 de agosto Categorías: Benjamín, Alevín, Infantil y Cadete Inscripción: hasta el 25 de julio Campo de fútbol “La Herrería”
XXXIII Torneo de Tenis Del 1 al 14 de agosto Categorías: Alevín mixto, Infantil, Cadete, Base femenino y Absoluta masculina y femenina Modalidad: individual. Inscripción: hasta el 26 de julio Polideportivo “Zaburdón”
XI Torneo de Pádel Del 1 al 14 de agosto Categorías: Absoluta Modalidad: Dobles masculino y femenino Inscripciones hasta el 26 de julio Polideportivo “Zaburdón”
XXVIII Campeonato de Natación 3 de agosto 10:30 h. Categorías: Prebenjamín, Benjamín, Alevín, Infantil y Absoluta Inscripción: hasta ½ hora antes 1ª prueba Polideportivo “Zaburdón”
XXIX Torneo de Bádminton 3 de agosto 10:00 h. Dobles 16:00 h. Individual Categorías: Sub-15, Absoluta y Veteranos Modalidad: Individual y Dobles Inscripción: hasta el 23 de julio Polideportivo “Zaburdón”
X Torneo de Baloncesto 3 vs 3 3 de agosto 10:00 h. Categorías: Alevín e Infantil Inscripción: hasta el 2 de agosto Polideportivo “Zaburdón”
XV Campeonato de Fútbol 7 Absoluto 3 y 4 de agosto Categorías: Absoluta Inscripción: hasta el 30 de julio Campo de fútbol “La Herrería”
XXVII 36 horas de Baloncesto absoluto 3 y 4 de agosto Categoría: Absoluta Inscripción: hasta el 31 de julio Polideportivo “Zaburdón”
XVI Carrera Popular Fecha: 4 de agosto 10:30 h. Categorías: desde Prebenjamín a Vete-ranos, masculino, femenino y Carrera familiar. Inscripción: Media hora antes o hasta agotar dorsales Plaza de Jacinto Benavente
II Campeonato de Tiro con Arco 4 de agosto 10:00 h. Categorías: desde 14 años masculino y femenino Inscripción: hasta el 1 de agosto Imprescindible licencia federativa Colabora: Arqueros de San Lorenzo Campo de fútbol de “El Bosquecillo”
XXVII Torneo de Tenis de Mesa 5 de agosto 10:00 h. Categorías menores 17:00 h. Categoría Absoluta Categorías: Alevín, Infantil, Absoluta y Femenina Inscripción: hasta el 2 de agosto Polideportivo “Zaburdón”
Torn
eos
y C
ompe
ticio
nes
31
XXVIII Torneo de Fútbol Sala Menores 6, 7 y 8 de agosto Categorías: 6 de agosto: Infantil 7 de agosto: Cadete 8 de agosto: Prebenjamín, Benjamín y Alevín (XVII Memorial “Álvaro Herranz”) Inscripción: hasta el 30 de julio Polideportivo “Zaburdón”
XXX Torneo de Ajedrez 11 de agosto 10:00 h. Ronda 1 a 4 16:30 h. Ronda 5 a 8 Categorías: de Sub-8 a Sub-18, Local, Femenina, -2000 ELO, -1900 ELO, Vete-rano S60 y S50 y Absoluta Inscripción: hasta el 10 de agosto Polideportivo “Zaburdón”
III Cronoescalada a la Penosilla 11 de agosto 10:00 h. Categorías: Menores, Absoluta y Vetera-nos masculino y femenino Inscripción: antes de la prueba Salida: Bar “El Tomillar”
Campeonato de Tiro al Plato 11 de agosto 10:00 h. Categorías: General y Local Inscripción: hasta media hora antes Campo de Tiro de la “Cruz Verde”
LIII Travesía de las Cumbres Escurialenses 15 de agosto 8:00 h. Inscripción: a partir del 1 de agosto en la “Casa de la Juventud” Colabora: Agrupación Amigos de la Travesía Salida: Plaza “Jacinto Benavente”
Marcha nocturna de Bicicleta de montaña 16 de agosto 21:30 h. Polideportivo “Zaburdón”
Partido de fútbol Fiestas Patronales U.D. San Lorenzo - Club Deportivo La Granja 18 de agosto 21:30 h. Categoría Senior Campo de fútbol “La Herrería”
Torneos y Com
peticiones
32
CAMPEONATO DE DOMINÓ Del sábado 3 al domingo 4 de agosto 16:00 h. En los “Salones de la Peña San Lorenzo” (Sistema Suizo siete rodas)
CAMPEONATO DE MUS Del lunes 5 al viernes 9 de agosto 21:00 h. En los “Salones de la Peña San Lorenzo” (Sistema de juego tres ceros – Tres partidas perdidas
EQUIPO MÓVIL DE DONACIÓN DE SANGRE DE LA COMUNIDAD DE MADRID Jueves 8 de agosto De 16:30 h. a 20:30 h. En el Zaburdón
EL ARTE EN PACO PASTEL: EXPOSICIÓN COLEC-TIVA DE ARTISTAS ESCURIALENSES DE PRIMERA LÍNEA Viernes 9 agosto 20:00 h. En la Pastelería Paco Pastel: Calle las pozas nº181 (Zaburdón) Comisario de la exposición: Miguel González Balbuena (Licenciado en Hª del Arte por la U.C.M.)
RECINTO FERIAL Del viernes 9 al sábado 17 de agosto Parking del Polígono Industrial Matacuervos
EXPOSICIÓN DE FOTOGRAFÍAS “LO QUE HABÍA” de José Antonio Aceña Del viernes 9 al jueves15 de agosto En el Restaurante Fonda Genara
EXPOSICIONES DE FOTOGRAFÍAS GRUPO FOTOGRÁFICO ESCURIALENSE: “EL RASTRO” Hasta el lunes 12 de agosto “VACACIONES” Del lunes 12 de agosto al lunes 9 de Septiembre En el Bar Los Mariscos
Act
ivid
ades
Com
plem
enta
rias
33
Respeta el descanso de los demás como sifuera el tuyo
No hables a gritos ni llames a voces a tusamistades
Al salir de un local cierra bien la puerta
Si fumas en el exterior de un local no hagasruidos ni molestes con tu voz
Si utilizas el móvil no hables a gritos, piensaen los demás
Por favor, no hagas botellón
No dejes tirado en la calle a alguien que hayabebido demasiado, llama al 112
DIVIÉRTETESIN MOLESTAR
M.I. Ayuntamiento del Real Sitio de San Lorenzo de El EscorialConcejalía de Industria y Comercio
CONSEJOS PRÁCTICOS
bla..
bla..
bla..BLA..BLA..
BLA..bla..
bla..
bla..bla..
bla..
bla..
bla..
bla..bla..
CAMPAÑA DE CONCIENCIACIÓN CONTRA LA
CONTAMINACIÓN ACÚSTICA
