Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios · Santísima Virgen de los Remedios,...

96
Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios Jimena 2012

Transcript of Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios · Santísima Virgen de los Remedios,...

Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Jimena 2012

Excmo. Ayuntamiento de Jimena

Jimena 2012

Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Jimena 2012

Saluda de la AlcaldesaQueridos vecinas y vecinos.

Jimena se dispone a celebrar sus fiestas patronales en honor a nuestra madre querida La Virgen de los Remedios. Motivo por el cual deseo saludarles muy espe-cialmente.

Todos sabemos que son días de alegría, donde nos sentimos especialmente uni-dos y que celebramos en compañía de nuestros familiares, amigos y vecinos junto con todos aquellos que nos visitan.

Como habeis podido observar las páginas centrales de este programa, es para “El Oro de Cánava”. Mis felicitaciones para el presidente y la junta rectora de la Coo-perativa Nuestra Señora de Los Remedios, los cuales han hecho una apuesta fuerte por los frutos de esta tierra, del campo que todos trabajamos y que es al fin y al cabo la riqueza y el sustento de todos los jimenatos. El continuo reconocimiento de la calidad de este aceite esperemos que sea una fuente de riqueza para el esfuerzo de nuestro pueblo.

También, tengo que hacer referencia al año de gobierno de esta corporación, proyectos ya realizados, y otros por realizar. Tiempos difíciles, de los cuales no voy a hablar porque todos ya conocemos. Y ES POR ELLO QUE no vamos a dejar de traba-jar y esforzarnos por todos vosotros y vosotras. Tenemos la labor de mejorar la calidad de vida de nuestros vecinos, consiguiendo un adecuado desarrollo y un crecimiento equilibrado. Esta es nuestra tarea, con la vista puesta en el futuro, manteniendo nues-tra cultura, nuestro entorno, nuestras constumbres y tradiciones. Por ello mi más sincera enhorabuena al resto de concejales por su desempeño.

Solicito la paciencia y la comprensión a los vecinos que vean alterada su vida diaria, al igual que llamo a la diversión y la prudencia de todos y todas. Junto con

Excmo. Ayuntamiento de Jimena

Jimena 2012

Muñoz G

arnica, 4 Entreplanta

23

00

1 JA

ÉN Desea Felices Fiestas al pueblo de Jimena

Asociación

Española de

Empresas de R

estauración

del Patrimonio H

istórico

ww

w.co

nstru

ccion

escald

eron

.com

[email protected]

Tel. +3

4 9

53

23

3 9

00

Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Jimena 2012

una mención especial para aquellos y aquellas que no están con nosotros o que no pueden acompañarnos en estos días.

Aprovecho también estas líneas para agradecer y felicitar a las personas que han trabajado y van a seguir trabajando durante las fiestas para que el resto podamos disfrutar . A la Hermandad de la Virgen de los Remedios. Junto a todos los colabora-dores, jimenatos y jimenatas que desinteresadamente hacen de su pueblo un espacio mejor. Y a la Concejalía de Festejos claro, por la ilusión, el trabajo y el empeño por confeccionar una serie de actos adaptados a las circunstancias y a los planes de ajuste.

En definitiva, mi más sincera enhorabuena a todos los habitantes de Jimena que

hacen posible que la fiesta cobre, cada año, más esplendor si cabe. Recibid en mi

nombre y en el de la Corporación los mejores deseos durante estos días de alegría.

Por lo tanto estimados paisanos, vivamos y disfrutemos intensamente estas fies-

tas preparadas para todos con gran ilusión.

Vuestra Alcaldesa,

Esther Ulloa Navarrete.

Excmo. Ayuntamiento de Jimena

Jimena 2012

C/. Fuente, 48 · JIMENA Tels. 953 35 74 32 - 686 37 85 78

Les desea unas Felices Fiestas

C/. Cervantes, 13Teléf. 953 357 072 - Móvil 608 854 509

JIMENA (Jaén)

Cobro con tarjeta

SEGUROS

Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Jimena 2012

Excmo. Ayuntamiento de Jimena

Jimena 2012

Les desea Felices Fiestas

C/. San Sebastián, 53 · JIMENA (Jaén)Pida cita en el n.º 678 65 91 69 · SERVICIO A DOMICILIO

“TOMÁS (MAZO)”

Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Jimena 2012

Mis queridos Jimenatos, es una gran alegría poder dirigirme a vosotros un año más, y ya son cinco, en este programa de fiestas en honor a Nuestra Madre querida la Santísima Virgen de los Remedios, patrona y alcaldesa perpetua de Jimena.

Se van acercando los días grandes de nuestro pueblo, los días hermosos de la convivencia, del compartir y del celebrar todos juntos, los días de volver a la patria chica, los que están fuera, para el reencuentro con la familia y los amigos.

Yo ya estoy deseando que llegue el soñado día 7 y con el repique de campanas comiencen oficialmente las fiestas a la Señora de Cánava. Con ilusión espero la lle-gada de las autoridades al templo parroquial para “subir a por la Virgen” como aquí decimos. Las campanas alborotadas, la banda de música animando el cortejo, su-biendo por la Avda. Virgen de los Remedios hasta llegar a la carretera, y encontrarnos con las carrozas, bellamente preparadas para la tradicional romería, y con los jinetes y amazonas arreglados para la ocasión. Impaciente estoy de llegar a Cánava para el ansiado encuentro.

La Virgen con sus mejores galas nos recibe y al son de “A tus plantas con ardor” entrar para saludarla. El Niño, desde la novena, está nervioso por la cercanía de la fiesta y la Virgen con su mirada serena y tranquila, deseosa de volver a bajar a su pueblo, para bendecirlo y llenar de la fragancia de su hermosura las calles de Jimena, nos recibe con su sonrisa.

Son momentos que me emocionan de verdad, como la llegada a la plaza donde la espera su pueblo, sobre todo los mayores que desde diciembre no la han podido ver. Y esas sevillanas que arrancan lágrimas en los ojos, que hasta a la Virgen estreme-cen porque Ella sabe que “como un Jimenato nadie la quiere”.

Yo ya estoy nervioso, ya estoy deseando tenerla esos días en la Parroquia y poder disfrutar de su tierna mirada de Madre amorosa, que nos sostiene en nuestro caminar diario.

Saluda del Párroco

Excmo. Ayuntamiento de Jimena

Jimena 2012

JOSÉ GÁMEZ MEDINA

C/. Ecuador, 323440 BAEZA (Jaén)

e-mail: [email protected]

Les desea Felices Fiestas

658 816 978953 742 946

(

Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Jimena 2012

Os deseo unos días llenos de alegría y de ilusión, de disfrutar las fiestas en com-pañía de vuestros seres queridos.

Quiero agradecer a nuestro Excmo. Ayuntamiento el esfuerzo que realiza para preparar estas fiestas, sobre todo cuando la crisis no permite muchos excesos. Sé que no es fácil y que no se puede derrochar mucho. Pero para que haya fiesta, lo único que necesitamos es vivir en alegría y en armonía, estar rodeado de buena gente y compartir entre todos lo poco o lo mucho que tengamos. Cuando cada uno pone sobre la mesa lo que tiene y lo ofrece al hermano que se acerca, brota la alegría y las penas son las menos porque son compartidas.

Sed bienvenidos los que venís de fuera, y a los que este año no podréis, un re-cuerdo emocionado en nuestras oraciones.

Como vuestro párroco, os deseo que paséis unos días gozosos, con lo poco o lo mucho que tengáis y que honremos a Nuestra Madre Querida con lo que a Ella más le agrada: la devoción y amor que todos los jimenatos tenemos para con Ella y su Santísimo Hijo.

VIVA LA VIRGEN DE LOS REMEDIOSVIVA SU SANTÍSIMO HIJOVIVA LA PATRONA Y ALCALDESA PERPÉTUA DE JIMENAVIVA JIMENA

Recibid mi afectuoso saludo y bendición+ Juan Mena Jurado. Vuestro Párroco

Excmo. Ayuntamiento de Jimena

Jimena 2012

ANA CRISTINAOLIVERA MELLADO

Fisioterapeuta

C/. Plaza, 1 - 1.º · JIMENA (Jaén)Tel. 687 69 92 03 / 660 27 64 14

[email protected].º Colegiada: 3944

www.ayuntamientodejimena.eshttp://www.jimena.es

Si quieres conocer todas las curiosidades

de tu pueblo, visita el portal de internet

Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Jimena 2012

Obradora de Panadería

Alejandro Viedma AlmagroEspecialidad en Pan y Magdalenas

C/. Cervantes, 19Teléfono 653 773 607

JIMENA (Jaén)

Les desea unas Felices Fiestas

Excmo. Ayuntamiento de Jimena

Jimena 2012

Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Jimena 2012

No se si soy el primer sacerdote que tiene el honor de ser el pregonero de las fies-tas del pueblo de Jimena. Si lo soy es algo totalmente inmerecido pues en el recuerdo de muchos están el de otros curas que pasaron y que lo merecían más que yo. En el fondo hoy también estoy aquí por ellos.

Dícese que el pregón es un acto de promulgación en voz alta, en esto pienso que estaré a la altura de las circunstancias. Eso sí pretenderá ser más un canto que un grito. Sigue la definición diciendo que debe ser un asunto de interés para el pueblo. En esto posiblemente no estaré a las alturas de las circunstancias dadas las limitaciones propias de mi oratoria y por el carácter intimista de mi exposición. Termina la definición seña-lando que es el acto con el que se inicia una celebración, en esto seguro que no fallaré pues salga como salga dará paso a las fiestas que es lo que con más anhelo esperáis.

El porqué soy el pregonero, seguro que por el cariño de muchos de los conce-jales que más allá del acierto o no de la elección pusieron su amistad por encima de todo. Seguro que aquí, entre vosotros, hay personas que he bautizado, que les he dado su primera comunión, que se confirmaron conmigo o que he casado. Personas que he acompañado en momentos difíciles, personas con las que he compartido una palabra, una lagrima o una sonrisa. Puede que este sea mi único aval. Pero hay más he de confesarlo, en el fuero interno fue el hado el que me hizo cerrar una página de mi destino, os lo contaré. Algunos de aquí saben de mi proverbial despiste. Siendo Párroco de Jimena tal día como hoy de hace tres lustros aconteció lo siguiente. Sabéis que es tradicional el volteo de las campanas de la Iglesia como un aviso sonoro a todos los paisanos de que las fiestas comienzan. Entonces las campanas no estaban electrificadas dado lo cual el cura encargaba a alguien el repique manual o bien lo hacía él mismo. Pues esté que os habla ese año ensimismado con un texto de Heidegger (Si señores y señoras como dijo el famoso torero Lagartijo a Ortega y Gasset ¡en este mundo hay gente pa to!) se le olvido lo del repique general de campanas, y vaya la que se montó. ¿Que pasa decían muchos vecinos? ¿Acaso no hay fiesta? Y las críticas llovieron y llo-vieron. Cuando vinieron a preguntarme sobre el suceso empecé a soltar una serie de excusas banales que en nada podían ocultar mi monumental despiste. Cualquiera les decía que estaba en la terraza leyendo al filósofo alemán. Pues la providencia me tenía que deparar el poder corregir tamaño descalabro. Sirva esto de aviso pues a veces la

A mi puebloPregón de Fiestas de Jimena 2012

Excmo. Ayuntamiento de Jimena

Jimena 2012

Forjados Planos Sánchez, S. L.Estructuras y forjados de hormigón

C/. San Joaquín, 2 - 2.º Izqda. · 23007 JAÉNTels. 953 27 42 31 - 953 26 76 13

Móviles 667 56 72 05 - 667 56 72 06 - 667 72 27 80

Les desea Felices Fiestas

La Cofradía del Cristo de la Humildad

Les desea a todo el pueblo de Jimena unas Felices Fiestas

*Informamos que todos aquellos que quieranconvertirse en Hermanos o colaborar con la Cofradía,

diríjanse a la junta Directiva.

Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Jimena 2012

providencia nos brinda la posibilidad de poder reparar las consecuencias de nuestros errores y no debemos desaprovecharlas.

Sin más preámbulos paso a mi exposición. Mis recuerdos se remontan a una bella Catedral en la que en una mañana de Sábado el obispo de Jaén venido de tierras valen-cianas me ordenaba sacerdote. Al final del acto litúrgico y de modo enfático me nom-braba Párroco de la Iglesia de Santiago el Mayor de Jimena. No conocía el pueblo, las referencias que tenía venían de mi compañero y amigo Juan Ignacio el anterior titular de la parroquia. A los pocos días tocaba tomar posesión como párroco. Siguiendo los hilos de nemosine vuelve a mi memoria una pequeña aventura como fue la de venir al pueblo, y digo aventura pues si bien las imágenes de poeta se hacían realidad ante mis ojos: “Montes con sol, montes con sol y piedra” o mejor aquellos recordados versos:

“Sol en los montes de Baza .Mágina y nubes negras.En el Aznaitín afila Su cuchillo la tormenta”.

Y como digo aunque esta imagen se hacía real también lo era una carretera en obras y casi intransitable que llevo a que un tío mío dijese: ”Algo le habrás liado al obis-po para que te mande aquí”. Sin embargo mis pensamientos y los sentimientos que iban aflorando eran otros. Cautivado por mi primer destino y animado por un viejo cura que me aconsejó que Dios había puesto a la gente de este pueblo para que la quisiese es-taba deseoso de comenzar mi ministerio. Mi primera impresión al acercarme a Jimena fue hermosa. Antes de llegar a la Iglesia fuimos a la Ermita y visitamos a la Virgen de los Remedios. La impresión grabo en mi memoria un recuerdo que llevaré para siempre. Bebimos en el Pilar de los Siete Caños, el agua es la sangre de un pueblo como dijo alguien, y nos paramos un momento a contemplar ese valle lívido del Guadalquivir que alfombrado de olivos hace que el alma se expanda, esa alfombra verde plateada que se asemeja al mar del atardecer y en ese ancho mar una isla rodeada de un verde más intenso pintado por los huertos poblados de higueras que circundan el pueblo y en me-dio Jimena. El cuadro como todos sabéis es muy bello y en ciertos momentos hace que tu ser experimente eso que los románticos alemanes denominaron “lo sublime”. Y así amigos y amigas al final en la plaza de un pueblo desembarqué un verano cualquiera de un siglo que agonizaba. Joven cura lleno de ilusiones y esperanzas. Tomé posesión de la parroquia donde un nutrido grupo de Jimenatos me dieron la bienvenida con una calurosa fiesta de acogida y zas ya era el cura de Jimena . Cuando me quede sólo en la casa parroquial pensé ¿Y ahora qué?

Excmo. Ayuntamiento de Jimena

Jimena 2012

José Medina MedinaTaxi de 8 plazas y adaptado

a minusválidos

Les desea unas Felices Fiestas

C/. Granada, 28 - JIMENA (Jaén)Tels. 953 357 163 - 689 817 097

Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Jimena 2012

En mi primera mañana fui a comprar algo y en la tienda esperando el turno oigo la siguiente conversación entre dos señoras (a las que conocéis todos): “¿Cómo es el cura que nos han mandado?. Qué cura ni cura -respondió ufana una de las señoras- No nos han mandado un cura, nos han mandado un nene (hace veinte años de esto, hoy ya no hubiesen respondido lo mismo). En ese momento yo intervine y dije jocósamente: ”pues el nene soy yo”. No veáis que cara pusieron y como entonaron las entrañables disculpas. Pues aquél nene estuvo nueve años en Jimena y recorrió cientos de veces sus calles y sus empinadas cuestas, contempló sus casitas apiladas en informes formas, bebió en sus fuentes y tanto fue así que aún siguen siendo una parte esencial del paisaje de su vida y por ello sigo sintiendo algo muy especial cuando vuelvo a ellas. Pronto descubrí que formamos parte de lo que amamos. Crecí y viví la amistad de chicos y grandes, en momentos de dicha, compartiéndola, y en momento de desdicha, acompa-ñándola, y así me fui forjando. La vida de este pueblo fue la mía hasta tal punto, y no es retórica, que nunca me imagine fuera de él.

Lo más hermoso de las cosas es el poder que tienen de conmovernos. Y como nos conmueve este pueblo que también podríamos llamar de los pilares si no me creéis aquí van algunos: El pilar de los siete caños, el pilar del parque, el pilar de las macho-rras, el pilar chico de Cánava, el pilar de la plaza, el pilar de las pilillas, el pilar de la estrella, el pilar de la pilas o el pilón de las cuatro esquinas. Y recuerdo una tonada que algún amigo de Albanchez me entonó:” Jimena por ser Jimena y tener tanto abogao, Albanchez con uno y pobre el pleito se lo ha ganao”. Por lo visto hacía referencia a un antiguo pleito sobre el agua de Utar. Después me enteré por una amiga de aquí que el abogao de Albanchez no era tan pobre, y que había habido un apaño, y sobre todo me pregunte lo del pleito pues si algo tenía Jimena eran pilares, fuentes y hasta una cascada. Y como conmueve al que ha estado fuera y vuelve a su pueblo recorrer sus calles la Cervantes, la Capitán Cortés, la calle la Fuente, la Cerrillo o la llana. Subir por los escalones del Potro o el callejón de la cárcel. Cruzar por el callejón de Alejandrico o el callejón de la Iglesia. Pasar por el arco de santa lucía, o el arco de la calle audien-cia. Contemplar el pueblo desde la calle alta, pasear por el camino viejo, el camino del Monte y sobre todo por el paseo que lleva a la Ermita de Cánava, visitar a la Virgen y sentarse en los polletes de la lonja. Fijémonos en esta plaza de la Constitución y mi-remos hacia esas tres Torres: la del reloj, la del castillo y la de la Iglesia. Quizás al que está habituado no le dice mucho pero al hijo que vuelve a su pueblo se le despiertan todo tipo de emociones, emociones ligadas a recuerdos que emergen del alma en tro-pel. Pero ¿de donde surge esa fuerza que nos conmueve? Yo creo que cada sitio, cada rincón, cada lugar está asociado a personas. Somos un tapiz que elabora el tiempo con huellas de encuentros. Cuantos recuerdos de personas entrañables, de vidas comparti-das, de primaveras y sueños y, como no, también de inviernos pues así es la vida. Cada

Excmo. Ayuntamiento de Jimena

Jimena 2012

OVIMAGINA, S.A.T.

Les desea Felices Fiestas

Teléfs. 953 35 73 65Manuel 656 80 88 00Agustín 656 80 87 99Blas 656 80 88 01

· Ferretería· Droguería· Ultramarinos

· Artículos de importación y para el hogar· Recuerdos de nuestro pueblo

C/. Fuente, 6 · JIMENA · Teléfono 953 357 030

Les desea Felices Fiestas

Les esperamos en nuestras instalaciones del madero, donde producimos

Pura Leche de Oveja y Corderos Lechales

Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Jimena 2012

Pilar tiene un rostro, no quiero nombrar a nadie expresamente, cada callejuela, cada portal. Son esos rincones que preservados de la voracidad del tiempo cobran inusitada vida al traernos al corazón y a la memoria a hombres y mujeres sentados en las puertas de las casas, a aquellos niños que jugaban en la esquina, a aquellos jóvenes sentados en los escalones. A aquellos mayores y enfermos que visitaba las mañanas de sábado por todo el pueblo. Aquellas tertulias que más o menos improvisadas se formaban aquí o allá. Siempre son caras conocidas están allí o aquí, debajo del arco o en esta plaza. No son sombras devoradas por el insaciable Saturno. Dicen que algunos ya no están, pero yo los sigo oyendo y viendo pues nadie deja de vivir mientras alguien los mantenga en el recuerdo como le dije a una amiga que había perdido a sus padres.

La vida está construida de nuestros sueños y en esos sueños están el recuerdo de tantas personas y tantos momentos que salen del guarda ropa del alma al contemplar cualquier lugar de este mi pueblo. No hay más que fijarse en las piedras engastadas en un muro y gastadas por el tiempo que servían de compañeros mudos de los que allí charlaban.

Y que decir más, fueron años de trabajo para restaurar la ermita en la que todas las personas se volcaron, que recuerdos de aquellas cenas de Cánava, años en los que con un grupo de jóvenes llegamos a fundar una Cofradía, años en los que se restauro el cementerio de San Marcos, se erigió un altar y recuperamos la imagen de S. Marcos para que lo presidiese, años en los que se gesto la permuta del cine parroquial donde se construyo la residencia por el solar y la estructura de lo que debían ser los futuros salones parroquiales, años en los que preparamos la visita pastoral del obispo y algún amigo me dijo que aquello le recordaba a la película de “Bienvenido Mister Marsall”, años en los que dimos un toque especial a la Navidad particularmente en aquellas mi-sas del gallo, años en los que revitalizamos tradiciones, años en que el que tenía el me-jor equipo de monaguillos pues en ellos si que se cumplía el dicho “si quieres un hijo pillo. Mételo a…”, años en los que la casa parroquial parecía la casa del pueblo, allí parecía tener todo el mundo llave hasta tal punto que mis padres que amaban Jimena decían que el salón parecía una avenida, ahora pasan unos niños, ahora unos jóvenes, ahora otros con guitarras, ahora los de caritas o los catequistas o los de los hermanos de tal o cual, si esto no lo cambias no venimos. Sobre todo años bellos e intensos de un cura joven que se encontraba en un pueblo de Mágina donde lo mejor era su gente. No todo fue fácil que va, tuve grandes equivocaciones que se me perdonaron y alguna in-comprensión pasajera, y como no tuve que decirle hasta luego a muchas personas que se fueron con el padre para abrir los ojos y ver mejor como dijo el poeta cubano José Martí. Pero ¿Qué hacía a aquella gente tan especial? No me cabe duda el amor, el amor a una Virgencita bella muy pequeña pero muy grande. Ella es el auténtico corazón de

Excmo. Ayuntamiento de Jimena

Jimena 2012

Carnicería

M.ª Carmen

Les atendemos en la Plaza de Abastosen los puestos 1 y 2.

Disponemos de“Carne fresca y embutidos caseros”.

Les desea Felices Fiestas

Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Jimena 2012

Jimena, en honor a ella celebramos estas fiestas. Dios decía Grignon de Monfort reunió las aguas en un lugar y le llamo mar, después reunió todas las gracias en un sitio y le llamó María. La Romería, la procesión, las misas de estos días, pero también la reunión de amigos, los bailes de Cánava, la algazara llena de colorido y alegría son en honor a ella no lo olvidéis nunca jimenatos. Ella me enseño en una época que fue difícil que es más lo que nos une que lo que nos separa, que en lo esencial debemos buscar la unidad que en el fondo somos hijos de una misma madre, para algunos eso será una metáfora histórica pues vale, para mí como para otros una presencia real, de un modo u otro vale, pues ambos buscarán la unión sean cuales sean las legítimas diferencias. En el fondo esta virgen y este pueblo nos unen.

Muchas tardes de primavera y verano, al final de la jornada, me sentaba en la terraza y desde aquel privilegiado mirador contemplaba el valle y a mis pies como una especie de plataforma irregular que formaban los tejados de la parte baja del pueblo, me sentía como “el caminante sobre un mar de nubes“ de Friedrich. Desde allí el atar-decer de modo lento daba paso a la noche estrellada y enfrascado en mis pensamientos, Dios lo sabe, aprendí que el ruido del mundo estaba hecho de silencios y sin embargo el lento recurrir de las horas en el pueblo se poblaba constantemente de latidos de vida.

Y pasaron nueve años finalizado un siglo comenzaba un Milenio y como llegue me fuí. No tan joven y con esperanzas teñidas de melancolía. Algo mío quedo siempre aquí en estas calles, en esta plaza, en este pueblo, en muchas personas, niños, jóvenes, adultos y ancianos a los que amé a los hablé, con los que sonreí o con los que lloré, pero por los que siempre recé. Algo quedó, pero fue mucho más lo que me llevé. Lle-gué ligero de equipaje y me fui con las alforjas del alma llenas, muy llenas. Y ahora volviendo a este mi pueblo pienso que al final “sólo el espíritu del viejo árbol al sur del pueblo sabe con certeza que somos inmortales que vamos de paso”.

Queridos Jimenatos por unos momentos no hemos hablado y pensado en la crisis, ahora son días de solaz, hermandad y alegría. Vivamos unas hermosas fiestas.

Viva la Virgen de los Remedios. Viva Jimena.

Juan Jesús Cañete Olmedo

Excmo. Ayuntamiento de Jimena

Jimena 2012

CarpinteríaEugenio Romero RuizBarandas · Puertas de Calle · Muebles de BañoRoperos · Ventanas Europeas · Armarios Empotrados

Ctra. Mancha Real - Cazorla, s/n · BEDMAR (Jaén)Tel. y Fax 953 760 353 · Móvil 600 250 092

Funeraria RomeroSERVICIO A TODAS LAS COMPAÑÍAS · SERVICIO LAS 24 HORAS

En breve dispondremos de tanatorio en la población deBedmar, para atender también a las poblaciones limítrofes

Deseamos al pueblo vecino de Jimena, unas Felices Fiestas 2012 en honor a la Virgen de los Remedios

SERVICIO A PARTICULARES

Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Jimena 2012

C/. Plaza, 5 - JIMENA (Jaén)

Teléfonos de contacto615 687 112 - 615 657 113 - 953 357 117

Juan AndrésMoreno Rodríguez,

S. L. U.

CONSTRUCCIONES Y REFORMAS EN GENERAL

HORMIGÓN IMPRESO

PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO

“Les desea Felices Fiestas”

C/. Plaza, 5 · JIMENA (Jaén)

Teléfonos de contacto:

615 687 112 - 615 657 113 - 953 06 10 32

Excmo. Ayuntamiento de Jimena

Jimena 2012

Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Jimena 2012

Excmo. Ayuntamiento de Jimena

Jimena 2012

Ctra. Fuerte del Rey, km. 2,5Teléfono 953 25 55 40 - JAÉN

Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Jimena 2012

Excmo. Ayuntamiento de Jimena

Jimena 2012

Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Jimena 2012

ESTRUCJIMENA“MÁS DE 30 AÑOS A SU SERVICIO NOS AVALAN”

CADA DÍA LE DAMOS MAYOR SERVICIO:ESTRUCTURAS METÁLICAS · CARPINTERÍA METÁLICA Y FORJA

CORTE DE VIGAS - MALLAZOS - ZUNCHOSREPARACIÓN DE MAQUINARIA AGRÍCOLA

PUERTAS AUTOMÁTICASVALLAS METÁLICAS · CARPINTERÍA DE ALUMINIO

CRISTALERÍA · CHIMENEAS · CARPINTERÍA DE MADERARESTAURACIÓN Y BARNIZADO DE MUEBLES

CONSTRUCCIÓN, REPARACIÓN Y CONSERVACIÓN DE EDIFICACIONESPROMOCIÓN DE EDIFICACIONES

NAVES INDUSTRIALES Y AGRÍCOLAS (LLAVE EN MANO)LOS ESTUDIOS Y PROYECTOS “GRATUITOS”

Polígono Industrial “Chaqueta”, s/n · JIMENA (Jaén)Teléfono 953 357 362

www.estrucjimena.com

ESTA EMPRESA LES DESEA FELICES FIESTAS

Excmo. Ayuntamiento de Jimena

Jimena 2012

II Concurso de Dibujo

“Dibuja a tu Patrona, dibuja tus fiestas”

Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Jimena 2012

II Concurso de Dibujo

“Dibuja a tu Patrona, dibuja tus fiestas”

Excmo. Ayuntamiento de Jimena

Jimena 2012

Servicio de CáteringAlquiler de mesas, sillas y menaje

Tel. 953 350 518 - 666 324 556

SaloneS MarquéS de Santillana (BedMar)

Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Jimena 2012

Cristóbal Ruiz GarzónARMARIOS A MEDIDA

BARANDAS - TARIMA FLOTANTECOCINAS - PUERTAS

CASAS DE MADERA · PÉRGOLAS DE JARDÍNCUBIERTAS DE JARDÍN

CARPINTERÍA EN GENERAL

C/. García Lorca, 10 · 23530 JIMENATels. 953 357 024 - 645 572 790

Excmo. Ayuntamiento de Jimena

Jimena 2012

DIJURAAY, S.L.Pol. Ind. de Jódar

C. Fuenmayor, parc. 5Tel. 953 787 293

[email protected]

Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Jimena 2012

Escuela de verano

Niños de laguardería enla radio

Gran gimkana 2012

Excmo. Ayuntamiento de Jimena

Jimena 2012

Os esperamos en las Fiestas de Jimenacomo todos los años

Mucha marcha, buena música

En los meses más calurosos disfruta de buena música y buen ambiente donde pasarás noches frescas

Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Jimena 2012

Encuentro Juvenil Jimena-Larva

Día de la Paz

Carrera por la Paz

Excmo. Ayuntamiento de Jimena

Jimena 2012

Afammer- JaénJimena

La Asociación de Familias y Mujeres del Mundo Rural

Desea Felices Fiestas a sus Socias y a todoel pueblo de Jimena

Afíliate, Cuota Anual 12 Euros

TECNISEG, S.L.

Marcos A. de la Torre MuñozAGENTE

C/. Andalucía, 3 - 23538 ALBANCHEZ DE MÁGINA (Jaén)Teléfono 649 418 082 - Fax 953 350 824

[email protected]

AGENCIA DE SEGUROS

Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Jimena 2012

Comercial AGUIRREMUEBLES · ELECTRODOMÉSTICOS · JUGUETES

ARTÍCULOS DE REGALO · LÁMPARASBISUTERÍA, ORO, PLATA

INSTALAMOS Y VENDEMOS AIRE ACONDICIONADODE TODAS LAS MARCAS

Les desea a sus clientes y amigos en generalque pasen unas Felices Fiestas

Avda. Virgen de los Remedios, 24 · JIMENA (Jaén)Teléf. 953 35 70 57 · Móviles 661 52 06 91 - 627 471 904

LATORRE(CARACOL)

Antonio Machado, 1JIMENA (Jaén)

Teléfono 676 186 556

ALBAÑILERÍAEN GENERAL

Les desea Felices Fiestas

Pida presupuestossin compromiso

CONSTRUCCIONES Pintor Decorador

Tel. 673 659 626C/. San Sebastián, 8 - JIMENA (Jaén)

Les desea Felices Fiestas

FranciscoGonzález León

Excmo. Ayuntamiento de Jimena

Jimena 2012

Diego Moreno RuizConstrucciones, Transportes,Venta Menor de Materiales,

Alquiler de Maquinaria de Construcción,Servicio de Contenedores y Grúa,Estructuras, Carpintería Metálica

y Cerrajería

C/. Egido San Sebastián, 11 · 23530 JIMENA (Jaén)Tel. y Fax 953 35 71 83 · Almacén 620 16 56 12 · Diego 657 56 04 63

correo electrónico: [email protected]

Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Jimena 2012

Asesoría Laboral

MUÑOZ y MUÑOZMARGARITA MUÑOZ RODRÍGUEZ

GRADUADA SOCIAL

TÉCNICO EN PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES

· GESTIÓN DE EMPRESAS

· ALTAS Y BAJAS DE TRABAJADORES

· PLANES DE PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES

· TRAMITACIÓN DE DOCUMENTACIÓN ANTE CUALQUIER ORGANISMO PÚBLICO O PRIVADO.

Les desea que pasen unas Felices Fiestas junto a sus familiares y amigos

Avda. Andalucía, 60 · JIMENA (Jaén)

Tels. 953 357 239 - 651 591 995

Excmo. Ayuntamiento de Jimena

Jimena 2012

Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Jimena 2012

La Hermandad de la Virgen de los Remediosles desea unas Felices Fiestas

Programa de Feria y Fiestasen Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Domingo 2 de Septiembre Campeonato de Petanca. A las 9:30 horas, en el campo de fútbol.

Recorrido de Caza.A las 10 horas, en el paraje Cercado-Cordones. Organiza la Sociedad de Caza-dores Santiago el Mayor. Colabora el Excmo. Ayuntamiento.

Martes 4 de SeptiembreVIII Final del Trofeo de Tenis “Villa de Jimena”.A las 18 horas, en la piscina municipal.

Miércoles 5 de SeptiembreIII Concurso de Pintura “Dibuja tus fiestas”.A las 12 horas. En la Plaza de la Constitución.

I Trofeo de Fútbol Sala “Villa de Jimena”.A las 18 horas, en la Piscina Municipal.

Celebración de la Eucaristía.A las 20 horas, en conmemoración de lasBodas de Oro de nuestros mayores.

Fiesta a ”Nuestros Mayores”.A las 20:30 horas, organiza el Excmo. Ayuntamiento. Invitación a una copa de vino en los Jardines de Cánava. Se entregarán los premios del II Concurso de Literatura Villa de Jimena”.

Programa de Feria y Fiestasen Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Jueves 6 de SeptiembreFestilandia, fiesta infantil

De 10:30 a 14:30 horas, junto a los colegios.

XXIX Noche Flamenca Aznaitín:A las 23 horas, con la participación de los finalistas en el XII Concurso Na-cional organizado por la Peña Flamenca “El Lanchar” de Jimena. Muestra flamenca durante el concurso. Lugar: Caseta Municipal. Patrocina y organiza el Excmo. Ayuntamiento de Jimena y colabora la Peña Cultural Flamenca.

Viernes, 7 de SeptiembreA las 12‘00 horas:

En la Plaza de la Constitución, inauguración oficial de las FIESTAS, con repi-que general de campanas y disparos de cohetes. Las FIESTAS DE JIMENA 2012 serán pregonadas por D. Juan Jesús Cañete Olmedo, desde el balcón del Ayuntamiento. Seguidamente la Asociación Cultural Musical “Fuente de la Estrella”, de la localidad, recorrerá las principales calles de la Villa, interpretando alegres pasacalles, acompañada de gigantes y cabezudos.

A las 13‘30 horas:En el mismo lugar, gran concierto a cargo de la Asociación Cultural Musical “Fuente de la Estrella”.

A las 18‘30 horas: Autoridades, Clero Parroquial y Hermandad de la Virgen, acompañados del vecindario y de la Asociación Cultural Musical “Fuente de la Estrella”, se trasladará al Santuario de Cánava, celebrándose a la llegada el concurso de “CARROZAS Y ROMEROS”. Los premios a los ganadores serán los siguientes:

Carrozas: 1.º Premio: 450 Euros; 2.º Premio: 300 Euros.Accésit Carrozas: 120 Euros.Parejas a la grupa: Premio de 120 Euros, a la pareja ganadora.Jinetes: Premio de 120 Euros, al ganador.Al resto de los participantes se le concederá un accésit.

Programa de Feria y Fiestasen Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

A las 20‘00 horas: La imagen de la Virgen de Ntra. Sra. de los Remedios será trasladada desde el Santuario a la Parroquia, en típica romería. A la llegada se celebrará una misa.

A las 24‘00 horas: En la Plaza de la Constitución, se quemará una colección de Fuegos Artificia-les (Para evitar accidentes, se ruega no tiren cohetes rateros ni petardos), y a continuación con permiso de la autoridad competente y si el tiempo no lo impide se procederá a la lidia y muerte de los tradicionales “Toros de Fuego”. En los intermedios actuará la Asociación Cultural Municipal “Fuente de la Estrella”, tras el festejo se inaugurará la Caseta Municipal, con la actuación de las Orquestas: FUSSION y MARABEL.

Sábado, 8 de Septiembre:

A las 8‘00 horas:La Asociación Cultural Musical “Fuente de la Estrella”, recorrerá las calles de la localidad, interpretando una alegre diana.

A las 12‘30 horas:Solemne función religiosa en honor de la

Santísima Virgen de los Remedios,

ofrecida por su Hermandad.

A las 13‘30 horas: En la plaza de la Constitución, Campeonato de Cucañas

y Disparo de Bombas Japonesas.

Programa de Feria y Fiestasen Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

A las 20‘00 horas:La Sagrada imagen de Ntra. Sra. de la Virgen de los Remedios será llevada en procesión por las calles de la localidad.

A las 21‘30 horas:En la plaza de la Constitución, actuación MUSICAL.

A las 24‘00 horas:En el escenario natural de Cánava PRIMERA GRAN VERBENA, amenizada por las Orquestas: “ÍBERIS” y “MARABEL”. Durante la celebración de esta verbena serán elegidas las señoritas merecedoras del título de MISS JIME-NA, MISS TURISMO así como MISTER JIMENA.

Domingo, 9 de Septiembre:A las 12‘30 horas:

Celebración de la Eucaristía en la Parroquia.

A las 21‘00 horas:

Pasacalles “GRAN CHARANGA” acompañados de BRASIL SAMBA.

A las 24‘00 horas:

En Cánava, SEGUNDA GRAN VERBENA, con la actuación de las orquestas: “KARAMELO” e “ÍBERIS”.

En el transcurso de la velada se otorgarán premios a las señoritas que con más elegancia y garbo luzcan vestidos de fiesta y de faralaes. Asimismo, se concederá premio a la señora que más contribuya con su atuendo, al manteni-miento del clasicismo y estilo de nuestras verbenas.

Programa de Feria y Fiestasen Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Lunes, 10 de Septiembre:A las 8‘00 horas:

Alegre diana a cargo de la Asociación Cultural Musical “Fuente de la Estrella”.

A las 12‘00 horas:El Ilustrísimo Ayuntamiento ofrecerá a Ntra. Patrona, la Stma.Virgen de los Remedios, una solemne función litúrgica.

A las 13 horas:II Muestra Concurso de Palomos en la Plaza de la Constitución, seotorgará un Diploma, un Jamón y un gran Queso al primer premio.

A las 19‘00 horas:Traslado de la imagen de María Santísima de los Remedios desde la Pa-rroquia al Santuario de Cánava, en tradicional Romería, acompañada por autoridades, clero, Hermandad y vecindario. Una vez la imagen en el San-tuario, se hará entrega de la bandera de la Hermandad al Hermano Mayor entrante Manuel Medina Martínez .

A las 24‘00 horas:Para evitar accidentes, se ruega no tiren cohetes rateros ni petardos, con permiso de la autoridad competente y si el tiempo no lo impide se procederá a la lidia y muerte de los tradicionales “Toros de Fuego”. En los intermedios actuará la Asociación Cultural Municipal “Fuente de la Estrella”, tras el fes-tejo en la Caseta Municipal, actuación de las Orquestas: “KARAMELO” y “MULHACÉN”. Esta noche la Caseta será gratuita.

V.º B.ºLa Alcaldesa,

Esther Ulloa Navarrete

Francisco Almagro Mellado · María del Carmen García Morales · Luis Olivera Mellado Idelfonso Ruiz López · Catalina García Carrasco · María Remedios Rodriguez Moreno

Alejandro Amador Viedma Almagro · Carmen Molina Carrasco

Secretaria Interventora,Marien Peinado Lozano

La Comisión de Festejos,

Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Jimena 2012

Notas al Programa Oficial de FestejosNotas Aparcamientos: Para facilitar el aparcamiento durante las noches de verbena, se habilitará dos parking, uno frente a la gasolinera y el otro frente a la entrada de la piscina municipal.

Cada pueblo, para poder mantener en el tiempo su propia identidad, debe conservar, y en lo posible mejorar, las tradiciones más arraigadas en el sentir de sus vecinos. Las Verbenas de Cánava constituyen un vivo ejemplo de tradición popular de Jimena. Consiguientemente, y en un intento de mantener esa tradi-ción para poder legársela a los futuros jimenatos, se ruega a los caballeros que asistan a las Verbenas de Cánava, lo hagan correctamente vestidos, observando la tradicional costumbre de americana y corbata; en caso contrario les será prohibida la entrada al recinto.

Igualmente se ruega a las señoras y señoritas, que asistan a las Verbenas ata-viadas con trajes de fiesta, con el clásico traje andaluz, o luciendo mantones de Manila.

Queda prohibida la entrada al recinto de baile de todos los menores, en las Verbenas.

El Alcalde y la Comisión de Festejos calificarán y otorgarán los premios en el Concurso de Carrozas y Romeros, así como la elección de Misses y Trajes. A su vez podrán declarar desiertos todos ó algunos de los premios.

El Excmo. Ayuntamiento se reserva el derecho de alterar el presente programa si las circunstancias así lo aconsejasen, al mismo tiempo que no responde de ningún accidente que puediese ocurrir durante las fiestas.

Por Real Decreto Ley 111/2005 de 22 de Julio, queda totalmente prohíbido el uso de cohetes y rateros por personas ajenas a la piro-tecnia, por el peligro de incendios inminentes.

Los feriantes encontrarán todo tipo de facilidades para la instalación de casetas, carruseles, tiovivos, etc., en las fiestas.

Durante las fiestas el tráfico quedará regulado de la siguiente forma.Cortado el paso desde la Biblioteca Municipal al Paseo de Cánava, con arreglo al siguiente horario:

Día 6: De 9 de la noche a 5 de la madrugada.Días 7 y 10: Cortado desde las 10,30 a 6 de la madrugada.Días 8 y 9: Por la mañana de 11 a 24 horas.

1.-

2.-

3.-

4.-

5.-

6.-

7.-

8.-

9.-

Excmo. Ayuntamiento de Jimena

Jimena 2012

José Manuel Medina ContrerasTAXISTA

C/. Carnicería, 112 - 2.º Dcha. · MANCHA REAL (Jaén)

Tel. 677 84 54 02

Les desea Felices Fiestas

SERVICIO LAS 24 HORAS

FONTANERÍA, AIRE ACONDICIONADO, CALEFACCIÓN Y PISCINAS

Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Jimena 2012

Excmo. Ayuntamiento de Jimena

Jimena 2012

El MorganCafé-Bar

Les desea a todos los JimenatosFelices Fiestas

Plaza de la Constitución · JIMENA

Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Jimena 2012

Extracto del Reglamento de la Administración Local a Principio

del Siglo XXDada la trascendencia que tiene hoy en día, debido a la tan traída y llevada Crisis, el

funcionario público y por ende la Administración Local, es por lo que nos hemos permiti-do hacer una breve extracto del Reglamento que por principios del siglo XX, regulaba sus derechos y obligaciones dándoles estabilidad y garantías, (dada la extensión del mismo, hemos intentado colocar los artículos de máximo interés o mas peculiares).

“…….. El citado Reglamentos se adaptó a todas las poblaciones no capitales de

provincia y como en aquellos tiempos nuestra querida Jimena tenía una población muy próxima a los 3.500 habitantes (dado que el censo en 1899 era de 2866 vecinos) se supo-ne que nuestra Corporación Municipal, por deducción, lo puso en práctica.

Art. 1.º - Son empleados municipales todos los nombrados por el Ayuntamiento y pagados con fondos municipales.

Art. 2.º - El Ayuntamiento tendrá los empleados siguientes: Un Secretario, dos auxiliares de Secretaría, un Veterinario municipal con carácter de Director de la plaza de Mercado y Matadero, Depositario y dos Aguaciles.

Art. 3.º - Si las necesidades del servicio lo exigen, el Ayuntamiento podrá aumentar el nú-mero de empleados, pero para disminuirlo tendrá que atenerse a los preceptos y requisitos que imponen las leyes.

Art. 4.º- En nombramiento de los empleados ……….”.

Art. 5.º - Las condiciones necesarias para el nombramiento….”.

Art. 6.º - Se declara la inmovilidad en sus cargos para todos los empleados municipales.

Art. 7.º - Ningún empleado municipal podrá ser declarado cesante sino por falta grave y previa formación de expediente, oyendo al interesado, ni tampoco podrá rebajársele el sueldo señalado en este Reglamento. Si del expediente resultase haber incurrido el em-pleado municipal en falta grave, se acordará la cesación o destitución indicada por las dos terceras partes del total de Concejales de que se compone la Corporación.

Art. 8.º - Los empleados municipales cesarán en sus destinos: 1.º por sentencia o auto de los Tribunales; 2.º por separación en virtud de expediente; 3.º por jubilación; 4.º por incompatibilidad o incapacidad.

Excmo. Ayuntamiento de Jimena

Jimena 2012

Les desea Felices Fiestas

Teléf. 666 426 138 - 953 35 71 39 · JIMENA (Jaén)

Especialidad en:

BREVAS e HIGOS, etc...

FABRICACIÓN DE MERMELADAS ARTESANALES

Dearca Mágina, s.l.con su afamado producto al Arca de Cánava

Quioscode CánavaLa nueva dirección agradece su visita a clientes y amigos y espera, que la atención que les dispensa, sea de su agrado.

Le atiende:Manuel Medina

IMPRESOS COMERCIALES EN GENERAL

Capitán Aranda Baja, 8 (barrio de San Ildefonso) · 23001 JAÉN

Teléfono y Fax 953 243 365

Les desea Felices Fiestas al pueblo de Jimena

Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Jimena 2012

Art. 9.º - Serán faltas leves: 1.º la falta injustificada de asistencia; 2.º la falta de celo en los asuntos del servicio, siempre que no haya causado grave perjuicio a los intereses munici-pales; 3.º la desconsideración o falta de respeto a los superiores.

Art. 10.º - Serán faltas graves: 1.º la malversación de fondos; 2.º el cohecho; 3.º la pre-varicación; 4.º el abandono del destino; 5.º la insubordinación y la desobediencia; 6º la reincidencia por tercera vez en falta leve………Se considerarán como incursos en falta grave y perderán inmediatamente sus cargos: 1.º los que cometan cualquier delito que esté castigado con las penas de inhabilitación; 2.º los quebrados o concursados no reha-bilitados; 3.º los deudores en cualquier forma a fondos públicos o por alcance de cuentas en responsabilidad criminal.

Art. 11.º - Las faltas leves en que incurran los empleados serán castigadas por el Alcalde por apercibimiento, amonestación o privación del sueldo por el plazo máximo de ocho días o suspensión por el mismo plazo……”

Art. 12.º - Transcurrido dicho plazo de suspensión, el empleado será reintegrado en su car-go y devengará sus haberes, caso de haber sido ilegal la suspensión o privación de sueldo.

Art. 13.º - Para destituir a un empleado se instruirá expediente por una Comisión Consisto-rial, presidida por el Alcalde e integrada por un Concejal de cada uno de los grupos o frac-ciones políticas de que se componga el Consistorio, designado cada Concejal en sesión del Ayuntamiento y en votación secreta, en el que será oído el empleado destituido, por término que no podrá bajar de veinte días, poniéndosele de manifiesto todo lo actuado, para que pueda presentar descargos, debiendo resolver el Ayuntamiento el caso dentro de un plazo no inferior a veinte días.

Si transcurriese este plazo o el de sesenta desde que se incoó el expediente sin haberse resuelto, se reintegrará al empleado en sus funciones, con derecho a devengar haberes por el tiempo que haya durado la suspensión.

La destitución por acuerdo del Ayuntamiento será válida cuando lo acuerden las dos terceras partes del total de Concejales propietarios de los que se compone la Corporación.

Art. 14.º - Contra el acuerdo de suspensión y destitución adoptados por el Alcalde y Ayun-tamiento podrán los interesados recurrir,…….”.

Art. 15.º - Las horas de oficinas para los empleados de Secretaría el de seis diarias en tiempos normales y cuando el servicio lo exija podrá el Ayuntamiento acordar se trabaje hasta siete.

La distribución de las horas de trabajo será, de Octubre a Mayo, de nueve a doce y de quince a dieciocho; y en los meses de Junio a Septiembre, de ocho a catorce; estando de guardia en estos meses en que se efectúe el trabajo intensivo, el Alguacil primero, des-de las quince a las dieciocho horas.

Excmo. Ayuntamiento de Jimena

Jimena 2012

Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Jimena 2012

Las horas destinadas a oficinas para el público será una diaria, anunciada constan-temente en la tablilla de anuncios y en las ventanillas de las oficinas.

Art. 16.º - Los Auxiliares de Secretaria se distribuirán en el trabajo en la forma en que disponga el Secretario….”.

Art. 17.º - Los empleados que prestaran servicio en la plaza Mercado y Matadero, serán: el Veterinario municipal con el carácter de director de la plaza Mercado y Matadero; el Alguacil segundo, que será el portero de ambos edificios y con carácter de auxiliar lo será el Alguacil primero cuando lo solicite el Director de la plaza Mercado y Matadero, previo el informe favorable del señor Concejal Inspector de la plaza Mercado y Matadero. No obstante se procurará que el Alguacil primero se le deje libre de servicio en la plaza Mercado y Matadero, a las ocho de la mañana, al objeto de estar al servicio de las oficinas del Ayuntamiento.

Art. 18.º - En cuanto a la dirección, administración y régimen de la plaza del Mercado y Matadero, se confeccionará un Reglamento…”.

Art. 19.º - El Alguacil primero será el pregonero del Ayuntamiento y a la vez desempeñará el cargo de portero de las Casas Consistoriales, viniendo obligado diariamente al aseo y limpieza de dicho edificio y oficinas; abrir y cerrar las puertas durante las horas de oficina y cuando no tenga comisión alguna que cumplir, permanecerá en el despecho que se le habilitará, no pudiendo separarse que no sea con el consentimiento del Alcalde.

Mientras el Ayuntamiento no tenga habitación, en la misma Casa Consistorial, retri-buirá con una cantidad anual al portero, en concepto de alquiler por la casa que habite.

Art. 20.º - El empleado encargado de la recaudación de todos los impuestos y arbitrios municipales vendrá obligado a librar el correspondiente recibo del importe de la cantidad o cantidades que se le entreguen, debiendo ingresar diariamente en la Depositaría Mu-nicipal todo cuanto haya recaudado, utilizando el impreso declarado modelo oficial del Ayuntamiento.

Art. 21.º - El Ayuntamiento retribuirá con una cantidad anual al Recaudador y al Deposi-tario, en concepto de monedas falsas o por quebrantos y pérdidas.

Art. 22.º - Será obligación propia de los funcionarios objeto de este Reglamento…….”.

Art. 23.º - Ningún empleado podrá ausentarse en las horas destinadas a oficina, a no ser que sea con licencia del Sr. Alcalde, si es por un día, y si es por mas tiempo, corresponderá al Ayuntamiento. Los sábados por la tarde no habrá oficinas.

Art. 24.º - Ningún Concejal podrá solicitar el servicio de ningún empleado……”.

Excmo. Ayuntamiento de Jimena

Jimena 2012

Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Jimena 2012

Art. 25.º - Ni el Alcalde ni los Concejales podrá extraer documentos de las oficinas muni-cipales. El Secretario tendrá las llaves del Archivo y nadie podrá penetrar en él, fuera de las horas de oficina.

Art. 26.º - El encargado del Archivo Municipal no podrá entregar documento algún a nin-guna persona sin previo permiso del señor Alcalde.

Art. 27.º - Los empleados municipales disfrutarán de la siguiente escala de sueldos:

Secretario.. ...................................................................................3.650,00 ptas.Gratificación por alquiler de casa ....................................................200,00 “Auxiliar primero ...........................................................................2.555,50 “Auxiliar segundo ..........................................................................2.555,50 “Veterinario municipal ...................................................................1.095,00 “Alguacil primero ..........................................................................2.190,00 “Gratificación por alquiler de casa. .....................................................96,00 “Alguacil segundo y vigilante del Matadero y plaza Mercado... ..........2.190,00 “Depositario .....................................................................................250,00 “

Art. 28.º - Se concederá jubilación del 50 por 100 del importe del haber a los empleados cuando por prescripción facultativa se decrete la imposibilidad para el trabajo de todo funcionario municipal, concediéndose únicamente al que sea empleado de plantilla du-rante cinco años.

Art. 29.º - Tan pronto se ponga en vigor el presente Reglamento, se procederá por el Ayun-tamiento a la formación del escalafón de antigüedad de cada empleado……..”.

Art. 30.º - Los empleados en los casos de enfermedad cobrarán el sueldo íntegramente, siempre que se acredite tal estado por certificación facultativa.

Dejará de percibir el haber el empleado cuando la enfermedad sea de las clasifica-das de venéreo en general, las que resulten de ser producidas por estado de embriaguez, por deportes o por disputas de carácter particular.

Art. 31.º - El Ayuntamiento concederá la excedencia a todo empleado que la solicite……”.

Art. 32.º - El presente Reglamento se pondrá en vigor a los treinta días de su publicación en el Boletín Oficial….”.

Art. 33.º - Para la modificación o ampliación del presente Reglamento….”.

(Datos extraídos de la Revista de Administración Local, Enero de 1.921).

Francisco Muñoz Garrido, Cronista Oficial de la Villa.

Excmo. Ayuntamiento de Jimena

Jimena 2012

Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Jimena 2012

Excmo. Ayuntamiento de Jimena

Jimena 2012

1.º Premio

2.º Premio

3.º Premio

Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Jimena 2012

El Hogar del PensionistaLes desea Felices Fiestas y les anima

a participar en las actividades de Baile,

Bingo y otras más

También tenemosServicio de Podología

Plaza de la Constitución, 4

3.º Premio

Excmo. Ayuntamiento de Jimena

Jimena 2012

M.ª Cuadros Peñas Rodríguez(Médico Odontólogo)

JIMENAC/. Andalucía, 15 - Bajo

(Junto parada autobús)

Francisco Martín Moreno(Protésico e Higienista Dental)

Ofrecemos nuestros servicios

Odontología General Prótesis

Implantes Ortodoncia

BEDMARC/. García y Galán, 3 - Bajo

TORREDELCAMPOC/. Aguilar, 2 - Bajo

Teléfono 953 41 00 66 - Móvil 615 486 236

FRAMADEN, S. L.

Os deseamos Felices Fiestas

Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Jimena 2012

ProduccionesArtísticas

ORQUESTAS · GRUPOS ROCIEROSINFANTILES · ROCK · FLAMENCOORGANIZACIÓN DE ESPECTÁCULO

Promotor:FELIPE EXPÓSITO NAVARRO

Avda. San Cristóbal, 2 · Bajo · LINARES (Jaén)Teléfs. 953 690 582 - 953 698 804

Excmo. Ayuntamiento de Jimena

Jimena 2012

Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Jimena 2012

III CONCURSO DE DIBUJO“Dibuja a tu Patrona,

Dibuja tus Fiestas”Día de celebración: día 6 de septiembre de 2012, dentro de las

Feria y Fiestas de Ntra. Sra. de los Remedios, Jimena (Jaén).

Hora de celebración: 18:00 horas.

Lugar de celebración: Plaza de la Constitución.

Categorías:- 1.ª Categoría: Niños/as de 9 a 13 años- 2.ª Categoría: Niños/as de 5 a 8 años- 3.ª Categoría: Niños/as de 2 a 4 años

Premios:- Premio “Luis Martínez” 2012, al mejor trabajo:

- 1.ª Categoría: Segundo Premio: Regalo Tercer Premio: Regalo

- 2.ª Categoría: Segundo Premio: Regalo Tercer Premio: Regalo

- 3.ª Categoría: Segundo Premio: Regalo Tercer Premio: Regalo

Excmo. Ayuntamiento de Jimena

Jimena 2012

Material eléctrico · Copias de mandosFerretería · Pequeño electrodomésticoIluminación · Calefacción y Ventilación

Avda. Andalucía, 34 · 23440 BAEZA (Jaén)Tel. y Fax 953 744 646 - Móvil 693 869 257

[email protected]

Avda. Puche Pardo, 49· 23440 BAEZA (Jaén)Tel. 953 744 675 - Móvil 667 838 514

Fax 953 744 [email protected]

Café · Bar · Restaurante

Les atendemos en: Plaza de la Constitución, s/nJIMENA (Jaén) · Tel. 670 426 896

Les desea Felices Fiestas

Dirigido por: M.L.T.

Gracias por su visita

Suministros Floyma

Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Jimena 2012

Curso de formación Pro-empleo

Gimnasio Municipal

Mejora de acceso a la Cueva “La Graja”

Excmo. Ayuntamiento de Jimena

Jimena 2012

Desea Felices Fiestas a todos los Cazadores, a los agricultores que colaboran con sus fincas y a todos los jimenatos y visitantes

La Sociedad de Cazadores

Santiago El Mayor

Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Jimena 2012

Piscina municipal

Embellecimiento calle Egido Arreglo de caminos

Excmo. Ayuntamiento de Jimena

Jimena 2012

Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Jimena 2012

Excmo. Ayuntamiento de Jimena

Jimena 2012

José Latorre GonzálezABOGADO

Paseo de la Estación, 23 - 2-D (Edificio Gallego I) - 23007 JAÉNTeléfono 953 273 227 - 663 609 984

Realice su primera consulta sin ningún compromisoy de manera totalmente gratuita

C/. García Lorca, s/n - 23530 JIMENA (Jaén)(Miércoles de 16:30 a 20:30 horas)

e-mail: [email protected] - [email protected]

LA ILUSIÓN DE TODOS LOS DÍAS

Con esta misma ilusiónJuan Diego Valenzuela Hervas

espera que viváis estos días de fiesta

Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Jimena 2012

Excmo. Ayuntamiento de Jimena

Jimena 2012

La Fundación SocioSanitaria Geroasistencia junto con losusuarios y los trabajadores de la Residencia y U.E.D. Municipal

Torrebermeja desean a todos los jimenatos unas Felices Fiestas 2012 en honor a nuestra patrona la Stma. Virgen de los Remedios.

Residencia y Unidad de estancia Diurna Municipal TorrebermejaC/. Plaza, s/n. · 23530 JIMENA (Jaén) · Tel. 953 357 616

Teléfs. 647 020 660 - 677 43 28 25JIMENA (Jaén)

Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Jimena 2012

Excmo. Ayuntamiento de Jimena

Jimena 2012

Mesón Rural

El Miradorde

Mágina“MESÓN DE BUEN YANTAR Y DE BIEN ESTAR”

La dirección les desea Felices Fiestas a paisanos y visitantes,agradeciéndoles la confianza depositada en nosotros

Ctra. Mancha Real, km. 22 s/n · Tel. 953 357 433 · JIMENA

ESPECIALIDAD EN COCINA TRADICIONALDE NUESTRA TIERRA

• MENÚ DEL DÍA• CELEBRACIONES Y REUNIONES• APARCAMIENTO PROPIO

Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Jimena 2012

Excmo. Ayuntamiento de Jimena

Jimena 2012

Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Jimena 2012

Excmo. Ayuntamiento de Jimena

Jimena 2012

Instalador ProfesionalAutorizado con carnet n.º J-1153

Pida presupuesto sin compromiso

Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Jimena 2012

Noche Mágica de Reyes

Viaje por Almería para conocer el cultivo de la breva ecológica

Día de AndalucíaVuelta Ciclista a Andalucía, a su paso por Jimena

Excmo. Ayuntamiento de Jimena

Jimena 2012

RADIO JIMENA

Agradecimiento del pueblo de Jimenaa los colaboradores

Frecuencia 107.5 F.M. e-mail: [email protected]

Catalina Garrido Garrido

COMESTIBLESC/. García Lorca, 16 · Teléf. 953 35 71 27

Les servimos en su domicilio: Tel. 609 55 39 36Les deseamos Felices Fiestas

Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Jimena 2012

Excmo. Ayuntamiento de Jimena

Jimena 2012

CARPINTERÍA DE ALUMINIOManuel Rodríguez Morales

TODAS LAS CARPINTERÍAS · MALLORQUINASVENTANAS DE PVC · VENTANAS ALUMINIO / MADERA

MAMPARAS DE BAÑO Y DUCHA · CRISTALERÍAPUERTAS SECCIONALES · TOLDOS · ESTORESPERSIANAS · CORTINAS · MOTORIZACIÓN

Teléf. 663 091 071 - Fax 953 357 015C/. Cervantes, 63 · 23530 JIMENA (Jaén)

Les deseamos que pasen Felices Fiestas

PÍDANOS PRESUPUESTO SIN COMPROMISO

SI OLVIDA O PIERDE SUS LLAVES LLÁMENOS SOMOS CERRAJEROS

www.aluminiosmrm.es

Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Jimena 2012

Excmo. Ayuntamiento de Jimena

Jimena 2012

Ctra. Mancha Real - Cazorla, km. 17’400Teléfono 953 35 74 37

23530 [email protected]

Felices FiestasFelices Fiestas

Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Jimena 2012

Himno a JimenaLetra de D.ª M.ª Josefa González León

Música del Mtro. D. Martín Morales Lozano

ICuando el cielo se creó,Y se iluminó la tierra,

Un soplo de amor y vida,Recibió nuestra Jimena.

Los colores se fundieron,Y se tornaron belleza,

Para este pueblo grandioso,¡Ay! Que bonita es Jimena.

Cielo azul, verde olivar,Mujer de porte perfecto,

Que a lo largo de los siglos,Mantuviste tu belleza.

Tu das al mundo tu oro,Que del campo con nobleza,

Nos brindas de tu olivar,Mostrando así tu riqueza.

al ESTRIBILLO

IINombre de mujer hermosa,

El cielo te adjudicó,Jimena bella sultana,

Que siempre se decoró.

Con su sierra por peineta,Y por falda su olivar,

Sus collares son las perlas,De su alegre manantial.

Perlas de agua cristalina,Que el cielo te regalo,

En donde beben tus hijos,La grandeza del honor.

Como madre acogedora,Jimena se destacó,

Y los que de ella salieronLe dieron siempre su amor.

al ESTRIBILLO

ESTRIBILLO

Decir JIMENA es decir, montañas verde olivarFuentes de agua cristalina, ¡REMEDIOS! Madre sin par.

Soñar JIMENA es soñar, el recuerdo de tus hijos,La añoranza de tus plazas, siete “cantos” de esperanza.

Decir JIMENA es decir, montañas verde olivarFuentes de agua cristalina, ¡REMEDIOS! Madre sin par.

FINAL: ¡JIMENA! DECIR “JIMENA” ES SOÑAR.

Excmo. Ayuntamiento de Jimena

Jimena 2012

Teléfonos de interés

Ayuntamiento 953 35 70 01 Fax 953 35 70 02

Juzgado de Paz 953 35 70 01 953 37 76 12

Salud Responde 902 50 50 60 953 01 87 99

Biblioteca y Guadalinfo 953 35 73 92 647 88 82 33Guardería 629 76 46 99Colegio 953 35 74 17Residencia Torrebermeja 953 35 76 16Radio Jimena 652 42 19 56Policía Local 605 91 00 54Caja Rural 953 35 71 15Banco Mare Nostrum (Caja Granada) 953 35 70 35Notaría 953 35 71 62Urgencias 061Guardia Civil 062Bomberos 080Violencia de Género 016

Fiestas en Honor a la Santísima Virgen de los Remedios

Jimena 2012

Excmo. Ayuntamiento de Jimena

Jimena 2012