Ficha Inventario La Sanjuaneada1
of 9
-
Upload
kimberly-reyes -
Category
Documents
-
view
226 -
download
2
Transcript of Ficha Inventario La Sanjuaneada1
-
8/18/2019 Ficha Inventario La Sanjuaneada1
1/9
DIRECCIÓN NACIONAL DE
Ámbito del PCI:
Tipo demanifestaciónclt!al "sbclasi#cación del$mbito%&
Nomb!e odenominación&
La Sanjuaneada de Conchagua
Alcance te!!ito!ial
Local&Mnicipal&
Depa!tamental&
Re'ional&
Nacional& Es una danza a nivel Nacional ya que se practica enmuchos lugares del país, por su gran historia.
Locali(ación
Depa!tamento"s%& La ni!n
Mnicipio "s%& Conchagua
Cidad& Conchagua
)a!!io& "
Cantón& "
*ec+a en ,e sedesa!!olla lamanifestación&
En las #estas titulares en honor a san Se$asti%n &%rtir,
las cuales se inician de '' al (' de enero.
)eneralmente la participaci!n de La Sanjuaniada se
lleva a Ca$o el (* de enero dia en que la Casa de LaCultura cele$ra con distintas mani+estaciones
culturales y tradicionales.
e igual +orma se cele$ran las #estas patronales del
municipio, en honor a Santiago -p!stol, el ( y (/ del
mes de 0ulio donde de la misma manera La
Sanjuaniada tiene su participaci!n como mani+estaci!n
cultural
1am$i2n se hace una presentaci!n en -gosto, donde la
3glesia Cat!lica cele$ra El 4estival de la 1ierra el cual se
lleva a ca$o cada 5ltimo domingo del mismo mes.
6%gina - de .
-
8/18/2019 Ficha Inventario La Sanjuaneada1
2/9
DIRECCIÓN NACIONAL DE
Pe!iodicidad& )eneralmente se realizan en las 4iestas 1itulares enenero y 4iestas 6atronales en 0ulio en el municipio de
Conchagua, actualmente se hacen presentaciones en
di+erentes actividades o cele$raciones dentro o +uera
del municipio ejemplo de ellos en aniversario decooperativas #nancieras, 4estival de la 1ierra de
Conchagua, dia de las madres entre otros durante el
a7o.
Desc!ipción de la manifestación
La Sanjuaneada es una historia de anza -ut!ctona de la Ciudad deConchagua 81ierra de Costum$res y 1radiciones9 que est% enmarcada seg5n a
las historias ver$ales de nuestros a$uelos y a$uelas y se nos cuenta que el
$aile de la Sanjuaneada, es una anza, donde participan cinco personas, las
cuales son: La ieja, El iejo, El Cumiche &ayor, y el Cumichito &enor, tam$i2n
la atolera; y esta era otra mujer, que se encarga$a de repartir ya sea atol, o la
chicha a los asistentes, se dice que tam$i2n dentro del proceso de la anza, se
ve a la vieja, con sus indumentarias, de vivos colores, su vestido desplegado,
y con mangas de $uches, esto haciendo alusivo a los vestidos de nuestras
mujeres conchaguenses. La vieja utiliza una m%scara de madera, color negro ,
con la$ios rojos y gruesos y se dice que lleva una parte de la dentadura dosdientes de oro, el viejo tam$i2n se viste con sus trajes normales de hom$re de
campo y con sus re+ajos en el pecho y la cintura, y su m%scara negra tam$i2n
con unos $igotitos, este tam$i2n va $ailando y lleva una cuerda en sus manos,
el cumiche lleva un instrumento que se llama 8S-C-tra7o como de viento y el en el $aile va haci2ndoles a los invitados por la
parte de atr%s se $urla de ellos o ellas, a los que se le coloca un som$rero que
invita que salgan a $ailar. El viejo y la vieja llevan unos som$reros muy
coloridos y con una ?or en+rente, esta danza es acompa7ada con la m5sica de
cuerda por el )rupo de los =ermanos Santos.
El $aile seg5n la tradici!n es en honor a San 0uan El pertos en la
materia se dice que esta -N@- E L- S-N0-NE-- ES N
-
8/18/2019 Ficha Inventario La Sanjuaneada1
3/9
DIRECCIÓN NACIONAL DE
que ha sido uno de los primeros pioneros de la cultura tradicional de la Cuidad
de Conchagua.
0isto!ia 1inclada2o!i'en ,e se conoce a t!a13s de la t!adición o!al
-ctualmente son contadas las personas que conocen el origen de esta danza
de$ido a su antiguo inicio, pero seg5n cuentan esta es una danza de origen
a+rodecendiente la cual es re+erida a una $urla a los espa7oles en el proceso
de la conquista al continente, pues se muestra en las siluetas de las m%scaras
de la vieja y la atolera una sonrisa picaresca la cual muestra un gesto alegre.
T!ansfo!maciones en el desa!!ollo de la manifestación
La Sanjuaneada es una historia de danza aut!ctona de la ciudad deConchagua, antiguamente se cuentan que dentro de la danza participa$an /
personajes : La ieja, El iejo, -tolera, La Ni7a o Espa7ola, y el CumicheDlos
cuales hacían participar a las principales autoridades en dicha danza asi como
a al p5$lico en general, tam$i2n la atolera, esta era otra mujer, que se
encarga$a de repartir ya sea atol chuco o atol dulce o de maíz, o la chicha a
los asistentes.
-ctualmente se han omitido algunos personajes La -tolera, Espa7olaF una de
las razones es porque las m%scaras originales a trav2s del tiempo se +ueron
perdiendo hasta que hoy nadie sa$e sus #nales, en la actualidad solamentehacen su presentaci!n La ieja, El iejo y Cumiche &ayor y Cumiche &enor los
cuales $ailan haciendo $ailar a los asistentes poni2ndoles el som$rero como
haciendo la invitaci!n a participar de la danza.
Btra trans+ormaci!n son los instrumentos con los que suena la canci!n de la
danza, antiguamente se utiliza$a un violín, guitarras y chanchona hoy en día el
violín ha sido sustituido por el acorde!n y algunas veces la chanchona por $ajo
el2ctrico.
Ot!os elementos mate!iales2inmate!iales 1inclados a lamanifestación
MATERIALE4
G estidos desplegados con mangas de $uches.
G&%scara de madera color negro con la$ios rojos y gruesos.
GSu m%scara negra tam$i2n con unos $igotitos.
G1rajes normales de hom$re de campo, con sus re+ajos en el pecho y la cintura.
6%gina 5 de .
-
8/18/2019 Ficha Inventario La Sanjuaneada1
4/9
DIRECCIÓN NACIONAL DE
G3nstrumento que se llama 8S-C-
-
8/18/2019 Ficha Inventario La Sanjuaneada1
5/9
DIRECCIÓN NACIONAL DE
vida a la danza y toda la
po$laci!n del municipio
consideran esta danza
como patrimonio cultural
de gran importancia comouna mani+estaci!n propia
y aut!ctona y como
herencia hist!rica de
nuestros a$uelos, por lo
que es importante
tam$i2n promover e
incentivar a las +uturas
generaciones la
incorporaci!n a dicha
danza
P!esenta amena(as pa!a s continidad Sí
7 No
6or lo consiguiente no e>iste amenaza directa porque se trata la manera de
incluir a nuevas generaciones a la participaci!n de la danza para que se siga
dando continuidad y no se pierda ya que es un patrimonio para la po$laci!n.
n +actor puede ser la transculturaci!n q los lugare7os aprendan o adopten
otra cultura o costum$res y eso haga q deje la de ellos especialmente en la
etapa de la adolescencia de los conchaguenses donde se da la +ase de
identidad propia y se adoptan nuevas +acetas en la identidad.
Re'ist!o foto'!$#co
6%gina 9 de .
-
8/18/2019 Ficha Inventario La Sanjuaneada1
6/9
DIRECCIÓN NACIONAL DE
6%gina : de .
-
8/18/2019 Ficha Inventario La Sanjuaneada1
7/9
DIRECCIÓN NACIONAL DE
6%gina ; de .
-
8/18/2019 Ficha Inventario La Sanjuaneada1
8/9
DIRECCIÓN NACIONAL DE
)iblio'!af
-
8/18/2019 Ficha Inventario La Sanjuaneada1
9/9
DIRECCIÓN NACIONAL DE
igna )a$riela 6ortillo
&arlin Carolina 6az Soto
Claudia 6atricia Ca7as&artínez
4%tima -u>iliadora Brtez
Aivera
Liliana &endozaRe1isó docmento&
0uan Carlos &endoza
6%gina . de .
