Fecha de Clasificación

Área

Confidencial Contrato Ordinario Por contener firmas del representante legal del proveedor que corresponde a datos personales de un particular, así como datos bancarios del proveedor, que se consideran confidenciales por hacer referencia al patrimonio. Indicado en negro

Fundamento Legal Artículo 116 de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública. Artículo 113 de Ia Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública. Artículos trigésimo octavo, trigésimo noveno y cuadragésimo de los Lineamientos Generales de Clasificación y Desclasificación de la Información, así como para la Elaboración de Versiones Públicas. Resoluciones del Comité de Transparencia correspondientes a los expedientes CT-CUM/A-21-2018-IV; CT-VT/A-30-2019, CT-VT/A-37-2019, CT-CUM/A-22-2019, CT-CUM/A-25-2019 y CT-VT/A-46-2019.

Rúbrica del titular del área

Fecha de desclasificación N/A

Rúbrica y cargo del servidor público N/A

PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN SU/'KEMA. co1m DE. JUSTICIA DE lA NACIÓN

CONVENIO MODIFICATORIO NÚMERO SCJN/DGRM/DPC-049/12/2019

PRIMER CONVENIO MODIFICATORIO AL CONTRATO ABIERTO SCJN/DGRM/DS-115/12/2016 PARA EL SERVICIO DE ARRENDAMIENTO DE EQUIPOS DE FOTOCOPIADO EN BLANCO Y NEGRO EN EL INTERIOR DE LA REPÚBLICA, QUE CELEBRAN, POR UNA PARTE, LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN, EN LO SUCESIVO LA "SUPREMA CORTE", REPRESENTADA POR EL DOCTOR DIEGO GUTIÉRREZ MORALES, EN SU CARÁCTER DE OFICIAL MAYOR Y, POR LA OTRA, SHARP CORPORATION MÉXICO, S.A. DE C.V., EN LO SUCESIVO EL "PRESTADOR DE SERVICIOS", REPRESENTADA POR EL SEÑOR MEDARDO RIVERA GARCIA, EN SU CARÁCTER DE APODERADO GENERAL, A QUIENES DE MANERA CONJUNTA SE LES IDENTIFICARÁ COMO "LAS PARTES", DE CONFORMIDAD CON LOS ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLÁUSULAS SIGUIENTES:

l'Cl .. MA ..... .J

a"") ~; ";::: $ l. El treinta de aneto de dos mil diecisiete, "Las Partes" celebraron '. el Contrato Abierto SCJN/DGRM/DS-115/1212016, en lo ~ sucesivo el "Contrato", cuyo objeto consistió en el servicio de

( ( arrendamiento de 47 equipos de fotocopiado en blanco y negro

(

en el interior de la República, por un monto mínimo de $2,060·,783.86 (dos millones sesenta mil setecientos ochenta y tres pesos 86/100 M.N.), más el 16% del Impuesto al Valor Agregado, equivalente a $329, 725.42 (trescientos

11.

veintinueve mil setecientos veinticinco pesos 421100 M.N.), resultando un monto total de $2,390,509.27 (dos millones

. trescientos noventa mil quinientos nueve pesos 27/100 M.N.); o en su caso, un monto máximo hasta por $5, 151,928.00 (cinco millones ciento cincuenta y un mil novecientos veintiocho pesos 00/100 M.N.), más el 16% del Impuesto al Valor Agregado, equivalente a $824,308.48 (ochocientos veinticuatro mil tréscientos ocho pesos 48/100 M.N.), resultando un monto total de $5,976,236.48 (cinco millones novecientos setenta y seis mil doscientos treinta y seis pesos 48/100 M.N.); con duración de 36 (treinta y seis) meses, contados a partir del primero de enero de dos mil diecisie~ hasta el treinta y uno de diciembre de dos mil diecinueve.

El Director General de Recursos Materiales mediante punto d acuerdo del dieciséis de diciembre de dos mil diecinueve, autorizó la prórroga,Qel "Co!ltrato" por 3 {tres) meses a partir ael primero de enero al treinta y uno de marzo de dos mil veinté, con fundamento en el artículo 143, fracción 1, del Acuerdo General de Administración Vl/2008, del veinticinco ~e e septiembre( de dos rpi! ~cho., del lcomi1é d~ J Gobie~n~ , Y'J Administración de la Suprema Corte de Justicia de la .Nación, por el que se regulan los procedimientos para la adquisició~ administración y desincorporación de bienes y la contratació de obras, usos y servicios requeridos por este Tribunal, en lo sucesivo "Acuerdo General de Administración Vl/2008" y el Transitorio Segundo, del Acuerdo General de Administración XIV/2019, del Comité de Gobierno y Administración de la Suprema Corte de Justicia de la Nación de siete de noviembre de dos mil diecinueve, por el que se regulan los procedimientos para la adquisición, arrendamiento, administración y ~ desincor ración de ·bienes y la con atación de obras y prestaci servicios requeridos por 1 Suprema rte de

\ \Págila1de6 J

PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN SUl'KEMA CORlE OE JUSTICIA. oe LA NACON

. LU

111.

CONVENIO MODIFICATORIO NÚMERO SCJN/DGRM/DPC-049/12/2019

Justicia de la Nación, en lo sucesivo "Acuerdo General de Administración XIV/2019", toda vez que son los mismos precios y servicios que se contemplan en el "Contrato".

En virtud de la autorización a que se refiere el antecedente inmediato anterior, es necesario suscribir el presente instrumento jurídico.

DECLARACIONES

l. LA "SUPREMA CORTE" DECLARA POR CONDUCTO DE SU REPRESENTANTE QUE: r

1.1. Es uno de los órganos depositarios del Poder Judicial de la Federación, en términos de lo establecido en los artículos 94 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 1°, fracción I, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación.

1.2. El doctor Diego Gutiérrez Morales, en su carácter de Oficial· Mayor de la "Suprema Corte", está facultado para suscribir el presente convenio modificatorio, según lo dispuesto en la fracción XIX del artículo 20 del Reglamento Orgál'lico en Materia de Administración de la Suprema Corte de Justicia de la Nación .

1.3. La ·suficiencia presupuesta! se encuentra contemplada en el Programa Anual de Necesidades 2020.

La erogación que implica la presente contratación se realizará con cargo en la partida presupuestaria 32601 denominada "Arrendamiento de Maquinaria y Equipo", unidad responsable 20510915S0010001, Dirección General de Recursos Materiales "Suministros y Servicios Generales".

- 1

11. EL "PRESTADOR DE SERVICIOS", DECLARA, BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD, QUE:

11.1. Es una soriiedad mercantil, legalmente constituida y registr~a conforme las leyes mexicanas, en términos del testimonio nota 1 96,743 del veintidós de octubre de dos mil nueve, pasado ante la fe de licenciado Javier lsaías Pérez Almaráz, Notario Público 125 de la Ciudad de México; y está debidamente inscrita en el Registro Público de la Propiedad y de Comercio de dicha Ciudad, en el folio mercantil 4é58~9!1r'Cfé1 veintisiete ae octubre de dos mil nueve.

1 ~ 11.2. El señor Medardo Rivera García, en su carácter de apoderado general, cuenta con las facultades suficientes para suscribir el nresente

1 ' - ·~ 1 -,::; r.- 1 /\ ro. ,. . f /\ "'. 1 /\ ~ ' ~' J convenio en tér~inos d.el 1poéler1 1gen~al¿: º~?rg~dp\I i;n~d~r;it!:J el instrumento notarial mencionado en la declarac1on que antecede; las cuales, a la fecha, no le han sido revocadas ni limitadas en form~ alguna. .

11.3. Mediante escrito recibido en la Dirección General de Recursos Materiales de la "Suprema Corte" el trece de diciembre de dos mil diecinueve, manifestó estar de acuerdo con la prórroga por 3 (tres)

. . t// µ/ Página2de6

CONVENIO MODIFICATORIO NÚMERO SCJN/DGRM/DPC-049/1212019

11(. "LAS PARTES" DECLARAN POR CONDUCTO DE SUS REPRESENTANTES QUE:

111.1. Se reconocen mutuamente la personalidad y capacidad jurídica con la que comparecen para la celebración del presente instrumento, sin que existan vicios de consentimiento y manifiestan que todas las

PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN comunicaciones que se realicen entre ellas, se dirigirán a los domicilios surl\i\MA corn oE Jusnc1A oe LA NAOON indicados en las declaraciones 1.6. y 11.6. del "Contrato".

•

E

CLÁUSULAS

PRIMERA. OBJETO DEL CONVENIO. El objeto del presente convenio es prorrogar la vigencia del "contrato", por 3 (tres} meses, del primero de enero al treinta y uno de marzo de dos mil veinte, conforme a lo siguiente:

$429,327.33 $68,692.37 $498,019.70

El "Prestador de Servicios" se compromete a prestar el servicio de arrendamiento de equipos de fotocopiado en blanco y negro en el Interior de la República, y la "Suprema Corte" a efectuar su pago.

Las características del servicio, objeto del presente convenio, se contienen descritas en el "Contrato", y en el escrito de aceptación de prórroga. del "Prestador de Servicios" recibido en la Dirección General de Recursos Materiales de la "Suprema Corte" el trece de diciembre de dos mil diecinueve; documentos cuyas copias simples se integran al presente instrumento jurídico como "Anexo Único" .

De igual manera, el "Prestador de Servicios", se obliga a mantener las mismas características de servicio, señalado en el "Contrato", por lo que, cualquier v~riación a dichas _características será improcedente.~

SEGUNDA. MONTO DEL "CONVENIO". El monto del presente convenio es por $429,327 .33 (cuatrocientos veintinueve mil trescientos veintisiete pesos 33/100 M.N.), más el 16% del Impuesto al Valor Agregado, equivalente a $68,692.37 (sesenta y ocho mil seiscientos noventa y dos pesos 37/100 M.N.), resultando un monto total de $498,019.70 (cuatrocientos noventa y ocho mil diecinueve pesos 70/100 M.N.).

El "Prestador de Servicios" se obliga a respetar y mantener sin modificFtción los precios· y copdicioí).es de pago pactados en este instrumento hasta la conclusión¡del misma. : ..

El monto señalado en la presente cláusula cubre el total del servici~ indicado en la Cláusula Primera del presente instrumento contractual por lo cual, la "Suprema Corte" no tiene obligación de cubrir monto adicional. ·

PODER JUDICIAL DE lA FEDERACIÓN SUl'KEMA COKU DE JUSTICIA DE LA NACr<lN

CONVENIO MODIFICATORIO NÚMERO SCJN/DGRM/DPC-049/12/2019

CUARTA. GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO. El "Prestador de Servicios" modificará, según corresponda, la fianza otorgada para el cumplimiento de las obligaciones contraídas en el "Contrato", para dicho fin el "Prestador de Servicios" presentará a la "Suprema Corte" el endoso modificatorio, a efecto de atender lo dispuesto por el artículo 166 de la Ley de Instituciones de Seguros y de Fianzas, en el entendido de que sus términos y condiciones se sujetarán a Jo estipulado en el "Contrato", además, en dicho documento se deberá especificar la vigencia y el monto señalados en las Cláusulas Primera y Segunda del presente convenio.

Con fundamento en el artículo 164, fracción 11, del "Acuerdo General de Administración Vl/2008", el endoso modificatorio de la póliza de fianza deberá presentarse dentro de los diez días hábiles siguientes a la fecha en que se suscriba el presente instrumento jurídico; en caso de que transcurrido el plazo señalado, no se hubiese presentado el endoso modificatorio de la póliza de la fianza, de considerarse necesario, previa opinión de la Dirección General de Asuntos Jurídicos de la "Suprema

( Corte", el órgano competente p®rá rescindir este instrumento jurídico.

·o DE

QUINTA. RATIFICACIÓN DE J-AS CLÁUSULAS DEL "CONTRATO". "Las Partes" convienen en ratificar, así como dejar vigentes y con plena validez como si a la letra se insertaran, todas aquellas cláusulas del "contrato", que no hayan sido modificadas de manera expresa por este instrumento jurídico.

SEXTA. ANEXO. Forma parte integrante del presente convenio el siguiente anexo:

"Anexo Único". Copia simple del Contrato SCJN/DGRM/DS-115/12/2016, y copia simple del escrito de aceptación de prórroga del "Prestador de Servicios" recibido en la Dirección General de Recursos Materiales el trece de diciembre de dos mil diecinueve.

Lerdo y entendido el alcance del presente convenio, "Las Partes" lo firman de conformidad por duplicado en la Ciudad de México, el veintiuno de enero de dos mil veinte.

POR

DR. DI S EDARDO

SLJ?RE v1A ce Gu~~l~~:tMA:t~Es ~IA RIVERA GARCÍA 1

APODERADO GENERAL ~ SHARP CORPORATION

LIC. OMA •~Gllll'lor DIRECT R G NERAL DE RECURSOS MATERIA~ES

Página4de6

MÉXICO, S.A. DE C.V. .

PODER JUDICIAL DE lA FEDERACIÓN SUl'KEMA COl\tE DE JusnCIA DE lA NACtON

\

NÚMERO SCJN/DGRM/DPC-049/1212019

C.IC. ANTONIO PRIETO REVILLA

DIRECTOR DE PROCEDIMIENTOS DE CONTRATACIÓN ADSCRITO A

LA DIRECCIÓN GENERAL DE RECURSOS MATERIALES

RESPONSABLE DEL PROCEDIMIENTO DE CONTRATACIÓN

SCJN!DGRM!Dj!~:?/.?112/2019 OGM/LFCV"'J,.,,¡7""

1 L ,

ION

o

ESTA FOJA FORMA PARTE DEL PRIMER CONVENIO ~ODIFICATORIO SCJN/OGRM/OPC-~ 049/12/2019, AL CONTRATO ABIERTO SCJN/DGRM/OS-115/1212 16 PARA EL SERVICIO DE ARRENDAMIENTO DE EQUIPOS DE FOTOCOPIADO EN B NCO Y NEGRO EN EL INTERIOJ;t DE LA REPÚBLICA, CELEBRADO POR LA SUPREMA e ATE DE JUSTICIA D~

NACION Y SHARP CORPORATION MEXICO, S.A. DE C.V.

Página 5de6

CONVENIO MODIFICATORIO NÚMERO SCJN/DGRM/DPC-049/1212019

"Anexo Único"

Copia simple del Contrato SCJN/DGRM/DS-115/12/2016, y copia simple del escrito de aceptación de prórroga del "Prestador de

PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN Servicios" recibido en la Dirección General de Recursos Materiales el SUl'l\EMA CORU DE JUSTICIA DE lA NACION trece de diciembre de dos mil diecinueve.

, O D CI L L E -Ac!r1

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACI *

\ 1

ESTA f\OJf. FORM.Al ARTE DEL PRIMER CONVENIO MODIFICATORIO SCJN/DGRM/DPC-049112/2019, AL CO J'RATO ABIERTO SCJN/DGRM/DS-115/12/2016 RA EL SERVICIO

E ARRENDAMIENT DE EQUIPOS. DE FOTOCOPIADO EN BLANC Y NEGRO EN EL 1 TERIOR DE LA REP LICA, CELEBRADO POR LA SUPREMA CORT DE JUSTICIA DE

NACIÓN Y SHARP C PORATION MÉXICO, S.A. DE C.V.

Página 6de6

¡ .l

CONTRATO ABIERTO SCJNIDGRM/OS-11511212016

CONTRATO ABIERTO PARA EL SERVICIO DE ARRENDAMIENTO DE EQUIPOS DE FOTOCOPIADO EN BLANCO Y NEGRO EN EL INTERIOR DE LA REPÚBLICA; QUE CELi:BRAN1 POR UNA PARTE. LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN, EN LO SUCESIVO LA .. SUPREMA CORTE11~. EPRESENTADA POR EL LICENCIADO RODOLFO HÉCTOR lARA PONTE, EN SU CARÁCTER DE OFICIAL MAYOR. ¡ 1 PbR LA OTRA, SHARP CORPORATION MÉXICO. S.A. DE/ c.v.,/ EN LO SUCESIVO EL

.......... ,

POOERJUOKJALDELAFEDERACION 11PRESTADOR DE SERVICIOS", REPRESENTADA EN ESTE ACTO S\Jt'HEMA COfllE DE AISTIC~ DE iA NACIOH POR EL SEAOR MEDARDO RIVERA GARCIA, EN su CARÁCTER

DE APODERADO GENERAL, A QUIENES/DE MANERA CONJUNTA SE LES IDENTIFICARÁ COMO 11t!AS PA~TES" DE CONFORMIDAD CON LAS DECLARACIONES y cLAusuLlAs SIGUIENTES:

..

' \ i 'DEC LL)ACJ J N ES . l. LA 11SUPREMA co. RTE'/ DECLAJ !30R CONDUCTO DE su REPRESENT~N:r~ a4e: -.. . . / -1.1. Es uno de los órganos1 depositarios del Poder Judicial de la Federación, "en 'términ?s ... ~~"11o)l1$pu~st?: en · los artJculos 94 de la Constitución Polttica ·de '9s

1l;stados .l!J~s tAexicanos y 1 º. fracción 1,

de la Ley Orgán~ c:Jel1Poq11r ~udiCiat' de la Fed_§tracl6n. ¡ .v¡

1.2. Requiere el servici? ~J ·arrend¿mlerito de equipos de fotocopiado, con las caracterlstlcas ipdlcE!d~s en la clá~sula primera del presente

contrato. . . , ' ¡ 1.3. El Comité de . Adqu¡stciqnes y Servicios, Obras y Deslncorporaciones, en la continuación de la décima octava sesión ordinaria, celebrada el ~trcioctto de ooviembre de dos mil dieciséis, autoñzó el.fallo de" la licltación/públic~ nacional Lf»N/SCJN/OGRM/DS-01412016, adjudicando ~"Prestador de Servicios" la partida 3, con fltndamento en artfcuJO 73,/ fraccipn -11, del Acuerdo General de Administración Vl/2008,", 1 veinticinco de septiembre de dos mil ocho, del Comité de Gobierno y /~Clmin~$b'ac16n de la Suprema Corte de Justici~ .d~ 'ª Nación 1>9r. eU,que ~~ 'regulan los procedimientos para la adquisición, administracitJV ~ y . d_e~incorporación de bienes y la contratac!6n de obras, usoft y· servicios requeridos por este Tribunal, en lo sucesivo "Acuerdo Genel'fl. 1 de Administración· Vl/200811

; y en el punto 14.2 de las bases de licitaci6n.

. . \ ~ La contratación se encuentra contemplada en el Programa Anual de Nece~idades 2011. para c;\ brlr las erogaciones provenientes del presente contrato y se encuen a disponible en la partida presupuestaria 32601 denominada ªArrenda iento de maquinaria y equipo•, del presupuesto autorizado para el. ejercicio 2017.

Respecto a los ejercicios 2018 > 2019 los recursos quedarán sujetos~ la autorización del Presupuestb de Egresos de la Federad correspondiente, en atención al articulo 50 de la Ley Federal Presupuesto y Respon~abllklad Hacendaria y a lo dispuesto en el últim párrafo de la fracciófl 11 del articulo 35 del "Acuerdo General Admln istración Vl/2008".

• 1

El Comité de Gobierno y Administración, en su sesión celebrada el ocho de septiembre de dos mil dieciséis, autorizó la multlanualldad de esta contratación con fundamento en el articulo 70 del Acuerdo General de Administración 1/2012 del catorce de junio de dos mil doce del Comité de Gobierno y Administración por et que se regulan los procesos de planeación, programación, presupuestación ejercicio y contabilidad de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. '

Péglna 1 de 18

r- •

J

~· CONTRATO ABIERTO.SCJN/OGRMIDS-116112/2016 '

0r:, \)\'\'005 41é'~ 1.'4. El licenciado Rodolfo Héctor Lara Ponte. en su carácter de Oficial '"'L :.,

<? Mayor de la NS1¡1prema Corte". está fac1¡1ltado para s4scribir el presente ..

. · 6 contrato. según lo dispuesto ·en el arttculo 20. fracción XIX del ¡ ~· .~ ,¡, Regl,,IJl~~nt~ ~r. :~Q_ic~, en ft.at§t..,.,r!f!; deJAdmlnis~ción de la Suprema ·~ ~. f:ff!_d .#-. r qorte 'él~ J1;1stj~j~ ~e: l~!Naci2r· ~ 1 ' j

·~13\'0~·~ ff· t ' f l .,, 11 1 tb '"iUCl!.:;. .. .1 ~;!~ 1r,}~~· Cµ~11~~ C9!}¡¡~~ ~~¡~~~ federal~eJContribuyentes SCJ9502046P5

ex~dido·por la¡secretarlf!tge'rHaclenda y Crédito PúbUco. e0DER DICIALDE4'FE~ r , ' ¡ J0'l JF!..: . I /, sut'KE COflU DEJUSTICIA'!E LANACION . l.@.,.1~Rara tod ... QJ!R r,f!!aQ~nado con e! presente contrato señala como ~u

OE l FEDEMCIÓH

• • , tEL~1~

.. '

do"!Ji~tYo el UQ~~iP.:.!.~Íca~ José ~r[a Pin~ Suárez, número 2, colonia Centro de la Ciúdad deW éxico. delegación¡ Cuauhtémoc, código postal oeoso. i'°r'-. / I

1 .. J j

1 f •; a " I .

11. EL~ '!P.RE~T~QOR DE SE~~·c.1osyoecLARA POR CONDUCTO DE su f!~PRESEN~A~!!~UE: ji- ( I j

( 11.1. ·Es una s4dact~~~ll~~·~gálmen\!I cgnstitulda y registrada · "'conforme l~s ~J~Y~.dne~i~?.ª~·~" rt~rrninos 'del 1 instrumento notarial

" , 9p,7~4ª del v~~if!P.~ \d.e ~tu~re,1~)d_.os {Till nue_y~. ptorgado ante la fe d~I l~nciado""~!vlef l~fa~7eér~ 1~1nictrá~, Noté!rio Público 125 de la Ciudad de México. débidaipente fnsciito "en el Registro Público de la Propiedad"y de

1CÓmerc\o de-diéhá e iUdad, 'en el folio mercantil 405849- , \

'(, ~ ~del veintlslete4\de 'o'ctUt>re•ae dos rñi11nueve. 11 • '-'

~ , '1' ,u I '. I

-.• •\ ¡

11.2: El' señor Mepardo:R¡verar Garcla; enl su carácter de apoderado ,general, "cY.e.!'ta ~n· ias'jfa<i41\¡¡¡des suficienfei p~ra •!J~cribir el presente ~on~to. te~ ) énriiros q,el 1) )oqer .. general, '\otorgad~ ' mediante el mstrumento notarial mencJollado en la declaración que antecede; las cÜa!es~,' a l

1a fecha, no le: h@it ~ sldq . ~vocad~s ni lirnitádas en fonna

alguna. .. · 4 1 / • • 1 I ' I - I

.-. ... / • 1

• , 11.3. ~ la fect.ha ~e la ' a~j~cJ,ic!lci~ fie ·la pre,ente contratación, el •

11

.~rrstador,~de Se~lci~~{nq,1 se E!Q_CU~J1tfa ~11 9inguno de los supuestos previ~~os en·lofli arpculos 1ª y ~58,if[i!cclóriXVl·del 11Acuerdo General de Adm!ni~tracipn """ººª~~ ¡ \ . . ~ , .,. _

'"' t' j t ..

11.4. éon~·perfectani.E!~te "5· e~P.~ifi'18ciones técnicas del servicio de arrendaniJento de los ~4iP.os de· fotocopiado a contratar, y cuenta con los elementos técnicos y capacidad económica necesarios para

' J • pres.tarlos a entera sati;fa~clón\?e la 11Suprema Corte". '\.y 11.6. Cuenta e~ ~egistro Federal de Contñbuyentes númer~ ~ SCM9.91Q~_3'fW~. l ex~e~ido ppr la Secretarla de .. Hacienda y Crédito

~ 1 Pú~icp~ ~ú~~ula1dt? identifica«:lón ~scal que exhibe. . • L r ~ r - ~ .• • ,_ L J_ 1~ ...( ' j ' \ t 1 -

1 t

11.6. Ttene como ddmicilio para todo lo relacionado con el presente contrato el ubicadof en' calle Jaime\ Balmes. 8, of1elnas 803 y 804, colonia Los Moral~s Polanco,' delegación Miguel.Hidalgo. c6digo postal 11510, Ciudad de fAéxicf. . fk Asimismo, manifiesta qµe comunicará a este Alto Tribunal. por me o de escrito firmado por el apoderado general, cualquier cambio a domicilio que realjce.

11.7. Pa. a recibi Jos pagos derivados del presente contrato, señala la cuenta , qe la institución bancaña Banco Nacional de México, sucursa • con clave bancaria estandarizada .

1 '

La cuenta bancaria señalada podrá sustituirse mediante escrito firma por el apoderado g'eneral del "Prestador de Servicios".

Página 2da18

' r·

•

.5 CONTRATO ABIERTO SCJN/DGRMIDS-116112/2016

Qoc, \)~~oos "'~-t.-(\ 111. .. LAS PARTES" DECLARAN POR CONDUCTO DE sus ~ "?:~ REPRESENTANTES QUE: .

¡ ~~i)j~ j 1i1.1. Se reconocen mutuamente la personalk:ja~y capacidad jurldlca ._~e - . ',;t'.. con la que comparecen por conducto de su6 rerresentantes para la

'-."';~.. ·"j:~~l.r&~ celebración del presente Instrumento./ sin mediar vicio del . ~~.~~ consentimiento y manifiestan que todas~las comunicaciones que se

_..,..., realicen entre ellas se dirigirán Et los domlcil~s indicados en las f?ODERJUDICIAL oe 4' FEDER.ACIÓN declaraciones 1.6 y 11.6 de este instrumen o contractual. S\lf'ftEW. COlltE DE JU511C .... DE iA NMJON / I

111.2. Conocen el alcance y contenido de este cohtrato, por lo que están

OE.AACJ6M

1.-.11A.CIOll

tt::auot

..

de acuerdo en someterse a las siguientes: .

I • ~ \ ·! ! ~e ~ A u¡s u L A s

~ , J

' PRIM~. OBJETO DEL CONT1RAT9.

El objeto del presente1éon~o cpnslste en el se1Vicio de arrendamiento de 47 equipo,,s ~ª~ fÓtQaE?P.!ado /~'ftManco y flª~º en el interior de la Repú9!1ca. copJef!lplad9~~~fl~J1f P!rtld~ -~ de lftS bases de la licitación

1 públié@ !J!lCiOOr:\~'" L~~N_/SC,NfvgGR~~-~01~ªº16, conforme lo slgule.nte: ,,.. ' .1 6 '"J.., : " , • ~ ~. ~ ·

1 ' •

wDeacripclpn ge del servicio* 1 1 .• p ·' ~ ~ ' , -

/ SHARP 3G5N • 200,000 COPIAS MENSUALES

50 HOJAS EN LINEA

s 10 JUEGOS DE 50 HOJAS

800X600DPI

·DEL 25% AL '"10%

' l VELÓCIOAD EN TAMAAO CARTA 36 ppm IDUPLEX

DESCRIPCIÓN CANTIDAD DEL SERVICIO MINlllA DE

COPIAS

\ VELOCIDAD EN TAMAAÓ OFICIO 20 ppm IDUPLEX

1 \ EQUIPO DIGITAL 1 \

CANTIDAD \. PRECIO MAxlMA DE UNITARIO • COPIAS POR COPIA

• 1 ª1 . } . 5'861,124 S0.879

IMPORTE MINIMO ~ -. .

$2'050,713.86

l.VA 1 S0.140 S329 725.42

$5'151,928.00

1 •Fuente de tnronnaclón: pn>pUaalaa ljcnlca y económica del •pl9Ñef0r de Secvk:k>s•, prel8flladas 11 de octubAt de dos mil dlecls61a.

El "Prestador de Servicios• se obliga a dar mantenimiento a los 47 equipos, de tal forma que estos se mantengan funcionando durante el periodo contratado. Asimismo, se obliga a sustituir en forma inmediata aquellos equipos que no funcionen correctamente a solicitud expresa del administrador del contrato.

De igual forma el "Prestador de Servicios" se hace responsable d suministro de los consumibles (excepto et papel para el fotocopia ) necesarios para el funcionamiento de los equipos de fotocopiado .

Pllglna 3 de 18

rt'••• A•I

•

\

CONTRATO ABIERTO SCJNIDGRMIDS-116112/2016 1 .

Cualquiera o~ c~racterlslica, términos\ o condiciones del seivicio de arrendamiento de¡ los 10quipos de f9t6copiado no especif1eada en esta c'áusula, se p~tiene, en las /yrop~stas técnica y económica preseratadas por el "Prestador de ServkJios" el diez de octubre de dos rt:1H dieciséis y¡ en el

1requerjníiento 'écnico de la licitaclón pública

nacional LPN/SCJN/DGRM-DS-014120~&. documentos que forman ' 1 1 t {

,n,.l .. a•r

parte ;integrante del presente contrato como "Anexo 1". "Anexo 2" y .IUUllUALDE~FE~ "Ane~o 3". j ' 1 / /

'Hll'll~CORlE DE JUSTICM DE lA NACIOH ¡ .\

· ~ •• t:' 1r. .,CGI ' .. "

Para 1 efectos del p~nte contrato, el ªPrestador de Servicios" se compromete a dar el servicio de' ¡arrendamiento de los equipos de

1 ir r fotocopiado, y 1; "Sup¡rna Corte:

1a efectuar su pago.

~EGYND~.M~Nrq;~E~CONJ~TO. • El mt;>nto del ~~epte~contrat.~i' ~s; p9r .un mínimo de $2 060,783.86 (Dos Rlil,ones .-e~enfi!, !!1U ~teclenJos 09henta y tres pesos 861100 M.N.)~ más e' J 1~:' t~f11 1- 11Jl.P}lª~to 1al ' Xalor· ~gregado, equivalente a $329,72&.42 (;rr~cieflWfJ!...~~tretlfl!IGVf mi!;'S~~cfentos veinticinco pes<>Jir,42/~0Pjfll/-!·· .. i~~s!Jll'Od9~~nª, ~ntlda~ total de $2.390,509.27

~ (Dos Jmil,~n!!J~\Vi••;~lf!P~ nri_~e.{'ta uplJ qumte!ltos nueve pesos 27/10~ M:N"!); b ~1 ~uJ~69' ~11~m~nJc3' ~lmo h~sta l?ºr la cantidad de $6.15~,928.00 -J~1'1c;ol ; ·1111H~ne~'. ci~nt~~\. cincu~~ta y un mll nQveclenws ,"ifintio~h«JÍ ·~sos ·00/100."' M.~.). "'más el 16% del t J ,

lmpu'lsto al Val9f"tAg~qo, i;quivale!:'te,·a ,$824,308.~' (Ochocientos \-l.

velntlpuatro mQ't.f&Scfent~ ocho PI!ª~~ 48/100 M.N •• resultando una c~ntidad total 1de'$5.97EÍ,236.48 (Clnco¡mmones novecientos setenta y .seis mil doslie~tosl ttelnta'y seis pesi>s 48/100 M.N.)

• o? , r :i· n . , . 1 1 • •

La ·~uprema ¡cdrte"i/s~ obliga a conJrittar la cantidad mlnima de fo~opi~s y lo~ equiP,O~ ne~sartqs: p~Í,a su obtenc~n~ indicados en la cláusula primera del J?resente ins~mento contractual,. sin que asuma la ~ligación de c¡m~~r :1a cantidaa rpáxfma de fot9copias y los equipos necesªrios P81if su obteflcJ611. , .

1 ¡ ~ 1 1 ~ 1

El ·, ~P.restador ae1 ~~lelos· l se obliga a respetar y mantener sin "'Qdifipacl6n: 1o~~ iP-fecios y condiciones ' de- pago pactados en este instrumento .con ctual hasta la coni:lus16n del mismo.

r _,. ~ ~ ' · p 1' .,. l J " 1 .: .r· ...

Cualquiera otraJesi>ecificaclón rrespecto del monto, no senalada en esta clausula, . se contiene en 'ªs propuestas técnica y económica

1 'l. 4 presentadas por e14 "Prestador de Servicios• el diez de octubre de dos U mil dieciséis, las c4ales1 forman parte iÍltegrante del presente contrato como "Anexo 1

1 Yi "Anexo 2". \

! . l \ 1 '

TERCERA. AJ4STE DE PRECIOS. "Las p'artes• convlene~~que no existirá obligación alguna por parte de la "Suprema Corte" 1 de qtorgar incrementos o ajustes de precios al "P¡restador de Seryicios' durante la vigencia del presente instrume~ contractual, por ! lo que. los precios J acordados en el mismo manle'1'1rán fl"':I hasta Su total te"J'.lnaclón.

CUARTA. FOR~ DE PAGO. Lé "Suprema CÓrte" pagará, al "Presta~or de Servicios•, el servicio de arrend~miento de~ equipas de fotocopiad?· como sigue:

Ef pa9o se hará 1ai treinta y seis mensu~lidades vencidas por el importe que resulte de las 1totoeoplas obtenidas durante el mes anterior. por el precio unitario indiCado, en la cláusula primera de este contrato.

1 1 ' 1

Los pagos se realizarán dentro de los quince dfas hábiles siguiente la presentación ~e los comprobarttes fiscales digitales (CF ), acompañados de la documentación que

1en líneas posteriores se lndl a,

eq la Ventanlll~ ynica de la Dirección General de Presupuesti y

PAg¡na 4 de 18

. • l

CONTRATO ABIERTO.SCJN/DGRMIDS-116112/2016

Contabilidad de la "Suprema Corte•, ubicada en calle Bollvar, número 30, planta baja, colonia Centro de fa.·CÍUdad de México, código postal ,. ...... &of

06000, delegación Cuauhtémoc, piudadJ de México, . en el siguiente horario: lunes y miércoles de 8:30 a 14:00 horas. No se realizarán los pagos de los comprobante~/ fiscatesf digitales del servicio de arrendamiento de equipos de ,totocopiad.Ó que no se hayan recibido a entera satisfacción de la "Su¡ema Corte; .

PODERJUDKJALDE lA fEDERACJON El "Prestador de Servlélos" deb.Írá acampanar la siguiente SUl'ffE~ co11u oe JUSTIC..-. DE iA NACJOH documentación: J

1 ..

..

o 0

~ ~::J·

l. Carta mem¿retada en la gue se indiquen sus datos bancarios (Óriginal):

a. Cuenta l b. Cl~v~ bancaria~standarizada a 18 posiciones (CLASE)

. c. Ba~co J l } ... } 1 ·: _ .~ • •

, . .. ~·J;. ~~c~~t .~ ... -,.. . ~· r~, · , ·e. Berieficiano~·---...., · ~· \ .. -( A' :1 .... ----= .. .-... "'-., ' . ~ . , ; q.·-~r~~ ·""""'11. -· ....... • ¡ /

., .. ,_. ·-.... .. _ . ·'f . .''-· id~#.l!~~~r~~bfi~~~l .~IQ~t~l .. gene~dé>J>Or internet (CFDI) a ~ · · -;,~-·:~1.i ... n~~;'~·~·'ª' ªui;>re.roa,..e~rte._de Justicia de la Nación, con

·. , .. ~. -.. .:;i"flúrh~r(>¡.d~ ;,.~lft"9~t~e~der..at de-"7p ontrlbuyentes SCJ '"· ~-~\ · ~SQ?~ 6ft~;: ~~~~~~·Pcir~l·\~~tarJa de Hacienda y

.,.·);Crédito l PublicoJl -~que' \ cumP.la con·" los requisitos • J -· ." e5tab~c1Clos·J·~~ \,.l~lslación~fiscal ~ vigente, con el

'" , ·1 t ·/ i"1P.4~lp}a(~.~ª~·~9!89_!1~~-~sgtosado"l con los datos f ~ \ .. s~nctla~o~~-.. ~11 '. J~~ Clecl~F~~icp!!~ 1.5 . y 1.6 de este

'-.., ..._ -,-"instrumento COnti'aCtUal. 'L \ ; \ 1 ~ ? , . I '<l._\ r •::r 1' • 1 • '· ' ~ \.. r j ' •

• :•. 111. '' ',6rí~i~~I d~ Ja· !Jii)~ ~~~~u~ J..;~ fot~~l~ora validada · i.\ .. por el átea us~rja ~.'9~~ylpos (selló -y firma) en el que

... . co~ste .if lectµ11."lnlcial,"'lectura.1jnal y ·coplas o impresiones ... ._ Q!!neract¡it ~. :¡· :-u:<lt..:·· ;i .: ).... t.) - · ·

--. ., ~:,...,.:: .\ )" .!! ~ .. ;I .=,,· ) .: .;·,. 1

" IV. Cop- ia :deÍ instiume niottcoiítractual finnado por "las partes• ... " ,.. -l. .,l'.•.r·

·-en el,primeq~ago, .~ ... . .->·:.~ .. . '\, I , .. ,,, ·:--· .. - \ '-- 1 .~ , / •

-.·;-. v~ .. · .CQpla ~" deyla~~ .. pól~a-~~dtJ ·- .q~nzá de cumplimiento del '" - . " · -- ¡n~trymjntdlcc;>.!1t"ªS~'l:.-7debidamente dictaminada por la

... Sécretarla ~rkfica de la Presidencia, en el primer pago. • J .,, ,\ ...

\ . VI. Anexar las validaciones del SAT.

I . ' VII. Enviar lps arc1!vos • .xml" a la dirección de corre'

electrónico dgui118n@mail.scjn.gob.mx. ~

~ ·Para ' la1 p;oced~nc~~ ~e - 1Js \~~o~· . ~ensuales . ·del ... servicio : de

arrendamiento de equipos de fotocopiado. la cantidad de fotocopias obtenida durante el /mes anterior deberá estar validada técnicamen~ por el administrador d~I ~ontrato después de • tiaber sido recibido entera satisfacción ,e la "Suprema Corte•.

Los pagos que realice la •suprema Corte• a favor del •Prestador de Servicios", solo podrán realizarse mediante transferencia electrl>nica bancaria en la cuenta senalada en la declaración 11. 7 de este instrumento contractual, la que podrá sustituirse mediante escrito finnado por el apoderado general del "Prestador de Servicios".

·Las partes" convienen que la "Suprema Corte" podrá, en cualquier. momento, retener los pagos que tenga ' pendientes de cubrir "Prestador de Servicios·, en caso de que este último incump cualesquiera de las obligaclones pactadas en el presente instrumen o contractual.

Pllglna 5 de 18

...

~. CONTRA TO ABIERTO.SCJNIDGRM/DS·116112/2016

QUIN'lA. CONTRATACIÓN PLURIANUAL. TOda vez que el

1

arrendamiento de los 7'1Uipos de fotocopiado abarcará tres ejercicios presupuestaies. los pag~sJdescritos en la cláusula cuarta d• este instru~ento contractual

1esta¡án condicionados a que la

11 Suprema Corte" cuente con los / ecu"1'os presupuestales destinados para tales efectos para los años 20171 2018 y 2019.

eooen DE~ FEDERACIÓN En tal, virtud, de confonnid8<t ' ~on '9_/ establecido en el artlcul~. 50, SUl'KEw. ORu DE 1Usnc1.t. aE iA NAOOH fracción IV, de la Ley Fed~ral de ¡Presupuesto y Responsabilidad

' Hacendaria y t;n 1el articulo 35, tracción 11, inciso 4, del •Acuerdo G!:meral de Administración Vl/2008",/ a continuación se desglosan los recursos presuppestales a cada ejeréicio:

- - - t ~~;;¡¡r.¡~~;::;

tltll IJ6 . .f2 •Total* S2'J611'11l.I&¡ ~ SS'1Sl f21 11D• 1• Sl2!112Ul> Sl24 41 SZ'l!IOJl)!l.21 U'P16JJ6-41

ºLos monlas JIUtl!•n valfar d - de lal fecha raal del Inicia del ammdamlenlo da los equipos de w..,.,.,.(ado, ~ , ,,; 'f ·1 ·- ~ ... , ! °l. • r . ......._,.. _ t " , J

SEXTA. CONDIClb NES DEL/CONTRATO (LUGAR DE ENTREGA E INSTALAClóN'"'oE' LOS EQUIPOS DE 'FOTOCOPIADO, PLAZO DE ENTRfGA, Y Dti~cf IQN DE~' SERVICIO DE ~RENDAMIENTO). El presente lnstru¡ enta coptractual tendrá una vigencia conforme lo

siguiente: : r ' / L~gal\ de e11tree• e insqalf;lci?n de Jos equipos de fotocopiado La entrega e instalación' de los equipos de fotocopiado se realizara en las localidades indic~das/ en el requerimiento técnico de la licitación pública nacional Ll?N'ISg./NIOGRM-DS/01412016, en los inmuebles que se detallan a contiliuació~:

~ ' ~· l 1 Cludld \ ¡- Dlr9cd6n

~. Calle~ Olngón Na. 347, CDI. CIAIRI, C.P. 20000. 4 •

Enaaniidll, Billa Clllllomla 1 c.ue R~ No 321 uq. Cllll Tcan, Cal. C81111'11, C.P. 221100.

Mexícall, l.je Cúlomla Av. ~ N11. 12"2. Col. Cllllro Clvlca, C.P 21000.

lljuana, Bala Caiíamla Pa&IO ;,¡·loa H6roos No. 93111, Zona Rlo, C.P. 22320. . ~ Lll PN. B•JeCiwami. Sur = r ,_. ... _.No. 280, Esq. Nlccl6s Br.wo V Malchor Oca111p11. Cal. Ctlnllo, C P

Clmt*h•. Campeche ' Calle si Nea.~ entra cale 12 y 1 .. , C.P. 24000.

T.,aduac~ 1 1~ AVenlda Ñolte No. 11. Cal. c.naro, C.P. 30700 • ,

TWdla Gu~6ner, ClliapM .

Av. 10.. NOlte-Ponllnta Ho.1328, Fracclollamlenlo B Mirador, C.P. 29030.

Chlhu•llUI, °Ctllllulhua ' Av.~ No. 2448, Col. Zalm, C.P. 31020

Ciudad JtlirU., ChlhuahuaJ Att de la Raza «DO Jl,4450 FlllCClanlmlento Los Nogalq, C.P. 32350.

S.llllo. Coahuh Prima d9 ventad No. 50f (IRlnt Anlonlo N..ro y Prltt. Noplar), Cal. BellaVll&ll, CP, 25060.

TDll9Óll, <fOlhull Att, ~ G6mu Fañ~ No, H7. Orienta, Frac:ctanamlalll Tll'Clro de Clllllin (Centro).' C.P 27000

Colima, ClllUN 1 cale Migue! Hidalgo Has. 158 y1B4, Cal. C•Rlm, C;P: 28000. ,

Durango,Durango ~ SardAn No. 138 bla ponlenla, Cal Canlrv, C.P. 34000. 1

Totuca, Estado de~ AV. Hldalgo' Orl8* N" 1204, coL CenllO, C.P. 50000.

Calaya, Guanajllelo ¡ Guanajuaicl No. 701, 111q. CGahulla, COI. Alameda, C.P. 381150.

Guanejualo, G1111111)1ato Paaea PAJA di la Olla No. ea, COI. Centro, C.P. 36000.

León, Guanafuaio 1 • elle Chllpu No. 3119, Cal. Bela'Mla,1C.P. 37380.

AQpulco. CiuenmD j Av. CD&tlQ Miguel Alem8n No. 2412 y Av. Del Prado No. 2413, Fraa:i--..0 Club D--.r- C.P . 3118110.

PKIMJca. Hidalaa Cale Mof'elol No. 720, Cal. CenlrCI, C. P.12000.

Guadalal;n. Jallsca 1 C .. FIWll:ilal JavletGambaa No. N , esq. l..OpUCDtilll, Col.Alrl9ricanl, C.P. 44180. ~

~ IWcllOacin 1 Ay. McnlOI sur 183, Esq. Anlanlo Alute, Col. Cenlm, C.P. AOOO. " Utuapan, Mlchoadn • Isaac Miaga No. 1"" anlla Jacaranclal No. 33 y CuliY111 Clly, Fraa:iDMmlento Qtt 1 Hurtado c P. 080030.

¡la

CUll'll8VllCll, Mcnlos 1 Bauie-d Benlb.kdrmNo. .. D(8111e1711), Col l.al Palmllll, C.P. &2040.

T9Pc. NIV8rff Calle Durango No. " 2 Sw, uq. AbMo1o. Col Centfo, C.P. 83000.

Páqlna s de 18

,6 .

u

~

. .,

..

CONTRATO ABIERTO SCJN/DGRMIDS·11611212016 ~ Mm111m1r. Nuevo l.e6n lgaado ~ 244 Norte. Elquk19 A1n &plllou, Cal. c.irv. C.P. 64000. ........... Ouaca. Oeaca J . P. Gmda N" tCIO, Cal. cno, c.P. llOOD. . Pulbll. Putble CllDdll de lal ~ ~ 24, Cal. Rlnc:6n dll Boequ .. CP. 72000.

Quer6t8ro, Qulttealo. Mtnde Holtl t1, Col.~ C. P. 7IOCIO.

c..m. °'*1l9lia Roo CllllHlllCll••ÍIDNo.28!,SdperMlnana22, LDl9.e-1 yC.:Z.C.P. 71IOO.

Chttumll, QulnllM Roo llla Clfta1ll Nol. 414 y 418y11/t. ,..,,.., COL a.lllD .-ru, llndplo ONlt P.1119nm, C P . 77037. 1 .

San Lull P-.1, SLP , · .\ Av. ~~~-1~ Cal.dllV .... C.P. 71200.

l;100ER JUPICIAl DE 4' FEDERACJÓN SUl'Kf.MA COAtE DE JUSQC~ DE lA NACIOH

CUlllc:in, Slnllaa ;¡ ·•.k';:'i? MarallAn, Slnaloa . \ !~· ~ ·~,:

·JcU ~-~ l_fci. htsUi-. Col. C.m.v, C.P. 10000.

· Cil8 Mlitifto ~ ~ 112, Mini 5 mayo y """1li, Calanlll C...O, C.P. 12000.

' ?, I

' 1 • • 1 •

Ciudad Obrwgcln, SonClfi Clle c .... 13!> ,__~(en ... 115) aq. Callml, Cola!U z- NOltt. C.P. 15000.

Hmmolllo. Sonora Cltzade ,Pr9lbllllla PlldrvlVlll9pa Reml!wz N" 21 (..w Cllaldll NDrwslk), Col. Ca•

- I" D . 1307t. • ~ •

Vllllllfl!ION. Tlbllm f'llllatco Elll ~No. 1~. Cal.,,_. o.d8, C.P. ll040. Cludmd Vldolll. !fldllllo ~ ~. ~ ~ ti y 11, Cal. Clnro, C.P. 1700Cl. 11

MúMrDI. Tlnlll.ip9I ' C~~ ~201y2ÍJ3 ~ 2a y..._ Zona Cenn, CP 11300.

Nunolarpdv, T~- Calev.r.cna(Hci: 3aej~ JsclR. CP ll2IO.

~lluall ~ ~ 19, Cal. peniro: C.P. 9000I.

V«acNZ. v.aauz 1 CÁt!!i ~~·sos[--Av. ~de .... yMldtro, COL Cenlro, C.P. 11700.

x.a..,.. VelKrUZ J. 1 '·· AV. ~ ~-~-¡;-Cal. llldlpllldlclCll, C.P. 9'019.

N6llda, vúcátAn-...f .l ~ )' . c;11e~~ . ..,.4'i?~:~ C.~;~. z.c.i.ca¡; z.Cíiec.í ,~ • . ·- ~ ~ -,,- ... ·.¡ ...

1Clle Oén~,C~!,~~1~: c;ai, ~.!!P. llllOOO.

CllllrD An:hlvflllco Juclclll Lull1~Daill[~ 4! ~{"e.:_~ n7·ipalldo de M6idco. C.P. 60200

CentrD ArdltvfallcD Judlc:W 1;.::: ..... G~ -.1z. 13 y) 4; CCll _ _ .,...._. u N111111. en el n.inlt.lplO de 1AnM, , ........... 4.1 • .... ~-..,,.... 'f 'l • -·· ,t • .

; : 1 1 \ \ \ ~ \)~ ..... f.. • • 1 ; ' • ~ \ \ ~ .. _

Los equlp_o.§...2e~rán ... s!3[~~~~1~do!¡_ er:ii. lpti-~ ity:nyebles ;.Y .lugares que la •suprema .. Gorttt"~Je, i~lq~:~·.1frestac1Qr\ ~;~rvlclo~"· quien también

. deberá poner!<>s ªD ~nc~J!l~hto y capacit@r,en el us~ de los mismos al persO!l!Jl'.de la ·~Suprema~Coltf:qu~ los ~OP,erará. La capacitación se ~ropo~ará cada vez que ~\\~upre"!~ ~~rte", lo requiera.

Plazo de entrega· de los ~~UIPQ! de fotocopiado y duración del servicio de arrendamierpto .~ :.1 • J · ... :" •.'¡' -La entrega CÍ! IÓs)qu~jc;l,Et_fotocoplado.S!Jrá-.de 30 dlas naturales a paqir d&-la fecha ~ue se lild~ue 'ª° 'él fal'9~ 111lf#mO que indica el 2 de enero de 2017. ~ ¡ ~ i; .. ' ·

- \ • 1 .~ •

- -· <.. -...... ...:1 ·\._

La du~~lón · .. del seryrclp .... de ... ~rrendamlento de los equipos de fotocopiado·en blancq.y !1t;9ro Jii_el~interior de la República será por un plazo de 36 meses, contEidos a partir del primero de enero de dos mil diecisiete, Incluyendo tOctas 18s actividades solicitadas en el reqU;erimfento técnica 1 de la Ucltaci6n pública nacional LPN/SCJN/DGRM·DS/01412016, documentó que forma parte Integrante del presente contrato como "Anexo 311

• ,,

'ºich9' pla~o es Qbljgatorio_ ~--~ 11erest~Qf. de ,Servicios" y voluntario ~ para la •suprema Corte• y, vencido este, el "Prestador de Servicios" no deberá arrendar equipo algunp si no le ha sido comunicado por escrito que le sea dirigida por el t • "Adl'!linistrad~r" del contrato, prev autorización del 6rgano competente de la 11Suprema Corte•.

El plazo de entrega pactado en el presente contrato, únicamente pod • ser prorrogado por causas plenamente justificadas y por caso fortuito fuerza mayor, previa presentación de la solicitud (antes del vencimiento del plazo de entrega) por parte del .. Prestador de Servicios" y su aceptación por parte de ta "Suprema Corte".

En caso de que el servicio de arrendamiento de los equipos de fotocopiado, no sea posible por causas Imputables a la "Suprem Corte", esta se realizará en la fecha que por escrito le senale •Administrador" del contrato al "Prestador de Servicios".

J P'91na 7 de 18 .

o 1

,.

1 CONTRATO ABIERTO.SCJN/DGRMIDS·116/12/2016 f-

1

SÉPTIMA. IMP~ESTOSl rn ......... ..

"Las partes• co~viene'l que cada una es exclusivamente responsable de dar cumplipi~nto, conforme la legi~lación / ái licable, a sus

• respectivas obligaciones fiscales originadas 1con motivo de la

celeb~ción del prerente¡contrato. /

• OCTAVA. PAGOS[EN EXCESO. . Tratándose de pagos ep exceso que haya recib· .o el "Prestador de

DICIALDE l.-!' FEDERACIÓN SeNicios•, este ]deberá 1reintegrar las ~ritidades/pagadas e~ exceso 1E PE Jusoc"' OE i.A NAOOH más los intereses que se calcularán conforme la 1tasa establecida en la

Ley de Ingresos\ de la FSderaci6n del ~rcicio fiscal correspondiente a la lfecha de pagó, para lbs casos de prórrogaf na el pago de créditos

,'i

fiscales. ! ' / / Los cargos se calcrutarán sopre ¡¡¡s cantidapes pagadas en e~ceso en

' cada ~so, y s~ ~mputarán"' poif[dfas c~~dario, desde la fecha del pago al "Prestáck?f de Servicios•.! hasta la fecha que se pongan ef~ctjv~mente las ca~tJdad~~ a dͪposlció!Í efe la usuprema Corte• .

.• : NOVl;~A. ~ ~l~~!l~P~~a~: ~ ~~ ( ~cr';Rº~. DE EQUIPOS ADl«;l_9NAl'..ES.{~1"' ;.\l..: Í ·~. i~·~ .. , El up~!!statlor d~.-~IVÍCÍQS','{ ~ bblifjji~~iqc._o~or~r. du~a.nte la vigencia del prese~te lr;is~l}l-:,9tor::cmit~~';!~ll1, ~qu~pos.~ ~.d1c1onales a los d~scritos en la cláusul!\ .priqi~, 'dti acuerdolcon las necesidades de la

... ~· 1 • ~SUP.rema~Corté~. 'bi e~ñ lsú:aaso11retiraf · lós\ qÜe détermine este Alto U ' , , \ 1 ~, 4 • l ~ ' JI • ., ' "" li "' ..

Tribunal, de acuerdo con sus,TAnuerimientos. ·, ' . ... ~ t' ~ ~ ' . . , ., ' . ' •• ~ • . ' , . ·- ·, . I I . , . í , ~ DÉCIMA. i..;PROCl;SO ,e)~~ RECEPplÓt.f \y i, V~RIFICACIÓN DE LOS

' . -

' ' \ ~ ' 1 ' it 1 • t. BIENES. , . ~ a:.. J ' . ' J ~ f.ri ·.• \:. )~ ' ' l I ' 1

• ' '

\ ~ El, ~Prestador de Servicios'; ser¡\'~responsable .de la Integridad de los :. .. o M equipO's' de ;tot~iado arr,ndado~;po[ la ~suprema córte•, hasta que

.... , 1 se,an entreg~~os'Y, _rec~ido~~a ';_!.'l~e~1-~"tj~facció,n '~r las localidades "·. • .- J sei\aladas , ~n ·1€1 cjausula/ !lexta ~~" presente contrato, por lo que, el

• ~ riesgo·correrá a cargo df11 .. f'$~~ ~~ §ervicios• hasta ese momento,

....

1 . ' ba.i9 los siguientes términos: r, . . .... ... ~ :JI; 1 "> ~ "'' ' lt. '1"1 1 . • " •

•• ~. • 1 j i . . . l. Fl "Rresta<tor de.,Servjcios" §erá ~spopsaple de cubrir los gastos de traslado y seguro 1 defi.Alos equipos • c!e fotocopiado, desde sus instaiaélo~. _h~tt :'.'91oí"'de dBS_Jir¡o final.

JI. No será aceplada co~ición alguna en cuanto a cargos adicionales pdr concepto de >fletes, "1~J1iobras de carga y descarga, seguros y otros V gastos adicionales rara la •suprema Corten.

• / 1 \ '

DF~l..,A P.~l,ME~. Ac;~F~O AL INT~RIO" DE LQS IN"'UEBLES \. . L~ "SNPfema Corte" pe~iti~~ aj' ... •prestador de;_ S~ryic;ios• el acceso tJ necesario altos lugares'-'en donde se entregarán 1os·equipos señalados en la cláusÚla primera dfl' este instrumento, asl como en las ocasiones que la •suprema !corte" lo solicite, reconociendo el •prestador de Servicip~" la existencia de los métodos ~ control y seguridad que tie~ la rsuprema c or(e" y se compromete a acatarlos y respetarlos.

• { 1

DECIMA SEGUNDA. RESPONSABILIDAD CIVIL. El "Prestador de' Servicios• 'responderá por los danos que se causen a los bienes de lal usuprema Corte" con motivo del servicio de arrendamiento de· ~uipos de fotocopiado materia del presente contrato, aun cuando no exi4ta negligencia. La reparación del daño consistirá, a elección de la "SuP,rema Corte•, en el restablecimiento de la situación antertor, cuando ¡ello sea posible, o en el pago de daños y perjuicio~ con independencia ~e ejercer las acciones legales a que haya lugar. // ·

DÉCIMA TERCE~. GARANTfA DE CUMPLIMIENTO. Para garantizar el ftel y exacto cumplimiento de todas y cada una de as ob!igaciones que' el "Prestador de Seivicios" asume con la celebrac ón

Página 8 de 18

~JUDICIAL DE~ FEDERAoON

CONTRATO ABIERTO.SCJN/DGRMIDS-11611212016

del presente contrato, asr como para el pago de las penas estipuladas y posibles pagos en exceso con los intereses correspondientes, se obliga a otorgar fianza de compañia legalmente autorizada por el equivalente al 10% del monto total del mismo, sin Incluir los Impuestos aplicables, esto es, por la cantidad de $516,192.80 (Quinientos quince mil ciento noventa y dos pesos 801100 M.N.), y hasta 20% más, en el supuesto de que por algún motivo deba incrementarse la cantidad de los equipos arrendados o el plazo del contrato.

, .......... .

sul'KEMA CORtr °' NSTIC~ º' iA NACIOlf La presente garantla deberá contratarse de modo que esté vigente en la duración del contrato. Dicha fianza solo podrá ser cancelada con el consentimiento expreso y por escrito de la .. Suprema Corte".

rr

o

• fED!AACl6N \ DE LA llACICll

~. l(OJtSOt

l. En la póliza de fianza que se expida por instituci6n autorizada, deberá constar la siguiente IEtyenda:

1 • • ~ ~ ~ - . "-Nombre de ta afianzadora- en ejercicio de la autorización que le fue concedida por la Cpmis!ón Nacional dé ·Seguros y Fianzas de confonnidad con~lo ·dispuesto .en, la Ley de'. Instituciones de Seguros y de Fianzas, se. constituye antG' 1a:_supremá Corte de Justicia de la Nad!fcí. ~en fi~or~ h~~:Pqr-l~Cjl~~ªél, de $5~5,1,2.80 (Quinientos quince mil ciento 1noven~ 1Y. dos p~oa ... 80/100 M.N.), y hasta un 20%

C" , ,,. 1 l- u. .. --' ~

más en el supuesto de que. por ~lgún ~tivo deba. Incrementarse la cantidad de los equlpos '1 arr~ndados º ""E!I plazo deJ contrato, para garantizar, por parte de SH~RP • CORPC?~TION 1MEXICO, S.A. DE C.V., ~on domicilio·en1 calle ~aime Bal~s,1

númerC! 8, oficinas 803 y 804, colonia Los Morales Pol~nco, delegación Miguel· Hidalgo, c6dlgo postal 11510: Ciudad d~'Mé~ico, el fiel y e~acto cump,limiento de todas y cada . una de las obligaciones a su cargo, derivadas del contrato número SCJNIDGRM/DS-115/1212016, celebrado entre la Suprema Corte de Justicia de la Nación y ~H~RP-•CORPORATION MÉXICO, S.A. DE C.V!, con ·un m9nto contratado que asciende a la cantidad de $6'151,921!.QO (Cinco': millones ~ ciento " cincuenta y un mil noveclen~os yelntlocho pes~~00/10«! M.N.), más el Impuesto al Valor Agregado. / • ~ .

.. L~ afianzadora expresamente decla@ que: .. - -- La presente fianza seiexpide de conformidad con lo establecido en el '"Acuerdo General .. dé. ·Administración Vl/2008, del veinticinco de septiembre de dos mit" ocho, del Comité de Gobierno y Administración de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, por el que se regulan los procedimientos para la aaqulslclón, adminlstracl6n y desincorporaclón de bienes y la contratación de obras, usos y seNfclos requeridos por este Trib1.tna1• y en el contrato número SCJNIDGRM10Sw11.511212016, celebrado entre la Suprema Corte' de Justicia t-de la .Nac\ón y SHA~ CORPORATION MÉXICO, S.A:- DE4C.V. con el objeto de garantizar e fiel y exacto cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones a cargo de SHARP CORPORA TION MÉXICO, S.A. DE C.V., relativo al arrendamiento de equipos de fotoc0plado en blanco y negro en~ interior de la República, con un monto contratado por la cantidad d $5'151,928.00 (Cinco millones ciento cincuenta y un novecientos veintiocho pesos 001100 M.N.), más el Impuesto al Va Agregado.

- La fianza se otorga atendiendo a las cláusulas contenidas en el contrato número SCJN/DGRMIDS-11511212016.

- La presente fianza tendrá vigencia desde la fecha de su expedición y hasta que concluya la· duración del contrato de 36 meses a partir d primero de enero de dos mil diecisiete; solo podrá ser cancelada con consentimiento previo, expreso y por escrito de fa Suprema Corte Justicia de la Nación. ·

P~lna9de18

o

1 1 CONTRATO ABIERTO SCJN/DGRMIDS~115/12J2016 rO .

u\~\DOS41p f:t .;-t "

.,.'i j - De f!!xistir recursos .legales o juicios relacionados con el contrato 6 1 número SCJN/DGRMIDS-1.1511212016, la fi~nza torgada por SHARP ij 1 CORPPRATION f.4ÉXICO, S.A. DE ~.v .. te pi na vigencia durante

• . . . . ~ .. # la sub~tanci~ción yJ has~ que se dicte r:zeol de nitiva por autoridad ·~~·~ 1 competente. ¡ ~'~ 1 • • - La afianzadora acepta someterse a I · s procedvnlentos de e,Jecucsón

JUPtUAL.DELAFEDERAOON p~vlstos en la Ley de Instituciones de SegurosJY de Fianzas para la tEDEJUs~ .... oeiAHACJON efectivjdad de la fl~n~. aun para el e/so de que¡procediera el cobro de

r intereses con mOÜVO del pago exte poráneo' I Importe de la fianza reque~da.

- La fianza garantiza el cumplim , to total de Jo contratado, aun cuando • exista subco~traq¡ci9Ó con auto ción ' ex

7pr:esa de la Suprema Corte

de Justicia':de la Nación. ~ · , ~ ri • 't ~

~ ~

- En caso de inp~yn~-!!{tl~nt~ oortractual i:le SHARP CORPORA TION f-1ÉXIGº· s.~ q~ p.v~.~ llj 1~uJj1'~m.a.~ort;'i~ ~usticla de la Nación o Ja l"esOfTrla ~e ' !a ~.f.~~~cJq,~r.á'l~recJamar el pago de la cantidad

, J establecid@J. en \!I~ ¡' Pf!!\8~!e~eQ!!~)de fian~, conforme a los proctatjimlentos ~al~os)é& ~los·· artl~uJop 279 y 282 de la Ley de Instituciones de S. ~urosl~· d ~~ian~sy'\¡ . ,·{ ,., · 1" ; 1 ui :¡.,--; . .

~ ~

- La presente 1 ffªoz~1 ~ ' . ~er ~~~a~a ' 1S_!"IA~ CORPORATION , MÉXICO S.A. t)E19.v.~ s: .

11q;r,e y cpando_la quprema

1Corte de Justicia

d~ la ~!iclón emi~ su 49onmitlmlento ppr escrito en el que conste el cumplflnlen.~ ~el p~Jre¡to!·f 1

1

j · 1

- La presente f~za garantl~ .la ot?ligaci6n principal del contrato . dtrbieñdg cu~rir t¡?I importe .Eº~~Qodlente1a La ob!lg~ción principal, así

~ como 1el pago·· pe pen~sJ'c.ony~nclonales a que se haga acreedor .. ., • 4 SHA~P C.P~~TlO~,~E?SfCOj S.A.í DE C:Vf. pagos en exceso y

- .1 • los m•er@sef! ' que ºDrJ!=t~n,Han ppr:4 los mismos. Tratándose de - pr6rrogas .en'el plazo de~!9.n pQctada~ ~,algún instrumento de la m.is'!la 'naturaleza I del ~~~r.!to ·original,/ la p~esente fianza quedará vig{ilnt~ por 4n plazp igu~I !L~~oaj.~ ep el'convenio modificatorio que, en su"Jca~o, l~~'F ! ~suscnbJ~, ~. el ~que corresponda al plazo de atraso. De ~xistlr¡ lncrenienfcten eJ_monto o plazo de ejecución, la fianza cubrirá h~sta ún'20% 'dicid

1pá1 al orfginalmente pactado.

u

- Para la interpre~ción y. dumplimiento de las cláusulas contenidas en U el p-resente contrato de fianza, asr como en caso de controversia, siempre que uné! de las partes en contienda sea fa Suprema Corte de .Justicia de fa Na~n, la institución de fianzas se somete expresamente a ISs' decisiones del Tribypal Pl~l]O de J~ suwe'm~( 9cfrte ~é 4usticia de 'la Nación,- 'órgano~ competente para interpretar y hacer cumplir lo pac~~P en este CQJltrato; e~ término~ de lo disp~~sto en el articulo .11. ~ -fraCCIOll XX, de Ja·lLeyjOrganlca\ deJ Poder Juchc1al de la Federación,· \J renunciando en forma expresa a cualquier otro fuero que, en razón del domicilio que ten~aJo llegare a tener.11

' fk 11. "Las partes" coqvJenen que la fianza deberá ser presentada den o· de losl diez dlas hábiles siguientes a la fecha en que se firme el cortrato, en caso. ~e que transcurrkfo el plazo señalado no se hubiere prt¡tsenfado la fian~a en la forma y términos pactados, la "Suprema Corte" Jodrá rescindir el prefJSnte contrato.

El 1 "Pr~stador d~ ~fVlcios", por medio de este instrumento renunci expresamente al ¡derecho de compensacjón que pudiera hacer valer contra pe Ja "SuRrefna Corte", dando con esta renuncia cumplimiento a lo que se establece en el párrafo último del articulo 289 de la Ley e lnstituc¡ones de Seguros y de Fianzas.

Péglna 10da18

.· CONTRATO ABIERTO SCJN/DGRMIDS-11611212016

\)t\\DOS 41~ o'> • ~C" ~ ""'- ªLas partes• convienen que la presente garantla será exigible cuando el

t;; ·· '6 "Prestador de Servicios" incúmpla cÚal~qulera de las cláusulas ¡ ~ lt. . ~ . ¡ "'"'.'vistas en el presente ln~trumento/ I ~~8.'".Ji DECIMACUARTA. PENA CONVENCIONAL ~~'~ 1 • ~~~ En caso de Incumplimiento dp cuale~ulera de las obligaciones

establecidas en este Instrumento contractual, la "Suprema Corte• e<>OEftJUOIOALDE~ffDERACIÓN aplicará al ªPrestador de Servj6ios•, enj orma proporcional, una pena sul'ftrw. COfltE uE NSnC~ DE &A tMOOH convencional hasta por un ~~ 0% (diez por ciento) del monto que

corresponda al valor del arreñdamfento~ de los equipos de fotocopiado

r.

··,. .. =3· . ''•J."''.

:t~ .. t; .;

(sin incluir impuestos) que nó se hayad' entregado, o bien, no se hayan recibido a entera satisfaccióil de la "Sup rema Corte".

En caso efe, lncumpj· imfelto ~'en el ¡plazo de entrega pactado en el ""'- • ~ ~ ~ :17 • ~ l '

contrato: .. se aP.liCara ·al·~-~restador [jj¿Serviclos", una pena convencional por 1o1;, ~trasos. que le/.. sean im~tatlles, equivalente al monto que

_ resul~e de aplicar ~I 19L1il"'~illar .. ~r eacJ_a ¡.dfa ,natural de retraso, a la \. ~ntidad que flJlP,~é ·ej~!_rie~@'!li!n!P de lós ~q~s de fotocopiado no '·. pres~dps er:a!.eJ,p~o j~,U\~~1~9~e111~.~láus418 ~xta de este contrato,

• 1 lo qu~no~ra·~excetter~.ae1~1oz, (d~z.w.r ciento) del monto total del ' arre~~~rñJ~ii~<>"~-il,Q~r~~u~P.Q§ fll ,~tr~ndad~s ·~eí plazo establecido,

sin inctutr·eUmpuesto ali'\lalóri~gregado\\ \ · · ,~ .. 1 · ·~' '' ''I v~'). .• . ·~:v-' . .

¡.\-' f -.~ L • 1 .·, '"t ,., ' ,. .... .... , ,. /. I t 1 . • t' 1· ..;} <. '\ j! ~.

Las, pe~as po(l~r;a t~~~~~~~·~, IO.~, m~tp~ pencOentes de cubrir por p~~e {~f() la ·s~tW11.ª"'q9rt,~ . aJ;,.,~f;!r~~~c!qr\d~ S~~fc~os" y, de ser necesario,~ingres·a. r901su.monto·a·1a.:resorerlajde ra '!Suprema Corte".

"· • .......... , ....... .:..~) ·: .. 1.-~.:-'i ...... )~._\i\" '\ \~ ~ '~ h ! 1 •

·~ _1" -. f=I: ··r~s~~f.~d!~cy'~-~~ .. ~-~~·~~píe \:d~I XJP.cu~P:!JTient~. se hará acreedor · a las ·s ne10nes P,revastas .~en,. losl P.arrafos."'antenores, con

:-· ~. ~· i~~~~~~es;1c}á d' q~e ~~:~~áb~~'-j~~a':t11a,.i iQa~~ya.01.descrita en el presente contrato. •.t, . 2. Í .·· .r~ ·<> • •. • • • - • • •

•. ~- , - t . °" ... ... •• • 1' . ':· ;¡ .c:,.r ·- • • .,.. • ..... ' ..! t I ¿ • • I ..... - ; ~-- ....... ~ .. ~"' . t 1 ·· ~ • > ; ~ •• <»" •• r \~ , .. ":' - .:.. .... r . . ;.· r t

-· -~·hJ} ~DECiMA-!iú'1NT Á~ éRO~IEÓ~lflN~Í:CTUAL:) ·.' · ~· •1 ~~§l~fiPres~~~-;de.S,trJ!ctó.t,ás~~-~o!!.kTief!!!' J~ responsabllldad para el

· · -~~C?\~ª.~~~~~~-l1 :_n;e!1~~~·~l.qs_¡_~ul~~~~' fo!<?P,9P.i~o Infrinja derechos de · -· prgp.!<!a.~Mateléctif.1; a~fi,Corrt.P~resRScto,.a>§µ:orlgen ltcito y por lo tanto

li~erct ~~~:S~!iP~ .. '!fEf.CóJt~?:' ~~~.J.9uief: responsabilidad de carácter cavil, penal:¿fiscal d'de,c'l..altjulera .. omH ndole.

DÉCIMA·s~:~ s~,~~~iRA;;;IÓN. . En ningún caso S'!J liéep\ará · ra ·subcontratación para el arrendamiento de los equipos de f~tocoplado indicados en la cláusula primera del

11

·' _ _ .. presente contrato~ · ~ · .

i , i-' ~-r. 'i tPf~-¡p¡;i~Js ~eik~;,~·~IQ !"' entienc!; ~ s~bcontratsclón,~ -·:·-

6 ... ! ~ ..3' el acta por~ el \cual fel\ "Prestador l.de Servicios" encomienda a otra .

. . .. persona, flslca o:moral¡.el.cumplimiento parcial o total del objeto de este 1 , · • • , - · . · Contrato -"·· · -.;< .. i :• ··\.: · .·. - ··. · . ; . ; .· •' . l . i \ :..... ' . 1 ·.- l * 1 . : .... .. ; ; : ' 1 •

. . ~ . . ~ . . .. ..... . .: ! \. 1 ', . .: f ,. l '"" .. -·' ~ ! .. _,. .1 • -·

. DÉCIMA SÉPTIMA.l lNTRp.NSMISIBILIDAD DE LOS DERECH~S OBLIGACIONES DERIVADOS DEL PRESENTE CONTRATO. El "Prestador de SeÑicios"' "º podrá ceder, gravar, transferir o a , bajo cualquier titulo, parcial b totalmente a favor de otra persona, flsic o moral, los der09hmi

1 y obligi clones que deriven del presente contrato,

con excepción de los derectios de cobro, con autorización previa y expresa de la "Supreni.a Corte".

DÉCIMA OCTAVA. RESCISIÓN DEL CONTRATO. "Las partes" aceptan que la "Suprema Corte" podrá rescindir de mane unilateral el presente contrato sin que medie declaración judicial, caso de que el

11Prestador de Servicios" deje de cumplir cualesquiera e

las obligaciones que asume en el presente contrato por causas que e

P6gtna 11 de18

CONTRATO ABIERTO SCJN/OGRMJDS-11611212016 (:il-

!°'!) ut'~POS .tfé'-1;.C" sean imputables, o bien, en caso de ser ob~to de embargo, huelga ro..: ......

~ estallada, concurso mercantil o liquidación. / · ~ g ,. I· .

~~ ! Antes de declarar la rescisión, la "Supreina Corte• notificará por escrito '· .'l.~li4'1! las causas respectivas al "Prestado'/~ª Servicios• en el domicilio ·~[f]~~ señalado en la declaración l!.6 de !&te instrumento contractual, con ~~ quien en el acto s~ e~uentrf!, otorgtñdole lf," plazo de 15 (quince) dfas

hábiles para qua manifieste lo que a su de~ho convenga y anexe los ~R DE~FEDERACION dpcu"1entos que esmne COO\(eni~~tes 1 y, 1vencido este plazo, con S~ SUl'tlfMA oatE oE .usTICU\ DE iA NAOOH respuesta o si~ ella, el órgano/ competente de la ªSuprema Corte

resolV.erá sobre la¡ procedencia ge Ja resCÍsión, lo que se comunicará al "Prestador de Servicios" en su domiclllofseñalado en la declaración 11.6

• . I .

. ' .. I

• 1 j • •

del presente Instrumento contractual, con quien en el acto se encuentre. 1 ,f •

Serán caus3\s \de .. -rescisión {del r resente Instrumento contr~ctual las siguientes:-C- \ .1 .. · '< J } 1 j

'f. \ 1 l. r - ¡I 1 I ·' 1

1. - Si el "Prestado 'df! Se~f?oa':_,no exh~ ta garantfa de cumplimiento ' 'l seralada,~nl~reseJ:'\f·~~@.§~to.er1 el~~º establecido.

~;,,./ "1 ' . ~ ...... '

2. ~tel "'1'e~t~ ~e ~~~~'~"spe~~ el s~ryicio de arrendamiento ~etlos eguip~s_!de fi ~iado'inqjc'~~s en 151/cláusula primera del Presente ·contrato. lll'. ~ '"' "' · -'· "/

1 • L· •y 1 l If f.' • 1

3. Si ,eJ "Pres~~r d. Sept¡'c¡ios" i~u'rr~Ú~en°~ falsed~~ total o parcial U respecto de/1~ In ación proP.orcionada 'para la celebración del gresente·contraio. ·1·'·', S "' ' ' ' 1

·~ - \ " •' ~ \ 1 1 1

4.. En, g~_n!'ral, 1 por ~I •KicumplimlEtnJo ppr• parte del "Prestador de '- 'l- • • Servicios• a ciJale~urera de las obligaciones derivadas del presente . 1' '' , .... "' contr~to. ~ j ..... , " -

* 1 ,/ J 1 ' ¡;J ~ ~ L I .. , .., ! En los su~estos a que se refiere esta cláusula,. "las partes• convienen ... , f ,.. /!!J ... .. l' --'\ r que 11!!, "S~p@.ma Golje", e<>9f~ .de~cgolitrle al "P!85tador de SeNicios•

1 et~ mo')!p P.end~te ~PpfJlagar.Ja P!Pª cof1~enc1onal decretada por la ;supr~ma Corte¡ ªl q~~ s~ refiere h~·pláus~ia·a~clma cuarta del presente 1111!!rurnento:..contr~,::tual, consideranélo 1las1 causas que hayan motivado Ja' rei~islón"a blen\~'!!'f. SJ(''cfe!,q~~·Y!l 'nÓ"existan montos pendientes de pago, el •p!ªf!.8~~.Ci~ ServipJos'! ~ _co"lpromete a ingresar el monto de la pena convenc19naj a.:Ja. Tesorerra J de la "Suprema Corte"; ello, independientemente de que haga efectiva la garantra de cumplimiento establecida en este contrato. . 1

f \ ......,,,

DÉCIMA NOVENA. SUPUESTOS DE TERMINACIÓN DEL C~MT~TO, DIYER~OS ~u R~SCl~IÓN. EJ pr~ent~ contrato podrá l d~~! por terminado, además de Jo~ l

• r • "supuestos de ~scJsl6n a(q!JS se refiere la cláusula élécima octava ~e ~ este i~strumento contractual, al cumplimentarse su objeto; o bien. de m~nera anticipáda, cuando existan causas justificadas, en términos de lo previsto en lgs

1

artlculos' 148, 149: 150, y 151 del "Acuerdo Gene~ de Ad'T1inistración Vl/20~8". \

. 1 • VIGESIMA. SUSPENSION TEMPORAL DEL CONTRA TO. "Las partes" aÓUerdan que, la "Suprema Corte" podrá, en cualquier mc¡mento, susPe.nder, temporalmente en todo o en parte, el objeto materia de este\~tratQ, por causas justificadas, sin que ello implique su' terminación ¡definitiva y, por tanto, el presente contrato podrá contin~ar producieqdo todos sus efectos legales una vez desaparee· s las causas que fllOtivaron dicha suspensión. El procedimiento e suspe~sión se regirá por lo dlspues~o en el artículo 145 del "Acu o General de Admiri~tración Vl/2008".

PAglna 12de18

CONTRATO ABIERTO.SCJN/DGRMIDS-116/12/2016 /,3 -

~\'\\DOS ltf~

~or,."" ~'ik . VIGÉSIMA PRIMERA. MODIFICACIÓN DEL CONTRATO. ..., .. ~ o "Las partes" convienen que · cualquier modificación al presente ': ~- ¡ instrumento contractual procederá por acuerdo d~,·1as partes", previa \ ~~g'·I" aprobación de los órganos competentes d' la "~uprema Corte•, de

\.\t-~~·-¿g; conformidad con lo dispuesto en el artlculÓ 143 d81 "Acuerdo ~ral ~~~ .. ~\"""" de Administración Vl/2008". / /

POOERJUDIClALDE LA FEDERAOÓN VIGÉSIMA SEGUNDA. ADMINISTRA/c,R oe~fcoNTRATO. SVl'KEMA co1n1 oE JUSntlA DE iA NACJOH La "Suprema Corte" designa al Director de_J Servicios adscrito a la

Dirección General de Recursos M~teriales como •Administrador" del presente contrato, quien supervisará su ~&stricto cumplimiento, en consecuencia, deberá revisar e' lnspecciónar las actividades que desempefte el "~r~~q_r d! Sery'icios", as~/como girar las Instrucciones que cons~\oP.ortp~asJy(v_erlftfflí que el ~rrendamlento de ~s equipos de fpt~opla_do ~cumpla .con ¡·lás·Jes~qiflcaclones senaladas en el

e

t ~

p ,. .,

.. • 1

presente contrato. , -r "i ¡ \

......... ,, ... .>~ -4,.4 ¡. ... ... • - ,.. ,, ..... - • - <? -

, ·."c... "'.. ~, t :... · ~simismo, ,i \ Tijt~lar·:R!~ !a: 9 1J!CJ;!9'l ~en~rakd!! Recursos Materiales

· •. · podr;áj sustttúit a!~~inln~~~r;:1Q,que·t1 formara por.escrito al "Prestador d s , 1 , .... . .. ,... .......... ,,.,. ~ . Il ... ~ ,,..,., ..... '· e '!. ~rv_,5~'?!~.:'",/·,"::' : ',· ~ 1}.. • ,, • 'd $.J ~'-., ,'• -:.. ;,. .. ~ .

·- r.-AY • 1 1 ~ l 17 , ... ' ... - L -l :- ·t. "' ... I t • / ~ • t t. ... \ ., ·' ._" ~.. ... • ~~

VIGÉSIM~:T~~m;MJIN~~i~~fl~~D~E~~ REl:ACIÓN LABORAL. Todas Jas1pe~~~~~ ~~~~~\!!':V~~nSªV··pa1c! ·!a~real~ación d~I objeto de

·· este ~qntratoi ·~~~!'~ ~~~J!'d9~M-~el\"P.r~~or d_! ... Servicios", por lo que td~ nlngu_naJ.mat-~~ ··.e~istirá[rel~c~\laboral ,e~tre ellos y Ja "Suprema Cortet , serai resPQf!saHHldad ',del¡¡ ·Prestador de Serviciosª

1 cumplir .. COQ't ,i~as'. lasf,?tillg~~PeS 'qu~\.'a~ Ícargo/ ~ los patrones

;

_ establecf¡ln .. ~~~r~!liPQ~'cl~e~'.g~~ regµl~n ~AR~~ INFQ~~VIT, IMSS y las conte!llplad~s eri Ja- Leyif~~et~~~!~T~~~Jó;?poPb!l]\9. responderá a todas 1a, .reclamaclon8f admlni~¡rat¡y_as··y ·1u1ci9s ~~ ~ualquier orden que los .trabajadores"~el •p{!!st~~r .. pe .s~r:v~los" p~s~n~en en su contra o de ra ..."Suprema Corte".t~con• motivo ,d~I' cumP.Hrñiento del presente

"·, • , , contrª'º·- El' gasto"que11jnpliqUé1tl(cumplimienlo,.Clé estas obligaciones •. ,;~~-1 correrá :'a ,~cargor~del.;~4Rr:estadbr::.~de.;:Servi<;i0s~¡ el que será el único

--r:;,·r.i~~ · .- · .. respons'abie·da·lasrOti· ~·ac1on~8iai:Jqulrida{c6i(.&üa trabajadores. - ... • 'l • -... . ;_ ... · .,..,,.:_.~. 1 .. . ~ \ .. h. V""~ .' .... ·-~. ~ ', .. v .... . ~/

• M~C1 .. : .. ~ '--;. "·'t·~ .. ··'.-:~ ..... _\,t\~ .' • ....::1 ,,, ~ ... ~1., . _,_. -· .... ··~:.>-

- La- "§9pr~i:Q~ª~0.q_qri~:;.:~st8.@[f.ª~W~~a· ·para requerir al "Prestador de Servlclos'l· los;coinP.rotiante~. de.afiliaéión de sus trabajadores al IMSS,

• .. • ,:-. . ti. .J\ t# ~-f M ~-'.,.-

asl como tos•eomprPO!in~·de pago de las cuotas al SAR, INFONAVIT

tftllU•& A•a

e IMSS. · \L En caso de que alguno o. a~unos de los trabajadores del •Prestador de Servicios• ejecuten o~ pretendan ejecutar alguna reclamación administrativa o juicio eo' contra de la •suprema Corte", elt"Prestador d~

· t ~~~lqii?~· d~~~ re~~~ar ~ \ófielld~ !JetJqs ~gp~tgs que erogu~ I~ L • ·ci. ...J ".!Suprema'Cone• con rri9tlvo de·1aa demandas Instauradas por concepto ~·\

de traslado, viáticos, oo~pedaje, transportación, alimentos y demás V

. .. inherentes, con-el fin d~ adreditar ante la autoridad competente que no existe:·..e1ación '.lab0ra1.:¡j1guil'a con los'mismos, y deslindar a la ·suprema Corte" de cualquier tiJ><f de r~sponsabUidad en ese sentido. ~

"las partes" acuerdan! que ~I Importe de los referidos gastos qve s llegaran a ocasionar P9drá sei\. deducido por 1a •suprema Corte" de Id comprobantes f1S~les~ digitales (CFDI) que se encuentren pendientes de pago, independientemente de las acciones legales que se pudieran ejercer.

VIGÉSIMA CUARTA: CONFIDENCIALIDAD, FOMENTO A LA TRANSPARENCIA Y PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES. "Las partes" están de acuerdo en que el presente instrum o contractual constituye información pública en términos de lo dispu to en los artlculos 1, 70, 113 y 116 de la Ley General de Transparenc· y

PAglna 13 de 18

CONTRATO ABIERTO.SCJNJDGRMIDS-116112/2016

\}\-\\DOS "'é'~(l Acceso a la lnformaci~ Públlca, por lo que los gobernados podrán rUMA.A•U

~lll!~.. 1; ~lizar su consullaf I . ¿,) ¡ ~ f 1 De conformidad ! con lo establecido en el articulo 71 del Acuerdo .,. ' ~"" General de la Comisión P.era la Tranaperep6la, Acl:eso a la Información ~ -~ • ~ ·-rr.~~~ Pímblic~ Gubemartienta1· 1 y Protección 1de Datds Personales de la ~·~ 1 Suprema Corte de Justicia de la Naclóñ' del nuJve de julio de dos mil

~.. octao, relativo a los¡ órganos y procedfhientos ~ra tutelar en el ámbito ecx>ER DE LA fHJEllAOÓH de¡ este Alto Tfibunal los derechos 1ae acces~ a la información. a la

"DE .usM..., DE lA NAOOH-privacidad y a la protección de datos· persof alas garantizados en el artículo 6° ConstitUciortal1 el "P.réstador dji SeNlcios" se obliga a guardar secreto;· ·y a no div4Jbar por /f!.1E!dio de publicaciones,

.. ·

• 1

conferencias. Informes q ~alqli-íer otro 1 ~dio de comunicación, aun e1Efclr6nico, los datos Pt!tBºJl!lleS a que tepga acceso con motivo de la dopu~ta~ión ~qúé"'manejer7conozca len relación con el objeto del presenteicolitrato. ~ 1 • •• J i ~ ( ¡

\~ . .. ' '

rl=~ Cf3SO de in~mplimlentp,,fia ~~u-~re¡na~ Corte" podrá exigir el pago • •• 1 corresPioncUent~q~~~. 1Q%. \~el·UnP~ltotal/ ~~"" r:ste instrumento, por

- 1 concepto de,indemnizacl6n~~ "'· · J '· • ~· • r· ¿11 ~ ~· .... " \i"',1i 14 ~.. ' · ,"' •

1 " ' '·' • JJt'· •"'\ • ., VIG~~!~A QUlt.{T &· L~~i~'-l-91P ·:A.flLfqABLE. El tap~rd~ ;de yt?ILfn'8~~.f · ~v~sto ~n 11!5~ ~11strumefllO contractual se rige POf lo ~dlspues~ ·e11 ~ cc:m~~J''ilórl Po{ltlQ~ ~e lo~. Estados Unidos • ~ . Mexicanos. el r l'Aj:ue:rgo Genei:al de 1 Adm1mstrac1on Vl/2008", el \.J R~gramento Orgárlk:o~ffu M~teri~~ d~"-~drpj~¡Stración~ ·9e la Suprema Corte de Justicia i;ie l~]j~acfón( y en ,10 · ~p 'previsto. en estos por el qóc1igo, Ci~ll 'F~~~ ... eJ ,Cód~g9, f.~era\ ~~ Prc¡>eedl~ientos Civiles, la Ley Federal de P.~esuP.uesto1,y ftesponsabili~ad Ma~~daria, la Ley F~eral de Re~P911sabilidarr,s "'•Admlqistrativ~s dEt los SeNidores P~bllcos y la LF~ Federal¡' ~el er~dimiento Ad"1inistrativo, en lo con~u~ente. ~--A

4 • ¡ ' ,

1 t 1 t •

Vl~Éfj~MA SµTA~ F.q~_MAL~CIÓN QEL CC>f;.ITRA TO. "Lps P,a!fes" cor.vienen :~~ue el presente acuerdo de voluntades es pap~~'con tunda~tq

1en los arttculos 17~'1y 1796 del Código Civil

Fed~ra.I vigerite, :P~ Id q!-fS, et plazrl par~ Iª ~ntrega de los equipos de fotocciRiacJ.q ,~st~l p~~d9 ~ lª· sJáusula~sexta del presente contrato, cor i~epeJJder)9ia pe1~ue, élebido ~'. los tramites y gestiones internas. el coptrato se forinalice.(niV,escrito) en fecha posterior.

1 1 . 17\ ·--.. 1

VIGÉS'M~ SÉPTIMA. ~ PREVALENCIA DE BASES DE LA \..) LICIT ACION. I . "Las partes" ateptan que, en caso de que se actualice alguna di~creP,.-n~ia u o(ni~i~ ... entre las b~ses ~e !~ l~itacipn pública nacional LP,N/SCJN/Qt?_~~~!.()1~016 / ~I pres~nte contrato, prevalecerá l\l esµpulado en aquellas1 sobre el presente jnstrumento contractual.

1 1 • '

VIGÉ~,.MA OCT~V,,.. ifR,BUN~L C,OMPETENTE. Para I~· lntarpretac¡qn y1curnpl!miento de1las cláusulas contenidas en el presenfe contrato, ~si como en caso de controversia, .. las partes" ~ SQfllet~n exp,res~nte la las~ decisiones del Tribunal Pleno de 1 ~uprenia Corte 1~ Justicia de 1 la Nación, órgano competente pa mt~rpretar y hacer1 cumplir lo pactado pn el mismo. renunciando e fo"!la expresa al .caalq!J~r otro fuero q~e, en razón de su domicilio vecindad, te~ o! lleg8fen a tener, en ténninos de lo dispuesto en el articulo 11, fracción XX,I de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación. : I ·

1 1 1 VIGÉS~MA NOVENf°-. ANEXOS. Forman parte int~rrnte del presente contrato los siguientes anex

11 Anexe¡> 111 Propuesta 1 técnica presentada por el "Prestado de SeNiciosª el diez1de octubre1 de dos niH dieciséis.

' 1 • .l 1 J P~ria14de18

o

I

I . . .

CONTRATO ABIERTO.SCJNIDGRMIDS-11611212016

.. Anexo 2" Propuesta económica presentada por el •prestador de Servicios• el diez de octubre de dos mil diétiséis.

POR EL "PRESTADOR DE SERVICIOS"

1 •

1 •

....

~ .. - . . . . ·?AOÓlll •l • •

.. . . . . ttcuu.n

... . . .... .

' -. -.

L.C. AN· ONIO IETO REVILLA DIRECTOR DE SERVICIOS

ADSCRITO AJLA DIRECCIÓN GENERAL ~E R~ECURSOS

_ . . ;. MATERI LES .. • ¡- d

• ¡. • • • ~ 'ADMINISTRADOR DELi ; '. - A •

1 • • • •" -.. t • 2 - CC>tlTRA yó '-• -_,

(AVALA QUE LOS ALCANCES DE LOS • 1

EQUIPOS ARRENDADOS, SON PRECISAMENTE LOS QUE DARÁN

SATISFACCION A SU REQUERIMIENTO)

1f~DG /OS-1161121201~ R M ERT* \

\ \ . . ..

Péglna 15de 1B

I , ... ,. r . ....

.. . ' (

1 1 - •

rcuuoa •·•1

. ' . ·I .

\

r.AC!~l , ... at.fi

i • .::J

CONTRATO ABIERTO.SCJN/DGRMIDS·115112/2016 1 •

. '"-~

\

ESTA FOJA FORMA PARTE DEL CONTRATO ABIERTO PARA EL SERVICIO DE ~~ENDAMJENTO DE EQUIPOS DE FOTOC9PIADO EN BLANCO Y NEGRO EN EL INT IOR DE LA REPUBLICA, SCJN/DGRM/DS-115112120161 CELEB DO POR LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓ Y SHARP CORP.ORATION MÉXICO, S.A. DE c.v.

Ptlglna 16 de 18

lb.

'"""ª .....

.·

• 1

~~"~-,,. ~f' .,,L~¡.;..1• ·~~

"11 ' ··~ ..... { Ñ \-,··~'·1·~~,\ ~ t:i )it" ~)~) \\1.\ ; ctudad de Mcixlco a 10 de Octubre de 2016 "· -;1:•1:- ·'\,;?" (lj ~! SHARP • ... . , ;··~·< :', .·~· /l ... • ¡.; . • .. ... ·"'

SUPREMA CORTE DEJUSTICIA • 'l! . •I ')..; ,(~·

~~!:c::~:ual de Recursos Materiales pr.fln~~~:D•!:~ FfllHW'!ÓI! } calle8ollvarNo.30s:ilSG4 SINl'CIJIT[lf.f~IJIAOl;~~~Cllw~~OEc.v. Colonia Centro • •• COL.lOllllll'WDPO&NC0111t0MblCO.ol'

Delt¡adón. Cu11uhtémoc llRECC~•.~~~~~ !f llC11ft5DS ~..;.:;:o.,,.. __ C.P. 06000, Ciudad de México • ,.f h / /

CONVOCATORIA PARA lA LICITACIÓN PUBUCA DE CARÁCl'ER NACONAL NO. LPN/SCJN/OGRM-DS/0~4/201& /

ARRENDAMIENTO DE EQUIPOS DE FOTOCOPIADO EN SUS DIFERENTES MODAUDAOlS, A TRAVES DE CONTRATO ABIERTO POR 36

MESU. / I . / .

Anexo 2a

RequerirrM•f 1'cnlco

Sharp Corparatian México 5.A de C.V. Presenta su lrifraeslructura Instalada, capacidad, oferta de equipos y caract~sücas generales del servicio a prestar. ¡ ~

Sharp Corparatlon México S.A de C.V. manifiesta S'ue cumple con lo& requerimientos mlnimos necesarios determinados por la Suprema Corte de Justicia de la Nación en el presente anam, mismo qua vertllca n los fum;fonarios que determine este Alto Trlbunat. en IJs Instalaciones da Sharp Corparatfon M~fco S.A C.V. en caso de resultar Adjudicado, siendo causa da d~lflcacfórl falsear la lnformad6n al respecto.

1. INFRAESTRUCTURA INSTALADA: 1 / _ .· Corparatlon México S.A de c. V. Presenta la slguient

7e Información de su Red de Distribuidores

Autorizados a Nivel Nadonal: ¡ · t

l CIUDAD ¿r 1 Qlle, numero Coklnla c.P.i ,. . - e Interior .

" Zaragoza No. 219, 1 Cenlnt 28000 Am. ./ "" eot. c.nb'O •

Av,lgnado 22Jo . Hulcatt, a.c. zwagoza No. 2IMIG NUllVll -, • .¡ 1 ..... t3 t

,.¡ Paseo Ens.Mllda NCICIOft l•rdlftes • 11Jum-.l.C. tfo,!MICLDQl2 .. ~ 22200 -. .. Paseo l!"'41nadal ·lii8CCl6n Jardines ' ~ .. a.c. 22200 Hct. 5!16 1aal 2 .... e.a '

~a.c.s •• COUMA#5eH5 PUEBU> NU!YO 23000

C&mpecht,. Av. A9U$Un Hllgw KWlfst. 24038 .-~. c 1111 LDcalCI •

Calz. Antanlo de t Torreón, COllh. Juambel& 301•A NuevoT~ 27000

, 5ur ' 1

Saltllo, Coah. Jgnac:lo Cepeda Resldendll las 25191 Davlla No.165 Pinos Stctor3 J

Collm11, Col. Hldalgo No.151 Ceftb'O 28000

TuxUa cen~ Orient9 No. Centro 29000 G·~U- t:hk. .9fJ;5

17 urtente 'f 11 Tapac:hul11 °"!· Norta •/,n PllU

Plan Capricvmlo 30700

SUQJRSAL nonmede ~

9100• 17IOO

1 t:opa

17:00 • ''°°ª 17IOD lsOD• Í7:DO ( 9:00• LHtflll

\llOOa '17-

' 9:00a 17IOO

' t:ID.a 17:00

' lnUOa\ 17:M

9100• \ u:ao 9JDO il \ '1'71ftft

Teléfonos . 449-916-06H .

6116-5~ 0004

114-Gl· U M &64e1• UO!I lil2•125 2335 981-IS&-1na.a9

871-713· 1514

84MIS• DIO

312-312·

""' 961-111· 4780 Hl-125-tt42

• \ \ \ ..

'\

' ' ....

'­'

Nomlnelll . Distribuidor AutariUdo .. Jng.• ~

CopyT y s.a.mC.V.

Hectorde Plul Dlgltl~ S.A. de C.V. lUUIGama

HedDrde .._. __

Plus Dlglbl, S.A. de c.v. Hectoraw Plus Dlgltaf, S.A. da c.v. lnaHln...n.

loelCDla 1 CapfteJ, S.A. de C.V.

MartllP91a CopyJet S.A. de c.v. ·--. Francisco lsqulvel ame. Pkas de Colhulfa,

S.A. da C.V. Gradó fa•tdlm Esqulvel omc. Plus de Coahulla,

S.A. de C.V. GnÍd,ü Albertii C.nllD Mlstlnm Edna

,M huUM lng.Rñtlde Equipos Xel'll9filkm y de ••Cruz - -· Jng. Rafael de ~-X l1CIUZ

" v• ..

~

¡

_.,

~"'°'' .,,v '"t.:• .. ~ -~it\~4L~~1'l~

15 :)f ;f/:..1 '~J ~ _,...Oudid de Mixlco a 10 de Octubre de 2016 SHARP ~ ,.\ ~ .• i...... / ' . • ': li1•t ·· -; . .... c. , ~

SUPREMACORTEDEJUSTIOA ··;:~~:;·i~~,.: ,f.. / I DE LA NACIÓN 1

... ,, •• , • •• • /

Dlrecc:JónGeneratdeRecursos Matedales PO!f..P.~ tlll~~Jl\'.'i\.'r~(J; ....... ,.co-··- ,_,..5

.. oecv C.UeBolivarNo.30plso4 • 1f¡11111t~1.-1•11r.a.•!.WJ'.i _..... ................ ~ - ~

r1C1111:,~111.1NU\llLU')•- Ni .!Molll.,.,_N0.10'-ICDY .. Colonl¡¡ Cenlro ~ · artuftS0r CQ..LOSUDIWUl'OUNCOUt11ME1tCO.Dr Defq1cl4n. tuauhtémoc : Dlftltt16ft LH~~l ~/ni.. 11 11

::."" ...::..":....-.. c.P.06000. aud1d c1e México ' 1 L•1.umn~·· l.

CONVOCATORIA PAflt' LA UCJT~ PLtBUCA DE CARACTER NACIONAL NO. LPN/SCIN/~DS/014/201fl

ARRENDAMIENTO DE EQlNPOS DE f OTOCOPIADO EN SUS Dl~ERliNTES MO~AOES, ·A TRAVES DE CONTRATO ABIERTO POR 36

MESES. ¡ CALLE Á , INDUSTRIAS# IONI lndusb181 ,,31104 9100 a 11~119-

Ch(I,. , UnG nombNi a ellas / l 11IOO G~ DANIEi.A AGUD.AR

sen Integral, s~. de c.v.

Tofl.!m. Ido.a AlfonsoGcwnezde Saa Pedro ~ t100a / 722•208-Mea orozco No.100 1 T~ :t 17:00 41~

Leót ~ Gto. Rodo No.108 Ja~ dtll ~ 371to :;~a ::;.m-

San 1ntegA1, s~. c1e c.v. CostD Caplas, 5.A. de c.v.

Coplldoru Diabla Mlllllm, $.A. da C.V.

COpllderu Dlgita&es Mala, 5.A. de c.v..,.

Coplunt, s.A. 1 ~v. '?

_ l . A COpladoras - , 1. y fax. ,

• Docmoluc:iana 5.A. de C.V.

Ttienlcopv, 54 da C.V.

' Moti~ Mk:h. ..... Aepublka Na. 5 de DkJenllwa 58280 19'00 • 441-314• 'Oc:tavlo Lopu Dlglmpf, $4 de c.v. ~ ' - PerWrk.o ,_dé f J ,,na 1 ..,.,,. f 17ICIO 4221 '1J

1'!:;-.=;;;:;:..Mkh. 1~Paad8No. LIMatdalen• 1 r.o{eo ,·~,'!:.ª 1 !~~51t· 1:~ Dlglcopy,s.A.de~ ~ 1 ~- Morena 108 1

Del Valle 11 p:fioo 11 ~,'!:ª 5543-:1519 ~ ?:!:.,. LW 1 MllWcop, s.A. de C.V. ~ 1\ Tep ¡;,. Nav. 1 :iu DE GAONA ~AS DE LA 11 '.ifnn ~;a!: ' 3U· ~ wu Soludon JMetral

Pulli ¡¡.. Pu&. 215urHo.13U·A 51-.- ' ~ thGG a 222-296- :::!do SlstaMu Dlgltales de -i-""'. J p:ao 4857 1 - VantUlrdla. 5.A. de C.V.

l~~ .. Q.a.

San ¡.uis ,_.,, S.Ll

EJen;lbt blMlbllcano No. 119-2Ptl Av. PaleAqUe ML U111HSMJ0 Av.v.nusaano ... ----.... 352

BIVIL EmlUano Cu.lb ¡mn, Sin. • bnlob #291 llte

78058 9100 a 442-213• '/ \ \ 17100 72H

llnlt.o l&llru ¡ n50I 9:00 • ffl-887· 1 Q • 17:G8 4005

JI nou i11ooa = 9ff. ., 17100 ID~

J ~·

I \

Produlec de Mulm, 5.A. de C.V.

Mia1tllql lipU 'I - • $.A. da c.v.

Copy Dltlltal de f40glles, s.A.deC.V.

.•

o

"\:11'~ • .,, {'' .t.C.ff.·".• •'4,

SHARP 9 .: .'.~.¿i i¡\"J~ Tt:.

# • 1 -·~~~\'A :: ~~f ~:1:.~~~i} ~ Ciudad de MéJClca a 10 de Octubre de 2016 -': 'l' .¡,. . .:í,_~.!'tfJ• /}

·:. • • #(~~ ·· :•. SUPREMACORTEDEJUSTIOA :t.; .. ~ :1';.,.J;:~~:· DElANACIÓN ·-... ;· r I' {

Dirección General de Recursos Matetlates ~'OO[R!t'D~W.tl lAl~(flV.r.~ A'' Calle Boltvar Ño.30 piso 4 . rullll!Ml r1111r.1flfll'llll1~110A IHARP CORPORATION MEXICO, 5.A. DE c:.v.

UlP"WllL .w-. ';¡ AV ..... ULMUHO IClllalaYlla Colonia Centro • ,A11 ar IP'ÍlftSOS COl &.oslialU&.!SPCUHCO 11s1H1u1CQ.0F Delegación. cuauht!moc: D1lCttU11 GERlRll ., .r / ~-':.~ ... e P. 06000, Ciudad de MéJCko UAU~IJ'l' l '

CONVOCATORIA PARA LA UC:rrAaÓN PllBUCA DE CARAcrER NACIONAL ... NO. LPN/SCIN/~·DS/014/201&

ARRENDAMIENTO DE EQUIPOS DE FOTOCOPIADO EN SUS DIFEMÑTU MODAUDADES, A TRAVES DE CONTRATO ABIERTO PDR 36

MES/1

ES. l Mnattin, SJn.

' e.ti• OC'fub9 No, Xa11pa, ver. 151

H.......... y ?f calle S7·A No. 701 wnui, uco. X 4Y15

. ~ Agua yo

Centro

•c.v. Slstllnas Dfgltales de V.ng'*111, S.A. de C.V.

1\ 1

2. CÁP~!f AD: . ; ~ Sharp C(f/JaratJon México S.A de C.V. In ~que los equipos de fotocopiado en blanco y negro, que u~ tarjetas prepagadas con que cuenta; lndlca~o como mfnlmo, los siguientes dalos: p.,. duol6lt' sus equ¡ios dtHnln utliur una c:o1c1mna poroact.t eq¡.;,o. par to~ m ~~ ca1un11tu. _. ufili¡arla C*lfdld de ha/a.- u1 ~

PARTIDA 1 Sharp Corparatfon México s.~de c.v presenta el modelo que Oferta para la PARTJDA 1 Arrendamiento de fotocopiadoras en blanc:o yf llfiKlro que para su funcionamiento requieren tarjetas de prepago en la Ciudad da México. J r 1000I LOl IOUIPOI CU41n"MCDlf LAHNCIOHALllAG De lllll IWlll!llOllAl~.!SCIHIAll.

~ \ MAl'CA f \ SHARP .. l.IDCILO 1 . MXM36SN .· llOlUfoEM fS.1111 COl'IAS t.lfHSU¡US lllNll.lg ~ \ 200,000 COPIAS MENSUALES ~~-'00 t \ 51 OJMPLE EN UNEA COfllAtl PCll -.S CARAS DUAL 4 \ SlCUMPLE COW'AGINll IGIN4:idClll pcgMI ? \ SI CUMPLE 10 JUEGOS DE 50 HOJAS MSOl.UCIOND& COl'llDO....,. c;oo llM PAi 1 SI CUMPLE 600 X 600 OPI

--

SHARP

. \\t'"ª'"~. . . ...... ~ • .• /.'!.• ..... ' -· :'"· . .: h . t·-· • ~ ···" "'I~ . '\ ' l";,·.l .: :~. ~.

~ . : . • t • • ·?· ":.• • • • ... . •!e SUPREMA CORTE DEJUmCIA :..<.. -, \ ,· · J-;~

•1¡-;.' •: ...... DELA NACIÓN •

Ciudad de México a 10 de Octubre de 2016

C11le Bollvar No.30 piso 4 l 9r'i\U:ACNll.liSlhlllA1L'!n: ~~~~~.A. D!C.V.

Dkeccldn Generaj de Recursos r atenales 1 W !Ui'lf.\l if. I :~ flM"VJlll,Vij')

Colonia centra o1ucac2 CCR114l OE aret1as,~ ~.::al'Ol.NtCOus11MIXIC0.11• Delepdón. Cual.lhtémoc JIAl[rJ~LE 11111.:.,..._ .... _ C.P. 06000, Oudad de Mélclco J j

C°'11VOCATORIA P~ LA LICITACIÓN PUBLICA DE CARAcrlR NACIONAL Nq. 1.PiN/SCIH/DGR~Ol4f2016, /

ARRENDAMIENTO DE EQUIPOS DE fOTDCOPIADO EN SUS rie.~; MODAJJ/• A TRAVES DE CONTRATO ABIERTO POR 36

2~0EJAS UNIVERSALES DE 500 HOJAS C/A PIAR.A CAATA,~FIOO V DOBLE CARTA, BANDEJA ...

BYPASS PARA 100 HOJAS BANDEJAS UNIVERSALES DE 500 H~ C/A /'

PARA CARTA OFJOO Y DOBLE CARTA /' ' I 2 BANDEJAS UNIVERSALES DE 500 HOJAS C/A ./

PARA CNrn OFIOO lfGAl Y DOBLE CARTA SI CUMPLE Da 25% AL 4100% /

1 ARTI DA 2 Arrendamiento de fotocopiadora er óo1or en la Ciudad de J.1éxlco.

l • , ~ o c.

iMNV:A 1

1&.ooaa . ' ~...-.o,,. COl'IASMl!HSUAt.ESl.H.IO

. l

1 J ~ IEHGIWWJO ~· "'tll •lilllal J l l

. CDPIAOOPORAllll'S CltllAS DUAL 1 ' J tola'AGINA ~ lleP"IOll I V' Re$Cll.llCIOH DE IUMllH 121111 1( 110e.,. a

1 r 1 CAPAODADIH IAla!JAS l'MltlW'Ei. CMTA

! l f ~IHL'HDIJASl'NIAl'Al'IL~ . • t l

• 1 1 c:.uw:IDAO EH IWCIEJAS ltARAf'N'ILllk '

1 Mllll.IAOOtf T flEOUCCICINCli DOOMlfffOS (lrGICAA ~AJis¡

Wt.OCIDADENTAMMia CMT40I el A SCIAll!llllol'Wl \' IMUll S

1 1

! ' SHARP -.. t MX-4070N 1 175.000 COPIAS MENSUALES

SI CUMPlE. SO HOJAS -,.

i - SI CUMPLE ;/

SI CUMPLE, 10 JUEGOS SI CUMPLE 1200 X 1200 DPI , ,.-

2,BANOEJAS UNIVERSALES DE 550 HOJAS qA PARA CARTA,OFIOO Y DOBLE CARTA, BANDEJA

1 BYPASS PARA 100 HOJAS \ 2 BANDEJAS UNIVERSALES DE 550 HOJAS C/A

PARA CARTA,OFIOO Y DOBLE CARTA, BANDEJA \ B~ASSPARAlOOHWAS ~ BANDEJAS UNIVERSALES DE 550 HOJAS GA

PARA CARTA,OFIOO Y DOBLE CARTA, BANDEJA BYPASS PARA 100 HOJAS - SI OJMPt.E Da 25% AL 4100% .

SI CUMPLE VELOODAO DE 40PPM

".

. . 1 \\\l'11'':'!~ .... #,, .t_{,-~ ,..

¡f E; ::~~1{~ 1: i3 -~~Jfi~f~·· {l Ciudad de Múleo a 10 de octubre de 2016 !,"· ·r~,\ •1 t1!11

,, JI• ~J•-·· ~ ./·'-'C,.t·, .. ·~·~·.•1 / 1 SHARP

SUPREMA CORTE Df JUSTICIA DELA NACIÓN Olrecdón General de Recursos Miilterlales calle Bolivar No30 piso 4

..... . ~., , ~ Í =.,..r..:[\•:J:•.t:· / ~~ .. ,.~.·

,.,~

r·•-tR J!IDii:!M. r.c lA m:iP1t,n: ~ c:OAl'DllATION MEXICO. s.A. D& c.v l'~b! a~lll"l•'J • t11:-.'JI All.....-IMJllllH0.10..lmYllM

Colon la Centro Slt-.UV.\111'11\•-~". ''¡"~ COL LOtloUWJISPOUHCO t1S10UP1CO. u'

Delecactón. cuauhtitmoc DIBECtlOI GEIEllll IE RC&tlSOS 1::-'~--c.P. 06000, Ciudad de MfxJco 1 U~/

CONVOCATORIA PARA lA UC~'PU8UCA DE CAMCl'ER NAOONAL NO. LPN/5CJN/OGRM~DS/014/201S

ARRENDAMIENTO DE EQUIPOS DE FOTOCOPIADO EN SUS DlmleÍTEs MODAUÓADE5, A TRAVS D& CONTRATO ABWlTD POR 36 MESÉs. f

Vll.OCIWJINTAtMIG OFICIO 0125 '-lO SIMft8 't DWl!ll . 1 lf

I SI CUMPLE vaoaoAD DE 22PPM }..;'

DIGITAL / I SI CUMPLE r""" n """""""' 1:11! • " _IOllUJI\, lOS ..,...,..,. f l' DUUlH Ol'IRAR ~M. UTIUZNl. CA111WICAI lle :no S1 ¡PLE CON EL GRAMAJE Y PAPLES GAS, l'Ai'SI. ~AUW. DI UO GRS. P'AHI.. CCUCttl N ti. 11111 Y 131 , GRS. P'APIL MJIAHlllL IOttD DE 70 'f llO GRllL Y CARtUUNA SOUCTAOOS ~.J ~.~~~10; CAllTA. OflCIO, OCIUj

IWllUOM I ' SI CUMPLE . UCNt!R J l' SI CUMPLE UllCACIOHDB.eomoo: "" I =-~·a..._...r-ec1e11Clullii• ....-.~~c.--

de CP'llOIO

I J Sharp Corparation Mé><ico S.A de e.V. presen~ el modetO que oferta para la PARTIDA 3 Arrendarrnenco de fotocopiadoras en blanco v nearo en et Jntarior de la Re~lca. (un equipo Por cadl ciudad). 'l'ODOI ua¡..,.... DDllÜlf COHTM C01CLAl'UllC'Of!Nn•oouu1~YUeAN1AR. J / ~ l J SHARP t.IOOtlO ' t MXM365N ,,

WC.UUlll lW•IO 1$.0ICI COl'IA9 ueHSUALU UN 10 ~ f 200.000 COPIAS MENSUALES ,,,. EHGRlPM)()ICNmOAO DI HOJAS .. lMAI 1 l SI OJMPLE SO HOJAS EN UNEA .-COl'WIO PCl'IMlllASCARAS OUM. 1 f SlCUMPLE r

"' ' ~AGIMICANtlCIAOllEJUEGOlf 1 J SI CUMPLE 10 JUEGOS DE SO HOJAS ' ~UCIOH--OICOl'WIOMO••• _, 1 l SI CUMPLE 600 X 600 DPI .,,,,. i llAl!DElAS UllMRSAl5 DE 500 HOJAS C/A PARA CIU'ACIDAO EN 8"'DIJAS f'MA P'Al'll. CA!'f A ,CARTA,OFICO Y DOBLE CARTA, BANDEJA ..

t MULTlPROPOSlTOS PARA 100 HOJAS - 2 BANDEJAS UNIVERSALES CE 500 HOJAS qA PARA CM"ACIDAD l!H ~ l'AAAPM'll.OFICIO \ J CARTA.OFIOO Y DOBLE CARTA ' CN"ACIO.\Olfl~ PMAPMI&. LaGAI. 2 BANDEJAS UNIVERSALES DE 500 HOJAS C/A PARA

\ 1 CARTA.OFIOO. LEGAL Y DOBLE CARTA .. . ~HY DI! os CllltlCAA ¡ SI CUMPLE DEL 25% AL ~00% Al&Sl . VIUJCIDAll IHT-CARTA Ol :ZSA »..-Slloftl!lt YDUl'\IX vELOOOAD EN Ti11_,.._~~ CARTA 36 oom /DUPLEX -~ IH TAMAHD OFICIO ti " ¡g ...-..&11' 'f MELOCIDAO EN "J'.A~.a]\ln OFIOO 20PPM /OUPLEX /

DIGITA&. . 1 ' \ SI CUMPLE EQUIPO DIGITAL -·

UlllCACION OI LO& EOUIPOS

==~\ Sharp COrparaUon México S.A de ! • ,.__.e j

C. V entiende v acepta que la e.-ac ubicación de los equipos es ae Ul'lz.8CS

acuerdo a la tabla anexa ~c.-. \ T ...... Caa!U, \

\

SHARIP Ciudad de Meidco a 10 de Octubre de 2016

SUPREMA COATE DE JUSTICIA DELA NACIÓN Dilección General de Recursos Ma lerlales l~lilf R"..'l•HJr.l rit L\ nr-rnr:CIÓi~ (;afie BolNar N0.30 piso 4 ~l!l-\wllU:UGll.t\lil I~ ~\Cti: CORflORATION MliJUCO, S.A. DE e V

Colonia Centro PIRECC,jNGUEBALOERCCUD~úS 1.v ~=:s~:~~ uF

Defesadón. Cuauhtémoc: 1

. YAJrni~t(~. ~-":!.':a.r:otain. C.P. 06000, C'IUdad de México /

CONVfCATORIA PARA~ IJCJTACIÓN PÜBUCA DE CARÁCTER NACIONAL Np. L;PH/SCJN/DGRM-qS/014/2016 /

ARRENDAMIENTO DE EQUIPOS DE FOTOCOPIAOO EN SUS DIFERENTES MODAUDADES, A TRAVES DE CONTRATO ABIERTO POR 36

MEsss/ l

• j

1 ~ \

\ \ .

·.

'"~~~~ f.~,~~il /] )f ~ ,, ~· ft:~"' I_

SHA.RP \ ~~~¡.~~.~ I~ ~Judad /de· Mblco a lOde Octubre de 2016

SUPREMA CORTE DE JUmaA ':t~ J'r~~ ''.•:. J_:.'· {

~~:::eral de Recursos Materiales PllDB!~~~~~nrr:J/ talle BollYat No.30 piso 4 Pil\IDUllS .• 11.;. ~: ~....:"~~~.A.DE C.v. Colonla Centro Dlllttlfll GUIHll M l(tUISI.. :-:-..:U l'OIANCO 1uieMIXICO.DP

Delegación. Cuauhtemoc: lllllllAUS / U11.:llaj11-. ... --c.P. 06000, Oudad de México ' J

CONVOCATORIA PARA LA UCITACIÓN PÚIUCA DE CARÁCTER NACIONAL NO. IJJN/SOll/OGAM·OS/OÍ4/201S f

ARRDIDAMl"'10 DE EQUIPOS DE fOTOCOPtADO EN SU!l"':.~iÁ07A TRAllES DE COlltllATOAllERTD"°" 36

f I PARTIDA 4 Arrendamiento de fotocopiadora en blanco yJhegro en ¡ ·ciudad de México. lOCIQS tOI Dlf'OS onWH CONTAll COfl IA JllHCIOllM.IOADDISElllll'ttUOMS 'I' dCAltfM.

.1 t.WICA .¡ NO SE COTIZA ..o>l\.O 1 JNO SE COTIZA VCIUIMl!J4 i-..i. Qlpltf/Ol-.j J I NO SE COTIZA etGW'M>D fea*lldde..., .. -,. , ! NO SE COTIZA C:Ol'IAOO POR AMMSCARASCMK ~ ! NO SE COTIZA COWAGltf•C_..,,.'8~1 .t ¡ NO SE COTIZA Y!l.OCDO 1 .f NO SE COTIZA lt!SOLUCION J {. NO SE COTIZA CAP•C~ ftl IWIDIJAS .. 4M l"AHL CARTA ü ~- NO SE COTIZA CAl'-'CIDNI ata-HO!J.\SflARA '"'"EL OFICIO .f- . 11 NO SE COTIZA r CAPACIDAD l!rt~PMM.PAPnUGAl f !. NO SE COTIZA 1

l/aOCIOADfOlOCDl'IADOCOHIW'l!L TAMVCJCMTA l { NO SE COTIZA

VILOCIMD FOl'OCOfllAOOCON lllAPIL TMWto OFICICI J.• NO SE COTIZA OIGIJAL ' i'' NO SE COTIZA WU'IF\•HCIQfW. i NO SE COTIZA

PAJ.DA 5 Arrendamiento de fotocopiadora da Janos en la ctudad de México. ,, a • ~ 1 NO SE COTIZA MODf.LO \ . NO SE COTIZA VOLUMIHl ____ .....,n.--t

' NO SE COTIZA WOIMS ........ De AHCHODI PLM10 ! NO SE COTIZA l&JCA$ ~ Df NICHOlll! 'lNO NO SE COTIZA COPIADO JICR At.&\S CAftAS \ NO SE COTIZA ~ ' NO SE COTIZA RUO\.UCIOH \ NO SE COTIZA UIDDAS DCL. P.\Pt!L QUI! Ull.IZMI ' NO SE COTIZA llCllCAR LOS DIYIRSOStMl!RIAU!I QU& U11UZNt \. NO SE COTIZA ' G4GllAl. \ NO SE COTIZA UIA.~ ' NO SE COTIZA .

.

- - (

\.,11110:; .,,. , .. •!.'i· .:l?-.

.j,;~·J•.• , :: U4

SHARP

• ~ .,~ ~ ;!'. • .,.·r.~

'• t!.J,f1-.· ~. ·?· ··i ,. . \ '\ ·. 1

~ • ~. ~.>: :··.;~ ':\: ¡~ Ciudad de México a 10 de Octubre de 2016 ·~ .: ·~·t, .. ·.·~ /)

SUPREMA CORTE DE JUmOA DELA NACIÓN

• •r:., ::· ...•• ,.

Diiección General de Recursos Malellales , caue Bollvar No.30 pl50 4

, : .: • . . !·· I t~ :-n .1110!C'JJ lf. I :. ; • ~· -.,; om: SftU\lilJllilJSl[l,\IJlAlÓ BHARPa>APORATION MeJllCO.B.A.DeC.V.

< • • • AV IMMESHO. IOlllallCIYIOt BtaECL.311 ~cnuut or REtua..o~- ~i=MORM.lsPO&NCaus11utJQCO.o .. Colonia Centro

/

~'ISI0-1$0D DeJeaidón. Cuauhtémoc l'Alllillil t ~ 11111:;--..-.--C.P. DóOOO, Oudad de Mé111co 1 /

CONVOCATORIA PARA LA UCR'AOóH PÚBUCA DE CARÁéTER NACIONAL 1 N~. LfN/~/~RM¡ÓS/014/201& f

ARRENDAMIENTO DE EQlllF05 .. FOT~ EN SUS 7 MOOM.T A TRAVES OECOl'llllATO ABIERTO POR 36

PARTIDA 6 Arrendamiento de rotocopladora en blanco y negro con acabadora de folletos en la Ciudad de México. J / (TIIOOS LOS iGl.W'OS~ CUMTAltlCONLlfl.IMCIONIUOAO DUllUl&HllSOIW ,-l!SCN!fAft).

l 1 ,

IOllLD J I NO SE COTIZA MMC.\

- 1

• 1 f I NO SE COTIZA CAl'~~ .. -ta,,,,_1 l NO SE COTIZA ENGIW'ADO~ •lqal tft-1 1 ~ 1 I NO SECOTIZA CUPIAmPOll .,....&CAAAS I f NO SE COTIZA CXla.AQIN.\ ·~ .. )lllDtl 1 i' I NO SE COTIZA 118.0CDAD 1 , J NO SE COTIZA llUOWClCN 1 B ! NO SE COTIZA l:A1'ACIOAD IHllAHOUASN<MIW'EL CNlf 4 J 1 · I NO SE COTIZA ~AClll-00 EN~ I"~ PAl'ELCN'tc4 I 1 s ¡ NO SE COTIZA CAPAC!Dai>EHautD&JUl'~l"llH• .taai. I l ' NO SE COTIZA 'IEUJCIOAO FOfOCOl'IAOO COfl l'M'R TAUAHQ CUJJ~ , NO SE COTIZA vacc:IDADfOTOCÓPwla CIOHl"N'll TAMAl«:jON:'O I NO SE COTIZA ll.'GITAl 1 l B l NO SE COTIZA UULlFllNCIDHAL ~ l NOSEConzA 1l

.. PAGINAs 111 LA~AACltlN DI '®.ErD5 6 I NO SE COTIZA &iallDA$ lllLOl~O&, 1 t I NO SECOTIZA PElll'ORAOOH 1 1 J NOSECOTIZA ~ -PWIADQ t

' NO SE COTIZA

• EQUIPOS REQUERIDOS p~ EL SEffVICIO:, I ' '\¡ arp. Corparatlon México S.J\ de C.V. En~end~\y Acepta que Todos los equipos sin excepción alguna beran aceptar cualquier Upo de papel q~ cumplB con el gramaje. V

ARTIDA 1 Sharp Corparatlon México 5.A de. C. V ~f Oferta para la partfda 1, Arrendamiento de fotocopiadoras blanco y negm que pa~ su funcionamiento :req~ tarjetas de prepago en la Ciudad de México.

U»l IGW'OSOl!lllRAN CONJAll CON LAfUNCIDllAUDAD DUl!ll~ Y 1SCA1WL

CAPACIDAD

s MODELO SHARP MXM365N

:

® o

~..¡.t.'t!t~

(:.¡,j._'f:f;.~~~I:. ":1'~1 ... ~_\V. SHARP -,( ~11~!-, \\.~ \!~ Oudáil d México 10 de Oct bre d 2016

SUPREMACORTEDEJUSTICIA ~~~j~t1k~~·.J~# ). e a u e DE LA NACIÓN ~~. ft~·:- . Dkección General de Recursos Mar eriales .l)l'(W:rr \Ji h "l 1•~r.~! Calle Bollvar No.30 ptso 4 l'(ll\\ Cf1ftl \USIM\í.lf.ill!Y~ StWIP COAPOMTION MEJOCO.SA. oa c.v Colonia centro \1f.1.'e.:· ll{ 1t1tuªS6~· •v. JA1MEM.11BND.1a-1GJ1•

r.i11t1t~:U\illlUlUJ ·~ " ~~PG1NC0111•umc:o.D" Deleaadón. Cuauhtémoc 11•1'L tn•H l' IR: .....__, .. C.P. 06000, Ciudad de México ~l ""'" 1

• /

cortVOCATORIA PARA lA UCITACIÓN PtlBUCA DE CAMcr!ll NACIONAL N0.1.PN/SCJN/DGRM-D5/p14/201& I

AllJIEllDAMl&NTODE E~UIPD5 DE FOTOCOPIADO En SUS "'::5[ U7 A TRAVES DECDNTllATO ......... POR ..

PARTIDA 2 Arrendamiento de fotocopiadora en cotor en 18 Ciudad dé México. 1 l

I I MODELO SHARP MX4070N I

I f ... J

PARTIDA 3 Sharp Carparation México S.A de c.v. Oferta para ta partida 3 Arrendamiento de fotocopiadoras en blanco y negro en et Interior de la República. J ./ lOOOl 1.0S IQUll'OS DUl!AAH c:aNrNI COH u PUNCIDNAUDAIUI& .... lllPllllCIUI I UCMPll.

• I

CAPACIDAD

\ ! "' ! MODELO SHARP MXM36SN I

l 4 Arrendamiento de folocopladora en blanco ~agro en la Ciudad de México. l'09 Dl!llPIAN COlffAR CON LA fUltCICIHAUDAD DISllllllNllOMS 'l ISC'•••R.

CANTIDAD EQUIPOS

101

4

'"

!!.

' \ f \

' \

NOSE~

NO SE COTIZA \

NO SE COTIZA

PARTIDA 5 Arrendamiento de fotocopiadora de planos en la Ciudad de México.

CAPACIDAD CMTIDAUDE PROPUl!STA EQUIPOS t~Ull~~·---·1.0l~DlllAIC:aq

E~ 11! F01CICDl'WIO DE l'l.ANOS "ARA ... COtlSUUO AHUAl. Pe ~llTI l .llOO • NO SE COTIZA NIETIICS UHEUS

'

;2b .

·'":.• ' • il• ... \r ·' ·- ' . ... . . . .. .... .,

SHARP

PARTIDA 6 Arrendamiento de fotocopladpra en blanco Y. negro ~ acabadora de folletos en la Ciudad de México. 1 10«IOll.OllGUl'OS llUlllAMCONTARCOHU~lll¡KIUMIUOllAS. 1 f

CAPACIDAD CANTIDAD 1 PROPUESTA EQUIPOS ~LO&----·-uia..--.•1.11c.sr.

4. CARACTERISTICAS TÉCNICAS DEL sk~v1c10~ 1 ~

/ I f

NOSECOTJZA

' ~Sharp Corparatton México S.A de C.V pan dar PARA LOS SERVICIOS oe MANTENIMIENTO PREVENTIVO r cumplimiento .. tiempo de respuesta en él Distrito Y CORRECTIVO EN EL DISTRITO FEDERAL, LA ATENCIÓNj federal, se cuenbl con Ingenieros que están dentro de DEBERA SER, COMO MÁXIMO DE UNA HORA A PARTIRJ la :zona en donde se encuentnn los Inmuebles de la Da. Repcym: Y EN El INTERIOR DE &!A ~ci_I SCJH, para la at!nCión en el Interior de la l\epublica COMO IMAXJMO. DE SEIS HORAS Al PARTIRI DEI.'. se astgnma IN cuenta de correo electrónk:o con la REPORTE. ASI MISMO ~ LA ME~ P~ SU cual se levaAtann los reportes, y se dirá seguimiento souc1ruo y FORMA oe DAR SEGUllt'8"0 DE su hasta su ~ CUnlpllendo con los tiempos OPORTUNIDAD. J f sollcitados, la dlnimk:I se detalle en el formato que se

. ' el SUMINISTRO De TONER Y MATEIUAl.E!f NeCESÁRIOS f}ARA EL SERVICIO DE FOTOCOPIADO ~ cE SER ·~SUAL'(ESPECIFICAR LOS INSUMOS QUE INCLLJYe Eti iSUS SERVICIOS LA MECÁNICA DE SUMINISTRO Y F~ DE DAR SEGUIMIENTO DE SU ~TUNIDAD)I l

anexa. Sharp Corpantlion Hético S.A di! C.V 111af'lliesta que para ta entrega de Insumos (toner,revelador,dJiAdro), se hari de acuerdo al consumo mensual que reporten los equtpos a través de los contadores, el seguimiento se realizara por vales v reportes de atención, esto lo llevara • cabo et personal en sltJo, cabe mencionar que el retiro de cartuchos de toner se reaHctl para sud eco

EN CASOS URGENTES O DESABASTO DE TONE~ Y

TI~l!RoslALDEesA~!«?!~N p'?~. PEL'AAASU El SERVICIO k t:~ Sharp Corparatkln México S.A de c.v manifiesta que ¡;;mr- • • ~ """"ri: MINISTRO DE EST q., se contara con stock de Insumos localmente con

CONSUMIBLES EN EL ~STRtTO FEDERAL y EN EJ. Representantes de servido de clda una de las INTERIOR OE LA REPUBUCA, NO DE~ f SER\ localidades, COI'! distancias meno1es a 8 tus. SUPERIORES A 8 HORAS A PARTIR DEL REPORTE. •1

\ 1

LA INSTALACIÓN oe LOS EOuFoS QUE REQUIERE1ESTe ,Sharp Corparat¡on MéldcD S.A de c.v 51! compromete AL TO TRIBUNAL DE ACUERDO A SU CAPACIOAO ¡nPd DE "' acuerdo a SfJ capacidad V 5efVklo que ofrece, que SERVICIO y UBICACIÓN DE LAS AREAS usOAAIÁs ~ El. él tiempo de lnstilllCión! capadtad6n 'I puesb • punto DISTRITO FEDERAL NO PODRÁN SER MAS OE 30 OfAS de los equipos Na .sera mayor a 30 dlas naturales a NAlURALES. • 1 1 partir de •• ~Ión del fallo tal cvmo lo solldta

• este alto Tribooal. PARA CAMBIAR EQUIPOS QUE SE OICTAMJNEflJ CON MAL Sharp Corparadon México S.A de C.V se t0fl1PRJll"8le a FUNCIONAMIENTO P QUE NO CUBRAN ~ LOS cambl1r los equipos que presenten fallas continuas REQUERIMIENTOS DEL ÁREA USUARIA. NO POORAN SER d vado de un mal fuodonamiento del ·

- .1

1 '

o

o

. ~)(~"" . SHARP st;~· i~)}.J;~ aufaJde México a lOde Octubre de 201ó

f1.,, ~n:.~·.~\~ 1 SUPREMA CORTE DE JUmOA t.,~, .. ~":. t}.:¡~;q 'íJ ! DE LA NAC1ÓN ' ... '-í¡!.,~ ' i i· 1..1. .. , ~,,.r. ..... ~;~·. "-OfrecclGn General de Recursos Materl1les -·\:~:~n~. ]!-· · Calle Bollvar No.JO ptso 4 "'q. ••• • - CORPDRAnoN M!lllCO, 5.A. ce cv Colonlill Centro l'OOOUJIXCl\l.Oi:lA ííOOVf~ ~==-~:~:CICO.o, Delesadón. CUiHlhtémoc RIKLO.lllll~lflllC i/.·'l:!WI ~..:::::.,.._-

CONVOCATORIA PARA LA '8ft ~lüCA DE CARÁmR NAOONAL C.P. 06000, Ckldad de Mélico OIBfCCl!AIDJ. [lfE .DC ft(CJIR~OS l

NO. ' • O&RMÍDS/014/2016 ARRENDAMIENTO DE EQUIPOS DE FOTOCOPIADO EN SUS DIFER~ MODAUDADES, A TRAVES DE CONTRATO ABIERTO POR 36

MESES. I

MAS DE CINCO OIAS HABILES.

/ par1 ello se reallzara un dictamen por parte de nua1ra#area téc:nlel, lo cual d189nostlcara el problema que PJesenta y tas causas det problema, si el dk:tamen menciona que requiere cambio este se realizara en un

zó m • de 5 dfas a del dictamen. LA VIDA ECON ICA o ce OPTIMO FUNCIONAM!t:NTO Shafp CorparaUon Mbk:o S.A de e.V Manifiesta que la DE sus EQUIPOS EN AÑOS, SUSTENTANDO vldl útJI de sus equipos es por la menas de 5 afias de TECNICAMENTE, NO PODRÁ SER MENOR A ciJJ ATRO acúerdo al vclumen reconnrndado que traen de AÑOS. / fabrica. PMA E1. SERVICIO DE FOTOCOPIADO A COLOR, LOS f EQUIPOS DEBERÁN DE OPERAR EFICENTEMEmc AL UTILIZAR: CARTULINAS .9: 250 GRS. PAPB. OP~NA DE í:::.e c::a;~~ .:~~~~":'e:: 120 GRS., PAPB. COUCnc; DE 90, 100 y 135 GRS .. PAPEL con el f'onnato de carta oftclo V doble carta V 84 de ALBANENe, BOND DE 75 Y 90 GRS. Y Cf\RTUUNAI ' CAMBRIC y QUE CUENTE CON FORMATO CART1' OFICIO[ cualquter marca DOBLE CARTA Y 84, DE CUALQUIER MARCA. ~ ... f. INDICAR LAS NOM QUE CUMPLEN sus/ EQUIPOS NOM-019·SCFI-J.998 Seguridad de Equipo de NUEVOS QUE PROPONE, ADJUNTANDO SOPORTE Procesamiento de Datos ,.. DOCUMENTAL. / f NOfeHl16-SCFI• 993 Bec:tr6nlcos. EL ENTORNO COMPATIBLE CON WINDOWS DE SUS !: • • Corparatlon Mexlco S.A de C.V Mantflesbl que EQUIPOS. COMO MINIMO DEBERÁ SER CON) WINDqNS los equipos propuestas soportan como mínimo VISTA. .f r Wlndows sta LOS EQUIPOS OEBERAN CONTAR CON SfSTeMAS DE Sharp Corparatfon México S.A de C.V Manifiesta que AHORRO DE ENERGIA / f [ ~ eq=ecfem::=::n_con ~n sistema de

LOS EQUIPOS PROPUESTOS DEB DE ~UNCIONAR CON CUALQUIER MARCA DE PAPEL. MISMOlOUEtSERA Sharp Corparatlon Meck:D S.A de c.v manlflem que SUMINISTRADO POR LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA los equtpos oferosdos funclanan con cualquier marca CE LA NACION y lOS TAMAAOS REQUERIDOS sóN LOS de papel que se comercialice actualmente en Méxk;o. OFJCIALME DISTRIBUIDOS PARA México. i l /

1 Sharp Corparatlon México S.A de C.V. EnUende ~-~cepta que Los llcltentes adjudicados deberán contar con la disposición de Uempo para la Instalación de los elJ!.llpos, sujatandoGe a las fRhas y horarios que establezca el personal de la Suprema Corte de Justicia de la Nadón.

\

. -

•

1(

(•

S:KARP

' e ·~·1'º .J ! CUENTE ENVIA SDUCn\JD

POREMAU.

SHARP RECll! Y llEGISTRA INCIDENTE

EN El.CSW

HARDWARE O CONICTIVIOAD SHARP

PllCWORCJONA ATENCION D!

PRIMER NIVEL Al. USUARIO

"º

SI

14. al SHARr ~OltMA AL CLIENTE LA

SOlUC.IOH y CJElllA IN CWS

REALIZADO:

l 1 SHMPIFORMA

1 ALCueNTE y-· ¡ 1 IVAWAaeSTf'IO'

DELMFP

SHARP GEHERA 1 INCIDENTE PARA ATENCIOH

l ENSlfiQ'f PflOPOACIOHA

FOUODE~ Al.CUENTE

1 1

GEROHIMO APOLONIO CORTES SUPERVISOR DE CUENTA

10 OCTUBRE 2016

cu~ CUENTESCJN

SHARP VALIDA CON USUARIO

mDCRm!:li'' lf.-Lo\llffP!.OOH 181WAWII1~1t.;.etul'.u1'! ' DIRlCClél Gi Hll.\l ne llCCUllS95

HAH11Alf~.

F P.· P.E r t. ,· •

POOERJUDICJAL DE LA FEDERACIOH ~MA CORIE DE .IUS~~ OE 1-' NACIOH

o n

CONTRATO ABIERTO SCJNIDGRM/DS.1151121201 & _ ,;l'f

"Anexo 211

Propuesta económi~ presentaáa~r el 11Prestador de Servicios" el diez de oc7u · (e de dbs mil dieciSéis.

/ ~ ""l, { ,1t,.. -~!\.. ~

.ir ~~· :;< I / ·-:.. ,- ._

. .

1 '

I ,....,.\t• ' •':J ·-"

/

,¡ ...

I r: e) -

....... ~ . ' ; · l-~·r, .'~~~;.•· . ~~ . ~- -~~/rr> .. . ..

1~

- ..

. ..

' \

, '

~··-· ... ,

ESTA FOJA FORMA PARTE DEL CONTRATO ABIERTO PARA EL SERVICIO DE ARRENDAMIENTO DE EQUIPOS DE FOTOCOPIADO EN BLANCO Y NEGRO EN EL INTERIOR DE LA REPÚBLICA. SCJN/DGRM/DS-115/12/2016. CELEBRADO R LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN Y S P CORPORATION MÉXICO, S.A. DE C.V. '

PAglna 17 de 18

' f' #'~~.!? 1-? Cluda~·ae/Mexlco a 10 de Octubre de 2016

SHARP· ,:1 ~g~~~.~li t ::1..,¡~f;fr·"·~-~ , ; ¡ t :;;.~11~, 1'r~ \¡ • , •• \~:f; '" '.:~ • ', I I

·-..; ' .:_. ~ SHAR9CORPORATION MIOOCO, SA.DECV ~~e:A~:'TEDEJFICIA °'!.¿~~-~r\'.j'°~·; i » Dlrea:lón Genetal de Recursos Pe1aleriales nnnm Nlllll't! • 1 m JAIUllAWEiHO •~ .. JYIO' .-uurn""""'i#.lOCU,f! ' • ' J f COL..LOl~PCUHCOt15toMtXICC.Of Calle &olivar No.30 plsO 4 ColonlaCentro faflfl!UlllflfU~lt' •

1 ~HU...,":;!.si:__"""

Deleaaclón. Cuauhtémoc: DIOECCltuG(~Cr.l.l b: 11u .... 1.s(0

'

C.P. 06000. Oudad de Mé11lco C!ICH!AUS [ CONVOfATORIA PARA LA UDTACIÓN 'Pp&UCA ~ CARACTER NACIONAL

NO.LPN/SCIN/DGR~S/014/2016 PARA EL ARR!NOAMIENlO DE EQUIPOS DE RrrDCOPIAoO EN SUS DIFEREtlRS MODAUDADES, A TRAVES DE CONTRATO ABIERTO POR 36 MESES. 1 :

1 J

Ane:co 3 J

Propuesta Económica 1 ' 1

! 1

Sharp Corporation México S.A.! de C.V.,1EnlJende que Las empresas participantes deberán de presentar sus propuestas de los servicios por partida, en el entendido que la adjudicación será por un periodo de 3 anos. 1 1 --~--______,~,

RAIOH&ocu.Lol!LAEMPRUA: Shah> Corporation México S.A de c.v. D MARCA QUli DflRTk SHARP .

SCM091023TW3 1

1 Cafle Jaime Salmes No~ 8 Oficinas 803-804,Col. Los Morales Polanco, Delegación Miguel Hidalgo. Teféfono: 15001500 CDMX.

t •

REPft!SENTANtE LHAL: MEDAROO RIVERA GARCIA . r b'e!sTOS DEL SERVICIO DE FOT~JPIAOO ..... 1 1S'tos10 unllllrlo pOI' copla •n todas las:~s delNni Incluir. el suministro de oqulpos, lnstalacldn, U..nspotrM:1ón, m•'flenlmlanro pnw.ntlvo y ·~IHTICUva, ra/acclones y m1no de obra, cumlnlsiro d• lóner, matar/ala y consumiblu (uceplo ~j~ ' ca,,.dtai:ldn • los usuarios y dcNHs costos dil'flCfos • lndlreetos que .. fl8Ml9" hasta ,. puuta lum:lanantlento d• los """"'" a conerarar propuestas •n ., punto 3 rHI Anuo 2•.

~COSTOS UNITARIOS POR PARTIDA:, ~ \ PARTIDA 1

Clft CHTOPDR DESCIUPCIOH DB. SERVICIO l!IUQtloa COITO UHITARID lV.A COPIAWA

f '.TAIUETA PORCOl'tA INCLUIDO ADIC~L 1

Arrendamlan&o de fotocopiadoraS en blanco v negro que para su funclonamlenlD requllAln \A S1.95 so!312 S2.262 tarjetas de prapago en la Ciudad de Mjidco lnc:lu endo 30 lH meneuales

Tarje¡a de Pf8pago (Usuario de fa SCJN) ' ~ N/A NJA NIA Se cleberan lndulr 5 latjelas por sin costo NIA TARJETA DE PREPAGO (PUBLICO 91 NIA $3.20 523.20 GENERAL $20,QO \

e

(_

o

'~l'.-::, ~ !~jf ~., · · Ciudad de México a 10 de Octubre de 2016

sQ.jr:r;,: . . -·7 SHARP .M·~ ~ • I \'!, f;'\ • .. .; : 1 : f '. 1.. • , •• :1 • ,. •• ~. t \• • • ·.:••1 • • I

SUPREMA CORTE OEJUST1CIA r,1-;•.:, 1 "• •• : /

oE LA NACIÓN POOm •111 ..... uMc~.clf. , , ~COflPORATION MEXICO,s..A.DEc.v. Dirección General deRecursosMatedales •v . .-._.._NO eGNa11CDu1sc calle aouvarNo.30 ptso 4 Slf.I "'"' ~ .JSOCf,O{lAllirlj g::..~.=ul'OWfCOus1tUD1co.D,.. Colonta centro Dl~b • .!.[iU.tDfUlCURtitl. ~---~· Oetesaclón. cuauhtémoc l\hllRIAm / 1' C.P. 06000, Oudad de México / ¡

CONVOCATORIA PARA LA UC!TACIÓN P"8uc:A DE CARAfrER NACIONAL NO. LPN/SCJN/DGRM;ÓS/014/2016 ¡f

PARA EL ARRENDAMIENTO DE EQ.UIPOS DE FOTOCOPIADO EN SUS DIFERENTES MODAUDADES. A TRAVES DE CONTRATO AIHEATO POR 36 MESES. / f

I l PARTIDA2 J i:

, COSTO MENSUAL

r COSTO DUCftl'CtOff DE. SERVICIO ":°" IGUl'O J UNITARIO COPIA

Arrendamiento de loCocopiadonl 1t1 calor en la Ciudld I NIA i 1 dt MéJilc:o. (lnclUJlndO consumllle9 y Hnlidos) ,

En IU CUO, nlftla mensu.i del eqWpo e Indicar CUlllCal I COllll• mensullts sa lnduyeft en esta ren&a En el caso dé renca m..uat. Indicar el c:otto por copia adicional excedenle de las lnduldu en 11 renca. I

PARTIDA 3 I DUCRl'CIO" ~ S!IMCIO l -

Arnlh"tlarnlento de rotocopladoras en blanco y negro 'en el '" ~ .... • la Repübllca.

7

PARTIDA4

Dl!SCRIPCION D&L UlMC10

An•...._... de-~ Mota lft bllllCD 'I NOIO tn la Ciudad• le

NIA : . , NIA }

l j

COITO UNITARIO flOltCOPIA

I $0.879

/ 1

COSlO UNITARIO POR I CCPCA

NOSE

119.50

S19.50

$19.50

LV.A

S0.14'0

l.V.A

HOSE

COSTOIOll LV.A CDfllAIYA

INCLUIDO

S3.12 S22.12

Sl.12 $22.82

$3.12 $22.62

1 COSTO IOft COPIA fVA INCWIDO

1 S1.019

cono POft CDPIAlllA IHCUllOO

HOSE MWal I COTIZA COTIZA COTIZA

'!Si - - I PARTIDA& . . DESCRl'CIOH D!L Sl!llVICJO =~ COSTO UNfTAftlO l.V.A COITOTOTALNA INCLUIDO

31

~i j

)" - .

AlmdallVento dll fDloc:op;1dGfa di ,.._. •• ta Cludml de . NOSE HOSE NOSE NOSE \

~ LWlko (inen 5111111) COTIZA C0112A COTIZA COTIZA

1

En IU UIO, reNa lftCllSUll da• ~e lnd"UI cuanloS melnrs .... Incluye en., .... /\~ Ell el CHO di f.U IMnau.f. Indicar al CaslO poi' INllO flnel'

J ·~ delOlnie!llK~lftla llllla

1 PARTIDA& {

Dl!SCRIPCION DEI. HIJVICIO f Alr~o di loliDcgpildala en blanco.¡ nmOfO cen labldara dt IGltlDS 111 i. Ouda4 di M6•1co

1

\

\NOSE COTIZA ~

\

' COllOtlfaTMIO POftCOl'IA

NOSE COTIZA

\ 1 \

NOSE NOSE NOSE C01lZA COTIZA COTIZA

HOSE HOSE HOSE COTIZA COTIZA COTIZA

1.V.A C:OSTO lOTAl IVA INCLUIDO

NOSE NOSE COTIZA COTIZA

(

..

SHARP

,MA1t 1\c, .,-&~ =\- . .. ,, ._.,, .~ .. ' ,\,,

,~ ~~~ ... ~, J

~ .. . ñ~ ·t ~ Ciudad de Mexko a 10 de Octubre de 2016

¡; ... ' • • _ <'1>,•· :. • <¡ "t~·:¡. ·:·:: 1

··1: .. I \ .• I SUPREMA CORTE DEJUmCIA --.:.·: I t DELA NAQÓN rOOER :'tlO'f.!.',lf: : • :n.'l ! ~ CORPORATION t.EJUCO. s A. Dli e v Dirección General de Recursos r1erJ¡¡'-:ar111r.i..P.T ?a .... 1.· L\L.'{. AV '.IAAIHM.Je& MO • Olila.llDY ..

"'iiJl'ü:.l.:l f" ' • • COL LOSNCIRAUSPOLNICOUllOUPICD Of taUe &olivar No.30 piso 4 DIRCCCtDU "~ I '. ~ • iif UECURSL... COH&I 15»-ism colonia Cenaro "' 1• ,' ~111111._ .... __

Delegación. cuauhtemoc: ~ 'ui •di .. d . l C.P. 06000, Oudad de MP!co J 1

COflVOCATORIA PARA LA LICITACJÓN PÚ8UCA DE CARÁCTER NACIONAL NO. tm(SCJN/DGRMfos/014/2016•

PARA EL ARRENDAMIENfO DE 1

EQUIPOS DE ;Rl1'ocoPIAoa_'EN sus DIFEREff't;'ES MODALIDADES, A TRAVES DE CONTRATO ABIERTO POR 36 MESES. I

I I r

, I J COSTODl!l. COITDDa

PAR'hOA Dl!SCRIPaor DEL SERVICIO¡ temo Uffll'ARIO IVA VCWMl!H MINllKJ VOL.UMl!H MAlCIMO INCLUIDO luni&Aoo PARA LOS ISTIMAOOPARA

1 J llMISl!S LOS~Ml!BU AIHUldlmilnlo de 111 b:a.cD '/ N11i.O

$140,388.76 5350,971.92 1 .... p- su flilldol1111••• IWllllllm ~ da $2.262 -•11 la Ciudad da Mblco 1

2 Anenllllllllnla de foloNPJdarl .. allat "' .. C1IJllld •Mblca J 1 522.62 1 SB4,689.28 S210,9CNU8

3 ~de ._..OOllS enlllWO y~'en 11 lnlltOf de la Aaoüblia - l St.019 $2,3H,008.B1 $5,972.485.35

~ Anllldamietvo de l~q 111 ~~ y ntg1A en " NOSE NOSE HOSE 11 Cuad de .,._.ICO ' 1 { COTIZA COTIZA COTIZA

''•1.::f. 1 • NOSE NOSE HOSE Alrellda.-r: .. io de lo~ID• de Pinas "J ·• ~.::=! , Ciudad ele MellCO 1 ,. COTIZA COTIZA COTIZA ... ~

An•ndlllftollllO da faloalpiadm1 .,.. b&lnca 'f N9'D 1ain I HOSE NOSE NOSE

' ./.:..~· .ulllidota 111 Jolle&as 11\ 11 Ciudad de MU!co. 1 COT11A COTIZA COTIZA

TOTALES 1 \ J ' i.. .J. I 1

;~ - .. " • •lwe.:•- .

'

t ¡ 1 ,111..DESCUsNTOS

V. COSTO TOTAL DE 1LA PROPUESTA

APLICANDO LOS VALORES MAXIMOS POR 36 MESES 1 ,,

1 j

VI. FORMA DE PAGO

NO APLICAN

$2,614,086.85 (DOS MLLONES SEISCIENTOS CATORCE

OCHENTA Y SEIS 85/100 M.N.)

$6,534,366.15 (SEIS MILLONES QUINIENTOS TREINTA Y

CUATRO MIL TRESCIENTOS SESENTA Y SEIS 15/100M.N.

SttAJU» CORPORAnON MEXICO, S.A. DE C.V,. ACEPl'A los , pagos serán a mes vencido, con crédHo da 15 dias hábiles, previa recepción de los servicios a ·entera saUsfacclón de la Suprema Corte de Justida de la Nación e i reso de los CDFl'S

'

SHARP·

q:1urw,. ¿t' .. •': ·:. - f!.• .. !... . .·

1-: •• ,.;-;.: ~ •

tl .. .,; ~ ..... :' • • ll ,-····.

(.-: ... ·· . t ¡• •• -. . • :!: • • •• • • '._; .. . . . .. -r::.•:···

Ciudad de México a 10 de Octubre de 2016

SUPREMA CORTE DEJUSTIOA f>'JOCRJtlfi~).:! \}; l!.l[OOlht~ ,,,,-... DE LA NACIÓN S!m!!_L!'":'Ufre i.C'11llJ,lt't:~·; j~ i.wa.COAPORATIOH IEXICO, SADICV. Olrecdon Genenil de Recursos Mattriales\lltt( •. • . 'l 0[ ntCURSOS I ) "" .IMo!E llAU'IS HO • .,...,.,., .. Calle Bolivar No30 piso 4 U ' · 1 / COLt.OSLIOIW.UtQ.NC:O'"'ºamaco.o•

CONlit ·~·-Colonia C@ntro fi.Ü, ~,;1filES. UllL ....,.._..., __

Delepclón. Cuauhtémoc J ~ C.P. 06000, Ciudad de Mélllco J • }

CONVOCATORIA PARA LA UCTACIÓN ÑIUCA DE CAMCl'ER NACIONAL NO. LPN/SCJN/OGRM¡ÓS/014/20j 6

PARA EL ARRENDAMIENTO DE EQUIPOS DE FOTOCOPIADO EH SUS DlmlENTES MODAUDADES, A 1'RAVES DE CONTRATO ABtERTO POR 36 MESES. / l

VII. fACTURACIÓN

J

~orrespondlenles en la venlanllla única de la pirecclón J General de Presupuesto y IContabHklad.

l f IHARP CORPORA110N MEXICO, s.A. DE C.V., ACEPl'A Que la facfüración deberá ser presentada tos primerós 10 dlas naturales de cada mes poslerlÓr al atendido. en la Dirección General de Recursos Materiales, por partida, incluyendo el total.( de los consumos de los servidos de . fotoc;opiado en la Ciudad de México y en el Interior de la República, debidamente aCÓmpañadas de la hoja de lectura debidamente se~ y firmada por el personal autorizado de caaa érea usuaria.

.r SHAftl' CORPORA110ft MIXICO, S.A. DE C.V., AC1!PTA Que lás propuestas permanecerén por un plazo no

-· <te entrega de las mismas y en el caso de la e ... , ~ . i8mpresa adjudicada hasta la terminación del .

renor a 60 d(as naturales siguientes de la fecha ¡1 J h• n • :contrato. ~

V ~ Plazo de entrega: Sharp Corporatlon Mé~lco S.A de C.V. Acepta que el de entrega da !

equipos de fotocopiado sera de 30 dlas nal~ a partir de la fecha que se Indique en el fallo

r'\. Sharp CorporatJon México S.A de e.y. ~capta el lugar de prestación de tos servicios es \ , de conformidad con el Anexo 2a de las presents oases.

\

\ \ \.

\. \ \

(

e

~tr<•• ~·u~ •

! tl!. • :;¡ .. , , .... ·-:,.\~ . -:::· •. ', ... . ' ~· .. .... .

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA •,:. ~ ,

• Ciudad de Méxko a 10 de Octubre de 2016

SHARP r

DE LA NACIÓN ~ · , ~ FEn·•111· 'I ¡( $HNlP CORPORATION MEXICO. S.A. DE c.v. Dirección General de Recursos f'Ailleriales POOfr. i!H'' .1 L dl u, ª'~ª - ·.' AY JM1111AtM1SN0.1a-wv• Calle BoPvar Na.30 piso 4 'silf.l'IJ'. ~ 1 füSlh: .fi! 1~yfl1j ~~POW!Ca USIO&IOICO DF

Colonia Centn1 I LiiJl b[ nlCU&~OS ),lllll ,_,,_*"" __ Dele¡:ación. CuauhtémOC' DI •.• , , r 1 • fi C.P. 06000, Ciudad de Me•lco ,.,,,tnl11Ll.i. !!

CONVOCATORIA PARA LA ucm~aóN PtlaUCA DE CAMCTER NAOONAL

NO. LPN/SCJN/DGRM:0S/014/20161 1

PARA Et. ARRENDAMIENTO DE EQUIPOS DE FOTOCOPIAOCf EN SUS DIFEREffTES MODAUDAOES, A TRAVES DE CONTRATO ABIERTO POR 36 ~ESES. f l I 1

J " i1

1

1 J /

9.4 Sharp Corporation México S.A de. C.V. Acepla que los precios se enlenderan finnes hasta el cumplimiento total del contrato. J

9.5 Sharp Corpo~tlon 4 ~.A de e.y. Acepta ~ua No sa pagará nlng~n costo adicional por concepto de Jlele, ~~ o cualqul~r concepto anélogo; por lo que los gastos de seguro y flete serar a cargo del adjudicatario hasle el destino final.

9.6 Sharp Corporation MéJicb S.A de ~.V. Acepta que Los impuestos y derechos &.

1 que se causen con motivo de IJa'J contralación de los servicios, serán pagados por el

l 1 • participante qu~ resulte adjudicado, salva los que por disposición legal deba cubrir la

supram. Corta de Jusuc1a d• la Nr""· ,

. ~ 1 f. l ..... ,.~ :t.i..ucJ

Representante Legal I~ 1 1

1 Sharp Co1119,.atlon México S.A de C. V)

'\ 1

I

..

fQOER JUDICIAl. DE ~ FEOERAOÓN SUl'KEMA COl\t( Ol JumtUti DE lA NAOON

o

. rt L" rrr~:-;.c¡tr1 •• ..1!.1'U~ ·.~.c"A

"'tt•l DI uOJUOI fUIA,0•

CONTRATO ABIERTO-SCJNIDGRMID~116112/2016 3\

..

I

J \ ' 1

••

. . -... . ..

'1

.. . .

ESTA FOJA FORMA PARTE DEL CONTRATO ABIERTO PARA EL SERVICIO DE ARRENDAMIENTO DE EQUIPOS DE FOTOCOPIADO EN BLANCO Y NEGRO EN EL INTERIOR E LA REPÚBLICA, SCJN/DGRM/DS-115/12/2016, CELEBRADO OR LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN Y ARP CORPORATION M8<1CO, S.A. DE C.V. '

PAglna 18 de 18

,., ...... .

• \

·.

..

•

.

4

·-·••tllllMCll:lll . . .. . .. ... .. · ·"- .. SUPREMA CORTErDE JUSTICIA DE LA NACIÓN

LICITACIÓN PÜBLICA NACIONAt.!L.éN/SCJNIDGRM-OS/014'/2016

Anaxo2a

Requarlmtento Técnico .

raestructura instalada, capacidad, requerimiento de equfpos y carac:lerlstlcas generales del servicio a ntratar. j ¡

d1sca1 ón falsear la Información al respecto.

L; empresas participantes deberán de ~lf con loa requerimientos mlnlmos necesarios detanninados p la Suprema Corte de JuSticla de la Nación ~n et pr~sents anexo, refisf110 que verificaran los funcionarios q delennlne este Alto Tribunal, en las Instalaciones de1 la ang>resa adjudicada, siendo causa de

rficad / ¡ 1 INFRAESTRUCTURA INSTALADA: I . In le« 18 ublcacl6n (calle, nümelo •xllriof e lnteriot, Colonlll y C6digo Pollll), ~ de HNdo, \ll6fonol y namln dll lllQIVado de 11 sucursal ut lcada "'laS 11gu1en1e1 ciudadu. en aso "f ut un ~lnclicadD· / / 1

CIUDAD j

J I SUCURSAL

~l.· 1 A I ,,

1i11..-1c 1 f l T..-1c 1 1 I EM....1c ~ I 1 -~llai.JCI f I ~c... § I ~Coalull i 1 í I

, .. '.!i!"~ ' ' 1 .

' 'tiiiona, Cal 1 1 ' J 1 T'l!l\ll~P.1 1 . [1 I 1

~°"'' ' J

u

. ~~ H ~ ~. ~.w..i. OIAlllUI V ...... .,.. J 1 ~ '-'-·- /1 l-. ...-..... ' ' ~ e-,..~ l I \ ~Qa J \ ltdnGll-..o 1 \ .ic.-. °'*'- I \ V ,_....,111 I

" 1 \

~-- 1 1 \ --~ 1 r \ U.-McNG* 1 J \ e-u.-. \ T.,.c....,.. l r ' . \ -....., fil r 1 \

1 .. LP ,, __ ····--.os111&a111•

1 \ e P"9in1'4Hl4I

1 \

\ \ \

1 ' 1 t ~

1

1 1 1

' 1

,_.UICIM .. tANDf~ ··~,............ ' ...

SUPREMA ~T15\DE JUSTICIA DE LA NACIÓN LICITACIÓN PÚBLICA NAClf~AL l , N#SCJNIDGRM·DSl01412016

oeo-.oa.. I r ..___ ..... I I ~Ch J 1· c.wi.~ ... I J a-1.0ooftana- I I S..Wl.._.119LP I I ~s-11111 1 ff ......... lo'* 1 11 .--.s-. ~ ·~

.)

~Ollreok,.... f i _,_ I ' C4 VCllOll&. T....,._ J i

-.T_.... t l .-...L.-.T_,.._ I ¡ 1'llCllil "'" l íl v--.vw I J ~V- I s ......._Y_ln f l Z...-a.Z- , ¡

Z;~~AP.~~IDAD: 1 / Indicar IOs equipos de fotocopiado en blanco y negro, a color y que utlllcen tarjetas prepagadas con que . \ ... . ., cuanta;.lñdk:ando como mlnimo, los siguientes datos: fjra ct.saifW sus~.,,.,., utliuruna mumr. JJOt'cada equipo. P«ió aMi/.:a ~mas CllUmas. PoCH Ulillul',. canlldldde ,,_.~ni~

Pf Rti~A 1 Arrendamiento de fotocopiadoras en bl.f nco y negro que para su funcio~mlenro requieren tarjetas de prepago en la Ciudad de México. ~· T6ool LOl IOUN'OaouuWtCOffJARCOH LAf\IHCIOHAUDAll DI .... IW'MIGIUll Y BCAHPlt.

·~ l

Al ti

1.1.U

r it ~ ~c:A .. I t I

I J. •UOOb.O . llOUNIN JUDO COl'IUMINSUllUS _...., r INGIW'MIO 1

COl'INf l'Oll AMIAS CUAS llV"1. j COY'MllHA IQlll!dad 1111 ;.o..• t lllSOLUCIÓN DI COPIAtJO NHMAIOO llllDPllll f CAPACIDllD !H llNCl!IAI PAAA PAPEi. CNHA f CAPACIDAD EN IANllUAS PAAA"APIL OFICIO l CAP~ IH IANlllJAS PMAPNt!L LIGA&. l ~tACIOHY .. EDllCCIOflO! llOCWfH10ltlNtl CNt POftCtlffAJ!lt

VUOCIDAOOt'l~CM\f":zs..-s~Ycx.\U l 1111.0CIDAD !H'tMMAo OPIClO 1Sppn s-LU Y llUPUll {

• DIGITM.. 1

F l. t \ . \ \ \

' \ \ \ \

' \ \ \

' ;: .. l

' '1

\ • \

•

•

j

-MIOll M IJlllDPUOllll

1 ;11 SUPREMA COR:rE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN

LICITACIÓN PÚBU CA NACISNAL LPN/SCJN/DGRM·DSJ01412016 1 , l .. ~ .. ...... . "" ....

I

1 J l RTIDA 2 Arrendamiento de fot,occpladora, ell color en la crudad} ;te Milxlco.

1 1 l 1 .~ ~

MMCA 1 1 1 1 -1 UODILO 1 1

l 1 ¡

' W1WMEH MNuoJlllllCOl'IAS MIHIUALll~ MIHIMD l J I ~.-............ , 1 1 j J

1

CCPllDOl'Oll iwMS ~ ~ 1 1 J • f I 1 1 1 I

. COWAOlllA~.._,.....¡

' 1

NilOLUCIOll Da a.llliGIH t2GO JI IJllO ... 1 • ;

·' • CAPACIDAD IH llMflllJAS PARA PAl'CL CAAfA 1 ·:,- r

' CAPAClOAD IN llAllDl!JAS PARA PAl'l.L DACIO ' ~

1 l ~

CM',t,QDMI IN BANOeJAS P~ PAPEL t.EGk 1 1 r I t

1

~ NM'l.~T ll!DUCCtétt DI! DOCU..,,,OS tlfflltCWlPOAUNr""51

.. - , ~ ~EHT...wloC.WADl4A5D ... !llUPLIXY~X 1 ~ t

~DAD 1tnAMAlio OFll:IO DE u 430 SllAPlD y OU.Lllt ! 1 j f "-i.' ,DIGnq f J

:~ ~f'lllllllL-DifOT A

l ~ ll'ICllHlDl!NT! M. 1111.JUR. CARTUUHQ Di 2SI as. i:'a O~ DI '2DGllS.PAPIL caucttl DI 11, tmY IJSt:lflll, .:1 • AlSAHEHE. IOND DE 75 Y 911 GRMS Y CAll'IUIJN.\ CN,lltllC "t

~ ¡. . CUEHTe COH FOMMTO, CMITA. OflCICI. OOll.E CMTA l' 14.lDI! l MIJICA • t

-~ • ,I ' I lA 1

f.~~ ... 1 1 / 1 !;:'J ' l ll ~DB.EOllllO 1 l l ~~_13.~C--m ............... Delepco6r'I~ ·-,,,. .w.. e P D&om a>

MU. 1

1 [ l '

ARTIDA 3 Arrendamiento de fo~ocopiadoras ~n ~aneo Y. negro en al interior de la República, (un equipo PCIC' cada d), l'DOO&LOl IQUl'OI DlllUAN COtlTM COH LA RlllCIOllALIDAOllltSIRI~ Y ISCAHCAF'.

1 1 (J .J~ -

UAACA 1 1 1 ~ l-:O.o <t ... .. ~ UOOEl.(I 1 •\ J.. , , . llOI.~ ulMaao 71000 COlllAS .. 1'5~ ...,..._, 1

¡ ' .

INllMPN;ID ICAHTIOAO O! HOJAS IN~ 1

' \ ' CDPIAllO POR AMIAS CARAS DUAL ~ j

. ' -

COll'AOHA(CAIPIDAO DI! MCIOSI 1 I t 1 ' -- . ~ ,.

RliSOUICKIH UllMIA De C:Dl'WIOIOCI lC D MS 1 .. 1 CAPACIDAD IN 8AHllE.IAS PARA PAPEL CAf!f A '1~'· ' l ,y, \ , CAP.tCID"IJ IN~ PMAPAPEL OFICIO Jt J ··~ , ~ t• ~1 ~

• ' CAl'ACIOAD EN 8ANDEJAS PAAAPAl'tl LEGAL J: '

1 ~ ' 4• • - ' 1 ( ., IH tUIOICAR r \ POllCEHf AJESI 1 •

1 1 1

1 \

X Noln•lllllli

•

o o

........... &.!"" • • ..

l 11 Fl:l1 -r-,-;_¡r~

.]~ ¿ ~: .. 4(""" i et 1 :::vu:?t "ni.

/) SUPREMA C::ORTE DE JUSTICIA DE LA.NACION

LICITACIÓN PÚBLICA 'ÁC}ONAL LPN/SCJNIDGRM·DS/01412016

/ I j J

I I "tlm•, .....

1 ¡

lolllal.8C .

t...,a•c ¡ (Mlftlllf. • e I uhLICS .f IJ' c...-..c... f , ........ ~ l'

.¡ i --~ § ) l/

C......Cll •' , ~

T.-ewi.r.r.O.

,..,.J..0111. t ·' ~ ~C'*-

°' .; to .wo.a CMualut

~,,.._f ,.L.....!.-­..J...~-­el.,..,:,.,,,. ~Glll &.C..:........ ¡+a.-. ·-..... oJ-.. ... -llll .J......_., ' --~ l

11=--v........,NL o-o. ~ ....

/' =.:. 1 .. Lo1i1 r.i.ns su•

I

c:.ui..dn. s .... .......... s.­....... "85awll

E=-.1..U,.

..\.L..-1--. ~. ~ ..

' ,..... ..... lclul \ ....... ~

\ pagina 7 111 u

:l1

•

":°:"!"'.:~~.~ LICITl~C~ÓN ~oi:~.r:e~rr= ~~~~i:Ri:~~~~ 1 l ~UI: I I 1

RTIDA 4 Arrendamiento de roiocopladora eri blanco y "9ro en 1afc1uctac1 de México. LOl IO&WOS ue8UAN mif1'All COH LA~· ID!ft HIUI IUflfllUORQ Y UCAHUll.

1 I! MARCA 1 I I MOCJl&O 1 I I VOl&MHtCMlúd •asl·.--·• 3 I ~ADC11-.idll¡.... ... -.. 1 I f COl'WXJ POR AMIAS cMAs DUAL 1 ,, ! COW.aGlllll~•-1 ' l 1 f ! • VILOClllAD 1 J 1 J ! RISOUICIOH J I 1 1 CAPACllMD Eff IWIDEJAS PARA PIU'f\. CARTA 1 I I c;NW:Dl\D IN MhlllJAI PlllU. PIU'l!L OFICIO ,, ;. CN'ACIOAO EN MNOl!J.IS PMAPAPILLIGM. 1 1 J \'!l~fOTOC~COHP.IPEI. r......u.a~JA J: i ~ fOfQCCll'W)Q CQMPMD. TAMAÑO OFICIO J 1 ' r

,, DIGITAL 1 f W&.JFUHCIOHAL 1 1 1 f

u ' RTIDA 5 Arrendamíento de f~ocopiadoni dJ planoJ en la Ciudad de México. ~~-~:\ 1 1 1 r ~;· ~ ~ff, '~ .. .. 1!1 .. ;·

..wtC11 1 i ¡ UCIDllD 1 ' ,f VCllUUINICWiúdd9-• ........... _., 1 1 ~ .. 1 UIDIDllS M-S DI NtCHD Di fUIHO ~ I

¡ ~t.lllJIMAS D& NICHO DE P&NQ 1 m r COPWIO l'Oll Al.9AS CAllAS 1'\. 1

. • lt . ... , •WLCICllM.D ,J : llHOWCIOH 1' M!OIOllS 08. "Al'll QUI! UTIUZNt {

l l

IHOICM LOS DIVEftSOI t.IATERIAU!S QUE IRlUZAH Jj l DIGITAL 1 ¡ l ~ IU.WUHCIONAI.

1 1 ~ j

~

ARTIDA 6 Arrendamiento Jde fqtocopiadj. en blanco y negro con acabadora de folletos en la Ciudad de éxico. J

( LOS EQIJIPOI D&....,, CONTAR COH LA FUNCIOHAUOAD Di SIR IMl'ftUClllM Y UCAlllAR). f

u MDOaO r -.wlCA I 1

CM'ACIGADl~-lleapa lilllll-1 I 1

~M>Ofcan1411dllll .............. , 1

1 1

Pjgiaa 1 de ll

.. .

...... MIOl&lll a.\nu.IOllrl

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN LICITACIÓN POBLICA NACIONAL LPNISCJNIOGRM·DS/014/2016

.. ,.. 1 • '" ' ' . ,, • /\ CCll'tMIO POft M&\S CARAS I \ COMIWJINA....., ......... / f VEl.DCIOAD . I I lllESOWCION I I CAPACllWJ IH IMtlleJQ PMAPAHl CMTA l f C:WACICMD IH IAHOl!Jlll ,,llAPAl'IL DP1aO l I CAl'ACIOllO IN INCllJAS PMIA PM'll. 1.1~ 1 i mocmMI •010COl'IADO CON P,UllL. TAMAítO CMTA. I I VSLOC1C1AD F010COPW)O CON PAl'll. TAMAAG OAC10 ji ! OIGlfAL . l I MULWUNCIOMAI. 1 ~ MGllMS !NI.A~ DlFOLLETOS I I MeDG11S 01 L01 •0&.1.aos u { KRFClftAOON i I . l'LIOAOO ! J

3. EQUIPOS REQUERIDOS PARA EL SERVICIO:f L t

T p~s los equipos sln excepción alguna deberan ~ar cu uier Upo de papel que cumpla con el gramaje. · ........ l I P~RTI~ 1 Arrendamiento de fotocopiadoras en blanco y negro que para su funcionamiento requieren t~rjelas~ prepago en la Ciudad de México. ! / TOOOS LOS.-..,. DUt!JtAN COHTMCCIH LA PUllCDtMIDADDl llR IWMSORAI 'tUCMIM.

! : ;;a'"" -- I! /. .. c:."1- .... u" ¡fl CAPACIDAD ,_J p __ 1A . .. ; EQUIPOS ; - tos-~-.. 1llCllJtl0SlltQUllll08ClftOODl\.jltult

... va=.>aw';;¡¡Oi:MrA JSU> ... •

/ 1 llUOUIC10N -·-- j !HGIW'ADO 5 "mooD~POllAUIAS~llUM

-~~ ~ Of UCUHQa. • ~ l RARTIDA 2 Arrendamiento de fotocopiadora e"f color f" la Ciudad de México.

CA D D ; J PROPUESTA CAPAC1DAD EQUIPOS li ;PIOCAllUIS ____ "_ua__,,_111u.9C.lllt

\. 1 PARTIDA 3 Arrendamiento de fotocopiadoras enlbf.anco y negro en et Interior de la Rep(lbftca. n>OOl l.Ol IGUl'OI DHUIAN CONl'All COff LA PllflODNWlh\DDI 1111 _,.UGltAI 't UC:ANIM.

\J '•"DE • IA CAPACIDAD EQUIPOS t -UISI-~-·~-WS-OICll'4~

VUl.UOOUI -~GCJI> ,.R ==..!HT#IWIOCAATA 2SA:JO .... NSOI. •• .,,.. IHGRo\l'AOO "' rOtoCOf'W>Ol'Oft IWt1llAS CMAS DUAL COUl'MllllA IE!CMll!R

~,

1 ' ! l

. .

J

t P.tgnUCIUI

~ • ' l 1 l 1

1 {

A I

•

' ..

..

•

1!fl . 1

l SUPREMA,CORTE DE JUSTICIA DE LA NACION fCOll11Muu•1•"1GACl'Jll LICITAC,ON PáBUCA NACIONAi! LPN/SCJN/DGRM·DSI01412016

. u · ·~· · • • • 1 ~ . / l ARTIDA 4 Arrendamiento lde fotocopiadora en blanco y,,negr:o en la Cll.idad de México.

' ILOI taulPDIDllllllAN mNTAll CON LAPUNCICINMJDAD DI 1111 NIPllUORAS y !SCAHM I 1 ' ' ~ 1

l I PROPUESTA CAPACIOAD ~u.a-- _._,..,.AttHC*llOIMDJl!-flOIDl'-"SC:.11

4

•• 1

nt 1

' f

J

I l I

j I

'

l ,. 1 ,

ARTIDA 5 Arrendamiento de fotocopiador._ de planos en 1arc1udad de México. 1 i J J ' r

CAPACIDAD CANTIDAD DE I PROPUESTA eaulPos f'COCIAU>& _ _,. ___ LOl•~m&A ICM

• 1 / f ARTIDA 6 Arrendamiento de fotocopiadora 811 blanco y negro con acabadora de folletos en la Ciudad de ·xk:o. ' 1 J !

LOl IOUll'OI a....w. CGalt•ft t;Oll U MHCIONALIDAD DI $U 1-..-. ( '?

CAPAC!pAD e ' DE t ··- 4

tA WIAECOllÓMICA a Di Ol'TIMO fllHClllHMm!HtO DE IUl'EQUIPOI EH .NiOI. SUS'T!HTAHDIJ'IEClllCMll!NTE flOPCJORl.SEJUll!NORACUATIIO,Alias . 1

A

PROPUl!!STA ¡H:KMILDl~~~·~•..-Ull~-DILAllC"'I

P•g.tOdell

.. ..

.... • •

o o

•

..

l'ODllllDC\Atllt lAnlDA(Qt

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACION LICITACIÓN POBLICA NACIONAL LPN/SCJNIDGRM·DSI014/2016 ... "·-···· ... ~:. .. I l

11.IEHfON«I C:OWATllU: COHWINUOWSDE SUS llOUIPOI COUOMHlllODllllRA / :f SIR COtlWMIOWSVllTA

lOl IOUll'OS OlllRAH CONTM CON !lllftlMS HAHORRO Ol IHlRGIA J .1 " Los ,..._._ os...._.. 11~ lfUNCIOftAA COtt . _..oa l ¡ 'N'lt.. NllMO ove SERA !K/loWISTIWJO '°"v. IVl'llllM cmna Dll JUSTiaA ot \A HACION 'I LOS f....W.Ol lleOWRIXll ION LDI ~ Oll1RllUIDOS í '"""ueiuco ASIONACIOtl 01UH1tCNICO lll PlANTA IH LAS IHSTAl.M:IONH Dt LA S\ll'ftllM COllhDI JU~ DEl.AHAaOtl ,MA 1.AAlEHCION Dl 1.A PMU'l:IA4 / 1

.! j Los Ucltantes adjudicados deberán contar r.on la disposición de Uempo para la Instalación de los equtpos, sujetandose a las fechas y horarios que establezca el per!onal de la"fSuprama Corte da Jusllda de la Nación.

t.J. ,.,.oF.P. r,e :;,lf

¡a, Jt ¡J; l!H.>1"·"

! , ... I . ; ~ ! J

j FIRMA DEL REPRE EGAL

J r. ' f.

1

j ¡

1 l i I \ I

I J 1 .j ¡

1\

/\ 1 , I f

Pll'ftl tt de 31

Oficiulla Mayor Dll'l!t:ción General de Recun;os Mnteri:dcs

~~"""?.~~~~~1-~~rograma-Anu~.dG.Necaidad~n.Maiaria.411-Adquisidóq.de.Bicues~y~c~"~ªta:t._.~~ci6Cl~·-...4~e~·Scrwi~-"""'eos ...... Cu>CD1:111:m1~1e~2grn~7--~~~~~~~~~-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-

1>e1nlle de Rcquerlmhmloll Pmplos Dlc1amln11dos FaYOrnblemenle por P:ntida Presupueslari11 p:ir.:11u ln1egr:ici6n :il PAN 11ue Cnnsolida la OGRM

Plegr81111: 04 APOYO EN LAMIM!HIS'tlW:IOHDI! Rl!CURSOS MAYEAIAL!S, TECNOLOGICDS, HUMAH09, P'RUUPUESTALUY RHANOERCIS

~ 002 ADWflllSTllACION DI! Rl!CURSOS W.TERIALU Y SERVICIOS Cll!NeMALES

UNded Rnpanabla: 11214" llnoalUlROll YfflMCIOI Gl!HEllAU!I

~, - iWíeNTó De ~O Y NEGRO EH LA iij¡')iiijlft:IMl$@1 !JíiidiiMji--~ CIUDAD ~ lllCJOCO CD5l ARREHO DE FOT'OCClf'W)ORAS SERVICIO 12

1 PARAELD.F

trñññrií Uñrii"'"""1! Iqtt! IOO.OGO t0.800,000

ií1CM1l 112041111

lvbPnp TmO 1JZ11m.pBMM 11imm ys1 di SpPc e..¡ptg * Anu#n ....... ~lllhC.llliRlllCIOS- D.F. ENERO iNL'Ell.IWl,Qlt,W."I' Jlllj, - l'Olt El.. iualllO llE a.IAS MAIJZAllAI IH LQ PO-l&ANCO T IElllll T DI U. C11D1D Dl ~ ASIGllAllAS A 1AS ONU1SAB TI0.9'0 jAMl.ILO "'"'~- AGO.Ul'T,OCl', NIN. DC ARIMDI LA- llllHFDllllE lllGSTIIOlldlOlacas V __ DIE LAS AREAS

~D,ICXl.DDCI -- BOO:&D - 9DOJ*I 1111.DDll - 11DDJD1--- 1111,oao - 9DO,OOO - I00.000 - lllCl.000 - --900.DOO 900.000 900,0llO --llDll,ODO

:iAllA~tlllM"llmtóiR;t!~lttti!l'OOi>Tmu:t:lúclA:&nr- es Fülii•mour-!1tjiiVí¡,Jiií~ iííiííifiíiilW!i'íi-m &@~~~ M!XICc 1091........ MRENO DE FotocoPWJORAS Sl!fMCIO 12 l ,DDO 11.0GO 11JCMDO 1130400 1121141111 RIEllUCrat:r,

._ -- PARAl!L D.I'. &uh!na!M 11Z!&OO.QRIAQ5 _ llldel. ,...1d1We - - a.P!ltpdgdrf'ln"°'! ~ /'

COlllllATN:ll'lNa!:-- -......... 0,f, EHERO ENE PO. IMll. AIR.IMT.Jlllj. - l'Olt IL ~ 11! CO'tA.S-- EN LA-DE l'IAHOl-A LA DNl:COI GEHERAI. DE IN'llAUIRUCTUllUllU, 1'1EUl'Ol"'!!'LOULl.~I ~ --- _Aaq,S~OC!'1 NOll, DC_ CDW-llEGllt_!mSltlSTClllCOSYHlCISO"CUOt:IADfti;g0H~DI!-~~.:..-- --- _-.e:' _

•.DOO 1,000 l,Ooo -- l.llGll UOD -.,,_ . l,DDCI 1.11DO UDD 1.D011 1.1100 _,- 1,DGO 1.0004

CllMIUl1M:iON DI! IPlllCIQSl'Oll D.F EH&RO EIE.FU. llAll..Allll..l&.\Y • .Alll. ""°°-11.Miu!llo 1111 COl'IAl--IH LA F~DI COl.Ofl A3-"LA~ 111! ~IOll'r SSIPl4TIZM:IONlll TllWO ...... OM&-.'IW«IAll Mlll. ll!JIT.OCT,-,Oll; 'IUIS~COHFCllUIElllOIS1llCSl•STOlllCOS-TNIECUllWlnllEl.~DICOMl'UClllH'r...iEl&ATIZACIONDE11i113

__ ... DOO 7.DllD 7,0llD 7,DDO 7.IXlll 7.DOO 7.111111 11X» 7.000 7,llOO 7.llOG 7.llOO 7,000

lj!d!fltm Iqb 1!1!4!p:QRM115 12111111 !rito di Sote P!!!lp!!g d1 E!twdm ~ 1

.-·s ~ERTo'bE_Fdt?l~iiAHffmRe<MlmfcmlRAEL- Cii.&$ioy )m!ll!!!!!t llñiié!nM'!d--~íi ljji¡¡tfiiiifmppr!ÍW - .fñap;jl.¡.- &.li!i. - Ari1c;m.--ei!iiiisi-llfll!RIOR DE LAREPU~ IOI) ARR.ENll FOTOCOPIADORA Sl!RlllCIO 12 135.COO 1,QO.DOll 11111401 1180401 tt21MOD AlfDllCTaE

PANfERIOR REPUBl.IC

1 " ....

Sybfl!pp Tr!O 11?11!!!).QfW!IS

CONTIW'ACIOH DE llEIMCIOS l'Dll TI!M,g C-D UIA.TlANUlol)

1~.mo 1:15,000 tl5.DClO

Mttd!Mts

ENERO

ILAllORO

MMUA LUISA HIDALGO F!RHAHDEZ

COORDIHAllOAAAOMINISTRATIVA

Prlp¡lq"' f'Wtr!l!r: 4ll!sallll ENE.FU. - . o\1111.W.T, .UC. l'AGOl'Olll!lMlllEllCl lll! all'IAS~~ ENlAS~IJIOOQ DI E\lttTDllDllDEIAAE""8LJCAMEJol:Nl,\,Clllf'llla.llREllST1ICI 1

AOCI, 11!1'1', ~.ICIV. DIC H~Y ~ DUASAlll!As. •

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

.LIC. CARLOS FERNANDO MAlUTI! GCNZAl.Ez .. DIRECTOR GENERAL oou~ MATERIALES

e . •• V •

SHAIRIP SHAllP CORPORATION t.l~XIC:O, S A DE C V l\V JAIME BAU.tES NÚMERO O, OFICINAS 80J y 81» COL LO'J 1.1UffAlE9 POl.ANCO C I' \1!'>111, MblCO COllMU1 AUOH (5~) 1500-15110 Ufll 111l¡l'llwv1 ... 11harp ~om m1

Ciudad de Méxiru, a 13 de dldcrnbrl! tic 2019.

SUPREMA COltTE PE JUSTICIA DE LA NACIÓN. DIRECTOR DE PROCEOIMrENTOS DI! CONTRAT ACION. LC. ANTONIO PRIETO REVJLl.A.

Asunto: Respuesta a su petición.

PRESENTE.

En reprcscnlnción de Shilrp Corpomlinn Méxkn, S.J\. lle C.V., me cnn1cnlro dilmlo tL?SpuL?Sla a su petición th? focha 12 de dicit?mbru dl! 2019, por medio llL! la cual se nus solicita I¡¡ <1"lpliacié>n di! la vigcndn por trL>s meses il partir del 1" tic enero de 2020 lmsta el 31 lle mnrzo de 2020 al i:ontrnto minu~ro SCJN/UGl<M/L>S-115/12/2016, rnforcnte al "Arrendllmicnto de futocopilldora en bfanco y negro cm el interior de Ja Rcpúblicti" par.1 la Snrrcmi1 Corte tic justicia lit? lil Nnción.

Al rnspccto me permito manifestarle.! l)lll! no c.xish! obj1.'Ckin o im:onveni1mte alguno por parte tfo mi representildil en la t:tlntinu;lcion de In pre.stacil'ln del servicio de "Ammlfamienlo de fotocopiadora en M.1nco y negro en el interior de la Repuhlkil" en las mismns condiciones, de precio, l·alitfod y oportunldt'ld conforme .1 In eslabll?Cído en el contr«tu SCJN/DGRM/ OS-115/ 12/2016.

Por lo ílnterior, quedamos en espera del t'o1wcnio modifü:iltorio corrl'spondicnlc pnri1 su iurnmli1.m:iún.

Sin mi\s pClr el momento, aprovt.-cho In uportt1nidad p.1ti'I cnviitl'lc un rnnliill s.1ludn.

Mcdardo vcrn Gitrcia. Representante legal. Shilrp Corporation México ~-d~e ........ C"-.v ..... '---------..

~ál GBttlW. OC CCk'fAATAOO'lfS

[ 16 f) Ir~ 201: ]

RECIBIDL~ r_IORr'\. _ .~ dj 1 ' 1 1 :_. =4:6:'.~::-0------

~ ro·,"to u:.11?/1.-:

:na ~

m- s ('):u e.a

c:Pl e :Uo

._. c:-:t

i3o .-:1 ..... C-"

~· ~

•' 1 "'ti ::3

r .. r ~ "J (J"I - r ..... ......

N ¡:.:. ..... rrí l? ......

1

o

c..

~~ 1) 0::0 -m )>~ o); e l'tl ~ ... • - l 1 .. .e , 1

·~ ;:rt m CD -o en r.:>m

:¿: