Fecha de actualización: 18/04/2018 GUÍA DE … · de España y el Banco Europeo para la...

74
1 www.exteriores.gob.es NIPO 501-16-057-3 GUÍA DE TRATADOS BILATERALES CON ORGANIZACIONES INTERNACIONALES Fecha de actualización: 18/04/2018

Transcript of Fecha de actualización: 18/04/2018 GUÍA DE … · de España y el Banco Europeo para la...

1

www.exteriores.gob.es

NIPO 501-16-057-3

OFICINADE INFORMACIÓNDIPLOMÁTICA

OFICINADE INFORMACIÓNDIPLOMÁTICA

OFICINADE INFORMACIÓNDIPLOMÁTICA

GUÍA DE TRATADOS BILATERALES CON ORGANIZACIONES INTERNACIONALES

Fecha de actualización: 18/04/2018

2

Índice

Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el trabajo ................................................... 4Agencia Espacial Europea ..................................................................................................... 5Agencia Comunitaria de Control de la Pesca ......................................................................... 6Asociación Internacional del Transporte Aéreo ...................................................................... 7Banco Europeo para la Reconstrucción y el Desarrollo .......................................................... 8Banco Interamericano de Desarrollo ..................................................................................... 9Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento ............................................................ 10Centro Internacional de Altos Estudios Agronómicos Mediterráneos .................................... 11Comisión Internacional de Pesquerías del Atlántico Sudoriental .......................................... 12Comisión Internacional para la Conservación del Atún Atlántico .......................................... 13Comisión Preparatoria de la Organización del Tratado de Prohibición Completa de Ensayos Nucleares ............................................................................................................. 14Comunidad del Caribe (CARICOM) ..................................................................................... 15Comunidad Económica Europea ......................................................................................... 16Conferencia de Ministros de Justicia de los Países Iberoamericanos ................................... 17Consejo Oleícola Internacional ............................................................................................ 18Consejo Superior de las Escuelas Europeas ........................................................................ 19Corporación Andina de Fomento ........................................................................................ 20Empresa Común Europea para el Iter y el desarrollo de la Energía de Fusión ...................... 21Eurocontrol ........................................................................................................................ 22Fondo Internacional para el Desarrollo Agrícola .................................................................. 23Fondo Monetario Internacional ........................................................................................... 24Instituto Forestal Europeo ................................................................................................... 25Instituto Interamericano de Ciencias Agrícolas de la Organización de Estados Americanos .. 26Instituto Internacional del Algodón ...................................................................................... 27Laboratorio Europeo de Biología Molecular .......................................................................... 28Liga Árabe ......................................................................................................................... 29Oficina de Armonización del Mercado Interior ..................................................................... 30Oficina de Educación Iberoamericana. Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura ....................................................................................... 31Oficina Internacional de Exposiciones ................................................................................. 32Organización Conjunta de Cooperación en Materia de Armamento (OCCAR) ....................... 33Organización de Estados Americanos ................................................................................. 34Organización de las Naciones Unidas ................................................................................. 35Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial ....................................... 46Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) ............... 47Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) 48Organización de Ministros de Educación del Sudeste Asiático ............................................. 50Organización del Tratado del Atlántico Norte ........................................................................ 51Organización Europea de Patentes ..................................................................................... 52Organización Europea para la Investigación Astronómica en el Hemisferio Sur .................... 53

3

Organización Iberoamericana de Juventud ......................................................................... 54Organización Iberoamericana de Seguridad Social .............................................................. 55Organización Internacional de Comisiones de Valores ......................................................... 56Organización Internacional de Energía Atómica (OIEA) ....................................................... 57Organización Internacional del Trabajo ............................................................................... 61Organización Internacional para las Migraciones ................................................................. 62Organización Meteorológica Mundial .................................................................................. 63Organización Mundial de la Salud ...................................................................................... 64Organización Mundial del Turismo ...................................................................................... 65Organización para la Prohibición de las Armas Químicas .................................................... 67Programa Mundial de Alimentos ......................................................................................... 68Secretaría General Iberoamericana ..................................................................................... 69Secretariado de la Unión Por el Mediterráneo ..................................................................... 70Sistema de Integración Centroamericana ............................................................................ 71Unión Europea ................................................................................................................... 72Unión Europea Occidental .................................................................................................. 73Unión Internacional de Telecomunicaciones ....................................................................... 74

4

Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo

Acuerdo de sede entre el Reino de España y la Unión Europea (Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo)Firma: 31 de marzo de 2014 Aplicación provisional: 31 de marzo de 2014 En vigor: 26 de enero de 2015B.O.E.: 16 de mayo de 2014 (a.p); 4 de marzo de 2015 (e.v)

5

Agencia Espacial Europea

Acuerdo entre el Gobierno español y la ESRO relativo al establecimiento y utilización de una estación de control de satélites geosíncronos en Villafranca del Castillo (Madrid)Firma: 2 de agosto de 1974En vigor: 3 de junio de 1975B.O.E.: 12 de julio de 1975

Canje de notas sobre aplicación del Protocolo de privilegios e inmunidades de la ESRO a la estación de seguimiento de satélites de Villafranca del CastilloFirma: 9 de diciembre de 1974 y 24 de enero de 1975En vigor: 24 de enero de 1975B.O.E.: 12 de julio de 1975

Acuerdo entre el Reino de España y la Agencia Espacial Europea para el establecimiento de instalaciones de seguimiento terrestre y adquisición de datos, incluida una antena de espacio lejano, en el emplazamiento de Cebreros (Ávila)Firma: 22 de julio de 2003Aplicación provisional: 22 de julio de 2003En vigor: 24 de abril de 2006 B.O.E.: 7 de octubre y 7 de noviembre de 2003 y 24 de mayo de 2006

Acuerdo entre el Reino de España y la Agencia Espacial Europea relativo a los emplazamientos de la Agencia Espacial Europea en Reino de EspañaFirma: 13 de junio de 2012 Aplicación Provisional: 13 de junio de 2012 En vigor:B.O.E.: 20 de julio de 2012 NOTA: A la entrada en vigor de este Acuerdo, quedarán derogados los tres anteriores

6

Agencia Comunitaria de Control de la Pesca

Acuerdo de sede entre el Reino de España y la Agencia Comunitaria de Control de pescaFirma: 19 de julio de 2008 Aplicación provisional: 19 de julio de 2008 En vigor: 16 de julio de 2010 B.O.E.: 23 de septiembre de 2008

7

Asociación Internacional del Transporte Aéreo

Acuerdo entre el Reino de España y la Asociación Internacional del Transporte Aéreo (IATA) relativo al estatuto de la IATA en EspañaFirma: 5 de mayo de 2009 Aplicación provisional: 5 de mayo de 2009 En vigor: 27 de noviembre de 2009 B.O.E.: 3 de julio de 2009 (a.p), 7 de enero de 2010 (e.v)

8

Banco Europeo para la Reconstrucción y el Desarrollo

Acuerdo de cooperación entre el Ministerio de Economía y Hacienda de España y el Banco Europeo para la Reconstrucción y el Desarrollo relativo al fondo de cooperación España - BERD para la energía sostenible en países no receptores de AOD (categorías 1-6)Firma: 19 de octubre de 2007 y 26 de octubre de 2007Vigor: 26 de octubre de 2007B.O.E.: 10 de marzo de 2016

Acuerdo de cooperación entre el Ministerio de Economía y Hacienda de España y el Banco Europeo para la Reconstrucción y el Desarrollo relativo al fondo de cooperación España - BERD para la energía sostenible en países receptores de AODFirma: 19 de octubre de 2007 y 26 de octubre de 2007Vigor: 26 de octubre de 2007B.O.E.: 29 de abril de 2016

Enmienda nº 1 al Acuerdo entre el Ministerio de Economía y Hacienda de España y el Banco Europeo para la Reconstrucción y el Desarrollo (BERD) relativo al Fondo de Cooperación España – BERD para la energía sostenible en países no receptores de Asistencia Oficial para el DesarrolloFirma: 23 de junio de 2015 y 29 de junio de 2015Vigor: 29 de junio de 2015B.O.E.: 23 de marzo de 2016

Enmienda nº 2 al Acuerdo entre el Ministerio de Economía y Competitividad de España y el Banco Europeo para la Reconstrucción y el Desarrollo relativo al Fondo de Cooperación España – BERD para la Energía SostenibleFirma: 29 de enero de 2016 y 11 de marzo de 2016Vigor: 11 de marzo de 2016B.O.E.: 1 de junio de 2016

Enmienda nº 1 al Acuerdo de Cooperación entre el Ministerio de Economía y Hacienda de España y el Banco Europeo para la Reconstrucción y el Desarrollo relativo al Fondo de Cooperación España–BERD para la Energía Sostenible en países receptores de AODFirma: 29 de enero de 2016 y 11 de marzo de 2016Vigor: 11 de marzo de 2016B.O.E.: 1 de junio de 2016

9

Banco Interamericano de Desarrollo

Acuerdo entre España y el Banco Interamericano de Desarrollo para la financiación paralela de programas y proyectos de inversión y para la modificación del Convenio del Quinto Centenario.Firma: 21 de septiembre y 5 de octubre de 1995En vigor: 5 de octubre de 1995B.O.E.: 7 de noviembre de 1995

Convenio entre España y el Banco Interamericano de Desarrollo parala constitución del Fondo General de Cooperación de España. Protocolo entre España y el Banco Interamericano de Desarrollo.Firma: 18 de marzo de 2001Aplicación Provisional: 18 de marzo de 2001En vigor:B.O.E.: 24 de abril de 2001 y 9 de junio de 2001

Acuerdo sobre inmunidades y prerrogativas entre el Reino de España y el Banco Interamericano de Desarrollo.Firma: 15 de junio de 2012Aplicación Provisional: 15 de junio de 2012En vigor: 12 de diciembre de 2012 B.O.E: 2 de julio de 2012, 18 de julio de 2012 (c.e), 30 de julio de 2012 (c.e) y 28 de enero de 2013 (e.v)

10

Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento

Convenio de crédito entre el Gobierno español y el BIRD con destino al II Proyecto de puertosFirma: 27 de marzo de 1973En vigor: 13 de julio de 1973B.O.E.: 18 de julio de 1973

Convenio de préstamo entre España y el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento para el desarrollo ganadero (segundo proyecto).Firma: 16 de julio de 1975En vigor: 15 de octubre de 1975B.O.E.: 29 de septiembre de 1975

11

Centro Internacional de Altos Estudios Agronómicos Mediterráneos

Acuerdo entre el Gobierno de España y el Centro Internacional de Altos Estudios Agronómicos Mediterráneos relativo a la Asociación del Centro de Investigación y Desarrollo Agrario del Ebro y del Centro Internacional de Altos Estudios Agronómicos MediterráneosFirma: 10 de julio de 1969En vigor: 10 de julio de 1969B.O.E.: 2 de marzo de 1970

Canje de notas para lograr la equivalencia entre los títulos otorgados por el Centro Internacional de Altos Estudios Agronómicos Mediterráneos (CIHEAM) a través del Instituto Agronómico Mediterráneo de Zaragoza y el título oficial español de MásterFirma: 27 de septiembre de 2006 Aplicación provisional: 27 de septiembre de 2006 En vigor: 31 de enero de 2007 B.O.E.: 21 de noviembre de 2006 y 20 de febrero de 2007

12

Comisión Internacional de Pesquerías del Atlántico Sudoriental

Convenio de sede entre el Estado español y la Comisión Internacional de Pesquerías del Atlántico Sudoriental. Protocolo anejoFirma: 27 de noviembre de 1973En vigor: 7 de noviembre de 1974B.O.E.: 26 de noviembre de 1974

13

Comisión Internacional para la Conservación del Atún Atlántico

Convenio de sede entre el Estado español y la Comisión Internacional para la conservación del Atún Atlántico. AnexoFirma: 29 de marzo de 1971En vigor: 28 de octubre de 1971B.O.E.: 17 de noviembre de 1971

14

Comisión Preparatoria de la Organización del Tratado de Prohibición Completa de Ensayos Nucleares

Acuerdo entre España y la Comisión Preparatoria de la Organización del Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares sobre la realización de actividades relacionadas con instalaciones del sistema internacional de vigilancia del Tratado de Prohibición completa de los ensayos nucleares, comprendidas las actividades posteriores a la homologación. ProtocoloFirma: 14 de septiembre de 2000Aplicación provisional: 14 de septiembre de 2000En vigor: 12 de diciembre de 2003B.O.E.: 29 de noviembre de 2000

15

Comunidad del Caribe (CARICOM)

Acuerdo de cooperación científica y técnica entre el Reino de España y la Comunidad del Caribe (CARICOM)Firma: 4 de julio de 1999En vigor: 17 de octubre de 2001B.O.E.: 11 de enero de 2002

Addendum al Acuerdo de cooperación científica y técnica entre el Reino de España y la Comunidad del Caribe (CARICOM) por el que se crea el Fondo MixtoFirma: 28 de noviembre de 2011 Aplicación provisional: 28 de noviembre de 2011 En vigor: 15 de enero de 2013 B.O.E.: 26 de enero de 2012 y 2 de septiembre de 2013

16

Comunidad Económica Europea

Canje de notas para el establecimiento en España de una Oficina de Prensa e Información de la Comisión de las Comunidades EuropeasFirma: 24 de enero y 19 de febrero de 1980A. prov.: 19 de febrero de 1980En vigor. 26 de febrero de 1981B.O.E.: 3 de abril de 1980

Convenio relativo a la cofinanciación del Proyecto ALA/87/14 entre el Reino de España y la CEEFirma: 30 de junio de 1989A. prov.: 30 de junio de 1989B.O.E.: 28 de octubre de 1991

Convenio de administración de programa entre la CEE y el Reino de España en relación al Proyecto nº ALA/89/9: “Programa de apoyo a la pequeña y mediana industria en Centroamérica. Fase II.Firma: 10 de diciembre de 1990A. prov.: 10 de diciembre de 1990B.O.E.: 13 de marzo de 1991

Canje de notas relativo a las disposiciones de desarrollo del Protocolo de privilegios e inmunidades de las Comunidades Firma: 24 de julio y 2 de octubre de 1996A. prov.: 2 de octubre de 1996En vigor: 3 de junio de 1997B.O.E.: 7 de febrero de 1997

17

Conferencia de Ministros de Justicia de los Países Iberoamericanos

Acuerdo de sede entre el Reino de España y la Conferencia de Ministros de Justicia de los Países IberoamericanosFirma: 13 de noviembre de 2007Aplicación provisional: 13 de noviembre de 2007En vigor:B.O.E.: 9 de junio de 2008

18

Consejo Oleícola Internacional

Acuerdo de sede entre el Reino de España y el Consejo Oleícola InternacionalFirma: 20 de noviembre de 2007Aplicación provisional: 20 de noviembre de 2007En vigor: 26 de enero de 2009 B.O.E.: 6 de junio de 2008

19

Consejo Superior de las Escuelas Europeas

Acuerdo de sede entre el Reino de España y el Consejo Superior de las Escuelas EuropeasFirma: 13 de agosto de 2002Aplicación provisional: 13 de agosto de 2002En vigor: 12 de enero de 2004B.O.E.: 19 de octubre de 2002

20

Corporación Andina de Fomento

Acuerdo sobre inmunidades y prerrogativas entre la Corporación Andina de Fomento y el Reino de EspañaFirma: 18 de febrero de 2002En vigor: 3 de octubre de 2002B.O.E.: 1 de noviembre de 2002

Convenio de suscripción de acciones de capital ordinario entre la Corporación Andina de Fomento y el Reino de EspañaFirma: 18 de febrero de 2002En vigor: 3 de octubre de 2002B.O.E.: 2 de noviembre de 2002

Convenio de suscripción de acciones de capital de garantía entre la Corporación Andina de Fomento y el Reino de EspañaFirma: 18 de febrero de 2002En vigor: 3 de octubre de 2002B.O.E.: 2 de noviembre de 2002

Convenio de suscripción de acciones de capital ordinario “C” entre el Reino de España y la Corporación Andina de FomentoFirma: 17 de mayo de 2010 En vigor: 10 de noviembre de 2010B.O.E.: 3 de diciembre 2010

21

Empresa Común Europea para el Iter y el desarrollo de la Energía de Fusión

Acuerdo de sede, privilegios e inmunidades entre el Reino de España y la Empresa Común Europea para el ITER y el Desarrollo de la Energía de FusiónFirma: 28 de junio de 2007 Aplicación provisional: 28 de junio de 2007En vigor: 20 de junio de 2008 B.O.E.: 19 de septiembre de 2007

22

Eurocontrol

Acuerdo de asociación entre la Organización Europea para la seguridad de la navegación aérea “EUROCONTROL” y el Gobierno de EspañaFirma: 17 de diciembre de 1971En vigor: 1 de enero de 1972B.O.E.: 28 de junio de 1972

Acuerdo por el que se modifica el Anexo del Acuerdo relativo a la percepción de las tarifas correspondientes a la utilización de instalaciones y servicios de ayuda a la navegación de 17 de diciembre de 1971Firma: 1 de enero de 1975En vigor: 1 de noviembre de 1975B.O.E.: 27 de diciembre de 1975

23

Fondo Internacional para el Desarrollo Agrícola

Acuerdo de asociación entre el Reino de España y el Fondo Internacional de Desarrollo AgrícolaFirma: 27 de noviembre de 2007 Aplicación provisional: 27 de noviembre de 2007 En vigor: 30 de diciembre de 2008B.O.E.: 23 de enero de 2008

24

Fondo Monetario Internacional

Acuerdo de Préstamo entre el Reino de España y el Fondo Monetario InternacionalFirma: 5 de octubre de 2009 En vigor: 26 de abril de 2010 B.O.E.: 17 de mayo de 2010

Acuerdo de préstamo entre el Reino de España y el Fondo Monetario InternacionalFirma: 5 de marzo de 2013 y 26 de marzo de 2013 En vigor: 19 de julio de 2013 B.O.E: 28 de octubre de 2015

Acuerdo de préstamo entre el Reino de España y el Fondo Monetario InternacionalFirma: 12 de mayo de 2017 y 30 de mayo de 2017 En vigor: 26 de enero de 2018B.O.E: 15 de febrero de 2018

25

Instituto Forestal Europeo

Acuerdo de sede entre el Reino de España y el Instituto Forestal Europeo (IFE) relativo al establecimiento de una Oficina del Instituto en EspañaFirma: 28 de julio de 2011 Aplicación provisional: 28 de julio de 2011 En vigor: 1 de agosto de 2013 B.O.E.: 5 de octubre de 2011 (a.p) y 23 de julio de 2013 (e.v)

26

Instituto Interamericano de Ciencias Agrícolas de la Organización de Estados Americanos

Acuerdo básico de cooperación entre el Gobierno del Reino de España y el Instituto Interamericano de Ciencias Agrícolas de la Organización de Estados AmericanosFirma: 7 de diciembre de 1977En vigor: 7 de diciembre de 1977B.O.E.: 28 de diciembre de 1977

Acuerdo de Sede entre el Reino de España y el Instituto Interamericano de Cooperación para la AgriculturaFirma: 11 de marzo de 2015Aplicación provisional: 11 de marzo de 2015En vigor: 28 de agosto de 2017B.O.E.: 23 de marzo de 2015 (a.p); 9 de octubre de 2017 (e.v)

27

Instituto Internacional del Algodón

Acuerdo entre el Gobierno del Reino de España y el Instituto Internacional del algodón para el establecimiento de una oficina del Instituto en EspañaFirma: 17 de diciembre de 1979En vigor: 17 de diciembre de 1979B.O.E.: 23 de enero de 1980

28

Laboratorio Europeo de Biología Molecular

Acuerdo entre el Reino de España y el Laboratorio Europeo de Biología Molecular (EMBL) relativo al establecimiento de una Subsede del citado Laboratorio en EspañaFirma: 26 de enero de 2017Aplicación provisional: 26 de enero de 2017En vigor: B.O.E.: 12 de mayo de 2017 (a.p)

29

Liga Árabe

Acuerdo entre España y la Liga de Estados Árabes sobre el “status” de la Oficina de la Liga en Madrid.Firma: 19 de diciembre de 1981En vigor: 26 de abril de 1982B.O.E.: 17 de mayo de 1982

30

Oficina de Armonización del Mercado Interior

Acuerdo de sede entre el Reino de España y la Unión Europea (Oficina de Armonización del Mercado Interior –marcas, dibujos y modelos-OAMI)Firma: 20 de septiembre de 2011 Aplicación provisional: 20 de septiembre de 2011 En vigor: 11 de septiembre de 2012 B.O.E.: 21 de octubre de 2011

31

Oficina de Educación Iberoamericana. Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura

Acuerdo de sede entre el Reino de España y la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (O.E.I.)Firma: 24 de junio de 2004 Aplicación provisional: 24 de junio de 2004 En vigor: 28 de octubre de 2005B.O.E.: 17 de agosto de 2004 y 28 de noviembre de 2005

32

Oficina Internacional de Exposiciones

Acuerdo sobre privilegios y ventajas referidos a la celebración de la Exposición Internacional Zaragoza 2008, celebrado entre el Reino de España y la Oficina Internacional de Exposiciones (OIE)Firma: 19 de abril de 2007 Aplicación provisional: 19 de abril de 2007 En vigor: 28 de marzo de 2008 B.O.E.: 30 de mayo de 2007

33

Organización Conjunta de Cooperación en Materia de Armamento (OCCAR)

Acuerdo para el establecimiento de una Oficina Satélite del Programa A400M en territorio españolFirma: 9 de julio de 2014 Aplicación provisional: 9 de julio de 2014En vigor: 25 de octubre 2017B.O.E.: 4 de agosto de 2014 (a.p); 7 de noviembre de 2017 (e.v)

34

Organización de Estados Americanos

Acuerdo de cooperación entre el Gobierno español y la Secretaría General de la O.E.A.Firma: 23 de mayo de 1967En vigor: 23 de mayo de 1967B.O.E.: 5 de abril de 1968

35

Organización de las Naciones Unidas

Acuerdo entre el Fondo especial de las Naciones Unidas y el Gobierno de España relativo a la asistencia del Fondo especialFirma: 30 de junio de 1965En vigor: 30 de junio de 1965B.O.E.: 20 de enero de 1966

Acuerdo entre las Naciones Unidas y sus Agencias especializadas y el Gobierno de EspañaFirma: 3 de mayo de 1969En vigor: 3 de mayo de 1969B.O.E.: 6 de marzo de 1970

Acuerdo de cooperación entre el Gobierno de España y la Comisión Económica para América Latina de las Naciones UnidasFirma: 12 de febrero de 1982A. prov.: 12 de febrero de 1982En vigor: 18 de noviembre de 1982B.O.E.: 17 de marzo de 1982

Acuerdo entre España y la Organización de las Naciones Unidas relativo al establecimiento de un Centro de información de las Naciones Unidas en EspañaFirma: 24 de abril de 1984En vigor: 29 de mayo de 1985B.O.E.: 13 de julio de 1985

Convenio de cooperación técnica en el sector de asentamientos humanos para la Región LatinoamericanaFirma: 19 de abril de 1985En vigor:B.O.E.: 30 de diciembre de 1986

Acuerdo entre España y la Organización de las Naciones Unidas para la cooperación con el Instituto Latinoamericano de las Naciones Unidas para la prevención del delito y tratamiento del delincuenteFirma: 11 de diciembre de 1985En vigor: 3 de junio de 1987B.O.E.: 17 de septiembre de 1987

Acuerdo entre el Reino de España y el Programa de las Naciones Unidas para el desarrollo sobre provisión de jóvenes profesionales en prácticasFirma: 4 de diciembre de 1987A. prov.: 4 de diciembre de 1987B.O.E.: 16 de marzo de 1988

36

Acuerdo entre España y la Organización de las Naciones Unidas relativo al establecimiento de una Delegación del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los refugiados en MadridFirma: 14 de marzo de 1988En vigor: 10 de abril de 1989B.O.E.: 7 de julio de 1989

Acuerdo entre el Gobierno de España y la FAO, relativo a la celebración de la 19ª Reunión de la Comisión Internacional del Alamo (CIA), la 36ª Reunión de su Comité Ejecutivo y reuniones conexas de los Órganos Auxiliares de la Comisión (Zaragoza 22 al 25 de septiembre de 1992)Firma: 13 de abril de 1992 y 19 de junio de 1992 Aplicación provisional: 19 de junio de 1992 B.O.E.: 18 de julio de 1992

Acuerdo entre el Reino de España y la ONU relativo a la organización y celebración del Coloquio sobre la calidad de los productos en la cadena alimentaria del 5 al 9 de Octubre en MurciaFirma: 23 de septiembre de 1992Aplicación provisional: 28 de septiembre de 1992 B.O.E.: 20 de octubre de 1992

Acuerdo entre el Reino de España y el PNUMA acerca de la reunión de expertos sobre el Protocolo relativo a los Fondos Marinos, 11 y 12 de octubre de 1994, la Conferencia de Plenipotenciarios sobre el Protocolo relativo a los Fondos Marinos, 13 y 14 de octubre de 1994, que se celebrarán en Madrid (España) y la reunión de expertos sobre la revisión del Convenio de Barcelona y sus Protocolos conexos y el PAM, 14 a 18 de noviembre de 1994, que se celebrará en Barcelona (España)Firma: 10 de octubre de 1994Aplicación provisional: 10 de octubre de 1994 B.O.E.: 28 de diciembre de 1994

Canje de Notas para la celebración en Sevilla de la Conferencia Internacional de Reservas de BiosferaFirma: 13 de diciembre de 1994Aplicación provisional: 15 de marzo de 1995En vigor: B.O.E.: 29 de noviembre de 1995

Canje de Cartas constitutivo de Acuerdo entre España y las Naciones Unidas para la celebración de un seminario sobre misiones de pequeños satélites (Madrid, 9-13 de septiembre de 1996)Firma: 17 de julio de 1996Aplicación provisional: 19 de agosto de 1996 B.O.E.: 7 de octubre de 1996

Canje de Notas entre el Reino de España y el Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente relativo al Acuerdo de Sede de la 2ª Reunión de la Comisión Mediterránea de Desarrollo Sostenible (Palma de Mallorca, 6 al 8-5-1997)Firma: 26 de febrero de 1997Aplicación provisional: 24 de abril de 1997B.O.E.: 6 de junio de 1997

37

Acuerdo entre el Reino de España y las Naciones Unidas sobre la ejecución de condenas impuestas por el Tribunal Penal Internacional para la ex YugoslaviaFirma: 28 de marzo de 2000En vigor: 16 de enero de 2001B.O.E.: 3 de marzo de 2001

Acuerdo entre el Reino de España y las Naciones Unidas relativo a los arreglos para la segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento 8 al 12 de abril de 2002 en MadridFirma: 25 de febrero de 2002Aplicación provisional: 25 de febrero de 2002En vigor: B.O.E.: 9 de abril de 2002

Acuerdo marco de cooperación entre el Reino de España y la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los RefugiadosFirma: 9 de diciembre de 2002Aplicación provisional: 9 de diciembre de 2002En vigor: 4 de marzo de 2005 B.O.E.: 23 de mayo de 2003 y 13 de abril de 2005

Acuerdo entre España y la Organización de las Naciones Unidas relativo a la Reunión de trabajo sobre la edición de textos estadísticos, de la Comisión Económica para EuropaFirma: 18 de octubre de 2003Aplicación provisional: 18 de octubre de 2003 En vigor:B.O.E.: 17 de diciembre de 2003

Acuerdo entre España y la Organización de las Naciones Unidas relativo a la reunión de las Partes en el Convenio sobre la protección y utilización de los cursos de agua transfronterizos y de los Lagos internacionalesFirma: 18 de noviembre de 2003 Aplicación provisional: 18 de noviembre de 2003 En vigor:B.O.E.: 9 de enero de 2004

Convenio de responsabilidades que han de asumir el Reino de España y la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación con respecto a la tercera reunión del grupo intergubernamental sobre el banano y las frutas tropicalesFirma: 9 de febrero de 2004Aplicación provisional: 9 de febrero de 2004 En vigor:B.O.E.: 3 de junio de 2004

Acuerdo-marco entre el Reino de España y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF)Firma: 25 de febrero de 2004 En vigor: 9 de marzo de 2005 B.O.E: 1 de junio de 2005

38

Acuerdo de sede entre el Reino de España y el Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (ONU-HABITAT) relativo a la celebración en la ciudad de Barcelona (España) de la Segunda Sesión del Foro Urbano MundialFirma: 13 de septiembre de 2004 Aplicación provisional: 13 de septiembre de 2004 En vigor:B.O.E.: 24 de mayo de 2005 Acuerdo entre el Reino de España y la Secretaría del Convenio sobre diversidad biológica relativo a la Reunión del Grupo Técnico de Expertos ad hoc sobre biodiversidad insularFirma: 10 de diciembre de 2004Aplicación provisional: 10 de diciembre de 2004En vigor:B.O.E.: 7 de abril de 2005

Acuerdo marco entre el Reino de España y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD)Firma: 13 de abril de 2005 En vigor: 9 de enero de 2006 B.O.E.: 1 de febrero de 2006

Marco de Asociación Estratégica entre el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación de España, la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo y el Programa de Naciones Unidas para el DesarrolloFirma: 16 de abril de 2015En vigor: 16 de abril de 2015 B.O.E.: 14 de agosto de 2015

Acuerdo marco entre el Reino de España y el Fondo de Población de las Naciones Unidas (FNUAP/UNFPA)Firma: 28 de junio de 2005 En vigor: 17 de marzo de 2006 B.O.E.: 6 de abril de 2006

Marco de Asociación Estratégica entre el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación de España, la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo y el Fondo de Población de las Naciones UnidasFirma: 7 de abril de 2015En vigor: 7 de abril de 2015B.O.E.: 15 de agosto de 2015

39

Acuerdo marco entre el Reino de España y el Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer (UNIFEM)Firma: 8 de julio de 2005En vigor: 3 de mayo de 2006 B.O.E.: 29 de mayo de 2006 y 4 de septiembre de 2006 Marco de asociación estratégica entre el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación de España, la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo y la Entidad de las Naciones Unidas para la igualdad de género y el empoderamiento de las mujeresFirma: 29 de septiembre de 2015En vigor: 29 de septiembre de 2015B.O.E.: 16 de noviembre de 2015

Acuerdo entre el Reino de España y la Secretaría del Convenio sobre la diversidad biológica sobre la cuarta reunión del Grupo especial de composición abierta entre períodos de sesiones sobre el artículo 8j) y disposiciones conexas del Convenio sobre la diversidad biológica y la cuarta reunión del Grupo de trabajo especial de composición abierta sobre acceso y distribución de beneficios a celebrar en Granada del 23 de enero al 3 de febrero de 2006Firma: 19 de diciembre de 2005Aplicación provisional: 19 de diciembre de 2005En vigor:B.O.E.: 7 de marzo de 2006

Convenio de responsabilidades que han de asumir el Reino de España y la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación con respecto a la consulta de expertos en incendios forestalesFirma: 8 de mayo de 2006 Aplicación provisional: 8 de mayo de 2006En vigor: B.O.E.: 19 de junio 2006

Acuerdo de país anfitrión entre el Reino de España y las Naciones Unidas para la organización de la “Mesa Redonda Ministerial de Madrid para países de África Occidental y Central sobre marco jurídico de la lucha contra el terrorismo”Firma: 18 de mayo de 2006 Aplicación provisional: 18 de mayo de 2006 En vigor:B.O.E.: 27 de septiembre de 2006

Convenio de responsabilidades que han de asumir el Reino de España y la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación con respecto a la Primera Reunión del Órgano Rector del Tratado Internacional sobre los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agriculturaFirma: 25 de mayo de 2006 Aplicación provisional: 25 de mayo de 2006 En vigor:B.O.E.: 6 de julio de 2006

40

Convenio de responsabilidades que han de asumir el Reino de España y la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación con respecto a la Décima Reunión del Subcomité sobre comercio pesquero del Comité de pescaFirma: 29 de mayo de 2006 Aplicación provisional: 29 de mayo de 2006 En vigor:B.O.E.: 5 de julio de 2006

Convenio de responsabilidades que han de asumir el Reino de España y la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación con respecto a la 5ª Reunión del Comité de Acuicultura de la Comisión General de Pesca del Mediterráneo (CGPM)Firma: 29 de mayo de 2006 Aplicación provisional: 29 de mayo de 2006 En vigor:B.O.E.: 7 de julio de 2006

Canje de notas para la celebración en Valencia del 16º Seminario de Naciones Unidas y la Federación Astronáutica Internacional sobre la utilización de la tecnología espacial para la gestión del aguaFirma: 12 de septiembre de 2006 Aplicación provisional: 12 de septiembre de 2006 En vigor: 30 de abril de 2007 B.O.E.: 9 de noviembre de 2006

Acuerdo relativo al Fondo Fiduciario de Cooperación Técnica entre el Reino de España y las Naciones Unidas para el establecimiento de la Oficina de las Naciones Unidas de apoyo al Decenio Internacional para la Acción “El agua, fuente de vida 2005-2015”Firma: 19 de septiembre de 2006 Aplicación provisional: 19 de septiembre de 2006 En vigor: 23 de febrero de 2008 B.O.E.: 20 de noviembre de 2006

Acuerdo entre el Reino de España y las Naciones Unidas relativo a la celebración de la VI Reunión del Comité Ejecutivo de la Conferencia Estadística de las Américas de la CEPALFirma: 20 de septiembre de 2006 Aplicación provisional: 20 de septiembre de 2006 En vigor:B.O.E.: 10 de noviembre de 2006

Acuerdo marco de cooperación entre el Reino de España y la Conferencia de las Naciones Unidas sobre comercio y desarrollo (UNCTAD)Firma: 28 de septiembre de 2006 En vigor: 2 de mayo de 2007B.O.E.: 12 de mayo de 2011

Acuerdo marco entre España y el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA)Firma: 15 de noviembre de 2006 En vigor: 8 de diciembre de 2007B.O.E.: 17 de enero de 2008

41

Acuerdo entre el Reino de España y las Naciones Unidas relativo al establecimiento de la Oficina de las Naciones Unidas de apoyo al Decenio Internacional para la Acción, “El agua fuente de vida”, 2005-2015Firma: 22 de diciembre de 2006Aplicación provisional: 22 de diciembre de 2006En vigor: 22 de diciembre de 2007 B.O.E.: 20 de febrero de 2007

Acuerdo entre el Reino de España y las Naciones Unidas relativo a la remodelación y renovación de la Sala de Conferencias XX en la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra, Palacio de las NacionesFirma: 28 de febrero de 2007 Aplicación provisional: 27 de abril de 2007 En vigor: 11 de diciembre de 2007 B.O.E.: 13 de junio de 2007

Acuerdo entre España y la Secretaría de la Convención de las Naciones Unidas de lucha contra la desertificación en los países afectados por sequía grave o desertificación, en particular en África (CNULD), en relación con el octavo período de sesiones de la Conferencia de las Partes de la CNULD (COP8)Firma: 30 de julio de 2007 Aplicación provisional: 30 de julio de 2007 En vigor:B.O.E.: 11 de octubre de 2007Canje de notas para la celebración de la Conferencia sobre envejecimiento de la Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas (CEPE)Firma: 2 y 5 de noviembre de 2007Aplicación provisional: 5 de noviembre de 2007 En vigor: 7 de enero de 2009 B.O.E.: 13 de diciembre de 2007

Canje de notas para la celebración de la Reunión de un Grupo de Expertos titulada “Haciéndolo funcionar: la participación de la sociedad civil en la aplicación de la Convención sobre Derechos de las personas con discapacidad”Firma: 15 y 23 de noviembre de 2007Aplicación provisional: 23 de noviembre de 2007En vigor:B.O.E.: 17 de junio de 2008

Canje de notas relativo a la celebración de la 15ª Reunión Ordinaria de las Partes Contratantes del Convenio para la protección del medio marino y la región costera del Mediterráneo y sus ProtocolosFirma: 22 de noviembre y 5 de diciembre de 2007Aplicación provisional: 5 de diciembre de 2007En vigor:B.O.E.: 22 de enero de 2008

42

Canje de notas para el Acuerdo de sede de la Reunión informal preparatoria de la 7ª Sesión del Foro Permanente de las Naciones Unidas para las cuestiones indígenasFirma: 8 de enero y 8 de febrero de 2008 Aplicación provisional: 8 de febrero de 2008 En vigor:B.O.E.: 18 de junio de 2008

Acuerdo marco entre el Reino de España y el Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente (OOPS)Firma: 25 de enero de 2008 En vigor: 5 de febrero de 2009 B.O.E.: 10 de julio de 2009

Canje de notas entre el Reino de España, la Organización Internacional de la Energía Atómica (OIEA) y la FAO, relativo a la celebración de la reunión técnica sobre la mejora del rendimiento del macho estéril en los programas sobre los insectos estériles de la mosca de la fruta y de la reunión técnica sobre el desarrollo de la cría en masa de plagas de la mosca de la fruta del nuevo mundo (ANASTREPHA) y de Asia (BACTROCERA) en apoyo de la TIEFirma: 28 de marzo de 2008 Aplicación provisional: 28 de marzo de 2008 En vigor:B.O.E.: 11 de junio de 2008

Carta de asistencia entre el Reino de España y la UNAMID (operación híbrida de la Unión Africana y Naciones Unidas en Darfur)Firma: 26 de noviembre y 12 de diciembre de 2008Aplicación provisional: 12 de diciembre de 2008En vigor: 29 de abril de 2011B.O.E.: 1 de junio de 2010, 30 de junio 2010 (C.E) y 13 de marzo de 2013 (E.V)

Acuerdo entre las Naciones Unidas y el Reino de España relativo al uso por las Naciones Unidas de locales en el Reino de España para la prestación de apoyo a operaciones de mantenimiento de la paz y operaciones conexas de las Naciones Unidas. Firma: 28 de enero de 2009 Aplicación provisional: 28 de enero de 2009 En vigor: 24 de noviembre de 2009 B.O.E.: 21 de diciembre de 2009 y 7 de enero de 2010 (e.v)

Canje de notas entre el Reino de España y las Naciones Unidas relativo a la celebración del taller sobre el fortalecimiento de la cooperación internacional en materia penal en asuntos de terrorismo entre los Estados miembros de la CEDEAO: Creación de un compendio de instrumentos bilaterales, regionales e internacionales en materia de extradición y asistencia judicial recíprocaFirma: 5 y 12 de junio de 2009 Aplicación provisional: 12 de junio de 2009 En vigor: 27 de marzo de 2010 B.O.E.: 1 de diciembre de 2009

43

Canje de notas entre España y la Secretaría de la Convención Marco de Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC) para albergar la celebración de la Reunión que tendrá lugar en Barcelona del 2 al 9 de noviembre de 2009 Firma: 10 y 11 de agosto de 2009 Aplicación provisional: 11 de agosto de 2009 En vigor:B.O.E.: 29 de octubre de 2009

Modificación de la Carta de asistencia entre el Reino de España y la UNAMID (Operación híbrida de la Unión Africana y las Naciones Unidas en Darfur)Firma: 10 y 15 de marzo de 2010En vigor: 29 de abril de 2011B.O.E.: 10 de julio de 2013

Acuerdo de cooperación entre el Reino de España y el Programa de la Organización de las Naciones Unidas para los asentamientos humanosFirma: 23 de marzo de 2010 En vigor: 10 de enero de 2011 B.O.E.: 8 de febrero de 2011

Canje de notas entre el Reino de España y la Secretaría de la Convención Marco de Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC) para organizar el taller que tendrá lugar en Madrid del 20 al 22 de abril de 2010Firma: 12 y 13 de abril de 2010 Aplicación provisional: 13 de abril de 2010 En vigor: B.O.E.: 25 de octubre de 2010

Acuerdo entre el Reino de España y la Universidad de las Naciones Unidas relativo al establecimiento, funcionamiento y ubicación del Instituto Internacional de la Universidad de las Naciones Unidas para la Alianza de Civilizaciones en Barcelona (España)Firma: 28 de junio de 2010 Aplicación provisional: 28 de junio de 2010 En vigor: 20 de enero de 2014B.O.E.: 18 de septiembre de 2010 (a.p); 12 de mayo de 2015 (e.v)

Acuerdo entre el Reino de España y la Universidad de las Naciones Unidas relativo al Instituto Internacional de la Universidad de las Naciones Unidas para la Alianza de Civilizaciones en Barcelona (España)Firma: 28 de junio de 2010 Aplicación provisional: 28 de junio de 2010 En vigor: 12 de septiembre de 2013 B.O.E.: 18 de septiembre de 2010 (a.p); 12 de mayo de 2015 (e.v) Segunda modificación de la Carta de asistencia entre el Reino de España y la UNAMID (Operación híbrida de la Unión Africana y las Naciones Unidas en Darfur)Firma: 15 de octubre de 2010Aplicación provisional: 15 de octubre de 2010 En vigor: B.O.E.: 22 de julio de 2013 (a.p)

44

Canje de notas entre el Reino de España y las Naciones Unidas para acoger un curso de personal directivo de misiones de paz que se celebrará en Madrid entre los días 31 de octubre y 11 de noviembre de 2011Firma: 17 y 28 de octubre 2011Aplicación Provisional: 28 de octubre de 2011 En vigor:B.O.E.: 3 de diciembre de 2011

Acuerdo entre el Reino de España y el Programa de las Naciones Unidas para los asentamientos humanos para su establecimiento en EspañaFirma: 30 de noviembre de 2011 Aplicación provisional: 30 de noviembre de 2011 En vigor:B.O.E.: 26 de diciembre de 2011

Canje de Cartas constitutivo de Acuerdo entre el Reino de España y la Organización de las Naciones Unidas por el que se reconoce la extensión del régimen de privilegios e inmunidades previsto en el Acuerdo Sede hecho en Madrid el 28 de enero de 2009 al Centro Internacional de Cálculos ElectrónicosFirma: 28 de febrero de 2013 y 8 de julio de 2013 Aplicación Provisional: 2 de agosto de 2013 En vigor: B.O.E.: 20 de noviembre de 2013 (ap) y 21 de enero de 2014 (ce)

Canje de Notas constitutivo de Acuerdo entre el Reino de España y la Secretaría de la Convención Marco de Naciones Unidas sobre el Cambio Climático y su Protocolo de Kyoto, sobre la reunión del Foro del Comité Permanente de Financiación en Barcelona, el 28 y 29 de mayo de 2013Firma: 13 y 24 de mayo de 2013 Aplicación Provisional: 24 de mayo de 2013En vigor:B.O.E.: 8 de julio de 2013 (a.p); 22 de julio de 2013 (c.e)

Canje de Cartas constitutivo de Acuerdo de Sede entre la Organización de Naciones Unidas y el Reino de España para la celebración de una Reunión Especial del Comité contra el Terrorismo del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, que se celebrará en Madrid los días 27 y 28 de julio de 2015Firma: 20 de julio de 2015Aplicación provisional: 20 de julio de 2015 En vigor: B.O.E: 5 de agosto de 2016 (a.p)

Canje de Cartas constitutivo de Acuerdo de Sede entre el Reino de España y las Naciones Unidas para la celebración en Madrid, en noviembre de 2015, de tres reuniones internacionales sobre registros de emisiones y trasferencias de contaminantesFirma: 26 de octubre de 2015 y 13 de noviembre de 2015 Aplicación provisional: 13 de noviembre de 2015 En vigor: B.O.E.: 9 de diciembre de 2015

45

Acuerdo Administrativo entre el Gobierno de España y la Organización de las Naciones Unidas para la provisión de expertos asociadosFirma: 27 de junio de 2016En vigor: 27 de junio de 2016 B.O.E.: 26 de septiembre de 2016

Adenda por la que se modifica el Acuerdo entre el Reino de España y la Universidad de las Naciones Unidas relativo al establecimiento, funcionamiento y ubicación del Instituto Internacional de la Universidad de las Naciones Unidas para la Alianza de las Civilizaciones en Barcelona, y el Acuerdo entre el Reino de España y la Universidad de las Naciones Unidas relativo al Instituto Internacional de la Universidad de las Naciones Unidas para la Alianza de las Civilizaciones en Barcelona.Firma: 22 de julio de 2016Aplicación provisional: 22 de julio de 2016 En vigor: B.O.E.: 12 de septiembre de 2016 (a.p)

46

Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial

Acuerdo entre el Gobierno de España y la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial (ONUDI), relativo a la celebración de la Reunión Ministerial de Plenipotenciarios sobre la creación del Centro Internacional de Ingeniería Genética y Biotecnología convocada por la Organización de las Naciones Unidas para el desarrollo industrialFirma: 22 de julio de 1983En vigor: 22 de julio de 1983 B.O.E.: 16 de septiembre de 1983

Acuerdo marco entre el Reino de España y la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo IndustrialFirma: 15 de diciembre de 2004En vigor: 21 de julio de 2005 B.O.E.: 2 de noviembre de 2005

47

Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO)

Acuerdo entre el Gobierno de España y la FAO, relativo a la celebración de la 19ª Reunión de la Comisión Internacional del Alamo (CIA), la 36ª Reunión de su Comité Ejecutivo y reuniones conexas de los Órganos Auxiliares de la Comisión (Zaragoza 22 al 25 de septiembre de 1992)Firma: 13 de abril de 1992 y 19 de junio de 1992 Aplicación provisional: 19 de junio de 1992 B.O.E.: 18 de julio de 1992

Acuerdo-marco entre España y la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la AlimentaciónFirma: 27 de enero de 2004 En vigor: 22 de marzo de 2005 B.O.E.: 7 de noviembre de 2005

Canje de notas entre el Reino de España, la Organización Internacional de la Energía Atómica (OIEA) y la FAO, relativo a la celebración de la reunión técnica sobre la mejora del rendimiento del macho estéril en los programas sobre los insectos estériles de la mosca de la fruta y de la reunión técnica sobre el desarrollo de la cría en masa de plagas de la mosca de la fruta del nuevo mundo (ANASTREPHA) y de Asia (BACTROCERA) en apoyo de la TIEFirma: 28 de marzo de 2008 Aplicación provisional: 28 de marzo de 2008 En vigor:B.O.E.: 11 de junio de 2008

Acuerdo entre el Reino de España y la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura relativo al establecimiento de la oficina de esta Organización en España (FAO)Firma: 4 de abril de 2013 Aplicación Provisional: 4 de abril de 2013 En vigor: B.O.E: 29 de abril de 2013 (a.p)

Acuerdo administrativo entre el Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente y la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) en relación con la utilización por parte de la FAO de instalaciones situadas en el inmueble del Paseo de Infanta Isabel nº 1, afectado al Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio AmbienteFirma: 30 de junio de 2014En vigor: 30 de junio de 2014 B.O.E.: 10 de abril de 2018

48

Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO)

Acuerdo entre el Reino de España y la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura sobre Expertos AsociadosFirma: 30 de octubre de 1990En vigor: 30 de octubre de 1990B.O.E.: 12 de diciembre de 1990

Convenio de cooperación entre el Reino de España y la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) en materia de patrimonioFirma: 18 de abril de 2002En vigor: 13 de noviembre de 2002B.O.E.: 4 de diciembre de 2002

Acuerdo Marco de cooperación entre el Reino de España y la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura relativo al Fondo Fiduciario UNESCO/España de cooperación para el desarrolloFirma: 11 de septiembre de 2002En vigor: 28 de marzo de 2003B.O.E.: 9 de mayo de 2003

Acuerdo entre el Reino de España y la UNESCO relativo a la VI Reunión del Órgano Consultivo de Expertos en Derecho del Mar (IOC/ABE-LOS VI) que tendrá lugar en Málaga del 3 al 7 de abril de 2006Firma: 30 de marzo de 2006Aplicación provisional: 30 de marzo de 2006En vigor: B.O.E.: 17 de mayo de 2006

Canje de Cartas por el que se prorroga el Acuerdo marco de cooperación entre el Reino de España y la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura relativo al Fondo Fiduciario UNESCO/España de cooperación para el desarrollo, firmado el 11/09/2002Firma: 21 de junio y 10 de julio de 2006En vigor: 28 de marzo de 2007B.O.E.: 6 de agosto de 2014

Canje de Cartas por el que se prorroga el Acuerdo marco de cooperación entre el Reino de España y la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura relativo al Fondo Fiduciario UNESCO/España de cooperación para el desarrollo firmado el 11/09/2002, prorrogado por Canje de Cartas de 21 de junio y 10 de julio de 2006 Firma: 17 de diciembre y 21 de diciembre de 2010 En vigor: 28 de marzo de 2011B.O.E: 6 de agosto de 2014

49

Acuerdo entre el Reino de España y la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) relativo a la creación del “Centro Internacional sobre Reservas de la Biosfera Mediterráneas, dos orillas unidas por su cultura y su naturaleza” como Centro de Categoría 2 auspiciado por la UNESCO.Firma: 05 de abril de 2014En vigor: 17 de febrero de 2015B.O.E: 28 de febrero de 2015

Canje de Cartas por el que se prorroga el Acuerdo Marco de cooperación entre el Reino de España y la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura relativo al Fondo Fiduciario UNESCO/España de cooperación para el desarrollo firmado el 11/09/2002Firma: 24 y 27 de septiembre de 2014En vigor: 28 de marzo de 2015B.O.E: 28 de enero de 2015

50

Organización de Ministros de Educación del Sudeste Asiático

Acuerdo relativo a la incorporación del Reino de España a la Organización de Ministros de Educación del Sudeste Asiático en calidad de miembro asociadoFirma: 14 de marzo de 2007 En vigor: 19 de noviembre de 2007B.O.E.: 16 de enero de 2008

51

Organización del Tratado del Atlántico Norte

Acuerdo entre el Reino de España y la Organización del Tratado del Atlántico Norte representada por el Cuartel General Supremo de las Potencias Aliadas en Europa relativo a las condiciones especiales aplicables al establecimiento y explotación en territorio español de un Cuartel General Militar InternacionalFirma: 28 de febrero de 2000Aplicación provisional: 28 de febrero de 2000En vigor: 10 de julio de 2001B.O.E.: 16 de mayo de 2000

52

Organización Europea de Patentes

Acuerdo especial entre el Reino de España y la Organización Europea de Patentes relativo a la cooperación en cuestiones relacionadas con el Tratado de cooperación en materia de Patentes (PCT)Firma: 2 de julio y 18 de diciembre de 2008Aplicación provisional: 18 de diciembre de 2008En vigor: 14 de diciembre de 2009 B.O.E.: 17 de marzo de 2009

53

Organización Europea para la Investigación Astronómica en el Hemisferio Sur

Intercambio de Cartas para la modificación de los anexos 1 y 2 al Acuerdo entre la Organización Europea para la investigación astronómica en el Hemisferio Sur y el Reino de España relativo a la adhesión al Convenio que establece la Organización Europea para la investigación astronómica en el Hemisferio Sur y sus respectivas cláusulas y condiciones, constitutivo de Tratado InternacionalFirma: 27 de mayo de 2011En vigor: 09 junio de 2011B.O.E.: 27 de junio de 2013

Intercambio de Cartas para la modificación de los Anejos 1 y 2 al Acuerdo entre la Organización Europea para la Investigación Astronómica en el Hemisferio Sur y el Reino de España (ESO) relativo a la Adhesión de España al Convenio ESO y sus respectivas Cláusulas y CondicionesFirma: 17 y 20 de diciembre de 2013 En vigor: 20 de diciembre de 2013 BOE: 26 de marzo de 2014

54

Organización Iberoamericana de Juventud

Convenio de sede, privilegios e inmunidades entre España y la Organización Iberoamericana de Juventud, relativo al estatuto jurídico de la Organización en EspañaFirma: 21 de febrero de 2002Aplicación provisional: 21 de febrero de 2002 En vigor: 20 de diciembre de 2002B.O.E.: 26 de abril de 2002

55

Organización Iberoamericana de Seguridad Social

Convenio de sede, privilegios e inmunidades entre el Gobierno español y la Organización Iberoamericana de Seguridad Social (O.I.S.S.)Firma: 22 de enero de 1971En vigor: 7 de febrero de 1972B.O.E.: 24 de febrero de 1972

56

Organización Internacional de Comisiones de Valores

Acuerdo de sede entre el Reino de España y la Organización Internacional de Comisiones de Valores (OICV/IOSCO)Firma: 23 de noviembre de 2011 Aplicación provisional: 23 de noviembre de 2011 En vigor: 20 de junio de 2012B.O.E.: 17 de diciembre de 2011

57

Organización Internacional de Energía Atómica (OIEA)

Acuerdo entre el Gobierno de España, el Gobierno de EEUU y el OIEA para la aplicación de salvaguardiasFirma: 9 de diciembre de 1966En vigor: 9 de diciembre de 1966B.O.E.: 20 de enero de 1975

Acuerdo para modificar el Acuerdo de aplicación de salvaguardias concertado entre el Organismo Internacional de Energía Atómica, el Gobierno de España y el Gobierno de los Estados Unidos de AméricaFirma: 28 de junio de 1974En vigor: 28 de junio de 1974 B.O.E.: 20 de enero de 1975

Acuerdo entre el Organismo Internacional de Energía Atómica y el Gobierno de España relativo a la aplicación de salvaguardiasFirma: 19 de noviembre de 1974En vigor: 19 de noviembre de 1974B.O.E.: 2 de enero de 1975

Acuerdo entre el Organismo Internacional de Energía Atómica y el Gobierno de España relativo a la aplicación de salvaguardiasFirma: 18 de junio de 1975En vigor: 18 de junio de 1975B.O.E.: 13 de octubre de 1975

Canje de notas relativo a la sección 2 del Acuerdo entre el O.I.E.A. y el Gobierno de España relativo a la aplicación de salvaguardiasFirma: 18 de junio de 1975En vigor: 18 de julio de 1975B.O.E.: 13 de octubre de 1975

Acuerdo suplementario revisado sobre la prestación de asistencia técnica por el organismo internacional de energía atómica al Gobierno del Estado español Firma: 18 de abril y 10 de junio de 1980En vigor: 10 de junio de 1980B.O.E.: 28 de septiembre de 1982

Acuerdo entre el Gobierno de España y el Organismo Internacional de Energía Atómica para la aplicación de salvaguardias en relación con la central nuclear de VandellósFirma: 1 de abril de 1981En vigor: 11 de mayo de 1981B.O.E.: 24 de agosto de 1981

58

Acuerdo entre el Gobierno de España y el Organismo Internacional de Energía Atómica para la aplicación de salvaguardias en relación con cuatro instalaciones nuclearesFirma: 1 de abril de 1981En vigor: 11 de mayo de 1981B.O.E.: 25 de agosto de 1981

Acuerdo por el que se enmienda el Acuerdo de 1 de abril de 1981 entre el Gobierno de España y el Organismo Internacional de Energía Atómica para la aplicación de salvaguardias en relación con cuatro instalaciones nuclearesFirma: 4 de julio de 1985En vigor: 8 de noviembre de 1985B.O.E.: 12 de noviembre de 1986

Protocolo para la suspensión de la aplicación de salvaguardias de conformidad con el Acuerdo de 9 de diciembre de 1966, en su Texto enmendado, entre el Organismo Internacional de la Energía Atómica, el Gobierno de España y el Gobierno de los Estados Unidos de América a la vista de las disposiciones para la aplicación de salvaguardias en virtud del Tratado de no proliferación de armas nuclearesFirma: 23 de marzo de 1993En vigor: 15 de octubre de 1993B.O.E.: 21 de enero de 1994

Canje de notas entre el Reino de España, la Organización Internacional de la Energía Atómica (OIEA) y la FAO, relativo a la celebración de la reunión técnica sobre la mejora del rendimiento del macho estéril en los programas sobre los insectos estériles de la mosca de la fruta y de la reunión técnica sobre el desarrollo de la cría en masa de plagas de la mosca de la fruta del nuevo mundo (ANASTREPHA) y de Asia (BACTROCERA) en apoyo de la TIEFirma: 28 de marzo de 2008 Aplicación provisional: 28 de marzo de 2008 En vigor:B.O.E.: 11 de junio de 2008

Intercambio de Cartas constitutivo de Acuerdo Administrativo Internacional entre el Reino de España y el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) para la celebración en Madrid de un Taller regional sobre análisis ampliados de mejor estimación con cuantificación de la incertidumbre (EBEPU) del 16 al 20 de junio de 2014Firma: 28 de febrero de 2014 y 12 de mayo de 2014Aplicación Provisional: 12 de mayo de 2014En vigor: 12 de mayo de 2014B.O.E.: 13 de junio de 2014

Canje de Cartas con la OIEA para la celebración de una Conferencia Internacional sobre el Fomento de la Aplicación Global de Programas de Clausura y Restauración Ambiental del 23 al 27 de mayo de 2016.Firma: 14 de abril de 2015 y 22 de enero de 2016 Aplicación Provisional: 22 de enero de 2016 En vigor: 22 de enero de 2016B.O.E: 9 de marzo de 2016; 6 de abril de 2016 (c.e)

59

Intercambio de Cartas constitutivo de Acuerdo Administrativo Internacional entre el Reino de España y el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) para la celebración de un Taller Internacional sobre Cultura de la Seguridad Física Nuclear, del 29 de febrero al 4 de marzo de 2016Firma: 20 de octubre de 2015 y 24 de noviembre de 2015 Aplicación Provisional: 24 de noviembre de 2015 En vigor: 24 de noviembre de 2015B.O.E: 31 de diciembre de 2015

Canje de cartas para la celebración de la Tercera Reunión para Coordinar las Investigaciones sobre la Demostración del Comportamiento del Combustible Gastado y los Componentes de los Sistemas Conexos de Almacenamiento durante el Almacenamiento a Muy Largo Plazo, del 11 al 15 de abril de 2016Firma: 29 de octubre de 2015 y 21 de enero de 2016 Aplicación Provisional: 21 de enero de 2016 En vigor: 21 de enero de 2016B.O.E: 8 de marzo de 2016

Segunda reunión del Grupo de Trabajo 2 sobre componentes eléctricos y de I+C de la Fase 3 del Programa Enseñanzas Genéricas Extraídas sobre Envejecimiento a Nivel Internacional (IGALL)Firma: 30 de junio de 2016 y 3 de octubre de 2016En vigor: 3 de octubre de 2016 B.O.E: 9 de noviembre de 2016

Segunda reunión del Grupo de Trabajo 2 sobre componentes eléctricos y de I+C de la Fase 3 del Programa Enseñanzas Genéricas Extraídas sobre Envejecimiento a Nivel Internacional (IGALL)Firma: 30 de junio de 2016 y 3 de octubre de 2016En vigor: 3 de octubre de 2016 B.O.E: 9 de noviembre de 2016

Segunda Reunión para Coordinar las Investigaciones sobre la Manipulación, el Transporte, la Suelta y los Métodos de Captura de Mosquitos Macho, que se celebrará en el marco del proyecto coordinado de investigación D44002 del 24 al 28 de abril de 2017Firma: 7 de octubre de 2016 y 28 de noviembre de 2016En vigor: 28 de noviembre de 2016 B.O.E: 19 de enero de 2017

Canje de cartas para la celebración de una reunión de Consultores para ultimar el Documento Técnico del OIEA sobre clasificación desde el punto de vista de la seguridad de los Componentes Mecánicos para las Aplicaciones de Fusión los días 30 y 31 de enero de 2017.Firma: 16 de diciembre de 2016 y 25 de enero de 2017En vigor: 25 de enero de 2017B.O.E: 24 de febrero de 2017

60

Canje de cartas para la celebración del Curso Regional de Capacitación en Detección y Vigilancia de los Mosquitos y Registro y Análisis de Datos con miras a la Gestión Integrada Zonal de los Mosquitos en la Zona de Europa en Valencia, del 3 al 7 de abril de 2017Firma: 21 de diciembre de 2016 y 8 de marzo de 2017 En vigor: 8 de marzo de 2017B.O.E: 10 de abril de 2017

Canje de cartas para la celebración de un Curso Internacional sobre Seguridad Física NuclearFirma: 29 de mayo de 2017, 28 de noviembre de 2017 y 12 de enero de 2018En vigor: 12 de enero de 2018B.O.E: 5 de febrero de 2018

61

Organización Internacional del Trabajo

Acuerdo entre el Gobierno de España y la Organización Internacional del Trabajo referente al desarrollo conjunto de programas de cooperación técnica en países latinoamericanosFirma: 19 de septiembre de 1979A. prov.: 19 de septiembre de 1979En vigor: 19 de noviembre de 1979B.O.E.: 10 de marzo de 1980

Acuerdo entre la Organización Internacional del Trabajo y el Gobierno de España para el establecimiento de una Oficina de correspondencia de la Organización en Madrid.Firma: 8 de noviembre de 1985En vigor: 11 de febrero de 1986B.O.E.: 12 de febrero de 1986

Canje de notas modificando el Acuerdo referente al desarrollo conjunto de programas de cooperación técnica en países latinoamericanosFirma: 27 de octubre y 7 de noviembre de 1988En vigor: 7 de noviembre de 1988B.O.E.: 2 de diciembre de 1988

62

Organización Internacional para las Migraciones

Convenio de sede entre España y la Organización Internacional para las Migraciones para el establecimiento de una Oficina de representación de la OIM en EspañaFirma: 14 de julio de 2008 Aplicación provisional: 14 de julio de 2008 En vigor: 23 de marzo de 2012 B.O.E.: 9 de octubre de 2008 Acuerdo marco entre el Reino de España y la Organización Internacional para las MigracionesFirma: 17 de diciembre de 2009 En vigor: 23 de marzo de 2012 B.O.E.: 18 de abril de 2012

63

Organización Meteorológica Mundial

Acuerdo entre el Reino de España y la Organización Meteorológica Mundial relativo a los preparativos para la Conferencia Internacional de la OMM sobre “Condiciones de vida seguras y sostenibles: beneficios sociales y económicos de los Servicios Meteorológicos climáticos e hidrológicos”Firma: 26 de febrero de 2007 Aplicación provisional: 26 de febrero de 2007 En vigor:B.O.E.: 24 de marzo de 2007

64

Organización Mundial de la Salud

Acuerdo entre el Reino de España y la Organización Mundial de la Salud relativo a las instalaciones y servicios y a la condición jurídica reconocida a la Organización con motivo de la celebración en Madrid (España) del 51º periodo de sesiones del Comité regional para Europa del 10 al 13 de septiembre de 2001Firma: 2 de julio de 2001Aplicación provisional: 2 de julio de 2001 En vigor:B.O.E.: 20 de septiembre de 2001

Acuerdo Marco de cooperación entre el Reino de España y la Organización Mundial de la SaludFirma: 12 de septiembre de 2001En vigor: 24 de junio de 2002B.O.E.: 30 de julio de 2002

Acuerdo Administrativo entre el Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad y la Organización Mundial de la Salud para llevar a cabo actividades de cooperación en materia de donación y trasplante de órganos, células y tejidos humanos al amparo del Acuerdo Marco de Cooperación entre el Reino de España y la Organización Mundial de la Salud de 12 de septiembre de 2001Firma: 15 de octubre de 2015En vigor: 1 de noviembre de 2015 B.O.E.: 17 de noviembre de 2015

Acuerdo Administrativo, para el período 2016-2017, entre el Ministerio español de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad y la Organización Mundial de la Salud para llevar a cabo actividades de cooperación en materia de donación y trasplante de órganos, células y tejidos humanos al amparo del Acuerdo Marco de Cooperación entre el Reino de España y la Organización Mundial de la Salud de 12 de septiembre de 2001Firma: 14 de junio de 2016En vigor: 1 de noviembre de 2016 B.O.E.: 13 de septiembre de 2016

Acuerdo Administrativo, para el período 2017-2018, entre el Ministerio español de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad y la Organización Mundial de la Salud, para llevar a cabo actividades de cooperación en materia de donación y trasplante de órganos, células y tejidos humanos al amparo del Acuerdo Marco de Cooperación entre el Reino de España y la Organización Mundial de la Salud de 12 de septiembre de 2001Firma: 30 de octubre de 2017En vigor: 1 de noviembre de 2017B.O.E.: 4 de diciembre de 2017

65

Organización Mundial del Turismo

Acuerdo de Sede entre la OMT y el Reino de España para la celebración de la 93ª reunión del Consejo EjecutivoFirma: 4 de junio de 2012Aplicación provisional: 4 de junio de 2012En vigor:BOE: 22 de junio de 2012 (a.p)

Acuerdo de Sede entre la OMT y el Reino de España para la celebración de la 98ª reunión del Consejo EjecutivoFirma: 24 de abril de 2014Aplicación provisional: 24 de abril de 2014En vigor:BOE: 2 de junio de 2014 (a.p)

Convenio de sede entre el Reino de España y la Organización Mundial del TurismoFirma: 25 de junio de 2015Aplicación provisional: 25 de junio de 2015 En vigor: 16 de noviembre de 2015B.O.E: 31 de julio de 2015 (a.p); 25 de marzo de 2016 (e.v)

Acuerdo Internacional Administrativo entre la Organización Mundial del Turismo y la Secretaría de Estado de Turismo del Gobierno de España para la celebración de la 103ª reunión del Consejo Ejecutivo de la OMTFirma: 16 de diciembre de 2015En vigor: 16 de diciembre de 2015 B.O.E: 8 de febrero de 2016

Acuerdo Internacional Administrativo entre la Organización Mundial del Turismo y la Secretaría de Estado de Turismo del Ministerio de Industria, Energía y Turismo del Reino de España, para el sostenimiento de la Secretaría Permanente de los miembros afiliados en la Sede de la Organización en 2016Firma: 26 de febrero de 2016En vigor: 26 de febrero de 2016B.O.E: 27 de septiembre de 2016

Acuerdo Internacional Administrativo entre la Organización Mundial del Turismo y la Secretaría de Estado de Turismo del Gobierno de España para la Celebración de la 105ª Reunión del Consejo Ejecutivo de la OMTFirma: 17 de abril de 2017En vigor: 17 de abril de 2017 B.O.E: 22 de mayo de 2017

66

Acuerdo Internacional Administrativo entre la Organización Mundial del Turismo y la Secretaría de Estado de Turismo del Ministerio de Energía, Turismo y Agenda Digital del Reino de España, para el sostenimiento de la Secretaría Permanente de los miembros afiliados en la Sede de la Organización en 2017Firma: 23 de octubre de 2017En vigor: 23 de octubre de 2017B.O.E: 5 de diciembre de 2017

67

Organización para la Prohibición de las Armas Químicas

Acuerdo entre el Reino de España y la Organización para la prohibición de las armas químicas (OPAQ) sobre los privilegios e inmunidades de la OPAQFirma: 16 de septiembre de 2003 En vigor: 3 de julio de 2007 B.O.E.: 17 de agosto de 2007

68

Programa Mundial de Alimentos

Acuerdo entre el Reino de España y el Programa Mundial de Alimentos para el establecimiento de oficinas del Programa Mundial de Alimentos en EspañaFirma: 19 de julio de 2012 Aplicación provisional: 19 de julio de 2012 En vigor: 8 de julio de 2013 B.O.E.: 12 de septiembre de 2012(a.p) y 15 de agosto de 2013 (e.v)

Acuerdo Administrativo entre el Programa Mundial de Alimentos y el Reino de España, representado por la Secretaría General de Cooperación Internacional para el Desarrollo y el Organismo Público Puertos del Estado, relativo al uso por el Programa Mundial de Alimentos de oficinas e instalaciones ubicadas en Las Palmas de Gran Canaria.Firma: 10 de abril de 2014En vigor: 10 de abril de 2014B.O.E.: 1 de agosto de 2014

69

Secretaría General Iberoamericana

Acuerdo de sede entre el Reino de España y la Secretaría General IberoamericanaFirma: 30 de septiembre de 2005 Aplicación provisional: 30 de septiembre de 2005 En vigor: 26 de diciembre de 2006B.O.E.: 11 y 26 de 0ctubre de 2005 y 3 de julio de 2007

Canje de notas de 19 y 21 de octubre de 2005 rectificativo del texto del Acuerdo de Sede entre el Reino de España y la Secretaría General Iberoamericana de 30 de septiembre de 2005Firma: 19 de octubre de 2005Aplicación provisional: 21 de octubre de 2005En vigor: B.O.E.: 26 de octubre de 2005

70

Secretariado de la Unión Por el Mediterráneo

Acuerdo de sede entre el Reino de España y el Secretariado de la Unión por el MediterráneoFirma: 4 de mayo de 2010 Aplicación provisional: 4 de mayo de 2010 En vigor: 23 de marzo de 2012 B.O.E.: 15 de junio de 2010

71

Sistema de Integración Centroamericana

Acuerdo sobre la admisión de España al Sistema de Integración Centroamericana en la categoría de observador extrarregionalFirma: 15 de octubre de 2005En vigor: 5 de octubre de 2006B.O.E.: 14 de noviembre de 2006

Acuerdo entre el Reino de España y la Secretaría General del SICA relativo al establecimiento de la Agencia de Promoción Turística de Centroamérica en EspañaFirma: 31 de marzo de 2006En vigor: 16 de abril 2007 B.O.E.: 18 de mayo de 2007

72

Unión Europea

Memorando de Entendimiento entre el Gobierno del Reino de España y la Comisión Europea sobre el despliegue de un Centro de Servicios GNSS (GSC) en MadridFirma: 17 de marzo de 2011En vigor: 17 de marzo de 2011B.O.E.: 18 de julio de 2014

Acuerdo de Acogida del Centro de Servicios GNSS entre el Gobierno del Reino de España y la Comisión EuropeaFirma: 25 de junio de 2014 y 30 de junio de 2014En vigor: 30 de junio de 2014B.O.E.: 18 de julio de 2014

Acuerdo Administrativo entre el Ministerio de Industria, Energía y Turismo y la Empresa común ECSELFirma: 30 de marzo de 2015En vigor: 30 de marzo de 2015B.O.E.: 29 de diciembre de 2017

73

Unión Europea Occidental

Acuerdo entre el Reino de España y la Unión Europea Occidental (UEO) relativo a la cesión de un terreno situado en la base aérea de Torrejón (Madrid) y de un edificio sito en el mismo, destinado a convertirse en la sede del Centro de satélites de la Unión Europea Occidental (U.E.O.). Firma: 1 de diciembre de 1992A. prov.: 1 de diciembre de 1992En vigor: 10 de enero de 1994 B.O.E.: 12 de febrero de 1993 y 7 de marzo de 1994

74

Unión Internacional de Telecomunicaciones

Acuerdo entre el Gobierno de España y el Secretario General de la Unión Internacional de Telecomunicaciones relativo a la celebración, organización y financiación de la Conferencia Administrativa Mundial de Radiocomunicaciones encargada del estudio de atribuciones de frecuencias en ciertas partes del espectro.Firma: 9 de octubre de 1991A. prov.: 1 de enero de 1992En vigor: 12 de junio de 1992B.O.E.: 13 de febrero de 1992 y 5 de marzo de 1992