FARO® Scanner Freestyle3D

Eficiencia en sus manos

FARO® Freestyle3D

ESCÁNER PORTÁTIL 3DEl nuevo FARO Scanner Freestyle3D, un es-cáner portátil para profesionales, permite disfrutar de una experiencia de escaneado rápida y sencilla con una muy alta precisión de los datos de escaneado 3D en color.

El Freestyle3D es el único dispositivo portátil de calidad industrial con el que puede es-canear todo tipo de superficies y entornos. Con su diseño versátil, pequeño tamaño y peso ligero, se puede usar de forma flexible para realizar tareas de escaneado con faci-lidad, sobre todo en áreas de difícil acceso o espacios estrechos.

Además, el dispositivo portátil 3D maximiza la productividad al ofrecerle una rápida captura de datos, visualización en tiempo real y el mayor volumen de escaneado del mercado. De este modo, el tiempo de es-caneado in situ se reduce mucho durante la captación de nubes de puntos y se agiliza el procesamiento de los resultados de esca-neado.

Los datos de escaneado 3D se pueden im-portar fácilmente a todas las soluciones de software usadas habitualmente para arqui-tectura, reconstrucción de accidentes, in- geniería civil, construcción, facility ma-na-gement, edificios, investigación forense o producción industrial.

Cámara de infrarrojos n.º 1

Cámara RGB

Cámara de infrarrojos n.º 2

Fuente de láser

Estructura de fibras de carbono SCENE Capture

SCENE Capture Tablet Microsoft® Surface Pro 3

SISTEMA INTUITIVO PLUG AND PLAY

El Freestyle3D brinda máxima pro-ductividad, puesto que no requiere

tiempo de calentamiento.

VISUALIZACIÓN DE NUBES DE PUNTOS EN TIEMPO REALLa visualización de nubes de puntos en tiempo real facilita la adquisición intui-tiva de datos, incluso para usuarios sin

experiencia.

DISPOSITIVO LIGEROEl Freestyle3D es el único dispositivo

portátil de calidad industrial y catego-ría IP 5X, con tan solo 0,98 kg de peso.

IDEAL PARA DOCUMENTACIÓN 3D

El usuario puede combinar perfecta-mente los resultados del Focus3D con los

del Freestyle3D.

ARQUITECTURA E INTERIORISMO

APLICACIONES

Sectores como la construcción, ingeniería civil, interiorismo y BIM dependen de datos fiables, rápidos y exactos. La información y las referencias espaciales son esenciales en todas las fases de los proyectos de topografía y construcción.

El escáner Freestyle3D de FARO brinda al usuario una solución ideal que facilita los flujos de trabajo, agiliza los procesos, aumenta su efi-ciencia, proporciona datos exactos y satisface los requisitos legales.

Mediciones de estructuras y objetos complejos: el dispositivo se usa para cubrir las áreas que el escáner láser FARO Focus3D no puede abarcar fácilmente. Ejemplos son huecos sobre techos suspendi-dos, pozos verticales y objetos complejos que requieran una mayor precisión y densidad, pero que exigirían un reposicio-namiento frecuente del Focus3D. Algunos casos de estos objetos complicados son equipos mecánicos como refrigeradores, motores, unidades de CVAA y bombas transportadoras.

Supervisión de proyectos: siempre que haya restauraciones, renova-ciones, rehabilitaciones o reconstrucciones, se requiere una super-visión intensiva de cada fase del proyecto para satisfacer las exigen-cias del proyecto.

Supervisión de la deformación: con el Freestyle3D, puede determinar si la estructura o el objeto analizado está cambiando de forma o se mueve. Esto ahorra tiempo y evita retoques durante la construcción.

Control de calidad: el escaneado láser preciso garantiza que el estado real final se ajuste al diseño previsto y minimiza el riesgo de posibles problemas.

Complemento para los escaneos del Focus3D en grandes proyectos: en caso de que el Focus3D por su posicionamiento no pueda regis-trar cada detalle y se necesitarían demasiados escaneos, se pueden hacer escaneos adicionales con el Freestyle3D.

Arquitectura e interiorismo

Registro rápido, simple y completo del estado actual de obras

Captura de datos 3D digitales en tiempo real

La mejor productividad en el terreno, puesto que se inicia de inmediato

La mejor rentabilidad del mercado

VENTAJAS

Con el Freestyle3D FARO proporciona a conservadores, ingenieros civiles y artistas 3D una herramienta eficiente para documentar de forma rápida, completa y precisa el estado actual de edificios y obras en construcción de todo tipo.

Con menos de un kilogramo de peso, el escáner Freestyle3D es ideal para su uso portátil en la obra. Registra estructuras de edificios, áreas encima de techos, características arquitectóni-cas (molduras de adorno) y superficies de edificios en 3D por completo, de forma rápida y asequible.

RESTAURACIÓN Y MODELADO 3D

VENTAJAS

APLICACIONES

Revolucionaria relación calidad/precio

Proporciona a arquitectos, interioristas o propietarios de inmuebles una opción intuitiva para capturar casi cualquier estructura en una nube de puntos de alta precisión

Tras su procesamiento, todos los datos se pueden exportar a todos los programas CAD habituales

Comparativa sencilla de variaciones en el proceso de construc-ción y para inspecciones finales de obra

Perfecta integración con los datos de escaneado del Focus3D

Captura 3D rentable, rápida y exacta de la geometría real

Supervisión del progreso en la construcción: captura y supervisión perfectas del progreso de la construcción para documentación legal y técnica.

Entorno construido: registro geométrico preciso de propiedades existentes como base para modificaciones o ampliaciones.

Inspección de componentes de forma libre: comprobación dimen-sional precisa de componentes complejos, como elementos de forma libre.

Control de deformaciones: documentación de procesos de defor-mación y supervisión de medidas correctivas.

Ingeniería inversa: copias de productos y componentes para los que no se dispone de planos de construcción y/o datos CAD.

Restauración y conservación: creación de modelos 3D para fines de restauración, conservando la sustancia original del edificio y preservando materiales históricos o arqueológicos.

Restauración y modelado 3D

El escáner portátil Freestyle3D proporciona datos de documen-tación 3D rápidos y fiables. Los datos de escaneado se pueden usar para la gestión de edificios, la detección de colisiones para retroequipamientos, la documentación conforme a obra para el modelado CAD y otras tareas de diseño de plantas.

Gracias a la visualización de la nube de puntos 3D capturada en tiempo real directamente en la tablet, la interfaz de usuario intuitiva y el peso ligero (menos de 1 kg) del escáner, el proceso de captura de datos se puede completar de un modo rápido y sencillo, incluso por parte de usuarios inexpertos.

CONSTRUCCIÓN Y FACILITY MANAGEMENT

VENTAJAS

APLICACIONES

Sistema intuitivo Plug and Play. El Freestyle3D brinda máxima pro-ductividad, puesto que no requiere tiempo de calentamiento.

Dispositivo ligero y robusto. El Freestyle3D es el único dispositivo portátil de calidad industrial y categoría IP 5X, con tan solo 0,98 kg de peso.

Tras su procesamiento, todos los datos se pueden exportar a todos los programas CAD habituales.

Captura 3D digital de formas complejas de inventarios y materiales históricos con un alto nivel de detalles.

Perfecta integración con los datos de escaneado del escáner láser Focus3D.

Documentación: el Freestyle3D registra con precisión los datos de inventario necesarios para los gestores de edificios, ya sea la estructura de una planta de producción o el equipamiento para los servicios de un edificio de oficinas.

Planificación de alteraciones estructurales: los datos de esca-neado ofrecen un modelo tridimensional preciso del estado real del edificio. Así, los gestores de edificios pueden ver las opciones de uso de los espacios e instalaciones incluso antes de que comience la planificación realmente.

Replanificación de modificaciones técnicas: los cambios en el equipamiento técnico, como tubos, conductos de aire y líneas de suministro eléctrico, se pueden plasmar y comprobar por adelantado en el modelo virtual. Esto constituye una base fiable para la replanificación.

Reconstrucción: datos 3D detallados para la reconstrucción de elementos que han perdido su aspecto original en lugares históri-cos o yacimientos arqueológicos.

Construcción y facility management

INVESTIGACIÓN FORENSE

VENTAJAS

APLICACIONES

Revolucionaria relación calidad/precio

Precisión certificada en el proceso de captura

Perfecta integración con los datos de escaneado del Focus3D

Adquisición de datos muy rápida y detallada

Investigación y análisis de escenas del crimen: investigaciones complejas que requieren mucho tiempo se simplifican y agilizan con el Freestyle3D.

Recopilación digital de pruebas: captura rápida y precisa de pruebas, datos de escaneado de objetos y elementos encontra-dos in situ.

Integración de procesos: el Freestyle3D permite combinar los méto-dos de investigación tradicionales con la vanguardista tecnología de escaneado láser para mejorar los resultados.

Accesibilidad: con los datos digitales, los forenses pueden inves-tigar toda la escena del crimen, reconstruirla y compartirla con otros departamentos sin que las pruebas pierdan calidad.

Investigación de incendios: documentación detallada del lugar del incendio.

Investigación forense

Con el FARO Freestyle3D, se puede capturar fácilmente toda la escena del crimen con un elevado grado de detalle y de manera muy rápida. Con estos datos digitales, los forenses pueden registrar toda la escena del crimen, reconstruirla y compartirla con otros departamentos sin que las pruebas pierdan calidad a lo largo de los años.

Con el Freestyle3D se puede capturar sin esfuerzo casi cualquier tipo de superficie en una amplia gama de entornos con solo apuntar el FARO Freestyle3D a la superficie del objeto.

Reconstrucción de accidentes

Los investigadores del sector del orden público dependen de datos fiables, rápidos y exactos. La información y las referencias espaciales son esenciales en todas las fases de la investigación.

El escáner Freestyle3D de FARO representa una solución ideal que facilita los flujos de trabajo, agiliza los procesos, aumenta su eficiencia, proporciona datos exactos y satisface los requisitos legales.

Con menos de un kilogramo de peso, el escáner Freestyle3D es ideal para su uso portátil en escenarios de accidentes o para investigar incendios.

RECONSTRUCCIÓN DE ACCIDENTES

VENTAJAS

APLICACIONES

Función de exportación a diversas soluciones de software de dia-gramas para fuerzas del orden público.

Registro rápido, simple y completo del lugar del accidente.

Captura de datos 3D digitales en tiempo real y análisis de materi-ales, volúmenes, estructuras.

Investigación y análisis de accidentes de tráfico: la manipulación, la investigación y el análisis de los accidentes de tráfico son rápi-dos y fiables con el FARO Freestyle3D.

Seguridad pasiva de coches: Gracias a la comprobación de sistemas de seguridad pasiva con escaneos se pueden reducir las consecuencias de los accidentes. Eso puede ser vital para la supervivencia de los pasajeros.

Reconstrucción de colisiones: las investigaciones complejas que requieren mucho tiempo se simplifican y agilizan con el Freestyle3D.

Recopilación digital de pruebas: el Freestyle3D se usa para la captura rápida y precisa de pruebas, y proporciona datos de es-caneado de objetos encontrados en el lugar del accidente.

Accesibilidad digital: con los datos digitales capturados, la policía y los investigadores pueden entrar digitalmente en la escena del crimen, reconstruirla y compartirla con otros departamentos sin que las pruebas pierdan su calidad.

Flujo de trabajo de la documentación 3D

FLUJO DE TRABAJO DE FARO, LÍDER DEL SECTOR EN DOCUMENTACIÓN 3DSimplifique los flujos de trabajo, incluso en los proyectos de escaneado más complejos, integrando el nuevo Free-style3D. Escanee escenas completas con el FARO Laser Scanner Focus3D X130 o X330. Incorpore aún más detalles y capturas con el nuevo FARO Freestyle3D.

Ahora puede recopilar puntos en áreas que no permiten el posicionamiento de un escáner láser o cuando se pre-cisan detalles desde diferentes ángulos. Las nubes de puntos se editan con el potente software FARO SCENE. Con su única colocación automática de escaneos, el escaneado in situ es más rápido todavía y el procesamiento más fácil. Comparta los resultados de forma segura a través de WebShare Cloud, y colabore con sus socios de proyecto en todo el mundo.

PASO 1 - ESCANEARConfigure el FARO Laser Scan-ner Focus3D. Recopile datos de escaneado de cualquier entor-no en prácticamente cualquier situación climatológica.

Agregue detalles adicionales a las nubes de puntos registrando datos con el nuevo FARO Freestyle3D.

PASO 2 - PROCESARProcese y fusione nubes de puntos en FARO SCENE. Puede realizar mediciones de inmediato, calcular volúmenes y agregar notas a los datos de escaneado. Las potentes características automáticas de SCENE aceleran la edición y le proporcionan una experiencia nunca antes vista.

PASO 3 - COLABORARLos datos de escaneado procesa-dos se pueden compartir de for-ma rápida y segura con com-pañeros y socios del proyecto a través del servicio de hosting FARO WebShare Cloud.

El nuevo FARO Focus3D X 330 es un escáner 3D de alta veloci-dad con un alcance muy amplio. El Focus3D X 330 alcanza di-mensiones totalmente nuevas: puede escanear objetos hasta 330 metros de distancia, incluso a plena luz del día. Con su receptor GPS integrado, el escáner láser puede cor-relacionar escaneos sueltos en el postprocesamiento, por lo que resulta ideal para aplicaciones basadas en topografía.

El escáner láser compacto Focus3D X 130 permite medi-ciones rápidas y precisas hasta 130 metros de distancia. Los datos de escaneo 3D se pueden importar fácilmente a to-das las soluciones de software usadas habitualmente para reconstrucción de accidentes, arquitectura, ingeniería civil, construcción, investigación forense o producción industrial.

FARO® LASER SCANNER FOCUS3D X 330

FARO® LASER SCANNER FOCUS3D X 130

SCENE WebShare Cloud y App CenterSCENE

SCENE PROCESS

EFICIENCIA EN SUS MANOS

Equipado con la tablet y el Freestyle3D, se pueden tomar capturas de un modo flex-ible, rápido y detallado. Los marcadores y los comentarios coloreados muestran la calidad de la captura.

FARO PROCESS

El software le ayuda con el procesamiento de datos y genera automáticamente el mejor resultado de los datos registrados.

VISUALIZACIÓN DE LA CAPTURA EN TIEMPO REAL

La visualización de nubes de puntos en tiempo real es compatible con la adquisición intuitiva de datos, incluso por parte de usuarios sin expe-riencia.

EXPORTACIÓN A FARO SCENE

Una vez finalizado el procesamiento eficiente, puede comenzar a editar los datos en el potente software FARO SCENE, que le ofrece varias op-ciones de exportación a diferentes programas CAD.

IDIOMAS COMPATIBLES

FARO conoce la importancia de aplicaciones de software localizadas. Por eso, FARO Capture, FARO Process y FARO SCENE se suministran con los siguientes paquetes de idiomas.

DATOS COMPARTIDOS SIN LÍMITESCon SCENE WebShare Cloud, FARO ofrece un paquete completo para brindar a los usuarios un acceso sencillo a la documentación 3D. No se necesitan formación técnica ni aptitudes especiales en escaneado láser 3D para trabajar con esta intuitiva interfaz de usuario.

Normalmente, los datos digitales, como la documentación 3D, deben estar disponibles para muchos socios distintos del proyecto. Antes, los usuarios que tenían su propio servidor de Internet, podían usar SCENE WebShare para presentar sus proyectos de escaneado láser a clientes y socios del proyecto. Ahora FARO va mucho más allá al ofrecer la solución SCENE WebShare Cloud, un servicio de hosting con varios paquetes a diferentes precios.

Características ▪ Facilidad para compartir datos y colaborar ▪ Máximo nivel de seguridad posible ▪ Esfuerzo mínimo de configuración y mantenimiento ▪ Mediciones y anotaciones persistentes ▪ Servicio de hospedaje ofrecido por FARO ▪ Compatibilidad con dispositivos móviles

www.websharecloud.com

El centro de aplicaciones 3D de FAROEn el 3D App Center, encontrará software dedicado almundo de la documentación 3D de FARO. La tienda se divide en dos categorías principales: aplicaciones indepen-dientes y aplicaciones de plug-in.

3D-app-center.faro.com

3D APP CENTER

Nuestra oferta Pack inicial

Empresa pequeña

Empresa mediana

Empresa grande

Almacenamiento 50 GB 100 GB 200 GB 500 GB

Descargas/Mes 50 GB 100 GB 200 GB 500 GB

Usuarios asignados 10 25 50 100

Accesorios Está en buenas manos

SERVICIO TÉCNICO Y ATENCIÓN AL CLIENTE

MÁS INFORMACIÓN

Tel.: El personal de nuestro servicio de atención al cliente está disponible de luneas a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m. (CEST). Número de teléfono gratuito: 00 800 3276 7378E-mail: support@faroeurope.comCentro de asistencia técnica online: www.faro.com/supportIn situ: Nuestros técnicos le ayudarán en sus instalaciones.

El servicio técnico incluye asistencia telefónica, servicios de calibración y reparación para profesionales. Si desea añadir un contrato de servicio técnico adicional, recibirá un descuento del 10% en todos los accesorios, así como recertificación gratuita y asesoramiento telefónico.

El Freestyle3D tiene un concepto de control intuitivo, que permite comenzar de inmediato incluso a los usuarios sin experiencia. En la sección de tutorial almacenada en la tablet encontrará valiosos consejos y sugerencias. No ob-stante, también ofrecemos talleres, seminarios y cursos de formación para aplicaciones y tareas específicas. En estos, le enseñamos cómo puede usar el Freestyle3D con mayor efectividad aún.

COMPATIBILIDAD DE SOFTWARE

El Freestyle3D y el software SCENE son compatibles con las aplicaciones de software CAD más comunes. SCENE se puede usar para exportar datos de esca-neado a más de 50 soluciones de software conven-cionales, como:

▪ CAD general: AutoCAD, Microstation, Rhino ▪ Construcción de plantas: AVEVA PDMS, Intergraph

PDS, AutoCAD Plant 3D, Microstation, Rhino ▪ Arquitectura: AutoCAD Architecture, REVIT ▪ Ingeniería civil / Topografía: AutoCAD Civil 3D,

PolyWorks Surveyor, Carlson, Microsurveys ▪ Patrimonio cultural: 3D Reconstructor ▪ Control de calidad: Geomagic Qualify, PolyWorks

Inspector, Rapidform XOV ▪ Investigación forense: AutoCAD, SCENE Forensics ▪ Ingeniería inversa: Geomagic Studio, PolyWorks

Modeler, Rapidform XOR ▪ Construcción de túneles: RR Tunnel, TMS ▪ Visualización: Pointools

Tableta y portátil en un solo dispositivoCon solo 798 g de peso, la tableta Surface Pro 3 de 12 pulgadas ofrece toda la potencia y rendimiento de un portátil de gama superior, con un diseño delgado y ligero.

Pantalla táctil Full HD Plus ClearType de 12 pulgadasPrecargado con Windows 8.1 ProComunicación inalámbrica: Wi-Fi 802.11ac/802.11 a/b/g/nDos cámaras HD de 5 MP, frontal y traseraHasta 9 horas de batería

TABLET MICROSOFT® SURFACE PRO 3

El maletín impermeable y muy resistente, con muchos compartimentos para accesorios importantes, alma-cena junto al dispositivo FARO® Freestyle3D, la tablet Microsoft® Surface Pro 3 y la placa de calibración de carbono.

El polipropileno copolimerizado resistente a grandes im-pactos es muy fuerte y flexible frente a golpes externos. Para los seguros, bisagras y asas se utilizan pasadores de acero inoxidables para evitar la corrosión.

RESISTENTE MALETÍN DE TRANSPORTE

El FARO® Freestyle3D viene con una placa de calibración de carbono. Esta placa se puede usar para la cali-bración in-situ, si requerido.

Con la calibración in-situ, el usuario puede garantizar datos de escaneado muy precisos en cualquier entorno o situación. Con la placa de calibración, FARO permite al usuario determinar y verificar que el dispositivo fun-cione conforme a las especificaciones esperadas.

PLACA DE CALIBRACIÓN

Este cable alargador USB resulta idóneo para distancia mayores entre la tablet y el Freestyle3D.

El cable alargador USB satisface todas las especifica-ciones USB y admite hasta 5 Gbit/s de velocidad de transmisión. Cumple con todas las especificaciones sobre cables para reducir las interferencias electromagnéticas / de radio (EMI/RFI).

CABLE ALARGADOR USB 3.0 DE 1,5 M

Oficinas de FARO

Revised: 12 Jan. 2015 © 2015 FARO EU-ES-04REF203-268.pdf

www.faro.com/freestyle3D Llamada gratuita: 00 800 3276 7253

Sede centralFARO Technologies Inc.250 Technology ParkLake Mary, FL 32746EE. UU.info@faro.com

Sede central europeaFARO Europe GmbH & Co. KGLingwiesenstrasse 11/270825 Korntal-MünchingenAlemaniainfo@faroeurope.comTel: +49 7150 9797 400

FARO Spain S.L. Gran Vía de les Corts Catalanes 133, 5D08014 BarcelonaEspañaspain@faroeurope.com