ASOCIACIÓN VIZCAINA EN FAVOR DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD INTELECTUALc/ Licenciado Poza nº 14, 2ª - 48011 Bilbao | Teléfono: 94 443 12 10 | gorabide@gorabide.com

www.gorabide.com | facebook.com/Gorabide | twitter.com/gorabide

ColaboraLaguntzen du

Prestaciones y pensiones (1)

Prestazioak eta penstioak (1)

Familias en elComité de Ética

Familiak EtikaBatzordean

Charla informativade Lantegi Batuak

Informaziohitzaldia

pg. 4 or. pg. 5 or. pg. 7 or.

INFORMACIÓNBBK SAIOAGORABIDE

INFORMAZIOA

Nº 263 Zk.OCTUBRE DE 2017 2017KO URRIA

Oferta de actividades delServicio de Tiempo LibreAstialdiko Zerbitzuarenjarduera eskaintza(pg. 6. or.)

GORABIDEDISCAPACIDAD INTELECTUAL - BIZKAIA - ADIMEN DESGAITASUNA

DDÍÍAA GGOORRAABBIIDDEE 22001177

GGOORRAABBIIDDEE EEGGUUNNAA 220011775555.. uurrtteeuurrrreennaa

5555 aanniivveerrssaarriioo

OCTUBRE DE 2017 | Nº 263 Zk | 2017KO URRIA GORABIDEOCTUBRE DE 2017 | Nº 263 Zk | 2017KO URRIAGORABIDE

2 3

La Plaza Bizkaia volvió a acoger la ya

tradicional ‘paraguada’ por la plena in-

clusión de las personas con discapaci-

dad intelectual. Más de 450 personas

usuarias, familiares, profesionales y

voluntariado de Gorabide, así como re-

presentantes de las administraciones

públicas y de entidades sociales de

Bizkaia, simbolizaron una vez más que

todas formamos parte de la sociedad

‘bajo el mismo paraguas’.

Previamente, se presentó el Plan de

Accesibilidad Cog nitiva que está lle-

vando a cabo nuestra asociación. Y,

como se explicó en el acto, este pro-

yecto se está desarrollando mediante

la participación inclusiva de personas

con discapacidad intelectual en grupos

de trabajo conjunto con profesionales

del Museo Guggenheim Bilbao, el por-

tal Irekia del Gobierno Vas co, el Museo

Marítimo Ría de Bil bao y la Fábrica So -

cial para la Cultura Astra de Gernika.

Para ello, las personas usuarias de

Gorabide evalúan las necesidades de

accesibilidad cognitiva de cada espa-

cio o servicio y también testean las so-

luciones finales. El resultado son medi-

das que benefician a cualquier colecti-

vo con dificultades de comprensión,

tanto por discapacidad intelectual co-

mo por escasa escolarización o baja

formación cultural, poco conocimiento

del idioma, dislexia o edad avanzada.

Participación institucionalLa celebración del 55 aniversario de Go -

rabide comenzó con una pregunta de

nuestro presidente, Hugo Baroja: “¿Al -guna vez te has sentido como un pulpoen un garaje?”, haciendo suyo el plantea -

miento las personas que participan en el

Plan de Accesibilidad Cognitiva. Bea triz

Artolazabal, consejera de Políticas So -

ciales, recordó que “sin la suma de com-promisos individuales, nuestra sociedadno avanzaría hacia una inclusión real”, yapuntó: "Las instituciones tenemos queliderar, pero de la mano de las asocia-ciones”. Isabel Sán chez, diputada fo ral

de Ac ción So cial, describió a Gorabide

como “una pieza que cohesiona Biz kaia"y expresó el compromiso de la Dipu ta -

ción por “coliderar las políticas de inclu-sión”. E Iñigo Pombo, concejal del Área

de Acción Social, reconoció que tenía

“gran curiosidad por conocer el Plan deAccesibilidad Cognitiva de Gorabide” y

valoró que “sea un proyecto beneficiosopara todas las personas”.

Accesibilidad cognitiva y ‘paraguada’ festivaCelebramos nuestro 55 aniversario presentando un planpara hacer la información más comprensible, y con laapertura de paraguas para abogar por la plena inclusión

Bizkaia Plazan, berriz ere, adimen des-

gaitasuna dutenen inklusio osoaren al-

deko ohiko ‘euritakotada izan zen. Go -

rabideko 450 erabiltzaile baino gehia-

go, familiakoak, profesionalak eta bo-

luntarioak, Bizkaiko administrazio pu-

blikoetako eta erakunde sozialetako or-

dezkariak, beste behin ere sinbolizatu

egin zuten guztiok garela gizartearen

parte ‘euritako beraren azpian’.

Horren aurretik, gure elkartea aurrera

eramaten ari den Irisgarritasun Kogni ti -

borako Plana aurkeztu zen. Eta, ekital-

dian adierazi bezala, proiektua adimen

desgaitasuna duten pertsonen parte

hartze inklusiboarekin ari da garatzen,

elkarlaneko taldeetan beste erakunde

batzuetako profesionalekin, Guggen -

heim Bilbao Museoa, Eusko Jaurla ri -

tzako Irekia Ataria, Bilboko Itsas Mu seoa

eta Gernikako Astra Kulturarako Fabrika

Soziala. Horretarako, Gorabi deko era-

biltzaileek ebaluatu egiten dituzte espa-

zio edo zerbitzu bakoitzaren irisgarrita-

sun kognitiboko beharrak eta azken so-

luzioak ere testatzen dituzte. Horren

emaitza neurri onuragarriak dira, adi-

men desgaitasuna, zein ikasketa maila

eskasa edo kultur prestakuntza baxua,

hizkuntza maila baxua, dislexia izatea

edo adinekoak izateagatik ulermen zail-

tasunak dituzten kolektibo guztientzat.

Erakundeen parte hartzeaGorabideren 55. urteurrenaren ospaki-

zuna Hugo Baroja gure presidentearen

galdera batekin hasi zen: “Inoiz sentitu

zara noraezean galduta?”, bere egin-

da Irisgarritasun Kognitiborako Pla -

nean parte hartzen duten pertsonen

planteamendua. Beatriz Artolaza -

balek, Gizar te Politiketako sailbu-

ruak, gogorarazi zuen “banakakokonpromisoak batu gabe, gure gizar-teak ez luke aurrera egingo benetakoinklusiorantz”, eta zehaztu zuen:

“Erakundeok lideratu egin behar du-gu, baina elkarteen eskutik". Isabel

Sánchez, Gizarte Ekintzako foru di-

putatuak, Gorabide honela deskriba-

tu zuen: “Bizkaia kohesionatzen

duen pieza” eta adierazi zuen Foru

Aldundi ak konpromisoa duela “inklu-sio politikak lideratzeko elkarlanean”.Eta Iñigo Pombo, Gizarte Ekintza Ar -

loko zinego tziak, aitortu zuen “Gora -bideko Irisga rritasun KognitiborakoPlana ezagutzeko jakinmin handia”zuela eta balioetsi zuen: “Proiektuonuragarria da pertsona guztientzat”.

Irisgarritasun kognitiboaeta jai-‘euritakotada’Gure 55. urteurrena ospatu dugu informazioa errazagoegiteko plan bat aurkeztuz, eta euritakoak irekita, inklusio osoaren alde egiteko

Para celebrar los 55años de Gorabide,hicimos la ‘paraguada’de todos los años.

También presentamos un planpara que todo el mundoentienda la información que nos rodea. Participógente del Gobierno Vasco, la Diputación, el Ayuntamientode Bilbao, el Guggenheim, el portal Irekia, el MuseoMarítimo y el centro Astra de Gernika.

LECTURAFÁCIL

Gorabideren 55urteak ospatzeko,urteroko ‘euritakotada’

egin genuen. Plan bat ereaurkeztu genuen munduguztiak uler dezan inguratzengaituen informazioa. Hainbaterakundetakoek hartu zutenparte, Eusko Jaurlaritza, ForuAldundia, Bilboko Udala,Guggenheim, Irekia ataria,Bilboko Itsas Museoa etaGernikako Astra zentroa.

IRAKURKETAERRAZA

OCTUBRE DE 2017 | Nº 263 Zk | 2017KO URRIAGORABIDE

4

información SAIOA GORABIDE informazioa

Pensión de invalidez no contributiva

(Diputación Foral de Bizkaia)

• Para mayores de 18 años con una discapacidad

igual o superior al 65% o que tengan modificada

la capacidad legal (por sentencia judicial).

• A partir de 75% de discapacidad, más cualquier

grado de dependencia, se complementará la pen-

sión en concepto de “ayuda de tercera persona”.

• Los importes para 2017 son 368,90 € en 14 pagas

y 553,40 € con complemento de tercera persona.

• Para poder percibir esta pensión, se establecen

unos límites de ingresos, teniendo en cuenta la

renta, tanto de la persona solicitante como de la

unidad económica de convivencia.

• Se revisa anualmente.

• Compatible con complemento a pensiones de RGI .

Prestación familiar por hija o hijo a cargo

(Seguridad Social)

• Para menores de 18 años, con una discapacidad

igual o superior al 33%.

• A partir de 18 años, será necesario tener un 65%

de discapacidad o modificada la capacidad legal.

• Compatible con rentas del trabajo hasta un 100%

del salario mínimo interprofesional (707,60 euros.),

y compatible también con la pensión de orfandad.

• A partir del 75% de discapacidad, más cualquier

grado de dependencia, se complementará la pen-

sión en concepto de “ayuda de tercera persona”.

N A tener en cuenta:• La pensión no contributiva y la prestación por hija

o hijo a cargo son incompatibles entre sí.

• Se descontará de la prestación de dependencia el

importe del complemento de tercera persona.

• Es obligatorio informar a la administración de cam-

bios económicos o incompatibilida-

des en el momento en que se pro-

duzcan; de lo contrario se genera-

ría una deuda por pagos indebidos.

Pensiones y prestacionesdestinadas a personas condiscapacidad intelectual (1)

Kotizaziorik gabeko baliaezintasun pentsioa

(Bizkaiko Foru Aldundia)

• 18 urtetik gorakoentzat, %65eko desgaitasuna edo

handiagoa edo legezko ahalmena aldatuta izanez

gero (epai judiziala).

• Desgaitasuna %75etik gorakoa izanik, gainera men-

dekotasun mailaren bat izanez gero, “beste baten la-

guntzarako” osagarria izango du pentsioak.

• 2017rako zenbatekoak: 368,90 euroko 14 ordainketa

eta 553,40 euroko osagarria besteren laguntzarako.

• Pentsio hori jaso ahal izateko, diru-sarrera mugak

daude ezarrita, kontuan hartzen delarik bai eskatzai-

learen errenta, bai elkarbizitzako unitate ekonomikoa.

• Urtero berrikusten da.

• Bateragarria da Diru-sarrerak Bermatzeko

Errentarekin (DBE).

Familia prestazioa seme-alaba kargura izateagatik

(Gizarte Segurantza)

• Desgaitasuna %33 edo gehiagokoa duten18 urtetik

beherakoentzat.

• 18 urtetik gorakoentzat, %65eko desgaitasuna edo

legezko ahalmena aldatuta badute.

• Bateragarria da laneko errentekin, lanbide arteko

gutxieneko soldataren (707,60 euro) %100 arte, eta

zurztasun pentsioarekin.

• Desgaitasuna %75etik gorakoa izanik, mendekota-

sun mailaren bat izanez gero, “beste baten laguntza-

rako” osagarria izango du pentsioak.

N Kontuan izan beharrekoa:• Kotizazio gabeko pentsioa eta alaba edo semearen-

gatiko prestazioa bateraezinak dira elkarren artean.

• Mendekotasun prestazioari kendu egingo zaio beste-

ren laguntzarako osagarriaren zenbatekoa.

• Nahitaezkoa da administrazioari jakinaraztea zeintzuk

diren aldaketa ekonomikoak edo bate-

raezintasunak, gertatzen diren unean;

bestela, zorra sortuko litzateke bide-

gabe hartutako sarrerengatik.

Adimen desgaitasunadutenentzako pentsio eta prestazioak (1)

Servicio BBK SAIOA GORABIDE

Zerbitzua

Tel. 94 453 90 86

OCTUBRE DE 2017 | Nº 263 Zk | 2017KO URRIA GORABIDE

5

Victoria Palomo conoció el Comité de

Ética de Gorabide en una sesión de

formación que recibieron en el grupo

de familias en el que participa de ma-

nera habitual, y aceptó la propuesta

de participar en calidad de familiar.

Cuando la convocaron a la primera

reunión, “pensaba encontrarme conun frío, sesudo y formal panel de ex-pertos en ética... Menos mal que loque me encontré fue un grupo diver-so, y preparado en los principios de labioética y el buen trato a las personascon discapacidad intelectual, que meacogió como a una más”, recuerda.

Visión única y diferenteVictoria aporta al Comité de Ética “mipropia visión, desde mis característi-cas intransferibles e insustituibles demadre de una persona con discapaci-dad intelectual”. Por eso, anima a que

otras familias formen parte del comité,

“para poder reflexionar de maneraconjunta sobre la mejor manera deofrecer apoyos desde un punto de vis-ta ético. Creo que podemos aportarmucho al comité: una visión diferente,única y que puede enriquecer la pro-fesional”. En ese sentido, también va-

lora “el compromiso de sus miembros,su respeto profundo a cada persona,a sus creencias y valores”.

Por otro lado, considera que el Comité

de Ética le ha aportado, “una dimen-sión diferente a mi conocimiento de laspersonas adultas con discapacidad in-telectual”, así como “crecimiento per-sonal superando mis propios prejui-cios y ayudándome a mejorar en cui-darme y cuidar de mi propia familia”.

Victoria Palomok familien taldean ja-

sotako prestakuntza saio batean eza-

gutu zuen Gorabideko Etika Batzor -

dea, saio horietan hartu ohi du parte

berak, eta onartu egin zuen familiako

kide modura parte hartzeko proposa-

mena. Lehenengo bilerara joateko

deia egin ziotenean, “uste nuen etika-ko aditu talde hotz, burutsu eta formalbat topatuko nuela... Eskerrak taldeanitza aurkitu nuena, eta prestakuntzazuena bioetika printzipioetan eta adi-men desgaitasuna dutenei tratu onaematen, eta taldeko beste bat banintzbezala hartu ninduten” gogoratzen du.

Ikuspegi bakarraVictoriak Batzorde Etikoari ekarpena

egiten dio, "neure ikuspuntua, adimendesgaitasuna duen pertsona batenama izanik ditudan ezaugarri beste-

rendu ezin eta ordezkaezinetatik”. Ho -

rregatik, animatu egin nahi ditu beste

familia batzuk ere batzordeko kide izan

daitezen, "elkarrekin hausnartzeko,ikuspegi etikotik laguntzak eskaintzekomodurik onenei buruz. Asko eman die-zaiokegula batzordeari uste dut: ikus-pegi desberdina eta bakarra, eta pro-fesionala aberastu dezake”. Alde ho-

rretatik, baloratu egiten du “batzordekokideen konpromisoa, pertsona bakoit-zarenganako eta dituen sinismen etabalioenganako errespetu sakona".

Beste alde batetik, Etika Batzordeak

eman dio “adimen desgaitasuna dutenpertsona helduei buruz nuen ezagu -tzaren dimentsio desberdina”, eta gai-

nera “hazkunde pertsonala neure au-rreiritziak gainditzeko eta laguntza neu-re burua eta familia hobeto zaintzeko”.

“Podemos aportar mucho al Comité de Ética”Victoria es madre de un niño con discapacidad intelectual, socia de Gorabide desde 2012, y forma parte del Comité de Ética desde hace más de tres años, en calidad de familiar

“Asko eman diezaiokegu Etika Batzordeari”Victoria adimen desgaitasuna duen mutiko baten ama da,Gorabideko bazkidea 2012tik eta Etika Batzordeko kide daduela hiru urte baino gehiagotik, familiarteko modura

OCTUBRE DE 2017 | Nº 263 Zk | 2017KO URRIAGORABIDE

6

Oferta del Serviciode Tiempo LibreEl Programa de Invierno de nuestro Servicio de Tiem -

po Libre ya se ha puesto en marcha con el Club Dia -

rio de Bilbao y salidas de fin de semana, y el resto de

actividades comenzarán en octubre. Como novedad

de este año, destaca la apertura de un nuevo centro

para niñas y niños con discapacidad intelectual en

Santutxu, y que los entrenamientos de rugby inclusi-

vo con el equipo Uni Bilbao pasan a ser semanales.

Clubes diarios: en Bilbao, Bara kaldo, Du ran go y Ermua,

entre semana, por las tardes.

Centros de recursos de ocio: en Bilbao y Barakaldo, en-

tre semana, por las mañanas.

Clubes de fin de semana: en Bil bao, Barakaldo, Bustu -

ria, Duran go, Ermua y Galdakao, tardes de sábados y do-

mingos.

Salidas: de día o de fin de semana a diferentes destinos.

Futbito: viernes y domingo, Liga Vasca de Fút bol Sala

Adap tado; y viernes con la Fundación Athletic.

Gimnasia: en Bilbao y Bara kaldo (consultar días y horarios).

Rugby inclusivo: entrenamiento semanal con Uni Bil bao y

mensual con la Federación Vizcaina (mayores de 18 años).

Informática, bailes de salón, música: Bilbao, entre semana.

SERVICIO DE TIEMPO LIBRE: Tel. 94 443 12 10.

Astialdiko Zerbiztua:eskaintza orokorraAstialdiko Neguko Programa martxan jarri da Bilboko

Astegunetako Klubarekin eta asteburuetako irteere-

kin, eta beste jarduera guztiak urrian hasiko dira.

Aurtengo berrikuntza modura, aipatu behar da

Santutxun beste zentro bat zabaldu dutela adimen

desgaitasuna duten umeentzat, eta Uni Bilbaorekin

egiten diren errugbi inklusiboko entrenamenduak as-

tero izango direla hemendik aurrera.

Astegunetako klubak: Bilbon, Bara kaldon, Durangon

eta Ermuan, aste barruan, arratsaldez.

Aisiarako baliabide-zentroak: Bilbon eta Barakaldon,

aste barruan, goizez.

Asteburuko klubak: Bilbon, Barakaldon, Busturian, Du -

rangon, Er muan eta Galdakaon larunbat eta igandeetan,

arratsaldez.

Irteerak: eguneko edo asteburu osokoak, leku desberdinera.

Areto-futbola: ostiral eta igandeetan, Areto-Futbol Egokitu -

a ren Euskal Liga; eta ostiraletan Athletic Fundazioarekin.

Gimnasia: Bilbon eta Barakaldon (egun/orduak kon tsultatu).

Errugbi inklusiboa: astero entrenamendua Uni Bilbaore kin

eta hileroko Bizkaiko Federazioarekin (18 urtetik gorakoak).

Informatika, areto dantzak, musika: Bilbon, aste barruan.

ASTIALDIAKO ZERBITZUA: Tel. 94 443 12 10.

El jueves 9 de noviembre, a las

18:00, Lantegi Batuak ofre cerá una

charla en el salón de actos de Bo -

lunta (Zabalbide nº1 - Bilbao), diri-

gida a jóvenes con discapacidad

intelectual que estén pensando en

su futuro laboral. De manera ame-

na y comprensible, se explicará có-

mo se puede acceder a Lantegi

Batuak, qué pasos se siguen, qué

actividades profesionales se desa -

rrollan, cuál es el proceso de for-

mación, etc. También se resolve-

rán las dudas que puedan surgir.

Información e inscripciones:

Diana Cabezas

dianacabezas@gorabide.com

Tel. 94 443 12 10

Lantegi Batuak va a dar una charlasobre trabajo para

personas con discapacidadintelectual. Explicará cómofunciona Lantegi Batuak yqué opciones ofrece paratrabajar y para aprender. También resolverán dudas.

LECTURAFÁCIL

OCTUBRE DE 2017 | Nº 263 Zk | 2017KO URRIA GORABIDE

7

Subvención de BBKBBK, a través de su Convocato -ria de Ayudas a Proyectos Socia -les y Culturales, ha concedidouna subvención de 6.000 eurospara hacer frente al desarrollo denuestro proyecto de Comunica -ción Alternativa para personascon discapacidad intelectual, que se enmarca en nuestraAgenda de Innovación.

BBKren dirulaguntzaBBK erakundeak, Proiektu Sozialeta Kulturaletarako Laguntzarako

Deialdiaren bidez, 6.000 eurokodiru laguntza eman du desgaita -

suna dutenentzako gure Komuni -kazio Alternatiboko proiektua ga -

ra tu ahal izateko. Proiektu haugure Berrikuntza Agendaren

barrukoa da.

Consideraciones y posición de Fevassobre la RGIFevas ha presentado al Depar -tamento de Empleo y PolíticasSociales del Gobierno Vascosus consideraciones y posicio-namiento sobre las propuestaspara la mejora de la Renta deGarantía de Ingresos (RGI)planteadas por el Ejecutivo vasco en el mes de mayo.

Fevaseko DBEri buruzko

gogoetak eta jarreraFevasek bere gogoetak eta

jarrera aurkeztu dizkio EuskoJaurlaritzako Enplegu eta

Gizarte Politiketako Sailari,jaurlaritzak maiatzean

aurkeztutako Diru sarrerakBermatzeko Errenta (DBE)

hobetzeko proposameneiburuz.

LABURRAKBREVES

Lantegi Batuak erakundeak hitzaldia

eskainiko du azaroaren 9an, ostegu-

na, 18:00etan, Boluntako ekitaldi

aretoan (Zabalbide 1, Bilbo) adimen

desgaitasuna izanik, laneko etorkizu-

nean pentsatzen ari diren gazteent-

zat. Modu labur eta ulergarrian azal-

duko da nola sar daitekeen Lantegi

Batuak erakundean, zein pauso ja-

rraitzen diren, zein jarduera profesio-

nal garatzen duten, zein den presta-

kuntza prozesua, etab. Sortzen diren

galderak ere erantzungo dira.

Informazio eta izen-emateak:

Diana Cabezas

dianacabezas@gorabide.com

Tel. 94 443 12 10

Charla de Lantegi Batuak sobreopciones formativas y laborales

Lantegi Batuak-en formakuntza eta lan aukereei buruzko hitzaldia

Lantegi Batuakekhitzaldia emangodu adimendesgaitasuna

dutenentzako lanari buruz.Azalduko dute nolafuntzionatzen duen LantegiBatuakek eta zein aukeraeskaintzen duen lan egitekoeta ikasteko. Zalantzak ereargituko dituzte.

IRAKURKETAERRAZA

Jueves 5, a las 18:00: Familias de Escolares.

Sábado 7, a las 11:00: Familias Síndrome Rett.

Lunes 23, a las 18:00 horas: Familias de jóvenes.

Miércoles 25, a las 18:00: Familias de personas adultas.

Osteguna 5, 18:00etan: Eskola-umeetako familiak.

Larunbata 7, 11:00etan: Rett Sindromeko familiak.

Astelehena 23, 18:00etan: Gazteetako familiak.

Asteazkena 25, 18:00etan: Helduetako familiak.

OCTUBRE DE 2017 | Nº 263 Zk | 2017KO URRIAGORABIDE

D.L

./L.G

. B

I-39

4-20

14

Gorabide es una asociación sin ánimo de lucro orientada a contribuir aque las personas con discapacidad intelectual de Bizkaia y sus familiaspuedan desarrollar sus aspiraciones vitales, ofreciendo apoyos e inno-vación en las respuestas, desde una perspectiva ética y promoviendosu inclusión en una sociedad más justa y solidaria. Entidad promotorade Lantegi Batuak (1983) y de Futubide (1991).

Gorabide irabazi-asmorik gabeko elkartea da, Bizkaiko adimen desgai-tasuna duten pertsonei eta haien familiei bizitzako asmoak garatzenlaguntzen diena, horretarako laguntza eta berrikuntza eskaintzen dieikuspegi etikotik eta haien inklusioa sustatzen du gizarte bidezkoago etasolidarioago batean. Lantegi Batuaken (1983) eta Futubideren (1991)erakunde sustatzailea.

La Asociación Artística Vizcaína nosha concedido uno de sus Acrósticos de Bilbao, reconocimiento que com -partimos con el actor Álex O’Dogherty y la actriz Maru Valdivielso.

Bizkaiko Artistiko Elkarteak eurenBilboko Akrostiko bat eman zigun Aste Nagusian. Álex O’Dogherty eta Maru Valdivielso aktoreekinparteka tzen dugu aitortza hori.

aaggeennddaa ooccttuubbrreeuurrrriiaa

LLAA FFOOTTOO

AARRGGAAZZKKIIAA

FORMACIÓN FAMILIAR | FAMILIEN PRESTAKUNTZA

Deusto-San Ignacio (Junta): Martes 3, a las 19:00.Club Solas Etxe. Luzarra nº 24 (Deusto).

Ermua (Junta): Lunes 2, a las 19:30.Aldapa nº2 , bajo A (Ermua).

Mungialdea (Comisión): Martes 3, a las 20:00.Atxurizubi nº 12 (Mungia).

Santurtzi (Comisión): Miércoles 25, a las 19:00.Sabino Arana nº 20-22 (Santurtzi).

Sesión del Comité de Ética sobre intimidad.Miércoles 18, a las 18:30, Casa de Cultura de Gernika.

Deusto-San Ignacio (Batzordea): Asteartea 3, 19:00etan.Club Solas Etxe. Luzarra, 24 (Deustu).

Ermua ( Batzordea): Astelehena 2, 19:30etan.Aldapa, 2 etxabe A (Ermua).

Mungialdea (Komisio): Asteartea 3, 20:00etan.Atxurizubi nº 12 (Mungia).

Santurtzi (Komisio): Asteazkena 25, 19:00etan.Sabino Arana, 20-22 (Santurtzi).

Intimitateari buruzko Etika Batzordeko saioa.Asteazkena 18, 18:30etan, Gernikako Kultur Etxea.

AGRUPACIONES | ELKARTEAK

jjaarrrraaii iieezzaagguuzzuu!!

¡¡ssíígguueennooss!!

Jueves 26, a las 18:00:Sesión del grupo del Plan de Accesibilidad Cognitiva.Salón de actos de Bolunta (c/ Zabalbide nº 1 de Bilbao).

Sábado 28 (toda la jornada):Encuentro de Autogestores Fevas. Organizado por Atzegi.

Osteguna 26, 18:00etan:Irisgarritasun Kognitiboko Planaren taldearen saioa.Boluntako ekitaldi aretoan (Zabalbide 1, Bilbo).

Larunbata 28 (egun osoa):Fevas Autogestoreen Topaketa.Atzegik antolatuta.

AUTOGESTORES | AUTOGESTOREAK