FAMILIA 05 - mundoriego.es
Transcript of FAMILIA 05 - mundoriego.es
![Page 1: FAMILIA 05 - mundoriego.es](https://reader031.fdocuments.ec/reader031/viewer/2022011807/61d3f0ed3cc61d7b6434a60b/html5/thumbnails/1.jpg)
COLLARINES BISAGRA
GA-2012/0026
EmpresaRegistrada
ER-1862/2000
FAM
ILIA
05
![Page 2: FAMILIA 05 - mundoriego.es](https://reader031.fdocuments.ec/reader031/viewer/2022011807/61d3f0ed3cc61d7b6434a60b/html5/thumbnails/2.jpg)
HIDROTEN I COLLARINES BISAGRA
Tornilleria H. bicromatado o INOX
Refuerzo perimetral INOX A-2 Mod. Salida PE
Junta cierre EPDM o VITON
11 bisagras de seguridad
Cuerpo sobredimensionado
Refuerzo mediante nervaduras perimetrales
Eje central bisagra PASolapa de apriete reforzada
Tope encoladura salida PVC
POLIVALENCIA
OPERATIVIDAD
SEGURIDAD
02
Hidroten, con la familia collarín bisagra, incorpora un nuevo concepto de collarín, creado para aportar mayor VERSATILIDAD y OPERATIVIDAD que los collarines tradicionales.
Nuestros collarines bisagra incorporan unas prestaciones funcionales únicas en el mercado por sus materiales, por su diseño de bocas intercambiables de salida directa y por su configuración de sistema de cierre mediante bisagra, convirtiéndolos en los más idóneos a la hora de realizar derivaciones y colectores de grandes diámetros, aportando soluciones únicas en el mercado.
CARACTERÍSTICAS COLLARINES BISAGRA Collarines dirigidos especialmente a los sectores de la agricultura, obras públicas e industria. Juntas independientes. Existen seis diámetros de juntas que corresponden a cada una de las medidas del cuerpo de collarín Ø160-200-225-250-315-400.
Salidas en PVC-U encolar desde Ø20 a 160. Salida RH desde 1/2” a 4” (con refuerzo de 2” a 4”). Salidas en PE desde Ø50 a 160. Collarines bisagra con salida polietileno, anilla perimetral de acero inoxidable A-2 en la boca. La configuración de las bocas comunes intercambiables aporta gran polivalencia, ya que nos permite realizar derivaciones,
tanto simples como dobles, de forma directa en distinto material y normativas. Máxima versatilidad, un solo cuerpo puede adaptar 25 opciones de salida diferentes. Por su sistema modular, el collarín bisagra ofrece una máxima optimización en sus stocks. Nervaduras perimetrales de seguridad. Once bisagras de seguridad, con un eje central en poliamida con fibra de vidrio. La operatividad que incorpora nuestro sistema de collarines bisagra, hace que sean de los más funcionales en su montaje
y desmontaje de los que existen en el mercado. PN 6 en toda la gama.
DESPIECE Y MATERIALES
MaterialesPVC (Cloruro de vinilo no plastificado)INOX (Acero inoxidable)PA (Poliamida)PE (Polietileno)EPDM (Caucho etileno-propileno-dieno)Viton (Caucho fluorado)
![Page 3: FAMILIA 05 - mundoriego.es](https://reader031.fdocuments.ec/reader031/viewer/2022011807/61d3f0ed3cc61d7b6434a60b/html5/thumbnails/3.jpg)
03
Antes de iniciar el proceso de montaje, montaremos el collarín bisagra en tres sencillos pasos, tal y como se muestra en las imágenes.
Una vez montado el collarín bisagra, procederemos a su montaje.
MONTAJE COLLARÍN BISAGRA
1. Tomando como base la boca del collarín, marcaremos el tubo y procederemos a realizar el orificio.
1 2
2. Colocar tornillería y comenzar el apriete de la misma paulatinamente y con presión similar.
3
3. Repetir la operación sobre la tornillería cuantas veces sea necesario.
4
4. Si fuera necesario, ayudarse de las herramientas pertinentes para llevar a cabo la operación, ya que la tornillería debe estar ajustada hasta su tope, pues de este modo no se producirán movimientos en el collarín por golpes de ariete.
A. Colocar la junta en la boca de salida haciendo coincidir ambas ranuras (la de la boca de salida y la de la junta).
A
B. El Collarín dispone de un relieve, en su superficie interior, donde encajará perfectamente la hendidura de la boca.
C
C. Introducir la boca en el agujero del collarín.
B
Para boca salida r/h 1/2”-4” y salida enc. Ø20 a Ø125, PE de Ø50 a Ø125 será de 80mm.
Para boca salida enc y PE de Ø140 a Ø160 será de 100mm.
RECOMENDACIONES. Los diámetros recomendados para los agujeros en los tubos deberán ser:
DATOS TÉCNICOS Y NORMATIVA UNE
Tabla de presiones nominales parala familia 05Presión nominal
en barPresión nominal
PSI
Ø160 a 400 PN6 87
Pres
ión
(bar
)
Temperatura (C)
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0-10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
P PFV
6 bar
La normativa aplicable a los collarines bisagra de polipropileno con fibra de vidrio, en cuanto a dimensiones y características viene dada por las siguientes normas:
ISO 13460:1998 (para collarines) UNE-EN 1452 (para PVC-U) UNE-EN 12201 (para PE) UNE-EN 19009 (para roscas)
![Page 4: FAMILIA 05 - mundoriego.es](https://reader031.fdocuments.ec/reader031/viewer/2022011807/61d3f0ed3cc61d7b6434a60b/html5/thumbnails/4.jpg)
HIDROTEN I COLLARINES BISAGRA
04
20
25
32
40
50
63
75
90
110
125
20
25
32
40
50
63
75
90
110
125
20
25
32
40
50
63
75
90
110
125
20
25
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
250
250
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
227
227
227
227
227
227
227
227
227
227
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
239
239
224
224
224
224
224
231
237
244
279
285
258
258
258
258
258
265
271
278
313
319
282
282
282
282
282
289
295
302
337
343
307
307
8
8
8
8
8
15
21
28
63
69
8
8
8
8
8
15
21
28
63
69
8
8
8
8
8
15
21
28
63
69
8
8
16
19
22
26
31
38
44
51
61
69
16
19
22
26
31
38
44
51
61
69
16
19
22
26
31
38
44
51
61
69
16
19
05346
05347
05348
05349
05350
05351
05352
05353
05354
05355
05401
05402
05403
05404
05405
05406
05407
05408
05409
05410
05016
05017
05018
05019
05020
05021
05022
05023
05024
05013
05338
05339
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
250
250
3.221
3.212
3.202
3.187
3.172
3.139
3.144
3.230
3.269
3.162
3.279
3.270
3.260
3.245
3.230
3.197
3.202
3.288
3.327
3.220
3.562
3.553
3.543
3.528
3.513
3.480
3.485
3.571
3.610
3.503
3.933
3.924
136
D
CA
B
E
CÓDIGO Ø TUBO PESO GRS. Ø SALIDA A B C D E
32
40
50
63
75
90
110
125
20
25
32
40
50
63
75
90
110
125
140
160
20
25
32
40
50
63
75
90
110
125
140
160
250
250
250
250
250
250
250
250
315
315
315
315
315
315
315
315
315
315
315
315
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
239
239
239
239
239
239
239
239
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
282
282
282
282
282
282
282
282
282
282
282
282
282
282
307
307
307
314
320
327
362
368
369
369
369
369
369
376
382
389
424
430
445
455
473
473
473
473
473
480
486
493
503
534
532
542
8
8
8
15
21
28
63
69
8
8
8
8
8
15
21
28
63
69
55
65
8
8
8
8
8
15
21
28
63
69
55
65
22
26
31
38
44
51
61
69
16
19
22
26
31
38
44
51
61
69
76
86
16
19
22
26
31
38
44
51
61
69
76
86
05340
05341
05001
05002
05003
05004
05006
05005
05342
05343
05344
05345
05007
05008
05009
05010
05011
05012
05478
05479
05461
05462
05463
05464
05465
05466
05467
05468
05469
05470
05471
05472
250
250
250
250
250
250
250
250
315
315
315
315
315
315
315
315
315
315
315
315
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
3.914
3.899
3.884
3.851
3.856
3.942
3.981
3.874
5.185
5.176
5.166
5.151
5.136
5.103
5.108
5.194
5.233
5.126
6.130
6.185
6.906
6.897
6.887
6.872
6.857
6.824
6.829
6.915
6.954
6.847
7.429
7.475
Salida encolarCÓDIGO Ø TUBO PESO GRS. Ø SALIDA A B C D E
3TORNILLOS
• Collarín boca ancha
![Page 5: FAMILIA 05 - mundoriego.es](https://reader031.fdocuments.ec/reader031/viewer/2022011807/61d3f0ed3cc61d7b6434a60b/html5/thumbnails/5.jpg)
05
1/2”
3/4”
1”
1 1/4”
1 1/2”
2”
2 1/2”
3”
4”
1/2”
3/4”
1”
1 1/4”
1 1/2”
2”
2 1/2”
3”
4”
1/2”
3/4”
1”
1 1/4”
1 1/2”
2”
2 1/2”
3”
4”
160
160
160
160
160
160
160
160
160
200
200
200
200
200
200
200
200
200
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
227
227
227
227
227
227
227
227
227
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
232
238
245
280
259
259
259
259
259
266
272
279
314
283
283
283
283
283
290
296
303
338
9
9
9
9
9
16
22
29
64
9
9
9
9
9
16
22
29
64
9
9
9
9
9
16
22
29
64
16
19
22
26
31
38
44
51
61
16
19
22
26
31
38
44
51
61
16
19
22
26
31
38
44
51
61
05360
05361
05362
05363
05364
05365
05366
05367
05368
05451
05452
05453
05454
05455
05456
05457
05458
05459
05200
05201
05202
05203
05014
05015
05016
05017
05018
160
160
160
160
160
160
160
160
160
200
200
200
200
200
200
200
200
200
225
225
225
225
225
225
225
225
225
3.188
3.168
3.148
3.129
3.109
3.172
3.208
3.203
3.310
3.246
3.226
3.206
3.187
3.167
3.230
3.266
3.261
3.368
3.529
3.509
3.489
3.470
3.450
3.513
3.549
3.544
3.651
137
D
CA
B
E
CÓDIGO Ø TUBO PESO GRS. Ø SALIDA A B C D E
1/2”
3/4”
1”
1 1/4”
1 1/2”
2”
2 1/2”
3”
4”
1/2”
3/4”
1”
1 1/4”
1 1/2”
2”
2 1/2”
3”
4”
1/2”
3/4”
1”
1 1/4”
1 1/2”
2”
2 1/2”
3”
4”
250
250
250
250
250
250
250
250
250
315
315
315
315
315
315
315
315
315
400
400
400
400
400
400
400
400
400
239
239
239
239
239
239
239
239
239
250
250
250
250
250
250
250
250
250
282
282
282
282
282
282
282
282
282
308
308
308
308
308
315
321
328
363
370
370
370
370
370
377
383
390
425
474
474
474
474
474
481
487
494
529
9
9
9
9
9
16
22
29
64
9
9
9
9
9
16
22
29
64
9
9
9
9
9
16
22
29
64
16
19
22
26
31
38
44
51
61
16
19
22
26
31
38
44
51
61
16
19
22
26
31
38
44
51
61
05063
05064
05065
05066
05019
05068
05069
05070
05071
05210
05211
05212
05213
05072
05025
05026
05027
05028
05481
05482
05483
05484
05485
05486
05487
05488
05489
250
250
250
250
250
250
250
250
250
315
315
315
315
315
315
315
315
315
400
400
400
400
400
400
400
400
400
3.900
3.880
3.860
3.841
3.821
3.884
3.920
3.915
4.022
5.152
5.132
5.112
5.093
5.073
5.136
5.172
5.167
5.274
6.873
6.853
6.833
6.814
6.794
6.857
6.893
6.888
6.995
Salida roscarCÓDIGO Ø TUBO PESO GRS. Ø SALIDA A B C D E
3TORNILLOS
• Refuerzo INOX A2
![Page 6: FAMILIA 05 - mundoriego.es](https://reader031.fdocuments.ec/reader031/viewer/2022011807/61d3f0ed3cc61d7b6434a60b/html5/thumbnails/6.jpg)
HIDROTEN I COLLARINES BISAGRA
06
160200225250315315400400
225227225239250282282282
216250274299361390456450
0508905090050290503005031050930509105092
160200225250315315400400
2.6422.7002.9833.3544.6065.1506.5276.450
139
C A
B
CÓDIGO Ø TUBO PESO GRS. A B C
3TORNILLOS
Cuerpo collarín bisagra
160200225250315315400400
225227225239250282282282
230270286295381419486474
0514505146051470514805149051440515005151
160200225250315315400400
2.7492.9163.2493.6124.8145.4206.8506.750
140
C A
B
CÓDIGO Ø TUBO PESO GRS. A B C
3TORNILLOS
Cuerpo collarín toma doble
160200225250315400
225227225239250282
186226250276344430
050550505305050050510505205054
160200225250315400
2.5352.4842.7173.0964.3986.125
141
C A
B
CÓDIGO Ø TUBO PESO GRS. A B C
3TORNILLOS
Cuerpo collarín reparación
• Collarín para boca común • Collarín para boca 140/160 • Collarín para boca común • Collarín para boca 140/160
50637590
11012550637590
11012550637590
1101255063
160160160160160160200200200200200200225225225225225225250250
225225225225225225227227227227227227225225225225225225239239
316321331336341366350355365370375400374379389394399424399404
100105115120125150100105115120125150100105115120125150100105
568991
100102135568991
100102135568991
1001021355689
0525405255052560525705258052590520405205052060520705208052090521405215052160521705218052190522405225
160160160160160160200200200200200200225225225225225225250250
3.0373.0703.1183.1733.2283.3603.0953.1283.1763.2313.2863.4183.3783.4113.4593.5143.5693.7013.7493.782
138
D
C
A
B
E
CÓDIGO Ø TUBO PESO GRS. Ø SALIDA A B C D E
7590
11012550637590
11012514016050637590
110125140160
250250250250315315315315315315315315400400400400400400400400
239239239239250250250250250250250250282282282282282282282282
414419424449461466476481486511535535565570580585590615620620
115120125150100105115120125150155155100105115120125150155155
91100102135568991
100102135140140568991
100102135140140
0522605227052280522905234052350523605237052380523905240052410524405245052460524705248052490525005251
250250250250315315315315315315315315400400400400400400400400
3.8303.8853.9404.0725.0015.0345.0825.1375.1925.3245.9856.0406.7226.7556.8036.8586.9137.0457.5637.706
Salida termofusiónCÓDIGO Ø TUBO PESO GRS. Ø SALIDA A B C D E
3TORNILLOS
• Collarín boca ancha
![Page 7: FAMILIA 05 - mundoriego.es](https://reader031.fdocuments.ec/reader031/viewer/2022011807/61d3f0ed3cc61d7b6434a60b/html5/thumbnails/7.jpg)
07
160160160160160160
568991
100102135
135140150155160185
058040580505806058070580805809
160-200-225-250-315-400160-200-225-250-315-400160-200-225-250-315-400160-200-225-250-315-400160-200-225-250-315-400160-200-225-250-315-400
50637590
110125
395428476531586718
144
B
d
A
C
CÓDIGO Ø TUBO d PESO GRS. A B C
Boca salida termofusión
202202
125122
191191
0581005811
315-400315-400
140160
1.2361.379
148
B
d
A
C
Boca salida termofusión/boca anchaCÓDIGO Ø TUBO d PESO GRS. A B C
160160160160160160160160160
161922263138445161
056000560105602056030560405605056060560705608
160-200-225-250-315-400160-200-225-250-315-400160-200-225-250-315-400160-200-225-250-315-400160-200-225-250-315-400160-200-225-250-315-400160-200-225-250-315-400160-200-225-250-315-400160-200-225-250-315-400
1/2”3/4”
1”1 1/4”1 1/2”
2”2 1/2”
3”4”
546526506487467530566561668
145
B
d
A
Boca salida roscada reforzadaCÓDIGO Ø TUBO d PESO GRS. A B
34 16005700 160-200-225-250-315-400 580
146
A
B
Boca ciegaCÓDIGO Ø TUBO PESO GRS. A B
160160160160160202160202
0530305304053050530605307053100530805309
160200225250315315400400
231199195186162183150248
147
B
Junta cierre collarínCÓDIGO Ø TUBO PESO GRS. B
160160160160160160160160160160
16192226313844516169
05500055010550205503055040550505506055070550805509
160-200-225-250-315-400160-200-225-250-315-400160-200-225-250-315-400160-200-225-250-315-400160-200-225-250-315-400160-200-225-250-315-400160-200-225-250-315-400160-200-225-250-315-400160-200-225-250-315-400160-200-225-250-315-400
2025324050637590
110125
579570560545530497502588627520
142
B
d
A
CÓDIGO Ø TUBO d PESO GRS. A B
Boca salida encolar
202202
7686
0551005511
315-400315-400
140160
1.1021.148
143
B
d
A
CÓDIGO Ø TUBO d PESO GRS. A B
Boca salida encolar/boca ancha
Sin junta
Uso collarín Ø315-400 Boca ancha. Sin junta
Uso collarín Ø315-400 Boca ancha. Sin junta
• Collarín para boca común • Collarín para boca 140/160
Sin junta • Refuerzo INOX A2
Sin junta
Sin junta
![Page 8: FAMILIA 05 - mundoriego.es](https://reader031.fdocuments.ec/reader031/viewer/2022011807/61d3f0ed3cc61d7b6434a60b/html5/thumbnails/8.jpg)
1,5-
M
EDIC
IÓN
06-
12DE
PART
AMEN
TO P
UBLI
CIDA
D HI
DRO
TEN,
S.A.
HIDROTEN,S.A.Polig. I. Plá Vallonga, c/ 7 03006 ALICANTE (España)
Telf. 965 11 42 82Fax: 965 11 48 62
I INTERNACIONALES ITelf. +34 965 11 42 82Fax: +34 965 11 48 62
Telf. Información Técnica:+34 966 105 888
I E-mAILS [email protected]
[email protected]@hidroten.es
[email protected]@hidroten.es
http://www.hidroten.es
GA-2012/0026
EmpresaRegistrada
ER-1862/2000
GA-2012/0026
EmpresaRegistrada
ER-1862/2000