FABRICAS DE PIENSO INDUSTRIALES

¡LAS SOLUCIONES QUE LE APROVECHAN!

ESTUDIOS-DISEÑO - MAQUINARIA - INSTALACIONES

RENE TOY, EXPERIENCIA INTERNACIONALEN LA REALIZACION DE FABRICAS DE ALIMENTOS

Desde hace más de 60 años, la empresa SAS TOY fabrica, para la Industria, la ganadería , el sector

agroalimentario, maquinarias, linéas de procesos e instalaciones “llave en mano” completas, fiables,

solidas, económicas, concebidas y fabricadas con gran rigor para responder eficazmente y durablemente

a sus necesidades.

En e l ámbito de Fábr icas de a l imentos animales les aportamos un saber g lobal :

✔ Modernización, adaptación y ampliación de instalaciones y de la maquinaria existente ;

✔ Concepción técnicas (cadenas de distribución y maquinas) ;

✔ Fabricación y suministros del conjunto de materiales incluyendo los accesorios de montaje ;

✔ La organización logística y la supervisión de la obra ;

✔ La instalación, las pruebas de producción, los ajustes ;

✔ La puesta en marcha, la capacitación del personal ;

✔ Y, si es necesario, la transferencia de tecnología.

El grupo de empresas TOY, se destaca sólidamente como empresa l íder proveedora de instalacio-

nes para los principales fabricantes de pienso con una amplia gama de productos. Sus equipos

eficientes les entregan un trabajo de alto nivel ; el equipo de estudios (ingenieros, diseñadores, TOP

SOLID, AUTOCAD, Expertos en automatización); el equipo del servicio de exportaciones habituados

a gestionar una logística precisa. Los equipos de calderas industriales, maquinas, montaje eléctri -

co. Un equipo de asistencia para la instalación, ( jefes de obras, jefes montador y montadores) cono-

ciendo las problemáticas de las obras internacionales.

El grupo de empresas TOY, son medios de producción industriales: Parques de máquinas avanzadas

(robots de soldadura, corte laser, doblado numérico, soldadura TIG y MIG aluminio y acero inoxida-

ble, cadenas de pintura (l iquida, y polvo…). 12000 m2 de oficinas, tal leres y almacenamiento.

Es ante todo un proceso industrial riguroso, innovador, y la gran experiencia de profesionales para

una buena calidad al servicio de sus proyectos de los más complejos a los más simples. Creada en

1950 por el señor René TOY, la empresa SAS TOY es una especial ista reconocida, reputada por lo

seria y la solidez de sus fabricaciones para el almacenamiento, la manutención, la molienda, el lami-

nado, la mezcla, el reparto, la fábrica de al imentos y la granulación. La empresa exporta, hoy en día,

sus máquinas, instalaciones y saber hacer por los 5 continentes.

Nuestra voluntad: Hacerlo beneficiar siempre de la mejor de la tecnología con un espíritu de rendi-

miento y optimización del presupuesto. Con los equipos René TOY, sus inversiones le aprovechan

rápidamente y a largo plazo.

Dany FouquetPresidente director General del grupo René TOY

Foto: fábrica de alimento – China.

El grupo TOY, son varios sitios industriales dedicados a la concepción y fabricación; estructuras especializadas (prototipos, automatismos); representaciones al internacional. Un parque de máquinas avanzadas, de linéas de tratamiento de superficie y pintura y 75 empleados experimentados. Es ante todo, un proceso industrial riguro-so y el gran saber de profesionales para una calidad al servicio de su productividad.

EL GRUPO RENE TOY,PRESENTACION

LA ALIANZA INDUSTRIAL

La alianza industrial del grupo TOY, comienza en 1950 cuando el señor René TOY crea la primera empresa. Dotado de un espíritu innovador, la empresa conoce un desarrollo continuo basado en las calidades de sus máquinas: adaptadas a las necesidades de sus clientes, simples, robustas. Hoy en día el grupo TOY son empresas complementarias al servicio de una misma profesión, “Los equipamientos para la alimentación animal”: ✔ La empresa Rene TOY, eje del grupo TOY, se dedica a las maquinarias y a las plantas de gran tamaño. ✔ La Empresa RMTC está destinada a los materiales para la alimentación industrial y a la ganadería bovina. ✔ La Empresa SYMATEC Especializada en la automatización de procesos industriales y en el pilotaje de las instalaciones. ✔ La Empresa AR-TEKH se especializa en la creación de prototipos y el desarrollo de nuevas técnicas. ✔ Representaciones internacionales en Europa, África, Asia y América Latina.

El grupo TOY, son 12000 m2 de sitios industriales dedicados a la concepción y a la fabricación. Es un parque muy importante con máquinas modernas y 75 empleados experimentados cuyo 30% en ingeniería, concepción, pilotaje. Es ante todo un proceso industrial riguroso y la gran experiencia humana para una calidad constante al servicio de la productividad y de la rentabilidad de nuestros clientes. La empresa exporta sus máquinas, instalaciones y saber por los 5 continentes y realiza 50% del volumen de negocios al extranjero.

UN PARQUE DE MÁQUINAS MODERNAS

Corte laser, Dobladora numérica, robots de soldadura, Corte de tubos, Máquinas de liar, cizallas, perforadora, Soldadura MIG, TIG, Cabina de pintura liquida, Cadena de pintura epoxi.

EQUIPOS DE EXPERIENCIA

Ingenieros, diseñadores, Ilustrador Delineante, Electricistas, técnicos electrónicos, mecánicos, soldadores, Dobladores ajusta-dores, Operadores mando numérico laser, Especialistas en logística, Conductores de carro elevador, Caldereros; pintores, Aparejador, Instaladores, Programadores, Ordenadores.

ESPECIFICACIONLa SAS René TOY, posee una gran experiencia des problemáticas en todo tipo de fábrica de alimentos. Ponemos esta experiencia al servicio de nuestros clientes con el fin de garantizar la viabilidad de su proyecto según el:

✔ Tipo de oportunidades (fabrica para producción comercializada); Fábrica liada a una o varias ganaderías, fabrica mixta). ✔ Tipo de producción (alimentos mono raza; (aves, caprinos, ovinos, porcinos, bovinos) o multi-raza) ✔ Tipo de materias primas (elección de tecnologías según los cereales, complementos alimenticios, etc.); ✔ Implantación (edificios nuevos, edificios existentes, renovaciones). ✔ Análisis Logístico (circulaciones, flujos); ✔ Pilotaje (medios humanos, competencias disponibles, nivel de automatización deseado)…

La toma en cuenta estricta de todos estos criterios asegura el establecimiento de un proyecto global pertinente y optimizado.

NUTRICION Y PRODUCTUVIDAD

Nosotros poseemos una técnica reconocida en nutrición animal. Esto aporta un gran valor agregado a nuestras concepciones de fábrica de alimentos.

Nuestras colaboraciones con nutricionistas especializados (Bovinos, Porcinos, aves…) refuerzan nuestra capacidad a necesidades exigentes. Como quiera que sean sus necesidades, la solución de producción la más eficiente será identifica-da y Puesta en ejecución.

DISEÑO DE LA INSTALACIÓN:ESPECIFICACIÓN

A su lado, apoyándonos en las especificaciones, estudiamos las formas de implementar en cuanto al diseño de la l inéa de procesos, máquinas, recursos humanos y tecnología. Esta fase de análisis / Consejo permitirá una definición completa de su proyecto.

DEFINICION DES NECESIDADES

LOGISTICA EXPEDICION

CONCEPCION (INSTALACION, PROCESO)

FABRICACION DE MAQUINAS

¡EL COMPROMISO DEUN RESULTADO FIABLE!

MONTAJEMECANICA ELECTRICA

PRUEBAS Y CONTROLESPUESTA EN MARCHA

INSTALACION DE LA FABRICA

CAPACITACION, TOMA ENMANO, ACOMPAÑAMIENTO

EL COMPROMISO DE UN RESULTADO CALIFICATIVO

Fábrica de alimentos aves - Francia

DEPARTAMENTO DE ESTUDIOSEl departamento de estudios René TOY es rico de todo tipo de especialidades necesarias a realizaciones de ambición, (Ingeniería, diseño, electricidad, electrónica, fabricación y montaje en fábrica de equipos), eficaz servicio posventa, gestión de repuestos y asesoramien-to técnico. Este departamento está implicado en avance a su proyecto. Este método permite comprender y releva más escrupulosamente las especificaciones.

ADAPTACION DE LAS MAQUINASSegún las necesidades de instalación a realizar, nosotros elegimos, dentro de nuestra gama, las maquinas estándares dimensionándolas a medida, y/o nosotros desarrollamos maquinas especiales para todo o parte del proceso. Así como cada elemento de la linéa será selecciona-do y perfectamente dimensionado para sus necesidades reales permitiendo a la vez un rendimiento técnico y una economía de escala.

RENE TOY : ESPECIALISTA MULTI-PROCESO

Nuestra oficina de proyectos concibe todas nuestras máquinas y equipamientos para procesos simples y los siguientes componentes:

✔ Almacenamiento, limpieza; ✔ Manutención; ✔ Molienda, aplastado, laminado; ✔ Mezcla; ✔ Dosificación; ✔ Granulación; desmigado; ✔ Distribución mecánica / neumática ✔ Ensacado; ✔ Automatismos...

Por su experiencia, René TOY es titular de varias patentes exclusivas y se sitúa en un proceso de mejora y de adaptación continua a la evolución de las necesida-des de la industria y de los avances técnicos.

ESTUDIO & CONCEPCIONDE LA PLANTA Y DE LAS MAQUINAS

Desde hace más de 60 años, René TOY, ha desarrollado capacidades tecnológicas en todos los procesos industriales de fabricación necesarios a las fábricas de alimento. Nosotros desarrollamos nuestras propias gamas de máquinas estándares conocidas por una concepción simple y eficaz así como por la calidad de su fabricación le aseguran una durabilidad particularmente fiable y rentable. Desde hace 3 decenios, René TOY se ilustra también en la ingeniería de instalaciones multi procesos de todas dimensiones en fábrica de alimentos industriales por los 5 continentes.

INTEGRACION AL EDIFICIO

Nuestra experiencia nos permite tratar insta-laciones :

✔ En edificios nuevos ✔ En edificios existentes (Renovaciones, extensiones)…

En edificios nuevos y cada vez que este servi-cio le sea útil, René TOY puede asesorarlo con anticipación. Para poder pensar en su construcción como una verdadera subestruc-tura de su fábrica y de su actividad a lo largo de su funcionamiento (circulaciones, flujos entrando y saliendo, Desempeño de manteni-mientos, extensiones de máquinas y de capa-cidades de producción.

FABRICACION DE MAQUINAS :UNA CADENA DE COMPETENCIAS INTEGRADAS

Con sus sitios de fabricación (Región Centro departamento Loir y Cher 41) y sus 75 empleados, para 2/3 de la fabricación, el grupo René TOY posee una importante capacidad de producción conservando una reactividad y una gran adaptabilidad. Nuestro proceso de producción, riguroso y contemporáneo está al servicio de una experiencia en mecánica calderera conservando tradición, exigencia, calidad de fabricación en la linéa de producción.

INGENERIA DISEÑO, TALLERESLa necesidad en maquinarias habiendo sido

determinada en la fase de estudios, los planos

con necesidades redimensionadas por el depar-

tamento de Ingeniería y diseño. El flujo de produc-

ción de la empresa TOY implica un importante

parque de materiales, componentes y piezas

almacenadas nos ayudan a estar siempre reacti-

vos en sus necesidades..

Cada pieza y componentes especiales son

lanzados en fabricación y reaprovisionamiento.

Combinando automatización (maquinas parcial-

mente numéricas y robotizadas), la experiencia de

nuestra mano de obra experimentada, (técnicos

en caldera, soldadores, mecánicos, electricistas)

nos permiten realizar rápidamente las produccio-

nes importantes.

LOS EQUIPOS TOY

Los equipos de fabricación del Grupo

compuestos de profesionales y obreros

capacitados forman una cadena de

competencias integradas y asociadas

trabajando en sinergia.

Las empresas del Grupo especializadas

en automatismo y prototipación cubren

las necesidades específicas.

EL GRUPO TOY HERRAMIENTA INDUSTRIAL POTENTE

Con sus dos sitios de producción industrial para la calderería, sobre 12000 m², el grupo de fábricas propone medios importantes para la fabricación del equipamiento destinado a la realización de fábricas de pienso o alimento industrial por obreros capacitados, nos permite ofrecerle rapidez y calidad.

FABRICACION DE MAQUINAS :ALGUNAS FABRICACIONES ESPECIALES

Las fabricaciones de René TOY se distinguen por la buena calidad de elección de materiales. Nuestras realizacio-nes son sistemáticamente sobre dimensionadas en cuanto a resistencia para garantizar un margen de maniobra superior a la espera y así poder prevenir panas y desgasto prematuro. Nuestra empresa concibe y fabrica maqui-nas destinadas a cadenas de fabricación industrial, estas se adaptan a todo tipo de necesidades de producción, los criterios principales para esto son la eficiencia, la solidez y la longevidad.

MOLINO SOBRE TOLVA DEPRESURIZADA

✓ Aumento del flujo de 30 a 50%✓ mejor control de la granulometría✓ Cajón de desobstrucción, limpieza

MOLINO INDUSTRIAL ETS +

✓ Potencia de 20 a 60 kW✓ Rotor 96 martillos✓ Flujo 1 à 15 toneladas hora✓ Malla diámetro de 2 a 30 mm✓ Superficie malla : 0,9 m²✓ Diámetro del rotor: 890 mm

SIMPLICIDAD, FIABILIDAD, ROBUSTEZ

NUESTRO ESTANDARES DE SEGURIDAD SUPERIOR A LAS NORMAS

GAMAS ADAPTADAS O DESARROLLOSESPECIFICOS

PRUEBAS EN FABRICAEN CONDICIONES REALES

DE UTILIZACION

UNA GARANTIADE PRODUCTIVIDAD DESDE

LA PUESTA EN MARCHA

UNA SEGUNDA PRUEBADE SEGURIDAD

A LA EXPEDICION

CALIDADES DE LAS FABRICACIONES RENE TOY

EL COMPROMISODE MÁQUINAS FUNCIONALES

Y RENTABLES

MOLINO INDUSTRIAL T60NG

✓ Potencia de 30 a 75 kW✓ Rotor de 60 a 200 martillos ✓ Flujo de 1 a 15 toneladas / hora✓ Doble Malla a 350° gran superficie ✓ Malla a medida para granulometría ✓ Rampa imanes ✓ Molino de tipo gravitarío con o sin depresión

MOLINO INDUSTRIAL EN ASOCIACIÓN DE TOY/STOLZ

✓ Doble sentido de rotación ✓ Velocidad variable 1000/3000 rpm✓ Flujo de 50 a 50 toneladas / hora✓ Malla : superficie de 0,5 a 2,4 m²✓ Granulometría < à 400 µm✓ Control de temperaturas de palieres y salas de molienda

LAMINADOR INDUSTRIAL

✓ Potencia de 2x3 a 2x18kW✓ Cilindros de gran diámetro 500x200 a 800x1000✓ Flujo de 1 a 10 toneladas/hora✓ Tecnología de tipo “Transcobloc”✓ Arrastres por dos grupos✓ Presión entre cilindros de 3 a 15 toneladas✓ Alimentación por sinfín con paso invertido✓ Rampa de imanes

MEZCLADORAINDUSTRIAL✓ Potencia hasta 90kW✓ Con doble espiras opuestas o sistema de palas✓ Todos los volúmenes hasta 12 m3✓ Mezcla rápida✓ Gran homogeneidad✓ Puertas de inspección y vaciado✓ Numerosos tipos de entradas / salidas

PRENSAS PARA GRANULAR✓ Potencia hasta 160 kW✓ Flujo hasta 10 toneladas / hora✓ Instalaciones completas de granulación (vapor, enfriamiento, desmenuzado, cribado)

CONJUNTOS COMPACTOS MOLINO/MEZCLADORA NEUMATICOS

✓ Molino con aspiración directa ✓ Flujo de 6 a 8 toneladas / hora✓ Mezcladora tubo con depresión ✓ Mezcladora tubo (tiempo oculto)

MANUTENCION✓ Sinfines elevadores ✓ Sinfines horizontales✓ Sinfines en canales✓ Elevadores de paletas✓ Elevadores de cangilones✓ Transportadores de cadenas, flujos 20,30,50 y 100 toneladas/hora

PESAJE AUTOMATICO ✓ Sistemas de pesaje ✓ Cajas de control

PESAJE MULTISITIO

✓ 10, 100 gramos (precisión según las cantidades utilizadas)

PILOTAJE

✓ Interfaces hombres/maquinas✓ Gestión de linéa de producción por PC

FABRICAS DE ALIMENTOS INDUSTRIALES : EJEMPLOS DE INSTALACIONES (FOTOS, 3D, SINOPTICA TIPO)

COMPONENTES TIPOS Y OPCIONESA AMOLIENDA DE MATERIAS PRIMAS : a1 Almacenamiento de materias primas a2 Molino despresurizado a3 Manutención a4 Almacenamiento de materias primas molidas a5 AutomatismoB PREPARACION DE PREMIX Y COMPLEMENTOS : b1 Sitio de vaciado de sacos b2 Mezcladora dosificadora b3 Manutención de los premix b4 Almacenamiento de diferentes premix b5 AutomatismoC ZONA DE DOSIFICACIÓN (SITIOS FUNCIONANDO SIMULTANEAMENTE) :

c1 Dosificación de “premix” y complementos c2 Dosificación de harinas c3 Automatismo

D INCORPORACION DE LIQUIDOS : d1 Almacenamiento d2 Bomba y flujometroE MEZCLA : e1 Incorporación de líquidos e2 Mezcladora e3 Tolva pulmónEF AUTOMATISMO : F MANUTENCION DEL ALIMENTO : f1 Elevador de cangilones f2 Transportados de cadenas o sinfínG ENSACADO : g1 Almacenamiento del alimento g2 Pesadora ensacadora g3 Línea cosedora H ALMACENAMIENTO DEL ALIMENTO A GRANEL

I DESEMPOLVADO

RENE TOY, EQUIPOS DE LOGISTICA EN EXPORTACION

MEDIOS HUMANOS : DEFINICION DE LOS MEDIOS RENE TOY :SUPERVISION DE LA INSTALACION

OPERADORES DE LA INSTALACION

MANO DE OBRANOMBRE Y COMPETENCIAS (MECANICOS, ELECTRICISTAS, SOLDADORES, ALBAÑILES…)

HERRAMIENTASCAJA DE HERRAMIENTAS, MATERIAL ELECTRICO PORTATIL (PUESTOS DE SOLDADURA, ETC.)

RECURSOS DE ENERGIAELECTRICIDAD: POTENCIA, DISPONIBILITE, DISTRIBUTION, ALUMBRADO, AGUA, ETC.

MEDIOS DE MANUNTENCIONCARRETILLAS ELEVADORAS, GRUAS,

BARQUILLAS, ETC.

PLANIFICACIÓN Y RIESGOSPERIODO DE INSTALACION, RIESGOS

CLIMATICOS, TRANSPORTES,PAGO DE LOS DERECHOS DE ADUANA.

PROGRAMACION DE LAS OBRAS AL EXTRANJERO

Desde sus primeros años de existencia, la empresa TOY comenzó a exportar sus máquinas y su experiencia. La actividad en exportación representa hoy el 50% del volumen de negocio y progresa constantemente. La empresa exporta hoy a 45 países y posee representaciones comerciales o filiales en Asia, América Latina, Europa del este. La experiencia de la empresa en problemáticas a la exportación le ofrece una prestación eficaz en logística.

LOGISTICA / TRANSPORTEEl servicio de expediciones asegura un embalaje de calidad, asegurado y conforme a las norma de transporte y de protección del material durante sus múltiples fases de carga, descarga, transporte al sitio de implantación.

El cargamento del material se hace con rigor respectando las normas de cada destinación para optimizar al mismo tiempo el periodo de transporte y la logística necesaria para el montaje a su llegada.

EQUIPOS ESPECIALIZADOSLos equipos de Exportación se componen por grandes zonas (Europa, Europa del Este, África, América, Asia…) para asegurarles un servicio fluido y rápido en la fase de pre-instalación, instalación, seguimiento… (Controles, aduana, conocimientos para cada destinación).

¡EL COMPROMISODE UN RESULTADO FIABLE!

Realizado completamente por nuestros equipos, desde la concepción hasta la realización, conocemos perfectamente nuestro material y la mayor parte de las problemáticas de la instalación, mucho antes de empezar la obra. Por otro lado, nosotros posee-mos la experiencia de instalaciones completas en varios países y en colaboración con equipos pluri-culturales. En fin, la seriedad y la calidad de programación de la obra con anticipo, asegura una instalación fluida respetando la planificación.

INSTALACION EN EL SITIO DE RECEPCION :GESTION DE LA OBRA

FASE INICIAL :

> REUNIÓN INFORMATIVA JEFE DE OBRA Y EQUIPOS DE MONTAJE

> DESCARGAS, DISTRIBUCIÓN DEL MATERIAL EN SITIO

(DISTRIBUCIÓN DE MANUALES DE MONTAJE, PLANOS).

FASE DE MONTAJE :> ALBAÑILERIA, > MONTAJES MECANICO,> MONTAJES ELECTRICOS Y PRUEBAS DE PUESTA BAJO TENSIÓN

PUESTA EN SERVICIO ENTREGA :> CONTROLES DE CALIDAD/CONFORMIDAD

> PRUEBAS PUESTA EN SERVICIO Y PRUEBAS PUESTA EN CARGA

> PROGRAMACION DEL PILOTAJE

METODOLOGIA

UCRANIA,

ARGELIA

PROGRAMACION INICIAL Y EVOLUTIVA DEL SISTEMALa programación inicial se realiza a la puesta en marcha de la planta de fabricación. La flexibilidad y la convivialidad de nuestro sistema permiten todo tipo de evolución de los parámetros para acompañar la evolución de sus producciones. Más abajo, algunos ejemplos de menú de reglaje y control de producción.

PILOTAJE DE PRODUCCION POR PC (SYNOPTICAS DINAMICAS)Específicamente desarrollados por Symatec para René TOY, un conjunto de programas permiten el pilotaje de todo tipo de unidades de producción. ■ SYMAFAB : Autómata de gestión de una unidad de producción de alimento, mono sitio de pesaje. Posibilidad de una conexión a un PC (convivialidad).

■ SYMALINK : Programa de gestión de varios autómatas : sincronizaciones multi/sitios – multi / tareas • Autómata SYMAFAB MASTER (cantidad 1) ; • Asocia autómatas “Symafab auxiliar” (cantidad 1 a X) ; • Pilotean sitios de pesaje múltiples (unidad kg, 100 gramos, 10 gramos) ; • Un autómata * un sitio de pesaje: • Funciona simultáneamente = rapidez de producción de 5 a 25 toneladas/hora, y más…

■ SYMALINK, culminación de una larga experiencia de las expectativas del utilizador en términos de simplicidad, el software se encarga de : • La entrada de datos y consultaciones del utilizador los datos de configuración y parametraje del sistema. • El seguimiento grafico en sinóptica genérica o especifica al cliente (varias pantallas HD posibles). • Trazabilidad a largo plazo de todas las operaciones realizadas (ficheros XML divisible). • Todo en un entorno muy esmerado.

■ SYMASTORE : autómata de gestión de una unidad de manutención de materias primeras con sinóptica dinámica tomando en consideración el progreso definido por el usuario: 1 punto de salida, 1 punto de llegada y el autómata gestiona el conjunto de máquinas necesarias a este progreso (sinfín, elevador, transportador, limpiador, secador, caja direccional, puertas intermediarias etc.) ■ SYMAGUARD : gestión automatizada de la conservación de las materias primas con sinóptica dinámica. (Control de temperatura de los insumos almacenados, activación de alarmas, activación de ventilación, control de la humedad del aire etc.)

Desarrollado en el grupo René TOY por SYMATEC, nuestro automatismo posee ventajas inigualadas en término de adaptación de flexibi-lidad y de simplicidad de utilización. El interface hombre/maquina es evolutiva permitiendo integrar fácilmente el pilotaje de nuevos materiales sin modificaciones costosas. Por su flexibilidad de programación y las cualidades de componentes, el sistema TOY/Symatec acompañara durablemente y rentablemente su producción automatizada en toda fiabilidad.

EL AUTOMATISMO RENE TOY : UNA HERRAMIENTA DOCIL, ADAPTADA A MEDIDAPARA UNA GESTION DE PRODUCCION ASISTIDA POR COMPUTADORA.

■ Menú de componentes: identificación de materias primas utilizadas en sus producciones (nombres, informaciones nutricionales, económicas…).

■ Menú Silos: afectación de los lugares de almacenamiento de las materias primas. Parametraje según las materias primas.

■ Menú recetas: creación de recetas (elección de materias primas, proporciones, destinaciones).

■ Menú planificaciones: Planificación de las producciones (cuotidianas, semanales): recetas/cantidades.

■ Menú configuración: parametraje de datos máquinas y proceso a cada secuencia de producción.

■ Menú control : gestión anticipativa del inventario.

■ Menú histórico: Rastreo de producciones efectuadas (clasificación por fecha, componentes, recetas…).

■ Menú telecontrol: lanzamiento y supervisión de las producciones (lanzamiento, paro, pausa/retoma en curso de fabricación).

PC DE CONTROL INTERFACE HOMBRE / MAQUINA CONJUNTO DE AUTOMATAS (ESQUEMA)

PROGRAMACION & CONTROL DE PRODUCCION :A-A... Ejemplos de pantallas de programación y control de producción

PILOTAJE DE LA FABRICA (EJEMPLOS DE SINOPTICAS DINAMICAS):B Gestion del almacenamiento (SYMASTORE, SYMAGUARD).

C Planta/fabricacion (SYMAFAB) – D Gestion de la distribucion.

AUTOMATA MASTER

DIALOGO AUTOMATASAUXILIARES Y MAQUINAS

TARJETA DE PESAJE – TARJETA Y TECLADO DE PROGRAMACION

AUTOMATAS AUXILIARES

PC DE CONTROL

PROGRAMACION, PILOTAJE,

MANTENIMIENTO

DIALOGO AUTOMATASAUXILIARES Y MAQUINAS

DIALOGO AUTOMATASAUXILIARES Y MAQUINAS

PC DE CONTROL

DIALOGO PC / AUTOMATA

MASTER

ACCESORIOS

DE AUTOMACION

Y MAQUINAS

CAPACITACION MAQUINASUna capacitación para la utilización, el ajuste, el mantenimiento, la resolución de panas es dispensada para cada máquina de la planta: en forma teórica y técnica (suministro y explicación de los manuales de utilización); y de manera práctica: ajustes, demonstración de cada máquina. La capacitación trata también la gestión de piezas de degastes (mallas, martillos, correas, filtros etc. ) y la constitución de una reserva de partes y repuestos estratégicos ( con criterios de producción y de localización).

CAPACITACION PROCESOSe refiere al funcionamiento global del proceso de la cadena (interacción entre las máquinas, puesta en coherencia los ajustes).

Los diferentes modos de pilotaje son : manuales, automático, - cambio de producción, limpieza, puesta en marcha y paro cotidiano de la linéa, paro excepcional (mantenimiento, pana) – suspensión de la actividad, la estacionalidad.

INTERVENCIONESDe manera excepcional un equipo de mante-nimiento delegado por TOY, puede intervenir directamente en su sitio de producción para una intervención compleja.

CONTROL A DISTANCIAPara una asistencia de pilotaje de su cadena de producción, un equipo está a su disposición para acompañarlo a distancia en su utilización y sus arreglos.

REPUESTOSUna reserva de repuestos está disponible en permanencia para un envío rápido. La red de la empresa dispone también material de manteni-miento y de reparación rápida.

La capitación comienza desde la fase por la implicación permanente de los responsables y de los futuros operadores de su unidad de producción. Después, en fase de puesta en marcha, a cargo de su planta, la capacitación, a la utilización, el mantenimiento preventivo, la gestión de partes y repuestos y su solución de panas es completa de manera: técnica, práctica y teórica.

CAPACITACION

El servicio post venta es el acompañamiento de la vida de su instalación. Un equipo de especialistas (mecánicos, electricistas…) está a su servicio para diagnosticar una disfunción posible y aportarle las soluciones, ya sea a distancia o interviniendo directamente en su planta, según su localización. La política René TOY de prevención de riesgos (mantenimiento asistido por PC, fiabilidad de las maqui-nas) y nuestra gran experiencia nos permite reducir al máximo los riesgos de reparaciones y el paro de la producción.

MANTENIMIENTO SERVICIO POST VENTA

FORMACION AL PILOTAJE POR PC DE CONTROLEl PC es una real interface hombre / maquina (ver página automatismo) permitiendo programar el conjunto de su planta. En fase de programa-ción inicial del sistema, una capacitación será propuesta a los operadores encargados de la producción. Esta capacitación integra : ✔ PROGRAMACION: Seguimiento de la programación inicial(activación de variantes y opciones programadas)✔ PROGRAMACON EVOLUTIVA: Modificación de los parámetros iniciales y reprogramación según la evolución de la producción.✔ PILOTAJE: Pilotaje de la fábrica de alimento y pilotaje opcional de los sistemas anexos.✔ MANTENIMIENTO POR PC: Seguimiento de las alertas corrientes y excepcionales.

INTERFASE DE MANTENIMIENTO

VIG

ILA

NCI

A LO

CAL DE SU CADENA – MANTENIMIENTO CORR

IENTE

ALER

TAS ESPECIFICAS PREVENCION DE LAS DISFUNCIO

NA

MIE

NTO

S

COM

UNICACIÓN IP SEGURIZADA

ACCESO CON SU AUTORIZACION

AC

TUA

LIZA

CION

, ACTUALIZACION A NIVEL (CORRIENTES) DE SU SOFTW

AR

E

TELE – FORMACION /TELE – REPARACION – (INTERVENCIONES

ESP

ECIF

ICA

S)

SU SITIO DE PRODUCCION (SITIO LOCAL, FABRICA DE ALIMENTO) RENE TOY (SITIO A DISTANCIA – TELEMANTENIMIENTO – TELE-FORMACION

ARGELIA,

UCRANIA

NUEVA CALEDONIA

EXPERIENCIA, SABER, EQUIPAMIENTOLAS VENTAJAS DE UN GRAN FABRICANTE FRANCES

RENÉ TOY - ROUTE DES RECLUSAGES, 41800 MONTOIRE SUR LE LOIR

TÉL. +33 (0)2 54 85 01 10 FAX +33 (0)2 54 72 60 67 CONTACT@RENETOY.COM

WWW.RENETOY.COM