Exposición 10 aos Camaquito Jahre Camaquito_spanisch.pdf · Camaquito es una organización...

Quién es Camaquito

Exposición 10 años Camaquito

Camaquito es una organización independiente y laica de ayuda a la infancia, que apoya a niños y jóvenes en Cuba en los ámbitos de educación, deporte, cultura, salud y acceso al agua potable.

Camaquito fue fundada en el 2001 en Suiza y en el 2003 en Alemania. Se reconoce en ambos países como una organización sin fines lucrativos. Los proyectos de la ONG Camaquito se llevan a cabo en la provincia de Camagüey.

En los últimos 10 años, Camaquito realizó varios proyectos de colaboración con Educación, INDER, Cultura, Salud e Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos. A medida que usted vaya viendo nuestra exposición queremos darle una impresión del trabajo de nuestra ONG en Camagüey.

En nombre de la Junta Directiva de la ONG Camaquito y sus miembros, quiero agradecerles a todos los sectores y sus trabajadores, como al Gobierno y al MINCEX por su buena colaboración durante todo este tiempo; espero que podamos lograr en el futuro nuevos proyectos.

Atentamente,

Mark KusterFundador de Camaquito

Historia de CamaquitoEn el año 1998, el joven suizo Mark Kuster de 25 años de edad, arribó con amigos por primera vez a Cuba. Durante una semana, el visitó varios lugares, entre ellos la Ciudad de Cama-güey. Cuando regresó a Suiza, un sentimiento muy fuerte per-sistió en su corazón. El no puede explicarse que sintió, pero era algo muy intenso, un amor por Cuba y su pueblo. Al final este joven suizo decidió fundar una Organización no Gubernamental para apoyar al pueblo cubano.

Después de su primera visita en el año 1998, el viajó varias ve-ces a Camagüey para intercambiar con las autoridades de la Ciudad en cuestión de la idea de fundar la ONG Camaquito. El 21 de junio del 2001, un grupo de Suizos fundaron oficialmente la ONG Camaquito.

Desde el año 2003, Mark Kuster vive y trabaja en Camagüey y participa en la elaboración y ejecución de los proyectos de colaboración.

Mark Kuster y los miembros de Camaquito están convencidos de que los logros sociales de la Revolución Cubana hay que re-conocerlos y apoyarlos. Esta fue una de las principales razones de fundar esta ONG.


EDUCACIÓN

El primer proyecto de colaboración en Cuba que realizó la ONG Camaquito fue la reparación total de la Escuela Especial para ciegos y débiles visuales „Antonio Suárez Dominguez“.

Beneficiarios: 104 niños de 2 a 7 años y trabajadores de la escuelaValor: CUC 66’000.00Inicio: 2001Terminación: 2005

Escuela Primaria „Protesta de Baraguá“, Sibanicú

Escuela Especial para ciegos y débiles visuales

Se realiza en la comunidad rural „El Zanjón“ (Municipio Si-banicú). Este proyecto repara totalmente las instalaciones docentes de la Escuela Primaria „Protesta de Baraguá“ y construye nuevas aulas, baños, cocina y comedor.



Una aula de la Escuela Especial después del proyecto

Mark Kuster jugando con niños de la Escuela Especial El nuevo comedor de la Escuela Primaria en El Zanjón

La Escuela Primaria „Protesta de Baraguá“

Reparación general de la Escuela Primaria „Lourdes Juliana Eizmendez Vegas“ ubicada en La Yaba . Se construye además una nueva cocina, comedor, alma-cenes y oficinas.


Círculo Infantil „América Latina“

Escuela Primaria „ Lourdes Juliana Eizmendez Vegas“

La reparación general del Círculo Infantil „América Latina“ del municipio Camagüey, es la 1ra institución de este nivel de enseñanza que Camaquito apoya con un financiamiento.

Beneficiarios: 180 niños de 1 a 5 años y trabajadores del Círculo InfantilValor: CUC 42’000.00Inicio: 2005Terminación: 2007

La nueva cocina y comedor de la Escuela Primaria „Lourdes Juliana Eizmendiz Vegas„ durante la ejecución del proyecto

El Círculo Infantil „América Latina„ después la reparación general


En el otoño del 2008, Camaquito decidió dar un finan-ciamiento de CUC 72’000.00 para reparar 30 escuelas rurales en la provincia de Camagüey, deterioradas por el paso de los ciclones IKE y PALOMA.

Las acciones de reparación se concentraron en 6 mu-nicipios de la provincia: Guáimaro, Sibanicú, Najasa, Jimaguayú, Vertientes y Sta. Cruz. En estos municipios se repararon un total de 30 centros.

Escuela Primaria Vocacional de Arte „Luís Casas Romero“

Reparaciones a Escuelas Rurales después de los ciclones IKE y PALOMA

En igual periodo la Dirección Provincial de Educación de Camagüey recibe, varias donaciones puntuales como aporte al mejoramiento tecnológico necesario para el trabajo de los técnicos y directivos de esta institución.

Otro apoyo para Educación

La Escuela Primaria Vocacional de Arte „Luís Casas Romero“ es beneficiada con la construcción de un huerto intensivo para el autoabastecimiento de hortalizas y vegetales, este proyecto tuvo un valor de CUC 10’000.00.


Una Escuela Rural en el municipio Sibanicú, reparada después del paso de los ciclones

El huerto intensivo de la Escuela Primaria Vocacional de Arte

Beneficiarios: 180 niños de 1 a 5 años y trabajadores del centroValor: CUC 40’000.00 (50% del financiamiento en divisa viene de la Agencia Suiza para el desarrollo y la cooperación COSUDE)Inicio: 2010Terminación: prevista en el 2011

Reparación capital del Círculo Infantil „Ismaelillo“, Municipio Sibanicú

Mantenimiento de la Escuela Especial de ciegos y débiles visuales „Antonio Suárez Dominguez“

Beneficiarios: 104 niños de 2 a 7 años y trabajadores docentes y no docentes que laboran en el centroValor: CUC 12’000.00Inicio: 2011Terminación: prevista en el 2011

En el 2011 se trabaja en dos importantes proyectos de colaboración:


Se concluyó el impermeable del Círculo

El Círculo Infantil antes de la ejecución del proyecto

EDUCACIÓN FuturoEn el futuro, Camaquito seguirá colaborando con el sector educacional. Está previsto reparar varias escuelas y círculos infantiles.

Un compromiso que hizo Camaquito con la Dirección Provincial de Educación es que todos los centros reparados capitalmente con financiamiento de la ONG, recibirán un mantenimiento sistemático.

También existe la intención de cooperar en proyectos dirigidos a la producción de alimentos en auto consumo y huertos de los centros escolares.


„viva el fútbol“El proyecto „viva el fútbol“ fue el primero de estos con la ONG Camaquito y el INDER, en él se invierte cada año CUC 10’000.00 en materiales, vestuario y calzado deportivo, beneficiando a atletas pioneriles, escolares, juveniles, primera categoría del fútbol, femenino y el fútsal.

El proyecto se inició en el año 2010 y está previsto hasta el 2015, con este se han obtenido importantes resultados deportivos siendo medallistas de bronce y plata en los dos últimos años y aspirante a la medalla de oro en el presente campeonato nacional.

El corazón de este proyecto es el programa „fútbol en los barrios“ coordinado con el INDER del municipio Camagüey y llevado a las comunidades del territorio siendo una verdadera fiesta del deporte universal.

El proyecto de fútbol tiene tambien apoyo de Jorge Stiel, ex-capitán y portero de la Selección Nacional de Suiza. El viene todos los años a Camagüey para intercambiar y entrenar a los futbolistas de nuestra provincia.


Jorge Stiel y los „porteros del futuro“

INDER

INDER Futuro

Estadio de fútbolEn los próximos años está previsto realizar un sueño de la familia futbolística de Camagüey. En el Reparto Agramonte, la Dirección Provincial del INDER con el financiamiento de Camaquito quiere construir un nuevo terreno de fútbol con sistema de riego y la sede de la Comisión Provincial de Fútbol. En una segunda etapa está previsto hacer las gradas con todas sus condiciones.


Aquí en el Reparto Agramonte está previsto la construción de un terreno de fútbol con todas sus condiciones

Camagüey necesita un buen terreno para fútbol

INDER

Rehabilitación de la Escuela de Gimnasia CamagüeyEste Centro Deportivo surge en el año 1961, en la actualidad cuenta con una matrícula de 48 alumnos con edades entre 5 a 17 años. Como principales resultados en el último ciclo olímpico medalla de bronce y 4to lugar, además 6 atletas se encuentran en la escuela nacional con excelentes resultados.

Históricamente este deporte ha sido de los primeros en medallas y resultados en el país aportando a la provincia gran número de medallas.

Este proyecto tiene planificado para su ejecución CUC 28’000.00 y debe realizarse en los años 2011 y 2012.

En los planes de Camaquito están también los proyectos de colaboración siguientes:

Reparación de la piscina Previsora y la rehabilitación del Salón Aerobio Sala Polivalente.

El proyecto „Salón Aerobio Sala Polivalente“ beneficia a 480 personas diariamente, las cuales reciben clases por 4 excelentes profesores en diferentes horarios. En esta actividad participan niños, jóvenes, adultos y adultos mayores sanos y población dispensarizada como diabéticos, obesos, asmáticos, hipertensos y otras por profesionales de la salud, logrando mejor calidad de vida de nuestra población.

Este proyecto tiene para ejecutarse CUC 18’500.00, logrando mejorar las condiciones del salón del Palacio de los Deportes Camagüeyano.


Alumnos de la Escuela de Gimnasia Camagüey

Alumnos de la Escuela de Gimnasia Camagüey

CULTURA

El Ballet de CamagüeyEn el año 2007, la Dirección Provincial de Cultura, el Ballet de Camagüey, la Delegación del MINCEX y Camaquito firmaron el contrato del proyecto de colaboración. Anualmente la ONG Camaquito deposita CUC 10’000.00 en la cuenta del proyecto para la compra de varios materiales para la producción (computadoras, equipos y avituallamientos para los albergues etc).

Beneficiarios: 65 Bailarinas y trabajadores del BalletValor: CUC 30’000.000 Inicio: 2007Terminación: 2011, existe la intención de desarrollar un nuevo proyecto por un valor de CUC 40’000.00

Teatro Infantil „La Andariega“La compañía de teatro „La Andariega“ festejó en el año en curso su 15mo aniversario. Esta compañía logró en los últimos años un prestigio excelente, tanto en Cuba como a nivel internacional.

Beneficiarios: 45 niños de 8 a 19 años y trabajadores de la compañíaValor: CUC 25’500.00Inicio: 2008Terminación: 2013, existe la intención de desarrollar un nuevo proyecto para darle continuidad a la donación


El Teatro Infantil „La Andariega„El Ballet de Camagüey

Asociación Hermanos Saíz (AHS)Hace años Camaquito apoya el quehacer artístico de la filial camagüeyana mediante la Asociación Hermanos Saíz. Fueron ejecutadas varias donaciones puntuales en especie y metálico como:

La primera donación fue para el proyecto socio-cultural „Golpe a Golpe“. Este proyecto realizó más de 400 actividades en el año 2010, priorizando las comunidades rurales del territorio de Camagüey. El valor que aportó Camaquito fue CUC 8’400.00

El 20 de octubre del 2009 fue la inauguración del Café Literario. Camaquito aportó un valor de CUC 13’000.00. Con este dinero fueron comprados los mobiliarios para el local y varios equipos electrónicos. También la AHS recibió 5 laptops para la sala de navegación.


El Café Literario en Camagüey

CULTURA Futuro


Para el futuro está previsto firmar convenios para realizar otros proyectos:

Vivan los barrios„vivan los barrios“ es un nuevo proyecto socio-cultural en la Ciudad de Camagüey. La idea es como la del proyecto „Golpe a Golpe“ de la AHS llevar la cultura a todos los barrios en la Ciudad de Camagüey. Están previstas actividades con niños, aficionados y agrupaciones profesionales. Dentro de los objetivos está el intercambio cultural con los barrios.

Para este proyecto Camaquito invertirá CUC 50’000.00. El inicio está previsto para el 2011.

Dentro de la estrategia de los proyectos „2010 – 2015“ están, entre ellos:

• Asociación Hermanos Saíz• Orquesta Sinfónica Infanto-Juvenil• Museo Provincial „Ignacio Agramonte“• Rumbatá• Ballet Folklórico

Actividades en los barrios (proyecto „vivan los barrios“)

SALUD

Hospital Universitario Gineco-Obstétrico „Ana Betancourt de Mora“ (Materno Infantil)El proyecto de colaboración con el Materno Infantil es el proyecto más ambicioso y grande de la ONG Camaquito. En esta institución tienen lugar unos 7000 nacimientos al año.

El primer presupuesto (donación puntual) que dió la ONG fueron CUC 45’000.00 para la 1ra etapa de la nueva carpintería.

Actualmente, la Dirección Provincial de Salud está en los últimos pasos de ejecutar la 1ra etapa del proyecto.

Objetivo: Reparación capital de la Unidad Quirúrgica y ObstétricaValor: CUC 108’000.00, MN 375’000.00

Camaquito tiene propuesto invertir en los próximos años en la reparación del Materno Infantil más de medio millón de CUC.


Hospital Universitario Gineco-Obstétrico „Ana Betancourt de Mora“

Hogar de Impedidos Físicos Motores de CamagüeyEl 5 de diciembre de 1981 fue inaugurado en nuestra provincia este centro psicopedagógico. Durante estos 29 años ha habido un desarrollo y transformación considerable tanto desde el punto de vista cuantitativo como cualitativo.

Los 180 trabajadores con los que cuenta la institución, dan atención a 195 personas con discapacidad intelectual (retraso mental) de grados severos y profundos, de los cuales se atiende una matrícula de 75 con carácter seminterno.

En los próximos años está previsto hacer la rehabilitación de este centro. En el 2011 empezará la primera etapa con un valor en EURO 74’611.00, aportados por la Embajada de Japón en Cuba.

Con este dinero, la ONG Camaquito comprará la impermeabilización del centro, una lavadora industrial, secadora y planchin.


La entrada principal del Hogar de Impedidos Físicos Motores de Camagüey

INRH

Acueducto El Zanjón, Municipio SibanicúEn el año 2005, la ONG Camaquito comenzó a financiar proyectos de colaboración del INRH (Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos), realizando el primer proyecto de acueducto rural en la Comunidad el Zanjón del municipio Sibanicú.

Beneficiarios: 191 habitantesValor: CUC 20’000.00, MN 68’858.00Inicio: 2005Terminación: 2006




Acueducto La Yaya, Municipio Sibanicú

Acueducto Batalla de Santa Clara, Municipio Sibanicú


El nuevo tanque en la comunidad „La Yaya“

Inauguración estación de bombeo „La Yaya“

Durante la ejecución en la comunidad „Batalla de Santa Clara“

Durante la ejecución en la comunidad „Batalla de Santa Clara“


Los habitantes de la comunidad „San Bernardo“ reciben hoy el agua potable a través de una pipa

INRH FuturoPara los próximos años entre los proyectos previstos está:

Acceso al agua potable mediante la rehabilitación del acueducto a la comunidad rural „San Bernardo“ en el municipio Sibanicú.

El proyecto tiene un valor de más de EURO 53’000.00 / MN 200’000.00 y beneficiará casi 800 habitantes.

Además está previsto donar en los próximos 5 años un presupuesto anual de CUC 10’000.00 para el mantenimiento del Acueducto en la Ciudad de Camagüey.


PARQUES INFANTILESCamaquito quiere ampliar sus actividades con la reparación y creación de parques infantiles. El primer parque infantil con un financiamiento de Camaquito de CUC 5’000.00 se ejecutará en el Reparto Julio Antonio Mella.

Parque Inflable „Camaquito“En el Casino Campestre, junto con Comunales, Camaquito va a financiar un gran parque inflable.

CONTENEDORES CON MATERIALES


En los últimos años Camaquito ha realizado varias donaciones puntuales, las que han consistido entre otras cosas en 7 contenedores con materiales para diferentes sectores en la provincia de Camagüey.

Computadoras, impresoras, monitores, material para el Hospital Materno Infantil, materiales de oficina, juguetes, herramientas etc.

También para el futuro están previstos varios donativos con materiales para la provincia de Camagüey.

Colaboradores de Camaquito en Suiza están preparando los materiales

CARNAVAL SAN JUAN CAMAGÜEYANO


La Junta Directiva de la ONG Camaquito decidió, a partir del año 2011 apoyar de forma anual con un donativo de CUC 5’000.00 el Carnaval conocido como „San Juan Camagüeyano“. Además la ONG se compromete a financiar la propaganda (afiches, programas etc.).

AGRADECIMIENTO


Agradecemos la ejecución de estos proyectos a los donantes de la ONG Camaquito y a la Contraparte Cubana. La Junta Directiva de Camaquito agradece a todas estas personas por su confianza y el apoyo financiero e ideal.

Queremos dar un agradecimiento especial a la Cámara de Comercio e Industria Suiza-Cubana. Esta organización patrocinó esta exposición. Además nos dió en el año 2008 después de los ciclones un financiamiento de CUC 10’000.00 para reparar varias escuelas rurales deterioradas en la Provincia de Camagüey.

21 de junio del 2011

La Junta Directiva de Camaquito Suiza

Exposición 10 aos Camaquito Jahre Camaquito_spanisch.pdf · Camaquito es una organización...

Documents

Transcript of Exposición 10 aos Camaquito Jahre Camaquito_spanisch.pdf · Camaquito es una organización...