EXCMA. DIPUTACIÓN DE VALENCIA

Sesión Extraordinaria del Pleno, celebrada el día 12 de julio de 2011

__________________

EnelSalóndeSesionesdelPalacioProvincialdelaDiputacióndeValencia,alasdocehorasdeldíadocedejuliodedosmilonce,seiniciólasesiónconstitutivadelaDiputaciónProvincialdeValencia,conlosSres.ySras.anotadosalmargenypresididosporlaMesade Edad integrada por el Sr. Francisco TarazonaZaragozáylaSra.OretoSeguraFayos,asistidospormíelSecretarioGeneraldelaCorporación.

Abiertalasesión,seprocedealaconstitucióndelaCorporaciónprovincial,conformealOrdendelDíaqueacompañaalaconvocatoria.

ASISTENTES

Mesadeedad

Sr.F.TarazonaZaragozáSra.OretoSeguraFayos Diputados

Sr.EmiliAlturMenaSra.ConchaAndrésSanchisSra.RemediosAviaFerrerSr.MiguelBailachLuengoSr.MáximoCaturlaRubioSr.EnriqueCrespoCalatravaSr.JosepLluísDeLaPiedadPérezSr.SalvadorManuelEnguixMorantSr.AntoniF.GasparRamosSr.CristóbalGrauMuñozSr.EmiliGregoriTarazonaSr.JoséManuelHaroGil

EXCMA. DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA

Sessió Extraordinària del Ple, celebrada el dia 12 de juliol del 2011

__________________

En la Sala de Sessions del Palau Provincial de laDiputació de Valéncia, a les dotze hores del diadotze de juliol del dos mil onze, es va iniciar lasessió constitutiva de la Diputació Provincial deValencia, ambels senyors i les senyores anotats almargeipresiditsperlaMesad’EdatintegradapelSr.FranciscoTarazonaZaragozáilaSra.OretoSeguraFayos, assistits per mi, el secretari general de lacorporació.

Oberta la sessió es procedix a la constitució de laCorporació provincial, conforme a l’Orde del Diaqueacompanyalaconvocatòria.

ASSISTENTS

Mesad’Edat

Sr.F.TarazonaZaragozáSra.OretoSeguraFayos Diputats

Sr.EmiliAlturMenaSra.ConchaAndrésSanchisSra.RemediosAviaFerrerSr.MiguelBailachLuengoSr.MáximoCaturlaRubioSr.EnriqueCrespoCalatravaSr.JosepLluísDeLaPiedadPérezSr.SalvadorManuelEnguixMorantSr.AntoniF.GasparRamosSr.CristóbalGrauMuñozSr.EmiliGregoriTarazonaSr.JoséManuelHaroGil

�

Sr.VicenteIborAsensiSr.FranciscoLledóAucejoSr.RamónMariVilaSr.JuanJoséMedinaEstebanSra.AmparoMoraCastelláSra.CarlotaNavarroGanauSr.BartoloméNofuentesLópezSr.JoséManuelOrengoPastorSr.RaúlPardosPeiróSr.RafaelPérezMartínezSra.RosaPerezGarijoSr.IsidroPrietoGiner,Sra.MªJesúsPuchaltFarinós,Sr.JoséRuizCerveraSr.AlfonsoRusTerolSr.ErnestoSanjuanMartinezSra.EvaSanzPortero

1.- Constitución de la Corporación provincial.

• Constitución de la Mesa de edad.

ElSr.PresidentedelaMesadeEdaddalapalabraalSecretariodelaCorporaciónqueintervieneparadecir:

El articulo 207 de la Ley Orgánica del RégimenElectoral General, dispone que reunidos en sesiónpúblicatodoslosdiputadoselectos,seprocedealaconstitucióndeunaMesadeEdadintegradaporlosDiputadoselectosdemayorymenoredadpresentesen el acto, en la que actuará como Secretario, elSecretariodelaCorporación.Lamisióndeestamesaes:-ComprobarlascredencialesoacreditacionesdelosDiputadoselectos-DeclararconstituidalaCorporaciónsiconcurrelamayoríaabsolutadelosDiputadoselectosy-PresidirlasesiónconstitutivahastalaeleccióndelPresidente.

Sr.VicenteIborAsensiSr.FranciscoLledóAucejoSr.RamónMariVilaSr.JuanJoséMedinaEstebanSra.AmparoMoraCastelláSra.CarlotaNavarroGanauSr.BartoloméNofuentesLópezSr.JoséManuelOrengoPastorSr.RaúlPardosPeiróSr.RafaelPérezMartínezSra.RosaPerezGarijoSr.IsidroPrietoGiner,Sra.MªJesúsPuchaltFarinós,Sr.JoséRuizCerveraSr.AlfonsoRusTerolSr.ErnestoSanjuanMartinezSra.EvaSanzPortero

1. Constitució de la Corporació provincial

• Constitució de la Mesa d'Edat.

El president de la Mesa d’Edat dóna la paraula alSecretaridelacorporacióqueintervéperadir:

L’article207delaLleiOrgànicadelRègimElectoralGeneral,disposaque,reunitsensessiópública totselsdiputatselectes,esprocedixalaconstituciód’unaMesad’Edatintegradapelsdiputatselectesdemajori menor edat presents en l’acte, en la qual actuaràcomasecretari,elsecretaridelacorporació.

Lamissiód’estamesaés:- Comprovar les credencials o acreditacions delsDiputatselectes-Declarar constituïda laCorporació si concorre lamajoriaabsolutadelsdiputatselectesi- Presidir la sessió constitutiva fins a l'elecció del president.

2

De conformidad con lo que dispone la legislaciónelectoral, las Juntas Electorales de Zona hanproclamado losDiputadoselectosporcadaPartidoJudicial y éstos han presentado en la SecretaríaGeneral las credenciales que les acreditan comoDiputadosProvincialeselectos.

PorelPartidoJudicialdeAlzira:-EmiliGregoriTarazona-OretoSeguraFayosPorelPartidoJudicialdeGandía:-SalvadorEnguixMorant-JoséManuelOrengoPastor

PorelPartidoJudicialdeLliria:-RaúlPardosPeiró-FranciscoTarazonaZaragozá PorelPartidoJudicialdeOntinyent:-MáximoCaturlaRubioPorelPartidoJudicialdeRequena:-JoséManuelHaroGil

PorelPartidoJudicialdeSagunto:-MiguelBailachLuengo-AntoniGasparRamos PorelPartidoJudicialdeSueca:-ErnestoSanjuánMartínez

PorelPartidoJudicialdeValencia:-EmiliAlturMena-ConchaAndrésSanchís-RemediosAviaFerrer-EnriqueCrespoCalatrava-CristóbalGrauMuñoz-VicenteIborAsensi-FranciscoLledóAucejo-RamónMaríVila-JuanJoséMedinaEsteban

De conformitat amb el que disposa la legislacióelectoral,lesJuntesElectoralsdeZonahanproclamatelsDiputatselectespercadaPartitJudicialiestoshanpresentatenlaSecretariaGenerallescredencialsqueelsacreditencomaDiputatsprovincialselectes.

PelPartitJudiciald’Alzira:-EmiliGregoriTarazona-OretoSeguraFayos

PelPartitJudicialdeGandia:-SalvadorEnguixMorant-JoséManuelOrengoPastor

PelPartitJudicialdeLlíria:-RaúlPardosPeiró-FranciscoTarazonaZaragozá

PelPartitJudiciald’Ontinyent:-MáximoCaturlaRubio

PelPartitJudicialdeRequena:-JoséManuelHaroGil

PelPartitJudicialdeSagunt:-MiguelBailachLuengo-AntoniGasparRamos

PelPartitJudicialdeSueca:-ErnestoSanjuánMartínez

PelPartitJudicialdeValència:-EmiliAlturMena-ConchaAndrésSanchís-RemediosAviaFerrer-EnriqueCrespoCalatrava-CristóbalGrauMuñoz-VicenteIborAsensi-FranciscoLledóAucejo-RamónMaríVila-JuanJoséMedinaEsteban

�

-AmparoMoraCastellá-CarlotaNavarroGanau-BartoloméNofuentesLópez-RosaPérezGarijo-RafaelPérezMartínez-IsidroPrietoGiner-MªJesúsPuchaltFarinós-JoséRuizCervera-EvaSanzPortero

PorelPartidoJudicialdeXátiva:-JosepLluísdelaPiedadPerez-AlfonsoRusTerol

Se formaliza la indicada constitución una vezverificado que sus titulares se corresponden con los diputadoselectosdemayorymenoredad.

• Juramento o promesa de los Diputados electos.

Por el Secretario se da cuenta de haberse verificado las credenciales y conformado con las certificaciones cursadas por las Juntas Electorales de Zona, de loque resulta haber sido proclamados Diputadosprovinciales,lasseñorasyseñoresqueseguidamentesonllamadosparaquetomenposesióndesucargo.

Se llamaa los integrantesde laMesadeEdad:Sr.Francisco Tarazona Zaragozá y Sra. Oreto SeguraFayos.

AcontinuaciónelrestodelosDiputadoselectosporordenalfabéticodelasdiferentesJuntasElectorales:

PorelPartidoJudicialdeAlzira:-EmiliGregoriTarazona- Oreto Segura Fayos (ya posesionada, por serintegrantedelaMesadeEdad)

-AmparoMoraCastellá-CarlotaNavarroGanau-BartoloméNofuentesLópez-RosaPérezGarijo-RafaelPérezMartínez-IsidroPrietoGiner-MªJesúsPuchaltFarinós-JoséRuizCervera-EvaSanzPortero

PelPartitJudicialdeXàtiva:-JosepLluísdelaPiedadPerez-AlfonsoRusTerol

Es formalitza la indicada constitució una vegadaverificat que els seus titulars es corrresponen amb els diputatselectesdemajorimenoredat.

• Jurament o promesa dels diputats electes.

El Secretari dóna compte d'haver-se verificat les credencials i conformat amb les certificacions cursades per les Juntes Electorals de Zona, de laqual cosa resulta haver sigut proclamats diputatsprovincials, les senyores i els senyors que acontinuació són cridats perquè prenguen possessiódelseucàrrec.

Es nomena els integrants de la Mesa d'Edat: el Sr. FranciscoTarazonaZaragozáilaSra.OretoSeguraFayos.

Acontinuació,larestadelsdiputatselectesperordealfabèticdelesdiferentsJuntesElectorals:

PelPartitJudiciald’Alzira:-EmiliGregoriTarazona- Oreto Segura Fayos (ja possessionada per serintegrantdelaMesad’Edat).

�

PorelPartidoJudicialdeGandía:-SalvadorEnguixMorant-JoséManuelOrengoPastor

PorelPartidoJudicialdeLliria:-RaúlPardosPeiró-FranciscoTarazonaZaragozá(yaposesionado,porserintegrantedelaMesadeEdad)

PorelPartidoJudicialdeOntinyent:-MáximoCaturlaRubio

PorelPartidoJudicialdeRequena:-JoséManuelHaroGil

PorelPartidoJudicialdeSagunto:-MiguelBailachLuengo-AntoniGasparRamos

PorelPartidoJudicialdeSueca:-ErnestoSanjuánMartínez

PorelPartidoJudicialdeValencia:-EmiliAlturMena-ConchaAndrésSanchís-RemediosAviaFerrer-EnriqueCrespoCalatrava-CristóbalGrauMuñoz-VicenteIborAsensi-FranciscoLledóAucejo-RamónMaríVila-JuanJoséMedinaEsteban-AmparoMoraCastellá-CarlotaNavarroGanau-BartoloméNofuentesLópez-RosaPérezGarijo-RafaelPérezMartínez-IsidroPrietoGiner-MªJesúsPuchaltFarinós-JoséRuizCervera-EvaSanzPortero

PorelPartidoJudicialdeXátiva:-JosepLluísdelaPiedadPerez-AlfonsoRusTerol

PelPartitJudicialdeGandia:-SalvadorEnguixMorant-JoséManuelOrengoPastor

PelPartitJudicialdeLlíria:-RaúlPardosPeiró-FranciscoTarazonaZaragozá(japossessionatperserintegrantdelaMesad’Edat).

PelPartitJudiciald’Ontinyent:-MáximoCaturlaRubio

PelPartitJudicialdeRequena:-JoséManuelHaroGil

PelPartitJudicialdeSagunt:-MiguelBailachLuengo-AntoniGasparRamos

PelPartitJudicialdeSueca:-ErnestoSanjuánMartínez

PelPartitJudicialdeValència:-EmiliAlturMena-ConchaAndrésSanchís-RemediosAviaFerrer-EnriqueCrespoCalatrava-CristóbalGrauMuñoz-VicenteIborAsensi-FranciscoLledóAucejo-RamónMaríVila-JuanJoséMedinaEsteban-AmparoMoraCastellá-CarlotaNavarroGanau-BartoloméNofuentesLópez-RosaPérezGarijo-RafaelPérezMartínez-IsidroPrietoGiner-MªJesúsPuchaltFarinós-JoséRuizCervera-EvaSanzPortero

PelPartitJudicialdeXàtiva:-JosepLluísdelaPiedadPerez-AlfonsoRusTerol

�

LatomadeposesiónseefectúaaccediendocadaunodelosnombradosalaMesaPresidencial,enunodecuyoslateralesseencuentranlaBiblia,laConstitucióny el Estatuto de la Comunidad Velnciana. Allíformulan juramento o promesa en uno de los dosidiomas oficiales, del siguiente tenor literal:

“JURE/PROMETPORLAMEUACONSCIÈNCIAI HONOR COMPLIR FIDELMENT LESOBLIGACIONS DEL CÀRREC DE DIPUTATDE LA DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA, AMBLLEIALTAT AL REI, I GUARDAR I FERGUARDAR LA CONSTITUCIÓ COM ANORMA FONAMENTAL DE L’ESTAT, AIXÍCOMRESPECTARIFERRESPECTARELQUEDISPOSA L’ESTATUT D’AUTONOMIA DE LACOMUNITATVALENCIANA”

“JURO/PROMETO POR MI CONCIENCIAY HONOR CUMPLIR FIELMENTE LASOBLIGACIONES DEL CARGO DE DIPUTADODE LA DIPUTACIÓN DE VALENCIA, CONLEALTAD AL REY Y GUARDAR Y HACERGUARDAR LA CONSTITUCIÓN COMONORMA FUNDAMENTAL DEL ESTADO, ASÍCOMO RESPETAR Y HACER RESPETAR LODISPUESTOENELESTATUTODEAUTONOMÍADELACOMUNIDADVALENCIANA”

AexcepcióndelSr.EmiliAlturMenaylaSra.RosaPérezGarijo,queformulanlaspromesassiguientes:

SR. EMILI ALTUR MENA: PROMETO, PORMI CONCIENCIA Y HONOR, CUMPLIRFIELMENTELASOBLIGACIONESDELCARGOCON LEALTAD AL REY, DE GUARDAR YHACER GUARDAR LA CONSTITUCIÓN YNUESTRO ESTATUTO DE AUTONOMÍA,COMO NORMAS FUNDAMENTALES DELESTADO Y DE NUESTRA COMUNIDADAUTÓNOMA, PORQUE ASÍ LO MANDA LALEY. IGUALMENTE TAMBIÉN PROMETO

La presa de possessió s’efectua accedint cada undels nomenats a la Mesa Presidencial, en un delslateralsdelaqualestrobenlaBíblia,laConstitucióil’EstatutdelaComunitatValenciana.Allíformulenjurament o promesa en un dels dos idiomes oficials, delsegüenttenorliteral:«JURE/PROMETPERLAMEUACONSCIÈNCIAI HONOR COMPLIR FIDELMENT LESOBLIGACIONS DEL CÀRREC DE DIPUTATDE LA DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA, AMBLLEIALTAT AL REI, I GUARDAR I FERGUARDAR LA CONSTITUCIÓ COM ANORMA FONAMENTAL DE l’ESTAT, AIXÍCOMRESPECTARIFERRESPECTARELQUEDISPOSA l’ESTATUT d’AUTONOMIA DE LACOMUNITATVALENCIANA»

«JURO/PROMETO POR MI CONCIENCIAY HONOR CUMPLIR FIELMENTE LASOBLIGACIONES DEL CARGO DE DIPUTADODE LA DIPUTACIÓN DE VALENCIA, CONLEALTAD AL REY Y GUARDAR Y HACERGUARDAR LA CONSTITUCIÓN COMONORMA FUNDAMENTAL DEL ESTADO, ASÍCOMO RESPETAR Y HACER RESPETAR LODISPUESTOENELESTATUTODEAUTONOMÍADELACOMUNIDADVALENCIANA»

AexcepciódelSr.EmiliAlturMenailaSra.RosaPérezGarijo,queformulenlespromesessegüents:

SR. EMILI ALTUR MENA: PROMET, PER LAMEUA CONSCIÈNCIA I HONOR, COMPLIRFIDELMENTLESOBLIGACIONSDELCÀRRECAMBLLEIALTATALREI,DEGUARDARIFERGUARDAR LA CONSTITUCIÓ I EL NOSTREESTATUT D’AUTONOMIA, COM A NORMESFONAMENTALSDEL’ESTATIDELANOSTRACOMUNITATAUTÒNOMA,PERQUÈAIXÍHOMANALALLEI.IGUALMENTTAMBÉPROMETIMPULSARL’ENSENYAMENTENVALENCIÀ,

�

IMPULSARLAENSEÑANZAENVALENCIANO,PLURILINGÜE DE CALIDAD, COMOAPUESTA DE FUTURO PARA EL PUEBLOVALENCIANO.

SRA.ROSAPÉREZGARIJO:YO,ROSAPÉREZGARIJO, PROMETO, POR IMPERATIVOLEGAL, CUMPLIR FIELMENTE LASOBLIGACIONES DEL CARGO DE DIPUTADADE LA DIPUTACIÓN DE VALENCIA, CONLEALTAD AL REY Y GUARDAR Y HACERGUARDAR LA CONSTITUCIÓN, COMONORMA FUNDAMENTAL DEL ESTADO, ASÍCOMO RESPETAR Y HACER RESPETAR LODISPUESTOENELESTATUTODEAUTONOMÍADE LA COMUNIDAD VALENCIANA. PORPROPIOPRINCIPIOYCONVICCIÓN,PROMETODEFENDER LA CIUDADANÍA, APLICANDOY TRABAJANDO POR LOS PRINCIPIOS DEIGUALDAD SOCIAL Y JUSTICIA SOCIAL.ASIMISMO, POR PROPIO PRINCIPIO YCONVICCIÓN, PROMETO DEFENDER ELTERRITORIO, SU PATRIMONIO NATURAL,FAUNAYFLORA.IGUALMENTE,PORPROPIOPRINCIPIO Y CONVICCIÓN, PROMETODEFENDER LA LENGUA Y LA CULTURADE MI PAÍS, EL PAÍS VALENCIANO. Y PORSUPUESTO, DEFENDER LOS INTERESES DELACLASETRABAJADORA.

SiendoinvestidosdelasinsigniasdesucargoporelPresidentedelaMesa.

• Declaración de constitución de la Corporación provincial.

El Presidente de la Mesa declara constituida laDiputacióndeValencia.

PLURILINGÜEDEQUALITAT,COMAAPOSTADEFUTURPERALPOBLEVALENCIÀ.

SRA.ROSAPÉREZGARIJO: JO,ROSAPÉREZGARIJO, PROMET, PER IMPERATIU LEGAL,COMPLIRFIDELMENTLESOBLIGACIONSDELCÀRREC DE DIPUTADA DE LA DIPUTACIÓDE VALÈNCIA, AMB LLEIALTAT AL REI IGUARDARIFERGUARDARLACONSTITUCIÓ,COM A NORMA FONAMENTAL DE L’ESTAT,AIXÍCOMRESPECTARIFERRESPECTARELQUEDISPOSAL’ESTATUTD’AUTONOMIADELA COMUNITAT VALENCIANA. PER PROPIPRINCIPI I CONVICCIÓ, PROMET DEFENSARLACIUTADANIA,APLICANTITREBALLANTPELS PRINCIPIS D’IGUALTAT SOCIAL IJUSTÍCIASOCIAL.AIXÍMATEIX,PERPROPIPRINCIPI I CONVICCIÓ, PROMET DEFENSAREL TERRITORI, EL SEU PATRIMONINATURAL, FAUNA I FLORA. IGUALMENT,PER PROPI PRINCIPI I CONVICCIÓ, PROMETDEFENSARLALLENGUAILACULTURADELMEUPAÍS,ELPAÍSVALENCIÀ.IPERSUPOST,DEFENSARELSINTERESSOSDELACLASSETREBALLADORA.

Sent investits de les insígnies del seu càrrec pelpresidentdelaMesa.

• Declaració de constitució de la Corporació provincial.

El president de la Mesa declara constituïda laDiputaciódeValència.

7

2. Elección del Presidente de la Corporación

• Presentación de candidatos a la PresidenciaPorlaPresidenciasecomunicaquesevaaprocederalavotaciónparaelegiralPresidentedelaCorporación,tal como establece el art. 207 de la Ley OrgánicadelRégimenElectoralGeneral,debiendoobtenerelcandidatomayoríaabsolutaenlaprimeravotaciónosimpleenlasegunda.

ParaelloseinteresalaformulacióndecandidaturasaPresidentedelaDiputación.

ElPartidoPopular,proponeaD.AlfonsoRusTerol;el Partido Socialista a D. Antoni Gaspar Ramos;Coalició-Compromís,aD.EmilioAlturMenayelGrupoEUPV,aDña.RosaPérezGarijo.

• Emisión de voto por los Diputados.

Por laPresidenciase recuerdaa losDiputadosquetienenasudisposiciónpapeletasysobresdemaneraquesinadiealegacuestiónalguna,sevaapasaralaemisióndelvoto.

Se coloca una urna delante de la Presidencia y elSecretariollama,porordenalfabéticodelosapellidos,alosSres.Diputados,queemitensuvoto.EnúltimolugarvotanlosintegrantesdelaMesa.

Terminadalavotación,laMesaprocedealescrutinio.Contadoslosvotos,elPresidentedelaMesaanunciaelresultado:

D.AlfonsoRusTerol––––––––––––�9votosD.AntoniGasparRamos–––––––––––�0votosD.EmiliAlturMena––––––––––––�votoDña.RosaPérezGarijo––––––––––––�voto

2. Elecció del President de la Corporació

• Presentació de candidats a la PresidènciaPerlaPresidènciaescomunicaqueesvaaprocediralavotacióperatriarelpresidentdelacorporació,talcom establix l'art. 207 de la Llei Orgànica del Règim Electoral General, havent d'obtindre el candidat majoriaabsolutaen laprimeravotacióosimpleenlasegona.

Per a això s'interessa la formulació de candidatures a presidentdelaDiputació.

ElPartitPopular,proposaelSr.AlfonsoRusTerol;el Partit Socialista, el Sr. Antoni Gaspar Ramos;Coalició-Compromis, el Sr. Emili Altur Mena i elGrupEUPValaSra.RosaPérezGarijo.

• Emissió de vot pels diputats.

La Presidència recorda als diputats que tenen a laseuadisposiciópaperetesisobresdemaneraque,siningú al·lega cap qüestió, es passarà a l'emissió del vot.

Es col·loca una urna davant de la Presidència i elsecretaricrida,perordealfabèticdelscognoms,elssenyorsdiputats,queemetenelseuvot.EnúltimllocvotenelsintegrantsdelaMesa.

Acabada lavotació, laMesaprocedixa l’escrutini.Comptatselsvots,elPresidentde laMesaanunciaelresultat:

Sr.AlfonsoRusTerol––––––––––––�9votsSr.AantoniGasparRamos–––––––––––�0votsSr.EmiliAlturMena ––––––––––––�votSra.RosaPérezGarijo––––––––––––�vot

�

• Proclamación del Presidente de Corporación.

Habiendo obtenido la mayoría absoluta de losvotos emitidos el candidato del Partido Popular, elPresidentedelaMesadeEdadproclamaPresidentedelaDiputaciónprovincialdeValenciaalExcmo.Sr.D.AlfonsoRusTerol.

• Juramento o promesa del Sr. Presidente de la Corporación.

El Presidente electo toma posesión de su cargoprestando al efecto promesa del siguiente tenorliteral.

«PROMETO POR MI CONCIENCIA Y HONORCUMPLIR FIELMENTE LAS OBLIGACIONESDEL CARGO DE PRESIDENTE DE LADIPUTACIÓN DE VALENCIA, CON LEALTADAL REY Y GUARDAR Y HACER GUARDARLA CONSTITUCIÓN COMO NORMAFUNDAMENTAL DEL ESTADO, ASÍ COMORESPETARYHACERRESPETARLODISPUESTOENELESTATUTODEAUTONOMÍADELACOMUNIDADVALENCIANA»

Acontinuaciónes investidoporelPresidentedelaMesadeEdaddelosatributosdesucargoyrecibelafelicitacióndelosasistentes.

D. ALFONSO RUS TEROL asume la PresidenciadelaCorporación,incorporándoseasusescañosenel salón de sesiones los integrantes de la Mesa deEdad.

• Proclamació del president de la Corporació.

HaventobtingutlamajoriaabsolutadelsvotsemesoselcandidatdelPartitPopular,elpresidentdelaMesad’EdatproclamapresidentdelaDiputacióprovincialdeValènciaelSr.AlfonsoRusTerol.

• Jurament o promesa del president de la Corporació.

El president electe pren possessió del seu càrrec iprestaaesteefectepromesadelsegüenttenorliteral:

«PROMET PER LA MEUA CONSCIÈNCIAI HONOR COMPLIR FIDELMENT LESOBLIGACIONS DEL CÀRREC DE PRESIDENTDE LA DIPUTACIÓ PROVINCIAL DEVALÈNCIA, AMB LLEIALTAT AL REI, IGUARDARIFERGUARDARLACONSTITUCIÓCOM A NORMA FONAMENTAL DE l'ESTAT, AIXÍCOMRESPECTARIFERRESPECTARELQUE DISPOSA l'ESTATUT d'AUTONOMIA DE LACOMUNITATVALENCIANA».

A continuació és investit pel president de la Mesad'Edat dels atributs del seu càrrec i rep la felicitació delsassistents.

ElSr.ALFONSORUSTEROLassumixlaPresidènciadelaCorporació,incorporant-sealsseusesconsenelsalódeSessionselsintegrantsdelaMesad’Edat.

9

3. Turno de intervención institucional.

ElPresidentedalapalabraalaDiputadadeEUPV,DÑA.ROSAPÉREZGARIJO:

«Buenosdíasatodosyatodas:

En primer lugar felicito al señor Alfonso Rus porhabersidoreelegidoPresidentedelaDiputacióndeValencia.

Ensegundolugarquierodarlasgraciasaloshombresy mujeres que el 22 de mayo confiaron en Esquerra Unida,diezmilmásquehacecuatroaños.Hombresy mujeres que han confiado en una formación política quepiensaqueotromundoesposibleysobretodonecesario.

También quiero agradecer a mis compañeros ycompañeras la confianza que ha depositado en mí pararepresentaraEsquerraUnidaenlaDiputacióndeValencia.MiorganizaciónhaestadorepresentadayhatrabajadoenestaInstitucióndesdelasprimeraselecciones democráticas, mis compañeros siemprehan desarrollado una tarea importante aportandonuestras propuestas a esta Institución, y hemosdemostrado que aunque estemos en la oposiciónpodemosysabemosaportarnuestrapolítica.

EsquerraUnidaestaráparatrabajaryesperamosqueseorigineunclimadeparticipaciónquepermitaquelavozdelosquerepresentamos,seescuche.

Vamosaejercerunaoposiciónconstructivaporqueestamos aquí para construir, pueden contar connuestracolaboraciónparadebatircualquiercuestión,elrespetoatodaslasfuerzaspolíticasesfundamentalen un estado democrático, ahora bien, EsquerraUnida será flexible en las formas pero firme con el contenido.

3. Torn d’intervenció institucional

ElpresidentdónalaparaulaalaDiputadad’EUPV,laSRA.ROSAPÉREZGARIJO:

«Bondiaatotsiatotes:

EnprimerllocfelicitealsenyorAlfonsoRusperhaversegutreelegitpresidentdeladiputaciódevalència.

Ensegonllocvulldonarlesgraciesalshomesidonesque el 22 de maig varen confiar en Esquerra Unida, deumilmésquefaquatreanys.Homesidonesquehan confiat en una formació política que pensa que unaltremónespossibleisobretotnecessari.

Tambévullagrair-lialsmeuscompanysicompanyesla confiança que ha depossitat en mi per a representar a Esquerra Unida en la diputació de valència. Lameuaorganitzacióhaestatrepresentadaihatreballata esta Institución des de les primeres eleccionsdemocràtiques, els meus companys sempre handesenvolupat una tasca important aportant lesnostrespropostesaestaInstitució,ihemdemostratqueencaraqueestigamenl’oposiciópodemisabemaportarlanostrapolítica.

Esquerraunidaestaràperatreballariesperemques’origineunclimadeparticipacióquepermetaquelaveudelsquerepresentem,s’escolte.

Anem a exercir una opossició constructiva perqueestem açí per a construir, poden contar amb la nostra col·laboració per a debatre qualsevol qüestió, elrespecte a totes les forçes polítiques es fonamental a un estat democràtic, ara be Esquerra Unida seràflexible en les formes però ferme amb el contingut.

�0

La Diputación es el Ayuntamiento de losAyuntamientos, para nosotros el Ayuntamiento eslaadministraciónmáspróximaalaciudadanía,poreso debería tener los suficientes recursos para poder desarrollarelestadodebienestar,cadaAyuntamientoes conocedor de las necesidades y prioridadesde su población, por eso Esquerra Unida apuestaporquesecedandesdelaDiputacióntransferenciasy financiación a los entes locales, Ayuntamientos, EntesMetropolitanosyMancomunidades

LasDiputacionessehanconvertidoeninstitucionescaducasyobsoletas,enentidadesparamantenerlaartificial división de nuestro país en provincias,

Queremos desde Esquerra Unida superar estemodelo,queremosunpaísdondelascomarcastenganlaentidadquelescorresponde,quelosciudadanosyciudadanasdelPaísValenciàsientansuscomarcas,quenuestrospueblosserelacionenenfuncióndesuhistoria,queafortunadamentenadiepuedeborrar.

Apostamos por una administración de nuestroterritorio basada en la descentralización, lasimplificación y la coordinación interadministrativa, quesitúeporencimadelcolorpolíticodelosgobiernosydelavisióncorporativadelasrespectivasentidades,lalógicadelacolaboraciónylacomplementariedad.Porello,proponemosunaleydecomarcalizacióndelPaísValenciano.

Mientras eso sea posible, desde Esquerra Unidaqueremos una Diputación viva, transparente, conhombresymujeresdispuestosydispuestasatrabajarpornuestrospueblos,alladodelosAyuntamientos,que no son otra cosa que la representación de losvecinosyvecinas.

Apostamos por una institución provincial austera,transparente,singrandes fastos,queremoscambiarlaDiputaciónyqueremoscambiardesdedentro.

La Diputació és l’ajuntament dels ajuntaments,per a nosaltres l’ajuntament és l’administració mésproperaalaciutadania,peraixòhauriadetindreelssuficients recursos per a poder desemvolupar l’estat debenestar,cadaAjuntament ésconeixidordelesmancançes i prioritats de la seua població, per això EsquerraUnidaapostaperqueescediscadesde ladiputació transferències i finançament als ens locals, Ajuntaments,EnsMetropolitansiMancomunitats

Les Diputacions s’han convertit en institucionscaduques i obsoletes, en entitats per mantindrel’artificial divisió del nostre país en províncies,

Volem des d’Esquerra Unida superar este model,volemunpaísonlescomarquestinguenl’entitatqueelscorrespon,queelsciutadansiciutadanesdelpaísvalenciàsentenlesseuescomarques,queelsnostrespoblesesrelacionenenfunciódelaseuahistòria,queafortunadamentningúpotesborrar.

Apostemper una administraciódel nostre territoribasada en la descentralització, la simplificació i la coordinacióinteradministrativa,quesitueperdamuntdelcolorpolíticdelsgovernsidelavisiócorporativadelesrespectivesentitats,lalògicadelacol·laboraciói lacomplementarietat.Peraixò,proposemunalleidecomarcalitzaciódelPaísValencià.

Mentreaixòsigapossible,desd’esquerraunidavolemunadiputacióviva,transparent,ambhomesidonesdisposats i disposades a treballar per els nostrespobles,alcostatdelsAjuntaments,quenosónaltracosaquelarepresentaciódelsveïnsiveïnes.

Apostem per una institució provincial austera,transparent, sense grans fastos, volem canviar ladiputacióivolemcanviar-ladesdedins.

��

Esta legislatura vendrá marcada, igual que el final de la última, por la crisis del sistema capitalista,una crisis que están pagando los trabajadores ytrabajadorasyalaquelosAyuntamientosnopuedenhacerfrenteporlafaltaderecursos,porunsistemade financiación injusto que ahoga a nuestros pueblos yciudades.

Sonmileslasfamiliasqueenestosmomentosdebenacudir a la solidaridad de los amigos y familiarese inclusoa lacaridadporpoderhacer frentea susnecesidadesbásicasporquedesdelasadministracionesnosehacenpolíticasdestinadasalbienestarde laspersonas,losgastosquelasadministracionesdestinana pagar grandes acontecimientos como la Fórmula�,lavisitadelPapaylaCopaAméricaenlugardedestinarsudineroadesarrollarelestadodebienestarsocialconlarentabásica,laleydedepedènciaolasayudasalalquiler.

Porúltimoseñalarquevamosatrabajarparahacerde nuestro territorio un país mejor y que nosotroscontinuaremoshaciendotareaporaquelloporloquenoshanelegido:

- Unos municipios sociales frente a las políticasactuales de grandes beneficios para unos pocos y recortesparaelresto.Queremosjusticiasocialynocaridad.-Unosmunicipiosparticipativosfrenteagobiernosque aprueban su política de espaldas a laciudadanía.-Unosmunicipiosconculturaperqueunpuebloquenotieneculturaesunpueblofácildemanipular- Unos municipios sostenibles frente a las grandesconstrucciones.

Hoyempiezaunanuevaetapayesperamosquesetrateatodaslasfuerzaspolíticasconrespeto,perquetodosytodashemossidoelegidosporelpuebloparatrabajarporélytenemoselderecho,ysobretodolaobligación de aportar y de fiscalizar las políticas que sehacendesdeestaInstitución.

Esta legislatura vindrà marcada, igual que el final deladarrera,perlacrisidelsistemacapitalista,unacrisiqueestanpagantelstreballadorsitreballadoresialaqueelsajuntamentsnopodenferfrontperlamanca de recursos, per un sistema de finanzament injustqueofegaalsnostrespoblesiciutats.

Sonmilers les famílies que en estosmoments hand’acudir a la solidaritat dels amics i familiars i fins i totalacaritatperpoderferfrontalesseuesnecessitatsbàsiquesperquedesdelesadministracionsnoesfanpolítiquesdestinadesalbenestardelespersones,lesdepesesde lesadministracionsesdestinenapagargransesdevenimentscomlaFórmula�,lavisitadelPapailaCopaAméricaenllocdedestinarelsseusdinersadesenvoluparl’estatdebenestarsocialamblarendabàsica,lalleidedepedènciaolesajudesallloguer.

Per últim remarcar que anem a treballar per ferdel nostre territori un país millor i que nosaltrescontinuaremfenttascaperallòqueenshantriat:

-Unsmunicipissocialsfrontalespolítiquesactualsde grans beneficis per a uns pocs y retalls per a la resta.Volemjustíciasocialinocaritat.

- Uns municipis participatius front a governsque aproven la seua política d’esquenes a laciutadania.-Unsmunicipisambculturaperqueunpoblequenoteculturaesunpoblefàcildemanipular.- Uns municipis sostenibles front a les gransconstruccions.

Hui comença una nova etapa i esperem es tracte a totes les forçes polítiques amb respecte, perque tots itoteshemseguttriatspelpobleperatreballarperell i tenimeldret, isobretot l’obligaciódeaportari de fiscalitzar les polítiques que es fan des d’esta institució.

�2

Nosotros, desde Esquerra Unida siempre lo hemostenido muy claro, cuando el gobierno propongapolíticasparamejorarlacalidaddevidadelaterceraedad, la educación, los problemas de la juventut,nuestracultura,elvalenciano,elpequeñocomercio,esdecir,mejorarelbienestardelaciudadanía,contaráconnuestrovoto,paradecirsía ladesmantelacióndel estado de bienestar y privatizar servicios nosencontraráfuertementeencontra.

Muchasgracias.»

Por la Presidencia se da la palabra al portavoz deCoalició-Compromís,D.EMILIALTURMENA:

«MoltExcel·lentPresidentdelesCortsValencianesMuyHonorableSeñoraVicepresidentadelConsellIlustrísimoSeñorPresidentedelaDiputación.Excelentísima señora Alcaldesa de la ciudad deValencia.HonorablesConsellersAutoridadesSeñorasDiputadas,señoresDiputados.Señorasyseñores

Como podrán ustedes imaginar, estar aquí en estacasa, representando a Coalició-Compromís porprimeravezenlahistoriadelaDiputaciónydemipartido,mellenadeorgulloyemoción.

Desde Coalició-Compromís y yo mismo, nosenfrentamos a esta legislatura, a estos cuatro añosvenideros,conunasgrandesganasdetrabajaryconuna vocación de servicio al pueblo que representaestainstitución;elpueblovalenciano.

Seráncuatroañoscomplicados,anadieseleescapala crisis que estamos sufriendo, crisis que no porrepetirla deja de tener rostro, nombre y apellidos.¿Quiennoconoceaalguienoaalgunafamiliaquenoestésufriendoensuscarneslosefectosdeestacrisis?Crisis que también tiene otros nombres; parado oparada,expedientederegulacióndeempleo,inversión

Nosaltres, des de Esquerra Unida sempre l’hemtingutmolt clar, quanelgovernproposepolítiquesper millorar la qualitat de vida de la tercera edat,l’educació, els problemes de la juventut, la nostracultura, el valencià, el xicotet comerç, es a dir, millorarelbenestardelaciutadania,comptaràambelnostrevot,peradirsíaladesmantelaciódel’estatdebenestariprivatitzarserveisenstrobaràfrontamentencontra.

Moltesgracies.»

LaPresidènciadónalaparaulaalportaveudeCoalició-CompromíselSR.EMILIALTURMENA:

«MoltExcel·lentPresidentdelesCortsValencianesMolthonorableSenyoraVicepresidentadelConsellIl·lustríssimSenyorPresidentdelaDiputació.Excel·lentíssima senyora Alcaldessa de la ciutat deValència.HonorablesconsellersAutoritatsSenyoresDiputades,senyorsDiputats.Senyoresisenyors

Compodranvostésimaginar,estaracíenestacasa,representant a Coalició Compromís per primeravegadaenlahistòriadelaDiputacióidelmeupartit,m’omplid’orgulliemoció.

DesdeCoalicióCompromísijomateix,ensenfrontemaestalegislatura,aestosquatreanysesdevenidors,ambunesgransganesdetreballariambunavocacióde serveialpobleque representaesta institució;elpoblevalencià.

Seranquatreanyscomplicats,aningúseliescapalacrisiqueestempatint,crisiquenoperrepetir-lanodeixadetindrerostre,nomicognoms.Quinoconeixaalgúoaalgunafamíliaquenoestigapatintenlesseuescarnselsefectesd’estacrisi?Crisiquetambétéaltresnoms;aturatoaturada,expedientderegulaciód’ocupació,inversiócongelada,economiaproductiva

��

congelada,economíaproductivadestruida,hipotecaimpagada,largascolasencomedoressociales,yasíunlargoytristeetcétera.

Y los políticos debemos dar respuesta a todos ycadaunodeesosproblemasdesdelasinstitucionesdesde donde trabajamos, se llamen Congreso delos Diputados, Cortes Valencianas, Ayuntamientoso Diputaciones Provinciales. Todos estamos en elmismobarco,cadaunoasumiendoel rolquese lehaencomendadoytodosconlaobligaciónderemarhaciaelmismolado.

Señor Presidente, desde Coalició-Compromísasumimos este cargo de Diputado con orgulloy responsabilidad. Tendremos cuatro años paraconocernos, y desde el conocimiento y el respetoencontrará en mí a una persona sin complejos ala hora de apoyar las políticas que, provengan dequien provengan, tengan como finalidad ayudar a nuestrasociedad,comotambiénencontraráenmíuncrítico constructivo cuando crea que esas políticasresponden mes a intereses partidistas que a cubririnteresesgenerales.

SeñorPresidente, le extiendo lamano, lamanodeCoalició-Compromís, la de un partido humilde yjoven, la de un partido lleno de gente con ilusión,trabajadora y responsable. Le extiendo una manoquerepresenta��alcaldías,�equiposdegobierno,�� oposiciones decisivas y �9 oposiciones puras yduras;entotalleextiendolamanode2��concejalesy concejalas de la Provincia de Valencia paratrabajar,paragenerar ideas,paragenerar ilusiones.NoladesaprovecheseñorPresidente,porquedesdela discrepancia política también se trabaja y esteDiputado,desdeladivergenciaideológicanodejaráde reconocer que usted es el Presidente de estainstituciónyporlotantoelcapitándeestebarco.

Yo vengo de un pueblo, Burjassot, el pueblo deVicent Andrés Estellés, el lema del cual grabadoen su escudo dice “Cuncta adversa fuget prosperacuncta serat” o lo que es el mismo “espanta lo

destruïda, hipoteca impagada, llargues cues enmenjadorssocials,iaixíunllargitristetcètera.

Ielspolíticshemdedonarrespostaatotsicadascund’eixos problemes des de les institucions des d’ontreballem,s’anomenenCongrésdelsDiputats,CortsValencianes,AjuntamentsoDiputacionsProvincials.Totsestemenelmateixvaixell,cadascunassumintelrolqueselihaencomanatitotsambl’obligacióderemarcapalmateixcostat.

Senyor president, des de Coalició Compromísassumim este càrrec de Diputat amb orgull iresponsabilitat.Tindremquatreanysperaconéixer-nos,idesdelconeixementielrespectetrobaràenmia una persona sense complexos a l’hora de recolçar les polítiques que, provinguen de qui provinguen,tinguen com a finalitat ajudar a la nostra societat, comtambétrobaràenmiuncríticconstructiuquancregaqueeixespolítiquesresponenmesainteressospartidistesqueacobririnteressosgenerals.

Senyorpresident,liestenclamà,lamàdeCoalicióCompromís,lad’unpartithumilijove,lad’unpartitpledegentambil·lusió,treballadorairesponsable.Liestencunamàquerepresenta��alcaldies,�equipsde govern, �� oposicions decisives i �9 oposicionspuresidures;entotalliestenclamàde2��regidorsiregidoresdelaProvínciadeValènciaperatreballar,per a generar idees, per a generar il·lusions. No ladesaprofite senyor President, perquè des de la discrepànciapolíticatambéestreballaiesteDiputat,des de la divergència ideològica no deixarà dereconéixerquevostééselPresidentd’estainstitucióipertantelcapitàd’aquestvaixell.

Jo vinc d’un poble, Burjassot, el poble de VicentAndrésEstellés,ellemadelqualgravatalseuescutdiu “Cuncta adversa fuget prospera cuncta serat”oelqueéselmateix“espantaallòadvers,fomenta

��

adverso,fomentalofavorable”,esdecir,dejamosdelado nuestras diferencias y pongámonos a trabajarpor aquello que nos une. La gente no entenderíaquenofueraasíypruebadeesoeselrechazoquegeneramoslospolíticosconfalsosdebatesyestérilesdiscusionesquenoconducenaningúnlado.

Señores y señoras diputadas, durante estos cuatroañostendránlapuertademidespacho,miteléfonoyamímismoasucompletadisposiciónparatrabajarenproyectosquesirvanparacrearconcordia,ocupacióneilusión,peroyalesdigoatodasytodos,seandelpartidoquesean,quenomeencontraránparafalsosdebates y guerras nimias, cuya única finalidad sea metereldedoenelojodelcontrincante.Paraesonosemolestenallamarmeniabuscarmeporquenomeencontrarán.DesdeCoalició-Compromísentendemosla política como un camino hacia delante, sinhipotecasdelpasadoniremoraspretéritas.Siemprehaciadelante.Unavezescuchéaunacompañerademi partido, definir la política como el arte de amar desdelasinstitucionespúblicasalagentealaquenosdebemoslospolíticosporrazóndelcargoydesdeesaestimaayudaragenerarmejorescondicionesdevidaparatusciudadanos.

Señor Presidente, quiero manifestar públicamentequequienleshabla,estáenpolíticaporestima,poramor.Puedesonarrimbombanteyfueradelugarelhablardeamorenunhemiciclocomoeste.Peroescierto.Amorpormitierra,amorpormigenteyamorpormilengua.

DecíaelpoetaVicentAndrésEstellés,que“asumirásla vozdeunpueblo, y será la vozde tu pueblo, yserás,parasiempre,pueblo…”.

Noquiero extendermemes,podríadecirmásperonomásclaro.Asumamoslavozdenuestropuebloypongámonosatrabajardesdeyamismoparacrearunfuturomejor.Hedicho,señorPresidente.Muchasgracias.»

allòfavorable”,ésadir,deixemdecostatlesnostresdiferènciesiposem-nosatreballarperallòqueensuneix.Lagentnoentendriaquenofóraaixíiprovad’això és el rebuig que generem els polítics ambfalsosdebatsiestèrilsdiscussionsquenoconduïxenacapcostat.

Senyors i senyores diputades, durant estos quatreanystindranlaportadelmeudespatx,elmeutelèfoni a mi mateix a la seua completa disposició per atreballar en projectes que servisquen per a crearconcòrdia,ocupacióiil·lusió,peròjaelsdicatotesitots,siguendelpartitquesiguen,quenoemtrobaranper a falsos debats i guerres nímies, l’única finalitat de les qual siga ficar el dit en l’ull del contrincant. Peraaixònoesmolestenacridar-meniabuscar-meperquènoemtrobaran.DesdeCoalicióCompromisentenem la política com un camí cap avant, sensehipotequesdelpassatniremorespretèrites.Semprecapavant.Unavegadavaigescoltaraunacompanyadel meu partit, definir la política com l’art d’estimar desde les institucionspúbliquesa lagenta laqueensdeguemelspolíticsperraódelcàrrecidesd’eixaestimaajudaragenerarmillorscondicionsdevidaperalsteusciutadans.

Senyor president, vull manifestar públicament quequielsparla,estàenpolíticaperestima,peramor.Potsonarrimbombantiforadellocelparlard’amorenunhemiciclecomeste.Peròéscert.Amorperlameuaterra,amorperlameuagentiamorperlameuallengua.

DeiaelpoetaVicentAndrésEstellés,que“assumiràslaveud’unpoble,iseràlaveudelteupoble,iseràs,perasempre,poble…”.

Novullestendre’mmes,espodriadirmesperònomesclar.Assumimlaveudelnostrepobleiposem-nosatreballardesdejamateixperacrearunfuturmillor.Hedit,senyorPresident.Moltesgràcies.»

��

LaPresidenciadalapalabraalPortavozdelPartidoSocialista,D.ANTONIGASPARRAMOS:

«Muy Excelente Presidente de las CortesValencianas,distinguidasautoridades,señoresdiputadosyseñorasdiputadas,señorasyseñores:

Megustaríaquemisprimeraspalabrassean,comono,lasdefelicitaciónparaelseñorAlfonsoRusporsunuevaeleccióncomoPresidentedelaDiputacióndeValencia;peromegustaríaañadiraellas,ycreoqueelPresidentelascompartirá,unaspalabrastambiéndemerecido reconocimientoygratitud a los2.9��concejalesyconcejalasy2��alcaldesyalcaldesasdeestaProvincia.Todosellosyellasalfrentedesusmunicipios, desde las diferentes responsabilidadesque las urnas les dieron el pasado 22 de mayo,son la verdadera alma de un Ayuntamiento deAyuntamientos como es esta Diputación, que hoyseconstituyeencumplimientodelaleyydeloqueregulanuestraConstitución.

Los treinta y un diputados y diputadas que hoytomamos posesión en este acto, encabezados porsu presidente, tenemos la obligación de trabajarpara que su trabajo en el frente de sus municipiosydesusciudadanosseamejoryseamásútil,desdelas funciones que nuestras leyes le otorgan a estainstituciónquenosonmásquelasdegarantizarelequilibrio y la solidaridad intermunicipal de todoslospueblosyciudadesdeestaprovincia.

Peroestasprimeraspalabrasdemerecidorecuerdoyagradecimientonoquedaríancompletassintenerunaspalabrastambiéndememoria.Palabrasdememoriaparaexpresarnuestro respetoyconsideraciónparaaquellosquenoshanprecedidoenestagrancasadelmunicipalismo,palabrasdeagradecimientoatodoslos diputados y presidentes, de todos los partidospolíticosydetodacondición.

LaPresidènciadónalaparaulaalportaveudelPSPV-PSOE,elSR.ANTONIGASPARRAMOS:

«Molt Excel·lent President de les CortsValencianes,distingidesautoritats,senyorsdiputatsisenyoresdiputades,senyoresisenyors:

M’agradariaquelesmeuesprimeresparaulessiguen,comno,lesdefelicitacióperalsenyorAlfonsoRusperlaseuanovaelecciócomapresidentdelaDiputaciódeValència;peròm’agradariaafegiraelles,icrecqueelpresidentlescompartirà,unesparaulestambédemerescutreconeixementigratitudals2.9��regidorsiregidoresi2��alcaldesialcaldessesd’estaprovíncia.Totsellsiellesalfrontdelsseusmunicipis,desdelesdiferents responsabilitatsque lesurneselsdonarenel passat 22 de maig, són la vertadera ànima d’unAjuntament d’ajuntaments com és esta Diputació,quehuiseconstitueixencomplimentdelalleiidelqueregulalanostraConstitució.

Els trenta un diputats i diputades que hui prenempossessió en este acte, encapçalats pel seu president, tenim l’obligació de treballar perquè la seua feinaal front dels seus municipis i dels seus ciutadanssigamillor i sigamésútil,desde les funcionsquelesnostres lleis liatorguenaesta institucióquenosónmésquelesdegarantirl’equilibriilasolidaritatintermunicipal de tots els pobles i ciutats d’estaprovíncia.

Però estes primeres paraules de merescut record iagraïmentnoquedariencompletessensetindreunesparaules també de memòria. Paraules de memòriaper expressar el nostre respecte i consideració peraquells que enshanprecedit en estagran casadelmunicipalisme, paraules d’agraïment a tots elsdiputats ipresidents,detotselspartitspolítics idetotacondició.

��

Como portavoz del Partido Socialista es justo quemedetengaenespecialrecuerdoenaquellosqueenelanterioryanterioreslegislaturashandefendidoyrepresentadoloquelossocialistascreemosparalosmunicipios.Sobretodo, en aquellosque tuvieron laoportunidad y la confianza de dirigir esta institución a lo largo de cuatro legislaturas, una confianza que estoyseguro,quealgúndíavolveremosatener.

Es verdad que los tiempos no son fáciles, pareceque los mercados cuentan más que las personas.Sinembargo,peseaello,nopuedoevitarsentirmeilusionadoporel trabajoquenosespera.Enelaño�979 también eran tiempos complicados; tiemposeconómicos, políticos y sociales complicados yesta institución, y los diputados que la integrabanencabezados en aquel momento por el presidenteGirona, construyeron y transformaron una nuevaDiputaciónalserviciodelospueblosylademocracia,queenesenciahoyperdura.PasaronlaDiputacióndelsigloXIXalXXylohicieranconnota.Lospuebloslonotaron,mejoraron,ylagentesesintióorgullosadesutrabajocodoacodoconlosayuntamientos.Ylosconsistoriosfueronelmotordelanheladocambioque la gente quería en sus vidas y su convivenciacompartida.Me ilusionapensarqueahora, cuandotambién vivimos tiempo complicados, podremostambién entre todos, y desde la Diputación, hacerque la gente vuelva a creer y confiar en la política.

Porque el futuro que tenemos delante, creosinceramente, que sólo podemos escribirlo conmuchadosisdemunicipalismoypolítica.

Municipalismoporque la esenciade lademocraciasonlasdecisionesmáspróximas,lasquetomanlosAyuntamientos.Y,porlotanto,decirmunicipalismoes decir pueblo, pero es también decir Diputación.Porello,NomecansarénuncadedefenderelactivopapelquelaDiputación,atravésdelosmecanismosde coordinación que la ley le otorga y que harepresentado el progreso de nuestros pueblos yciudades,sobretodo,paralagranmayoría,quesonlosmáspequeños,comoelmío.

Comaportaveudelpartitsocialistaésjustqueemdetingaenespecialrecordenaquellsqueenl’anteriori anteriors legislatures han defès i representat allòque els socialistes creguem per als municipis.Sobretot,enaquellsquetinguerenl’oportunitat i laconfiança de dirigir esta institució al llarg de quatre legislatures, una confiança que estic segur, que algun diatornarematindre.

Ésveritatqueelstempsnosónfàcils,pareixqueelsmercatscontenmésquelespersones.Però,totiaixò,nopucevitarsentir-meil·lusionatpeltreballqueensespera.Al’any�979tambéerentempscomplicats;tempseconòmics,políticsisocialscomplicatsiestainstitució, i els diputats que la integraven encapçalats enaquellmomentpelpresidentGirona,construïreni transformaren una nova Diputació al servei delspoblesilademocràcia,queenessènciahuiperdura.PassarenladiputaciódelsegleXIXalXXihoferenambnota.Elspobleshonotaren,milloraren,ilagentse va sentir orgullosa del seu treball colze a colzeambelsajuntaments.Ielsconsistorisforenelmotordelanhelatcanviquelagentvoliaenlesseuesvidesilaseuaconvivènciacompartida.M’il·lusionapensarqueara,quantambévivimtempscomplicats,podremtambéentretots,idesdeladiputació,ferquelagenttorne a creure i confiar en la política.

Perquèelfuturquetenimdavant,crecsincerament,que només podem escriure’l amb moltes dosis demunicipalismeipolítica.

Municipalisme perquè l’essència de la democràciasónlesdecisionsméspròximes,lesqueprenenelsajuntaments. I,per tant, dirmunicipalismeésdirpoble,peròéstambédirDiputació.Peraixò,Nomecansarémaidedefensarl’actiupaperquelaDiputació,atravesdelsmecanismesdecoordinacióquelalleiliatorgaiqueharepresentatelprogrésdelsnostrespoblesiciutats,sobretot,peralagranmajoria,quesónelsmésmenuts,comelmeu.

�7

Ycomocreoenestoseñorpresidente,creoqueeshoradequepensemos,dequepensemossinprisa,perosinpausa,enelfuturodeestainstitución.Pensarcomomejorarla,comohacerlamásútilsicabe,cómooptimizarcadaunodeloseurosqueadministraennombre de todos, para prepararla para liderar unanueva etapa de gobierno más próximo y más eficaz, queeselanhelodemuchagente.Sinonosponemosaltrabajo,nosloharán,nolodudo.Tambiénahoraeselmejormomentoparaqueelverdaderomunicipalismovuelva a convocar a mucha gente en la ilusión enestostiemposcomplicados.

Eso significa que se deberán eliminar muchas de las discrecionalidades, que deberemos profundizar enlademocracia,enlatransparenciayquedeberemosevitarduplicidadesydesfasadasexcentricidadesparaqueelservicioalospueblosyalosciudadanosestépor encima de todo. Pero, sobre todo, significará que somoscapaces,comohacetreintaaños,demejorarverdaderamente loquenosesútil.Encontremoseltiempoduranteestalegislaturaparahablarypensarestascosasporqueésteseráunodelostrabajosmásimportantesquetendremos.Y como decía, ese futuro también se escribe conla palabra política. Creo que es la más noble delas acciones que una persona puede hacer enservicio de todos. Y repito, en servicio de todos.Lamentablemente,muchasveceslafaltaderespetodemuchospolíticoshacia lagente,conactitudesycomportamientosqueatodosnosavergüenzan,ylafalta de respeto entre nosotrosmismos sumen a lapolíticaenestemomentoensushorasmásbajas.

Reivindico que el futuro es también política, perode verdad, preocupación infinita por la gente y sus problemasyanhelos,vocacióndeservicioporencimade todo y ganas de creer en lo mejor de la gente.Cuando hacemos esto, el mundo acaba cambiandoparamejor.Yahapasadomásveces,solemosrepetirlahistoria.

I com crec en açò senyor president, crec que és hora de que pensem, de que pensem sense pressa, peròsensepausa,enelfuturd’estainstitució.Pensarcommillorar-la,comfer-lamésútilsicap,comoptimitzarcadascundelseurosqueadministraennomdetots,perpreparar-laperaliderarunanovaetapadegovernmés pròxim i més eficaç, que és l’anhel de molta gent. Sinoseposemalafeina,enslafaran,nohodubte.Tambéaraéselmillormomentperaqueelvertadermunicipalisme torneaconvocaramoltagenten lail·lusióenestostempscomplicats.

Això significa que s’hauran d’eliminar moltes de lesdiscrecionalitats,quehauremd’aprofundirenlademocràcia,enlatransparènciaiquehauremd’evitarduplicitats i desfasades excentricitats per a que elserveialspoblesialsciutadansestigaperdamuntdetot. Però, sobretot, significarà que som capaços, com fatrentaanys,demillorarvertaderamentallòqueensésútil.Trobemeltempsdurantestalegislaturaperaparlaripensarestescosesperquèestaseràunadelesfeinesmésimportantsquetindrem.

Icomdeia,eixefuturtambés’escriuamblaparaulapolítica.Crecqueéslamésnobledelesaccionsqueunapersonapotferenserveidetots.Irepetisc,enserveidetots.Lamentablement,moltesvegadeslafaltaderespectedemoltspolíticscapalagent,ambactitudsicomportamentsquea totsensavergonyeixen, i lafaltaderespecteentrenosaltresmateixossumeixenalapolíticaenestemomentenlesseueshoresmésbaixes.

Reivindiquequeelfuturéstambépolítica,peròdeveritat, preocupació infinita per la gent i els seus problemesianhels,vocaciódeserveiperdamuntdetotiganesdecreureenlomillordelagent.Quanfemaçò, el món acaba canviant per a millor. Ja ha passat mésvegades,solemrepetirlahistòria.

��

Señor presidente, cuando se trate de trabajar paraestascosasyenestesentido,nosepreocupe,nolodude, sumará siemprediezmás.Pero si el caminose tuerce, y el municipalismo y la política quedanrelegados a otros intereses por los que no estamosaquí,nuncadiezhabránsumadotanto.

Señores diputados, señoras diputadas, por defectosiempre veo más lo que nos une que lo que nossepara,ventajasdealcaldedepueblopequeño.Porello,tantoyocomoelrestodediputadosydiputadasdel Grupo Socialista trabajaremos por lo que nosune,porel municipalismoypor ladignidadde lapolíticacontodasnuestrasfuerzas.Parahacermejorestetrabajonosponemosaladisposición,enprimerlugar,detodoslostrabajadoresytrabajadorasdeestacasaporqueellostienenmuchoquedecir.

Esa será la letra grande. La letra pequeña de estetrabajo será la que haremos en estos cuatro añosquetenemosparallenarla,ylaharemostodosjuntos,nosotrosdesdelaresponsabilidaddelaoposiciónylosdiputadosdelPartidoPopulardesdelaresponsabilidaddel gobierno. Y espero, sinceramente, que estainteracción,desdeelacuerdoydesdeladiferencia,cuandocorresponda,seafructíferaparalospueblosy ciudades de nuestra provincia y enriquecedoraparatodosaquellosquecreamosenlanoblezadelapolítica.

Muchas gracias señor presidente y nos tiene a sudisposición.

Muybuenastardesatodos.»

A continuación la Presidencia da la palabra alPortavoz del Partido Popular, D. JUAN JOSÉMEDINAESTEBAN:

«MoltExcel·lentPresidentedeLasCortesValencianas,Honorable señora Vicepresidenta del Consell,

Senyor president, quan es tracte de treballar per aestescoses ienestesentit, nosepreocupe,nohodubte, sumarà sempredeumés.Però si el camí estorça, i el municipalisme i la política queden relegats aaltres interessospelsquenoestemací, maideuhauransumattant.

Senyors diputats, senyores diputades, per defectesempreveigmésenelqueensuneixqueenelqueenssepara,avantatgesd’alcaldedepoblemenut.Peraixò,tantjocomlarestadediputatsidiputadesdelGrup Socialista treballarem pel que ens uneix, pelmunicipalisme i per la dignitat de la política ambtoteslesnostresforces.Perafermillorestetreballensposemaladisposició,enprimerlloc,detotselstreballadors i treballadores d’esta casa perquè ellstenenmoltadir.

Eixaseràlalletragran.Lalletraxicotetad’estetreballseràlaquefaremenestosquatreanysquetenimperomplir-la, i la farem tots junts, nosaltres des de laresponsabilitatde l’oposició ielsdiputatsdelPartitPopulardesdelaresponsabilitatdelgovern.Iespere,sincerament,queestainteracció,desdel’acordidesdeladiferència,quancorresponga,sigafructíferaperalspoblesiciutatsdelanostraprovínciaienriquidoraper a tots aquellsquecreguemen lanoblesade lapolítica.

Moltes gràcies senyor president i ens té a la seuadisposició.

Moltbonavespradaatots.

A continuació la Presidència dóna la paraula alportaveu del Partit Popular, el SR. JUAN JOSÉMEDINAESTEBAN:

«MoltExcelentPresidentdeLesCortsValencianes,Honorable señora Vicepresidenta del Consell,

�9

Excelentísma Alcaldesa de Valencia, IlustrísimoPresidente de la Diputación, Ilustrísimo PresidentedelaDiputacióndeCastelló,Consellers,Diputados,señorasyseñores,muybuenosdíasatodos.

Enundíatanimportantecomohoyycomoportavozdel Grupo Popular, permítanme que inicie estediscurso dando la bienvenida a todos los grupospolíticosy a lasnuevas incorporacionesquedesdehoytrabajaránparaaportarlomejordesímismos.

NuestrocompromisoylealtadhaciaestainstitucióndebeserlapremisafundamentalquemarqueeldíaadíadenuestralaboralfrentedelaDiputación.

Hoy iniciamos una nueva etapa en la que esperoque lacolaboraciónentre todos losgruposmarqueuna legislatura caracterizada por la tolerancia yel aperturismo. Dos pilares fundamentales de lademocracia,quedebemosimpulsaryfomentar.

Asimismo, quiero manifestar que nuestro objetivocontinuará siendo el de estar al servicio delmunicipalismo y trabajar por los Ayuntamientos;instituciones básicas y fundamentales para losciudadanosyquedebemosatenderconogenerosidadybenevolencia.

Apesardequeenlosúltimosañoslarumorologíade algunos grupos políticos ha puesto en tela dejuicio el papel de las Diputaciones, quiero reafirmar másquenuncalasolidezdeestainstitución.Puestoque tal y como establece la ley, una de nuestrasfuncionesprincipales es colaborar en lagestióndela actividadmunicipal y es nuestrodeber dotar derecursosa losMunicipiosparaunmejordesarrollodesuactividad.

Así, seguiremos trabajando con el Gobierno de laGeneralidadValencianaytambiénconelGobiernoCentral con el fin de trasladar a todos los Municipios de la provincian ayudas y convenios de los cualestodos nos beneficiamos.

Excelentísma Alcaldesa de València, IlustrisimPresidentdelaDiputació,IlustrisimPresidentdelaDiputaciódeCastelló,Consellers,Diputats,senyorasisenyors,moltbondiaatots.Moltbondiaatots

EnundiatanimportantcomhuiicomaportaveudelGrupPopular,permeten-meque inicieestediscursdonantlabenvingudaatotselsgrupspolíticsialesnovesincorporacionsquedesdehuitreballaranperaaportarelmillordesimateixos.

ElnostrecompromísilleialtatcapestainstitucióhadeserlapremissafonamentalquemarqueeldiaadiadelanostralaboralcapdavantdelaDiputació.

Hui iniciem una nova etapa on espere que lacol·laboració entre tots els grups marque unalegislatura caracteritzada per la tolerància il’oberturisme. Dos pilars fonamentals de lademocràcia,quehemd’impulsarifomentar.

Aixímateix,vullmanifestarqueelnostreobjectiucontinuaràsenteld’estaralservicidelmunicipalismoi treballar pels ajuntaments; Institucionsbàsiques ifonamentals per als ciutadans i que hem d’atendreambgenerositatibenevolència.

A pesar que en els últims anys la rumorologiad’alguns grups polítics ha posat en tela de juíel paper de les diputacions, vull reafirmar més que mai la solidesa d’esta institució. Ja que talcom establix la llei, una de les nostres funcionsprincipalséscol·laborarenlagestiódel’activitatmunicipaliéselnostredeuredotarderecursosalsmunicipis per aun millor desenrotllamentde laseuaactivitat.

Així, continuarem treballant amb el govern de laGeneralitatValencianaitambéambelGovernCentrala fi de traslladar a tots els municipis de la província ajudes i convenis de les quals tots ens beneficiem.

20

Desde el grupo al que represento quiero reafirmarme enlaconsecucióndenuestropapelydestacarqueunagranmayoríade losquenos sentamosaquí somosalcaldesyportantonossentimosmuyadheridosalmunicipalismo,elúltimoeslabóndelacadenaenloque se refiere a la administración pero no por ello menosimportante.

Queridopresidente,tieneselapoyode��diputados,enlosquehasimpresodesdeelprincipiounadinámicadetrabajoespecialydiferente.Hemosdisfrutadoconeltrabajo,hasimpulsado��planesfantásticosdelosqué hoy se beneficia toda la Provincia y puedo decir satisfechoquenoshemosacercadomásquenuncaalosconsistorios.

Tambiénquieroresaltarquetrabajamosconlealtadhacia el cargo que ejerces pero sobre todo confidelidad hacia tu persona. No puedo continuar sin agradecerte el margen de actuación y confianza que hasdepositadoencadaunodenosotrosparallevaracabonuestrasideasyproyectos.

Sindudahemoshechounbuentrabajoysolohayquetirarlavistaatrásparaverloquehasconseguido.Hasimplantadoennosotroslaimportanciadetrabajarengrupo,codoacodo,contandoconlaspropuestasdequienessomosalcaldesytambiénconcejalesdelosayuntamientosdelaprovincia.

Contigo hemos aprendido que en la Diputación ladedicaciónescompleta,nohayhorariosyhayquetrabajarsinpararporlosmilesdevalencianosaquientenemoslaobligacióndeserviryescuchar.Somoselnexodeuniónentrelos2��municipiosyentidadeslocales menores que componen la provincia, ���estángobernadospor elPartidoPopular, 7�por elPartidoSocialista,�2porlaCoalición-Compromís-BLOC, Esquerra Unida gobierna en �, y partidosindependientesdirigen��Municipios.

Hablo en nombre de mis compañeros al decirteque estamos absolutamente dispuestos a continuar

Des del grup a què represente vull reafirmar-me en la consecuciódelnostrepaperidestacarqueunagranmajoriadequèensassentemacísomalcaldesipertantenssentimmoltadheritsalmunicipalismo,l’últimaanelladelacadenapelquefaal’administracióperònoperaixòmenysimportant.

Volgut president, tens el suport de �� diputats, enels que has imprés des del principi una dinàmicade treballespecial idiferent.Hemdisfrutatambeltreball,hasimpulsat��plansfantàsticsdelsquèhuies beneficia tota la província i puc dir satisfet que ens hemacostatmésquemaialsconsistoris.

Tambévullressaltarquetreballemamblleialtatcapal càrrec que exercixes però sobretot amb fidelitat cap alateuapersona.Nopuccontinuarsenseagrair-teel marge d’actuació i confiança que has depositat en cadaundenosaltresperaduratermenostresideesiprojectes.

Sensdubtehemfetunbontreballinoméscaltirarlavistaarrereperaveureelquehasaconseguit.Hasimplantatennosaltreslaimportànciadetreballarengrup,colzeacolze,contantamblespropostesdelsquisomalcaldesi tambéregidorsdelsajuntamentsdelaprovíncia.

AmbtuhemaprésqueenlaDiputacióladedicacióéscompleta,nohihahorarisicaltreballarsensepararpelsmilersdevalenciansaquiteniml’obligaciódeservir i escoltar. Som el nexe d’unió entre els 2��municipisientitatslocalsmenorsquecomponenlaprovíncia,delsquals���estangovernatspelPartitPopular, 7� pel Partit Socialista, �2 per la coalicióCompromís-BLOC,EsquerraUnidagovernaen�,ipartitsindependientesdirigixen��municipis.

Parleennomdelsmeuscompanysaldir-tequeestemabsolutamentdisposatsacontinuartreballantcomen

2�

trabajando como en la pasada legislatura y confiamos plenamenteentugestiónencabezadeestacasa.

Constituyes un referente político por tus valores,tusprincipiosypor la improntaque tecaracteriza.Tu carácter se hace compatible con el resto y esopermite que el grupo trabaje al cien por cien sinfisuras, ni diferencias. Una cosa fundamental en la vidapolítica.

Quierodesdeaquílanzarunrecuerdomuyespecialatodoslosquenosacompañarondurantelapasadalegislaturayquehan iniciadonuevoscaminos.UnsaludoparaRafaRubio,compañeroyportavozdelGrupoSocialistadurante�añosy tambiénaJesúsLeón,asícomoelrestodediputadosconquehemoscompartidoeldíaadíaenlaInstitución.

Especialmente querría enviar un abrazo a ManuelCorredera y a Manuel Álvaro, así como SalvadorÁlvarez por los resultados obtenidos en laspasadaseleccionesyquelehanllevadoadirigirelAyuntamiento de Villanueva de Castellón durantelospróximos�años.

No quiero dejar pasar la oportunidad de recordara nuestro amigo y compañero, Paco Xirivella, unalcalde con carisma, compañero y al que hay quedestacar no sólo como político sino también comopersona. La medalla que recibió a título póstumoes sin duda merecida y estoy seguro de que todoslos que hoy nos asentamos aquí aprendimos de élmuchaslecciones.

Presidentemuchasgraciaspor representar a tantosvalencianos con humildad, tenacidad y carisma.Espero estar a la altura de las necesidades y alserviciodelasinstitucionesvalencianas.

DesdeelGrupoPopular,aquienmesiendoorgullosode representar, quiero hacer una última llamada atodoslosquehoyseincorporanalainstituciónyalosqueyaformamospartedeella,paraservirconnoblezay respetandonuestraConstitución,nuestro

la passada legislatura i confiem plenament en la teua gestióalcapdavantd’estacasa.

Constituixesunreferentpolíticpelsteusvalors,elsteus principis i per l’empremta que et caracteritza.Elteucaràcteresfacompatibleamblarestaiaixòpermet que el grup treballe al cent per cent sensefissures, ni diferències. Una cosa fonamental en la vidapolítica.

Vull des d’ací llançar un record molt especial a tots els queensvanacompanyardurantlapassadalegislaturai quehan iniciatnous camins.Una salutacióper aRafaRubio,companyiportaveudelGrupSocialistadurant�anysitambéaJesúsLeón,aixícomalarestadediputatsambquèhemcompartiteldiaadiaenlaInstitució.

Especialment voldria enviar un abraç a Manuel Corredera i aManuelÁlvaro,aixícomaSalvadorÁlvarez pels resultats obtinguts en les passadeseleccionsiquel´hanportatadirigirl’AjuntamentdeVilanovadeCastellódurantelspròxims�anys.

No vull deixar passar l’oportunitat de recordar alnostre amic i company, Paco Xirivella, un alcaldeambcarisma,companyialquecaldestacarnosolscomapolíticsinótambécomapersona.Lamedallaquevarebreatítolpòstuméssensdubtemerescutiesticsegurquetotselsquehuiensassentemacívamaprendre d’ell moltes lliçons.

President moltes gràcies per representar a tantsvalenciansambhumilitat,tenacitaticarisma.Espereestar a l’alturade les necessitats i al servici de lesinstitucionsvalencianes.

Des del Grup Popular, a qui em sent orgullós derepresentar,vullferunúltimacridaatotselsquehuis’incorporenalainstitucióialsquejaformempartd’ella,peraservirambnoblesairespectantlanostraConstitució,elnostreEstatutd’Autonomiaidefenent

22

EstatutodeAutonomíaydefendiendolalenguaylosseñas que nos identifican como pueblo valenciano.

Esperoquelacolaboración,eldiálogo,elrespetoylavoluntaddeentendimientoentretodos,maquenestenuevociclopolíticoqueempieza.Estoyconvencidodequeasíserá.

Muchasgraciasatodos.»

4.- Intervención y clausura del acto por el Presidente de la Corporación.

D. ALFONSO RUS TEROL, Presidente de laCorporación, clausuró el acto con las palabrassiguientes:

«MoltExcelentPresident de lesCorts y amigo,D.JuanCotino;HonorableVicepresidentadelConsell,Dña. Paula Sánchez; Excelentísima y estimadaAlcaldesadeValencia,Dña.RitaBarberá;HonorablesConsellers, que nos acompañais; ExcelentísimoSíndico de Cuentas. President de la Diputació deCastellóybuenamigo,D.JavierMoliner;PresidentedelConsejoJurídicoConsultivo,D.VicenteGarrido;Síndico de las Cortes, Rafael Blasco. A todas lasautoridadesquenosacompañan,bienvenidosymuyagradecidoporsupresencia.AtodoslosDiputadosqueyanoestánconnosotros.Atodoslosfamiliares.A todos los Alcaldes, Alcadesas, Concejales quenosacompañan,bienvenidosa lacasade todos losvalencianosdelaProvinciadeValencia.

A todos los grupos políticos, sobre todo a“Compromís”,darleslabienvenidaalaDiputacióndeValencia.Abrolaspuertasatodoslosgrupospolíticosparatenerelsentidocomúnquetenemosenlacalle,parallegaraacuerdos,paratrabajarmásunidosquenunca.Éstaúltimalegislaturahasidoasíyademásmecongratulodeltrabajoqueseharealizadoduranteestoscuatroaños.A la representantede“EsquerraUnida”,decirlequetendrálaspuertasabiertasyqueestoyconvencidoque,desdeladiscrepanciapolítica

la llengua i els senyes que ens identifiquen com a poblevalencià.

Esperequelacol·laboració,eldiàleg,elrespecteilavoluntat d’enteniment entre tots, marquen este noucicle polític que comença. Estic convençut que així serà.

Moltesgràciesatots.»

4. Intervenció i clausura de l’acte pel president de la Corporació.

El Sr. ALFONSO RUS TEROL, president de laCorporació, va clausurar l’acte amb les paraulessegüents:

«Molt Excelent president de Les Corts i amic, Sr.JuanCotino;HonorablevicepresidentadelConsell,Sra. Paula Sánchez; Excel·lentíssima i estimadaalcaldessadeValència,Sra.RitaBarberá;Honorablesconsellers, que ens acompanyeu; Excel·lentíssimsíndic de Comptes; president de la Diputació deCastellóibonamic,Sr.JavierMoliner;presidentdelConsellJurídicConsultiu,Sr.VicenteGarrido;síndicde Les Corts, Rafael Blasco. A totes les autoritatsque ens acompanyen, benvinguts i molt agraït perlaseuapresència.Atotselsdiputatsquejanoestanambnosaltres;atotselsfamiliars;atotselsalcaldes,alcadesses,regidorsqueensacompanyen,benvingutsa la casa de tots els valencians de la província deValència.

A tots els grups polítics, sobretot a Compromís,donar-loslabenvingudaalaDiputaciódeValència.Òbriclesportesatotselsgrupspolíticsperatindreel sentit comú que tenim al carrer, per a arribar aacords,peratreballarmésunitsquemai.Estaúltimalegislaturaha sigut així i amés emcongratuledeltreballques’harealitzatdurantestosquatreanys.Alarepresentantd’EsquerraUnida,dir-liquetindràlesportes obertes i que estic convençut que, des de la discrepànciapolíticaquepodràhaver-hi,arribarem

2�

que podrá haber, llegaremos a acuerdos y si nollegamosestaráelPlenoparaexplicarsudiscrepanciayopinión.

Al grupo socialista, especialmente a los nuevosmiembros,lamáscordialbienvenida.Vanasaberloqueestrabajarparatodossuspueblos,paratodoslosciudadanos.Lesestoyagradecidoporsuspalabrasdeapoyoconeseespíritudemoderaciónqueentiendoqueesmuypositivoenlapolítica.

A mi grupo, muchas gracias por haberme votado.Muyagradecidoporquehanpensadoqueyoera lapersonaquelespodíarepresentaryestoyconvencidoque no les voy a defraudar, trabajando día a día ycodoacodo,queeslomásimportante.

Atodaslaspersonasqueestánhoyacompañándonos,daros lasgracias,porquehoyesundía importantepara la Diputación Provincial de Valencia, peromás importante porque nos acompañan todas laspersonalidadesquehemencionadoantes.Esunactode reafirmación del municipalismo y estoy realmente muycontentodequeesténacompañándonos.

Esta mañana me ha llamado el President de laGeneralitat desde Bruselas, para decirme que nopodíaacompañarnosporqueestabaenotrotrabajo,queenestosmomentoseramásimportantequeestaraquí. Se lo he agradecido de todo corazón y le hedicho“hazeltrabajoqueesloqueimporta,porqueesetrabajoesparalosvalencianos,paraayudaraquelaComunidadValencianaseapioneraenEspaña”.

Cuando comenzamos hace cuatro años no teníaningunadudadequeibaaseruntrabajoilusionante,enérgicoysobretodoqueeraposiblecambiar.Hayqueestaraquíparasaberquesepuedencambiarunascosasyqueotrasnosepuedencambiar.Yrealmente,durantecuatroaños,comohadichoelportavozdelPartidoPopular,JuanJoséMedina,impusimosunanuevaformadetrabajoyampliamostreceprogramasdiferentes.

aacordsisinoarribemestaràelPleperaexplicarlaseuadiscrepànciaiopinió.

Algrupsocialista,especialmentalsnousmembres,laméscordialbenvinguda.Sabranelqueéstreballarper a tots els seus pobles, per a tots els ciutadans.Elsesticagraïtperlesseuesparaulesdesuportambaquellesperitdemoderacióqueentencqueésmoltpositiuenlapolítica.

Almeugrup,moltesgràciesperhaver-mevotat.Moltagraïtperquèhanpensatquejoeralapersonaqueelspodia representar i estic convençut que no els vaig a decebre, treballant dia a dia i braç a braç, que és el mésimportant.

A totes les persones que estan hui acompanyant-nos, donar-vos les gràcies, perquè hui és un diaimportantperalaDiputacióProvincialdeValència,peròmésimportantperquèensacompanyentoteslespersonalitatsquehemencionatabans.Ésunactedereafirmació del municipalisme i estic realment molt contentqueestiguenacompanyant-nos.

Estematím’hacridatelpresidentdelaGeneralitatdesdeBrussel·les,peradir-mequenopodiaacompanyar-nosperquè estava enun altre treball, que en estosmomentseramésimportantqueestarací.Lihoheagraïtdetotcorilihedit«feseltreballqueéselqueimporta,perquèaquelltreballésperalsvalencians,peraajudaraferquelaComunitatValencianasigapioneraaEspanya».

Quan començàrem fa quatre anys no tenia cap dubte queseriauntreballil·lusionant,enèrgicisobretotqueerapossiblecanviar.Calestaracíperasaberqueespodencanviarunescoses iquealtresnoespodencanviar. I realment,durantquatreanys,comhaditel portaveu del Partit Popular, Juan José Medina,imposàremunanovaformadetreballivamampliartretzeprogramesdiferents.

2�

Somos la primera Diputación de España que haimplantado una Central de Compras. Somos laprimeraDiputacióndeEspañaquepusoenmarchaque todos los Ayuntamientos puedan tener Wifi y Wimax, porque realmente era necesario para quepueblospequeñospuedanaccederalasoportunidadesque proporcionan esas nuevas tecnologías. Somosla primera Diputación de España que con 2.000km. de carreteras, �00 km. de puntos negros, nosempeñamosenqueestuvierantodosarregladosyconunainversiónde��millonesdeeuroslopusimosenmarchayendosañoshemossolucionadolospuntosnegros.SomoslaprimeraDiputacióndeEspañaenmuchas cosas, pero sobre todo en una. Pensamosquehabíaun�2%degentejovenquenoteníanada,desesperadayquenosabíaloqueeraunpuestodetrabajo. Conseguimos 7.�00 becas durante � años,conunainversiónmuyimportanteparaqueduranteelmesdejulio,agostoyseptiembre,pudieranestarenlosAyuntamientosformándose,tambiéntrabajandoy tenerunos emolumentosque en estosmomentoslesveníanmuybien.

Los programas que se han hecho no tenían colorpolítico.Losprogramashansidoparalos2��pueblos,fueran quienes fueran los que los gobernaran,porque tengo muy claro que los ciudadanos pagansus impuestos sean de un color político o de otroy nosotros tenemos la obligación y la devoción deescucharlosymejorarlasituacióndetodos,paraquetodosfueraniguales.

Hededecirquehansidocuatroañosinmejorables,loquenosabíamoslohemosaprendidoyloqueyasabíamoslohemosmejorado.Siempreescuchandoatodos,atodoslosDiputados,atodoslosAlcaldesyAlcaldesas, a todos los Concejales que han venidoa hablar con nosotros. Todos me pedían camposde fútbol con césped artificial y todos me pedían piscinascubiertasytodosmepedíanpistasdepadel.Yescuchándolosatodoselloshicimosunplanconunainversiónde��millonesdeeurosyentresaños

Som la primera Diputació d’Espanya que haimplantatunaCentraldeCompres.SomlaprimeraDiputació d’Espanya que va posar en marxa quetots els ajuntaments puguen tindre Wifi i Wimax, perquèrealmenteranecessariperquèpoblesxicotetspuguenaccediralesoportunitatsqueproporcionenaquellesnovestecnologies.SomlaprimeraDiputaciód’Espanyaque,amb2.000kmdecarreteres,�00kmdepuntsnegres,ensvàremencabotarqueestiguerentotsarreglatsiambunainversióde��milionsd’euroshovamposarenmarxaiendosanyshemsolucionatelspuntsnegres.SomlaprimeraDiputaciód’Espanyaen moltes coses, però sobretot en una. Pensàremquehihaviaun�2%degentjovequenoteniares,desesperadaiquenosabiaquèeraunllocdetreball.Vam aconseguir 7.�00 beques durant � anys, ambunainversiómoltimportantperquèdurantelsmesosde juliol, agost i setembre, pogueren estar en elsajuntamentsformant-se,tambétreballantitindreunsemolumentsqueenestosmomentselsvenienmoltbé.

Elsprogramesques’hanfetnoteniencolorpolític.Elsprogrameshansigutperals2��pobles,fóraquifóraquielsgovernara,perquètincmoltclarqueelsciutadanspaguenelsseusimpostossiguend’uncolorpolíticod’unaltre inosaltres teniml’obligaciói ladevoció d’escoltar-los i millorar la situació de tots,perquètotssigueniguals.

Hededirquehansigutquatreanysimmillorables,elquenosabíemhohemaprésielquejasabíemhohemmillorat.Sempreescoltanttots,totselsdiputats,totselsalcaldesialcaldesses,totselsregidorsquehanvingut aparlar ambnosaltres.Tots emdemanavencamps de futbol amb gespa artificial i tots em demanaven piscines cobertes i tots em demanavenpistesdepàdel.Iescoltant-lostotsellsvamferunplaambunainversióde��milionsd’eurosientresanyscrecquejaestantotsacabatsoenfaltaunonhaeixit

2�

creoqueyaestántodosacabadosofaltaunoenelqueha salidoun restoarqueológicooalgoasí.Nohahabidocolorpolítico,sehanpuestoenmarchaentodoslossitios.

Resalté en el último Pleno el buen talante de laoposición, de Esquerra Unida, del Sr. León, y delSr.RafaelRubio,sutrabajoysobretodosusbuenasformasduranteestoscuatroaños,querealmentehansidomuypositivos.

Quierodarlasgraciasatodomigrupopolíticoquehantrabajado,mehanrespetado,mehanayudado,avecesmedijeronquelascosasnosehacíanasíyyoa ellos también, hemos estado empatados. Lo másimportante es que ha habido una línea recta y losAyuntamientoseranlomásimportanteysobretodolos más pequeños que tienen más necesidades quelosmásgrandes.

Vamosaseguirasí¿Queenestosmomentoslacrisisnos lleva a variar muchas cosas? Se cambiarán.SomoslaAdministracióndelaprovinciadeValenciaquepagamostodavíaen��días,conunareduccióneconómicaquehemostenidodelaño2009al20��,deun��%demenosingresos.Pagamospuntualmenteatodosnuestrosproveedoresysobretodoanuestrosempleados. Teníamos la convicción de que veníala crisis y venía muy fuerte e intentamos ponerremedioparaque,porlomenoslaprimeraavalanchalapudiéramoscontrolar.Ylacontrolamos.Yvamosaseguirponiendomás remediosparaquenuestrosempleadosynuestrosproveedorespuedancobrarloantesposible.Hablardepagarohablardeeconomíaescomplicado,peroestoespolítica.Lagentedelacalledice“páguenos”, lagentede lacallenosdice“atiéndanos”,lagentedelacalledice“pagueeldía�0alosempleados”.Puesesovamosahacer,aquísecobraeldía2�yhemosestadointentandoquefueralonormal,yhastaelmomento,durantecuatroañosconunabajaeconómicadel��%aproximadamente,hemosmantenidoeltipoyalmismotiempohemosdando la talla. Vamos a seguir la misma línea. Al

unarestaarqueològicaoalgunacosaaixí.Nohihahagutcolorpolític,s’hanposatenmarxaentotselsllocs.

Vaig ressaltar en l’últim Ple el bon caràcter del’oposició,d’EsquerraUnida,delSr.León,idelSr.RafaelRubio,elseutreballisobretotlesseuesbonesformesdurantestosquatreanys,que realmenthansigutmoltpositius.

Vull donar les gràcies a tot el meu grup políticquehan treballat,m’han respectat,m’hanajudat, avegadesemvandirquelescosesnoesfeienaixíijoaellstambé,hemestatempatats.Elmésimportantésquehihahagutunalíniarectaielsajuntamentserenelmésimportantisobretotelsmésmenutsquetenenmésnecessitatsqueelsmésgrans.

Seguirem així Que en estos moments la crisi ensporta a variar moltes coses? Es canviaran. Soml’Administració de la província de València quepaguem encara en �� dies, amb una reduccióeconòmica que hem tingut de l’any 2009 al 20��,d’un��%demenysingressos.Paguempuntualmenta tots els nostres proveïdors i sobretot als nostresempleats. Teníem la convicció que venia la crisi iveniamolt fort i intentàremposar-hi remeiperquè,almenys la primera allau la poguérem controlar. Ilavamcontrolar. Icontinuaremposantmésremeisperquèelsnostresempleatsielsnostresproveïdorspuguen cobrar com més prompte millor. Parlar depagar o parlar d’economia és complicat, però açò és política.Lagentdel carrerdiu«pague’ns», lagentdelcarrerensdiu«atenga’ns»,lagentdelcarrerdiu«pague el dia �0 als empleats». I això farem, acíescobraeldia2� ihemestat intentantquefóraelnormal, i fins al moment, durant quatre anys amb unabaixaeconòmicadel��%aproximadament,hemmantinguteltipusialmateixtempshemdonantlatalla.Seguiremlamateixalínia.Alciutadàliagrada

2�

ciudadano legustaunacosa,quenose leolvideanadie:quesegaste,peroquenosemalgaste,quesegasteloqueesté,peroquenosegasteloquenoesté.Asílohicimosdesdeelprimerdíayasíseguiremosenestalegislatura.

Adelanto aquí que vamos a poner en marcha tresplanes. Uno: Pagar facturas a los Ayuntamientospero sin retorno, con una inversión de � millonesde euros. Antes de final de mes convocaremos unareunióndeAlcaldesySecretariosdetodoslosAyuntamientosparaexplicarlescomovaaseresteplan y en septiembre se pondrá en marcha. Todoslos Ayuntamientos, según los habitantes, tendránunacantidadparaquepaguenfacturasyparamásseguridadlaspagarálaDiputación,porsiacasollegaallíynosepagan.ElmontantequesevaainvertirdesdelaDiputaciónvaaser�millonesdeeurosyconforme funcione, a lo mejor el año que vienetambién.

Segundo: Un plan para la sostenibilidad de losserviciospúblicosmunicipales.Hayquesaber,hayque explicar, hay que decirle a todos los AlcaldesyAlcaldesasque tanto tengo, tantogasto.Despuéscada uno hará lo que sea. Tenemos la suerte o nosuerte,dequenosexaminamoscadacuatroañosytenemosquehacermuchascosasparaquenosvotenydespuéssitehevistonomeacuerdo.

HoyheleídoenlaprensaquealgúnAyuntamientoyahahechosuspensióndepagoshastael20�2-20��.Tenemosquebuscarlesoluciónaesosproblemas.Loquenos toquea losAyuntamientos,nos tocaa losAyuntamientos y lo que no nos toque tendrán queasumirlootrasentidadesmásgrandesquelanuestraparapoderdarsolucionesalosAyuntamientos.LosAyuntamientos,yesto lohiceyoenelmío, tienenquehacerunplanparafuncionar;tienenquetenerelpersonalquetenganquetener, tienenquegastarloquetenganquegastarytienenquebajarlosgastosdeestructuraporquedelocontrarionosevanapoder

unacosa,quenoselioblideaningú:queesgaste,peròquenoesmalgaste,queesgasteelqueté,peròquenoesgasteelquenoté.Aixíhovamferdesdelprimerdiaiaixíseguiremenestalegislatura.

Avance ací que posarem en marxa tres plans. Un:pagar factures als ajuntaments però sense retorn,amb una inversió de � milions d’euros. Abans definal de mes convocarem una reunió d’alcaldes i secretarisde totselsajuntamentsperaexplicar-loscomseràesteplaialsetembreesposaràenmarxa.Tots els ajuntaments, segons els habitants, tindranuna quantitat perquè paguen factures i, per a mésseguretat,lespagaràlaDiputació,persidecasarribaallíinoespaguen.ElmuntantqueesvaainvertirdesdelaDiputacióseràdecincmilionsd’eurosid’acordambcomfuncione,potserl’anyquevetambé.

Segon: un pla per a la sostenibilitat dels servicispúblicsmunicipals.Calsaber,calexplicar,caldiratotselsalcaldesialcaldessesquetanttinc,tantgaste.Despréscadaunfaràelquesiga.Tenimlasortonosort,queensexaminemcadaquatreanysihemdefermoltes cosesperquèensvoten idesprés si t’hevistnome’nrecorde.

Huihellegitalapremsaquealgunajuntamentjahafet suspensió de pagaments fins al 2012-2013. Hem de buscar solució a aquells problemes. El que enstoca als ajuntaments, ens toca als ajuntaments i elquenoens tocahaurand’assumir-hoaltresentitatsmésgransquelanostraperapoderdonarsolucionsals ajuntaments. Els ajuntaments, i açò ho vaig fer jo enelmeu,handeferunplaperafuncionar;handetindreelpersonalquehagendetindre,handegastarelquehagendegastarihand’abaixarlesdespesesd’estructuraperquèencascontrarinoesvanapoderpagar les despeses corrents i sobretot al personal.

27

pagarlosgastoscorrientesysobretodoalpersonal.Loquemásmepreocupaamíycreoqueatodos,estenertrabajandopersonalyeldía�0nopoderpagarlasnóminas.Vaaserunplanmuyimportantequealquequieraescucharlo lesolucionaremos losproblemas,yelquenoquieraescucharlopuestampocopasaránada,seiráasucasayyaseapañará.

Tercero: La Diputación de Valencia, con una graninversión de muchos millones y durante � años,hemos realizado un plan de auditoría catastral.Vamosaponerenvalortodoeseesfuerzoquesehahecho desde la Diputación, desde IMELSA, paraquetodoslosAyuntamientostenganelinstrumentosuficiente para saber qué vecinos pagan y qué vecinos no pagan. Que no paguen no quiere decirquenopuedanpagar,sinoquenohandadodealtasus edificios o sus casas o sus terrenos. Toda esa auditoríaseharealizadoyesunaformaderecaudarsintenerquegravar,niaumentarimpuestos.EsuntemamuyimportantequedentrodelareuniónquevamosatenercontodoslosAlcaldesyAlcaldesas,vamosaexponerloyvamosaponerloasualcanceparaquepuedanentodomomentohacerunestudiode loque realmentepasaen supoblación.Cuandolovean,sequedaránmaravillados,esimpresionante.HemosestadotresañostrabajandoparaqueesofueraunarealidadydesdeaquíatodoslosAyuntamientoslesofrezcoesteprograma,queaquílasúnicascosasquesehacensonparalosAyuntamientosyalmismotiempoparalosciudadanos.Losciudadanosquenopagan,quepaguen.

Ydespuésdecirlesqueefectivamenteestamosenunmomentodelaeconomíamuyduro.EstamosenunmomentoenelquesetrasladaalaopiniónpúblicaquesobranonosobranlasDiputaciones,queelSenadoestá o que no está. Siempre digo que pregunten alosAyuntamientosylesdiránquéeslaDiputación.¿Tenemosquehacerunesfuerzodeexplicaralagenteloquesomos?Posiblemente,peropiensoquelomásimportante que hay que explicar a la gente es quelosserviciosesténcubiertosyque“caféparatodos”nopuedehabernunca.Cuandoalguiencreaqueel

Elquemésempreocupaami icrecquea tots,éstindretreballantpersonalieldia�0nopoderpagarlesnòmines.Seràunplamoltimportantque,aquivulgaescoltar-lo,lisolucionaremelsproblemesiquino vulga escoltar-lo, doncs tampoc passarà res, sen’aniràasacasaijas’apanyarà.

Tercer: la Diputació de València, amb una graninversiódemoltsmilionsidurant�anys,harealitzatun pla d’auditoria cadastral. Posarem en valor totaquell esforç que s’ha fet des de la Diputació, des d’IMELSA, perquè tots els ajuntaments tinguenl’instrument suficient per a saber quins veïns paguen iquinsveïnsnopaguen.Quenopaguennovoldirquenopuguenpagar,sinóquenohandonatd’altaelsseus edificis o les seues cases o els seus terrenys. Tota aquellaauditorias’hafetiésunaformaderecaptarsensehaverdegravar,nid’augmentarimpostos.Ésun temamolt important quedinsde la reunióquetindrem amb tots els alcaldes i alcaldesses, anema exposar-lo i anem a posar-lo al seu abast perquèpuguenentotmomentferunestudidelquerealmentpassaenlaseuapoblació.Quanhovegen,esquedaranmeravellats, és impressionant. Hem estat tres anystreballantperquèaixòforaunarealitatidesd’acíatotselsajuntamentselsoferiscesteprograma,queacílesúniquescosesqueesfansónperalsajuntamentsialmateixtempsperalsciutadans.Elsciutadansquenopaguen,quepaguen.

Idesprésdir-losqueefectivamentestemenunmomentdel’economiamoltdur.Estemenunmomentenquèestraslladaal’opiniópúblicaquesobrenonosobrenles diputacions, que el Senat està o que no està.Sempredicquepreguntenalsajuntamentsielsdiranquè és la Diputació. ¿Hem de fer un esforç d’explicar alagentelquesom?Possiblement,peròpensequeelmésimportantquecalexplicaralagentésqueelsservicisestiguencoberts ique«cafépera tots»nopothaver-himai.Quanalgúcregaqueelcafépera

2�

cafépara todosesasí,estonopuedefuncionar,nopodemostenerlomismoahoraqueloqueteníamoshace cuatro añosodiez años, y lagente tienequepensarqueconloque tengomeentretengo,conloquetengoinviertoynosepuedenuncaestirarmáslamangaquelacamisa.Asíquevamosatrabajardesdeesamanera,voyadarparticipaciónatodoslosgrupospolíticosporquehasidoasíduranteestoscuatroañosyentodomomentovamosaescucharsussugerencias.LaDiputacióneselsentidocomúndelacalle,eselsentido común de las Alcaldesas y Alcaldes. Nospropusimos el PAP, estuvimos estudiando que unaaportación la tenía que hacer el Ayuntamiento. ElAyuntamientonopodíaynosreunimoscontodoslosgrupospolíticosydijimosqueloquehubieradelPAPseaportaráalosAyuntamientosyelporcentajequetengaquepagarelAyuntamientonolopagará,yasílascosassepudieronhacer.Vamosaseguirlamismalínea inversora y para invertir igual si ingresamosmenosloquehayquehaceresoptimizaryapretarseel cinturón. Si los Ayuntamientos no entiendenque tienenque tenerenestosmomentoselsoportede la Diputación, esta institución sobra y nosotrossobramos. Aparte de dignificar la Diputación, tenemosquefomentarloqueesnecesario.¿Tenemosque reinventaralgunacosa?Por supuesto,noes lomismo esto en estos momentos que hace 20 años.Estohacambiadoy tenemosquecambiar.Ytodasesasideasdelaoposición,lespidoquelasaporten,queentodomomentoseréreceptivo,nossentaremos,lasestudiaremosybuscaremossoluciones.Estonoesinamovible.Lainstituciónesmuyimportante,peroson más importantes las personas. Si las personasqueestamosaquí,trabajamoscomohemostrabajadodurante estos cuatro años, la institución será másgrande todavía.La instituciónpor símisma,noesmásgrandequelaspersonas,quelosDiputadosqueestamosaquí,es lomismo.Ysi lahacemosbrillarserá porque aquí hemos trabajado durante cuatroañosysobretodohemostrabajadoconilusión,hemostrabajadoconentregayconhonradez.Esossonlostrespilaresbásicos:honradez,ilusiónytrabajo.Todolodemás,nospodremosequivocar,perotenemosqueescuchar a la genteporqueyopiensoque tenemossentidocomún.

tots és així, açò no pot funcionar, no podem tindre el mateixaraqueelqueteníemfaquatreodeuanys,ilagenthadepensarqueambelquetincm’entretinc,ambelquetincinvertiscinoespotmaiestirarméslamànegaquelacamisa.Aixíquetreballaremdesd’eixamanera, donaréparticipació a tots els grupspolíticsperquèhasigutaixídurantestosquatreanysientotmomentescoltaremelsseussuggeriments.LaDiputacióéselsentitcomúdelcarrer,éselsentitcomúdelesalcaldessesidelsalcaldes.EnsvamproposarelPAP,vamestarestudiantqueunaaportaciól’haviadeferl’ajuntament.l’ajuntamentnopodiaiensvamreunir amb tots els grupspolítics i vamdir que elque hi haguera del PAP s’aportarà als ajuntamentsielpercentatgequehajadepagarl’ajuntamentnoelpagarà, iaixí lescosesesvanpoder fer.Seguiremla mateixa línia inversora i per a invertir igualsi ingressem menys el que cal fer és optimitzar iestrényer-seelcinturó.SielsajuntamentsnoentenenquehandetindreenestosmomentselsuportdelaDiputació,estainstituciósobrainosaltressobrem.Abanda de dignificar la Diputació, hem de fomentar el queésnecessari.¿Hemdereinventaralgunacosa?Perdescomptat, no és el mateix açò en estos moments que fa 20 anys. Açò ha canviat i hem de canviar. I totesaquelles idees de l’oposició,elsdemanequelesaporten,queentotmomentseréreceptiu,seurem,les estudiarem i buscarem solucions. Açò no és inamovible. La institució és molt important, peròsónmésimportantslespersones.Silespersonesqueestemací,treballemcomhemtreballatdurantestosquatreanys,lainstitucióseràmésgranencara.Lainstituciópersimateixa,noésmésgranquelespersones,queelsdiputatsqueestemací,éselmateix.Isilafembrillarseràperquèacíhemtreballatdurant quatre anys i sobretot hem treballat ambil·lusió,hemtreballatambentregaiambhonradesa.Estos són els tres pilars bàsics: honradesa, il·lusiói treball.Tota la resta,enspodremequivocar,peròhem d’escoltar la gent perquè jo pense que tenimsentitcomú.

29

Estoy muy agradecido al President de les Cortspor estar aquí, nos honra. A la Vicepresidenta delGobiernoquenosacompaña,porqueelPresidentnohapodidoestar.A todos losConsellers.Cómono,Rita,eresunejemploysobretodolomásimportanteesque tecopiamos, teseguimos.YocreoqueestonosdabrilloalAyuntamientodeAyuntamientos.AlPresidentdelaDiputaciódeCastelló,queesnuevo,yotevihacereldiscursoydenuevonada,eresunfenómeno y tendrás las puertas abiertas de estaDiputaciónpara loquecrean, loquehaga falta.Sitenemosalgúnprogramaquetepuedaayudarvenysitienesalgotú,iremosnosotros,porqueaquínadiesale más listo o más torpe, todos somos iguales ycada uno expondremos dentro de lo que podamosesasnovedadesquenosdemandannormalmentelosAlcaldesyAlcaldesas.AlbuenodeRafaelBlasco,muy agradecido por estar aquí, muy agradecido.A Vicente Garrido, del Consell Jurídic Consultiu,muchasgracias,siemprehaestadoanuestrolado.

AmiamigoPepeDíez,quefuePresidentedeestaDiputaciónytambiénfueprimerTenientedeAlcaldedeXàtiva,graciasporacompañarnos.Muchascosasdelasquedigo,deotramaneraporquetúsabesmás,y de las que hago, te lo debo a ti, te lo tengo queagradecerdetodocorazón.

Ami familiaquesiemprehaestadoami ladoyanuestras familiasquecuandonosdicenquesomoslosmejoresaplauden,ycuandonosdicenquesomoslos más malos sufren. No sufráis, que nosotros yasabemosestoloquees.Yosiempredigoquecuandonosponebienlaprensalaleemosycuandonosponemal,pasamoslapágina.Simedicenquemido�.90la leo,cuandodicenque�.�2digo“ni tearrimes”.Nohagáiscasolasfamiliasdeestascosas,estoeslapolítica,pordesgracia.

Atodoslosqueestánfueraquenohanpodidoestaraquídentrodeestehemiciclo,graciasporpasarcalor,graciasporestaraquíarropandoavuestrosDiputados

EsticmoltagraïtalpresidentdeLesCortsperestarací,enshonra.AlavicepresidentadelGovernqueens acompanya, perquè el president no ha pogutestar.Atotselsconsellers.Comnopodiaserdecapaltramanera,Rita,eresunexempleisobretotelmésimportantésqueetcopiem,etseguim.Jocrecqueaçò ens dóna brillantor a l’Ajuntament d’Ajuntaments. AlpresidentdelaDiputaciódeCastelló,queésnou,jo te vaig vore fer el discurs i de nou res, eres unfenomenitindràslesportesobertesd’estaDiputacióper al que cregues, per al que faça falta. Si tenim algun programa que et puga ajudar vine i si tensalgunacosa tu, aniremnosaltres,perquèacíningúésmésllestomésdesmanotat,totssomigualsicadaunexposaremdinsdelquepodemaquellesnovetatsque ens demanden normalment els alcaldes i lesalcaldesses.AlbodeRafaelBlasco,moltagraïtperestarací,moltagraït.AVicenteGarrido,delConsellJurídicConsultiu,moltesgràcies,semprehaestatalnostrecostat.

AlmeuamicPepeDíez,quevaserpresidentd’estaDiputaciói tambévaserprimertinentd’alcaldedeXàtiva,gràciesperacompanyar-nos.Moltescosesdelesquedic,d’unaaltramaneraperquètusapsmés,idelesquefaig,t’hodecatu,t’hohed’agrairdetotcor.

Alameuafamíliaquesemprehaestatalmeucostatialesnostresfamíliesquequanensdiuenquesomelsmillorsaplaudixen,iquanensdiuenquesomelsmésroïns patixen. No patiu, que nosaltres ja sabem açò quèés.Josempredicquequanensposabélapremsalallegimiquanensposamalament,passemlapàgina.Siemdiuenquemesure�,90lallig,quandiuenque�,�2dic«nit’acostes».Nofeucaslesfamíliesd’estescoses, açò és la política, per desgràcia.

A tots els que estan fora que no han pogut estarací dins d’este hemicicle, gràcies per passar calor,gràciesperestaracíabrigantelsvostresdiputatscom

�0

como familiares, a vuestros Alcaldes, a vuestrosamigos.Graciasporestaraquíacompañándonos,amí todos losconcejalesde laciudaddeXàtiva, lesdoylasgraciasporquesiempreloshetenidoalladoyhanvenidohoy,undíamásaacompañarme.Yatodosustedes.

Para mí y para todos los Diputados hoy es un díaespecial. Se constituye una Corporación, tenemosilusión de retornar todo lo que ustedes nos hanpedido,sepanquenolesdefraudaremos,sepanquenosequivocaremos,perosepanquenuncaseharáconmalafe.Queremosoptimizarrecursos,queremosserausteros,queremosdar lacara,queremosayudaratodoslosciudadanoscuyosrepresentantesseránlosAlcaldesdecadapueblo.Asíquemuyagradecido,muchasgraciasy realmente aquí tienen la casadetodos los Ayuntamientos pero de todos ustedestambién.Buenosdíasymuchasgracias.»

A continuación el Sr. Presidente levantó la sesión,a las trecehorascuarentaminutos,de todo locualcomoSecretarioGeneraldoyfe.

ElPresident

AlfonsoRusTerol

a familiars, als vostres alcaldes, als vostres amics.Gràciesperestaracíacompanyant-nos,amitotselsregidorsdelaciutatdeXàtiva,elsdonelesgràciesperquèsempreelshetingutalcostatihanvinguthui,undiamésaacompanyar-me.Iatotsvostés.

Peramiiperatotselsdiputatshuiésundiaespecial.Esconstituïxunacorporació,tenimil·lusióderetornartotelquevostésenshandemanat,sàpienquenoelsdeceberem,sàpienqueensequivocarem,peròsàpienque mai es farà amb mala fe. Volem optimitzarrecursos, volem ser austers, volem donar la cara,volemajudartotselsciutadanselsrepresentantsdelsqualsseranelsalcaldesdecadapoble.Aixíquemoltagraït,moltesgràciesirealmentacítenenlacasadetotselsajuntamentsperòdetotsvostéstambé.Bondiaimoltesgràcies.»

A continuació el president va alçar la sessió, a les tretze hores quaranta minuts, de tot això com asecretarigeneraldonefe.

ElSecretariGeneral

VicenteBoqueraMatarredona

��