et» Su Deslinoufdcimages.uflib.ufl.edu/CA/03/59/90/22/00180/00488.pdf · naci en la isla da...

' EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. - DOMINGO 26 DE JUNIO DE 1938. et» n.v _ ARTISTAS HISPANOAMERICANOS LA BAILARÍNA PORTORRIQUEÑA ' AÍDA LUCIANO "vrr Por ANTÓN CABALLERO NUEVA- 70JIK. junio. (Editor* Pretal.— Alda Luciano, la gentil baUuta» pqrtorriqutfta, está tn tu tpartanatento da la exclusiva calla 72, entregada de lleno a la tarea ae preparar «u viaja a Paria Des- da tu ventana, el panorama prima- veral y verde, tome al atardecar / M tonelldadee de color violeta. El rio Kudaoa ei una cinta ancha y pía- tenate agn la que dentro de poco I t ¡Vmpo másadelante! —Habrá actuado en Broadwiy. media Pero mi lmpiración y mi Norte fué siempre Antonia Mercé, la inimitable Argentina. Alda Luciano ha terminado da coser y está sentada ahora a nuestro lado. Desde la calla llega al rumor de la ciudad, vivido y moto- rizado. I —; Cómo se desarorlló en usted la afición a la danta? —No ae lo podria contestar. Yo naci en la isla da Vieques, frente a San Juan. Puerto Rico, y a los dos a fio* me traslada — o me trasla- daron —a Nueva York, donde he residido desde entonces. Y daade la época más tntigua que alcanza mi recuerda me veo ataviada a lo bailarina española y tratando de rtallsar aut dantas. Yo creo que ni a'qulere habla visto bailar a nadie, cuando ya y» sentía la Inspiración del arte. Un raso da intuición, por lo visto. —Debutarla muy joven... -Bailaba er público desde muy pequefllta, pero mi debut oficial, an un teatro, tuvo lugar a lo» nueva anos, en una revista hispana que eo estrenó en al Teatro Regent del barrio latino. ¿Y desde entonces actúa como profesión si? —No. Durante otros cuatro anos continué dedicando todos mis es- fttertoe a la escuela. Paro mi voca- ción era tan tuerte que a loa trece comencé a trabajar activamente y fa Ir de un lugar a otro sin Interrup- ción. Claro que tenia que seguir acudiendo al colegio, y me aumen- taba la edad para que no me pu- siesen Impedimentos. —¿Ha salido de los Estados Uni- dos? —Bolamente para ir al Canadá, donde he estado tres veces. Da los Estados Unidos lo eonotco todo, y en una ocasión me querían contra» tar para La Habana, pero mi pa- riré, que ya murió, se negó.a dejarme Ir a Cuba. —¿La tenia miedo al calor? —No sé si al calor o a los cuba- nos, pero lo cierto es que se negó a dejarme partir, aduciendo que estaba muy joven y que ya tendría Su Deslino [fiop OR, ». CÁNCER" Junio t€. El niño que nací en esta fecha denotará, durante la ¿poca de la adolescencia, nutgnificot $¡gno» de desarrollo Utico y mental. Este ni- ño tiene orondee posibilidades de descollar en el futuro, sobre todo $i sus padres .lo ayudan apropiada- mente en lo* primeros años. La* mujeres nacida* en la fecha del M de junio, siempre encuentran mucho* amigo* que le* ton leales Cualquier ambición que ueted ten ga, probablemente se verá colmada y el Tunero le llegará en una for ma que no dejará de *er sorpren dente. Es muy conveniente que cul- tive usted' el hábito de mirar las cota* con optimismo, ya que esa e* la única manera de sentirte bien y marchar hada la felicidad. Pro- cure corregir la tendencia a Ha- blar siempre en queja o con exce- siva energía. Como actriz, misione- ra, enfermera y maestra, o en el comercio, le será fácil triunfar. El matrimonio sólo le será propicio ti realiza ueted misma una cuidadosa selección de marido. El hombre que ha nacido en la fecha del H de junio, si pone toda *u atención en una linea determi- nada de actividad, logrará triunfar en la vida. Profesiones propicia* para él *on la* siguientes: quimico, predicador, conferencista, vendedor, poHtico y abogado. POB£RT MONTCOMCQy DDJOfcA 4 PAQUETES Dfc CH\Cl€ *L DÍA, ESPECTÁCULOS rielará la-- luna. Alda,'breve y dinámica, está su- mida/ en- la tarea de preparar sus trapea liara el gran salto. Y nos d'ce'oaef conmovida: —Este* viaja a París me tiene loca. /Hacia' tantos anos que sonaba con <1..'. —¿Para mucho tiempo?... —Éí' contrato es de seis meses. —Muchas veces. Permanecí una larga temporada en el Balmont Theatre y también estuve mucho tiempo con Chantaugula. Vea eso. La artista se ausenta un momen- to y vuelve con un grh álbum que extiende ante mi vista. Y allí está su retrato, publicado en las planas teatrales de todos los periódicos pero yo 'pienso estar mucho por neoyorquinos y de no pocos de los allá. Quiero visitar Londres. Berlín, ¡del interior del país, que le han Viena. Si me fuera posible me 11*: garle.»'agiirtién hasta España. Cía- qM ifc's* me'octtltan las gravea prodigado en una fecha u otra cá- 1 dos elogios. - ¿Se-piensa catar pronto. Alda? —¿Para qué? Ya estuve casada me fué muy leí matrimonio... 'f . —Como usted sabe — continúa I —Nos muestra más recortes del la gentil dan¿arina — los nortéame-¡periódico que hablan del "marrla- Domingo 96 da Junio de 1938. AN JUAN RIALTO: "En al Viejo Cbica*o" (Zn Oíd Chicago) oon Altee Faye, Don Ameohe y Tyrone Power. MARTI; "Suprema Ley" con Olorla Morell, Antonio Llceaga y Andrés So- ler. LUNA: Matinal; "El Diamante del Diablo" con Prankie Darro y Mati- nes y Noche: "Loca por la Música" (Mad About Musiei con Deanna Dur- bln y Herbert Marshall. TRIS BANDERAS: "Pella Desensa- ño" (Happy Lendlng) con Son Ja He- ñía, Don Ameche y César. Romero. ETJREKA: (Fuerte de Tierra) "Ojda Tapatlos" con Bether Pernandet y Jorge Veles. MARTI: (Puerta de Tierra) "Allá en el Rancho Chico" con Chato Ortin. Jr. y Lueha Ma. Avila. 8ANTURCE. RIO PIEDRAS. CATAftO. CAOUA6. OUAYAMA, PONCE FOX: (Mlramar) "Sorpresas de 1B3S" (Ble Broadr«at of 1938) con Martha Raye. Sblrley Roaa y Dorothy La- ro d'flcultades de la visita. Pero me gustarla conocer Madrid y Sevl-'una vea y no me fué muy bien con ; mour. leí mat monto... I LIBERTY: (Parada 1») "La Vengan- te de Tartán" (Taraan't Revenga) con Olenn Morris y El es ñor Holm. rícenos me toman por española, porqiaVrlfl especialidad son las dantas de la Madre Patria. Y es una vergüenza que una bailarina que ha alcanzado notoriedad bailando Jotas y malagüeñas, no haya estado nunca en la tierra de María Santi- sime... >' • —¿"Pero usted baila también las cálidas' danzas tropicales? —Sf cuándo no he tenido otro re- *a" de la ballarine con un torero espenol, y cómo a las seis sema- nas se anuló el casorio porque el "toreador" era ya casado. —¿No fué usted novia de Pauli- no Utcudun? —Si. También hubo algo de eso. Pero también aquel me resultó un niño da cuidada Y tuve que darle un quite, para que él no ma pro- pinara un k. o. Cuando es buen negocio en Hollywood perder el empleo A veces los visitantes resultan un dolor de cabeza para los talleres M# e , .«• Poi Alie* Shupper HOLLVWOODf Junio—El negocio conals.ten,te en hacerse echar del trabajo es sumamente provechoso en Hollywood, si uno tiene un alto amplio en el cine, con su correspondiente'contrato por varios anos. Eo r la7,'Clnelandie norteamerica- na, do'nflé oéUrren tantas cosaj ra- ras/alrededor de una docena de al- tos «fes del cine pierden sus pues- tos >'l fm de ano. Serla difícil ave- riguar por" qué sucede esto; pero de 4ooos' modos, dificultamos que hayar'-otr» actividad que registre tantos" 'cambios de Jefes eomo el clneTlft dinero que cuesta la In- denfMtééiím que hay que pagar en estceféasos alcanzarla anualmente pare el rodaje de varias películas. Hhájsv'muchoe que manifestaron su pestf, a'-riñes de mayo, al ser despedido eV su puesto Charles F. Ro- gers/'Gerente General de los talleres éefh» "Universal"; pero ese pesar »e trocó en lndlfenencia cuando sa-ernteramn de que su contrato no bartola -vencido todavía; que le faltabas!-.tres anos para vencer, y que-4tf"empr«sa le habla pagado el lmpoé|a* total estipulado en el con- vensQí.-ígr bpnlta suma de 200,000 dó- lares!', Cesa?,parecida sucedió en 1936. cuando John F. Otterson, Presiden-* te del directorio de la empresa "Pa- ram^mef'í tuvo que acceder al pedido.de,qu^ renunciara a su cargo. L*., empresa le compró el contrato..-pagándole unos 225,000 dóla- res, -turna -suficiente para rodar una buena, película de la categoría "B" Esta, ínfima empresa ha despedido dos .vjíoes a su Jefe de producción, Emepuél Cohén, en lo« últimos cuatro jsjfioi. La última vea, hace unos pocójf totees, te dijo que el despido da sQWÍ' habla costado a la, com- pañía alrededor de un cuarto de millón de dólares, Importe equiva- lente \a jos sueldos que habría co- brado W despedido hasta el venci- miento del contrato, y sume muy interesante si te tiene en cuenta que Cohén la cobró sin hacer otra cosa que dejar sin terminar dos pe- lículas.. . También la Fox La empresa "Fox" y su sucesora, la "20th Century Fox", han tenido también que "aflojar" grandes su- mas por Idéntico concepta Se afir- ma, a mayor abundamiento, que es ésta la empresa que tiene el "ré- cord". Varias de sus negociaciones han permanecido más o menos en el misterio, pero otras han salido a la lut del día. Al hacerte cargo de la presidencia del directorio Ed- wln R. Tlnker, haca unce cinco años, resolvió despedir el Jefe de talleres, Solomon Wurtael. quien, naturalmente, estaba protegido por su .contrata Hubo que pagarle la correspondiente 1 n d e m n i sación (unos 150.000 dólares), aunque, para no tener que pagar -una euma exhprbltente en Impuestos a ia ren- ta, Wurtzel pidió que la empresa le abonara su Indemnización en tres anualidades. No hable transcu- rrido un año cuando el mismo Tln- ker habla sido despedido, acupando su lugar Wlnfleld Sheehan, que lo primero que hito fué contratar de nuevo a Wurtzel. Y, claro está, el segundo contrato nada tenia que ver con el primero... Poco después, al amalgamarse la ••20th Century" con la "Fox", pasó a ser director de los talleres Darryl F. Zanuck, a quien no le pareció bien la presencia de Sheehan. Re- sultado: compra del contrato da Sheehan, al que le faltaban dos anos para vencer, por la suma de 360,000 dólares... A estar correctas las Informa- ciones que se tienen, la suma más grande que se ha pagado en el cine por despedir a un hombre Ae tu puesto he sido la de 513,000 dólares, cantidad que aa entregó a Harold B. Franklin para que renunciara su (Continúa en la pág. 16 col. 6) ENCANTO: iPda. 16, Carr. Nueve) "ídolos da la Radio" con Ada Peleón .e Ignacio Coreinl. MARTI: (Parada. 16 i¡8) "Amor en la Cárcel" (La Mujer JHerolea) con Henry Wilcoxon y Merlán Marsh. PARAMOUNT: (Parada 19) "Huaica para mi Déme" (Muele for Madama) con Ni no Martin t y Joan Fontal ne. PtJIRTO RÍOO: (Parada ai) "Intri- ga en la China" (Wlfe of Oeneral Ung) con Orlfflth Jones. POPULAR: (Parada 31) "Pelit Des- engaño" (Happy Lendlng) con Son ja Henle, Don Ameche y César Rome- ro. DELICIAS: iPda. 83. Carr. Nueva) "SI Caballero del Escándalo' con Fer- dlnand Oravet y Carola Lombard. CAPÍTOL: (Parada 34) "Zona Inter- nacional" (International Bettlement) con Dolores del Rio, Oeorge Bandera y June Lang. MARTI: (San Mateo) " Derecho a la Vida" (Oold ls Where you Flnd It) con Olivia de Havllland y Oeorge Brent. IMPERIAk: (Bo. Obrero) "El Buca- nero" (The Bucaneer) oon Fredrlc March y Franclska Gaal. e SAN JOSÉ: (Calle Loiaa) "La Vuel- ta del Ruiseñor" i ni Take Romance) con Orare* Moore y Melryn Douglaa. 8 A VOY: (Calle Loica) "Escándalos de Paria" (Stolen Hollldey) con Kay Franela y Ian Hunter. MARTI: (Barrio Obrero) "La Mujer Tempestuosa" (Jatebel) con Bette Davia y Henry Ponda. ESTRELLA: (Hato Rey) "Perdiendo ae Gana" (Can tbl be Dlxle) con Jane Wlthera. VICTORIA: (Rio Piedras) "Entre Bastidores" <State Door) con Olnger Rogers, Katherln* Hepburn y Adol- phe Menjou. MARTI: (Rio Piedras) "B Barbero de Sevilla" con Miguel Ligero, Ro- berto Rey y Eatrelllte Castro. REX: (Catafto) "La Eterna Mártir" oon Consuelo Moreno y J. J. Marti- nes Casado.. ALCÁZAR: (Caguea) "El Ruiseñor del Cabaret" con Liiy Pona y Jack Oakie. CALIVIANO: (Guayama) "Romanea Oriental" (Romance in the Dark) con Gladys twarthout y John Bolea. CAMPOAMOR: (Guayama) "Castillo de Naipes" (Bes. Berrow or Steel) con John Béal y Plorenee Rice. HABANA: (Ronce) "La Luciérnaga" (The Flrefly) con Jeanette MacDo- naid y Alian Jonea. CANDy CANDIDO, OüC FiGUfco Q.UC CAUTA*" :TIEN€ UNA ABAfeCA ¿fe OCTAVAS- .. BESOS LA BAJO VtASTA ***l*A DE DO ALTO. ¡ AS BUJÍAS EXTfcA- ft£SJ Tlco PA * A St- PRODUCIR ESTALLIDOS fi^í5JMA RAVC o> fttNZrf A CANTA* CK LA PCJCOLA "OOtLf O NéXOA". Editora Prtte 306 Sigismund Stojowski, poeta del pianoforte " Por J. González Maeztu En una carta dirigida a la Direc- tiva de Pro Arte Musical-de San Juan, y publicada en EL MUNDO del 14 de los corrientes, Hilda An- dino hacia una valiosa sugerencia a los directores de esta sociedad cultural, orgullo nuestro: proporcio- nar a sus socios el privilegio de oir al poeta del pianoforte, el único ex. ponente que ha contribuid© e em* hellecr. aún más. .a escuela Be Pa- derewskl. En Puerto Rico, país de prejuicios, algunos han menospreciado In- justamente a este gran maestro de virtuosos a quien la Prensa de Eu- ropa y América ha colocado siempre en el pináculo más elevado que puede otorgarse a un grsn artista. En Puerto Rico, -dondo hasta hace un año no venían grandes artistas, porque no habla una sociedad cultural que se ocupara serla- mente de traerjos, (aunque existía Pro Arte, de nombre, que se ocu- paba de todo, menos de propagar la cultura musical) se aceptaban los juicios de cualesquiera que tu- viera la osadía de escribir una Cró- nica Musical elogiando o menos- preciando, a capricho, a algún artista. , He leído con gran pesar algunas de estas crónicas, viendo estam- pados, entre lineas, los prejuicios Injustificados de algunos ¿e esos críticos musicales, o alabando, de una manera exagerada, a pseudos- artistas, que en cualquier otro país hubieran sido duramente castiga- dos por la critica. En una de estas crónicas sobre la personalidad de Guiomar Novaes, su autora omite, con marcado des- dén, mencionar que Stojowski fué quien presentó a la Novaes ante el público neoyorquino, después de una laboriosa preparación que duró algunos sftos. En Puerto Rico se hsce que Guiomar Novaes niegue a Stojows- ki, y en Nueva York, cuando esta artista toca en la Sala Carnegie, dice orgullosamente en las notas SIGISMUND STOJOWSKI biográficas del programa que Sto- jowski fué su último maestro. ¡Co- sas de los trópicos! Pero a pesar de los prejuicios que pueda haber en el cerebro de algunos de nuestro eruditos, la opi- nión de la Prensa mayor del extranjero, que castiga sin piedad a los srtlstas malos, y elogia con justicia a quienes lo merecn, se Esta noche por la radio Programas que en la noche de hoy neth Trotter (viollni, Audrey Plggott LEA LOS JUEVES "PUERTO RICO ILUSTRADO" domingo trasmitirán laa principales estaciones de Europa y América: Badloemlcoras de la NBC. (Circui- to Rojo, hora de Puerto Rico) 7:30—Vecinos Interesan tea. 8:00—Don Ameohe y Dorothy La- mour. 9:00—Tiovivo de Manhattan. 0:30—Albura Familiar de Música Americana. 10:00—Hora del Bncanto. 10:30—Programa de la Universidad de Chieaso. 11*0—Orquesta de Fletcher Hen- derson. 11:35—Orquesta de Rey Klnnoy. 12:00—Orquesta ds Larry Clinton. 13:30—Orquesta de Leula Pánico. Radioemisoras de la NBC. (Circui- to Azul, hora de Puerto- Rico) 7:30—Orquesta de Oeste Nelaon. 8:00—Drama de BsplonaJe. R:30—Canciones que recordamos. 0:00—Carrusel de Hollywood, con Tyrone Power. 9:30—Walter Wlnchell. 9:45—Irene Rlch. 10:00—Orquesta de Norman Cloutier. 10:80—Charla y Música. 11:05—Orquesta de Blua Barran. 11:80—Orquesta de Lou Bréese. 18:00—Orquesta de Harry Owens. 18:80—Ina Rey Hutton y au Orques- ta. starlón BBC. Londres. (81.55 m. Hora de Puerto Rico) 7:80—Servicio religioso angltcano desde la catedral de Durham. Orga- nista. Conrad Iden. 8:10—Música de cámara de Men- delsaohn—1. Nuevo trio Inglés: Owyn- (violoncelo). Dorothea Aaplnall (plano). Trio en Re menor, Op. 40 (1) Moito allegro (3) Andante con moto (3) Sebero (4) Plnale. 8:40—Noticias y resumen deportivo en Ingles. Señal horaria del Observatorio de Oreenwieh a les 12.45 a. m. 9:00—Hora por el Blg Ben del cari- llón de Wettmlnster. "Hora del baile". 9:30—Noticias en castellano. 0:46—Noticias en portugués.* 10:00—Piñal. Estaciones DJA DJK, DJN. Berlin. (Hora de Puerto Rico) 8:50—Apertura (alemán, castellano, portugués). Canción popular alema- na. 6:55—Saludos a nuestros oyentes. 6:00—El verano que pasa. Una es- cena de Hane Alt. 8:30—Toca el ejército. 6:45—Noticias mundiales y alema- nas (alemán). 7:00—Pensamientos dominicales. 7:15—Nuestro concierto de domingo. 8:15—Noticias mundlalea y alema- nas (castellano, portuguás). 8:30—Del film alemán. 9:15—Seo del deporte 9.30—Música íntima del tiempo antigua Toca al trio para música de cámara, de Preiburg. 10:00—Noticias (alemán). • 10:15—Toca la orquesta municipal de Bremen. 11 30— Not ictaa (caetel la no). 11:41—Saludos a nuestros oyentes. (Fin (alemán castellano). expresa en términos muy acalora- dos al elogiar a Stojowski. Esta gran virtuoso-compositor honró con un recital de plano a lo más selecto dé la alta sociedad de Washington, D. C, el 31 de mar- zo en la sala de actos del Club Sulgrave. En esta ocasión la Pren- sa grande de Washington ha hecho a Stojowski el honor más alto que puede otorgársele a un planista en estos tiempos de competencia. Es preciso tener en cuenta que en las salas de concierto de las grandes capitales de Estados Uni- dos se presentan diariamente, por la tarde y por la noche, ertlstas de gran talla que afluyen de todas partes del orbe durante la temporada. Por lo tanto, una critica musical de eses tiene un gran peso, porque allí se la dicen laa verdades al arista, sin prejuicios de nin- guna clase; son criticas punzantes slgunas, pero que hacen mucho bien, porque sirven de correctivo en el futuro, y son aceptadas por el .público como la última palabra. De Stojowski dijo el "Washington Hprald" el 1 de abril. 19.18: "El es- píritu de Chopln se acercó más a Washington que en cualquiera otra ocasión cuando Slg'«mud Stojowski tocó anoche en el Club Sulgrave." En esta memorable ocasión, co- mentó el "Washington Daily News": "Su Interpretación estuvo muy cerca del concepto general .de estilo. grandioso, atrevido, dramático: sin embargo, estuvo siempre conscien- te de lss proporciones delicadas en los trabajos más ligeros," Wllllam Newman. del "Washington Times": "Stojowski demostró sus Innegables enesntos, sinceridad de Interpretación, y supo conservar todo el Interés de su público. Aun aquellos que no están de acuerdo con sus Interpretsclones tienen que resoetarlo." Y para terminar, copio esta úi'i- ma critica, palabra por palabra, de! original en Inglés, porque an la traducción perderla todo el énfasis oue el critico musical quiso darle. Es de Rey C. Brown. del "Wash- Inton Post". ebrll 1. 1938: ..."Recitáis devoted to a alng'e composer may be excitlng or dull. dependlng upon the Interpretatlve Intultlon of the performer. Mon> tonous ls the Isst eplthet that one would thlnk of applylng to the Chooln recital glven lest evenlng by Slgismud Stojowski at the Sul- grave Club, for the sympathy of the Interpreter with the muaic he wss dlscourslng vltallied very place. Corning so soon after the Brailows- kl exhltlon of dry-polnt etchlngs Stojowski's array of ao.uareí lea was the more enjoyable. "Desnite the repudlatlon of the past by our Impatient century, there is áomethlng to be ssld for tradltlon in the arta... It waj not with the surface sclntlllance of Chopln that he was concerned last evenlng: rather was he bent upon the esaence of the muslc whlch is so evasiva that soma playera never catch it. What he disclosed was the unión of Isngour and fire. of romantlc ardeney and melanohollr musing. In his readlngí were apla- rent the fluetuatlona of dreamy harmonlaa and flashlng melodle Idees, of poetic delicacies and re- bellioua protesta" La Directiva de Pro Arte Musical de Sen Juan 1 de Puerto Rico tiene ls palabra. en La propaganda fascista Sur América es un problema Estados Unidoi estudia medidas enca- minadas a neutralizarla Por Grattan McGroarty WASHINGTON. Junio 25. (P.' U.) —Le propaganda fascista de Italia en Sud América ha logrado tal efi- ciencia que presenta un dilema a los Estados Unidos en sus esfuerzos por fomentar relaciones más estre- chas con las repúblicas del sur. y varios anos pasarán sntes de que puedan desarrollarse normas defi- nitivas. • Con un difundido sentimiento oficial y extraoficial de que "algo de- be hacerse" para «ontrarreatar la propaganda de Alemania, Italia. Francia. Rusia y Japón en el he- misferio occidental, el consenso de la opinión experta tn esta país es que los "hacedores de la opinión" de Italia han hecho la major labor técnica. Cerca de veinte proyectos sobre las relaciones de Estsdos Unidos con la América Latina a través de la radio fueron presenta- dos en la última sesión del Congra- so. Los Estados Unidos, con sus re- cursos Inmensos, se hallan técnica- mente en posición para "contra- rrestar" la propaganda extranjera, pero tienen primero que decidir Im- nortsntes cuestiones de política an- tu de Iniciar campanas guberna- mentales en el extranjero en forma similar a las adoptadas por gobier- nos extranjeros. Las cuestiones de política deba- tidas recientemente sin que se lie- cara a una decisión deflnltlvs por el Congrego de Estados • Unidos, surgen de las siguientes considera- ciones: (1> Ls tradicional política esta- dunidense sobre la publicidad, tan- to aquí como en el extranjero, ha sido suministrar Información pero no obligar directamente al público a un punto da vista en particular —sólo en anos recientes ea qua It "publicidad" nscional ha asumido on carácter definido a formar opi- nión. (2) Existe una marcada división dt interés y opinión en este palt entre las organizaciones privadas dedicadas a empresas informativas y de comunicaciones, y las empresas del Gobierno dedicadas a los mismos camoos. Por ejemplo, una lucha de veinte anos en la evolu- ción de las normas sobre la radio hizo a las compañías privadas triunfar sobre los grupos que hubieran preferido el control guber- namental directo. (3) 'SI el Gobierno de Estados Unidos, como tal. emprende vastas campaña» de propaganda Interna- cional, serán Inevitables aqui laa repercusiones políticas Internas debido a la propagada aversión a for- talecer el poder del Gobierno, nacional en relación con el poder de los Estados, y también poroue cualquier campaña de publicidad dirigida contra cualquier país extranjero causarla antagonismo entre los grupos de habla extranjera qua hay en este pala. Algunos de estos grupos representen millones de per- sonss. (4) También está envuelta la cuestión de convenienclt, porque no es de todos modot seguro qua una esmosfta de publicidad del Gobier- no tenga los resultados prácticos que se esperan. En el campo co- mercial, por ejemplo, algunas au- toridades están convencidas de que el éxito de Estados Un'dos tiene que continuar basado en la disposi- ción de grandes mercados para lo» productos latinoamericanos y el mé- rito, el precio y los términos de crédito para las exportaciones, y no en los posibles resultsdos senti- mentales de una propaganda gu- bernamental. (5) Existe ls posibilidad de que con estimulo sistemático, laa organizaciones extraoficiales podrían triunfar mejor que el mismo Go- bierno en campanas Internsciona- lea de "buena voluntad" dirigidas a vastas poblaciones. Muchos expertos estsdunldenses de ls recién nacida ciencia de hacer opinión consideran que la propaganda de Italia en Sud América ha tenido mayor éxito que la da otros países, en lo que concierne al logro del estado de mente deseado. La propaganda nazlata de Alema- nia, según crien algunas autorida- des de aquí, fué presionada tan In- tensamente y con tales aparentes complicaciones políticas que esu- saron repulsión mejor que atrac- ción en algunos países latinoameri- nos. Laa repúblicas americanas, conscientes da su debilidad militar relativa en un mundo armado en ex- ceso, y orgullosos de sus respeti- vas soberanías nacionales, están prtstas a considtrar cualesquiera sugestiones políticas del extranjeras Loa ttfuerfoa dt Japón para su propaganda en la América Latina tuvieron aljrún progreso, pero prin- cipalmente cuando vinieron acom- pañadas dt la Inttnelón da ofreeer más grandes marcados Japenetee para los productos americanos tales como al algodón, la lana o.los metelaa, no creando, puee, reacción política. La propaganda fascista de Italia parece que ha impresionado grandes números da personas dé Estados Unidos y de la América Letlna, eon definidas ventaja culturales pars Italia y posibles beneficios comerciales que todavía no son visibles. Aparta de la politice, la poderosa personalidad dramática dal prtmitr Mussellnl titne obviamtntt un stractlvo casi unlvtrsal y la glo- rificación de Roma y dtl Imperio Romano está también dt acuerde con las 'predilecciones religiosas, nacionales y ptrsonalts dt millones dt personas. Los vuelos de avio- nes Italianos a través dal Atlántico, las misiones comerciales y loa ges- tos culturales han revuelto durante uns década la Imaginación popular de muchos países. Italia, máa que muchoa países, pareció reconciliar una antigua tradición con un sen- tido dt modernismo. Muchos observadores txtrenjeros de aqui creen qut Italia perdió te- rreno en su campana da acerca- miento con la América Latina como resultado de su conquista de Etiopia, debido a la Intranquilidad que surgió por el aparente fracaso de la Liga dt Naciones en su pro- tección de lo« Intereaes de naciones' relativamente débiles. Este revé» de Italia, no obstante, pueda haber sido temporal, debido a las corrientes de opinión creadas por loa su- cesos de España. Los ¿actores permaná n t es que tienden a facilitar laa eampaftas de propaganda de Italia en la Amér!- (Continúa' en le página 15, col. 6) EN EL TEATRO SAN JOSÉ HOY Y MAÑANA "La Vuelta del Ruise- ñor", de Grace Moore Grace Moore, la diva de la Co- lumbio que nos ha deleitado tantas veces con sus estupendas Inter- pretaciones musicales, aparece dt nuevo, más encantadora qua nunca en la su per-producción "La Vuel- ta del Ruiseñor", considerada como su mejor romance ¿nuslcal. En esta película Graot Moort tiene por compañero a. Mf}yyn Dou- glas. quien quedó «mgégjdaido no hace mucho con tu actuación tn "Los Pecados dt Teodora", eon Ire- nt Dunnt. "Le Vuelta del Ruiseñor* es un fotodrama encantador, hugáorlstlco y en extremo absorbente. ;La exi- mia cantante nunca se ha visto más segura, más simpática Ests ver Interpreta unas canciones po- pulares y nos demuestra tu talen- to cantando partea de ópera que agradecerán loa aficionados a la música clásica. De) genero popular canta Grace Moore en esta pe'icula, "Cuando estoy Enamora- de" vals canción; "París", alegre couplet; "Ella Vendrá por la Mon- taña", canción popular del oeste, y "Le Vuelta del Ruiseñor". Canta trozos de Óperas famosas como "Gavotte". de "Manon"; el dueto de Madama Butterfly", acompaña- da por el tener del Metropolitan de Nueva York. Frank Forrest; quinteto y final del tercer acto da la Opera "Mártha" de Flotow; y brindis de "Ttevlata", con coros del Metropolitan. Grace Moore realiza en eata oca- sión un trabajo de excepcional ca- lidad. Como Intérprete y como diva, está insuperable. Por otra par- te, la gentil y rítmica acción de la película ha permitido el desplaza- miento de grandes escenarios, lo cual da variedad y animación al film. A ver, pues. "La Vuelta del Rui- señor" en el Teatro San Joaé hoy y manan*. CINEFILO Teatro MUNICIPAL ESTA NOCHE HOMENAJE A LOLITA TIRADO "Lo Shirlty Temple Puertorriqueña" Artista dt 4 años — presentando por primara vti tn San Juan la CÍA. TEATRAL DEL SUR CON "MANCHA OUE LIMPIA" de Don José Echtgaray con 4 acto». Stpare tn localidad eon tiempo tn Luna 124 - Tal. 1701 N. San Juan. REGIA FUNCIÓN — NO FALTE a I ' i • TEATRO SAN JOSÉ HOY y MAÑANA "La Vuelta del Ruiseñor" (I'LL TAKE ROMANCE) Grace Moore y Melvyn Douglas Una comadia musical qua embruja y fascina. Alegra , Melódicas, Espectacular i Magnifican to. I.- ^

et» Su Deslinoufdcimages.uflib.ufl.edu/CA/03/59/90/22/00180/00488.pdf · naci en la isla da...

Documents

Transcript of et» Su Deslinoufdcimages.uflib.ufl.edu/CA/03/59/90/22/00180/00488.pdf · naci en la isla da...