Estudio de Impacto Ambiental -

1

INFORME CONSOLIDADO DE EVALUACIÓN (ICE) DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL “CENTRAL TÉRMICA BARRACONES”

TITULAR: CENTRAL TÉRMICA BARRANCONES S.A.

La Serena, 16 de agosto del 2010

2

CONTENIDO

I ANTECEDENTES GENERALES DEL

PROYECTO…………………………………………………………………………………

3

II DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO O ACTIVIDAD…………………………………………………………………………………

3

III EMISIONES, DESCARGAS Y RESIDUOS DEL PROYECTO……………………...........

11

IV PLAN DE CUMPLIMIENTO DE LA LEGISLACIÓN AMBIENTAL APLICABLE…………………………………………………………………………………

19

V DESCRIPCIÓN DE AQUELLOS EFECTOS, CARACTERÍSTICAS O CIRCUNSTANCIAS DEL ARTÍCULO 11 DE LA LEY QUE DAN ORIGEN A LA NECESIDAD DE EFECTUAR UN ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL………………………………………………………………………………..

21

VI LÍNEA BASE……………………………………………………………………………

26

VII IDENTIFICACIÓN, PREDICCIÓN Y EVALUACIÓN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES Y SITUACIONES DE RIESGO……………………………………..

50

VIII MEDIDAS DE PREVENCIÓN DE RIESGOS Y CONTROL DE ACCIDENTES……………………………………………………………………………….

52

IX PLAN DE MEDIDAS DE MITIGACIÓN, REPARACIÓN Y

COMPENSACIÓN………………………………………………………………………

55

X PLAN DE SEGUIMIENTO DE LAS VARIABLES AMBIENTALES RELEVANTES

QUE DAN ORIGEN AL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL………………………………………………………………………………..

61

XI PROPOSICIÓN DE CONDICIONES O EXIGENCIAS ESPECÍFICAS QUE EL

TITULAR DEBERÍA CUMPLIR PARA EJECUTAR EL PROYECTO O ACTIVIDAD…………………………………………………………………………………

88

XII ANTECEDENTES DEL PROCESO DE EVALUACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL……………………………………………………………………………….

93

XIII INFORME FINAL PROGRAMA DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA DEL ESTUDIO

DE IMPACTO AMBIENTAL……………………………………………………………...

99

3

I.- ANTECEDENTES GENERALES DEL PROYECTO 1.1 Antecedentes del Titular

Titular : Central Térmica Barrancones S.A. R.U.T. : 76.787.690-4 Fono : 56 - 2 - 290 0400 Fax : 56 - 2 - 290 0402 Representante Legal : Sr. Juan Lorenzini Lorenzini Domicilio : Avenida Apoquindo Nº. 3721, Oficina 81, Las Condes, Santiago.

1.2 Ubicación

El proyecto se emplazará en el borde costero de la Comuna de La Higuera, Provincia del Elqui, Región de Coquimbo, aproximadamente a 60 km. al norte de La Serena; a 21 km. de Punta de Choros y a 5,5 km. de la localidad poblada más próxima, esto es, Chungungo. Las coordenadas UTM Datum WGS 84 de localización del proyecto son: 274.500 Este y 6.744.500 Norte.

1.3 Inversión El monto de inversión estimado del proyecto es de US$ 1.100 millones (mil cien millones de dólares).

1.4 Vida Útil La vida útil del proyecto, se estima en 30 años.

1.5 Mano de Obra La mano de obra necesaria para la etapa de construcción será en promedio de 634 mensuales hasta alcanzando un peak de 1.532 personas. Para la operación y mantenimiento de las unidades generadoras, puerto y manejo de cenizas y escorias, se requerirá de una dotación permanente de 70 personas. Durante los períodos de mantención el personal puede llegar a duplicarse.

1.6 Superficie del Proyecto

El terreno requerido para la instalación del proyecto corresponde a: 41,74 hectáreas para las unidades de generación, cancha de carbón, subestación eléctrica e instalaciones anexas; 46,75 hectáreas para el depósito de cenizas, escorias y residuos de la desulfurización de gases de combustión; y 14,55 hectáreas para los caminos de acceso al proyecto. Lo anterior hace un total de 103 hectáreas aproximadamente. El área para la instalación de faenas (área provisoria para la etapa de construcción), que comprende edificaciones de alturas entre 3 y 5 m para las oficinas del Contratista y del Mandante, talleres, baño, patio de almacenamiento de equipos y maquinarias, almacenamiento y tratamiento de áridos, será de 9 ha aproximadamente.

.II.- DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO O ACTIVIDAD: El proyecto corresponde a la construcción y operación de una central termoeléctrica, cuyo objetivo es la generación de electricidad, la cual será incorporada al Sistema Interconectado Central.

Los componentes principales del proyecto serán:

a) Tres unidades de generación térmica mediante vapor (CTB1, CTB2 y CTB3), provistas con calderas del tipo carbón pulverizado (PC), de 180 MW brutos cada una, esto es, 540 MW en total. Cada unidad posee una chimenea de 115 metros de altura y un diámetro de 4,5 metros en el extremo superior.

b) Una turbina a gas de respaldo de 25 MW de potencia nominal máxima que utilizará como combustible petróleo diesel. Posee una chimenea de 7 metros de alto y un diámetro de 2,76 metros.

c) Puerto de descarga de insumos para la central. d) Obras de captación y descarga de agua de mar. e) Sistemas de control de emisiones.

4

f) Depósito de cenizas, escorias y residuos de FGD, y la infraestructura anexa necesaria para la operación de la central. g) Camino Puerto - Central, Camino Central - Depósito de Cenizas y Escorias y Camino exterior entre ruta con el Rol D-190 en la comuna de La Higuera (denominada cruce longitudinal-Chungungo) y el sitio. h) Cancha de carbón, cancha de caliza, S/E eléctrica, e instalaciones anexas tales como: edificio de oficinas, casino, talleres de mantención eléctrica y mecánica, galpón de pintura y tratamiento de estructuras de acero, bodega de materiales, bodega de residuos peligrosos, patio de acopio de residuos no peligrosos, área de acumulación de basuras domésticas, planta de tratamiento de aguas servidas domésticas, garita de control de acceso, un sistema de descarga de Petróleo Diesel y un sistema de correas para el transporte de combustible (carbón) desde el puerto hasta las canchas de acopio de combustibles, 3 estanques para almacenamiento de petróleo Diesel y sus instalaciones anexas (pretiles estancos, motobombas de impulsión).

Tabla N°2.1: Ubicación de Chimeneas Unidades Generadoras del Proyecto

Coordenadas UTM Fuentes Emisoras Código

Este Norte

Altitud (m.s.n.m.)

CTB1 274.635 6.745.370 15

CTB2 274.625 6.745.360 15 Chimeneas Central Térmica

CTB3 274.530 6.745.485 15

Turbina a gas TG 274.690 6.745.280 15

Tabla N°2.2: Vértices Sector de Acopio de Carbón

Coordenadas UTM Vértice

Este Norte

Altitud (m.s.n.m.)

1 6.744.450 274.220 15

2 6.744.950 274.650 15

3 6.745.090 274.520 15

4 6.745.290 274.720 15

5 6.744.910 274.980 15

6 6.744.300 274.380 15

Tabla N°2.3: Vértices Camino a Depósito de Cenizas


Este Norte

Altitud (m.s.n.m.)

1 6.745.750 274.200 15

2 6.746.090 273.900 27

3 6.746.320 273.850 30

4 6.746.390 273.900 30

5 6.746.480 273.890 32

6 6.746.500 274.000 32

7 6.746.450 274.100 35

8 6.746.550 274.490 38

9 6.746.200 274.650 38

10 6.746.000 274.990 40

11 6.745.550 275.490 44

12 6.745.900 275.550 50

5


Este Norte

Altitud (m.s.n.m.)

13 6.746.200 275.510 52

14 6.746.550 275.600 60

15 6.746.800 275.490 62

2.1. Descripción de etapa de construcción:

- Entrega del sitio. - Instalación de faenas y movilización. - Estudio de suelo. - Movimientos de tierra. - Planta de producción de hormigón. - Obras civiles. - Montaje.

La actividad que prosigue a la construcción de las fundaciones, es el montaje de la estructura metálica de la central. Otras actividades que se irán realizando de acuerdo a la planificación de la obra son:

- Construcción de muros cortafuego de los transformadores. - Construcción de las chimeneas de las unidades generadoras. - Construcción del pozo colector de RILes. - Construcción del pozo de sello, desde donde se descargará las aguas de enfriamiento hacia el mar. - Construcción de sifón y sistema de descarga al mar en orilla. - Instalación de los ductos de agua de enfriamiento, que trasportarán el agua entre el pozo del sifón y el

condensador y desde aquí hasta la descarga al mar. - Montaje de equipos auxiliares. - Torres o trincheras para los cables de conexión entre los transformadores y la subestación. - Habilitación de zona de estaques de combustibles. - Habilitación de canchas de combustibles y caliza. Respecto a la planta de hormigón se ubica en las siguientes coordenadas UTM: 6.745.830 Norte 274.290 Este 6.745.880 Norte 274.190 Este

El árido a utilizar corresponderá a empresas externas; el material para relleno se obtendrá de canteras autorizadas cercanas al sitio del proyecto dentro de un radio aproximado de 80 kms. 2.1.1. Construcción de las instalaciones del puerto. Se contempla la construcción de un puerto para la descarga de carbón, caliza, y petróleo diesel, ubicado en el costado sur de la Punta Barrancones, aproximadamente a 80 metros de la costa, en profundidades mínimas de 18 m NRS, suficientes para atender naves de 70.000 DWT, 250 m de eslora y 14,7 m de calado máximo. El puerto consistirá en un muelle mecanizado con un sitio de atraque conformado por un cabezal y sitios de descarga para los insumos, además de instalaciones de emergencia y otras obras necesarias. También se contempla la construcción de un molo de abrigo, formado por un núcleo y un filtro de enrocado, y coraza de elementos de hormigón prefabricados.

2.1.2. Construcción de caminos y accesos interiores.

El camino diseñado posee un tramo principal que se inicia en la ruta de acceso a la localidad de Chungungo, y que se descompone en 2 ramales en su parte final de arribo al sitio del proyecto, los cuales conducen hacia la futura puerta de acceso a la central y a las instalaciones del puerto, respectivamente. A la vez se proyecta una conexión hacia el depósito de cenizas y escorias. El titular presentará sectorialmente un proyecto de conservación y mejoramiento de la Ruta D-190 a realizar durante la etapa de construcción, basado en el estándar actual de la carpeta de rodado y adicionalmente se incluirán mejoras geométricas en un número de 8 puntos de alto riesgo (curvas verticales como horizontales, pendiente, visibilidad, etc.).

6

El titular desarrollará además un proyecto de seguridad vial, el que será concordado y aprobado por la Dirección de Vialidad y este deberá considerar, entre otros aspectos, la colocación de señales verticales, defensas camineras u otros elementos que así pudieran concordar las partes. 2.1.3. Habilitación del depósito de cenizas, escorias y residuos del FGD.

Estará ubicado a 3,2 km de la central, constará de una capacidad de 8.100.000 m3, proyectado para un período de 30 años de operación de la Central. Su destino es almacenar los residuos que genera el proyecto, los cuales serán trasportados vía camiones que descargarán en una capa de 80 cm, serán compactados y recubiertos por 10 cm. de tierra para la estabilización del acopio. Se ha planificado la construcción de las tres unidades de acuerdo a la secuencia: CTB1 (0 a 36 meses), CTB2 (6 a 42 meses) y CTB3 (12 a 48 meses). 2.1.4. Insumos requeridos. a. Agua industrial: El agua requerida para compactación, riego de áreas de movimiento de tierras y circulación de vehículos será el agua de mar, la que será extraída con motobombas instaladas directamente sobre uno de los promontorios rocosos existentes en el área donde será construida la Central. Para el suministro de agua de la planta de fabricación de hormigón, se considera la instalación de una planta desaladora modular temporal y como respaldo se considera la compra en lugares autorizados cercanos al proyecto y traslado en camiones aljibe. Se estima un consumo total de agua industrial de 420 m³/día. b. Combustible: el combustible que se utilizará en las maquinarias para la construcción y los generadores será suministrado a las empresas contratistas por empresas distribuidoras de combustible locales y/o regionales. Se estima un consumo diario máximo aproximado de 10.000 litros, por lo que se instalarán 2 estanques de 30 m³ cada uno, a fin de tener una reserva adecuada. c. Explosivos: se requerirá el uso controlado de explosivos en el desarrollo de algunas obras de despeje de plataformas, de excavaciones para bombas, de construcción de caminos y de habilitación del puerto. Dado lo anterior es que se solicitarán los permisos correspondientes a la autoridad así como a los subcontratistas para transporte, almacenamiento y manejo de los mismos. Las actividades de remoción de roca y material que requieran uso controlado de explosivos se realizaran en horario diurno y con las condiciones de control y seguridad correspondientes delimitando la zona de trabajo. Se utilizará explosivo del tipo nitrato de amonio, siguiendo lo establecido en el D.S. Nº 77/82, Reglamento Complementario de la Ley Nº 17.798, que establece el Control de Armas y Explosivos. Para el almacenamiento controlado se habilitará un polvorín autorizado según lo establece la normativa vigente. d. Otros Insumos: que se utilizarán en la construcción de la planta serán aceites lubricantes, soldadura, oxígeno, acetileno, alambres, cables, clavos, lámparas portátiles, paños de desecho, láminas de plástico para cubrir equipos y superficies, acetona y elementos de seguridad para el personal (zapatos de seguridad, cascos, overoles y protectores auditivos), entre otros. 2.2. Descripción de la etapa de operación:

El carbón llegará por medio de barcos al puerto y será transportado por una correa transportadora que lo llevará rumbo a las canchas de acopio. Si se requiere, previamente será chancado y posteriormente alimentado a la parte superior de los silos de alimentación de la caldera de carbón pulverizado. Se ha considerado una etapa de adición de un aglomerante para reducir las emisiones de materia particulado (MP) durante esta fase. Posteriormente, la mezcla será quemada dentro de la caldera. Sólo para el caso de las partidas se utilizará petróleo diesel como combustible, mientras que para el resto de la operación será utilizado carbón, se utilizará carbón bituminoso o subbituminoso. El calor que se genera por la combustión es traspasado al agua que fluye por cañerías a alta presión generándose un flujo de 500 ton/h de vapor sobrecalentado (en condiciones de 160 bar de presión y una temperatura de 565ºC). Para poder ser recirculado hacia la caldera, el vapor se enfría por el proceso de transferencia de calor hacia el agua de mar, quien actúa como cuerpo receptor, en un condensador de titanio. El agua de mar utilizada en el condensador será posteriormente llevada a un pozo de sello (78.984,27 m3/h), y junto a los RILes provenientes de (127,24 m3/h) de salmuera y (283,65 m3/h) proveniente de la planta desaladora, los que serán evacuados al mar, con una diferencia de temperatura, a lo más, de 9ºC sobre la temperatura del agua de entrada. Las tuberías de descarga evacuarán desde las unidades CTB1 y CTB2, y de forma independiente para la CTB3 a una distancia de 600 metros al norte de las obras de captación.

7

En la operación de la Central se generarán gases de combustión por cada unidad, los que serán tratados separadamente para el control de emisiones de Óxido de nitrógeno (NOx), Material Particulado (MP) y Dióxido de azufre (SO2) mediante la utilización de un sistema SCR (Reducción catalítica de Gases), un Precipitador Electroestático y una Planta Desulfurizadora de los Gases de Escape (FGD), respectivamente. Por otra parte, el proceso de generación produce residuos sólidos de dos clases provenientes de la quema del combustible: la escoria y la ceniza volante La descarga de carbón, desde las naves se realizará por medio de grúas fijas con giro del tipo pantógrafo de cuchara, instaladas sobre el cabezal del muelle. En la faena de descarga, las grúas descargan en tolvas habilitadas con sistemas de mitigación de polvo por aspersión tipo cortina de agua, las que se utilizan según requerimiento de la descarga. El carbón será apilado en la cancha de almacenamiento, la cual tendrá una capacidad de 350.000 toneladas. Respecto de la descarga de carbón existiría la posibilidad de un riesgo de caída de material (carbón) cuando este se descarga desde el barco. Sin embargo, este impacto será mitigado, adicionando un sistema de mantaletas. Por lo tanto, las medidas de mitigación consideradas para evitar la descarga de los combustibles sólidos al mar corresponden a:

- Ubicación de mantaletas contenedoras en costado de la nave, en el radio de acción de las grúas.

- Ubicación de mantaletas en costado de muelle, bajo aquellas ubicadas en el costado de la nave, para

asegurar la retención del combustible sólido que pudiera caer sobre esta última, para ser retenido y posteriormente retirado y llevado a la zona de acopio.

- Adicionalmente, la actividad de descarga de carbón se realizará con instrucciones específicas con el

objeto de evitar las emisiones en las tolvas de recepción y en “traspasos de correa” para lo cual se contará con el “Instructivo para la humectación del carbón durante la descarga de la nave y en el interior de la cancha de carbón”.

La frecuencia mensual de naves esperada sería de 5 naves tipo handy (de 45 a 55 mil ton) o tres naves tipo Panamax (55 a 70 mil ton). Es decir, pueden llegar a puerto entre 36 y 60 naves al año. Si se considera que una maniobra utiliza, como promedio, alrededor de 2 horas en el ingreso y 1 hora en la salida (15 horas mensuales aproximadamente), es posible estimar en el caso más desfavorable (embarcaciones artesanales navegando en forma continua hacia el sector de maniobra), que el impacto alcanzaría entre 1.2 y 2.1% del tiempo en el año. Dada la distancia de la instalación portuaria a las caletas cercanas, no se prevé la situación anterior, ya que las embarcaciones menores podrán navegar siempre fuera del área de maniobras, no generándose prohibición de zarpe por la presencia o maniobra de la nave mayor. El buque ingresará desde el suroeste con rumbo Rv 45º hasta la coordenada UTM Norte 6.741.640; Este 274.800, hacia el puerto en dirección norte, rumbo Rv 0º.

2.2.1. Sistema para el Control de Emisiones Atmosféricas: a. Control de NOx: El sistema SCR utiliza un volumen de 6,6 ton/día de amoníaco diluido en agua al 25%. La quema de combustible en la caldera genera zonas de altas temperaturas en las cuales hay formación de NO y en menor proporción NO2, las que producto de los quemadores de tecnología “bajo NOx” y optimización, reducen en una primera instancia las emisiones. El reactor SCR ubicado entre la salida de los gases de la caldera y el precipitador electrostático, consiste en módulos de placas o como relleno tipo panel de abeja recubierto de un material catalítico (V2O5), que hace actuar el NOx en presencia de amoníaco y oxigeno descomponiéndolo en nitrógeno (N2) y agua, mientras que el material catalítico solo participa acelerando estas reacciones.

Para verificar la efectividad del proceso de reducción de NOx mediante la correcta operación del SCR, se incluirá el monitoreo en línea en chimenea, información que estará disponible en sala de control y para ser enviada a la Autoridad en conjunto con las otras variables monitoreadas en chimenea. El sistema SCR está compuesto por los siguientes componentes principales:

- Módulos catalíticos dispuestos en placas o como relleno tipo panel de abejas.

8

- Sistema de recepción y almacenamiento de diluido en agua. - Sistema de contención de derrame para el estanque de almacenamiento, que será diseñado y construido

para un 110% del volumen acumulado. - Sistema de extracción, evaporación e inyección de amoníaco al flujo de gases, que incluye bombas de

extracción, evaporador, ventiladores de inyección y sistema de control y monitoreo. - Sistema de seguridad, monitoreo, detección de eventos y alarma.

El sistema de recepción y almacenamiento de amoníaco diluido en agua incluirá un sitio como loza de estacionamiento, conexión y descarga, un estanque de almacenamiento de 150 m3, sistema de contención de eventuales derrames con capacidad para 110% del volumen acumulado, sistema de detección de fugas. El volumen almacenado corresponderá a la demanda de amoníaco para aproximadamente 6 días de operación. El estanque de almacenamiento será cilíndrico, construido en acero y dispuesto horizontalmente y diseñado para operar a presión atmosférica. Los módulos catalíticos experimentan degradación paulatina de su capacidad y deben ser reemplazados cada 3 a 5 años, dependiendo de las características de los carbones utilizados ya que las cenizas de la combustión inciden sobre la acción catalítica de estos módulos. Los módulos reemplazados serán llevados a disposición final por medio de una empresa autorizada para el manejo de residuos industriales peligrosos.

b. Control de Material Particulado: El precipitador electroestático permite la captura de material particulado mediante la aplicación de alto voltaje, con un eficiencia de un 99%. Los gases que contienen material particulado pasan por un campo eléctrico, el cual hace tomar carga positiva a las partículas suspendidas que son captadas gracias a la acción de un campo electromagnético dirigido a un electrodo de recolección, el cual posee carga negativa.

c. Control de SO2: La captación de SO2 en la Planta FGD será por medio del sistema de caliza húmeda, con una eficiencia de un 96% y considera para efectos de seguridad y mantención un bypass. La caliza que ha de ser trasportada por camiones hacia la planta, es almacenada, chancada y dispuesta en un silo de concreto, desde el cual será descargada en el estanque de mezclado con agua de mar desalada, que consta de un equipo fluidizador de paletas de aireación. La lechada de caliza será inyectada en forma de fina lluvia en la torre de lavado de gases de combustión por la parte superior y los gases circularán desde la parte inferior. De esta forma se asegura que por medio de un flujo a contracorriente ocurra el lavado y posterior formación de yeso húmedo como residuo. El flujo estimado de gases para cada unidad operando con carbón es de 600.000 m3N/h (normalizado a 0ºC), y será evacuado directamente por una chimenea de 115 metros de altura y 4,5 metros de diámetro (en el tope) y a una temperatura de salida estimada de 60ºC, mientras que, para la operación con la turbina a gas de respaldo será de un flujo aproximado de gases de 436.000 m3N/h, que será evacuados por una chimenea de 7 metros de altura, de 2,8 metros de diámetro y a una temperatura de 200ºC. El agua que contiene el yeso húmedo, será recuperada por desaguado y reingresada en el estanque de mezclado mientras que el yeso será cargado desde correa transportadora a camiones que lo llevará al depósito, para su disposición final. 2.2.2. Obras de captación y descarga de agua de mar.

La obra de captación de agua, se realizará a una distancia de 225 metros de la orilla, en forma independiente para cada unidad, mediante el uso de tres cañerías de acero de carbono o de fibra de alta resistencia de 2,3 metros de diámetro, que conducirán el caudal de 26.514,5 m3/h por cada unidad hacia la casa de bombas, y éstas mediante el bombeo a la central. Dicho volumen es utilizado para el enfriamiento de los condensadores y el circuito de enfriamiento secundario. Cada sistema de captación contará con una reja gruesa en su punto de captación para evitar el ingreso de elementos mayores a 2 dm, y entregará el caudal a un pozo que cuenta con un juego de rejas gruesas que permite retener elementos sólidos mayores a 1 dm y, por último, contará con un juego de mallas finas, móviles, auto-limpiantes por medio de chorros de agua de mar, para los tamaños mayores a 1 cm

La profundidad en la zona de captación del agua será de -16 metros (fondo marino) y el agua se captará a -14 metros, a una velocidad promedio de 0,26 m/s (flujo laminar). Del volumen total captado de agua de mar, se destinará 79.500 m3/h para ser ocupado como cuerpo receptor de la energía del vapor en el condensador, mientras que la fracción restante (43,50 m3/h) se destinará a otros usos.

9

El detalle se presenta en la siguiente Tabla (por Unidad generadora) Tabla N°2.4:

El sitio de descarga estará en el sector de ensenada Ramadilla. Se realizará a aproximadamente 65 m de la orilla, con un distanciamiento de 600 m al noreste de las cañerías de captación. Se contemplan dos descargas, la primera común para las unidades CTB1 y CTB2, y la segunda exclusiva para la unidad CTB3. Consistirán en cañerías subterráneas de acero al carbono o de fibra de alta resistencia de 1,8 m de diámetro, y obra de descarga en hormigón con enrocado de protección, todo sumergido de modo tal que la parte más alta de la estructura de hormigón quedaría a 1,2 m bajo el nivel del mar y la distancia desde el centro de la cañería y la superficie del mar sería de 2,6 m. Mayor información se encuentra en plano 00603-CM-04 del Adenda N°3. De acuerdo a lo anterior, el agua desaguada es de menor densidad que la marina (por diferencia de Tº), por lo que alcanzará la superficie en un corto período de tiempo, quedando a merced de la corriente superficial. A velocidades bajas del medio, la pluma tiende a aumentar su diámetro diluyéndose en un área mayor, decayendo la Tº en una distancia menor desde el punto de vertimiento. Al contrario, a mayor velocidad de la corriente, la pluma tiende a desarrollarse morfológicamente más esbelta, pero presentándose un decaimiento de la Tº a una distancia mayor que el punto de descarga. Tabla N°2.5:

Vel. corriente [cm/s]

Diámetro Pluma [m]

Invierno [m]

Verano [m]

Mínima:0,5 119 50 50

Media:11,4 52 325 325

Máxima: 48,2 45 925 925

Respecto al delta máximo de temperatura en el punto de descarga del agua de enfriamiento, en la condición más desfavorable el incremento será de 9°C, con lo cual en esta condición se espera que la pluma de dispersión llegue a los 990 m. desde la línea de más baja marea. El 95% de los valores diarios de un año calendario, el incremento será menor a 8°C. En la situación de velocidad media de corriente de 11,4 cm/s (condición predominante en la Ensenada Ramadilla), se espera que la pluma de dispersión llegue a menos de 390 m. desde la línea de más baja marea. 2.2.3. Otras instalaciones. Planta de Desalinización Tiene como función proveer de agua desalada a la Central para su desmineralización y posterior uso principalmente en la caldera y en el sistema de desulfurización FGD; la que procesará los 176,05 m3/h de agua salada ya indicados, para 79,22 m3/h de agua desalinizada. El control de la planta desalinizadora será automático en forma local y tendrá un monitoreo de variables esenciales de operación desde la sala de control de la Central. El proyecto contempla una por Unidad: Planta de Desmineralización Tiene como objetivo proveer de agua de proceso a la caldera. Dicha planta será del tipo intercambio iónico de lecho mixto con una capacidad de producción máxima de 600 m3/día; en ella se procesarán 16,86 m3/h

10

de agua desalada para producir 14,50 m3/h de agua desmineralizada, la cual será almacenada en un estanque. El requerimiento de agua para la caldera es generado principalmente por la purga del ciclo agua-vapor de cada unidad, el cual se estima en un 2,5% del flujo de vapor producido en cada caldera. La planta desmineralizadora operará con control automático local y monitoreo de variables esenciales de operación desde la sala de control. El proyecto contempla una por Unidad. Sistema de canalización de aguas lluvias Las instalaciones de la central consideran la canalización de las aguas lluvias, las que serán conducidas a piscinas recolectoras. 2.2.4. Insumos requeridos Combustible: El combustible estará compuesto ya sea por 100% de carbón bituminoso, 100% de carbón sub bituminoso, o mezclas de ellos. Caliza: El sistema FGD de caliza húmeda descrito tendrá un consumo de caliza estimado de 6,7 ton/h por unidad, quemando el combustible con más alto contenido de azufre y reteniendo un 96% de éste. Agua de mar: Se estima un flujo de 26.514,50 m3/h para cada unidad, que será captado desde el mar por medio de ductos independientes (uno para cada unidad). De este volumen, 26.500 m³/h corresponderán a agua de refrigeración, y el resto para otros usos. Otros Insumos: Las unidades requerirán de petróleo Diesel para la partida, o para alguna situación contingente, a falta de carbón. El petróleo Diesel será suministrado por medio de uno de los distribuidores que operan en la zona o haciendo uso del Terminal del proyecto. El consumo de combustible, por unidad, durante la partida alcanzará a 170 m3 de petróleo Diesel aproximadamente. También se requiere emplear reactivos químicos para el tratamiento del agua (tratamiento para hacerla apta para su uso en las unidades y también para adecuar el RIL antes de ser descargado al mar), ya sea en la caldera, en el agua de circulación para proteger los tubos del condensador o en las plantas de desalado y de desmineralización para producir agua apta para el proceso a partir de agua de mar. La siguiente tabla entrega una estimación del consumo anual de productos químicos requeridos, por una unidad:

Tabla N° 2.6: Insumos Químicos para la Operación

Consumo Estimado Operación Función Producto Químico

Cantidad Unidad

Desalinización Anti-incrustante ID-206 1250 kg/año

Soda Cáustica 850 L/año Desmineralización

Regeneración del lecho mixto y Neutralización Ácido Sulfúrico 490 L/año

Inhibidor de corrosión

Nalco 8325 660 L/año Circuito auxiliar de enfriamiento

Biocida Nalco 7330 660 L/año

Anti-incrustante Fosfato Trisódico 80 kg/año

Anti-incrustante Fosfato Disódico 55 kg/año

Secuestrante de Oxigeno

Hidracina 1600 L/año Caldera

control de pH Hidróxido de Amonio 2 L/año

2.3. Descripción de la etapa de cierre o abandono:

El abandono de la central es indefinido en el tiempo, pero se ha previsto de un plan en caso de cierre de la misma. El plan contempla en una primera instancia el desmantelamiento y reciclado de los equipos, estructuras e insumos, mientras que los elementos no reciclables serán transportados a un lugar autorizado de disposición final, por medio de un contratista que disponga de todos los permisos necesarios para esta actividad.

11

El abandono del puerto también consiste en el desmantelamiento de los equipos de transporte, los cuales pueden ser ocupados en otras obras en caso de estar en buen estado de conservación, de no serlo, las partes constituyentes pueden ser recicladas.

Las estructuras soportantes del puerto han de ser removidas y vendidas como chatarra para su utilización como materia prima en acerías y los escombros serán dispuestos finalmente por medio de un contratista autorizado.

El sitio de acopio de cenizas ha de ser emparejado a fin de recuperar en la medida de lo posible la topografía y características del resto del terreno o intervenido en la obra. Se ha considerado colocar una capa de tierra y plantar en ella especies de la flora que constituye la zona para camuflar el sitio. El titular realizará auditorías independientes del proyecto, con frecuencia semestrales en la etapa de construcción. Para el caso de operación, será de carácter anual durante los 2 primeros años. Posteriormente se evaluará por parte de la COREMA la continuidad de las auditorías. III.- Emisiones, Descargas y Residuos del proyecto: 3.1. Etapa de construcción: a. Residuos líquidos domésticos: Durante la etapa de construcción existirán tres plantas para tratar las aguas servidas del personal que laborará en el sitio, una para la construcción de la Planta (1.532 personas) y otras dos en el área del cenicero y puerto para 5 y 300 personas respectivamente. Tabla N°3.1: Características de las Plantas de Tratamiento de Aguas Servidas.

CARACTERÍSTICA Construcción Puerto

300 personas Operación Puerto

15 personas

Capacidad de tratamiento, m3/día 30 1,5 Flujo máximo, m3/hr 4,7 0,2 Flujo promedio, m3/hr 1,25 0,06 DBO5, mg/l 250 250 Volumen de estanque de pre aireación 2,5 0,13 Volumen de reactor biológico, m3 4,1 0,20 Superficie de sedimentador, m2 0,8 0,0 Volumen de digestor/espesador, m3 4,1 0,2

Caudal de lodo a la entrada a digestor/espesador, m3/día 0,49 0,02

Porcentaje de sólidos antes de digestor/espesador 0,8 0,8

Caudal de lodo a la salida de digestor/espesador, m3/día 0,109 0,005

Porcentaje de sólidos a la salida de digestor/espesador 3,5 3,5 El efluente de estas plantas, de un caudal de 14,3 m3/h, se utilizará para riego de caminos. b. Residuos sólidos: Tabla N°3.2:

Actividad u Obra realizada Residuos

Excavación y relleno. 15.000 m3 excedentes de excavación a patio de residuos.

Actividad de personal de construcción. 3,2 m3 diarios de residuos domiciliarios (basura) a relleno.

Utilización de envases diversos (aceite, filtros, herramientas, químicos).

200 m3 de residuos domiciliarios a disposición final por empresa, de los cuales 30 m3 corresponden a residuos peligrosos.

Planta de tratamiento de aguas servidas. 11 m3 cada 40 días de lodos. Considerando la deshidratación de los lodos, se adoptará un sistema

12


mecánico el que será definido durante el proceso de ingeniería de detalle.

El efluente extraído del proceso de deshidratación será retornado a la planta de tratamiento de aguas servidas.

Obras civiles, concretos, fundaciones. 200 m3 de residuos domiciliarios a disposición final por empresa.

c. Emisiones atmosféricas: Tabla N°3.3: Generadores eléctricos. 0,049 toneladas de material particulado diario emitidos

a la atmosfera.

Actividades de construcción, transporte, excavaciones.

1,87 ton/día emitidas a la atmósfera.

d. Ruido:

Tabla N°3.4: Niveles de Ruido Esperado en Función de la Distancia

Movimiento de Tierras + Transporte de Material + Maquinaria Transporte

distancia (m) Movimiento de Tierras Material

Uso Maquinaria

Aporte Total Proyecto

Ruido de Fondo Total

100 52 51 48 55 32,6 55,0 500 38 37 34 41 32,6 41,6 1000 32 31 28 35 32,6 37,0 2000 26 25 22 29 32,6 34,2 3000 23 21 18 26 32,6 33,5 4000 20 19 16 23 32,6 33,1 5000 18 17 14 21 32,6 32,9

5500 17 16 13 20 32,6 32,8

El receptor más cercano se emplaza a 2700 metros del área de faenas y el ruido de fondo medido es 32,6 dB(A); con las actividades de construcción normales aumentará en 1,6 dB(A) como máximo.


Movimiento de Tierras+ Transporte de Material + Maquinaria + Hinca de Pilotes

distancia (m)

Movimiento de Tierras

Transporte Material

Uso Maquinaria

Hinca Pilotes

Aporte Total Proyecto

Ruido de Fondo Total

100 52 51 48 58 60 32,6 60,0

500 38 37 34 44 46 32,6 46,2

1000 32 31 28 38 40 32,6 40,7

2000 26 25 22 32 34 32,6 36,4

3000 23 21 18 28 30 32,6 34,5

4000 20 19 16 25 28 32,6 33,9

5000 18 17 14 24 26 32,6 33,5

5500 17 16 13 23 25 32,6 33,3 El receptor más cercano se emplaza a 2.700 metros del área de faenas, y el ruido de fondo medido es 32,6 dB(A); con las actividades de construcción normales más la hinca de pilotes aumentará en 4 dB(A) como máximo. Otra fuente de ruido y vibraciones que debe ser considerada en la etapa de construcción corresponde al uso de explosivos para remover el material rocoso del área de emplazamiento del proyecto. De acuerdo a mediciones realizadas se ha podido establecer que la emisión que genera el uso de explosivos, a 15 m de la fuente, es de 99,6 dB(A) y que tiene una duración menor a 1 minuto.

13


Movimiento de Tierras+ Transporte de Material +

Maquinaria + Hinca de Pilotes + Uso de Explosivos

distancia (m) Movimiento de Tierras

Transporte Material

Uso Maquinaria

Hinca Pilotes

Uso Explosivos

Aporte Total

Proyecto

Ruido de

Fondo Total 15 69 67 64 74 99,6 100 32,6 100,0

50 58 57 54 64 89 89 32,6 89,0

100 52 51 48 58 83 83 32,6 83,0

500 38 37 34 44 69 69 32,6 69,0

1000 32 31 28 38 63 63 32,6 63,0

2000 26 25 22 32 57 57 32,6 57,0

3000 23 21 18 28 54 54 32,6 54,0

4000 20 19 16 25 51 51 32,6 51,1

5000 18 17 14 24 49 49 32,6 49,1

5500 17 16 13 23 48 48 32,6 48,1 Para realizar esta actividad se considerarán las siguientes restricciones:

- No se realizarán faenas con explosivos entre 18:30 PM – 7:30 AM, ni entre el día sábado (a partir de

las 14:00) hasta el lunes siguiente. - Previo a esta actividad se avisará a la Comunidad de Chungungo sobre el calendario de faenas. El

titular considera un plan de manejo con la comunidad posiblemente afectada, que consiste en la comunicación a los vecinos del sector sobre la ocurrencia de eventos ruidosos que no pueden dejar de realizarse, del tiempo que durarán aproximadamente dichos eventos, horas del día en que se llevarán a cabo y cualquier otra información que pudiera servir como medida que evite la posible reacción de la comunidad afectada. Tomado lo propuesto por la autoridad, se hará uso de afiches y reuniones informativas periódicas.

3.2. Etapa de Operación: a. Residuos líquidos: Residuos líquidos domésticos: Durante la etapa de operación se mantendrá la planta de tratamiento de aguas servidas en el área del cenicero y se reemplazarán la planta de tratamiento para 1532 personas por una para 300 personas en el área de la Planta y para 15 personas en el área de Puerto. El caudal del efluente será de 4,56 m3/día de efluente. Residuos líquidos industriales: Descarga al mar: respecto al efecto de la descarga del efluente al mar, la pluma de dispersión, considerando que la Tº es mayor que la del medio circundante, se manifestará sólo en la superficie, ya que por diferencia térmica y de densidad, la descarga se mantendrá en la capa superficial, afectando las características físico químicas de la columna de agua y también los organismos que estén en el área por donde se desplaza la pluma de descarga. Respecto al delta máximo de temperatura a la descarga del agua de enfriamiento, en la condición más desfavorable el incremento será de 9°C, con lo cual en esta condición se espera que la pluma de dispersión llegue a los 990 m. desde la línea de más baja marea. El 95% de los valores diarios de un año calendario, el incremento será menor a 8°C. En la situación de velocidad media de corriente de 11,4 cm/s (condición predominante en la Ensenada Ramadilla), se espera que la pluma de dispersión llegue a menos de 390 m. desde la línea de más baja marea.

Otros RILes: respecto a las aguas de lavado de camiones y equipos de la planta de hormigón, se ha definido un límite de 20 mg/L de aceites y grasas, lo anterior, corresponde al más restrictivo definido en el D.S. N°90/00 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia (valor que aplica a descargas en ríos sin capacidad del dilución, lagos y también descargas al mar dentro de la zona de protección litoral). Las características de aquellas aguas que se utilicen para regadío de caminos no están normadas en la Norma Chilena 1.333.

14

El agua de lavado de camiones pasará primero por un equipo desengrasador y separador de aceites y luego pasará a través de un segundo equipo de sedimentación, para por último ser enviada a la piscina de acumulación. b. Residuos sólidos: Tabla N°3.7:


Planta de tratamiento de aguas servidas (PTAS). 1 m3 cada 40 días de lodos Operación de caldera y precipitador electrostático Generación de residuos al depósito de ceniza de 273,7

ton/día de cenizas volantes + 2,3 y 91,6 ton/día de escoria por Unidad.

Desulfurizador. 324 ton/día de yeso por Unidad.

El proceso de generación produce residuos sólidos de dos clases provenientes de la quema del combustible: la escoria y la ceniza volante. La escoria será removida del fondo de la caldera por un sistema en seco, pasará por chancado, transporte por capachos, almacenaje en silo, descargador seco, para luego pasar por un acondicionamiento de cenizas. La ceniza volante será manejada por un sistema neumático que incluirá un sistema de tolvas debajo del paso trasero de la caldera (antes del precipitador electroestático), en el precalentador de aire regenerativo y bajo el precipitador electroestático, La ceniza se acumula en un silo para posteriormente ser llevada al depósito.

Ambos tipos de residuos serán transportados mediante camiones tolva de 25 ton, que cargarán bajo los silos, e irán rumbo al depósito de cenizas, escorias y residuos de FGD, cuya capacidad estimada es de 8.100.000 m3, para un período de 30 años de operación de la central. Los residuos se dispondrán en alturas de 80 cm, serán humedecidos y compactados, posterior a ello se adicionará una capa de 10 cm de tierra de excavaciones para estabilizar el acopio. Esta obra contará con zanjas perimetrales y canaletas interiores de aguas lluvia.

Para evitar el arrastre de material residual, los camiones serán lavados y el agua ocupada será canalizada a una piscina de tratamiento para ser ocupada en la humidificación de la pila de acopio. c. Emisiones atmosféricas: Tabla N°3.8: Operación de chimenea 2,3 ton/día de material particulado; 9 ton/día de SO2; 9

ton/día de NOx.

Emisiones fugitivas de pila de carbón y de vehículos 93 ton/año de carbón, 48,7 ton/año polvo de terreno.

Turbina de gas de respaldo 12.400 kg/año de NOx; 170 kg/año de Material particulado; 710 kg/año de SO2.

Respecto del mercurio, se espera una emisión de cada chimenea de las Unidades CTB1, CTB2 y CTB3 menor a 0,01 mg/m3N.

Como referencia y sólo para fines comparativos, se indica que la Norma de Emisión de Incineración y Coincineración (D.S. Nº 45/07 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia) vigente en Chile para efectos de limitar la emisión de mercurio y otros compuestos indica en Chimenea un límite de 0,1 mg/m3N.

Sin que le sea aplicable, el proyecto cumple ampliamente con el límite vigente en Chile para emisiones de mercurio (0,01 mg/m3N), esperándose un valor no superior al 11% del límite establecido para instalaciones de incineración y coincineración. Se realizó una estimación de las emisiones de dioxinas y furanos (D/F) de acuerdo a factores de emisión del toolkit preparados para el convenio en Estocolmo. El titular ha verificado con los proveedores de equipos de reducción de emisiones para unidades generadoras durante la tramitación ambiental del proyecto la disponibilidad comercial de equipos garantizados, por lo que las emisiones son las siguientes:

15

Tabla N°3.9: Emisiones EIA y Emisiones de Proveedores de Equipos:

Parámetro EIA/Adenda 1 y 2

(mg/m3N) Emisiones Comprometidas

(mg/m3N) MP10 100 50 SO2 200 200 NOx 400 200

Tabla N°3.10: Máximos horarios P99 - Emisiones de NOx reducidas a 200 mg/m3N

Aporte de CTB con emisiones Línea de Base Norma horaria

Localidad de NOx reducidas Total

ug/m3N ug/m3N ug/m3N ug/m3N Punta de Choros 10,0 5,6 15,6 Capitanía (pueblo) 105,0 6,6 111,6

Estancia Chungungo (zona industrial no poblada) 50,0 31,9 81,9 400

Choros Bajos 30,0 13,0 43,0 La Higuera 34,0 27,4 61,4

Chungungo (pueblo) 150,0 6,6 156,6

Tabla N°3.11: Promedios Anuales - Emisiones de NOx reducidas a 200 mg/m3N

Aporte de CTB con emisiones Línea de Base

Localidad de NOx reducidas Total Norma Anual

ug/m3N ug/m3N ug/m3N ug/m3N

Punta de Choros 0,1 0,5 0,6 Capitanía (pueblo) 1 0,4 1,4


Choros Bajos 0,7 0,6 1,3 La Higuera 0,7 1,8 2,5


Tabla N°3.12: Promedios Diarios - Emisiones de SO2 (200 mg/m3N)


Localidad de SO2 Total

Norma Anual

primaria

reducidas ug/m3N ug/m3N ug/m3N

Punta de Choros 0,5 5,3 5,8 Capitanía (pueblo) 2,3 3,1 5,4


Choros Bajos <21,8 9,0 <30,8 La Higuera <21,8 6,8 <28,6


Tabla N°3.13: Promedios Anuales - Emisiones de SO2 (200 mg/m3N)


Localidad de SO2 reducidas

Total Norma Anual

primaria

ug/m3N ug/m3N ug/m3N


16




Tabla N°3.14: Máximos Promedios Diarios - Emisiones de MP reducidas a 50 mg/m3N


Localidad de MP reducidas Total Norma Diaria

primaria


Punta de Choros 0,5 74 74,5 Capitanía (pueblo) 5 71 76

Estancia Chungungo (zona industrial no poblada) 46 70 116 150

Choros Bajos <5 80 <85 La Higuera <5 55 <60

Chungungo (pueblo) 5 71 76

Tabla N°3.15: Promedios Anuales - Emisiones de MP reducidas a 50 mg/m3N


Localidad de MP reducidas Total Norma Trianual

primaria



Estancia Chungungo (zona industrial no poblada) 26 20,6 46,6 50



Tabla N°3.16: Máximo promedio 8 horas de Ozono con Emisiones de NOx reducidas a 200 mg/m3N


Localidad de NOx reducidas Total

Norma máx. 8 horas

primaria


Punta de Choros < 10 34,8 < 44,8 Capitanía (pueblo) < 10 80,0 <90

Estancia Chungungo (zona industrial no poblada) < 10 75,9 <85,9 120

Choros Bajos < 10 44,0 <54 La Higuera < 10 65,2 <75,2

Chungungo (pueblo) < 10 80,0 < 90

Tabla N°3.17: Máximos Horarios CO

Aporte de CTB Línea de Base Localidad Total

Norma Horaria primaria

mg/m3N mg/m3N mg/m3N mg/m3N

Punta de Choros 0,0033 0,3 0,3 Capitanía (pueblo) 0,0781 0,7 0,8 Estancia Chungungo 0,0663 0,5 0,6 30

17

Choros Bajos 0,0139 4,6 4,7 La Higuera <0,078 0,9 <1


Tabla N°3.18: Máximo promedio 8 horas de CO

Aporte de CTB Línea de Base Localidad Total

Norma máx. 8 horas

primaria

mg/m3N mg/m3N mg/m3N mg/m3N

Punta de Choros 0,0009 0,2 0,2 Capitanía (pueblo) 0,0145 0,7 0,7 Estancia Chungungo 0,0137 0,4 0,4 10

Choros Bajos 0,00361 0,9 0,9 La Higuera <0,015 0,7 <0,7


Tabla N°3.19: Ubicación y Distancia a Lugares Poblados de Puntos de Máximo Impacto Asociados a las Emisiones Atmosféricas del Proyecto. Coordenadas UTM, Dátum WGS 84

P’98 Medias Diarias MP10 Parámetro

Máximo Horario SO2 Fuentes

Puntuales Fuentes Fugitivas

P’99 Medias Horarias NO2

Coordenada UTM-E 280.000 275.00 274.000 282.000

Coordenada UTM-N 6.745.000 6.748.000 6.747.000 6.751.000

Dist. de Central Térmica 5,4 km E 2,6 km N 1,7 km NNW 9,3 km NE

Dist. de Caleta Chungungo 6,4 km NE 8,4 km N 7,7 km NNW 12,6 km NNE

Dist. de Punta Choros 26,1 km SE 20,4 km SE 20,5 km SE 24,1 km SE

El punto de máximo impacto, varía según el tipo de fuente y el contaminante emitido; localizándose entre 1,7 y 9,3 kilómetros del proyecto.

La información de calidad de aire, fueron modeladas mediante la aplicación del modelo Calmet-Calpuff, definido por la EPA. El modelo consideró las peores condiciones, esto es, funcionamiento de la central térmica las 24 horas del día con emisiones máximas definidas durante los 365 días del año. El área de influencia considerada corresponde a una zona rectangular de 35x35 km2, en cuyo interior se encuentra la central térmica y las localidades de Chungungo y Punta de Choros.

Tabla N°3.20: Punto de máximo impacto de SO2

Parámetro Máximo Horario

SO2

Coordenada UTM-E 280.000

Coordenada UTM-N 6.745.000

d. Ruido: La generación de energía eléctrica es una actividad que produce un ruido estable que no varía a lo largo del día ni tampoco fluctúa en función de los niveles de potencia generada.

Los emisores de ruido más importantes de la Planta corresponden a fuentes que emiten ruidos estables y fluctuantes, entre los que es importante destacar: - Ventiladores de tiro forzado que alimentan con aire para combustión a la caldera. Operación continua y

nivel de emisión de ruido estable a 1 m de distancia de 85 dB(A)

18

- Grupo turbogenerador, ubicado sobre el edificio de la turbina, aislado mediante cubierta anti-ruido. Operación continua y nivel de emisión de ruido estable a 1 m de distancia de 80 dB(A)

- Grupo de compresores, ubicados en el primer piso del edificio de la turbina. Operación intermitente, ya que descargan en estanque de acumulación y nivel de emisión de ruido fluctuante a 1 m de distancia de 85 dB(A).

- Transformadores de poder, ubicados cerca del generador. Operación continua y nivel de emisión de ruido estable a 1 m de distancia de 86 dB(A)

- Sistema de transporte de carbón. Operación normalmente durante el día y nivel de emisión de ruido fluctuante a 1 m de distancia de 85 dB(A)

Debido a que la distancia entre el receptor más cercano y el proyecto es de 3,5 km medidos en línea recta, para efectos de percepción del ruido del proyecto el receptor sólo percibirá un ruido “concentrado” que es la suma de todas las fuentes de emisión sonoras.

Tabla N°3.21: Niveles de Ruido Esperados por Operación del Proyecto dB(A)

Distancia (m) desde el borde la Propiedad

Operación de 3 Unidades y Puerto

0 70

15 46

30 40

60 34

100 30

150 26

250 22

365 19

1000 10

1500 6

2000 4

3000 0

3465 0

3500 0

4000 0

4500 0

5000 0

5225 0

5500 0

De acuerdo a lo señalado en la Tabla precedente, el receptor más cercano, que se emplaza a aproximadamente 3465 m del límite de la propiedad, no debería percibir las emisiones sonoras de la operación del proyecto.

Tabla N°3.22: Niveles de Ruido Esperados por Operación del Proyecto (dB(A)) Escenario 2 Operación distancia

(m) U1 U2 U3 Total

0 85 85 85 88 15 61 61 61 65 30 55 55 55 59 60 49 49 49 53

100 45 45 45 49 150 41 41 41 45 250 37 37 37 41 365 34 34 34 37

1000 25 25 25 29 1500 21 21 21 26 2000 19 19 19 23 3000 15 15 15 20 3465 14 14 14 19 3500 14 14 14 19 4000 13 13 13 17 4500 12 12 12 17

19

Operación distancia (m) U1 U2 U3

Total

5000 11 11 11 16 5225 11 11 11 15

5500 10 10 10 14 De acuerdo a este cálculo, el receptor más cercano, localizado a 5225 m estaría percibiendo niveles de 15 dB(A) producto de la operación del proyecto. Con ambos análisis se concluye que el aporte del proyecto es menor al nivel de fondo equivalente más bajo medido en la línea de base (32,6 dB(A)), por lo que no hay efectos perceptibles en el receptor.

IV.- PLAN DE CUMPLIMIENTO DE LA LEGISLACIÓN AMBIENTAL APLICABLE 4.1.- Conclusiones respecto a la normativa ambiental aplicable al proyecto o actividad. Durante el proceso de evaluación, el titular del proyecto entregó los antecedentes que permiten informar que durante la ejecución del proyecto se dará cumplimiento, entre otras, a las siguientes disposiciones normativas de carácter ambiental: - D.F.L. Nº725/68, del MINSAL, Código Sanitario. - D.S. N°4/09 del MINSEGPRES, Reglamento Para El Manejo De Lodos Generados En Plantas de

Tratamiento de Aguas Servidas. - D.S. Nº594/1999, del MINSAL, Modificado por D.S. N° 201/2001, Ministerio de Salud, que Establece

Condiciones Básicas Sanitarias y Ambientales en los Lugares de Trabajo. - D.S. Nº146/1997, del MINSEGPRES, que Establece Norma de Emisión Ruidos Molestos Generados

por Fuentes Fijas. - D.S. Nº59/98 del MINSEGPRES, que Establece Norma de Calidad Para Material Particulado

Respirable MP10- - D.S. N°185/1991 Norma Secundaria de Anhídrido Sulfuroso del Ministerio de Minería. - D.S. Nº114/02 del MINSEGPRES, que Establece Norma Primaria de Calidad de Aire para Dióxido de

Nitrógeno (NO2). - D.S. Nº112/02 del MINSEGPRES, que Establece Norma Primaria de Calidad de Aire Para Ozono (O3). - D.S. Nº 113/02 del MINSEGPRES, que Establece Norma Primaria de Calidad de Aire Para Dióxido de

Azufre (SO2). - D.S. Nº144/61 del MINSAL, que Establece Normas Para Evitar Emanaciones o Contaminantes

Atmosféricos de Cualquier Naturaleza. - D.S. Nº686/1998, del Ministerio de Economía Fomento y Reconstrucción, Norma de Emisión Para la

Regulación de la Contaminación Lumínica. - D.S. Nº148 de 2003 del MINSAL, Reglamento Sanitario Sobre Manejo de Residuos Peligrosos. - D.S. Nº 61/08 Aprueba Reglamento de Medición de Contaminantes Atmosféricos del Ministerio de

Salud y D.S. 30/09 que lo modifica. - D.S. Nº 160/2008, del MINECON, Reglamento de Seguridad Para Las Instalaciones y Operaciones de

Producción y Refinación, Transporte, Almacenamiento, Distribución y Abastecimiento de Combustibles Líquidos.

- D.S No138/05 del MINSAL. Establece Obligación de Declarar Emisiones que indica. - D.S. Nº1.314/55 del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción. Establece las Medidas de

Seguridad en el Empleo y Manejo de Materias Inflamables. - D.S. N°90/2000 del MINSEGPRES. Norma de Emisión Para la Regulación de Contaminantes

Asociados a las Descargas de Residuos Líquidos a Aguas Marinas y Continentales Superficiales. - D.S. Nº1/92 del Ministerio de Defensa Nacional. Reglamento para el Control de la Contaminación. - D.F.L. N°2.222/78 del Ministerio de Defensa. Ley de Navegación. - Ley 20.283, Ley Sobre Recuperación del Bosque Nativo y Fomento Forestal. - D.S. N°93/08 del Ministerio de Agricultura, Reglamento General de La Ley Sobre Recuperación del

Bosque Nativo y Fomento Forestal. - D.S. N°68/09 del Ministerio de Agricultura Establece, Aprueba y Oficializa Nómina de Especies

Arbóreas y Arbustivas Originarias del País. - D.S. N°430/92, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción. Ley General de Pesca y

Acuicultura. - D.S. Nº295/86 del Ministerio de Relaciones Exteriores. Aprueba el Protocolo Para la Protección del

Pacífico Sudeste Contra la Contaminación de Fuentes Terrestres y sus Anexos.

20

- Ley Nº19.473/96, del Ministerio de Agricultura, Ley de Caza y su Reglamento aprobado por D.S. Nº 5/98, Ministerio de Agricultura. Regula la Caza, Captura, Crianza, Conservación y Utilización Sustentable de Animales de la Fauna Silvestre.

- D.S. Nº133/2005, del SAG. Establece Regulaciones Cuarentenarias Para el Ingreso de Embalajes de Madera.

- D.S. Nº75/87 del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones. Exigencias para el Traslado de Escombros y Desechos Materiales.

- D.F.L. Nº850/97. Transporte de Equipos con Sobredimensión y/o Sobrepeso. - Ley 17.798/1982 y Decreto Supremo 77/82 del Ministerio de Defensa. Ley sobre Control de Armas, y

Reglamento Complementario de Ley de Control de Armas. - D.F.L. Nº 458/75 Ley General de Urbanismo y Construcción. - D.S No 48/84, Ministerio de Salud, que Aprueba Reglamento de Calderas y Generadores de Vapor. - Ley Nº17.288/70, sobre Monumentos Nacionales y D.S. N°484/90 del Ministerio de Educación,

Reglamento sobre Excavaciones y/o Prospecciones Arqueológicas, Antropológicas y Paleontológicas. 4.2.- Permisos Ambientales Sectoriales 4.2.1. Artículo Nº 72: En el permiso para instalar y operar un terminal marítimo y las cañerías conductoras para el transporte de sustancias contaminantes o que sean susceptibles de contaminar, a que se refiere el artículo 117 del D.S. Nº 1/92 del Ministerio de Defensa Nacional, Reglamento para el Control de la Contaminación Acuática, los requisitos para su otorgamiento y los contenidos técnicos y formales necesarios para acreditar su cumplimiento, serán los que se señalen en el presente artículo. La Autoridad Marítima, órgano competente, no se pronunció explícitamente durante la evaluación del

proyecto, respecto del cumplimiento de los requisitos para otorgar el permiso.

4.2.2. Artículo Nº 73: En el permiso para introducir o descargar en aguas sometidas a la jurisdicción nacional, materias, energía o sustancias nocivas o peligrosas de cualquier especie, que no ocasionen daños o prejuicios de las aguas, de la flora o la fauna, a que se refiere el artículo 140 del D.S. Nº 1/92 del Ministerio de Defensa Nacional, Reglamento para el Control de la Contaminación Acuática, los requisitos para su otorgamiento y los contenidos técnicos y formales necesario para acreditar su cumplimiento, serán los que se señalan en el presente artículo. La Autoridad Marítima, órgano competente, no se pronunció explícitamente durante la evaluación del

proyecto, respecto del cumplimiento de los requisitos para otorgar el permiso.

4.2.3. Artículo Nº76: En los permisos para hacer excavaciones de carácter o tipo arqueológico, antropológico, paleontológico o antropoarqueológico, a que se refieren los artículos 22 y 23 de la Ley Nº 17.288, sobre Monumentos Nacionales, y su Reglamento sobre Excavaciones y/o Prospecciones Arqueoló-gicas, Antropológicas y Paleontológicas, aprobado por D.S. 484/90, del Ministerio de Educación, los requisitos para su otorgamiento y los contenidos técnicos y formales necesarios para acreditar su cumplimiento, serán los que se señalan en el presente artículo. El Consejo de Monumentos Nacionales, órgano competente, se pronunció conforme de los requisitos

presentados para otorgar el permiso.

4.2.4. Artículo Nº91: En el permiso para la construcción, modificación y ampliación de cualquier obra pública o particular destinada a la evacuación, tratamiento o disposición final de desagües y aguas servidas de cualquier naturaleza, a que se refiere el artículo 71 letra b) del D.F.L. Nº 725/67, Código Sanitario, los requisitos para su otorgamiento y los contenidos técnicos y formales necesarios para acreditar su cumplimiento, serán los que se señalan en el presente artículo.

La Autoridad Sanitaria, órgano competente, se pronunció conforme de los requisitos presentados para

otorgar el permiso.

4.2.5. Artículo Nº93: Permisos para la construcción, modificación y ampliación de cualquier planta de tratamiento de basuras y desperdicios de cualquier clase; o para la instalación de todo lugar destinado a la acumulación, selección, industrialización, comercio o disposición final de basuras y desperdicios de cualquier clase, a que se refieren los artículos 79 y 80 del D.F.L. Nº 725/67, Código Sanitario, los requisitos para su otorgamiento y los contenidos técnicos y formales necesarios para acreditar su cumplimiento, serán los que se señalan en el presente Estudio de Impacto Ambiental.

21


otorgar el permiso.

4.2.6. Artículo Nº 94: En la calificación de los establecimientos industriales o de bodegaje a que se refiere el artículo 4.1.42 del D.S. Nº 47/92, del Ministerio de Vivienda y urbanismo y Construcciones, los requisitos para su otorgamiento y los contenidos técnicos y formales para acreditar su cumplimiento, serán los que se señalan en el presente artículo.


otorgar el permiso, calificando el proyecto como Industria Molesta.

4.2.7. Artículo Nº 95: En los permisos para realizar pesca de investigación que sea necesaria para el seguimiento de la condición de poblaciones de especies hidrobiológicas en la aplicación del primer año del plan de seguimiento ambiental, a que se refiere el Título VII de la Ley Nº 18.992, Ley General de Pesca y Acuicultura y sus modificaciones, cuyo texto refundido, coordinado y sistematizado se contiene en el D.S. Nº430, de 1992, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, los requisitos para su otorgamiento, serán los que se señalan en el presente artículo. La Subsecretaría de Pesca, órgano competente, se pronunció conforme de los requisitos presentados

para otorgar el permiso.

4.2.8. Artículo Nº96: En el permiso para subdividir y urbanizar terrenos rurales para complementar alguna actividad industrial con viviendas, dotar de equipamiento a algún sector rural, o habilitar un balneario o campamento turístico; o para las construcciones industriales, de equipamiento, turismo y poblaciones, fuera de los límites urbanos, a que se refieren los incisos 3º y 4º del artículo 55 del D.F.L. Nº 458/75 del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, los requisitos para su otorgamiento y los contenidos técnicos y formales necesarios para acreditar su cumplimiento, serán los que se señalan en el presente artículo.

La SEREMI de Agricultura, órgano competente, se pronunció conforme de los requisitos presentados

para otorgar el permiso.

V.- DESCRIPCIÓN DE AQUELLOS EFECTOS, CARACTERÍSTICAS O CIRCUNSTANCIAS DEL ARTÍCULO 11 DE LA LEY QUE DAN ORIGEN A LA NECESIDAD DE EFECTUAR UN ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL Conforme al artículo 10 de la Ley 19.300/94, Ley de Bases Generales del Medio Ambiente, concordado con el artículo 3°, del D.S. Nº95/01, del MINSEGPRES, Reglamento del Sistema de Evaluación Ambiental, el proyecto deberá ser evaluado ambientalmente porque está tipificado el siguiente literal: c) Centrales generadoras de energía mayores a 3 MW. Según el artículo 11 de la Ley 19.300/94 sobre Bases Generales del Medio Ambiente y 5° y siguientes del D.S. N° 95/01, del MINSEGPRES, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, el Proyecto Central Térmica Barrancones requerirá la elaboración de un Estudio de Impacto Ambiental (EIA), en caso que genere o presente, algunos de los siguientes efectos, características o circunstancias: a) Riesgo para la salud de la población, debido a la cantidad y calidad de sus efluentes, emisiones o residuos. Por las características del proyecto se hace necesaria la evaluación de sus efectos. De acuerdo a los antecedentes presentados por el titular, se evaluó el riesgo a la salud de la población considerando principalmente que el proyecto en análisis corresponde a una fuente emisora de gases y partículas, las que, por su dispersión en la atmósfera, pueden afectar la salud de la población. Se analizó la información de línea de base y se modeló matemáticamente la incidencia de las nuevas emisiones en el entorno. Las unidades a construir corresponden a tecnología que incorpora medidas de control para las emisiones a la atmósfera. Con esto, se da cumplimiento a las normas primarias y secundarias de calidad del aire vigentes en Chile, de acuerdo a lo señalado en las Tablas N°2.14 y siguientes del Capítulo 2, punto 3.2. de Residuos y emisiones del presente ICE.

22

Los residuos sólidos que se generan en el proceso corresponden a residuos no peligrosos, los que serán dispuestos en un sector alejado del área habitada, y con un plan de manejo que minimiza sus efectos en el medio ambiente. Las emisiones acústicas de la actividad de generación eléctrica no tendrán influencia relevante en las áreas pobladas (Chungungo principalmente). La Autoridad Sanitaria órgano competente en la materia, se ha pronunciado conforme con las medidas

propuestas por el titular para hacerse cargo de las emisiones atmosféricas, manejo de residuos líquidos

y sólidos, emisión de ruido, planteando condiciones al proyecto, las que se indican en el Capítulo XI de

este ICE.

b) Efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire. Los efluentes a ser descargados cumplen con la Tabla N°4 del D.S. N° 90/00 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, esto es, Norma de Emisión Para la Regulación de Contaminantes Asociados a las Descargas de Residuos Líquidos a Aguas Marinas y Continentales Superficiales. Las actividades del proyecto generarán niveles de ruido de hasta 70 dB(A) en el límite de la propiedad. Sin perjuicio de lo anterior, no se detectaron en la zona, hábitat de relevancia para la nidificación, reproducción o alimentación de fauna. Las emisiones del proyecto permiten el cumplimiento de las normas de calidad vigentes, lo que asegura la mantención de la calidad de los recursos naturales renovables. El proyecto interviene sectores con flora y hábitat de fauna en categoría de conservación, razón por la cual se proponen medidas de mitigación, restauración y compensación cuando procede. El proyecto involucra la intervención de suelos que no presentan características agrológicas que los hagan aptos para cultivos. Además, se ha diseñado el proyecto minimizando las superficies a ser intervenidas y tomando las medidas necesarias para evitar erosión y contaminación. Respecto de la afectación a los recursos renovables, incluidos el suelo, el aire y el agua el SAG,

CONAF, SERNAPESCA, SUBPESCA y la SEREMI de Agricultura, órganos competentes en la

materia, se han pronunciado conformes respecto de las medidas propuestas por el titular para hacerse

cargo de los efectos, características y circunstancias de estos recursos. Así mismo han planteado

condiciones al proyecto, las cuales se informan en el Capítulo XI del presente ICE.

La Gobernación Marítima señala que: a) Esta Autoridad Marítima declara la inconformidad al Estudio de Impacto Ambiental y sus Adenda presentadas. Lo anterior se fundamenta en los siguientes puntos:

- Respecto a los errores, omisiones o inexactitudes del EIA, se aprecia que éstos no han sido subsanados, ya que la literatura científica existente no entrega evidencia de situaciones homólogas a las evaluadas, que indiquen las consecuencias ecológicas que tendría la operación de la Central Termoeléctrica Barrancones, en la biodiversidad de este tipo de zona de transición y de alta productividad primaria, que sostiene el acoplamiento bento-pelágico y por ende las redes y cadenas tróficas, tanto marítimas como costeras.

- Respecto al EIA y Adenda del proyecto, no se han entregado los antecedentes científico-técnicos que aseguren que las medidas implementadas evitarán causar daño o perjuicio en la flora y fauna marina y en consecuencia costera (incluyendo sub, Inter. y supramareal). Asimismo, el estudio “Efecto de la temperatura y la presencia de pintura antifouling sobre la supervivencia, crecimiento y alimentación en juveniles de loco Concholepas concholepas: Impacto potencial de termoeléctricas”, en que se concluye que los juveniles de locos expuesto a un efecto combinado de aumento de la T° en 6°C y presencia de antifouling, genera una mortalidad del 100% al cabo de 1 y 3 semanas.

Cada uno de estos parámetros (T° y antifouling) por separado, no genera tanta mortalidad (20 y 40% respectivamente) como en el efecto combinado, que sí disminuyen drásticamente las tasas de alimentación y crecimiento de los juveniles de loco. (Roco, 2010)

- Respecto a las medidas propuestas, éstas no se hacen cargo de los efectos, características y circunstancias establecidas en el artículo 11 de la Ley N° 19.300, dado que, se puede concluir que, la succión de agua de

23

mar, por los volúmenes proyectados afectará significativamente el componente primario en la cadena alimenticia que es el plancton, que en su fracción vegetal como animal (fito y zooplancton), se define como organismos que viven en la columna de agua y que aún teniendo movimiento, este es insuficiente para vencer las corrientes (Boltovskoy, 1981; Omori e Ikeda, 1984; Palma y Kaiser, 1993).

- Por otra parte, la distribución vertical de fitoplancton comprende toda la capa eufótica, que se define como la parte superficial de la columna de agua, en la cual la luz penetra con efectividad para que se efectúe la fotosíntesis (Margalef, 1980). Esta profundidad, depende de la latitud, época del año y la cantidad de partículas en suspensión, por lo que se habla de profundidades comprendidas entre la superficie y 100 m. bajo el nivel de reducción de sonda (Newell y Newell, 1969).

- Respecto del zooplancton, éste se distribuye verticalmente entre la superficie y profundidades que superan los 1.000 m, no obstante que las mayores concentraciones se encuentran en lo que se denomina epipélagos (0-200 m de profundidad), especialmente en la franja costera de los océanos (zona nerítica) (Margalef, 1980). Una de las característica más relevantes del comportamiento del zooplancton, son las migraciones verticales nictimerales, que consisten en el movimiento vertical que los organismos de esta comunidad efectúan diariamente en la columna de agua, encontrándose en horas de oscuridad próximos a la superficie y durante el día a mayores profundidades (Margalef, 1980; Newell y Newell, 1969). Las migraciones verticales nictimerales tienen amplitudes que llegan hasta los 800 m, en el caso de los eufáusidos (Brinton, 1967; Mauchline, 1969; Antezana, 2002), no obstante que la mayoría de los organismos zooplanctónicos migran entre 100 y 200 m. en este comportamiento (Boltovskoy, 1981; Palma y Kaiser, 1993). - Lo anterior y la información que se ha obtenido del estudio del zooplancton en el sistema de bahías de Coquimbo (Pta. Choros – Pta. Lengua de Vaca), permite aseverar, que una toma de agua ubicada a pocos metros de la costa (< 1.000 m), en una columna menor de 30 m. de profundidad, necesariamente succionará el plancton del área adyacente, así como el vertido de agua de características diferentes en igual área, tendrán un efecto acumulativo en las comunidades planctónicas, pelágica y bentónicas.

- Por otra parte, se puede aseverar que en la zona costera, la dinámica oceanográfica afectada por olas, corrientes y mareas produce homogeneidad vertical en la columna de agua con efectos advectivos en las comunidades planctónicas, por lo que el variar en pocos metros la succión o vertido de agua no variará el efecto que tendrá en ellas. Estos efectos, cobran especial relevancia en la zona norte del sistema de bahías de Coquimbo, por la productividad de ella y la concentración de larvas que se ha detectado en este particular y diverso ecosistema oceanográfico (Flores y Mujica, 2009; Gallardo y Mujica, 2010; Mujica y Acuña, Com. Ed.). b) Sin perjuicio de lo anteriormente señalado, es preciso considerar los siguientes factores que son de real importancia en la toma de decisiones respecto al tema. - El área marina de emplazamiento es un sector único en el país, por sus características oceanográficas y geomorfológicas, que conllevan la generación de procesos de surgencias, y que de éstos se deriva la alta productividad de fito y zooplancton. - El tramo comprendido entre punta Pájaros (III región) y Punta Poroto (IV Región), es una zona rica en biodiversidad, anchoveta, aves, mamíferos, locos, etc., cada uno de ellos con asociaciones por formar parte de una cadena trófica específica (muchas de las especies en categorías de amenazadas, registradas en el libro rojo). - En la zona se encuentran grandes resumideros o áreas de retención de larvas, buenos reclutamientos en la mayor parte del tiempo. - Las corrientes y el viento tienden a desplazarse hacia el sector de Punta Choros. - Producto de la rica biodiversidad, se ha producido un crecimiento exponencial notorio del turismo, entre otros aspectos. - Por lo anteriormente expuesto, esta Autoridad Marítima estima que la instalación y operación del proyecto “Central Térmica Barrancones” no es sustentable en el sector escogido por el titular, situación que fue previamente señalada desde el inicio de la evaluación del proyecto. c) Reasentamiento de comunidades humanas, o alteración significativa de los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos.

24

Por las características del proyecto, se hace necesaria la evaluación de sus efectos. Si bien se concluyó que sus impactos no serían significativos, se presentaron las medidas de mitigación correspondientes.

El área donde se localiza el proyecto corresponde a un sector rural, según el ordenamiento territorial vigente. Respecto de los flujos de comunicación y transporte, efectivamente se esperan alteraciones producto del uso de la ruta D-190, que une a Chungungo con la ruta 5 Norte durante la construcción de las unidades. A raíz de lo anterior, se proponen medidas de mitigación: En la etapa de construcción, los trabajadores serán trasladados desde La Serena/ La Higuera u otras localidades pobladas cercanas al proyecto. No se ha previsto la construcción de un campamento, de modo de minimizar el impacto en Chungungo. En el área de emplazamiento del Puerto existen en la actualidad dos áreas de manejo de recursos hidrobiológicos (lapa y loco) que corresponden a “Chungungo Sector B” y “Chungungo Sector D”, las que son actualmente explotadas por dos organizaciones de pescadores artesanales. Cabe señalar que dichas áreas no constituyen la única fuente de extracción de recursos de las organizaciones en la zona. No obstante lo anterior, el proyecto ha planteado, dentro de sus medidas de responsabilidad frente a la comunidad, diversos programas tendientes a una adecuada inserción del mismo en el entorno (capítulo 9 del EIA). Específicamente en lo que respecta a las dos organizaciones de pescadores artesanales usuarias de las áreas de manejo antes señaladas, se ha acordado con ellas brindarles capacitación laboral de todos los miembros de dichas organizaciones, más un miembro de cada familia. Respecto del reasentamiento de comunidades humanas o alteración significativa de los sistemas de vida

y costumbre de grupos humanos, la SEREMI de SERPLAC, órgano competente en la materia se ha

pronunciado conforme de las medidas propuesta por el titular para hacerse cargo los impactos sobre

los grupos humanos afectados.

d) Localización próxima a población, recursos y áreas protegidas susceptibles de ser afectados, así como el valor ambiental del territorio en que se pretende emplazar. El proyecto interviene áreas donde se emplazan especies de flora y fauna en categoría de conservación. A raíz de lo anterior, se proponen medidas de mitigación y restauración. Asimismo se proponen medidas para la conservación del recurso hidrobiológico loco. Según lo señalado por el titular, el proyecto no se emplaza “en o alrededor” de áreas protegidas colocadas bajo protección oficial. El proyecto está alejado del área de protección Reserva Marina Islas Choros y Damas. La distancia entre la zona del proyecto (tomada con la zona donde se descargarán los efluentes de enfriamiento) y el límite de protección de la Reserva marina es de 22,9 km. No obstante lo anterior, se realizarán monitoreos en fauna marina, intermareal, rocosa a lo largo del borde costero hasta llegar al sector de las islas. CONAF, órgano competente en la materia, se ha pronunciado conforme respecto de los antecedentes

presentados por el titular, planteando condiciones al proyecto las que se encuentran en el Capítulo XI

del presente ICE.

La Autoridad Marítima ha señalado que: El lugar escogido para emplazar el proyecto es considerado de “Interés Ecológico” de acuerdo a lo señalado en la Zonificación del Borde Costero de la Región de Coquimbo, que mediante el D.S. N° 518 del 12/12/2005, del Ministerio de Defensa, declara las áreas de usos preferentes específicos en los espacios del borde costero del litoral del a Región, y constituye además, parte de los sitios prioritarios de la Estrategia Regional y Plan de Acción de la Biodiversidad de la IV Región, ratificada por la COREMA Región de Coquimbo (Acta N° 26 del 27/12/2004, materia 6, acuerdo 6). - La microzonificación relacionada con las áreas de interés ecológico y los sitios prioritarios, son herramientas legales que conllevan a la conservación de los ecosistemas, en cumplimiento de los Convenios Internacionales, específicamente el de Diversidad Biológica, ratificado por nuestro país en el año 2004.

25

Por lo anteriormente expuesto, esta Autoridad Marítima estima que la instalación y operación del proyecto “Central Térmica Barrancones” no es sustentable en el sector escogido por el titular, situación que fue previamente señalada desde el inicio de la evaluación del proyecto. e) Alteración significativa, en términos de magnitud o duración, del valor paisajístico o turístico de una zona. El proyecto ha sido planificado, en lo que compete a la distribución de sus instalaciones, de modo de minimizar su intervención en el paisaje, tomando como punto de referencia la visual desde Chungungo.

Se realizó una caracterización del paisaje, concluyéndose en la línea de base que el área de estudio presenta como principal cualidad paisajística el hecho de estar circunscrito a un área costera, en una planicie desmembrada y con fuerte presencia de la cordillera de la costa. En el área de estudio existe alteración de los elementos naturales provocando un deterioro de elementos con valor estético. El SERNATUR, órgano competente en la materia, se ha pronunciado conforme respecto de lo

señalado por el titular durante la evaluación del proyecto.

f) Alteración de monumentos, sitios con valor antropológico, arqueológico, histórico, y en general, los pertenecientes al patrimonio cultural.

El desarrollo de la línea de base arqueológica señala la presencia de sitios con valor arqueológico e histórico, razón por la cual, se presentan medidas de mitigación y compensación. El Consejo de Monumentos Nacionales, órgano competente en la materia se ha pronunciado conforme

respecto de las medidas señaladas por el titular, planteando condiciones al proyecto las que se

encuentran en el Capítulo XI del presente ICE.

Otros Antecedentes: Aún cuando la Ilustre Municipalidad de La Higuera se pronunció conforme al Estudio de Impacto Ambiental, ésta solicitó a la Dirección Regional de CONAMA Región de Coquimbo que se continuara enviándole la documentación del proceso de evaluación del proyecto (Adenda N°2 y N°3), a pesar de que procedimentalmente no correspondía hacerlo. Con posterioridad a estos, la Municipalidad se pronunció Inconforme al AdendaN°3, sin la debida fundamentación técnico- legal, la que se expone a continuación: a) La incidencia que tendrá la Central Térmica Barrancones en el mar, dice relación con la cantidad de agua que utilizará en el proceso de generación de energía, alcanzando a los 80.000.000 de litros por hora. Al respecto creo necesario mencionar que no existe en nuestro país la pertinente normativa que regule el calentamiento del agua en la zona de influencia, derivado ello por el vertido de agua de distinta temperatura a la existente en el sector. Dentro de lo mismo - y ante la inexistencia de esta norma – será necesario revisar lo establecido en normas internacionales que se emplean en este tipo de procesos, de tal forma de proponer y aplicar aquellas más estricta existente en este ámbito. Sin perjuicio de ello, exhorto a quien corresponda a propiciar la instancia para – de una vez por todas- disponer de un instrumento normativo en el que se exprese claramente, la proposición de un límite a la temperatura de devolución del agua de mar. Dado a esto, y en conformidad de nuestro criterio, la COREMA no podría aprobar la autorización ambiental para el establecimiento del proyecto en cuestión, sin antes clarificar qué normativa sería aplicable para el posterior monitoreo de los parámetros de temperatura marina, elemento que constituye un aspecto relevante del proyecto. b) Por otra parte quiero referirme al área de influencia sostenida por el estudio definido por la empresa y su correspondiente emplazamiento. Sucede en ésta (área), en nuestro criterio, es inmensamente mayor a la declarada por SUEZ Energy, pues en ellas se insertan o emplazan asentamientos humanos evidentes, como lo son Caleta Los Hornos, Chungungo, Los Choros, Punta de Choros y caleta Totoralillo Norte. Demás está decir el impacto ambiental negativo que sufrirá la fauna ante la eventual instalación de este tipo de generadoras de electricidad, puntualmente aquella que presenta problemas de conservación, involucrando ambientes marinos y terrestres. Es conveniente destacar y resaltar de la existencia de la Reserva Nacional Pingüino de Humboldt, bajo la tuición de la Corporación Nacional Forestal, de acuerdo al D.S. Nº4 del Ministerio de Minería de fecha 3 de enero de 1990, y su rol protagónico en la conservación y protección de la flora y fauna del sector; recordemos que la citada reserva es considerada Sitio Prioritario de Biodiversidad Regional en la Estrategia Nacional de Conservación de la Biodiversidad y la única Área Silvestre Protegida de la Provincia de Elqui; su entorno marino también ha sido declarado Reserva Marina Costera. También es importante señalar que este sector es el hábitat de numerosas especies amenazadas, entre ellas destacan el delfín nariz de botella (con la única población estable en un lugar de Chile), el Chungungo, en estado de

26

conservación vulnerable, el Yunco, también en estado vulnerable y el Pingüino de Humboldt. Cabe destacar que la reserva alberga el 80% de la población de Pingüino de Humboldt que existe hoy en el mundo. La totalidad de estas especies presentan hábitos alimenticios que los obligan a desplazarse fuera de los límites del área de la reserva permanentemente. Esta situación trae como consecuencia la superposición del área de influencia declarada por el propio titular del proyecto, afectando de manera insospechada la preservación de esta fauna única en el mundo. c) SUEZ Energy establece que en el período de montaje de la central y el muelle, considerará la contratación de 1.400 a 1.500 personas. Al respecto, cabe preguntarse ¿quién se hará cargo y responsable de lo que significa amparar a tal cantidad de personas y sus efectos colaterales?. La necesidad de agua para la bebida y la disposición de aguas servidas, entre otras, generará una problemática constante para la población local y que no ha sido visualizada ni enfrentada por el estudio de dicha empresa. d) En lo que se refiere a la vida útil de la citada central, se nos informa que corresponde a 30 años. Nuevamente creo debemos preguntarnos sobre el riesgo de los eventos negativos e irreversibles que podrían afectar a la población, como así también el impacto que generaría sobre la verdadera zona o área de influencia. Interesa saber cómo se enfrentaría un eventual derrame de petróleo como también el ocasional depósito, en el fondo marino, del carbón que se utilizará como combustible. Frente a esta serie de situaciones y a las interrogantes planteadas, este Municipio reitera su firme e irrevocable negativa frente a la instalación- en nuestra comuna- de este tipo de centrales termoeléctrica. Consecuentemente y con esta postura, plasma el sentir de la población que opta por el derecho constitucional a vivir en un medio ambiente libre de contaminación. VI.- LÍNEA BASE: a) Medio físico: Calidad del aire: La caracterización meteorológica, que se presentó en el EIA, se obtuvo a partir de la instalación de 4 estaciones meteorológicas, 3 en la localidad de Chungungo y 1 en Punta de Choros. La primera corresponde a una estación meteorológica completa, es decir, los parámetros medidos en ella fueron velocidad y dirección del viento, temperatura, radiación solar, y humedad relativa, la que fue ubicada en el sector de Punta Barrancones (zona de emplazamiento del proyecto). La segunda estación, denominada Capitanía (ubicada en la Alcaldía de Mar de Chungungo), fue instalada en este sector, considerado como representativo de la zona poblada más cercana al proyecto, los parámetros meteorológicos medidos en ella fueron velocidad y dirección del viento. La tercera estación, denominada Estancia Chungungo, es también estación monitora de calidad del aire y fue instalada en una zona no poblada al noreste del proyecto, los parámetros meteorológicos medidos en ella fueron velocidad y dirección del viento. La estación que se instaló en el sector de Punta de Choros cuantificó la calidad del aire, los parámetros meteorológicos medidos en ella fueron velocidad y dirección del viento, temperatura y humedad relativa.

Tabla N° 6.1: Coordenadas UTM de las estaciones

Estación Monitora Norte Este

Capitanía (Alcaldía de mar Chungungo) 6.739.707 276.482

Estancia Chungungo 6.745.973 275.243

Estación Meteorológica Completa (Punta Barrancones) 6.744.007 274.782

Punta de Choros 6.762.678 260.862

De acuerdo a lo anterior, se definió en la estación Punta Barrancones, que la dirección predominante del viento es SSW (21,3% del tiempo), dirección S (15,9% del tiempo) y la dirección NNW (7,9 % del tiempo). La velocidad promedio es de 2,3 m/s. La Tº promedio del sector de Punta Barrancones es de 14,5º C y una humedad relativa del aire de un 80%. En la estación Capitanía (Alcaldía de mar), la velocidad media del viento fue de 1,6 m/s. La dirección predominante del viento fue la SSW, seguida de la SW y de las direcciones S y WSW.

27

En la estación Estancia Chungungo, se definió que la dirección predominante del viento es SSE (16,4 % del tiempo); dirección S (13,5% del tiempo) y SSW (12,4% del tiempo). La velocidad media del viento fue de 2,2 m/s. En la estación Punta de Choros, se definió que la dirección predominante del viento es S (37,7% del tiempo); dirección SSE (13,1% del tiempo) y SSW (7,6 % del tiempo). La Tº promedio del sector es de 12º C y una humedad relativa del aire de un 78%. Respecto al aire, los parámetros medidos fueron: material particulado respirable, dióxido de azufre (SO2), dióxido de nitrógeno (NO2), monóxido de carbono (CO), y ozono (O3). Tabla N° 6.2: Estación Capitanía

a) Material Particulado

Concentraciones ambientales de MP10

Máximo Promedio

Diario (µg/m³)

Promedio del Período (µg/m³)

Jun-07 52,0 29,4 Jul-07 43,0 27,3 Ago-07 37,0 24,4 Sep-07 38,0 21,6 Oct-07 46,0 20,1 Nov-07 71,0 29,6 Dic-07 30,0 21,4 Ene-08 55,0 29,9 Feb-08 58,0 34,7 Mar-08 35,0 27,3 Abr-08 36,0 31,1 May-08 49,0 32,5

Periodo 71,0 27,4

b) Dióxido de azufre

Máxima Concentración

Horaria (µg/m³N)

Máximo Promedio Diario

(µg/m³N)

Promedio del Período (µg/m³N)

Dic-06 1,5 1,2 0,8

Ene-07 1,8 1,0 0,3

Feb-07 3,2 2,0 1,3

Mar-07 4,2 1,7 0,4

Abr-07 2,1 0,9 0,6

May-07 3,4 1,7 1,2

Jun-07 3,4 0,9 0,3

Jul-07 3,9 1,6 1,0

Ago-07 3,3 2,0 1,8

Período 4,2 2,0 0,8 El promedio de SO2 de todo el período de mediciones fue de 0,8 µg/m³N, valor que se encuentra bajo el límite normado (80 µg/m³N).

c) Dióxido de nitrógeno


Horaria (µg/m³N)


Dic-06 2,1 0,1

Ene-07 1,2 0,5

Feb-07 3,2 0,7

28


Horaria (µg/m³N)


Mar-07 5,3 0,8

Abr-07 6,0 0,7

May-07 6,6 0,3

Jun-07 3,7 0,5

Jul-07 1,2 0,1

Ago-07 0,6 0,2

Período 6,6 0,4 La máxima concentración horaria de NO2 registrada en la Estación Capitanía durante el período monitoreado fue de 6,6 µg/m³N, valor inferior al límite establecido en la norma primaria (400 µg/m³N). El promedio de NO2 de todo el período de mediciones fue de 0,4 µg/m³N, valor que se encuentra bajo el límite normado (100 µg/m³N).

e) Monóxido de carbono


Horaria (µg/m³N)

Máximo Promedio de

8 Horas (µg/m³N)

Dic-06 78 57

Ene-07 70 52

Feb-07 68 52

Mar-07 79 34

Abr-07 72 45

May-07 156 109

Jun-07 104 59

Jul-07 204 130

Ago-07 34 26

Período 204 130 La máxima concentración horaria de CO registrada en la Estación Capitanía durante el período monitoreado fue de 204 µg/m³N, valor inferior al límite establecido en la norma primaria (30.000 µg/m³N). La máxima concentración como promedio móvil de 8 horas de CO fue de 130 µg/m³N, valor que se encuentra bajo el límite normado (10.000 µg/m³N).

f) Ozono


Horaria (µg/m³N)

Máximo Promedio de

8 Horas (µg/m³N)

Dic-06 110 80

Ene-07 48 39

Feb-07 52 37

Mar-07 69 66

Abr-07 69 42

May-07 59 29

Jun-07 77 34

Jul-07 82 36

Ago-07 52 25

Período 110 80 La máxima concentración como promedio móvil de 8 horas de O3 fue de 80 µg/m³N, valor menor al límite

29

normado (120 µg/m³N).

Tabla N° 6.3: Estación Estancia Chungungo. (Zona industrial no representativa de población)

a) Material particulado

CONCENTRACIONES AMBIENTALES DE

MP10


(µg/m³)


Nov-06 36,0 26,0 Dic-06 24,0 22,0 Ene-07 - - Feb-07 - - Mar-07 23,0 19,0 Abr-07 39,0 22,0 May-07 39,0 24,0 Jun-07 25,0 19,0 Jul-07 35,0 21,0 Ago-07 29,0 18,0 Sep-07 35,0 19,0 Oct-07 70,0 24,0 Nov-07 29,0 17,0 Dic-07 26,0 16,0 Ene-08 - - Feb-08 - - Mar-08 - - Abr-08 - -

Periodo 70,0 20,6



Horaria (µg/m³N)


(µg/m³N)


Dic-06 0,4 0,3 0,2

Ene-07 0,4 0,3 0,3

Feb-07 0,2 0,1 0,0

Mar-07 0,5 0,1 0,0

Abr-07 0,7 0,2 0,0

May-07 4,0 2,7 0,9

Jun-07 3,6 1,5 0,6

Jul-07 3,9 2,5 0,8

Ago-07 5,9 4,1 1,8




Horaria (µg/m³N)


Dic-06 31,9 10,8

Ene-07 22,9 3,3

Feb-07 15,8 5,2

Mar-07 1,5 0,4

Abr-07 9,7 2,0

30

May-07 0,5 0,1

Jun-07 0,8 0,2

Jul-07 2,3 0,3

Ago-07 0,9 0,0

Período 31,9 2,5 La máxima concentración horaria de NO2 registrada en la Estación Estancia Chungungo durante el período monitoreado fue de 31,9 µg/m³N, equivalente a un 8% del valor límite establecido en la norma primaria (400 µg/m³N). El promedio de NO2 de todo el período de mediciones fue de 2,5 µg/m³N, valor que se encuentra bajo el límite normado (100 µg/m³N).

d) Monóxido de carbono


Horaria (µg/m³N)

Máximo Promedio de

8 Horas (µg/m³N)

Dic-06 145 112

Ene-07 126 101

Feb-07 87 71

Mar-07 72 61

Abr-07 73 68

May-07 193 108

Jun-07 368 210

Jul-07 197 121

Ago-07 283 184

Período 368 210 La máxima concentración horaria de CO registrada en la Estación Estancia Chungungo durante el período monitoreado fue de 368 µg/m³N, valor inferior al límite establecido en la norma primaria (30.000 µg/m³N). Por su parte, la máxima concentración, como promedio móvil de 8 horas, de CO fue de 210 µg/m³N, valor inferior al límite normado (10.000 µg/m³N).

e) Ozono


Horaria (µg/m³N)

Máximo Promedio de

8 Horas (µg/m³N)

Dic-06 94 76

Ene-07 105 52

Feb-07 71 47

Mar-07 57 32

Abr-07 53 31

May-07 37 18

Jun-07 45 20

Jul-07 41 20

Ago-07 58 24

Período 105 76 La máxima concentración, como promedio móvil de 8 horas, de O3 fue de 76 µg/m³N, valor menor al límite normado (120 µg/m³N).

31

Tabla N° 6.4: Estación Punta de Choros a) Material Particulado

Concentraciones ambientales de MP10


(µg/m³)


Abr-07 20,0 16,6 May-07 48,0 19,6 Jun-07 30,0 23,2 Jul-07 44,0 31,5 Ago-07 44,0 27,1 Sep-07 34,0 23,2 Oct-07 74,0 28,3 Nov-07 41,0 26,0 Dic-07 44,0 25,5 Ene-08 38,0 28,5 Feb-08 47,0 34,4 Mar-08 57,0 30,8 Abr-08 41,0 25,5

Periodo 74,0 26,2



Horaria (µg/m³N)


(µg/m³N)


Abr-07 2,2 1,6 1,0

May-07 1,9 1,1 0,6

Jun-07 2,1 1,3 0,7

Jul-07 0,4 0,2 0,1

Ago-07 9,1 5,3 2,8




Horaria (µg/m³N)


Abr-07 1,3 1,2

May-07 1,3 1,2

Jun-07 1,3 1,2

Jul-07 1,3 0,4

Ago-07 0,9 0,1

Período 1,3 0,8 La máxima concentración horaria de NO2 registrada en la Estación Punta de Choros durante el período monitoreado fue de 1,3 µg/m³N, valor inferior al límite establecido en la norma primaria (400 µg/m³N). El promedio de NO2 de todo el período de mediciones fue de 0,8 µg/m³N, valor que se encuentra bajo el límite normado (100 µg/m³N).

d) Monóxido de carbón


Horaria (µg/m³N)

Máximo Promedio de

8 Horas (µg/m³N)

32

Abr-07 175 146

May-07 137 113

Jun-07 142 111

Jul-07 175 145

Ago-07 226 177

Período 226 177 La máxima concentración horaria de CO registrada en la Estación Punta de Choros durante el período monitoreado fue de 226 µg/m³N, valor inferior al límite establecido en la norma primaria (30.000 µg/m³N). La máxima concentración como promedio móvil de 8 horas de CO fue de 177 µg/m³N, valor inferior al límite normado (10.000 µg/m³N).

e) Ozono


Horaria (µg/m³)

Máximo Promedio de

8 Horas (µg/m³)

Abr-07 26 16

May-07 43 26

Jun-07 43 25

Jul-07 79 32

Ago-07 35 19

Período 79 32 La máxima concentración como promedio móvil de 8 horas de O3 fue de 32 µg/m³N, valor menor al límite normado (120 µg/m³N).

Tabla N° 6.5: Estación Choros Bajos

a) Material particulado

MP10

Máximo Promedio Diario (µg/m³)


Mar-08 52,0 32,0 Abr-08 37,0 25,3 May-08 56,0 30,3 Jun-08 37,0 24,5 Jul-08 28,0 18,7 Ago-08 41,0 22,3 Sep-08 29,0 19,3 Oct-08 31,0 23,1 Nov-08 33,0 22,0 Dic-08 36,0 20,7 Ene-09 80,0 32,6 Feb-09 53,0 31,8 Mar-09 34,0 28,0

Periodo 80,0 25,4


Dióxido de azufre


Horaria (µg/m³)

Máximo Promedio Diario (µg/m³)


Mar-08 15 3,0 1,5 Abr-08 177,0 9,0 1,8 May-08 6,0 2,0 1,4 Jun-08 5,0 2,0 1,3

33

Jul-08 12,0 3,0 1,6 Ago-08 6,0 2,0 1,2 Sep-08 4,0 2,0 1,1 Oct-08 1,3 0,8 0,5 Nov-08 1,3 0,9 0,6 Dic-08 1,2 0,6 0,3 Ene-09 2,2 0,9 0,5 Feb-09 3,4 1,9 0,7 Mar-09 3,2 1,8 1,0 Período 177,0 9,0 1,0

El promedio de SO2 de todo el período de mediciones fue de 1,0 µg/m³N, valor que se encuentra bajo el límite normado (80 µg/m³N).



Horaria (µg/m³)


Mar-08 8,1 0,4 Abr-08 4,9 0,6 May-08 3,0 0,2 Jun-08 13,0 1,2 Jul-08 7,5 1,0 Ago-08 5,7 0,6 Sep-08 7,5 0,7 Oct-08 6 0,6 Nov-08 4 0,5 Dic-08 2,1 0,4 Ene-09 4,3 0,7 Feb-09 4,7 0,6 Mar-09 3,4 0,5 Período 13,0 0,6

La máxima concentración horaria de NO2 registrada durante el período monitoreado fue de 13µg/m³N, valor inferior al límite establecido en la norma primaria (400 µg/m³N). El promedio de NO2 de todo el período de mediciones fue de 0,6 µg/m³N, valor que se encuentra bajo el límite normado (100 µg/m³N).

d) Monóxido de carbono

CO


Horaria (µg/m³)

Máximo Promedio de 8 Horas (µg/m³)

Mar-08 861 468,0 Abr-08 4641,0 856,0 May-08 375,0 308,0 Jun-08 829,0 590,0 Jul-08 382,0 285,0 Ago-08 371,0 351,0 Sep-08 396,0 317,0 Oct-08 458,0 344,0 Nov-08 344,0 229,0 Dic-08 229,0 129,0 Ene-09 343,6 214,7 Feb-09 229,1 128,8 Mar-09 114,5 100,2 Período 4641,0 856,0

La máxima concentración horaria de CO registrada durante el período monitoreado fue de 4.641 µg/m³N, valor inferior al límite establecido en la norma primaria (30.000 µg/m³N). La máxima concentración como promedio móvil de 8 horas de CO fue de 856 µg/m³N, valor inferior al límite normado (10.000 µg/m³N).

34

e) ozono

Ozono


Horaria (µg/m³)

Máximo Promedio de 8 Horas (µg/m³)

Mar-08 26,5 16,1 Abr-08 42,9 26,0 May-08 42,7 24,7 Jun-08 78,6 32,1 Jul-08 35,4 19,4 Ago-08 40,0 36,0 Sep-08 41,0 34,0 Oct-08 49,0 44,0 Nov-08 49,0 38,0 Dic-08 45,0 39,0 Ene-09 43,0 39,1 Feb-09 37,9 31,7 Mar-09 43,6 21,7 Período 78,6 44,0

La máxima concentración como promedio móvil de 8 horas de O3 fue de 44 µg/m³N, valor menor al límite normado (120 µg/m³N). Respecto a lo anterior, se puede resumir que respecto a la información de calidad de aire entregada, en la localidad de Chungungo, Punta de Choros y Choros Bajos, las concentraciones ambientales de gases y material particulado registradas, se encuentran bajo los límites establecidos por las normas primarias y secundarias de calidad de aire que rigen en el país. En un escenario de calificación favorable y una vez que el titular obtenga la RCA, deberá presentar los antecedentes para calificar las estaciones de monitoreo de aire, como de representatividad poblacional. Respecto a la dirección de los vientos, durante las horas de la madrugada, en las que no existe vaguada costera, el viento predominante corresponde a brisas provenientes desde el este, por lo que es esperable que en dicho período los aportes de las emisiones atmosféricas del proyecto se trasladen hacia el mar. Lo anterior se debe a la ocurrencia del fenómeno local de brisa “tierra mar”, asociada a las diferencias de presión entre la costa y la bahía.

Al llegar el mediodía esta situación cambia radicalmente, debido a que la tierra se calienta más rápidamente que el mar, produciéndose el fenómeno inverso denominado “brisa mar – tierra”, el cual consiste en el transporte de masas de aire desde la bahía hacia la costa, esto se traduce en que en dicho período las emisiones del proyecto se trasladarán hacia el sector del farellón costero.

En horas de la tarde la diferencia de temperatura es aún mayor, generándose vientos de componente sur y de mayor intensidad, lo que se traducirá en que los aportes del Proyecto se trasladen hacia el norte de la Central Térmica. Finalmente, al llegar la noche los vientos disminuyen su intensidad y se repite el ciclo inicial de brisas “tierra – mar”.

Debido a la distancia existente entre Punta Choros y el sitio de emplazamiento del Proyecto, es esperable que el aporte de las emisiones de la futura Central Térmica Barrancones sea marginal en dicha localidad y se produzcan en horas de la noche y madrugada de días sin vaguada costera.”

Ruido: Tabla N° 6.6: Ubicación de lugares de medición

Coordenadas UTM Sector

Lugar de medición NORTE ESTE

M 1 6745078 275328 M 2 6745180 274631 M 3 6745233 274761 M 4 6744080 275100

Puerto y Central

M 5 6744657 275320 Depósito de M 6 6747500 275527

35

M 7 6747192 275769 cenizas M 8 6747428 275925

Su ubicación geográfica se puede observar en plano del anexo 5 del EIA. Se determinó que el ruido característico es del tipo estable, identificándose a continuación las siguientes fuentes generadoras de ruido: oleaje, aves, viento, entre otros. Según el uso de suelo permitido, se estableció una zona rural para el Proyecto, de acuerdo al D.S. N° 146/97, esto es, el ruido de fondo + 10 dB.

Tabla N° 6.7: Nivel de presión sonora horario diurno.

Sector Lugar de Medición

L eq dB (A) lento

L mín. dB (A) lento

L máx. dB (A) lento

M 1 41,4 34,7 53,5

M 2 55,3 44,4 64,3

M 3 45,6 42,3 54,6

M 4 52,2 44,8 67,3

Puerto y Central

M 5 41,0 36,9 54,6

M 6 39,1 33,9 50,8

M 7 36,2 33,9 45,9 Depósito de cenizas

M 8 39,4 33,9 53,1

Tabla N° 6.8: Nivel de presión sonora horario nocturno.

Sector Lugar de Medición

L eq dB (A) lento

L mín. dB (A) lento

L máx. dB (A) lento

M 1 38,6 35,4 51,9

M 2 53,5 46,7 60,9

M 3 44,6 39,2 56,4

M 4 54,8 49,7 62,1

Puerto y Central

M 5 38,1 35,1 57,3

M 6 43,0 33,9 55,7

M 7 37,2 34,3 50,4 Depósito de cenizas

M 8 37,8 33,9 58,3

Se estableció una Línea Base representativa del entorno estudiado, mediante 8 lugares de medición ubicados en las cercanías del proyecto.

Para ambos sectores estudiados, luego de una campaña que consideró 2 días y 2 noches de monitoreo, se puede concluir que el área registra valores, en promedio, cercanos a los 40 dB(A), promedio que se eleva en puntos cercanos a requeríos y playas (lugares de medición M2 y M4) por acción natural. En este caso, como la zona en donde se ubica el citado Proyecto, es de tipo rural, para cualquier receptor que se ubique cercano a los límites del Proyecto, los niveles de presión sonora generados por este, no deberán superar los 10 dB(A) por sobre el nivel de ruido de fondo medido en la posición del receptor. Geomorfología: El proyecto se emplazará en la comuna de La Higuera, provincia de Elqui, Región de Coquimbo. El área queda comprendida en la zona de los valles transversales y en ella se distinguen cuatro elementos morfológicos: Planicie Costera, Cordillera de la Costa, Depresión Central, Estribaciones occidentales de la Cordillera de Los Andes, denominada Cordillera Principal. El mayor porcentaje de los tipos de suelos presentes en el área de influencia del proyecto, caracterizan como capacidad de uso VIII. (Afloramientos rocosos, terraza marina, piedmont)

36

Los suelos del área no presentan actualmente uso agrícola o forestal, siendo utilizados para el pastoreo extensivo, ya que son delgados, con pendiente pronunciada, alto contenido de carbonatos. Riesgos naturales: Desde un punto de vista geomorfológico, los riesgos naturales deben considerarse como el resultado de situar o localizar actividades antrópicas en zonas o áreas que se vean periódicamente afectadas por fenómenos naturales extremos de tipo físico, tales como aluviones, terremotos, tsunamis, derrumbes, etc. Riesgo Sísmico: se refiere a la gran actividad sísmica de la fosa oceánica chileno-peruana, que corresponde a la zona de subducción de la placa de Nazca y que provoca una serie de sismos, tanto de foco superficial, como medios y profundos, que sin duda afectan directamente a la costa. Estos sismos están determinados por ser una zona en que la placa de Nazca subduce bajo la placa Americana. Los límites de esta subducción escapan hacia el Norte y Sur del área de estudio propiamente tal. Los sismos en este sector son de poca profundidad (menores a 70 km de profundidad) y se dan en la zona de contacto, o plano de Benioff, de las dos placas. Una característica importante es que el número de sismos por años decrece a medida que se aumenta en latitud. En la Región de Coquimbo han ocurrido desde 1570 hasta la fecha, un total de 7 sismos importantes. Riesgo de Tsunamis y Maremotos: asociados a los riesgos sísmicos, se encuentra la ocurrencia de tsunamis. La probabilidad de ocurrencia de acuerdo a sus mecanismos generadores presenta en primer lugar a aquellos ocurridos por tectonismo (96%). En la se presentan de acuerdo al origen, el porcentaje de tsunamis observados:

Al igual que todo sector costero, el riesgo de tsunami en el área de Chungungo es permanente.

Riesgos de Remoción en Masa: corresponden a movimientos rápidos de flujos detríticos, producto de lluvias intensas (chubascos), de un monto que varía entre 10 y 20 m, en combinación con las características físicas del área, referidas a las fuertes pendientes y el trabajo de intemperización, el cual presenta las condiciones adecuadas para la generación de dichos procesos. Si bien el área de estudio no se caracteriza por la ocurrencia de precipitaciones intensas, suelen ocurrir estos eventos en forma esporádica, lo que ocasiona fenómenos de remoción en masa producto de la activación y movimiento de los materiales desagregados provenientes de los cordones montañosos, donde este fenómeno se presenta en forma más intensa.

b) Medio Biótico: Vegetación: El área de influencia, para esta componente, en los sectores donde se emplazará el proyecto, corresponde a lo que se ha definido como el área de intervención de las obras, con una superficie total de 148,6 ha totales, distribuidas por 70,3 ha de la Zona 1 (Central y Obras Anexas), 8,6 ha de la Zona 2 (Correa Transportadora y Zona de puerto), 43,7 ha de la Zona 3 (Depósito de Cenizas) y 26,0 ha de la Zona 4 (Caminos de acceso). Se consideró como área de intervención directa para las obras zonales (central, cenicero, botadero) un buffer de 10 m en torno al perímetro de las obras, y para las obras lineales (camino y correa transportadora) un buffer de 10 metros a cada lado del eje de los trazados. Para el levantamiento de información se efectuaron diversas campañas de terreno de manera de prospectar adecuadamente cada una de las zonas del proyecto. Tabla N° 6.9: Listado de flora con especies de conservación.

Estado Familia Nombre Especie Cactaceae Eulychnia breviflora (quisco de flor corta)

En Peligro Myrtaceae Myrcianthes coquimbensis (lucumillo)

Asteraceae Haplopappus rengifoanus

Asteraceae Triptilion cordifolium (suspiro)

Brassicaceae Menonvillea linearis D.C.

Caricaceae Carica chilensis (papayo)

Loasaceae Loasa elongata (ortiga)

Vulnerable

Sapindaceae Bridgesia incisifolia (rumpiato)

Solanaceae Nolana rupicola (suspiro)

37

En el área del proyecto los cuadros vegetacionales presentan ciertos niveles de alteración producto de la actividad caprina, sin embargo, la alta proporción de especies autóctonas en el área dan cuenta de un buen estado de las formaciones que allí se encuentran.

Las formaciones vegetales evaluadas, principalmente en los sectores rocosos, presentan rasgos singulares a nivel local y regional, debido a la presencia de dos especies catalogadas “En Peligro” como son Myrcianthes coquimbensis y Eulychnia breviflora. La primera posee una restringida distribución a nivel regional y se presenta en varias unidades de las Zonas 1 y 2, principalmente. La segunda especie se asocia principalmente a las terrazas costeras formando manchones densos que descienden hacia la costa a través de las quebradas, afectados principalmente por el trazado de caminos.

Tabla N° 6.10: Cuantificación de ejemplares de flora impactados por proyecto.

Especie Zona 1 (ind./ha)

Zona 2 (ind./ha)

Zona 3 (ind./ha)

Zona 4 (ind./ha)

TOTAL (ind./ha)

Myrcianthes coquimbensis 621 480 --- 18 1.119 Eulychnia breviflora --- --- --- 384 384 Haplopappus rengifoanus 17 --- 1.628 58 1.703 Carica chilensis 55 11 1 4 71 Bridgesia incisifolia 464 96 --- 4 564 Total de ejemplares 3.841

Por lo tanto se concluye que en lo referente a flora y vegetación, las áreas de mayor importancia biológica lo representan los sectores rocosos y las quebradas intermitentes que se desarrollan en el sector, por lo que se deberán tomar las medidas tendientes a minimizar un posible impacto, tanto con medidas de diseño o de mitigación. Fauna: Como especies En Peligro descritas para área de estudio figuran 6 especies: el Puma (Puma concolor), el Gato Colo-colo (Lynchailurus colocolo), el Chungungo (Lontra felina) el Cururo (Spalacopus cyanus), el Ratón topo del matorral (Chelemys megalonyx) y la Torcaza (Columba araucana). Como especies Vulnerables descritas para área de estudio figuran 14 especies: la Culebra de cola larga (Philodryas chamissonis), la Culebra de cola corta (Tachymenis chilensis), la Salamanqueja del norte chico (Homonota gaudichaudi), el Lagarto nítido (Liolaemus nitidus), el Lagarto de Zapallar (Liolaemus zapallarensis), la Iguana (Callopistes palluma), la Bandurria (Theristicus melanopis), el Águila pescadora (Pandion haliaetus), el Cóndor (Vultur gryphus), el Halcón peregrino (Falco peregrinus), el Gaviotín monja (Larosterna inca), el Guanay (Phalacrocorax bougainvillii), el Quique (Galictis cuja) y el Degú costino (Octodon lunatus).

Para esta área, 7 especies son consideradas Raras: El Peuquito (Accipiter chilensis), el Aguilucho chico (Buteo albigula), la Gaviota garuma (Larus modestus), la Gaviota andina (Larus serranus), la Yaca (Thylamys elegans), el Piuchén (Desmodus rotundus) y el Chingue común (Conepatus chinga). Finalmente, como especies Inadecuadamente conocidas, para esta área de estudio, figuran 7 especies: el Nuco (Asio flammeus), el Piquero (Sula variegata), el Cormorán Lile (Phalacrocorax gaimardi), el Zorro culpeo (Pseudalopex culpaeus), el Zorro chilla (Pseudalopex griseus), el Ratón chinchilla común (Abrocoma bennetti) y el Ratón lanudo común (Abrothrix longipilis). Tabla N° 6.11: Densidad de reptiles en el área de estudio.

Matorral Estepario Costero (enero 2007)

Borde Costero (enero 2007)

CLASE REPTILIA Abundancia absoluta

Densidad Ind/ha

Abundancia absoluta

Densidad Ind/ha

Liolaemus platei Lagarto de Plate 7 6,83 0 0 Liolaemus fuscus Lagartija oscura 4 3,35 0 0 Liolaemus zapallarensis Lagartija de Zapallar 16 25,82 1 1,25

Total 27 36 1 1,25 En el área de Matorral estepario costero se identificaron 25 especies. Las especies de mayor abundancia en este ambiente fueron el Tapaculo (Scelorchulis albicollis) con 0.44 ind/ha, seguido por la Bandurria

38

(Theristicus melanopis) y el Canastero (Asthenes humicola) con 0.31 ind/ha, el Tijeral (Leptastheneura aegithaloides) con 0.28 ind/ha y el Cachudito (Anairetes parulus) con 0.22 ind/ha. En el área del Borde costero se identificaron 16 especies. La especie con mayor abundancia en este ambiente fue la Gaviota Garuma (Larus modestus) con 60,61 ind/ha, seguida por el Piquero (Sula variegata) y la Gaviota de Franklin (Larus pipixan) con 3.92 ind/ha, el Pipilén Negro (Haematopus ater) con 3.33 ind/ha y la Gaviota peruana (Larus belcheri) con 2.75 ind/ha. Respecto a los mamíferos, 5 especies presentan estado de conservación, el Puma (Puma concolor), el Guanaco (Lama guanicoe) y el Chungungo (Lontra felina) están en Peligro de extinción, mientras que el zorro (Pseudalopex sp.) y el Ratón chinchilla (Abrocoma bennettii) son Inadecuadamente conocidos. En general todos los mamíferos registrados en el presente estudio presentan amplias distribuciones a lo largo del territorio nacional. Resultado de los trampeos de micromamíferos, la especie más abundante fue el Ratón orejudo de Darwin (Phyllotis darwini). En relación a las especies identificadas por medio de entrevistas, el Chungungo habitaría las costas del área del proyecto siendo visto con relativa frecuencia por los pescadores de la zona. Según los lugareños el Puma también estaría presente en el área ya que se han encontrado huellas incluso en el borde costero. Prospecciones realizadas en los cerros cercanos confirman su presencia ya que se han hallado fecas. El Guanaco también visitaría esporádicamente el área del proyecto en búsqueda de los frutos del Copao, especialmente en la época que florece. Durante el presente estudio, un grupo de aproximadamente 30 individuos fue observado cerca del área del Depósito de cenizas y en los cordones montañosos que se encuentran frente al área del proyecto. El Chungungo (Lontra felina) es una especie con gran requerimiento de hábitat, relacionándose principalmente a sitios de litoral rocoso con fuerte exposición a las olas y con rocas del tipo paredón o acantilados y una franja con vegetación que permita el acceso imperceptible al agua. También se asocia a bancos de algas que son utilizadas principalmente como refugio y sustento de su ecología trófica. Se propone que la disponibilidad de galerías, distribución y abundancia del alimento, y el riesgo de depredación, son factores condicionantes en el patrón de uso del hábitat terrestre. Se estima que esta especie utiliza una franja de litoral que no supera los 30 m en tierra, y los 100 a 150 en agua, alcanzando una profundidad máxima de 30 a 40 m. El catálogo de vertebrados de las áreas analizadas está constituido por 35 especies entre las que se cuenta 3 reptiles, 40 aves y 8 mamíferos. Tabla N° 6.12: Número de especies de vertebrados en categoría de conservación en el área de estudio.

Anfibios Reptiles Aves Mamíferos Total

En Peligro de Extinción -- -- -- 3 3 Vulnerable -- 1 3 -- 4

Inadecuadamente Conocida -- -- 2 2 4 Rara -- -- 1 -- 1

Fuera de peligro -- 2 -- -- 2 Total 0 3 6 5 14

Medio Marino: Para definir una línea de base de este medio, se consideraron registros obtenidos de parámetros físico-químicos, tanto de la columna de agua como sedimentos, así como de los patrones de circulación de corrientes en la zona de emplazamiento futuro del puerto, así como las obras de succión y descarga de la Central. Además, se realizó un muestreo biológico en ambas zonas. Se realizó una caracterización del patrón de circulación de la zona de emplazamiento de las futuras obras portuarias, siguiendo la normativa establecida por el SHOA (3021). Para estos efectos, en el área de estudio se desarrollaron mediciones de corrientes por métodos Eulerianos (correntómetros) y Lagrangianos (derivadores), en forma simultánea. Como medida complementaria al análisis de corrientes fueron realizados análisis de vientos y mareas. El plancton corresponde a un conjunto heterogéneo de organismos que viven en suspensión en las aguas de los océanos, lagos y ríos. La mayor parte de ellos no pueden moverse, o a lo sumo realizan movimientos erráticos, por lo que la mayoría están a la merced de las corrientes marinas. El plancton

39

desempeña un papel importante en la alimentación de diversidad de peces, moluscos y otros organismos de interés comercial. Por otro lado, la complejidad del zooplancton, usualmente ubicado en el nivel secundario de la cadena trófica, estriba en la amplia y variada gama de organismos que incluye, desde los protozoarios hasta los más evolucionados peces, los cuales en sus primeros estudios, como huevos y larvas, se encuentran formando parte del zooplancton. Sin embargo, el fitoplancton corresponde a la parte vegetal del plancton, es decir, organismos con escaso o nulo poder de desplazamiento, el cual está constituido por organismos fotoautotróficos, los que corresponden en su mayoría al primer eslabón de la cadena trófica de los océanos. El muestreo de plancton estuvo enfocado principalmente en la ensenada Ramadilla, ya que en esa zona es donde se instalará la descarga de aguas de enfriamiento del proyecto. Corrientes Eulerianas En el año 2007, se instalaron dos correntómetros; uno (C2) al interior de Bahía Barrancones y el segundo (C1) fuera de la Bahía. Este último se utiliza como control hidrográfico de los patrones de circulación fuera de la Bahía Los equipos fueron ubicados a una profundidad no superior a los 15 m de profundidad. Los equipos estuvieron instalados durante 30 días. El muestreo fue realizado mediante buceo autónomo. En cada estación fueron tomadas tres réplicas, contemplando un total de 45 muestras bentónicas. El muestreo submareal fue realizado mediante un muestreo sistemático dirigido en 15 estaciones distribuidas en el área de estudio. La distribución de las estaciones de muestreo estuvo, principalmente, enfocada sobre las áreas de intervención del proyecto, considerando un veril máximo de 20 m. Período de Cuadratura: en la campaña realizada a partir del 10 de abril 2007 la velocidad del viento registrada en la embarcación estuvo entre 4 a 5 m/s predominando las componentes que soplan hacia el NW y NE. Durante la marea llenante, las corrientes se dirigieron hacia el NE en ambos lados de la península y en las tres profundidades medidas (0, 5 y 10 m). Por otro lado, durante marea vaciante la corriente cambió de dirección hacia el SE en todas las profundidades Período de Sicigias: en esta segunda campaña (14 de mayo 2007) la velocidad del viento registrada en la embarcación fue menor que durante la primera campaña, predominando las componentes que soplan en dirección NW y E con intensidades de 1.5 a 2 m/s. En el sector C1, durante la marea llenante las corrientes se dirigieron hacia el NE en superficie y hacia el NW en profundidad, mientras que en el sector C2 las corrientes fueron al NE en las tres profundidades, siendo la superficial mucho más rápida que las más profundas. La distribución vertical de temperatura fluctuó entre 12,0–12,9°C, mientras que la distribución vertical de salinidad fluctuó entre 34,2 y 34,5 ppm. Por otro lado, la orientación Sur y la morfología costera, sumada a una probable forzante de vientos predominantemente sur y suroeste en la zona (Rutllant et al. 1998), sugieren la existencia de un giro en su interior. En tal condición, se puede generar una zona inercial de baja energía que favorecería la retención de aguas en el extremo protegido por la punta. Las condiciones térmicas y salinas observadas en la campaña de terreno, son propias de una zona afectada por surgencia costera en latitudes medias (Johnson et al., 1980), donde la evolución de este proceso en invierno no debería ser muy diferente al observable en otras estaciones del año, pues la periodicidad de los vientos favorables a la surgencia es de 7-8 días. Consecuentemente, diferencias estacionales en la hidrodinámica del sistema de estudio no debiesen ser de consideración La distribución vertical de oxígeno disuelto fluctuó entre 3,88–1,51 ml/l, mientras que la distribución vertical de clorofila a fluctuó entre 3,29–<0,94 µg/l. Al igual que lo observado para temperatura y salinidad, la bahía presenta un comportamiento similar en las concentraciones de oxígeno disuelto y clorofila a. Se observa una baja concentración de oxígeno disuelto en toda la bahía, sugiriendo la entrada de aguas subsuperficiales de baja salinidad desde mar abierto producto de procesos de surgencia. Situación que se acentúa por la profundidad en el extremo sureste, donde se observa un aumento de la salinidad y una disminución de la concentración de oxígeno disuelto bajo los 20 m.

40

Desde el punto de vista de la biomasa fitoplanctónica, la concentración de clorofila a es el estimador químico más utilizado en investigaciones marinas (Billington, 1991). La clorofila a se caracterizó por presentar altas concentraciones en la mayor parte de la columna de agua (> 1 µg/l), donde las mayores concentraciones (> 2 µg/l) estuvieron ubicadas en los primeros 5 m, dada la falta de estabilidad en la columna de agua producto de procesos de mezcla.

Tabla N° 6.13: Resultados de los análisis de muestras de agua, según D.S. 90. MUESTRA 1

Succión MUESTRA 2 Descarga

Análisis MS1 MF1 MS2 MF2

Aceite y Grasas, mg/l <10 <10 <10 <10

Aluminio, mg/l 0,3 0,2 0,3 0,3

Arsénico, mg/l <0,05 <0,05 <0,05 <0,05

Cadmio, mg/l <0,01 <0,01 <0,01 <0,01

Cianuro, mg/l <0,1 <0,1 <0,1 <0,1

Cobre, mg/l 0,1 0,1 0,1 0,1

Coliformes Fecales <2 <2 <2 <2

Índice de Fenol, mg/l <0,01 <0,01 <0,01 <0,01

Cromo Hexavalente, mg/l <0,05 <0,05 <0,05 <0,05

Cromo Total, mg/l <0,05 <0,05 <0,05 <0,05

DBO5, mg/l <10 <10 <10 <10

Estaño, mg/l 0,2 0,3 0,3 0,3

Fluoruro, mg/l 0,6 0,7 0,6 0,7

Fósforo, mg/l 1,3 <0,5 1,9 <0,5

Hidrocarburos Fijos, mg/l <10 <10 <10 <10

Hidrocarburos Totales, mg/l <10 <10 <10 <10

Hidrocarburos Volátiles, mg/l <0,05 <0,05 <0,05 <0,05

Hierro Disuelto, mg/l <0,05 0,05 <0,05 <0,05

Mercurio, mg/l <0,001 <0,001 <0,001 <0,001

Molibdeno, mg/l 0,04 0,04 0,04 0,03

Níquel, mg/l <0,05 <0,05 <0,05 <0,05

pH a 20º C 7,8 7,9 7,9 7,9

Plomo, mg/l <0,05 <0,05 <0,05 <0,05

Detergente como SAAM, mg/l <0,5 <0,5 <0,5 <0,5

Nitrógeno Total Kjeldahl, mg/l <5 <5 <5 <5

Selenio, mg/l <0,01 <0,01 <0,01 <0,01

Manganeso, mg/l 0,15 0,15 0,15 0,14

Sólidos Sedimentables, ml/l/h <0,5 <0,5 <0,5 <0,5

Sólidos Suspendidos Totales, mg/l 22 25 26 22

Sulfuros, mg/l <0,5 <0,5 <0,5 <0,5

Zinc, mg/l <0,05 <0,05 <0,05 <0,05

Un total de 38 especies fueron registradas a partir de las succiones de fondo realizadas en la zona de estudio. Estas especies correspondieron a 10 especies de gastrópodos, 3 especies de poliplacóforos y 6 especies de bivalvos entre las que se encuentran las especies de importancia comercial Aulacomya ater, Protothaca taca, Gari solida y Semele solida. En el caso de los crustáceos, la mayoría de las especies registradas pertenecieron al grupo decápoda, no registrándose, entre éstas, especies de importancia comercial. Sin embargo, a partir de los buceos de inspección fue determinada la presencia de Cancer setosus, Taliepus dentatus y Homalaspis plana en la zona de estudio. Estas especies se distribuyen principalmente en zonas bajo rocas o grietas, situación que condiciona su ausencia en los muestreos de succión de fondos blandos. Dos especies de equinodermos fueron identificadas en el monitoreo y un total de siete especies de gusanos anélidos.

41

Tabla N° 6.14: Listado de especies presentes en los muestreos de fondos blandos realizados mediante succión.

Taxa Especies

Aeneator sp.

Crasilabrum casilabrum

Mitrella unifasciata

Nassarius sp.

Oliva peruviana

Priene scabrum

Tegula quadricostata

Tegula tridentata

Turritella cingulata

Gastropoda

Turritella sp.

Aulacomya ater

Glycymeris ovatus

Gari solida

Protothaca thaca

Semele solida

Bivalvia

Semimytilus algosus

Chiton cumingsii

Chiton latus

Mollusca

Polyplacophora

Tonicia sp.

Betaeus truncatus

Cyclograpsus sp.

Eurypanopeus sp.

Homalaspis plana

Pagurus sp.

Paraxanthus barbiger

Pinnixa valdiviensis

Decapodo

Rhynchocinetes sp.

Isopodo Excirolana hirsuticauda

Crustacea

Anfipodo Orquestoidea tuberculata

Asteroidea Patiria chilensis Echinodermata

Ophiuroidea Ophiactis sp.

Lopadorhynchidae

Lumbreneridae

Nephtydae

Nereidae

Sabellidae

Serpulidae

Annelida Polychaeta

Ampharetidae

Tabla N° 6.15: Lista de especies registradas en el muestreo intermareal rocoso en ambas bahías.

Móviles Sésiles

Scurria araucana Brachidontes granulata

Scurria variabilis Perumytilus purpuratus

Scurria ceciliana Semimytilus algosus

Scurria plana Balanus flosculus

Scurria zebrina Cthamalidos

Siphonaria lessoni Austromegabalanus psitacus

Litorina araucana Porphyra columbina

Litorina peruviana Gelidium chilensis

Fisurella crassa Ulva lactuca

42

Móviles Sésiles

Fisurella cumingi Phymactis clematis

Fisurella maxima Ceramium rubrum

Fisurella sp. Polysiphonia sp.

Concholepas concholepas Ahnfeltia durvillaei

Chaetopleura peruviana Codium dimorphum

Chiton granosus Lessonia nigrecens

Enoplochiton niger Corallina officinalis

Petrolithes sp. Hildenbrandia le cannellieri

Acanthocyclus gayi Lithothamnion pauciporosumm

Heliaster heliantus Ralsia sp.

Stichaster striatus Ulvella

Tetrapigus niger Peysonella sp.

Cyanophyta sp.

A partir de los estudios de correntometría Euleriana como Lagrangiana, la bahía de Barrancones presenta una predominancia en su dirección como sentido, de las corrientes hacia la zona costera, independiente de las condiciones de viento particulares así como del estado mareal. Sobre este último punto, cabe señalar una aparente influencia en el sentido de la corriente en relación al estado mareal al interior de la bahía, no obstante la dirección Nor-Oeste de las corrientes es predominante. En relación a la calidad ecológica del sistema, los resultados vinculados a la productividad y parámetros físicos del sistema lo caracterizan como una zona con una importante influencia por los procesos de surgencia, condición característica de la zona norte-centro de Chile. Gran parte de esta influencia está fundada en la orientación sur de la Bahía, marcada además por el aumento abrupto de la profundidad en su entrada, lo que facilita la influencia oceánica dentro del área. Es así como diferencias estacionales en las características hidrodinámicas de la zona podrían no ser significativas, dado el carácter de estable de la surgencia en la zona fundada en una periodicidad de los vientos favorables de 7-8 días. Finalmente, los bajos niveles de hidrocarburos presentes, así como metales pesados y materia orgánica describen a la zona de estudio como una zona libre de contaminación, cuya presencia constituye parte natural del sistema. Es así como es posible sugerir al área como una zona apta para el desarrollo de proyectos marinos. Las características químicas del área de estudio, le otorgan un carácter de zona libre de contaminación y apta para el desarrollo de proyectos marinos. En relación a la caracterización Biológica, se puede señalar que los resultados muestran una homogeneidad en la zona de estudio, tanto para las comunidades intermareales de sustrato rocoso como para la fauna submareal. Los posibles efectos de condiciones locales específicas, como el grado de exposición al oleaje y dinámica de corrientes internas a las bahías, aparentemente no cumplen un papel determinante en la composición biológica del sistema. Esta situación podría estar asociada con la disposición de las bahías respecto a la dinámica de las corrientes a escala oceánica, la cual expone la parte interna de las bahías a condiciones físicas similares a las observadas fuera de estas. Sobre este resultado, no obstante, es de consideración que desde una perspectiva especie específica es posible distinguir el sector de punta barrancones como un sector de relevancia sobre la composición y abundancia de especies identificadas en el área de estudio. Respecto a la línea de base del medio marino, realizada en campaña verano-otoño, durante el período comprendido entre el 19 de marzo al 30 de abril del 2008, la dirección predominante de la corriente en el área se alternó entre el cuadrante correspondiente al NW y el SW, siendo predominante el primero. La magnitud de la corriente alcanzó valores cercanos a los 4 m/s. Durante marea Llenante los derivadores superficiales se dirigieron hacia el SW y los derivadores de 5m y 10m mostraron un patrón de desplazamiento similar tanto dentro de la bahía como los lanzados más hacia fuera de la bahía. Por otro lado, durante la marea vaciante los derivadores superficiales se trasladaron hacia el interior de la bahía (dirección NE), mientras que los derivadores de 5m y 10m tendían a desplazarse hacia fuera de la bahía, con una dirección promedio NW – W.

43

La distribución vertical de temperatura, en superficie, fluctuó entre 12,8 a 13ºC hasta valores de 11,8ºC en profundidades sobre 40m, mientras que la distribución vertical de salinidad fluctuó entre 34,26–34,44 % en el sitio de estudio. En el sector medio de la bahía, así como también en aguas más afuera las concentraciones de Clorofila y Oxigeno disuelto son mayores a la misma profundidad, indicando que las zonas de surgencias en esa zona podrían ocurrir en la zona media de la bahía, en profundidades cercanas a los 30 m.

Tabla N° 6.16: Listado de especies registradas en los muestreos de succiones de Fondo.

Taxa Especie Oliva Peruviana

Tegula atra Gastropoda Fissurella sp.

Mollusca

Bivalvia Gari solida

Cancer setosus

Rhynchocinetes typus

Paguro sp.

Homolaspis plana

Ovalipes trimaculatus

Paraxhantus barbiger

Taliepus marginatus

Decapoda

Larva megalopa

Anomura Petrolisthes desmarestis

Crustácea

Amphipoda Orquestoidea tuberculata

Asteroidea Odontaster penicilatus Echinodermata

Ophiuroidea Ophiactis sp.

Annelida Polichaeta Polichaeta sp.

Nemertina Nemertina Nemertina sp.

Sipuncula Sipunculidea Sipunculida sp.

Los estudios de correntometría euleriana siguieron el mismo patrón de la campaña de invierno y primavera. Las corrientes predominantes, en su mayoría se dirigen hacia el NW con velocidades máximas de 4m/s. Por otro lado, también se detectaron corrientes con dirección SW en la zona de estudio (Ramadilla). La correntometría lagrangiana mostró un patrón de circulación similar tanto dentro del cuerpo de agua como aguas afuera de ésta. Por otro lado, los derivadores de 5m y 10m mostraron una dirección similar a lo detectado mediante correntometría euleriana, con direcciones promedios hacia el NW y SW. Sobre los estudios de parámetros químicos en la columna de agua y sedimentos, tanto para Barrancones como para Ramadilla, muestran matrices con características de no intervención de actividad antrópica, confirmando lo señalado para la primera campaña. Las variaciones en los valores y/o concentraciones de algún determinado parámetro medido, puede corresponder a cambios naturales que ocurren en el ecosistema y no necesariamente por origen antrópico. En relación al plancton capturado e identificado durante la presente campaña, destaca, que en Ramadilla no se haya capturado ninguna larva (“Veliger”) de la especie Concholepas concholepas, tanto en el muestreo superficial como a 5m. de profundidad. Cabe destacar, que este tipo de larvas presenta migraciones verticales diarias. Durante el día se pueden encontrar en capas inferiores de la columna de agua, para luego migrar durante la noche a capas superficiales. Los resultados obtenidos en el muestreo de fitoplancton, destacan en su abundancia y diversidad las diatomeas con el género Chaetoceros sp. Estos constituyen uno de los grupos más importantes del fitoplancton, debido a que componen cerca del 90% de la productividad de los sistemas. La ocurrencia casi permanente de periodos de procesos de surgencias, constituye la respuesta de éxito de las diatomeas, ya que estos eventos generan condiciones que favorecen el desarrollo óptimo de este grupo. En relación a los censos visuales realizados en toda la zona de estudio, destacan en baja abundancia especies bentónicas de interés comercial (Concholepas concholepas y Fissurella sp.). De acuerdo a antecedentes recopilados por los mismos pescadores de la zona, anterior a este estudio se habrían realizado extracciones de estos organismos, como actividad habitual. En relación a la caracterización Biológica, se puede señalar que los resultados muestran una homogeneidad en la zona de estudio, tanto para las comunidades intermareales de sustrato rocoso como

44

para la fauna submareal. Los posibles efectos de condiciones locales específicas, como el grado de exposición al oleaje y dinámica de corrientes internas a las bahías, aparentemente no cumplen un papel determinante en la composición biológica del sistema. Esta situación podría estar asociada con la disposición de las bahías respecto a la dinámica de las corrientes a escala oceánica, la cual expone la parte interna de las bahías a condiciones físicas similares a las observadas fuera de estas. c) Paisaje: Se entenderá por el término "paisaje" a la manifestación visual o externa del territorio, derivada de la combinación de una serie de factores causales físicos como son la geomorfología, clima, vegetación, fauna y la incidencia de perturbaciones de tipo natural y de origen antrópico, lo que le asigna finalmente un valor estético por sobre las condiciones estructurales y dinámicas ahí presentes. El área de estudio se ubica en una planicie litoral rodeada por la cordillera de la costa característica del norte chico. En el sector costero destaca el océano como elemento estructurador, cuyo contacto con tierra se produce en forma fragmentada derivada de la presencia de islas e islotes. El área de estudio presenta como principal cualidad paisajística el hecho de estar circunscrito a un área costera, en una planicie desmembrada y con presencia de la cordillera de la costa. En el área de estudio existe alteración de los elementos naturales provocando un deterioro de elementos con valor estético. Los elementos más rescatables en cuanto a la calidad visual de las unidades se refieren a la presencia del mar, la existencia de fauna para contemplación y características topográficas de la planicie litoral. Cabe destacar que de la potencial ubicación de observadores como es Chungungo, la topografía impide la visualización hacia el área del proyecto, no así desde La Dársena donde el área se observa, sin embargo con atenuación debido a la distancia y condiciones meteorológicas. d) Medio ambiente humano: La comuna de La Higuera está localizada en el extremo norte de la Región de Coquimbo, provincia de Elqui. Limita al sur con las comunas de La Serena y Vicuña y al norte con la Tercera Región de Atacama (comunas de Alto del Carmen, Vallenar y Freirina).

Tabla N° 6.17: Crecimiento intercensal 1992-2002.

Nivel Población 1992 Población 2002 Crecimiento Intercensal

Comuna de La Higuera 3.498 3.721 6,4 Provincia de Elqui 284.758 365.371 28,3

Región de Coquimbo 504.387 603.210 19,6 Chile 13.348.401 15.116.435 13,2

Tabla N° 6.18: Población por Localidades de la comuna de La Higuera.

Localidad Población (Nº) Población (%) Categoría según INE

Quebrada Honda 58 1,56 Caserío Caleta Hornos 585 15,72 Aldea Chungungo 279 7,50 Caserío Punta Choros 332 8,92 Aldea Los Choros 237 6,37 Caserío El Trapiche 335 9,00 Aldea Punta Colorada 249 6,69 Caserío Los Morros 32 0,86 Caserío La Higuera 1.520 40,85 Pueblo Agua Grande 55 1,48 Caserío Rancho de Tierra-Quebrada Pelicano 39 1,05 Caserío Total 3.721 100

El medio humano del área de influencia del proyecto, se caracteriza a nivel de distritos censales, que se componen por el distrito de Cruz Grande, lugar donde se localiza el proyecto y el área circundante, compuesta por los distritos de Los Choros, El Tofo y La Higuera. Para estos distritos se determinaron los principales atributos de la población, viviendas, educación, salud, actividades productivas, costumbres y tradiciones. Se realizó un análisis de las actividades económicas que pueden resultar sensibles en relación al proyecto, siendo éstas las correspondientes a la pesca, ganadería, agricultura, y turismo.

45

Tabla N°6.19: Evolución de la Población Urbana y Rural. Población Urbana (%) Población Rural (%)

Nivel 1992 2002 1992 2002

Comuna de La Higuera 0,0 29,0 100,0 71,0 Provincia de Elqui 85,2 89,1 14,8 10,9 Región de Coquimbo 70,4 78,1 29,6 21,9 Chile 83,5 86,6 16,5 13,4

Fuente: INE. Censo de Población 1992 y 2002 Sector Pesquero En La Higuera, actualmente, la economía se sustenta básicamente en la pesca, que ha constituido durante las últimas décadas la principal fuente de ocupación para su población. En La Higuera trabajan poco menos del 15% de los pescadores de la región (contabilizando buzos mariscadores, ayudantes de buzo, pescadores y otros). Los principales recursos desembarcados son almeja, macha, lapa y loco. Los recursos bentónicos de fondos duros, como el loco y la lapa, abarcan toda la costa de la comuna. En la playa Los Choros se concentra la macha, que es el principal recurso bentónico de fondo blando. La recolección de algas, que es bastante representativa en algunas caletas, es de carácter ocasional y es una fuente importante para la población costera comunal que vende su producción a industrias químicas y farmacéuticas. A pesar de la importancia que tiene la pesca artesanal en la comuna y de acuerdo a los antecedentes señalados por distintos actores comunales, se presentan diversas problemáticas (situación no ajena a la realidad regional). SERNAPESCA, identifica como una deficiencia el escaso asesoramiento posterior a los proyectos financiados, por lo que en oportunidades se producen fracasos en las inversiones. Cabe señalar, que existe un Fondo de Fomento para la pesca artesanal que busca (i) el desarrollo de la infraestructura para la pesca artesanal; (ii) la capacitación y asistencia técnica de los pescadores artesanales y sus organizaciones; (iii) el repoblamiento de los recursos hidrobiológicos mayoritariamente explotados por los pescadores artesanales y el cultivo artificial de ellos y (iv) la comercialización de los productos pesqueros y la administración de los centros de producción. Sector Agropecuario Las actividades relacionadas con la agricultura y la ganadería emplean aproximadamente el 16% de la población económicamente activa, constituyéndose en uno de los 2 sectores económicos más importante de la comuna de La Higuera (junto con la pesca artesanal). Aunque las actividades agropecuarias se caracterizan más bien por ser de subsistencia y en donde no se observan grandes explotaciones. Sector Pecuario Según informaciones proporcionadas por el Departamento de Desarrollo Rural de la Municipalidad de La Higuera, este sector se relaciona con la ganadería caprina. El desarrollo de la crianza de ganado caprino se ha caracterizado por un manejo extensivo, con veranadas e invernadas, destacándose por la utilización de técnicas de manejo poco convencionales para la obtención de producción de leche, carne y queso, tanto en calidad como en cantidad y que datan del año 1920 aproximadamente, años en los que se masifica este ganado en el área. Algunas características generales de este sector en la comuna de La Higuera son:

- Rebaños que se componen de 100 cabezas de ganado (con una variación de 50 a 400 cabras criollos por criancero).

- La alimentación de las cabras se basa en las praderas naturales y el ramoneo de arbustos y árboles. - No se tiende a utilizar la alfalfa para forraje porque aumenta considerablemente los costos de

producción. - No se cuenta con un Plan de Manejo Sanitario en ninguna etapa de desarrollo de las cabras

(aunque el municipio ha emprendido el año 2006 un proceso de desparasitación). - La infraestructura de los crianceros es mínima. - El faenamiento del ganado caprino se efectúa en las majadas (conformada por corrales, bodegas y

viviendas) ya que no existe un lugar autorizado por la Autoridad Sanitaria. Aunque la problemática de la tenencia de la tierra (los ganados con mayor número de cabezas, sus propietarios no son dueños de la tierra) y la escasez del recurso hídrico hacen difícil la obtención de un programa de estas características para la totalidad de crianceros de la comuna, estimándose que sólo se podría ver beneficiado el 19% del total de éstos (contabilizando un total de 165 crianceros).

46

Otras instituciones poseen programas de fomentos que se han implementado en la comuna. Es así como instituciones como INDAP, CONAF y SAG han desarrollado programas de apoyo a esta actividad, ya sea de forma directa (INDAP, a través del Programa Asistencia Agrícola IV Región de Coquimbo para Sectores Vulnerables) como indirecta (SAG, por medio del Sistema de Incentivo de la Recuperación de Suelo Degradado). Aunque se debe señalar, que muchos de estos incentivos y/o subvenciones no siempre se traducen en los resultados esperados, ya que según distintas autoridades entrevistadas, existe un fuerte dependencia de la comunidad de La Higuera, lo que se traduce en la dificultad de desarrollar los proyectos en el caso de que el ente institucional no esté directamente participando y/o supervisando. Sector Agrícola Según el PLADECO, “la actividad agrícola está muy limitada por la escasez de agua de lluvia y escasa disponibilidad de agua para riego”. Un cultivo de importancia en la comuna corresponde a los olivos, ya que se está produciendo no sólo aceitunas (poco más de 120.000 kilos al año) sino que también la elaboración de aceite de oliva. Sector Turístico El turismo corresponde a uno de los sectores económicos que el municipio planea potenciar a futuro. Lo anterior estaría apoyado por la construcción de la ruta costera y por la conectividad que esto le otorgaría a los más de 60 Km. de costa que posee. La comuna cuenta con varios atractivos turísticos, a saber: - Caleta Los Hornos - Los Choros y Punta de Choros, por donde se accede a la Isla Damas, en la Reserva Nacional Pingüino

de Humboldt. - Observatorio La Silla La Oficina de Turismo del municipio define cuatro circuitos turísticos que se caracterizan por considerar todo el territorio, y corresponden a: - Caleta Hornos, El Maray y Juan Soldado. - Totoralillo Norte, La Higuera, Chungungo. - Los Choros y Punta de Choros. - El Trapiche, Punta Colorada, Los Morros, Los Pajaritos y alrededores. La Municipalidad manifiesta, a través del PLADECO, que el principal problema de las localidades turísticas es que no poseen un equipamiento mínimo, porque: - Los establecimientos para alojamiento no sobrepasan la decena y son generalmente cabañas. - Los camping son tres y también con un equipamiento muy precario. - Los establecimientos gastronómicos no alcanzan a la decena y son heterogéneos en calidad. Otros Sectores La minería corresponde a otro sector económico que se desarrolla en esta comuna. Aunque esta actividad tuvo su apogeo en la década de los 70` apoyado en la mina El Tofo, en la actualidad no cuenta con un desarrollo de importancia, y sufre una pérdida de dinamismo. Según los antecedentes recogidos en el municipio, la mayor parte de las faenas se encuentran paralizadas. La minería se encuentra representada en la actualidad principalmente por los pirquineros. Por otro lado el comercio, los servicios y la industria son actividades de escaso desarrollo, por lo que la población comunal debe desplazarse a La Serena o Coquimbo para abastecerse de éstos. Existen sectores económicos en donde los niveles de instrucción son muy bajos, constituyéndose en una de las trabas del desarrollo económico de la comuna. Esta situación se da particularmente en los 2 sectores económicos más importantes de la comuna, tal como son el sector pesca artesanal y el agropecuario. Acceso a electricidad, agua potable y alcantarillado: en la comuna de La Higuera, es el servicio de red pública de Agua Potable el que tiene la más amplia cobertura, aunque sigue siendo inferior al nivel provincial y regional. En sentido contrario, el acceso a la red pública de alcantarillado, presenta porcentajes bajos de cobertura (38,8%), y se sitúan muy por debajo del promedio de los niveles estudiados. Electricidad: considerando las viviendas ocupadas, en la comuna de La Higuera el 25,9% de las viviendas no cuenta con electricidad de la red pública (aunque existe un porcentaje de un 6,7% que posee alumbrado

47

eléctrico ya sea por medio de un generador o por placas solares). En el sector urbano, la mayor parte de la población tiene acceso a la red pública de electricidad (94,1%), mientras que en el mundo rural, sólo el 67% cuenta con este servicio. En relación a la infraestructura educacional, La Higuera cuenta con nueve (9) establecimientos educacionales. La totalidad de las escuelas presentes en la comuna de La Higuera, sólo imparten enseñanza parvularia y básica (a excepción de dos casos que otorgan educación media a adultos). No cuenta con un liceo que otorgue educación media, lo que obliga a los escolares a trasladarse a La Serena o Coquimbo para poder completar 12 años de escolaridad. Respecto a la infraestructura de Salud con la que cuenta la comuna, se debe señalar que ésta no posee hospital. La cobertura está formada únicamente por 4 postas (ubicadas en El Trapiche, Caleta Los Hornos, Los Choros y Punta Choros (esta última inaugurada en mayo del 2007) y 1 consultorio (localizado en La Higuera). Además existen las rondas mensuales y estaciones médico rurales (Chungungo, Los Morros, Rancho de Tierra, Punta de Choros, Punta Colorada y Quebrada Honda). Existe por lo tanto 1 centro médico por cada 1.166 habitantes. En cuanto a la atención hospitalaria, los habitantes de la comuna de La Higuera utilizan la red hospitalaria de la provincia del Elqui. Nivel Local Cruz Grande El distrito Cruz Grande concentra el 8,2% de la población comunal, con 305 habitantes para el año 2002, localizándose en su mayoría en la localidad de Chungungo.

Tabla N° 6.20: Crecimiento Intercensal de la Población (1992 – 2002) Distrito Cruz Grande.

Nivel Población 1992 Población 2002 Crecimiento Intercensal (%)

Comuna de La Higuera 3.498 3.721 6,4 Distrito Cruz Grande 221 305 38,0

Fuente: INE. Censos de Población 1992 y 2002

Tabla N° 6.21: Evolución de la Población Urbana y Rural Distrito Cruz Grande. Población Urbana Población Rural

Nivel 1992 2002

Variación Intercensal

(%) 1992 2002

Variación Intercensal

(%) Comuna de La Higuera 0 1.080 100 3.498 2.641 -24,5 Distrito Cruz Grande 0 0 0 221 305 38,0

Fuente: INE. Censo de Población 1992 y 2002

La superficie del distrito corresponde a 212,7 km2 ocupando aproximadamente el 5,1% de la superficie comunal. La densidad de población en el año 2002 fue de 1,4%, valor superior al comunal, siendo sin embargo ambos valores bajos, lo que confirma la escasa población existente. De acuerdo a la información proporcionada por la Municipalidad y el levantamiento de terreno, existen en el área de Chungungo 17 Organizaciones Comunitarias: Tabla N° 6.22: Organizaciones comunitarias en la localidad de Chungungo.

Nombre Clasificación

Junta de Vecinos Nº 2 de Chungungo Territorial

Club de Huasos Ángelo Juliano de Chungungo Cultural

Club Deportivo Unión Chungungo Deportiva

Club Deportivo Femenino Mar y Flores Deportiva

Club Deportivo Generación 2000 Deportiva

Unión Campesina Surcando Esperanzas Productiva

Organización de Buzos Mariscadores Lo Castillo de Chungungo Productiva

A.G. de Trabajadores del Mar Independientes de Cta. Chungungo Productiva

Sindicato T.I. Buzos, Ayudantes, Pescadores y Recolectores de Caleta Chungungo Productiva

Centro de Madres Unión Femenina de Chungungo Social

48

Nombre Clasificación

Comité del Adulto Mayor de Chungungo Social

Comité de Agua Potable Rural de Chungungo Social

Comité de Adelanto Villa Canadá de Chungungo Social

Centro General de Padres y Apoderados de la Escuela San Andrés de Cruz Grande Social

Consejo Consultivo de Salud de Chungungo Social

Comité de Emergencia de Chungungo Social

Comité de Mejoramiento de Vivienda Social

Respecto de la población ocupada, la actividad agropecuaria es la más relevante, ya que concentra el 35,3% de los habitantes; los que se asocia principalmente a la crianza de ganado caprino. Por otro lado, la pesca, desarrollada en caleta Chungungo y Cruz Grande, comprende una fuerza de trabajo de 19,4%. En total la actividad agropecuaria y la pesca, ocupan en conjunto a más del 50% de la fuerza de trabajo de este distrito. La tercera actividad que ocupa mayor cantidad de mano de obra corresponde al comercio al por mayor y menor, ocupando 15 personas, que representan al 10,8% de la fuerza de trabajo del distrito. Agua potable: el 89,5% de las viviendas del distrito presenta cobertura de agua potable obtenida de la red pública, que en este caso pertenece a un comité de agua potable rural. La cobertura de la red pública en el distrito supera al nivel existente en toda la comuna. Alcantarillado: la mayor carencia en cuanto a acceso a servicios básicos en la comuna de La Higuera, corresponde a la baja cobertura de la red pública de alcantarillado, situación que se repite a nivel distrital y que se refleja en que sólo el 40,3% de las viviendas disponen de este servicio. Electricidad: las viviendas que cuentan con energía eléctrica de la red pública son 97, correspondientes al 78,2% del total. d) Patrimonio cultural: De acuerdo a las características del proyecto y el área considerada en la caracterización del Patrimonio Cultural, por razones de logísticas, se dividió el área de estudio en 4 sectores, delimitados arbitrariamente como polígonos, excepto en el caso de los caminos de acceso cuya caracterización fue lineal (se inspeccionó una franja de 60 metros de ancho en toda la extensión a utilizar por estas obras). A continuación, se entrega una descripción de los sectores prospectados. Sector 1: corresponde al sector de Punta Barrancones y el borde Sur de ensenada Ramadilla. Área que será utilizada por el proyecto para sus obras portuarias terrestres, correa de transporte y algunas obras de la Central, propiamente tal.

Sector 2: se encuentra localizado en las faldas de un cordón montañoso y próximo al cerro denominado Loma Nevada, sector asociado principalmente al futuro “Depósito de Cenizas”. La mayor proporción del área evaluada presenta pendiente suave y lomajes aislados o longitudinales que encierran las quebradas, afloramientos rocosos dispersos y una exigua cubierta vegetal caracterizada por matorrales y escasa cobertura herbácea. En este sector la inspección presentó una intensidad determinada por transectas paralelas separadas cada 30 m. Sector 3: sector que será utilizada principalmente por la Central y algunas obras anexas, corresponde al interior de ensenada Ramadilla y tiene características similares al sector 1, de tal forma varía en sentido Oeste-Este la geomorfología, vegetación y visibilidad. En este sector la inspección presentó una intensidad determinada por transectas paralelas separadas cada 30 m. Sector 4: corresponde a los diferentes caminos considerados por el proyecto ya sea para el acceso a sus instalaciones o el tránsito entre ellas, la inspección de la superficie se llevó a cabo mediante el recorrido pedestre de los accesos, a través de un transecto que siguió el eje de los caminos proyectados a lo largo de todas sus extensiones. Asimismo, la inspección en terreno también se orientó a la revisión de aleros, bloques rocosos, cárcavas, perfiles expuestos, quebradas, y sectores de posible hallazgos arqueológicos informados por pobladores de la localidad de Chungungo. También es necesario mencionar que la parte final del camino de acceso a Punta Barrancones y el comienzo del acceso al Depósito de cenizas se encuentran en áreas que fueron inspeccionadas en las campañas que prospectaron el sector de Punta

49

Barrancones y Ensenada Ramadilla. Cabe destacar que los trazados inspeccionados están, en su mayoría, en sectores donde existen huellas de vehículos o senderos de personas y animales. Caleta Las Tinajas: como complemento se realizó una transecta 500 m al Este de Punta Barrancones. La transecta cubre desde el camino vehicular hasta la playa Las Tinajas. El ancho revisado no superó los 50 m y su largo aproximado es de 800 m, abarca un sector de ladera y terrazas escalonadas bien definidas hasta un sector de dunas adyacentes a la playa. Sobre las terrazas se depositan bloques rocosos aislados que forman en algunos casos aleros. La vegetación es dispersa con algunas concentraciones de matorrales que de todas formas permite una buena visibilidad y acceso. Otros sitios de valor patrimonial. Entre ellos están diversas construcciones de siglo XIX y principios del XX en los poblados La Higuera, los Choros y Chungungo, el Cementerio del Itata y La Dársena. El Cementerio del Itata se ubica entre las localidades de Los Choros y Punta de Choros. Este cementerio acoge los restos de los tripulantes que navegaban en el barco de carga Itata. Un monolito recuerda el naufragio ocurrido en 1922 en el km 20 saliendo del poblado Los Choros hacia Punta Choros. Otro sitio de valor Histórico, es la mina de hierro El Tofo ubicada a 70 km de la Serena y 7 de la Higuera. Funcionó desde 1870 hasta 1974 siendo la mina a tajo abierto más grande de Chile, además de ser la primera en Chile en iniciar verdaderamente la explotación del hierro. Dicha mina, se encontraba totalmente mecanizada y electrificada, además tenía su propia central termoeléctrica. Asociado a esta mina se encontraba el puerto y campamento minero Cruz Grande, construido en metal en el año l9l5 tenía como objetivo transportar y exportar el mineral explotado en la mina. En este puerto, a 104 km de la Serena, se construyó una Dársena y el primer ferrocarril eléctrico de sudamérica, para el transporte del mineral a la Serena. En la actualidad el pueblo del Tofo donde vivían los funcionarios de la mina, esta convertido en ruinas y sólo quedan restos de lo que fue la chancadora, algunas huellas del ferrocarril y escasas evidencias del campamento. Lo que queda de la Dársena está bajo la protección de la Armada de Chile. Durante el levantamiento de la línea de base del proyecto se registró un total de 75 hallazgos arqueológicos en el área de influencia directa del proyecto. Corresponden a conchal disperso, alero rocoso, pozo de sal, sitio a cielo abierto, eventos de talla lítica, conchal con entierros, conchal nucleados, conchal monticular, estructura pircada, entre otros. En el área de estudio se observa una gran cantidad de sitios arqueológicos e históricos que constituyen el patrimonio cultural. Lo anterior se complementa con el tipo de ocupaciones y el carácter de los conjuntos ergológicos, todo lo cual indica que esta es un área propicia para la ocupación humana tanto para los distintos períodos prehispánicos como para momentos post-hispánico. La gran mayoría de los sitios (90%) se constituyen sólo en forma superficial, con escaso potencial estratigráfico, los que sólo alcanzaban hasta los 20-30 cm. Los conchales extendidos, por lo general, se encuentran en un estado de conservación regular a malo, ya que presentan una significativa fragmentación de las partículas sedimentarias malacológicas generada principalmente por pisoteo antrópico. Entre los restos malacológicos hay un predominio de locos (Concholepas concholepas) y otros gastrópodos de intermareal rocoso como caracoles (Tegula atra), chitones (Chiton sp.), lapas (Fisurella sp.) y en menor medida erizo. Pese a que se observa un énfasis en la explotación de moluscos, las ocupaciones pudieron estar orientadas a otras actividades como la caza de mamíferos marinos o a campamentos habitacionales vinculados a la minería, no obstante, muchas veces el registro arqueológico a nivel superficial deja escasas o imprecisas evidencias de estas actividades. Los resultados del análisis cerámico, permitieron observar, que corresponden a asentamientos de corta duración, en la mayoría de los casos, con una ocupación asociada al período Intermedio Tardío e Histórico y en algunos casos, se registraron algunos fragmentos asociados al período Alfarero Temprano.

En términos generales, en todos los contextos de los distintos períodos y funcionalidades, se trata de depósitos muy dispersos y de baja densidad de materiales líticos. Las materias primas mayormente representadas son rocas locales como la andesita y el basalto de grano medio a grueso, y en menor medida cuarzo. No obstante, también se encuentran presente desechos de talla de roca silícea de distinta gama de colores (blanca, rosada, gris, beige, roja, blanca, café) y calidades, como lascas secundarias, terciarias, de

50

desbaste bifacial y preformas bifaciales; por lo general en depósitos con conjuntos de mayor diversidad de materiales culturales. VII. IDENTIFICACIÓN, PREDICCIÓN Y EVALUACIÓN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES Y SITUACIONES DE RIESGO. Tabla N° 7.1: Etapa de construcción:

ACTIVIDAD COMPONENTE AMBIENTAL IMPACTO

Modificación de la Distribución Demográfica. Medio Humano - Dimensión geográfica / demográfica. Aumento en los tiempos de desplazamiento.

Medio Humano - Dimensión bienestar social.

Aumento de la demanda de bienes, equipamiento, servicios e infraestructura básica.

Medio Humano - Dimensión Antropológica.

Modificación de rasgos de identidad local.

Contratación y movilización de mano de obra.

Medio Humano - Dimensión socioeconómica.

Disminución de índices de desempleo.

Aumento de actividad económica. Aprovisionamiento de insumos, materias primas y servicios.

Medio Humano - Dimensión socioeconómica. Pérdida de actividades económicas específicas.

Calidad del aire. Riesgo a la salud de la población debido a emisiones fugitivas de polvo.

Ruido. Riesgo a la salud de la población debido a emisiones sonoras por uso de explosivos.

Fauna Terrestre. Perturbación de la fauna aledaña por ruido y presencia humana.

Disminución de superficie con vegetación nativa.

Flora y Vegetación. Disminución de superficie con presencia de flora con problemas de conservación.

Fauna Terrestre. Disminución del hábitat para la fauna nativa.

Movimiento de tierra y preparación de terreno.

Patrimonio cultural. Pérdida de sitios arqueológicos y del patrimonio cultural.

Calidad del aire. Riesgo a la salud de la población debido a emisiones de gases.

Ruido. Riesgo a la salud de la población debido a emisiones sonoras por actividades normales de construcción.

Uso de maquinarias.

Fauna Terrestre. Perturbación de la fauna aledaña por ruido y presencia humana.

Construcción y montaje de obras en tierra.

Paisaje. Alteración del valor paisajístico.


Pérdida de actividades económicas (productivas o de servicios) específicas.

Calidad del agua. Alteración de la calidad físico-química de la columna de agua de mar.

Sedimentos marinos. Alteración de las características de los sedimentos.

Biota marina. Disminución del hábitat para la biota marina. Patrón de corrientes. Modificación local del patrón de corrientes.

Construcción y montaje de Puerto y Molo (Barrancones).

Paisaje.

Alteración, en términos de magnitud o duración de recursos o elementos del medio ambiente de zonas con valor paisajístico o turístico.

51



Construcción del sistema de enfriamiento (Ramadilla). Biota marina. Disminución del hábitat para la biota marina.

Mejoramiento y uso de caminos.

Medio Humano - Dimensión Geográfica.

Aumento en los tiempos de desplazamiento.

Tabla N° 7.2: Etapa de operación:


Medio Humano - Dimensión geográfica / demográfica

Modificación de la distribución demográfica.

Contratación de mano de obra.


Disminución de índices de desempleo.

Contratación de servicios. Medio Humano - Dimensión socioeconómica.

Aumento de actividad económica.

Riesgo a la salud de la población por emisiones gaseosas y de partículas del proyecto (MP10).

Calidad del aire. Efectos adversos sobre los recursos naturales debido a emisiones del proyecto (MP10).

Descarga y transporte de insumos desde barco.

Ruido. Riesgo a la salud de la población por emisiones sonoras. Riesgo a la salud de la población por emisiones gaseosas y de partículas del proyecto (MP10).

Acopio y manejo de insumos.

Efectos adversos sobre los recursos naturales debido a emisiones del proyecto (MP10)


Operación del sistema de enfriamiento (succión y descarga, Punta Barrancones y Ensenada Ramadilla).

Biota marina. Modificación del hábitat de la biota marina.

Riesgo a la salud de la población por emisiones gaseosas y de partículas del proyecto (SO2)

Riesgo a la salud de la población por emisiones gaseosas y de partículas del proyecto (MP10)

Riesgo a la salud de la población por emisiones gaseosas y de partículas del proyecto (Por NO2 y potencial formación de O3)

Efectos adversos sobre los recursos naturales debido a emisiones del proyecto (SO2)

Efectos adversos sobre los recursos naturales debido a emisiones del proyecto (MP10)

Calidad del aire.

Efectos adversos sobre los recursos naturales debido a emisiones del proyecto (NO2 y potencial formación de O3)

Ruido. Riesgo a la salud de la población por emisiones sonoras

Operación de las unidades generadoras.

Medio Humano - Dimensión bienestar social básico.

Mejoramiento de la calidad de servicio en el SIC

52


Riesgo a la salud de la población por emisiones gaseosas y de partículas del proyecto (MP10)

Uso del depósito de cenizas.

Calidad del aire. Efectos adversos sobre los recursos naturales debido a emisiones del proyecto (MP10)

VIII.- MEDIDAS DE PREVENCIÓN DE RIESGOS Y CONTROL DE ACCIDENTES.

A continuación se presenta un listado de las posibles emergencias que pudiesen generarse en el proyecto y las acciones que deberán ejecutarse, no obstante el plan de respuesta ante emergencias se detalla en el capítulo 7.1 del EIA, éstas son las consideraciones principales: Tabla N° 8.1: Medidas de prevención de riesgos y accidentes: N° Descripción Tipo de Prevención

1 - Terremoto. - Terminal sin buque en proceso de

carguío.

Diseño adecuado del terminal de descarga.

2 Terremoto durante faena de carguío desde buque.

Diseño adecuado del terminal de descarga.

3 Incendio en el buque. - Buque tiene su propio plan de incendio. - Buque zarpa y abandona el terminal (Directiva DGTM y

MM, y Convenios Internacionales).

4 Choque o impacto del buque contra las estructuras del terminal en maniobra de amarre.

Mantener señalización marítima visible y encendida.

5 Rebalse de petróleo Diesel por trasvasije interno en Terminal de Descarga.

- Buque debe cumplir Convenios Internacionales sobre trasvasijes en puerto.

- Autoridad Marítima local verifica movimiento de Petróleo diesel en bitácoras respectivas.

6 Ruptura de ductos de transferencia de petróleo diesel en terminal de descarga.

- Sistemas de control visual y corte rápido de transferencia, tanto en el terminal como en el manifold de conexión en el buque.

- Procedimientos de control de pruebas hidráulicas de ductos de acuerdo a sistema de mantención planificada.

- Procedimientos de inspección de estado de ductos exteriormente y en especial en las junturas y uniones soldadas.

- Canaleta para detección y contención de derrames en la tubería, provista con sensores de fuga.

7 Explosión e incendio por trabajos de mantención y reparación en el interior del estanque o en su vaciado.

- Sistema de inyección de espuma y un anillo perimetral de difusores, ubicado en la parte superior de cada estanque que permitirá enfriar el manto del estanque y el techo.

- Sistema eléctrico a prueba de explosión, Clase I División II para áreas clasificadas (operaciones, zona estanques e isla de carga).

- Sistema Contra incendio (red húmeda, extintores, sistema de grifos, pitones y mangueras contra incendio, rociadores).

- Sistema de detección, alarma y supresión automática.

8 Incendio cancha de carbón. - Sistema contra incendio (red húmeda, extintores, sistema de grifos, pitones y mangueras contra incendio, rociadores).

- Inspección y mantención sistemas contra incendio. - Ejercicios de simulacros.

9 Accidente trabajadores (amagos de incendio, caídas desde estructuras, caída al agua, accidente vehicular, atrapamiento, golpes, asfixia, etc.)

- Programa de seguridad para trabajadores propios y contratistas.

- Controles de ingeniería para accidentes de altura y contacto con electricidad. Se incorporan sistema de escaleras con protecciones tipo canastillo, barandas, etc. Para contacto con electricidad se incluye bloqueo de

53

N° Descripción Tipo de Prevención energías, aterrizaje de las instalaciones, luminarias anti explosión.

10 Rebalse de petróleo por trasvasije interno en o desde línea, uniones y/o válvulas.

Canaleta para detección y contención de derrames en la tubería, provista con sensores de fuga.

11 Incendio en línea con combustible - Inspección y mantención sistemas contra incendio. - Ejercicios de simulacros.

12 Incendio de estanque de combustible - Distanciamiento de estanques entre sí, así como de otras fuentes productivas que puedan ser probables focos de incendio, tal como patio de carbón.

- Sistema de inyección de espuma y un anillo perimetral de difusores, ubicado en la parte superior de cada estanque que permitirá enfriar el manto del estanque y el techo.

- Sistema eléctrico a prueba de explosión, Clase I División II para áreas clasificadas (operaciones, zona estanques e isla de carga)

- Sistema contra incendio (red húmeda, extintores, sistema de grifos, pitones y mangueras contra incendio, rociadores).

- Sistema de detección, alarma y supresión automática.

13 Derrames por rotura de estanque o sobrellenado en instalaciones en tierra.

- Sistema de control de niveles de combustible en estanques tipo ultrasónico, contando con alarma de bajo, alto nivel y control continuo.

- Piscinas de contención. Cada piscina cuenta con pozo de acumulación para reinyectar combustible a estanques principales y los estanques para desechos.

- Sistema de control de instrumentación mediante PLC (presión, temperatura, nivel)

14 Explosión de un estanque (Boilover) Sistema eléctrico a prueba de explosión, Clase I División II para áreas clasificadas (operaciones, zona estanques e isla de carga)

15 Explosión de unidad generadora Sistema eléctrico a prueba de explosión, Clase I División II para áreas clasificadas (operaciones, zona estanques e isla de carga)

16 Incendio bodega de sustancias peligrosas / patio de residuos peligrosos

- Sistema contra incendio (red húmeda, extintores, sistema de grifos, pitones y mangueras contra incendio, rociadores).

- Sistema de detección, alarma y supresión automática. - Inspección y mantención sistemas contra incendio. - Ejercicios de simulacros.

17 Incendio instalaciones administrativas - Sistema Contra incendio (red húmeda, extintores, sistema de grifos, pitones y mangueras contra incendio, rociadores).

- Sistema de detección, alarma y supresión automática. - Inspección y Mantención Sistemas Contra incendio. - Ejercicios de Simulacros.

18 Terremoto Diseño de ingeniería de las instalaciones.

19 Tsunami Diseño de ingeniería de las instalaciones.

Además, de todos los controles indicados anteriormente, el proyecto considera:

- Aplicación y entrenamiento ante el Plan de Respuesta a Emergencias. - Plan de inspección y mantención de sistema contra incendio. - Sistema de radiocomunicación a prueba de explosión, Clase I División 2. - Control y evaluación del riesgo operacional. - Programa de seguridad. - Reglamento de prevención de riesgos y medio ambiente para empresas contratistas. - Programa de inspecciones y observaciones de seguridad. - Procedimiento de investigación de accidentes. - Procedimiento de inducción hombre nuevo. - Procedimientos de trabajo.

54

- Estándares de seguridad. - Acuerdos de cooperación con Cuerpo de Bomberos locales. - Equipamiento para control de emergencias (Carro bomba, lavaojos y duchas de seguridad, equipos

autónomos de respiración, materiales para recuperar o neutralizar sustancias peligrosas, entre otros). Los principales planes de contingencia a implementar en el proyecto están relacionados con derrames de Petróleo diesel al mar, derrames de Petróleo diesel en tierra; rescate en altura; rescate de vehículos; rescate en espacio confinado; amago de incendio; incendio o explosión; terremoto; tsunami; sustancias peligrosas; tratamiento básico de lesionados. Por otra parte, la llegada de los barcos, forma de arribo, rutas de circulación, son materias que sí regula la autoridad marítima en función de su potestad para proteger los espacios marítimos de Chile. a. Derrame diesel al mar: Objetivos generales: Disponer de una organización y un plan de acción común ante emergencias en sectores marítimo-portuarios, con el propósito de minimizar las pérdidas a la propiedad o lesiones a las personas, y daño al medio ambiente. Los recursos humanos, responsables del Plan de Contingencias se organizarán en cuatro áreas: a. Coordinador General de Contingencia y Equipo Técnico Asesor. b. Apoyo Logístico, Personal del área de Abastecimiento. c. Equipo Operativo, Brigada de Emergencia. d. Apoyo Externo, personal especializado. El personal de la Central deberá contar con el equipamiento adecuado para contener y controlar derrames de Petróleo diesel: - Fardos de paños oleofílicos de ½” de espesor. - Equipo de aplicación de dispersante en forma manual. - Dispersante concentrado autorizado por la DGTM y MM. - Barrera oleofílica. - Recuperador de cuerda oleofílica pequeño. - Estanque de almacenamiento en tierra. - Bomba de trasvasije. - Recuperador de vacío. - Motobomba que pueda aspirar agua de mar y entregar un chorro de buena presión. Las exigencias de la Autoridad Marítima determinan que el equipamiento del proyecto, para enfrentar derrames de Petróleo diesel en el mar, debe estar dimensionado para enfrentar derrames de hasta 5 m3. Una vez decidida la técnica de protección que se aplicará, se procederá a realizar las operaciones de control del derrame (limpieza), teniendo las siguientes consideraciones: - Se deberá ordenar una vigilancia de la mancha, por lo que se dispondrá que el Jefe del Grupo de

Limpieza y Vigilancia en el Mar, adopte las medidas necesarias para efectuarla desde una embarcación. - Si se decidió contener la mancha mediante barreras, se dispondrán las embarcaciones que se utilizarán. - Si las condiciones de mar y viento lo permiten, habrá que analizar la posibilidad de recuperar

mecánicamente el producto derramado. - En la utilización de dispersantes, se deberá implementar una embarcación adecuada para el embarque

de material y sólo se deberán utilizar dispersantes aprobados por la Autoridad Marítima, por lo cual previamente se solicitará la autorización correspondiente para su empleo.

- Como es probable que parte del derrame llegue a la costa, el Grupo de Limpieza y Vigilancia en Tierra, deberá disponer de vigilancia permanente, para iniciar las faenas de limpieza en los sectores correspondientes. Simultáneamente, y en conjunto con la Autoridad Marítima, se determinará un sitio temporal de depósito para los residuos.

- En caso de producirse un derrame de Petróleo diesel desde un buque, se deberá actuar de inmediato desplegando barreras de contención y absorción para mantener confinada y controlada la mancha en las inmediaciones del buque.

- Si el derrame es de proporciones mayores, se deberá intentar envolver la mancha con la barrera, llevándola en lo posible fuera de la bahía. El resto del hidrocarburo será removido con paños absorbentes (oleofílicos), para posteriormente depositarlos en envases impermeables para su posterior reducción en tierra.

55

- El uso de barrera oleofílica estará sujeto a las condiciones de viento imperantes en el momento de la emergencia, es decir, cuando el mar esté en condiciones de calma. En presencia de viento y fuerte oleaje, la efectividad de este tipo de barrera se ve disminuida ya que el hidrocarburo tenderá a sobrepasar a través de la cresta de las pequeñas olas que se produzcan.

- Para el empleo de dispersantes se deberá contar con la autorización expresa de la Autoridad Marítima local y deberán utilizarse solamente aquellos aprobados por la DGTM y MM. Sólo se utilizarán cuando la mancha deriva hacia la costa, sobrepasando la barrera.

- Para concluir la limpieza se deberá solicitar la respectiva autorización a la Autoridad Marítima.

b. Plan de Manejo de Residuos Peligrosos: - La principal herramienta para llevar a efecto la implementación de un plan de manejo de RISes

peligrosos es la correcta segregación de los mismos; es por ello que se pondrá especial cuidado en separar los residuos peligrosos de los no peligrosos.

- Se construirá en el área de la central, instalaciones para disponer los Residuos Peligrosos generados por

las Unidades Generadoras, además del Terminal de Descarga y otros generados por otras instalaciones. Este Patio o Bodega de acopio cumplirá con todos los requerimientos impuestos por el D.S. N°148/2003, Reglamento sanitario sobre manejo de residuos peligrosos, de manera que se puedan disponer todos los residuos peligrosos generados hasta por un período máximo de 6 meses cumpliendo todos los puntos de la normativa referente a segregación, rotulación, embalaje y transporte.

IX.- PLAN DE MEDIDAS DE MITIGACIÓN, REPARACIÓN Y COMPENSACIÓN a) Etapa de construcción: 1. Calidad del aire: Para minimizar las emisiones fugitivas de polvo, se tomarán medidas como riego de las áreas de trabajo, encarpado de los camiones que transporten tierra, regado de las rutas internas más utilizadas en el sitio y limitación de velocidad de circulación de camiones. Los efluentes de las PTAS y el excedente de la planta desaladora (salmuera) que se utilizará en la producción de agua para la planta de hormigones, será utilizados en regar caminos. La carpeta de rodado de la ruta rol D-190 será sometida a mantención de modo tal que la capa de bischofita que permite controlar el polvo, esté en buenas condiciones. Los vehículos y maquinarias del proyecto se someterán a revisiones técnicas programadas que verifiquen una adecuada combustión, minimizando así las emisiones de gases por su funcionamiento. De acuerdo a las estimaciones presentadas en el capítulo 5 del EIA, no hay riesgo a la salud de la población, debido al uso de explosivos, ya que sólo provoca emisiones relevantes por menos de 1 minuto cada vez. Para aminorar las molestias que esta situación pueda acarrear a los vecinos, el proyecto ha planificado el uso de explosivos considerando: - No se realizarán faenas con explosivos entre las 18:30 horas y las 07:30 horas, ni entre el día sábado (a

partir de las 14:00 horas) hasta el lunes siguiente. - Previo a esta actividad se avisará a la Comunidad de Chungungo sobre el calendario de faenas. - Las actividades de remoción de roca y material que requieran uso controlado de explosivos se

realizaran en horario diurno y con las condiciones de control y seguridad correspondientes delimitando la zona de trabajo.

2. Flora: Se presentó un Plan de Manejo y Rescate de Flora, el cual consiste en la recuperación de semillas, estacas o estolones de especies que están dentro del listado de especies en algún grado de conservación que se ubican dentro del sector de emplazamiento del proyecto. Se considera una relocalización de éstas en áreas similares en condiciones de las que provenían y un posterior seguimiento del éxito de la operación para asegurar supervivencia. Las especies implicadas en dicho Plan son: Myrcianthes coquimbensis (Lucumillo) y Eulychia breviflora (Quisco de flor corta), catalogadas como En Peligro; Carica chilensis (Papayo), Bridgesia incisifolia (Rumpiato) y Haplopappus rengifoanus, catalogadas como Vulnerable.

56

En Anexo FV-3 del Adenda Nº 3 se presenta el Plan de Manejo para la Flora Nativa con Problemas de Conservación, y en Anexo FV-4 del Adenda N°1 se detalla el Plan de Rescate y Relocalización de Cactáceas (Eulychnia breviflora). Se cuantificó un total de 3.841 ejemplares aprox. potencialmente a ser afectados, distribuidos en las 4 zonas del proyecto. El titular repondrá las especies a afectar en la proporción 1:3, de acuerdo a lo siguiente: Tabla N°9.1: Total de ejemplares de flora a reponer.

Especie TOTAL (ind./ha)

Myrcianthes coquimbensis 3.357 Haplopappus rengifoanus 5.109 Carica chilensis 213 Bridgesia incisifolia 1.692 Total de ejemplares a reponer 10.371

Tabla N° 9.2: Descripción de los tipos y condiciones ambientales a considerar para la plantación de las especies de flora con problemas de conservación:

Especie Ambiente

Myrcianthes coquimbensis

Roqueríos graníticos costeros expuestos levemente a la influencia de los vientos marinos y de preferencia protegidos entre grandes rocas en asociaciones con Heliotropium huascoense y Balbisia peduncularis.

Carica chilensis

Sectores rocosos o laderas expuestas a la influencia del mar. Se asocia con matorrales esteparios de Bahía ambrosioides, Bridgesia incisifolia y Fucsia lycioides, entre otras.

Haploppapus rengifoanus Sectores rocosos o laderas expuestas a la influencia del mar. Se asocia con matorrales esteparios.

Bridgesia incisifolia

Sectores rocosos o laderas expuestas a la influencia del mar en asociaciones con Bahía ambrosioides, Heliotropium

huascoense y Balbisia peduncularis - Se impartirán charlas inductivas a los trabajadores para entregar los antecedentes de las restricciones

ambientales que el proyecto deberá cumplir. Se hará entrega de folletos ilustrativos con las especies de flora y fauna en alguna categoría de conservación y medidas asociadas.

- Se propiciará la concentración de obras, de modo de perturbar de menor manera los ambientes involucrados por el proyecto.

3. Fauna: En Anexo FV-3 del Adenda N°3 de presenta el Plan de Manejo para la Flora Nativa con Problemas de Conservación, en Anexo FV-4 del Adenda N°1 se detalla el Plan de Rescate y Relocalización de Cactáceas (Eulychnia breviflora) y en Anexo FAU-7 del mismo documentos se presenta el detalle del Plan de Rescate y Relocalización de Fauna. Se realizará el rescate de una muestra representativa de las especies que se encuentran en alguna categoría de conservación, que serán afectadas por el proyecto, mediante la captura de los ejemplares del área, liberándolas en zonas equivalentes a las de su procedencia, procurando la disminución de los tiempos de espera y los traslados y la realización de un seguimiento mediante la marca de los animales liberados, de manera de evaluar el éxito del Plan. Las especies implicadas en dicho Plan son: Liolaemus platei (Lagarto de Plate), Liolaemus fuscus (Lagartija oscura), Liolaemus zapallarensis (Lagartija de Zapallar), Abrocoma bennettii (Ratón Chinchilla), Abrothrix olivaceous (Ratoncito oliváceo) y Phyllotis Darwin (Ratón orejudo de Darwin). Para los macromamíferos sensibles como Felis puma, Lama guanicoe, Pseusalopex culpeaeus y/o Pseusalopex grisaseus, no serán capturadas debido a que son móviles y probablemente el proyecto desplazará a estos organismos hacia otras áreas. Respecto de la especie Lontra felina (Chungungo), el titular realizará un programa de monitoreo con el fin de determinar su presencia, abundancia y ubicación tanto la etapa de construcción como de operación,

57

identificación de impactos potenciales en forma temprana de actividades del proyecto y planteamiento de medidas de control en caso de observar anomalías. Las mediciones evaluarán el número máximo de chungungos visibles, su ubicación, edades (cachorro o adulto) y conducta (alimentación, traslado, interacción social, descanso y acicalamiento). Para ello, se han considerado 12 meses para el estudio en terreno, pudiéndose comparar intranualmente las mediciones. Los monitoreos se realizarán en forma estacional. Entre los parámetros a considerar se encuentra: Población: presencia / ausencia de individuos en el área, abundancia (número máximo de chungungos visibles), edad (cachorro o adulto), movimiento espacial-ámbito de hogar, cambios poblacionales estacionales. Etología: alimentación (horarios, tipo y número de presas), interacción social (interacciones intra e interespecíficas), descanso y acicalamiento, comportamiento social, conducta territorial (vigilancia, peleas territoriales, marcaje, número de fecas o defecaderos), preferencia de hábitat (roqueríos, acantilados, arenales, etc.) En los distintos sectores de intervención del proyecto y según sus características particulares, se instalarán letreros con la siguiente indicación, o similar: - Prohibido cazar, capturar o perturbar especies de fauna nativa. Ley de Caza 19.473. - No circular fuera de los caminos establecidos. - Prohibido el ingreso de animales domésticos. - No alimentar a la fauna silvestre. También se ha comprometido un Programa de Seguimiento de Guanacos, cuyos detalles están contenidos en el Anexo FAU-3 en Adenda 1. 4. Medio ambiente marino: a. Alteración de la calidad físico-química de la columna de agua mar. Se minimizarán las áreas a intervenir en todos los sectores donde se ejecuten obras, y principalmente aquellas asociadas a trabajos en la costa (construcción de la toma y descarga de agua y puerto) b. Alteración de las características de los sedimentos, disminución de hábitat para la Biota Marina, modificación local del patrón de corrientes. Estudio de la Costa adyacente para definir potenciales nuevas áreas de reclutamiento de especies bentónicas de interés comercial. Este estudio será coordinado con SERNAPESCA Región de Coquimbo. c. Alteración de la calidad física-química de la columna de agua mar. - Se minimizarán las áreas a intervenir en todos los sectores donde se ejecuten obras, y principalmente

aquellas asociadas a trabajos en la costa (construcción de la toma y descarga de agua). d. Perdida de hábitat para la biota marina. Se minimizarán las áreas a intervenir en todas los sectores en que se ejecuten obras, y principalmente aquellas asociadas a trabajos en la costa (construcción de la toma y descarga de agua) 5. Medio humano: a. Modificación de la distribución demográfica. El proyecto ha planificado que, para esta etapa, los trabajadores viajarán directamente al lugar de trabajo desde la ciudad de la Serena, Coquimbo, La Higuera y alrededores, sin pasar por Chungungo. b. Aumento en los tiempos de desplazamiento. - Para la movilización del personal, equipos, insumos y materias primas del proyecto (etapa de

construcción y operación) se ha previsto la utilización del camino Rol D-190, que une la ruta 5 Norte con Chungungo. Este camino será sometido a un mantenimiento programado durante toda la etapa de construcción del proyecto y será dotado de la señalética de seguridad que se detalla en el Anexo 1.4 del Capitulo 1 de EIA.

58

- Respecto al camino de acceso al sitio del proyecto, el titular construirá la ruta de acceso al mismo,

desde el punto de unión con la actual ruta D-190, el cual tendrá un carácter privado y el titular se hará cargo de su materialización en todos los aspectos que involucren permisos, servidumbres y costos asociados entre otros según corresponda.

- Sin perjuicio de lo indicado anteriormente, el titular ha señalado que si el citado camino pudiese ser de

interés para el Ministerio de Obras Públicas, en el sentido que éste pase a ser parte de la futura Ruta Costera, manifiesta su voluntad de entregar a título gratuito al Ministerio de Obras Públicas.

- Las obras del camino de acceso al proyecto, se iniciarán tan pronto se dé la orden de proceder al

contratista encargado de la construcción del proyecto, comprometiéndose a que estas obras, sean concluidas a más tardar en un plazo no superior a 2 años. La Autoridad será oportunamente informada de las fechas de inicio y término de las obras según así corresponda.

c. Pérdida de actividades económicas específicas (áreas de manejo). c.1. Capacitaciones: En lo que respecta a las dos organizaciones de pescadores artesanales usuarias de las áreas de manejo emplazadas en el sector del proyecto, se ha definido una medida de compensación ambiental, consistente en brindarles capacitación laboral a cada uno de los miembros de dichas organizaciones, más un miembro de cada familia y también a otras personas de la localidad que manifiesten la intención de incorporarse al programa de capacitaciones. Estos programas de capacitación seguirán los lineamientos y principios de programas similares propuestos por Chile Califica, Ministerio de Educación, Ministerio del Trabajo y Sence, en lo referido a formación técnica y educación de adultos. Para la organización de estos cursos, el titular solicitará la asesoría de organismos especializados y organizará a un comité de trabajo con representantes del mundo universitario, de los sectores sin fines de lucro y de los organismos del estado, Municipalidad, Sence, entre otros, para dar a conocer los contenidos de este programa y considerar sus sugerencias y aportes.

Los programas de capacitación serán sin costo para las personas que participen en ella. El titular se encargará de organizar y financiar los cursos que se dicten. Sin perjuicio de lo anterior, el titular entregará una beca que compense económicamente las horas ocupadas en capacitación a los participantes en este programa, de tal forma de facilitar y motivar la asistencia a estos cursos.

Estos cursos serán informados a las directivas de las organizaciones sociales de Chungungo, y a las autoridades municipales y regionales, relacionadas con la capacitación y la educación: SERPLAC, SERNAPESCA, SENCE, FOSIS, en forma previa a su implementación y en forma posterior, una vez terminados los cursos.

Estas capacitaciones se organizarán en módulos temáticos, impartidos sucesivamente, durante aproximadamente tres meses, con una carga de alrededor de 15 horas por semana. Se iniciarán una vez que comience la etapa de licitación de contratos para la de construcción del proyecto, y al final de los cursos de capacitación, se entregarán certificados de aprobación y participación. c.2. Fondos de Desarrollo: Se implementarán dos fondos de desarrollo para la localidad de Chungungo, esto es: Fondo de Fortalecimiento Social y Fondo de Desarrollo Productivo y Territorial

Por tanto, el programa de apoyo irá más allá de lo netamente relacionado con los pescadores.

El Fondo de Fortalecimiento Social, desarrollará programas relacionados con la educación, la salud, la infraestructura comunitaria, los servicios básicos, en el ámbito de género y del adulto mayor, y el fortalecimiento de las organizaciones sociales de Chungungo.

El Fondo Desarrollo Productivo y Territorial, implementará programas y aportes a la actividad productiva local a través de capacitaciones generales, aportes que permitan mejorar la sustentabilidad de la actividades, capital de trabajo, y recursos para mejorar la gestión en general.

Estos fondos, irán en beneficio del sector pesca artesanal, y de las demás organizaciones sociales y actividades microempresarias en la localidad: comerciantes, transportistas, clubes deportivos, entre otros.

59

En paralelo a estos comités, el titular implementará mesas de trabajo con las organizaciones sociales de la localidad, que serán las encargadas de diseñar los proyectos, estructurarlos y ser responsables por su puesta en marcha. Estos Fondos serán implementados, en el momento en que se llame a licitación de contratos para la etapa de construcción del proyecto. d. Modificación de rasgos de identidad local: El proyecto ha planificado que, para esta etapa, los trabajadores viajarán directamente al lugar de trabajo desde la ciudad de la Serena, Coquimbo, La Higuera y alrededores, sin pasar por Chungungo, ni menos pernoctar ahí. Además, no se permitirá a los trabajadores acceder al poblado de Chungungo para no modificar las costumbres ni la identidad local. e. Otros: - Respecto a la continuación Ruta Costera al Norte del Proyecto, que corresponde al tramo de camino entre el proyecto y el empalme con la Ruta D-110 (que une la Ruta 5 con Los Choros y Punta de Choros) que constituye parte del proyecto de “Ruta Costera” del Ministerio de Obras Públicas, el titular aportará los fondos directos de la expropiación hasta los montos máximos que se acordarán con el Ministerio de Obras Públicas, licitará y financiará las obras básicas a nivel de subrasante, considerando las obras de arte correspondientes a los kilómetros: 32,65; 33,97; 36,75; 37,20 y 37,38; serán convenidas por las partes como únicas obras de arte a ser aportadas por el titular para la construcción del citado camino. Para mayor claridad se hace notar que el Ministerio de Obras Públicas aportará la ingeniería básica, realizará la expropiación y dejará la franja fiscal libre de todo litigio o gravamen, realizará la inspección de las obras y la recepción de las mismas.

El titular suscribirá un convenio con el Ministerio de Obras Públicas que, siguiendo los criterios señalados en el párrafo anterior, establecerá las responsabilidades de ambas partes y definirá la modalidad específica en que se ejecutarán las obras indicadas.

- El titular del proyecto, se ha comprometido con la Dirección de Obras Hidráulicas la puesta en marcha de una planta desalinizadora existente en la zona

6. Paisaje: Respecto de la planificación del sitio, en el layout del proyecto, es posible apreciar que existe una concentración de las instalaciones y un ordenamiento que permite alcanzar la menor ocupación de espacio posible derivado de la totalidad de elementos necesarios. Conforme lo anterior, el proyecto tiene definido un área de máxima intervención, de modo de afectar aquellos sectores exclusivamente destinados para la construcción y operación del proyecto. En el caso del depósito de cenizas, se considera que su desarrollo se realizará en forma ordenada a través de capas compactadas y con taludes suaves. Respecto del diseño de instalaciones, el proyecto implementará un programa de revegetación, el que realzará la vegetación nativa encontrada en el sector, es decir especies arbustivas leñosas, principalmente rústicas y cactáceas. Las instalaciones deberán presentar combinaciones cromáticas asociadas a los colores presentes naturalmente en el área, en este caso, grises y marrones, siempre y cuando las condiciones de seguridad lo permitan. Para el caso del depósito de cenizas, el proyecto considera la plantación de especies arbustivas leñosas rústicas, en la medida que se alcancen las alturas finales de la pila. Así, la pila al llegar a su volumen final será recubierta con una capa de suelo natural debidamente compactada, para asegurar un sello a la infiltración de aguas lluvias, plantando vegetación del tipo local para dar firmeza a la capa de suelo y para mimetizar la pila entre los cerros del sector. 7. Patrimonio Arqueológico y Cultural: a. Pérdida de sitios arqueológicos y del patrimonio cultural. Para todos los sitios prospectados con sondeos se han propuesto medidas de rescate de un porcentaje del material, recolección superficial sistemática, de acuerdo a detalle de la Tabla ARQ-7 del Adenda N°3. Para los hallazgos del área de influencia indirecta se instalará cerco permanente en el perímetro de las áreas específicas a proteger en cada sitio.

60

Las actividades de instalación de los cercos perimetrales deberán estar supervisada por arqueólogo en terreno, el cual tendrá que definir un área de amortiguamiento adecuada para cada sitio, el cual incluirá un área de al menos 30-50 m. b) Etapa de operación: 1. Calidad del Aire: El proceso de control de las emisiones de SO2 de las unidades generadoras se realizará a través del sistema denominado “desulfurización con caliza húmeda”. Este sistema de reducción de emisiones incorpora una planta desulfurizadora que usa caliza húmeda para procesar los gases de escape de cada caldera. Cada unidad emitirá 200 mg/m3 N de SO2 por chimenea. Por su parte, la turbina a gas sólo operará con Petróleo Diesel, el que posee bajos niveles de azufre. Las emisiones de material particulado desde las unidades generadoras serán controladas a través de la instalación de precipitadores electrostáticos, los que capturan el material particulado desde el flujo gaseoso, antes que éste sea emitido a la atmósfera. Cada Unidad emitirá 50 mg/m33 Para la turbina a gas se contempla que ésta sea operada con Petróleo Diesel, cuyas emisiones de particulado son poco significativas. Para conservar los bajos niveles de emisión de las unidades generadoras, todos los equipos serán sometidos a las mantenciones recomendadas por el proveedor. Se proveerá de un silo de concreto para el almacenaje de la caliza molida, previo a su uso en la planta de desulfurización. En la parte superior del silo de caliza se instalará un filtro de salida de aire para asegurar que se cumplan las regulaciones respecto de las emisiones de material particulado. Para minimizar la dispersión de partículas de tamaño menor debido a la acción del viento sobre las pilas de combustible, alrededor de la cancha de combustible se instalará un sistema de mallas de una altura no inferior a la de la pila, esto es, a lo menos 13 metros. Se realizará aplicación de aglomerante o un costrante en los puntos de carga y descarga de carbón y torres de transferencia, para disminuir las emisiones de MP10. El sistema de correas transportadoras considera un adecuado control de polvo fugitivo; esto significa que su diseño considera un sistema que evita las causas principales de emisión de polvo y vertido de material. Respecto de las correas transportadoras de carbón, éstas estarán cubiertas para evitar emisiones de polvo. Los camiones que trasporten los residuos sólidos del proceso contarán además con una cubierta de lona o similar para evitar la dispersión del material durante su traslado. El depósito de cenizas contará con instalaciones anexas; estructura para descarpado de camiones, y a la salida un sector de lavado de las ruedas de los camiones. Las emisiones de NOx de las unidades generadoras estarán controladas debido a la instalación de quemadores de bajo NOx y sistema SCR que permitirán limitar las emisiones a 200mg/Nm³. 2.- Recursos naturales: a. Respecto a la presencia de lucumillo y otras especies en categoría de conservación, y considerando la etapa de operación del proyecto y las emisiones de las chimeneas, se instalarán cinco set de tubos pasivos para medición de SO2 en la zona de máximo impacto, y si la autoridad ambiental junto con servicios competentes así lo decide, en forma posterior se instalará un monitor continuo.

Se instalarán parcelas dentro del área del área del proyecto, con el objetivo de evaluar el comportamiento de una misma especie bajo dos situaciones ambientales potencialmente distintas y los posibles impactos que este escenario podría generar. Los parámetros a medir serán: estrés fisiológico (fotosíntesis), estado fitosanitario, lo que será complementado con análisis químico del suelo (acidez). Las mediciones se realizarán en forma estacional, es decir, 4 veces al año durante la vida útil del proyecto. Las campañas tendrán una duración aproximada de 5 días.

61

b. Potencial afectación de aguas subterráneas por disposición de cenizas. En el evento que se detecte un curso o napa de agua subterránea en cualquiera de los pozos con piezómetro se procederá a evaluar esa situación y determinar si se requieren obras adicionales para evitar contaminación de esas aguas subterráneas, incluyéndose si así fuese necesario la instalación de un sistema de impermeabilización. 3. Biota marina: a. Pérdida de biota por entrada de agua al sistema de enfriamiento (especies de tamaño mayor y plancton). La ubicación de la toma de agua se realizará a una profundidad de -14 m. Velocidad de toma de agua promedio de 0,26 m/s. b. Alteración de la calidad física-química de la columna de agua mar por la descarga de aguas de enfriamiento de la Central El sistema de descarga de agua de enfriamiento incluye estructura de disipación de energía instalada bajo la superficie del mar que permitirá que la temperatura de descarga baje antes de su ingreso al medio marino. El sistema de enfriamiento seleccionado para las Unidades es eficiente, permitiendo acotar el gradiente de temperatura. Por lo tanto, el delta máximo de temperatura a la descarga del agua de enfriamiento, en la condición más desfavorable el incremento será de 9°C, con lo cual en esta condición se espera que la pluma de dispersión llegue a los 990 m. desde la línea de más baja marea. El 95% de los valores diarios de un año calendario, el incremento será menor a 8°C. En la situación de velocidad media de corriente de 11,4 cm/s (condición predominante en la Ensenada Ramadilla), se espera que la pluma de dispersión llegue a menos de 390 m. desde la línea de más baja marea. b. alteración de calidad del agua por pérdida de carbón durante desembarque. Instalación de mantaletas entre barco y puerto.

X.- PLAN DE SEGUIMIENTO DE LAS VARIABLES AMBIENTALES RELEVANTES QUE DAN ORIGEN AL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

Los Planes de Seguimiento Ambiental tienen por objetivo: - Determinar si las medidas de mitigación, compensación y restauración han sido eficaces en el

cumplimiento de las normativas vigentes y las buenas prácticas ambientales. - Determinar si las medidas predichas en el EIA son acordes, y en caso de no serlo ser corregidas. - Generar un programa de monitoreo, para las distintas etapas del proyecto, que permita evaluar e

identificar efectos y/o impactos en el medio ambiente marino en el área de influencia del proyecto, y extendida hasta las Islas Choros y Damas, en un área Control.

- Entregar, en un período corto de tiempo (a través de análisis de rápida respuesta), resultados y análisis que permitan, tanto al titular como los organismos del Estado, tomar decisiones e implementar medidas, en caso de ser pertinente, ante la generación de potenciales impactos.

El análisis de los resultados para cada etapa del proyecto, requiere necesariamente que se levante información de base previo al inicio de la obras. Sin embargo en el caso específico de la temperatura, oxígeno y productividad primaria, esta información será recolectada durante un año continuo mientras se desarrollan las actividades de construcción, ya que la descarga de agua de enfriamiento es una actividad de la etapa de operación del proyecto. Sin perjuicio de lo anterior, previo al inicio de la construcción se realizará una campaña denominada Monitoreo Cero (0) en el que se levantará toda la información comprometida para el programa de monitoreo, incluyendo, al menos, treinta (30) días de correntometría a la salida de ensenada Ramadilla. Tal como ya se ha mencionado el programa de seguimiento se ha concentrado en aquellas variables que pueden responder rápidamente a cambios naturales y antrópicos, y en aquellos parámetros que permiten realizar un análisis global y complementario respecto a los objetivos del programa de Seguimiento.

Respecto a los primeros, el análisis se concentrará en los parámetros oxígeno disuelto, clorofila (como indicador de productividad primaria) y temperatura. En el caso de estos tres parámetros se cuantificarán mediante la utilización de un CTD, que registrará a lapsos de tiempo determinados, tanto vertical como horizontalmente, estas y otras variables (como salinidad y conductividad). Aún más, en el caso de la temperatura, parámetro fundamental en lo que respecta a la descarga, será cuantificada en forma continua

62

mediante la instalación de loggers tanto en el área de intervención del proyecto como en el área próxima a las Islas. Estos parámetros, serán complementados con medición continua de la correntometría Euleriana, en un punto a la salida de la Ensenada Ramadilla (ver plano adjunto de ubicación de estaciones y parámetros de evaluación del Adenda N°3).

Respecto a los parámetros que permitirán realizar un análisis global, y además responden a los primeros eslabones de la cadena trófica y son considerados de “alerta temprana” se cuantificarán a través de estaciones de muestreo o transectos la presencia de plancton, organismos intermareales (arena o rocoso) organismos submareales, y muestreo de sedimento y columna de agua, principalmente.

Para la etapa de operación, el titular ha señalado que el monitoreo propuesto se desarrolle durante la vida útil del proyecto, de tal forma que las autoridades puedan disponer de información relevante para su uso en la región. Se propone que se realice una revisión de los resultados y los alcances del programa una vez finalizado el quinto año de monitoreo. Forma de Análisis e implementación de medidas Tal como ya se ha mencionado, el programa de monitoreo pretende recoger información previo y durante la etapa de construcción del proyecto que complementará lo entregado durante el proceso de evaluación del EIA. Esto permitirá contar con una data significativa para poder establecer una base comparativa respecto a los resultados que se obtengan durante la etapa de operación. De acuerdo a lo anterior, para los primeros tres muestreos, el indicador que gatille la toma de medidas será la excedencia en un 10% del rango superior o inferior de la data registrada durante las fases anteriores del programa de monitoreo. Posteriormente, y una vez que la data recogida durante la etapa de operación lo permita, se establecerá un análisis estadístico. En este sentido, a medida que transcurra el período de operación se seguirá complementando la data obtenida con la información recogida que se determine no ha sido afectada por la descarga de aguas de enfriamiento, según se indica en el siguiente párrafo.

Así, cuando la data esté por sobre el máximo del rango histórico acumulado más una desviación estándar o bajo el mínimo de rango histórico menos una desviación estándar y el análisis integrado de todas las estaciones de monitoreo y parámetros analizados muestre que el efecto es debido a la descarga de aguas de enfriamiento, se comenzará a tomar medidas. Todo lo anterior, excepto para la Ensenada Ramadilla, donde el Titular ha declarado que se verificará el impacto de la descarga.

En cuanto a las medidas mencionadas el titular realizará un manejo dinámico de carga en la operación de las unidades (disminución de la potencia generada en cada Unidad), que puede llegar a la salida de servicio de una o más unidades hasta que se verifique que la descarga de aguas de enfriamiento dejen de tener efecto en la o las variables de control identificadas.

MONITOREO CERO (0)

Detección de Aguas subterráneas sector Depósito de Cenizas, Escorias y Yeso - Etapa de Pre-Construcción

DESCRIPCIÓN DÓNDE DURACIÓN Y FRECUENCIA MÉTODO FRECUENCIA DE INFORMES

Detección de Aguas subterráneas sector Depósito de Cenizas, Escorias y Yeso - Etapa de Pre-Construcción

Tres (3) pozos en el sector Depósito de Cenizas:

Pozo , Coordenadas UTM:

6.747.256 N - 275.468 E

Pozo 2, Coordenadas UTM:

6.747.000 N - 275.700 E

Pozo 3, Coordenadas UTM

6.746.728 N - 275.685 E

Monitoreo previo al inicio de construcción, a lo menos 6 meses

Perforación de pozos e instalación de tres piezómetros para detectar presencia de aguas subterráneas

Informe Final único

Respecto a la presencia de napas subterráneas y el depósito de cenizas y escorias, el titular instalará 7 pozos de sondaje para verificar la presencia de agua subterránea. Los 3 pozos que se ubican aguas abajo del depósito, serán provistos de piezómetros, los cuales detectarán la existencia de agua a través de señales eléctricas que serán monitoreadas a lo menos por 6 meses hasta el inicio del desarrollo de la ingeniería de detalle del depósito. En el evento que se detecte un curso o napa de agua subterránea en cualquiera de los pozos con piezómetro, se evaluará si son necesarias obras adicionales para evitar posible contaminación de dichas aguas, y si fuese necesaria la instalación de un sistema de impermeabilización.

64

MONITOREOS ETAPA DE CONSTRUCCIÓN

Calidad del Aire


Calidad del Aire MP10 Estación Capitanía (Chungungo). La toma de muestras para esta medición en Estación Capitanía se realizará cada 3 días.

En la Estación Capitanía se monitorea con Hi-Vol, en conformidad a lo establecido en el D.S. Nº 59/98, del MINSEGPRES.

Informes mensuales.

Calidad del Aire – Material Particulado Sedimentable (Adenda 1 y detalles en Adenda 2)

3 estaciones de monitoreo de particulado sedimentable en puntos a ser seleccionados de común acuerdo con el Servicio Agrícola y Ganadero Regional.

Una campaña una vez obtenida la RCA.

Luego, monitoreo mensual, hasta un año después de instalada la tercera unidad de generación.

Definido en Decreto 4 Exento de 1992 del Ministerio de Agricultura

Informe Mensual a entregar 20 días después de haber finalizado el mes monitoreado.

Ruido

DESCRIPCIÓN DÓNDE DURACIÓN Y FRECUENCIA

METODO FRECUENCIA DE INFORMES

Medición de Nivel de Presión Sonora por actividades normales de construcción.

1 punto a definir en Chungungo, en conjunto con la Autoridad Sanitaria Regional.

Durante toda la etapa de construcción, mediciones mensuales.

La primera campaña se realizará dos meses después de iniciadas las obras en el sitio.

Conforme a lo establecido en D.S. Nº 146/97 Ministerio Secretaría General de la Presidencia.

Informe por campaña.

Medición de Nivel de Presión Sonora por el uso de explosivos

1 punto en Chungungo ubicado cerca de la zona de construcción del camino.

A definir en conjunto con la Autoridad Sanitaria Regional.

Durante toda la etapa de construcción (semestral).

La primera campaña se realizará, cuando coincida con uso de explosivos para remover terreno.


Informe por campaña.

65

Flora y Vegetación

DESCRIPCIÓN DÓNDE DURACIÓN Y FRECUENCIA METODO FRECUENCIA DE INFORMES

Se implementará el Plan de Manejo y rescate de Flora (Anexo FV-3 del Adenda N°3)

La zona de compensación posee una superficie total aproximada de 40 ha, y está emplazada al sur-oriente del área de emplazamiento del proyecto, dentro del mismo predio.

A modo de referencia, una coordenada UTM central de ubicación es 275.626 E – 6.744.374 N (Dátum WGS 84)

Se efectuarán monitoreos durante los 10 primeros años desde el establecimiento de las plantaciones.

El primer año, a partir del inicio de las actividades de plantación, se realizarán monitoreos trimestrales.

Los 4 siguientes años los monitoreos serán semestrales.

Finalmente entre el sexto y el décimo año los monitoreos tendrán una frecuencia anual.

Para sobrevivencia, se realizarán muestreos para determinar si las plantas se encuentran vivas o muertas, mediante observaciones visuales del follaje, actividad apical de yemas y estructura del individuo.

Para altura promedio, se realizarán muestreos para determinar el incremento anual en altura o crecimiento de los ejemplares en el tiempo.

Para estado fitosanitario, se realizarán inspecciones en detalle a nivel de individuo con el objetivo de identificar la presencia de daños foliares y con ello preveer problemas de plagas y enfermedades.

Las actividades de seguimiento generarán tres tipos de informes o resultados:

Informe mensual de actividades; un libro de obra, en el cual se informará cada una de las actividades mensuales (la información será incorporada en los informe a la autoridad).

Informe de contingencias; éstas serán informadas de manera inmediata a fin de que se implementen las medidas adecuadas al caso.

Informes a la autoridad; de acuerdo a la periodicidad señalada, se elaborará un informe de las actividades de monitoreo, incorporando las actividades realizadas en el periodo, el estado avance del plan de manejo, y eventuales contingencias que pudiesen haber ocurrido.

66

Flora y Vegetación


Se implementará el Plan de Rescate y Relocalización de Cactáceas (Anexo FV-4 del Adenda N°1).

Previo al inicio de las actividades de extracción, se realizará una selección de las áreas donde serán llevados los individuos o explantes, eligiendo, preferentemente, sectores adyacentes a las áreas alteradas por la habilitación de la franja de los caminos (20 m de ancho). De no ser posible, se seleccionarán otros sectores cercanos con características ambientales similares a los sectores de extracción de ejemplares, considerando variables como, exposición, tipo de sustrato, posición topográfica, etc.

Cuatro monitoreos al año durante los 3 primeros años siguientes al trasplante.

Posteriormente, y de acuerdo a los resultados obtenidos, se reevaluará, con la autoridad competente, la continuación y/o modificación de este programa de seguimiento, aún cuando este período se extienda más allá de la construcción de las obras.

Presencia o ausencia del individuo

Presencia o ausencia de raíces adventicias.

Estado sanitario actual. Presencia o ausencia de plagas, estado de hidratación y cicatrización de la zona de corte (en individuos fragmentados) o en la zona de raíces (en individuos extraídos de manera completa).

Emplazamiento actual. Se refiere a la modificación de las condiciones de posicionamiento de los individuos en terreno (sobrepuesto en el sustrato, enderezado o enterrado en el sustrato)

Trimestral

67

Fauna Terrestre


Plan de Rescate y Relocalización de Micromamíferos y Reptiles

(Anexo FAU-7 del Adenda N°1)

El área de relocalización de fauna se encuentra aledaño a Punta Barrancones, cercano al área del proyecto (área de intervención) pero fuera del área de influencia directa de éste.

Corresponde a zonas vegetadas que se inician a continuación de las zonas de roqueríos costeros y playas. En esta formación se combinan zonas de matorrales y sectores rocosos.

Las actividades de captura y relocalización de especies (3 campañas) se realizarán en la época más favorable para la presencia de estas especies, especialmente los reptiles (estaciones más calurosas) y con el menor período de tiempo previo al inicio de las obras del proyecto, a fin de evitar que individuos de fuera del área recolonicen el sector.

Posteriormente, y de acuerdo a los resultados obtenidos, se reevaluará, con la autoridad competente, la continuación y/o modificación de este programa de seguimiento, aún cuando este período se extienda más allá de la construcción de las obras.

El rescate de los micromamíferos se realizará mediante dos tipos de trampas ad hoc, “colapsable tipo Sherman” y “Tomahawk”, para luego ser trasladados en depósitos de plástico con tapa. Aquellos capturados en trampas colapsables serán trasladados en la misma trampa. Antes de ser liberados, serán identificados, sexados, medidos y pesados.

Las capturas de reptiles se llevarán a cabo a mano (cuando sea posible), y mediante lazo corredizo, buscando siempre en ambientes frecuentados por estas especies. El área de rescate será recorrida mediante la aplicación de un diseño de transectos de ancho fijo. Los ejemplares serán trasladados en bolsas de género, y antes de la liberación, cada reptil será identificado a nivel específico, siendo sexado, medido y pesado.

Luego de cada campaña se generará un informe con la información propuesta.

Luego de la última campaña de campo, se entregará un informe final comparando los resultados de todas campañas y resultado de los monitoreos.

Seguimiento de Guanacos (Anexo FAU-3 del Adenda N°1)

El área de estudio comprende la ladera oeste de las primeras formaciones montañosas de la costa y las planicies costeras próximas al área del proyecto desde la Playa Los Choros hasta Chungungo, una localidad cercana a la mina El Tofo.

Los censos se llevarán a cabo durante tres días consecutivos, considerando dos campañas al año (verano e invierno) durante toda la construcción del proyecto.

Se utilizarán métodos de muestreo terrestre, los que consideran animales presentes en sectores de laderas, quebradas y bofedales, dentro de transectos. En los registros se utilizarán binoculares y tomas fotográficas.

Para evaluar la significancia estadística de las diferencias entre los promedios, se utilizará el análisis de varianza (ANDEVA) y la prueba de comparaciones múltiples de Tukey.

Un Informe por campaña.

68


Plan de Monitoreo de Aves Marinas

(Anexo FAU-8 del Adenda N°3).

Se considerará como área de estudio, todo el borde costero y mar adyacente ubicado desde el lugar de emplazamiento del proyecto hasta las islas que conforman la Reserva Nacional Pingüino de Humboldt

Se realizarán campañas estacionales, previo a la etapa de construcción y durante las etapa de construcción del proyecto. Cada campaña tendrá una duración de 5 días y se realizará cada verano, otoño, invierno y primavera, hasta finalizar la construcción.

Para la realización de esta actividad se emplearán dos metodologías:

Análisis bibliográfico de antecedentes sobre presencia, abundancia y distribución de especies de fauna en el área.

Campañas de terreno, para realizar muestreos y levantamientos faunísticos.

Posterior a cada campaña, se generará un informe de resultados, el que será enviado a la autoridad en un plazo no mayor a 4 semanas.

69

Medio Humano y Cultural


MÉTODO FRECUENCIA DE INFORMES

Contratación de Mano de Obra Local en coordinación con la I. Municipalidad de La Higuera.

Chungungo Semestral, durante toda la etapa de construcción.

Informe que resuma la estadística de contratación de mano de obra local

Semestral.

Capacitación laboral a cada uno de los miembros de las organizaciones de áreas de Manejo B y D, más un miembro de cada familia.

Áreas de Manejo B y D, donde se implementará compensación

Seguimiento hasta que se haga efectiva la medida de compensación.

Informe independiente que establezca el grado de cumplimiento, por parte de la empresa, de las capacitaciones ofrecidas.

Informes Semestrales hasta que se cumpla con la medida de compensación.

Seguimiento de las medidas a ser implementadas, definidas en el Capítulo 6 (del EIA) para los sitios arqueológicos.

Cada uno de los sitios identificados en la línea de base

Durante las actividades de construcción que involucren intervención del suelo y subsuelo.

Supervisión Ambiental por parte de arqueólogo o licenciado en arqueología

Bimestral.

70

Efluente de Planta de tratamiento de aguas servidas

DESCRIPCIÓN DÓNDE COMPARAR CON DURACIÓN Y FRECUENCIA


Monitoreo de calidad de aguas servidas tratadas. Parámetros:

- pH

- DBO5

- Sólidos Suspendidos Totales

- Nitrógeno Total Kjeldahl

- Coliformes fecales

- Temperatura

- Cloruros

- Aceites y Grasas

- Fósforo

- Poder Espumógeno

Efluentes de las PTAS.

El punto de monitoreo será en una fosa de muestreo aguas abajo de planta de tratamiento de aguas servidas.

La ubicación exacta del punto de muestreo será informada a la Autoridad una vez realizada la ingeniería de detalle correspondiente.

Valores límites máximo esperados por parámetro:

pH: 6,0 – 8,5

DBO5: 35 [mg/L]

Sólidos Suspendidos Totales: 80 [mg/L]

Nitrógeno Total Kjeldahl: 50 [mg/L]

Coliformes fecales: 1x103 [NMP/100 mL]

Temperatura: 35 [ºC]

Cloruros: 200 [mg/L]

Mensual, durante toda la fase de construcción

Los procedimientos para el monitoreo son los indicados en:

NCh 411/2 Of 96, Guía sobre técnicas de muestreo.

NCh 411/3 Of 96, Guía sobre la preservación y manejo de las muestras.

NCh 411/10 Of 97, Guía para el muestreo de aguas residuales.

El monitoreo se efectuará en cada una de las descargas de las PTAS. El lugar de toma de muestra considerará una cámara o dispositivo, de fácil acceso, especialmente habilitada para tal efecto.

Cada 6 meses.

71

Medio Marino



Medición de la temperatura superficial del mar.

Ensenada Ramadilla, Isla Chungungo y sector Islas Choros y Gaviota (ver Tabla y Figura SEG-1 del adenda 3)

Un año continuo. Fondeos con líneas con sensores de temperatura (Loggers – Tidbits) los cuales registran en forma automática la temperatura del agua en intervalos de tiempo conocidos.

Semestral

Comunidades del Intermareal Rocoso.

Línea costera desde Punta Chungungo hasta sector Islas Choros y Gaviota (ver Tabla y Figura SEG-1 del adenda 3)

Anualmente

Se realizarán muestreos aleatorios de cuadrantes de 0,25 m2, en 2 sectores en cada bahía, 30 cuadrantes se muestrearán por bahía. En cada cuadrante se cuantifica la cobertura de especies sésiles, incluyendo algas e invertebrados, y móviles. En el caso de las especies sésiles, su cobertura es cuantificada a través de la metodología de puntos de intersección.

Anual

Comunidades Intermareal Arena.

Línea costera desde Punta Chungungo hasta sector Islas Choros y Gaviota (ver Tabla y Figura SEG-1 del adenda 3)

Anualmente Mediante el uso de un testigo se obtienen las muestras de arena. Estas muestras son trasladadas al laboratorio, son tamizadas, para luego separar la macrofauna bajo un estéreo-microscopio.

Anual

Comunidades planctónicas, incluyendo descripción del estado fisiológico de las células fitoplanctónicas y de zooplancton marino.

En ensenada Ramadilla, donde se instalará la obra de toma de agua de mar y descarga de aguas de enfriamiento del proyecto.

Anualmente

Para el muestreo se utilizan tres tipos de red: una red para zooplancton de 210 µm de trama, arrastrada por transecto de 300 m por la superficie de la columna de agua. La segunda red (zooplancton) de 210 µm de trama, arrastrada por transecto de 300 m, a profundidad de 5 m. Finalmente la tercera, red de fitoplancton de 60 µm de trama con la cual se muestrea la columna de agua desde los 10 m.

Anual

Corrientes Eulerianas. Sector Punta Chungungo (ver Tabla y Figura SEG-1 del adenda 3)

Las corrientes serán cuantificadas durante un año continuo.

Se utilizan correntómetros mecánicos con veleta y rotor Savonius configurados para medir cada 20 minutos. Los equipos son ubicados a una profundidad no superior a los 15 m.

Anual

72


MÉTODO FRECUENCIA DE

INFORMES

Corrientes Lagrangianas Sector Islas Choros y Gaviota (ver Tabla y Figura SEG-1 del Adenda N°3).

Trimestralmente en época de sicigia y cuadratura

durante un año

La metodología aplicable corresponde a la descrita en SHOA 3021. Se considera el uso de tres derivadores por cada una de las tres profundidades a registrar (0, 5 y 10 m aprox.). La posición de los derivadores es registrada cada 15 minutos mediante un GPS, al igual que la dirección y velocidad del viento mediante un anemómetro portátil y un compás magnético.

Semestral

Rodamina Bahía Barrancones (ver Tabla y Figura SEG-1 del Adenda N° 3).

Anualmente Se vaciará Rodamina en un punto dado y se determinará la capacidad de dilución del cuerpo receptor

Anual

CTD

Sector de La Playa Choros, Bahía Barrancones y ensenada Ramadilla (ver Tabla y Figura SEG-1 del Adenda N°3).

Anualmente Los puntos de muestreo son dispuestos configurando una grilla sobre el área de estudio y el muestreo se realiza mediante un registrador de conductividad y temperatura (CTD- SB 19) con sensor de oxígeno, salinidad y fluorómetro.

Anual

Calidad del Agua y Sedimentos

Sector de La Playa Choros, Bahía Barrancones y ensenada Ramadilla (ver Tabla y Figura SEG-1 del Adenda N°3).

Semestralmente

Para calidad de agua, se medirá: Tº, Salinidad, Oxigeno, SST, Clorofila a, Hidrocarburos, aceites y grasas, y Metales (Níquel y Vanadio)

En el caso de sedimentos, se muestrea mediante corers: Materia orgánica, Hidrocarburos, Metales (Níquel y Vanadio).

Anual

Calidad del Agua y Sedimentos

HAP (hidrocarburos aromático cíclicos)

Bahía Barrancones. Semestralmente St. Meth. 6440-B. Anual

Presencia de carbón en los sedimentos

Bahía Barrancones. Anualmente Supervisión visual a través de buceo autónomo y determinación física a través de granulometría.

Anual

73



INFORMES

Biota Marina Submareal.

El área de estudio está limitada entre los 29°24`2,7 LS, 71°20`16,23 LW (Punta Barrancones) y los 29°26`13,0 LS, 71°18`26,64 LW (Punta Chungungo), hasta un veril de 20 m.

Semestralmente

El muestreo submareal es realizado con muestreo sistemático dirigido. La metodología a emplear está dirigida a extraer la variabilidad natural espacial de la fauna bentónica residente. El muestreo se realiza mediante buceo autónomo. realizando succiones de fondo sobre un área de 0,25 m2 y una profundidad de 15 cm.

Anual

Programa de Seguimiento de Moluscos Bivalvos (PSMB)

- Análisis microbiológico.

- Biotoxinas marinas.

- Fitoplancton.

- Metales pesados (cadmio, mercurio, plomo)

- Pesticidas.

- Oceanográficas (Temp., pH, salinidad y O.D.)

Áreas de manejo B, C y D. De común acuerdo con SERNAPESCA

De común acuerdo con SERNAPESCA. De común acuerdo con

SERNAPESCA

Biota Marina Submareal y Calidad del agua

Organoclorados.

Ensenada Ramadilla – estaciones de Línea de Base.

Semestralmente St. Meth. 6440-B. Anual

Biota Marina Microscópica. En las mismas estaciones de muestreos consideradas para la biota marina submareal.

Anualmente Test LC 50. Anual

Fauna Marina (Chungungo (Lontra felina)).

Desde Punta Chungungo hasta caleta Cruz Grande (ver Tabla y Figura SEG-1 Adenda N°3).

Semestralmente

Catastro de presencia, abundancia y ubicación de ejemplares en el área de influencia directa e indirecta del proyecto, mediante prospecciones terrestres y marinas en el borde costero comprendido entre la localidad de Chungungo y la Playa los Choros. El borde costero será recorrido a pié, estableciéndose los puntos de monitoreo necesarios para lograr una completa cobertura del intermareal. Además se realizarán prospecciones en bote, lo que permitirá identificar aquellos sectores que resulten imposibles de monitorear desde tierra firme.

Anual

74

Auditoría Ambiental Independiente y otros



INFORMES

Auditorias independientes del proyecto.

---- Semestrales durante la construcción.

Verificación de cumplimiento de la RCA del proyecto. Semestrales

Registro fotográfico. Obras y actividades que se efectuarán en la etapa de construcción.

Registro mensual durante la construcción.

Fotografías. A disposición de la autoridad ambiental en el área del proyecto.

75

MONITOREOS ETAPA DE OPERACIÓN

Ruido


METODO FRECUENCIA DE

INFORMES

Medición de Nivel de Presión Sonora (NPS) en receptores producto de la operación del sistema.

1 punto correspondiente al punto definido en la etapa de construcción, en Chungungo.

Mensual, durante el primer año de la etapa de operación.

La frecuencia se evaluará al término del primer año de operación del proyecto.


Informe mensual, incluyendo una comparación y análisis en el tiempo.

76

Emisiones y Calidad del Aire

DESCRIPCIÓN DÓNDE COMPARAR CON DURACIÓN Y FRECUENCIA MÉTODO FRECUENCIA DE INFORMES

Emisión de SO2 Chimeneas de las Unidades de la central.

La suma de las emisiones de las tres unidades debe ser no superior a 9 toneladas por día (tpd).

Monitoreo Continuo. Instrumento que sea aceptado por la autoridad competente.

Informe mensual, entregado el mes siguiente de la medición.

Emisiones de NOx Chimeneas de las Unidades de la central.

La suma de las emisiones de las tres unidades debe ser no superior a 9 toneladas por día (tpd).



Emisión de PTS Chimeneas de las Unidades de la central.

La suma de las emisiones de las tres unidades debe ser no superior a 2,3 toneladas por día (tpd).



Emisión de HCT Chimeneas de las Unidades de la central.

---- Monitoreo discreto 1 vez al año.

EPA 1 vez al año

Emisión de As+Se+Ni+Te y emisión de D/F (Dioxinas y Furanos)

Chimeneas de las Unidades de la central.

As+Se+Ni+Te y su resultado se comparará con el valor de 1 mg/m3N en chimenea. Asimismo, se monitoreará D/F (Dioxinas y Furanos) y su valor se contrastará con 0,2 mg TEQ/m3N.

Un monitoreo puntual durante el primer año de operación comercial de cada Unidad. Si en el intertanto entra en vigencia la norma de emisión para centrales térmicas, el Titular se ajustará a monitorear las emisiones que señale esa norma.

Aquellos establecidos en la norma que para este caso se usará como referencia, correspondiente a “Norma de Emisión de Incineración y Coincineración” (DS 45/07 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia).

Un informe por medición, 45 días después de realizado el monitoreo.

77


Meteorología Sitio del Proyecto y estaciones de monitoreo de calidad del aire

Vida útil del proyecto, medición continua.

Registro de viento (velocidad y dirección), temperatura ambiente, radiación solar, humedad relativa.

Resumen Mensual a entregar 20 días después de haber finalizado el mes anterior.

Calidad del Aire MP10

Estaciones :

- Capitanía (Chungungo)

- Punta Choros

- Choros Bajos

- La Higuera

Vida útil del proyecto.

La continuidad del monitoreo en la Higuera se evaluará al finalizar el primer año de operación de la última Unidad que entre en servicio.

Para MP10 según lo establecido en D.S. Nº 59/98 Ministerio Secretaría General de la Presidencia.

El muestreo será realizado con monitor continuo en todas las estaciones.

Informe Mensual a entregar 20 días después de haber finalizado el mes anterior.

Calidad del Aire SO2

Estaciones :


- Punta Choros

- Choros Bajos

- La Higuera



Según lo establecido en D.S. Nº 113/02 Ministerio Secretaría General de la Presidencia.

Idealmente fluorescencia UV.


Calidad del Aire NO2

Estaciones :


- Punta Choros

- Choros Bajos

- La Higuera


La continuidad del monitoreo en la Higuera se evaluará al finalizar el primer año de operación de la última Unidad que entre en servicio

Según lo establecido en el D.S. Nº 114/02 Ministerio Secretaría General de la Presidencia.


Calidad del Aire Ozono (O3)

Estaciones :


- Punta Choros

- Choros Bajos

La Higuera





78


Calidad del Aire Monóxido de carbono (CO).

Estaciones :


- Punta Choros

- Choros Bajos

- La Higuera





Calidad del Aire – Material Particulado Sedimentable (Adenda 1 y detalles en Adenda N°2).

3 estaciones de monitoreo de particulado sedimentable en puntos a ser seleccionados de común acuerdo con el Servicio Agrícola y Ganadero Regional.

Mensual, y perdurará por 1 año después de instalada la tercera unidad de generación eléctrica.

Definido en Decreto 4 Exento de 1992 del Ministerio de Agricultura.


Calidad del Aire - SO2

5 set de tubos pasivos; cada uno en los vértices de parcela control en la zona de máximo impacto de SO2. Además, si la autoridad ambiental y servicios competentes así lo deciden, se instalará equipo continuo de monitoreo de SO2 en zona de máximo impacto o sector alternativo.

Durante toda La vida útil del proyecto, iniciando con la operación de la primera unidad (CTB1).

Tubos pasivos.

Monitoreo continuo (si procede) de acuerdo al D.S. N°22/2009 del MINSEGEPRES, Norma de Calidad Secundaria de SO2:

• Fluorescencia ultravioleta

• Espectrometría de absorción diferencial con calibración in situ

• Método de medición de referencia o equivalente aprobado por la EPA o por Directivas de la Comunidad Europea.

Mensuales, entregado 20 días después de haber finalizado el mes.

Respecto a la presencia de lucumillo, y considerando la etapa de operación del proyecto y las emisiones de las chimeneas, se instalarán cinco set de tubos pasivos para medición de SO2 en la zona de máximo impacto, y si la autoridad ambiental junto con servicios competentes así lo decide, en forma posterior se instalará un monitor continuo. Se instalarán parcelas dentro del área del área del proyecto y propiedad del titular, con el objetivo de evaluar el comportamiento de una misma especie bajo dos situaciones ambientales potencialmente distintas y los posibles impactos que este escenario podría generar. De acuerdo a lo anterior: - Los parámetros a medir serán: estrés fisiológico (fotosíntesis), estado fitosanitario. Lo que será complementado con análisis químico del suelo (acidez). - Cronograma: estacionalmente, es decir, 4 veces al año durante la vida útil del proyecto. Las campañas tendrán una duración aproximada de 5 días.

79

Residuos Sólidos del Proceso de Combustión


Residuos Sólidos generados en el proceso de combustión.

Análisis de los parámetros de definen la peligrosidad del Residuos (cenizas, escorias, residuos del FGD)

Muestra única compuesta de residuos de CTB1 que van a depósito.

Muestra única compuesta de 4 muestras tomadas a lo largo de un mes de operación.

Según lo establece el D.S. N° 148/03 del Ministerio de Salud.

1 Informe de Resultados.

Se presentará a la autoridad 2 meses después de la puesta en operación comercial de la Unidad CTB1.

Calidad de Aguas Subterráneas


Calidad de Aguas Subterráneas por potencial lixiviación de residuos sólidos del proceso de combustión.

Hierro, Arsénico, Mercurio, Níquel y Vanadio.

Dos pozos de monitoreo de aguas subterráneas, a ser emplazados aguas abajo del depósito de cenizas.

Semestralmente Análisis de acuerdo a métodos aceptados por NCh 1.333/78 requisitos para riego.

Semestral.

80

Fauna Terrestre



Seguimiento de Guanacos (Adenda N°1), Anexo FAU-3

El área de estudio comprende la ladera oeste de las primeras formaciones montañosas de la costa y las planicies costeras próximas al área del proyecto desde la Playa Los Choros hasta Chungungo, una localidad cercana a la mina El Tofo.

Los censos se llevarán a cabo durante tres días, considerando dos campañas al año (verano e invierno), durante los tres primeros años. Finalizado este período se evaluará, en conjunto con la autoridad, la necesidad de continuar con dicho monitoreo.

Se utilizarán métodos de muestreo terrestre (Garrido et al. 1980), los que consideran animales presentes en sectores de laderas, quebradas y bofedales, dentro de transectos. En los registros se utilizarán binoculares y tomas fotográficas.

Para evaluar la significancia estadística de las diferencias entre los promedios, se utilizará el análisis de varianza (ANDEVA) y la prueba de comparaciones múltiples de Tukey (Zar 1999).

1 Informe por campaña

Plan de Monitoreo de Aves Marinas

(Anexo FAU-8 del Adenda N°3)

Se considerará como área de estudio, todo el borde costero y mar adyacente ubicado desde el lugar de emplazamiento del proyecto hasta las islas que conforman la Reserva Nacional Pingüino de Humboldt.

Se realizarán campañas estacionales durante la etapa de operación de la Central. Cada campaña tendrá una duración de 5 días y se realizará cada verano, otoño, invierno y primavera.

Para la realización de esta actividad se emplearán dos metodologías:

Análisis bibliográfico de antecedentes sobre presencia, abundancia y distribución de especies de fauna en el área.

Campañas de terreno, para realizar muestreos y levantamientos faunísticos.

Posterior a cada campaña, se generará un informe de resultados, el que será enviado a la autoridad en un plazo no mayor a 4 semanas

81

Recursos Arqueológicos


Seguimiento de sitios arqueológicos.

Área de Influencia indirecta (AII). 2 veces al año, vida útil del proyecto.

Visitas inspectivas por parte de un profesional arqueólogo.

Después de cada visita del arqueólogo

Efluente de Planta de tratamiento de aguas servidas



INFORMES

Calidad de aguas servidas tratadas

- pH

- DBO5

- Sólidos Suspendidos Totales

- Nitrógeno Total Kjeldahl

- Coliformes fecales

- Temperatura

- Cloruros

- Aceites y Grasas

- Fósforo

- Poder Espumógeno

Efluentes de las PTAS.

El punto de monitoreo será en una fosa de muestreo aguas abajo de planta de tratamiento de aguas servidas.

La ubicación exacta del punto de muestreo será informada a la Autoridad una vez realizada la ingeniería de detalle correspondiente

Valores límite máximo esperados por parámetro:

pH: 6,0 – 8,5

DBO5: 35 [mg/L]

Sólidos Suspendidos Totales: 80 [mg/L]

Nitrógeno Total Kjeldahl: 50 [mg/L]

Coliformes fecales: 1x103 [NMP/100 mL]

Temperatura: 35 [ºC]

Cloruros: 200 [mg/L]

Mensual

Los procedimientos para el monitoreo son los indicados en:

NCh 411/2 Of 96, Guía sobre técnicas de muestreo.

NCh 411/3 Of 96, Guía sobre la preservación y manejo de las muestras.

NCh 411/10 Of 97, Guía para el muestreo de aguas residuales.

El monitoreo se efectuará en cada una de las descargas de las PTAS. El lugar de toma de muestra considerará una cámara o dispositivo, de fácil acceso, especialmente habilitada para tal efecto.

Cada 6 meses

82

Efluente de Enfriamiento

DESCRIPCIÓN DÓNDE DURACIÓN Y FRECUENCIA MÉTODO FRECUENCIA DE

INFORMES

En el efluente y en el mar en el sector de la succión, se monitoreará D.S. N°90

Efluente: antes de descarga al Mar y aguas de mar en Bahía Ramadilla

Muestreo mensual. El primer monitoreo se realizará para todos los parámetros que determinan la condición de Establecimiento Emisor.

Para la vida útil del proyecto, se monitorearán sólo aquellos parámetros específicos que definan la DGTM y MM, considerando los resultados del primer muestreo en comparación con la calidad del agua que ingresa al sistema.

Frecuencia de acuerdo a lo establecido en el D.S. Nº 90/00 del MINSEGPRES.

Lo establecido en el D.S. Nº 90/00 del MINSEGPRES.

Informe Trimestral

83

Medio Marino


Medición de la temperatura superficial del mar.

Ensenada Ramadilla, Isla Chungungo y sector Islas Choros y Gaviota (ver Tabla y Figura SEG-1 del Adenda N°3)

Los sensores de temperatura medirán constantemente la temperatura durante todo el periodo de operación y serán descargados los datos cada tres meses.

Fondeos con líneas con sensores de temperatura (Loggers – Tidbits) los cuales registran en forma automática la temperatura del agua en intervalos de tiempo conocidos.

Semestral

Comunidades del Intermareal Rocoso.

Línea costera desde Punta Chungungo hasta sector Islas Choros y Gaviota (ver Tabla y Figura SEG-1del Adenda N°3)

Semestralmente.

Se realizarán muestreos aleatorios de cuadrantes de 0,25 m2, en 2 sectores en cada bahía, 30 cuadrantes se muestrearán por bahía. En cada cuadrante se cuantifica la cobertura de especies sésiles, incluyendo algas e invertebrados, y móviles. En el caso de las especies sésiles su cobertura es cuantificada a través de la metodología de puntos de intersección.

Semestral

Comunidades Intermareal Arena.

Línea costera desde Punta Chungungo hasta sector Islas Choros y Gaviota (ver Tabla y Figura SEG-1 del Adenda N°3)

Semestralmente.

Mediante el uso de un testigo se obtienen las muestras de arena. Estas muestras son trasladadas al laboratorio, son tamizadas, para luego separar la macrofauna bajo un estéreo-microscopio.

Semestral

Comunidades planctónicas incluyendo descripción del estado fisiológico de las células fitoplanctónicas y de zooplancton marino.

Bahía Barrancones, Ensenada Ramadilla y sector Islas Choros y Gaviota (ver Tabla y Figura SEG-1 del Adenda N°3)

Semestralmente.

Para el muestreo se utilizan tres tipos de red: una red para zooplancton de 210 µm de trama, arrastrada por transecto de 300 m por la superficie de la columna de agua. La segunda red (zooplancton) de 210 µm de trama, arrastrada por transecto de 300 m, a profundidad de 5 m. Finalmente la tercera, red de fitoplancton de 60 µm de trama con la cual se muestrea la columna de agua desde los 10 m

Semestral

Corrientes Eulerianas.

Sector Punta Chungungo (ver Tabla y Figura SEG-1 del Adenda N°3)

Las corrientes serán medidas durante todo el período de Construcción.

Se utilizan correntómetros mecánicos con veleta y rotor Savonius configurados para medir cada 20 minutos. Los equipos son ubicados a una profundidad no superior a los 15 m.

Semestral

84



Corrientes Lagrangianas Sector Islas Choros y Gaviota (ver Tabla y Figura SEG-1 del Adenda N°3)

Semestralmente

La metodología aplicable corresponde a la descrita en SHOA 3021. Se considera el uso de tres derivadores por cada una de las tres profundidades a registrar (0, 5 y 10 m aprox.). La posición de los derivadores es registrada cada 15 minutos mediante un GPS, al igual que la dirección y velocidad del viento mediante un anemómetro portátil y un compás magnético.

Semestral

Rodamina Bahía Barrancones (ver Tabla y Figura SEG-1 del Adenda N°3)

Semestralmente Se vaciará Rodamina en un punto dado y se determinará la capacidad de dilución del cuerpo receptor.

Semestral

CTD Sector de La Playa Choros, Bahía Barrancones y ensenada Ramadilla (ver Tabla y Figura SEG-1 del Adenda N°3)

Semestralmente

Los puntos de muestreo son dispuestos configurando una grilla sobre el área de estudio y el muestreo se realiza mediante un registrador de conductividad y temperatura (CTD- SB 19) con sensor de oxígeno, salinidad y fluorómetro.

Semestral

Calidad del Agua y Sedimentos.

Sector de La Playa Choros, Bahía Barrancones y ensenada Ramadilla (ver Tabla y Figura SEG-1 del Adenda N°3)

Semestralmente

Para calidad de agua, se medirá: Tº, Salinidad, Oxigeno, SST, Clorofila a, Hidrocarburos, aceites y grasas, y Metales (Níquel y Vanadio).

En el caso de sedimentos, se muestrea mediante corers: Materia orgánica, Hidrocarburos, Metales (Níquel y Vanadio).

Semestral

Calidad del Agua y Sedimentos.

HAPs Bahía Barrancones Semestralmente St. Meth. 6440-B.

Semestral

Presencia de carbón en los sedimentos.

Bahía Barrancones Semestralmente Supervisión visual a través de buceo autónomo y determinación física a través de granulometría.

Semestral

85


Biota Marina Submareal.

El área de estudio está limitada entre los 29°24`2,7 LS, 71°20`16,23 LW (Punta Barrancones) y los 29°26`13,0 LS, 71°18`26,64 LW (Punta Chungungo), hasta un veril de 20 m.

Semestralmente

El muestreo submareal es realizado con muestreo sistemático dirigido. La metodología a emplear está dirigida a extraer la variabilidad natural espacial de la fauna bentónica residente. El muestreo se realiza mediante buceo autónomo. realizando succiones de fondo sobre un área de 0,25 m2 y una profundidad de 15 cm.

Semestral

Biota Marina Submareal y Calidad del agua

Organoclorados

Ensenada Ramadilla – estaciones de Línea de Base.

Semestralmente St. Meth. 6440-B Anual

Programa de Seguimiento de Moluscos Bivalvos (PSMB).

Áreas de manejo B, C y D. De común acuerdo con SERNAPESCA

De común acuerdo con SERNAPESCA. De común acuerdo con

SERNAPESCA

Biota Marina Microscópica. En las mismas estaciones de muestreos consideradas para La biota marina submareal.

Anualmente Test LC 50. Anual

Fauna Marina (Chungungo (Lontra felina)).

Desde Punta Chungungo hasta caleta Cruz Grande (ver Tabla y Figura SEG-1 del Adenda N°3)

Semestralmente

Catastro de presencia, abundancia y ubicación de ejemplares en el área de influencia directa e indirecta del proyecto, mediante prospecciones terrestres y marinas en el borde costero comprendido entre la localidad de Chungungo y la Playa los Choros. El borde costero será recorrido a pié, estableciéndose los puntos de monitoreo necesarios para lograr una completa cobertura del intermareal. Además se realizarán prospecciones en bote, lo que permitirá identificar aquellos sectores que resulten imposibles de monitorear desde tierra firme.

Semestral

86

Flora



Se implementará el Plan de Manejo y rescate de Flora (actualización en Anexo FV-3, versión del Adenda N°3) en caso de que flora nativa (lucumillo) sea afectada por emisiones en Operación.

La zona de compensación posee una superficie total aproximada de 40 ha, y está emplazada al sur-oriente del área de emplazamiento del proyecto, dentro del mismo predio.

A modo de referencia, una coordenada central de ubicación es 275.626 E - 6.744.374 N (Dátum WGS 84).

Indicadores de éxito, los cuales corresponden a sobrevivencia, variación de la altura promedio (tasa de crecimiento) y estado fitosanitario de las plantas.

Para sobrevivencia y estado fitosanitario, el umbral será una sobrevivencia estimada de, al menos, el 75% de los ejemplares plantados.

Para la altura, el umbral será un crecimiento sostenido a lo largo de todo el período comprendido por el monitoreo.

Se efectuarán monitoreos durante los 10 primeros años desde el establecimiento de las plantaciones. El primer año, a partir del inicio de las actividades de plantación, se realizarán monitoreos trimestrales. Los 4 siguientes años los monitoreos serán semestrales. Finalmente entre el sexto y el décimo año los monitoreos tendrán una frecuencia anual.

Para sobrevivencia, se realizarán muestreos para determinar si las plantas se encuentran vivas o muertas, mediante observaciones visuales del follaje, actividad apical de yemas y estructura del individuo.

Para altura promedio, se realizarán muestreos para determinar el incremento anual en altura o crecimiento de los ejemplares en el tiempo.

Para estado fitosanitario, se realizarán inspecciones en detalle a nivel de individuo con el objetivo de identificar la presencia de daños foliares y con ello preveer problemas de plagas y enfermedades.




Informes a la autoridad; de acuerdo a la periodicidad señalada, se elaborará un informe de las actividades de monitoreo, incorporando las actividades realizadas en el periodo, el estado avance del plan de manejo, y eventuales contingencias que pudiesen haber ocurrido.

87



Plan de restauración de la vegetación del sector del Depósito de residuos sólidos (Anexo FV-5 del Adenda N°1)

El área para el Plan de Revegetación considera una superficie total de 23,8 ha. La arquitectura del botadero posee una inclinación 2:1, con un sector plano (cima de la pila) de 10,8 ha y otro de pendiente (talud de la pila) de 13 ha.

Para el caso del Plan Piloto, éste se desarrollará en una superficie de 0,15 ha., en la zona de plantación (compensación) descrita en el punto anterior, donde se seleccionarán sectores que presenten características similares al sector del botadero, considerando variables ambientales como exposición y pendiente.

Indicadores de éxito, que corresponderán a la sobrevivencia, la variación de la altura promedio (tasa de crecimiento) y el estado fitosanitario.

Los monitoreos se implementarán desde el inicio de las labores de restauración, es decir, desde la capacitación de los trabajadores y hasta que una vez se cumplan los indicadores de éxito durante los 5 primeros años de efectuada la restauración.

Primero se debe colectar germoplasma de la misma zona de estudio, de manera de asegurar la adaptabilidad de las especies, para enviarlo a vivero.

Dentro de las actividades de revegetación del área del botadero de cenizas, se considera inicialmente realizar labores de estabilización.

La implementación y diseño del Plan de Revegetación se dividirá en dos sectores para las características finales del botadero, una parte plana en la cima de la pila y un talud, con una relación de pendiente H/V de 2/1. En estos dos sectores se realizarán manejos diferenciados; en este sentido, en el área de talud de la pila se revegetará con especies que busquen aportar a su estabilización; en la parte plana (cima) las especies a utilizar tendrán por función favorecer la colonización natural y establecer la sucesión inicial del sistema.




Informes a la autoridad; de acuerdo a la periodicidad señalada, se elaborará un informe de las actividades de monitoreo, incorporando las actividades realizadas en el periodo, el estado avance del plan de manejo, y eventuales contingencias que pudiesen haber ocurrido

88

XI. PROPOSICIÓN DE CONDICIONES O EXIGENCIAS ESPECÍFICAS QUE EL TITULAR DEBERÍA CUMPLIR PARA EJECUTAR EL PROYECTO O ACTIVIDAD 1.- SEREMI de Salud Región de Coquimbo: a) Se solicita que la terna de empresas auditoras independientes, que el titular se compromete a presentar a los organismos públicos, sea presentada en un listado priorizada y acompañada de los criterios que se consideraron para el orden presentado. b) El titular deberá presentar, según requisito normativo, un plan de residuos peligrosos y un plan integral de manejo de residuos domésticos e industriales no peligrosos a la SEREMI de Salud para su aprobación sectorial. c) El titular deberá incorporar a su programa de monitoreo de elementos traza, el mercurio y vanadio al menos una vez, en cada chimenea todos los elementos traza incorporados en el programa (Hg, Ni, V). La continuidad o cese de estos monitoreos será analizará de acuerdo a los resultados obtenidos en éstos, ante lo cual, el titular deberá hacer llegar por escrito a la autoridad junto con los resultados de los monitoreos. d) No obstante, el titular acuerde con SERNAPESCA el programa de seguimiento de Moluscos Bivalvos (PSMB), esta Autoridad de Salud requiere, para los monitoreos de los parámetros de su competencia, una coordinación con el titular, previo inicio del programa de seguimiento. 2.- SAG Región de Coquimbo: Respecto al Plan de Monitoreo y Seguimiento presentado por el titular respecto a las emisiones de contaminantes a la atmósfera: - El titular deberá indicar las medidas a considerar, en caso que los monitoreos indiquen impactos

significativos en los siguientes componentes: flora (disminución de crecimiento y desarrollo, clorosis, necrosis, muerte de ejemplares); suelo (acidificación de suelo) y fauna silvestre. En este caso, el titular deberá tomar medidas para disminuir las emisiones de SO2, NOx y cualquier contaminante que impacte los recursos naturales renovables.

- El titular deberá presentar un documento, para su revisión y aprobación por parte del SAG Región de

Coquimbo, donde se indiquen o categoricen las diferentes magnitudes de impactos que se puedan presentar en estos componentes y las medidas de mitigación asociadas.

- Respecto a las parcelas, éstas son para evaluar los posibles impactos en la flora silvestre y no sólo para

la especie Myrcianthes coquimbensis, tal como lo señala el titular en el anexo FV3, numeral 8 del Adenda N°3.

- Se debe incorporar dentro de los parámetros a medir la altura, diámetro de tallo, cobertura. - El titular deberá indicar el análisis estadístico involucrado en el monitoreo (número de muestras,

número de repeticiones, etc.), detalle de monitoreo en cuanto a hora del día y tomar en cuenta el tipo de especies y sus características.

- Respecto a la medición de eficiencia fotosintética, se deberá indicar el análisis estadístico (número de

muestras, número de repeticiones, etc.), detalle de la actividad (hora de día, cuantas veces, N° de plantas, N° de hojas por planta (más de una)).

- Se deberá medir el pH que se produce en la neblina, para probar lo que indica el titular en cuanto a que

no existiría lluvia ácida. Respecto a la flora, se debe tomar en cuenta que se presentan plantas CAM. Éstas se caracterizan por absorber el CO2 durante la noche y realizan fotosíntesis durante el día, que para tener mayor eficiencia en el uso del agua, abren sus estomas en la noche.

- Respecto a la respuesta 10 del Adenda N°3, el titular debe incorporar en el monitoreo de SO2 el punto

“2” indicado en la figura 10 del anexo 5.1, volumen 4 del EIA con instrumento de medición según la norma secundaria.

- El titular deberá presentar un documento con estas condicionantes para que el Servicio revise y apruebe

el Plan de seguimiento y monitoreo del componente aire en detalle.

89

3.- CONAF Región de Coquimbo: Considerando que el titular descarta impactos sobre la Reserva Nacional Pingüino de Humboldt, este Servicio se supeditará a las exigencias técnicas que emanen de los servicios competentes, pronunciándose conforme condicionado a las siguientes exigencias: a) El titular deberá incorporar la participación de CONAF con derecho a voz y voto, en toda instancia

que se constituya para evaluar y proponer medidas de acuerdo a la evolución de los factores que puedan afectar a especies y áreas bajo tuición de este servicio.

b) El plan de monitoreo propuesto por la empresa deberá considerar medidas de mitigación, plan de

contingencias y un sistema de alerta temprana tendiente a circunscribir exclusivamente a la Ensenada Ramadilla, los efectos ambientales sobre las condiciones físicas, químicas y biodiversidad marina, garantizando la no afectación de las áreas protegidas .

c) El titular deberá proponer una terna de instancias académicas o empresas de demostrada calidad

técnica en los ámbitos que abordará el monitoreo, para la ejecución del mismo y la confección de informes que permitan alertar en forma temprana impactos no previstos o efectos distintos a los señalados en el punto anterior.

d) Se deberá proponer por parte del titular medidas de mitigación específicas asociadas a un plan de

contingencias adecuado para la vegetación potencialmente impactada por efectos acumulativos o puntuales derivados de las emisiones de SO2, tendientes a mantener las condiciones del hábitat y no exclusivamente basado en la relocalización o rescate de ejemplares afectados.

4.- SEREMI de Agricultura Región de Coquimbo: El titular del proyecto deberá detallar con mayor precisión el programa de monitoreo informado en el Adenda N°3 respecto a las parcelas de exclusión y el análisis de neblinas para determinar la existencia de lluvias ácidas, tal como lo solicita el Servicio Agrícola y Ganadero de la Región de Coquimbo. 5.- Subsecretaría de Pesca: a) El titular deberá realizar la descarga del agua de proceso, extendiendo la longitud del ducto a una distancia suficientemente tal que se asegure que la pluma de dilución de la descarga de agua, bajo las condiciones más adversas de circulación, no genere un aumento de la temperatura del agua de más de 2º C en el sector límite de la zona de mayor abundancia y biodiversidad de recursos bentónicos, entendiéndose este límite como aquel ubicado en el sector más alejado de la costa. Se estima que dicho límite se encuentra ubicado a una profundidad superior al veril de los 15 m, considerándose la condición más adversa de circulación aquella que muestra corrientes hacia el interior de Bahía Ramadilla. Finalmente se solicita que el diseño del ducto y los estudios en los cuales se sustente dicho diseño, sean presentados a este Servicio previo a la etapa de construcción. b) Como se señaló y solicitó durante la evaluación del proyecto la razón de comparar los índices de diversidad con alguna escala de clasificación, tiene por finalidad contrastar los valores obtenidos de este índice con los resultados de los otros índices ecológicos (Uniformidad y Riqueza) y curvas ABC calculados, lo que determinaría el grado de alteración de estas comunidades. Este análisis integrado de la información se deberá realizar y ser entregado en la matriz de información comprometida para el plan de seguimiento sectorial. Sobre el plan de seguimiento (Anexo SEG-1) se deberá corregir lo siguiente: - El plan de seguimiento para el plancton marino, indica una frecuencia de una vez al año en cada

estación de monitoreo (pág. 79 Adenda N°3 y pág. 23 Anexo SEG-1 Tabla 7 etapa de Construcción), en tanto en el cuadro resumen (página 5 Anexo SEG-1) se indica una frecuencia semestral. Al respecto, se deberá mantener una frecuencia semestral del monitoreo de este parámetro.

- Para los monitoreos del intermareal rocoso y blando, rodamina, CTD, se indica en cuadro resumen (página 5 Anexo SEG-1) una frecuencia semestral, en tanto en Tabla 7, etapa de construcción (págs. 22-24 Anexo SEG-1), se indica el monitoreo de estos parámetros con una frecuencia anual. Al respecto, se solicita al titular mantener una frecuencia semestral de los monitoreos de estos parámetros.

- Para el plan de seguimiento de Lontra felina (Chungungo), se indica que se realizará con una frecuencia de cuatro campañas estacionales al año, sin embargo, en las tablas 7 etapa de construcción y Tabla 8 etapa de operación (páginas 27 y 46 Anexo SEG-1, respectivamente) se señala una frecuencia semestral para el monitoreo de esta especie. Al respecto, se deberá considerar el monitoreo de esta especie con una frecuencia de cuatro veces al año, dada su categoría de conservación según D.S.

90

N°151/07 del MINSEGPRES y que se encontraría en área directa de influencia del proyecto en las etapas de construcción de estructuras succión y descarga de agua a demás de la operación.

- Deberá incorporar en el plan de seguimiento, el monitoreo del agua de mar que es succionada desde un punto de vista bio-pesquero (ictioplancton, zooplancton y fitoplancton), todo con la finalidad de cuantificar y compensar los impactos derivados de la succión de agua de mar. En el caso que dicho estudio arroje resultados desfavorables para los componentes señalados, se deberán proponer medidas de compensación acordes con el impacto no deseado.

c) La Subsecretaría de Pesca debe ser incorporada en la distribución de los informes de interés sectorial generados del plan de seguimiento del proyecto. Los parámetros comprometidos para la etapa de construcción y operación del proyecto y por toda la vida útil del proyecto como el titular lo compromete son “Plan de Monitoreo Aves Marinas”, “Medición de La Temperatura Superficial del Mar”, “Comunidades del Intermareal Rocoso”, “Comunidades Intermareal Arena”, “Comunidades Planctónicas Incluyendo Descripción de Estado Fisiológico de Las Células Fitoplanctónicas y de Zooplancton Marino”, “Corrientes Eulerianas”, “Corrientes Lagrangianas”, “Rodamina”, “CTD”, “Calidad de Agua y Sedimentos”, “Calidad de Agua y Sedimentos Haps”, “Presencia de Carbón en los Sedimentos”, “Biota Marina Submareal y Calidad del Agua Organoclorados”, “Programa de Seguimiento de Moluscos Bivalvos”, “Biota Marina Microscópica”, “Fauna Marina (Lontra Felina)”. 6.- SERNAPESCA Región de Coquimbo: a) El titular deberá realizar monitoreos que abarquen las estaciones de primavera y verano para complementar los estudios de abundancia y diversidad de fitoplancton y zooplancton, presentados en los adenda, circunscritos en ensenada Ramadilla. b) El titular, en igual período, deberá realizar monitoreos de abundancia y diversidad y fitoplancton y zooplancton en Bahía Barrancones con fines comparativos. c) El titular deberá proponer a la CONAMA Región de Coquimbo, una terna de instituciones, que acrediten experiencia y capacidad técnica en el ámbito de los estudios antes indicados, para la realización de los monitoreos, confección y entrega de un informe final. De la terna de instituciones, CONAMA Regional seleccionará a una de ellas, decisión que será comunicada al titular. 7.- DGA Región de Coquimbo: a) El titular, antes del inicio de la construcción del proyecto, deberá presentar a la autoridad el estudio indicado en respuesta a la pregunta 1, Pág. 25 del Adenda N°3, referido a la calidad de las aguas condensadas en la zona de emplazamiento del proyecto. Lo anterior, considerando que la información presentada en su respuesta no acredita la veracidad de los datos ni se presenta con el análisis suficiente para considerarlo como línea de base del proyecto.

b) El titular deberá presentar un análisis de los datos, y su comparación con la norma de referencia respecto a la calidad del agua para distintos usos. 8.- SEREMI de Bienes Nacionales Región de Coquimbo: El Ministerio de Bienes Nacionales tiene especial preocupación por los impactos negativos que se pudieran generar sobre la Reserva Nacional del Pingüino de Humboldt, propiedad fiscal entregada en administración a la Corporación Nacional Forestal (CONAF), y que irían en contra del sentido de esta área declarada Sitio SNASPE para la protección, cuidado y preservación de su ecosistema, por su alto valor en términos de biodiversidad. - La incorporación de este Servicio en la información que entregará el titular en el avance del proyecto,

de acuerdo a lo comprometido en las distintas Adenda. - La formación de una Comisión de Trabajo Regional, donde este servicio participe con voz y voto, a

cargo de evaluar la información entregada por el Titular en el ámbito del Plan de Monitoreo Ambiental para la actividad de explosivos antes y después, el Plan de Monitoreo de la Reserva, entre otros. Con el objetivo de monitorear y evaluar los impactos que se puedan provocar al ecosistema de la Reserva, de modo de ejecutar una alerta temprana y el desarrollo de medidas, ante posibles efectos sobre el área protegida.

- Dado que el titular descarta efectos sobre la Reserva Nacional Pingüino de Humboldt y la Reserva Marina Costera, se le solicita que se comprometa durante toda la fase de operación de la Central, a la contratación de una auditoria externa o independiente, que se encuentre a cargo de monitorear

91

semestralmente el cumplimiento integro y cabal de los compromisos establecidos en la RCA, y que esta información se haga llegar a este servicio y a los distintos servicios pertinentes.

Dado que el servicio competente en la materia, bajo cuya administración se encuentra la Reserva Nacional Pingüino de Humboldt , CONAF, ha manifestado idéntica preocupación, se estima innecesario que la SEREMI de Bienes Nacionales participe de una eventual Comisión de Trabajo en el aspecto planteado, toda vez que el Decreto N°386/1981 que establece la estructura orgánica del Ministerio de Bienes Nacionales en su artículo 6° letra d) señala dentro de sus competencias “Establecer los sistemas de control que correspondan para la protección, conservación y utilización de los bienes del Estado, cuya

administración corresponda al Ministerio”, y, estando la referida reserva bajo la administración y tuición de CONAF, no sería procedente. Asimismo, la inclusión de esta SEREMÍA en la distribución de los informes de monitoreo, es igualmente innecesaria, puesto que la distribución que se haga oportunamente de éstos por la Secretaría de la COREMA, será en función de los servicios que tengan las competencias técnicas pertinentes, a modo ejemplar, SERNAPESCA, Subsecretaría de Pesca, entre otros. 9.- SEREMI de Obras Públicas: a) El titular debe dar cumplimiento al D.F.L. Nº 850/97, del MOP, que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley Nº15.840 y del D.F.L. Nº 206/60 sobre construcción y conservación de caminos.

b) El titular deberá solicitar a la Dirección Regional de Vialidad del Ministerio de Obras Públicas, las autorizaciones correspondientes en el caso de: sobredimensión, sobrepeso, atraviesos o paralelismos, accesos e intervenciones de cualquier tipo a caminos públicos. c) Corresponderán a la Dirección de Obras Portuarias la supervigilancia, fiscalización y aprobación de los estudios, proyectos, construcciones, mejoramientos y ampliaciones de toda obra portuaria, marítima, fluvial o lacustre, y del dragado de los puertos y de las vías de navegación que se efectúen por los órganos de la Administración del Estado, por entidades en que éste tenga participación o por particulares. El titular deberá presentar sectorialmente a la Dirección de Obras Portuarias (DOP), de acuerdo al D.S. N° 850, art. 19, respecto a la aprobación de estudios, proyectos y construcción de toda obra portuaria y marítima. d) Deberá dar cumplimiento a la Resolución Nº232/02 de la Dirección de Vialidad, la cual aprueba nuevas normas sobre accesos a caminos públicos; D.S. N°158/80 del MOP, que fija peso máximo de los vehículos que pueden transitar por caminos públicos. Establece límites de pesos por eje y límites de peso bruto total; D.S. N°200/93 del MOP, el cual establece pesos máximos a los vehículos para circular en las vías urbanas del país; Resolución N°1 de Enero de 1995 del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones, que establece que los vehículos que circulen en la vías públicas, no podrán exceder las dimensiones máximas (largo, ancho y alto) establecidas en él y que especifica que la Dirección de Vialidad podrá autorizar la circulación de vehículos que excedan las dimensiones establecidas como máximas.

e) El titular deberá cumplir con las normativas, observaciones y/o condiciones presentadas por los Servicios dependientes de esta Secretaría Regional Ministerial, que se encuentran evaluando directamente el presente Estudio de Impacto Ambiental, es decir, Dirección Regional D. G. Aguas y Dirección Regional de Obras Hidráulicas. f) Respecto a los compromisos asumidos por el titular, denominados “VI. Solicitudes en relación con las medidas de propuestas por el titular”, específicamente el denominado “Continuación Ruta Costera al Norte del Proyecto”, Página 81 y 82, antes de que se inicie la etapa de construcción del proyecto deberá presentar a CONAMA para el envío al suscrito los siguientes antecedentes:

- El titular respecto a este compromiso señala que: “Corresponde al tramo de camino entre el proyecto

coordenadas N 6.757.184, E 271.710 y el empalme con la Ruta D-110 coordenadas N 7.745.344, E 275.544 (que une la Ruta 5 con Los Choros y Punta de Choros)”, ante lo cual el suscrito está de acuerdo con que este tramo se refiere al comprendido entre el proyecto y el empalme con la Ruta D-110, no obstante el titular deberá corregir las coordenadas presentadas (WGS 84), ya que no corresponden a dichos sectores.

- En el mismo párrafo el titular indica que el tramo denominado “Continuación Ruta Costera al Norte del

Proyecto”, corresponde al tramo de camino entre el proyecto y el empalme con la Ruta D-110 (que une la Ruta 5 con Los Choros y Punta de Choros), tal como lo muestra el diagrama Vial-1, sin embargo al

92

ver la figura “diagrama Vial-1”, (Página 82) corresponde a la propuesta de acceso de Ruta D-190 con Ruta 5 y no al empalme de la Ruta D-110 con la Ruta Costera , por lo que se solicita corregir lo presentado.

- En la página 80, el titular indica que: “El titular, hace presente que se han desarrollado una serie de

reuniones con representantes del Ministerio de Obras Públicas, de la Dirección de Vialidad y sus técnicos especialistas para mejor entender y definir el alcance de las obras que el titular propondrá”, es precisamente en este marco que respecto al tramo “Continuación Ruta Costera al Norte del Proyecto”, en la reunión realizada con fecha 01 de Julio de 2010 en la Dirección Regional de Vialidad, se acuerda que el inicio de este proyecto sería al concluir el proyecto “Camino de acceso al sitio del Proyecto”, por lo que se solicita al titular ratificar dicho acuerdo.

g) Se recuerda al titular que los compromisos ya asumidos son los siguientes:

- Respecto al Plan de Respuesta a Emergencias, se debe incorporar Plan de respuesta a contingencias en

caminos públicos, como son accidentes y/o derrame de sustancias peligrosas, que alteren la libre circulación vehicular y/o peatonal, el procedimiento de informar inmediatamente vía telefónica, correo electrónico y por oficio, al Director Regional de Vialidad y al Suscrito. (Compromiso asumido en Adenda N°2, pág. 154, Respuesta VIII-4).

- La Empresa Consultora encargada de los aspectos vinculados a materias de transporte y caminos, a lo

menos se encuentre acreditada en los Registros de Primera categoría del Ministerio de Obras Públicas, dada la magnitud e importancia de los proyectos de mejoramientos viales que se pudiesen comprometer en el marco de futuras medidas de reparación, compensación y mitigación vial Compromiso asumido en Adenda N°1, Pág. 215, Respuesta 235.

10.- Consejo de Monumentos Nacionales: a) Respecto a la Línea Base paleontológica, no se entregaron los antecedentes requeridos en el Ord. Nº 651 del 06.02.09 en el cual se solicitaban mayores antecedentes para el componente paleontológico. En lugar de ello se plantea la reubicación de las instalaciones en el área del sitio paleontológico 04LH80, sin entregar detalles de la distancia que existirá entre el sitio y las obras proyectadas. Por lo tanto, se requiere que se entreguen los antecedentes ya solicitados, sin perjuicio de la aplicación de las medidas de protección indicadas en la Adenda 3 sobre esta materia. b) En relación a los sitios arqueológicos que se encuentran en el Área de Influencia Directa del proyecto, se realizará un rescate de todos los sitios de acuerdo a lo planteado en el Informe Arqueológico de Sondeos incluido en la Adenda 3. El rescate de los sitios debe contemplar también el análisis de los materiales, fechaciones, medidas de conservación y embalaje. El destino de los materiales debe ser propuesto por el titular y avalado por la Institución dispuesta a recibir la colección que se genere. Esta institución deberá estar reconocida por el Consejo de Monumentos Nacionales. c) En relación a la recolección superficial sistemática de los sitios, se solicita se envíe una propuesta del porcentaje del sitio a recolectar que considere el porcentaje del sitio a impactar. En relación a la medida indicada como registro integral, se solicita se entregue el detalle de la metodología, actividades y rasgos a registrar. Para todas las actividades antes detalladas, se debe presentar a este organismo el Permiso Ambiental Sectorial contenido en los Art. N° 76 del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental del D.S. N° 95/2001, referente a intervenciones en sitios arqueológicos, que deberá ser solicitado una vez aprobado el presente proyecto. d) En relación a los sitios arqueológicos que se encuentran en el Área de Influencia Indirecta del proyecto, se solicita la entrega de una propuesta coherente en relación al cercado de los sitios, considerando como variables la distancia de los sitios respecto del proyecto, las características de éstos y el tipo de obra asociada al emplazamiento del sitio. La propuesta del cercado permanente de 57 sitios no encuentra justificación y se deberá modificar, así como el área de amortiguamiento propuesto en la Adenda 3. Una vez definidos los cercados y aprobada la propuesta por este organismo, la actividad se deberá ejecutar con la supervisión de un arqueólogo, quien remitirá un informe escrito y con fotografías de dicha actividad. e) En relación a la propuesta de una señalética informativa, se evaluará su instalación en aquellos sitios para los cuales se considere el cercado de carácter permanente. En caso de que ésta se instale, los contenidos y su diseño deberán se visados por este Consejo.

93

f) En relación a la señalética restrictiva a instalar en todos los sitios, se solicita que indique: “Sitio protegido por ley 17.288. Prohibido el Ingreso. Su intervención está penada por la ley” g) En relación a las medidas de difusión propuestas, tales como la creación de un tríptico y paneles informativos, se requiere se envíe el contenido de estos productos para visación de este Organismo. Estas actividades deben ser llevadas a cabo dentro del corto plazo, que no debe superar los 6 meses desde la aprobación del proyecto. h) Se solicita que las charlas informativas a la comunidad abarquen no sólo la locación de Chungungo sino también comunidades aledañas. Se solicita que las charlas informativas no superen las 20 personas por grupo y que se acoten a una duración máxima de 45 minutos. Se espera recibir el contenido detallado de las charlas y del material didáctico a utilizar para ser visado por el Consejo. i) Se acoge favorablemente la iniciativa de realizar un registro audiovisual, no obstante se solicita se indique los contenidos, los objetivos y distribución que tendría el material, para que se cumplan los objetivos de difundir el patrimonio y aportar a su puesta en valor. j) En relación al plan de puesta en valor del sitio La Cocha (04LH41) indicado en el EIA, se solicita se envíe para visación de este Consejo. Se recomienda que este plan cuente con la participación de la ciudadanía. k) Se debe implementar un monitoreo arqueológico permanente durante la construcción del proyecto, particularmente durante los movimientos de tierra. Éste será realizado por un arqueólogo quien remitirá un informe mensual de los frentes de trabajo y los resultados de esta actividad. Este informe debe incluir registro gráfico. l) En relación a la propuesta de un monitoreo de seguimiento del estado de conservación de los sitios y sus medidas de mitigación, se deberá implementar esta medida una vez al año durante toda la duración del proyecto incluida su etapa de operación. Este informe debe dar cuenta del estado de los cercos y la señalética; de la existencia o no de intervenciones y de todos aquellos rasgos que den cuenta de la conservación de los sitios. m) Se acoge favorablemente la realización de charlas de inducción arqueológica al personal durante la construcción y operación del proyecto. Cabe destacar que éstas no corresponden a una medida de puesta en valor con la comunidad. Se deberán enviar informes de estas actividades indicando los contenidos enseñados y asistencia del personal. Estas charlas deberán ser realizadas por un arqueólogo. n) Se hace notar que existen inconsistencias en la información y propuestas entregadas a lo largo de la evaluación. Por ejemplo, en la Adenda 1 se indica como medida de protección de los sitios cercados permanentes y cercados provisorios. Sin embargo, en la Adenda 3 se indica el cercado permanente de todos los sitios (57) ubicados fuera del Área de influencia directa, sin indicar el motivo de esta nueva propuesta. Asimismo, en el Adenda N°3 se propone la realización de actividades de prospección dentro del EIA, situación que no corresponde a la etapa actual de evaluación, ya que este servicio supone que esta actividad ya fue ejecutada. ñ) Solicitamos instruir al titular del proyecto que en caso de efectuarse un hallazgo arqueológico o paleontológico, se debe proceder según lo establecido en los Artículos N° 26 y 27 de la Ley N° 17.288 de Monumentos Nacionales y los artículos N° 20 y 23 del Reglamento de la Ley Nº 17.288, sobre excavaciones y/o prospecciones arqueológicas, antropológicas y paleontológicas. De producirse la anterior situación, el titular debe paralizar las obras en el frente de trabajo del o de los hallazgos e informar de inmediato y por escrito al Consejo de Monumentos Nacionales para que este organismo disponga los pasos a seguir. Su implementación será efectuada por el titular del proyecto. XII.- ANTECEDENTES DEL PROCESO DE EVALUACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL

12.1. Órganos de la Administración del Estado que participaron en la evaluación de impacto ambiental del Proyecto. Para la evaluación del EIA y correspondientes Adenda del Proyecto “Central Térmica Barrancones” han participado los siguientes organismos del Estado con competencias en el ámbito ambiental: - SEREMI de Agricultura Región de Coquimbo.

94

- SEREMI de Bienes Nacionales Región de Coquimbo. - SEREMI de Obras Públicas Región de Coquimbo. - SEREMI de Salud Región de Coquimbo. - SEREMI de Vivienda y Urbanismo Región de Coquimbo. - SEREMI SERPLAC Región de Coquimbo. - SEREMI de Transportes y Telecomunicaciones Región de Coquimbo. - I. Municipalidad de La Higuera. - CONAF Región de Coquimbo. - DGA Región de Coquimbo. - DOH Región de Coquimbo. - Gobernación Marítima. Región de Coquimbo. - SAG Región de Coquimbo. - SERNATUR Región de Coquimbo. - SEC Región de Coquimbo. - SERNAPESCA Región de Coquimbo. - Consejo de Monumentos Nacionales. - Comisión Nacional de Energía. - Superintendencia de Servicios Sanitarios. - Subsecretaria de Pesca. 12.2 . Síntesis cronológica del proceso de calificación técnica del Proyecto. 21/12/2007: Recepción por la CONAMA Región de Coquimbo del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto “Central Térmica Barrancones”, proposición de Extracto para publicación en prensa y documentación legal de la empresa y representante (s) legal (es). 27/12/2007: ORD. Nº CR/1.136 de la COREMA Región de Coquimbo, que visa el extracto del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto “Central Térmica Barrancones”. 28/12/2007: ORD. NºCR/1.137 de la COREMA Región de Coquimbo, que remite ejemplar del Estudio de Impacto Ambiental, solicitando pronunciamiento a los Órganos de la Administración del Estado con competencia ambiental. 03/01/2008: Publicación en el Diario El Día del extracto del Estudio de Impacto Ambiental. 03/01/2008: Publicación en el Diario La Nación del extracto del Estudio de Impacto Ambiental. 03/01/2008: Publicación en el Diario Oficial del extracto del Estudio de Impacto Ambiental. Mediante Carta Nº 30 del 16/01/2008, se invita al Sr. Juan Lorenzini Lorenzini, Representante Legal de Central Térmica Barrancones S.A. a una reunión de exposición del Proyecto por parte del titular y sus asesores y posterior salida a terreno. 18/01/2008: ORD. NºCR/0071 de la COREMA Región de Coquimbo, convoca a los Órganos de la Administración del Estado con competencia ambiental a exposición por parte del titular del proyecto. 28/02/2008: ORD. NºCR/216 de la COREMA Región de Coquimbo, que invita a reunión de trabajo a los SEREMIS de Minería y Energía, Agricultura, Vivienda y Urbanismo Región de Coquimbo, Gobernador Marítimo, Directores Regionales de SERNAPESCA, DGA, SAG y CONAF Región de Coquimbo. 03/03/2008: ORD. Nº231 de la COREMA Región de Coquimbo a Director Ejecutivo CNE que envía de observaciones ciudadanas del EIA “Central Térmica Barrancones” y “Central Térmica Farellones”. 04/03/2008: ORD. NºCR/233 de la COREMA Región de Coquimbo, que informa e invita a Taller de participación ciudadana a los Órganos de la Administración del Estado con competencia ambiental. 27/03/2008: ORD. NºCR/310 de la COREMA Región de Coquimbo a Director Regional del FOSIS, a quien remite CD con copias de Estudios de Impacto Ambiental de “Central Térmica Barrancones” y “Central Térmica Farellones”. Mediante Carta Nº 132 del 28/03/2008, se remite al Sr. Juan Lorenzini Lorenzini, Representante Legal de Central Térmica Barrancones S.A., el Informe Consolidado de Solicitud de Aclaraciones, Rectificaciones y/o Ampliaciones al Estudio de Impacto Ambiental.

95

Mediante Carta s/n del 02/04/2008, el Sr. Juan Lorenzini Lorenzini solicita la prórroga del plazo para respuesta del Informe Consolidado Nº1 de Solicitud de Aclaraciones, Rectificaciones y/o Ampliaciones del Estudio de Impacto Ambiental del proyecto hasta el día 30/05/2008. Mediante la Resolución Exenta Nº109 del 02/04/2008 de la COREMA Región de Coquimbo, se aprueba la suspensión de plazos del procedimiento de Evaluación de Impacto Ambiental del Proyecto “Central Térmica Barrancones” hasta el 30/05/2008. Mediante Carta Nº 138 del 02/04/2008, se notifica al titular de la Resolución Exenta Nº109. Mediante Carta Nº 161 del 14/04/2008, se remite al Sr. Juan Lorenzini Lorenzini, copia de observaciones ciudadanas recepcionadas. Mediante Carta s/n del 22/05/2008, el Sr. Juan Lorenzini Lorenzini solicita la extensión de la suspensión de plazo, para dar respuesta del Informe Consolidado Nº1 de Solicitud de Aclaraciones, Rectificaciones y/o Ampliaciones, hasta el día 30/06/2008. Mediante la Resolución Exenta Nº171 del 26/05/2008 la COREMA Región de Coquimbo se aprueba la extensión de suspensión de plazos del procedimiento de Evaluación de Impacto Ambiental del Proyecto hasta el 30/06/2008. Mediante Carta s/n del 23/06/2008, el Sr. Juan Lorenzini Lorenzini solicita la extensión de la suspensión para dar respuesta del Informe Consolidado Nº1 de Solicitud de Aclaraciones, Rectificaciones y/o Ampliaciones, hasta el día 15/07/2008. Mediante la Resolución Exenta Nº204 del 23/06/2008 la COREMA Región de Coquimbo se aprueba la extensión de suspensión de plazos hasta el 15/07/2008. Mediante Carta Nº 270 del 23/06/2008, se notifica al titular de la Resolución Exenta Nº204. 03/07/2008: El titular ingresa el Adenda Nº1, que da respuesta del Informe Consolidado de Solicitud de Aclaraciones, Rectificaciones y/o Ampliaciones al Estudio de Impacto Ambiental. 04/07/2008: ORD Nº/713, de la COREMA Región de Coquimbo, que remite ejemplar del Adenda Nº1 del Estudio de Impacto Ambiental, solicitando el pronunciamiento a los Órganos de la Administración del Estado con competencia ambiental. Mediante la Resolución Exenta Nº267 del 08/08/2008 COREMA Región de Coquimbo, se aprueba la ampliación del plazo de evaluación del Proyecto “Central Térmica Barrancones” por un plazo máximo de 60 días. Mediante Carta Nº 352 del 08/08/2008, se notifica al titular de la Resolución Exenta Nº267. Mediante Carta Nº 393 del 11/09/2008, se remite al representante legal de Central Térmica Barrancones S.A., e Informe Consolidado de Solicitud de Aclaraciones, Rectificaciones y/o Ampliaciones al Adenda Nº1 del Estudio de Impacto Ambiental. Mediante Carta s/n del 16/09/2008, el representante legal del proyecto, solicita la prórroga del plazo para respuesta del Informe Consolidado Nº2 de Solicitud de Aclaraciones, Rectificaciones y/o Ampliaciones del Estudio de Impacto Ambiental del proyecto, hasta el día 31/10/2008. Mediante Resolución Exenta Nº301 del 16/09/2008 la COREMA Región de Coquimbo, se aprueba la suspensión de plazos del procedimiento de Evaluación de Impacto Ambiental del Proyecto hasta el 31/10/2008. Mediante Carta Nº 398 del 16/09/2008, se notifica al titular de la Resolución Exenta Nº301. Mediante Carta s/n del 27/10/2008, el titular solicita extensión de suspensión de plazos para respuesta del Informe Consolidado Nº2 de Solicitud de Aclaraciones, Rectificaciones y/o Ampliaciones, hasta el día 21/11/2008.

96

Mediante Resolución Exenta Nº346 del 27/10/2008 de la COREMA Región de Coquimbo, se aprueba la extensión de suspensión de plazos hasta el 21/11/2008. Mediante Carta Nº 456 del 27/10/2008, se notifica al titular de la Resolución Exenta Nº346. Mediante Carta s/n del 17/11/2008, el titular solicita la extensión de suspensión de plazos hasta el día 23/12/2008. Mediante la Resolución Exenta Nº361 del 17/11/2008 la COREMA Región de Coquimbo, se suspende el plazo de evaluación hasta el día 23/12/2008. Mediante Carta Nº 483 del 17/11/2008, se notifica al titular de la Resolución Exenta Nº361. 03/12/2008: mediante ORD Nº/CR: 1.476, de la COREMA Región de Coquimbo, se cita a reunión de trabajo a los Órganos de la administración del Estado con competencias ambientales. Mediante Carta s/n del 18/12/2008, el titular del proyecto solicita la extensión de la suspensión hasta el día 09/01/2009. Mediante la Resolución Exenta Nº399 del 19/12/2008 de la COREMA Región de Coquimbo, se aprueba la extensión de suspensión de plazos hasta el 09/01/2009. Mediante Carta Nº 528 del 19/12/2008, se notifica al titular de la Resolución Exenta Nº399. Mediante Carta s/n del 05/01/2009, el titular solicita la extensión de suspensión del proyecto para respuesta del Informe Consolidado Nº2 de Solicitud de Aclaraciones, Rectificaciones y/o Ampliaciones, hasta el día 20/01/2009. Mediante la Resolución Exenta Nº003 del 06/01/2009 de la COREMA Región de Coquimbo, se aprueba la extensión de suspensión de plazos hasta el 20/01/2009. Mediante Carta Nº 13 del 06/01/2009, se notifica al titular de la Resolución Exenta Nº003. 16/01/2009: se recepciona el Adenda Nº2 del EIA Central Térmica Barrancones. 16/01/2009: ORD Nº/CR: 0104, de la COREMA de la Región de Coquimbo, que remite ejemplar del Adenda Nº2 del Estudio de Impacto Ambiental, solicitando el pronunciamiento a los Órganos de la Administración del Estado con competencia ambiental. 23/01/2009: ORD. Nº 0148 de la COREMA de la Región de Coquimbo, que invita a Reunión de observaciones y pronunciamientos de Organismos evaluadores del Adenda Nº2. 27/01/2009: Ord Nº/CR 177 de la COREMA Región de Coquimbo, remite ejemplar del Adenda Nº2 del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto “Central Térmica Barrancones” a la Ilustre Municipalidad de La Higuera. Mediante Carta s/n del 28/01/2009, el titular del proyecto solicita una reunión de trabajo junto al Comité Técnico evaluador del EIA. Mediante Carta Nº 038 del 29/01/2008, se informa al titular que la reunión propuesta se realizará el día Viernes 06/02/2009. 29/01/2009: ORD. Nº 226 de la COREMA de la Región de Coquimbo, que invita a Reunión de trabajo a solicitud del titular para realizarse el día Viernes 06/02/2009. Mediante Carta Nº 048 del 03/02/2009, se remite al titular el Informe Consolidado de Solicitud de Aclaraciones, Rectificaciones y/o Ampliaciones al Adenda Nº2 del Estudio de Impacto Ambiental del proyecto Central Térmica Barrancones. Mediante Carta s/n del 03/02/2009, el titular solicita la extensión de suspensión del proyecto para respuesta del Informe Consolidado Nº2 de Solicitud de Aclaraciones, Rectificaciones y/o Ampliaciones, hasta el día 31/03/2009.

97

Mediante la Resolución Exenta Nº37 del 03/02/2009 de la COREMA Región de Coquimbo, se aprueba la suspensión de plazos del procedimiento de Evaluación de Impacto Ambiental del Proyecto, hasta el 31/03/2009. Mediante Carta Nº 49 del 03/02/2009, se notifica al titular de la Resolución Exenta Nº37. 04/02/2009: Ord Nº38/2009 de CONAF Región de Coquimbo se pronuncia acerca del Informe Final “Análisis de los Potenciales Efectos Ambientales de la Operación de Proyectos Termoeléctricos en Ambientes Marinos de la Cuarta Región”. Mediante Carta Nº 60 del 06/02/2009, se adjunta al titular de Central Térmica Barrancones observaciones del Consejo de Monumentos Nacionales y la Superintendencia de Servicios Sanitarios, para su consideración en el Adenda N°2. Mediante carta de fecha 26/03/2009: el titular solicita la extensión de suspensión de plazos del EIA, hasta el 30/04/2009. Mediante Resolución Exenta Nº81, de fecha 26/03/2009 se extiende la suspensión de plazo del EIA en evaluación hasta el 30/04/2009. Mediante carta Nº97, de fecha 26/03/2009 se notifica al titular de la resolución Nº 81. Mediante carta de fecha 27/04/2009: el titular solicita la extensión de suspensión de plazos del EIA, hasta el 15/05/2009. Mediante Resolución Exenta Nº105, de fecha 27/04/2009 se extiende la suspensión de plazo del EIA en evaluación hasta el 15/05/2009. Mediante carta Nº124, de fecha 27/04/2009 se notifica al titular de la resolución Nº 105. Mediante carta de fecha 13/05/2009: el titular solicita la extensión de suspensión de plazos del EIA, hasta el 15/06/2009. Mediante Resolución Exenta Nº119, de fecha 14/05/2009 se extiende la suspensión de plazo del EIA en evaluación hasta el 15/06/02009. Mediante carta Nº124, de fecha 15/06/2009 se notifica al titular de la resolución Nº 119. Mediante carta de fecha 15/06/2009: el titular solicita la extensión de suspensión de plazos del EIA, hasta el 22/06/2009. Mediante Resolución Exenta Nº150, de fecha 15/06/2009 se extiende la suspensión de plazo del EIA en evaluación hasta el 22/06/2009. Mediante carta Nº166, de fecha 15/06/2009 se notifica al titular de la resolución Nº 150. Mediante carta de fecha 17/06/2009: el titular solicita la extensión de suspensión de plazos del EIA, hasta el 15/07/2009 Mediante Resolución Exenta Nº156, de fecha 17/06/2009 se extiende la suspensión de plazo del EIA en evaluación hasta el 15/07/2009. Mediante carta Nº168, de fecha 17/06/2009 se notifica al titular de la resolución Nº 156. Mediante carta de fecha 13/07/2009: el titular solicita la extensión de suspensión de plazos del EIA, hasta el 31/07/2009. Mediante Resolución Exenta Nº183, de fecha 14/07/2009 se extiende la suspensión de plazo del EIA en evaluación hasta el 31/07/2009. Mediante carta Nº187, de fecha 14/07/2009 se notifica al titular de la resolución Nº 183.

98

Mediante carta de fecha 29/07/2009: el titular solicita la extensión de suspensión de plazos del EIA, hasta el 31/08/2009. Mediante Resolución Exenta Nº199, de fecha 30/07/2009 se extiende la suspensión de plazo del EIA en evaluación hasta el 31/08/2009. Mediante carta Nº207, de fecha 30/07/2009 se notifica al titular de la resolución Nº 199. Mediante carta de fecha 26/08/2009: el titular solicita la extensión de suspensión de plazos del EIA, hasta el 30/09/2009. Mediante Resolución Exenta Nº219, de fecha 26/08/2009 se extiende la suspensión de plazo del EIA en evaluación hasta el 30/09/2009. Mediante carta Nº224, de fecha 26/08/2009 se notifica al titular de la resolución Nº 219. Mediante carta de fecha 25/09/2009: el titular solicita la extensión de suspensión de plazos del EIA, hasta el 30/04/2010. Mediante Resolución Exenta Nº 234 fecha 28/09/2009 se extiende la suspensión de plazo del EIA en evaluación hasta el 30/04/2010. Mediante carta Nº248, de fecha 28/09/2009 se notifica al titular de la resolución Nº 234. Mediante Ord. Nº1653, de fecha 16/11/2009, se da respuesta al Sr. Andrés Laso Crichton, Secretario de la Comisión Especial Investigadora de Resoluciones Sobre Proyectos Energéticos de la Cámara de Diputados. Mediante carta de fecha 22/04/2010: el titular solicita la extensión de suspensión de plazos del EIA, hasta el 30/07/2010. Mediante Resolución Exenta Nº 42, de fecha 22/04/2010 se extiende la suspensión de plazo del EIA en evaluación hasta el 30/07/2010. Mediante carta Nº60, de fecha 22/04/2010 se notifica al titular la Resolución Nº 42. Mediante Ord, Nº 84, de fecha 16/06/2010, se cita a reunión a los Órganos de la Administración del Estado con competencia ambiental para el día 1 de julio del 2010 donde el titular presentará el Adenda N°3. Carta Nº 86, de fecha 16/06/2010, en la cual se cita a reunión al titular del proyecto, para que exponga anticipadamente al comité técnico el Adenda N°3. Carta Nº CTB/GG/017/20 de fecha 23/07/2010 el titular ingresa el Adenda N°3del proyecto. Mediante Ord. Nº1.010, de fecha 23/07/2010, se envía el Adenda N°3 a los Órganos de la Administración del Estado con competencia ambiental. 12.3. Referencia a los informes de los órganos de la administración del Estado con competencia ambiental que participaron en la evaluación de impacto ambiental del Proyecto. Órganos de la administración del Estado

Obs. EIA Obs. Adenda N°1 Obs. Adenda N°2

Obs. Adenda N°3

SEREMI de Salud Región de Coquimbo.

Ord. 14 con fecha 06/02/2008

Ord. 102 con fecha 29/07/2008

Ord. 011 con fecha 30/01/2009

Ord. Nº055, de fecha 04/08/2010

SEREMI de Vivienda y Urbanismo Región de Coquimbo.

Ord. 145 con fecha 31/01/2008

Ord. 1107 con fecha 29/07/2008

Ord. 201 con fecha 02/02/2009

Ord. Nº 1127, de fecha 04/08/2010.

SEREMI de Agricultura Región de Coquimbo.

Ord 54 con fecha 04/02/2008

Ord. 408 con fecha 29/07/2008

Ord. 56 con fecha 30/01/2009

Ord. Nº238, de fecha 04/08/2010

99

Órganos de la administración del Estado

Obs. EIA Obs. Adenda N°1 Obs. Adenda N°2

Obs. Adenda N°3

SEREMI de Transportes y Telecomunicaciones Región de Coquimbo.

Ord. 112 con fecha 04/02/2008

----- -----

-----

SEREMI de Obras Públicas Región de Coquimbo.

Ord. 0115 con fecha 30/01/2008

Ord. 0921 con fecha 24/07/2008

Ord. 0134 con fecha 30/01/2009

Ord. Nº 447, de fecha 03/08/2010.

Consejo de Monumentos Nacionales.

Ord. 0689 con fecha 15/02/2008

Ord. 4109 con fecha 12/08/2008

Ord. 651 con fecha 06/02/2009

Ord. Nº3957, de fecha 05/08/2010.

SEREMI de Bienes Nacionales Región de Coquimbo.

Ord. 178 con fecha 06/02/2008

Ord. SE.04-1495 con fecha 29/07/2008

Ord. SE.04-0211 con fecha 30/01/2009

Ord. Nº 2846, de fecha 04/08/2010

Superintendencia de Servicios Sanitarios.

Ord. 414 con fecha 06/02/2008

Ord. 2630 con fecha 18/08/2008

Ord. 272 con fecha 02/02/2009

Ord. Nº2706 con fecha 02/08/2010

CONAF Región de Coquimbo.

Ord. 041 con fecha 30/01/2008

Ord. 290 con fecha 29/07/2008

Ord. 013 con fecha 27/01/2009

Ord. Nº135/2010 de fecha

04/08/2010. SAG Región de Coquimbo.

Ord. 0242 con fecha 01/02/2008

Ord. 1575 con fecha 29/07/2008

Ord. 0282 con fecha 29/01/2009

Ord. Nº 1266, de fecha, 04/08/2010.

DGA Región de Coquimbo.

Ord. 104 con fecha 31/01/2008

Ord. 817 con fecha 29/07/2008

Ord. 107 con fecha 30/01/2009

Ord. Nº 829, del 03/08/2010.

DOH Región de Coquimbo.

Ord. 0282 con fecha 04/02/2008

Ord. 1907 con fecha 28/07/2008

Ord. 0284 con fecha 29/01/2009

-----

SERNATUR Región de Coquimbo.

Ord. 136/08 con fecha 10/03/2008

----- -----

----- SEC Región de Coquimbo.

Ord. 085 con fecha 04/02/2008

Ord. 586 con fecha 24/07/2008

-----

----- SERNAPESCA Región de Coquimbo.

Ord. 440021408 con fecha 01/02/2008

Ord. 440184608 con fecha 29/07/2008

Ord. 440017209 con fecha 30/01/2009

Ord. Nº 440284410, de

fecha 04/08/2010. Subsecretaria de Pesca.

Ord. 240 con fecha 06/02/2008

Ord. 1271 con fecha 29/07/2008

Ord. 207 con fecha 02/02/2009

Ord. Nº 1480, de fecha 04/08/2010.

Comisión Nacional de Energía.

Ord. 0198 con fecha 04/02/2008

Ord. 1379 con fecha 30/07/2008

-----

----- Gobernación Marítima. Región de Coquimbo.

Ord. 12600/25/13 con fecha 04/02/2008

Ord. 12600/25/84 con fecha 28/07/2008

Ord. 12600/25/17 con fecha 30/01/2009

Ord. Nº 12.600/111, de

fecha 04/08/2010.

I. Municipalidad de La Higuera.

Ord. 00079 con fecha 31/01/2008

Ord. 442 con fecha 29/07/2008

Ord. 072 con fecha 30/01/2009

Ord. Nº 447, de fecha 04/08/2010.

XIII.- INFORME FINAL PROGRAMA DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL Las organizaciones ciudadanas con personalidad jurídica, por medio de sus representantes y las personas naturales directamente afectadas por el Proyecto (según lo señalado en los artículos 28 de la Ley Nº19.300 y 53 del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental), formularon sus observaciones, debidamente fundamentadas y por escrito, remitiéndolas a la Secretaría de la COREMA de la Región de Coquimbo, dentro de un plazo de 60 días hábiles (incluye sábados), contados a partir del 21/12/2007, fecha de la publicación del Extracto del EIA en el Diario Oficial y en el periódico Regional El Día según el artículo 27 de la LGMA. Los talleres de Participación Ciudadana realizados fueron: - 12.02.2008 en Chungungo. - 13.02.2008 en Caleta Los Hornos. - 14.02.2008 en Totoralillo Norte. - 15.02.2008 en Punta de Choros. - 06.03.2008 en La Higuera.

100

- 07.03.2008 en Los Choros. Se recibió un total de 658 observaciones ciudadanas, de las cuales 593 pertenecen a personas naturales y 65 a personas jurídicas. De la sistematización y ponderación de las observaciones de PAC, han sido clasificadas las observaciones de acuerdo a los ejes temáticos determinados por el Artículo 11 de la LBGMA

Estudio de Impacto Ambiental -

Documents

Transcript of Estudio de Impacto Ambiental -