Estrella Roja, nº 88, noviembre 1976

8/3/2019 Estrella Roja, n 88, noviembre 1976

1/20

O 6 No. 88 lunes 29 de noviembre de 1976 $ 40.00' U l i X O F

HACIA NUEVOS vJJJJJJ ^trios ?.o! 90 oziuo 9 yor^ ul^s^ ig f u i 6V9Ui; rb-

6(1 03C O M B A T E SV" 29n0t2Ul0r.03 16362

F Z o


2/20

HACIA NUEVOSCOMBATES E D I T O R I A L

S E A P R O X I M A N G R A N D E S L U C H A SVisto que el actual periodo que vivimosera de reflujo temporal de lasmasas yque aproximadamente durara un ao,hoy el curso de los acontecimientosech nueva luz al respecto. El estado denimo de lasmasasse ha palpado en los ltimosepisodios de resistencia a la DictaduraMilitar;luchas de los mecnicos, de Luz y Fuerza,delos portuarios, hoy de FIAT, BuenosAires ylos innumerables enfrentamientos diariosregistrados en diversos sectores de laproduccin.Es correctoentonces prever queefectivamente pronto habrgrandes combatespopulares contra la DictaduraMilitar, de lamagnitud alcanzada por el Cordobazo, el Vivorazo,el Rosariazoy otros. Probablemente, elagravamiento previsto de la situacin econmicaque asfixiaa nuestro pueblo determine ensu punto msagudo, en los mesesde juniu yjulio del prximo ao, la detonacin del odiocontenido, la liberacin de toda la bronca yla sed de justicia de las masas hambreadasyreprimidas por las Fuerzas Armad?contrarrevolucionarias.Las grandes batallas quese avecinan tendrnun carcter violento en gradosumo. Si en si-Cordobazo se luchaba por el nivel de vida,contra losabusosde la Dictadura y la faltade2

libertades pblicas, hoy el pueblo tienemuchasy graves cuentas que ajustar a losbrbarosmilitares. Muchasy amargas lgrimasha derramado,castigado por la ciegabrutalidad del enemigo. Adems del dolor dela faltadepan, de vivienda,de lo ms elementalpara la vida, havistosegar preciosas vidas ysecuestrar miles de hombres y mujeres. El pueblo noo Ividar quese ha cometido una carnicera,no olvidar sus muertos, secuestradostorturados y mutilados.Cadaentraable recuerdo, cada luchadorpopular, cadacompaero,vecino, conocidoo dirigente revolucionario cado o prisionerovivir en el ardiente deseo de combatir queembargar el corazn de la gente.P E R S P E C T I V A SRicasexperiencias ha vivido nuestro pueblodesdeel Cordobazo,pasandopor elMendozazo,el Vivorazo, el Rosariazohastahoy. Ha sabido combatir y hacer retrocederal enemigo. Ha aprendido a luego retrocederante el contraataque represivo. En elCordobazo lasmasasse lanzaron a lacallesorprendiendoa lavanguardia. En lassucesivas explosiones estuvo presente la luchaguerrillera, la palabra y la actividad de losj o%cronarios. Todo esto ha de fundirse en elcrisol popular para sacar conclusiones yencarar lasnuevasbatallas.


3/20

experiencia revolucionaria internacional,masasy la vanguardia hanriqusimas enseanzasde las jomadascontra los opresores. En8 en FranciayAlemania o en la Cofnunaen 1871 el pueblo emple sus mtodosyahfcon la prueba del fuego ysac sus conclusiones,como Mdix yEngels

confrontaron sus teorasysus estudiosesa candente realidad.1905 en Rusia las masas aprendieron en lass, conocieron nuevastcticasde combate,a parte de las tropas, hacindolascontrasus jefes. Fue una escuela enctlca. Lenn supo, profundizar estaaypreparar alas fuerzas

dirigir los futuros combates.aqu las tareas del pueblo y de loslucionaris en esta etapa. Lasmasas seseguramente al ataque. Lerespondealas fuerzas guerrilleras, de hasta ese momento, multiplicar yiquecer su actividad. Es necesario tenert en el cumplimiento de las tareastendr fundamental importancia la

nuestras fuerzas.Lavanguardia debe estimular ycomplementar la ofensiva de las masascon su accionar: Pero el rol principal es laDIRECCIN. Espreciso no solo combatirsino tambin saber retirarsea tiempo, ganandoenacumulacin de fuerzas y sufriendolas menos bajas posibles. El enemigo estdesespeadojor aplastar al pueblo y escontinuamente azuzadopor los golpesguerrilleros y tatacrratJemasas. En un futuroenfrentamiento se jugar por entero paraaniquilara lasmasas y "cortar de raz" elrbol revolucionario.A los combatientes del pueblo nostocahoy comprender estas tareas. De sucumplimiento o noarjender! salir fortalecidosde la lucha o caer en unaDURSIMA derrota.Enel caso de saber vencer y acumular fuerzas,ya queenestos combates an las fuerzasrevolucionarias n y populares no estarn encondiciones de tomar el poder, puesesa es unaperspectiva ms lejana, cobrar vigor y dinamismoel rumbo futuro de nuestra guerra prolongada hastalaSegunday Definitiva Independencia de nuestraPatria.

paracin y capacidad de combate de

HK& "!aV ^muwB BMHBWatJakL fcftaafJ

l^&^ffi^lSC l P U f Wo no olvidar quo so ha cometido*una^^^farj carncara, no olvidar sus muortos, secuestrados,^ ^ ^ ^ ^ p M torturados y mutilados.


4/20

E l poema que pu blicamos, nos fueremitido por un compaero obrero delFr igor f ico S wif t de R osario, quienpidi lo incluyramos en Estrella Roja, yasi lo hacemos porque adems de serhermoso, las colaboraciones que nos envantodos los compaeros son un gran a portepara nuestra prensa.Vi leza empresar ia

Noche negra, noche oscuracomo el alma del piratay la risa despiadadade l trtaro brbaro y cruelya no son filibusterosya no van al abordajehan cambiado de ropajeson los reos empresariosexplotadores mercenariosove manejan los mercadosperros vil y despiadadosno se apiadan del dolor.La pureza de la florse pierde ante su paso.

ante el temor del zarpasode esos hombres sin amorPor eso, PUEBL O ARGENTINOsi la explotacin fue largaempuemo s ya las armasno les tengamos temorVeremos brillar el solen nuestra tierra queridaaunque perdamos la vidhabr otra generacinser otra sociedadla noche quedar atrspara no regresar jams.

51 B I| una aclaracin necesaria |ol ElE n el N o. 85 de E S T R E L L A R O J A aparecido el 18 de octubre en pgina 4 rendimos homenajea cuatro comp aeros de la J U V E N T U D G U E V A R I S T A quienes, en un enfrentamiento con g|

j j el enemigo, tuvieron una actitu d verdaderamente heroica. r - t=1 A lli damos por m uertos a los cuatro com paeros cuyos nombres son Norberto S ant 'Ange lo *3j2J (To ni) , Ma r a A ngl ica L pez (C eci l ia) , Roberto Marrasini (Quique) y Susana Beatriz Porta D I[A ( L a ) . ' P JD i Informaciones posteriores dan cuenta que en realidad los muertos fueron Ro berto [f j |51 Marrasini y Susana Beatriz Porta.r ] Norberto S ant'A ngelo y Ma ra Anglica Lpez fueron heridos al intentar romper el cerco Q j|3 ] y se encuentran en poder del enemigo.51 _ El51 E i I d I s I I s I s E I e E E


5/20

Parte de GuerraRosario 22 ce octubre de 1 9 7 6E n el da de la fecha siendo aproximadamente las 2 1 . 4 5 en momentos en qu edos compaeros de la Un. ad "COMBATE DE SAN L O R ENZO " luego de cumplircon una tarea, se desplazaban en una motoneta po r la calle Lucero hacia elcentro, al llegar a la i tercepcin de Avda. Diana desde un patrullero quecirculaba en la misma direccin se les imparti la vo z de alto. Lo s compaerosdetienen la moto y cuando los os policas se aprestan a revisarlos lo scompaeros abren fuego producindoles por lo menos una baja, retirndose luegoa pie y-sin inconvenientes.

UNIDAD COMBATE DE SA N LORENZOE . R . Relega

. . . Pero su vidano se compenda en el recuerdo moni en la fotografa del inviernoni en su vida: lo s hechosmarcaron su caminojunto a la luz del pueblo:l estuvo en ei monte cen el hacha,caminando en la vida hacia la vida,encendiendo en la noche estrellas r o j a s ,en la ciudad,y en la crcel,po r ti ,hermano mo ,po r m i,hermana ma ,caminando, encendiendo,con otros compaeroshasta la ltima gotafeliz en su cadaRoja,

Publicamos a continuacin parte de un her moso ylargo poema hech o por un compart eroen h omenaje a nuestro Com anda nte M.R Santuch o.

po r eso, hermano mo ,no m e traigas corolasni flores de los camposni rocode tu s ojosp a r a adornar su frente de guerrerobesada po r la hermana de los hombres,hermano mi, en cambio dame o t r aflor, las manos de tus hijos,las manos de tu amada,las manos de tu s manos,dame todas las manos de la t i e r r a ,en flor, en pan, en aire,p a r a alzar en el viento su fusilmultiplicado por millares ycabalgar cerno mil solespo r la llanura de mi pobre P a t r i aen busca de la a u r o r a ,en busca de la t i e r r a ,uniendo la distancia co n disparos.

1 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 3


6/20

la vida por su puebloSvna Urteaga

'Cecilia'E l mart es 5 de octub re de 1 9 7 6 , cuando 4 com batientes de nuestra Unidadse aprestaban a realizar una t a r e a , se enfrentan en el cam in o con una dotaci n dedos patrulleros. En el enfrentamiento son detenidos dos compaeros " C E C I L I A "y "VC TOR " siendo fusilados en el acto. Los dems compaeros lograron eludirel cer co policial y retir arse. Es to s dolo ro so s hechos que nos llenan de m uch odolor y bronca, se produjeron en la calle Maciel al 200 de Rosario.Sepan los asesinos de nuestro pueblo, que ste como los cientos de crmenes queco meten, van conv irti endo a nuestr o heroico pueblo en un pu f cada vez ms slido yms grande que se apr on ta a golp ear, paciente pero inexorable: ente hasta destru ira las F F . A A . contrarrevolucionarias.Compaera SILVINA " C E C I L I A " URTEAGA tu fusil lo recogen decenas denuevos y valientes brazos.* * *

L a co mp aer a Sitvina Urteaga ingresa a nues tra o rgani zacina principios de 1 9 7 5 desarro llando tareas de distribucinen el Frente de Sanidad. A mediados del mis mo aopasa a la Juventud Guevarista, luego en lospr imero s meses de 19 7 6 pasa a actuar com oco mb atiente de la Unidad " C O MBA T E DE SANLORENZO" en varias accion es de pr op agandaarmada y tareas militares, entre las que sedestaca su par ticip acin en la to m a de losTalleres Ferr ov iario s de P rez. Con apenas 20aos " C E C I L I A " era ya una combatienterevolucionaria que iba creciendo con suquerida estr ellita. La mu erte la so rp rendi tal vez en sus mo me nto s ms felices,cuando era ya com batiente del equipo militar "T ENI ENT E A R T UR O " .Querida China.. . no te preocupes que estars con nosotros en el da de laliberacin de nuestra querida P a t r i a y sers una nueva estrella que guiarnuestros pasos por el camino de la victoria final.Tu h ero ica sangr e derr amada jam s ser negociada. Tus asesinos pagar n po r ella.

HASTA LA VICTORIA SIEMPRE QUERIDA CHINITA!UNIDAD C OMBAT E DE SAN LOR E NZO


7/20

c o p a m i e n t od e2

EL OA 3 DE NOVIEMBRE PASADO,SIENDO LAS 22.05 HS. UNA UNI DAD DC NUESTROEJERCITO GU ERR IL LE RO PROCED I AL COPAMIENTO DE LA PLANTA TRANS MISO RAD E L CAN AL 2 DE TELEV ISI N, UBICADA EN LA LOCAL ID AD DE FLOR ENCI O VREL A,PROVINCI A DE BUENOS AIRES . UNA VEZ EFE CTUA DO EL COPAMIEN TO SINDIFICULTADES,MEDIANTE LA UTILIZACIN DE UN INGENIOSO RECURSO,NUESTROSCOMBATI ENTES PROCED IER ON A LA COLOCACIN DE UNA CINT A MAGN ETOF NI CACONTENIENDO UNA PROC LAMA DE NUEST RO ERP DIR IGI DA A L PUEBLO ARGENTI NO.D E LA MIS MA PUBLI CAMOS EN NUES TRAS PAGINAS LA PRI MER A PAR TE, A LA QUESE AGREGO NUESTRA EDITORIAL 'EL PUEBLO RESISTE CON JUSTA VIOLENCIA ALOS MILI TARES- APAREC IDA EN EL NUMERO 85 DE ESTR ELL A ROJA Y EL L LA MA DO

MOVI LIZ ARSE POR SU RECONOCI MIENTO APARECI DO EN EL COMB ATIE NTENUMERO 239, CUYOS TEXTOS SON YA CONOCIDOS-POR ESPACIO DE 25 MINUTOS LOS REVOLUCIONARIOS HICIERON LLEGAR SU VOZQ U E LLENO DE JUBILO A MILES DE HOGA RES POPULAR ES,

.5

A T E N C I N , A T E N C I N , H A B L A E L E R PY a han pasado mas de 7 meses del odiado gobierno de los militares asesinos.Sietemeses en que nuestro pueblo debe soportar a una de las dictadura ms crueles ysanguinarias que se tenga mem oria. 20.000 presos po lticos , 17.000 desaparecidos,5000 argentinos salvajemente fusilados y torturados, millones de desocupados,

7


8/20

Salarios congelados, aumento constante delcosto de la vida, avasallamiento deleyes e, instituciones democrticas, desconocimiento de los derechos humano s,entrega e nuestra economa, etc. etc.Ser a muy extenso resear la larga lista de crmenes e injusticias deesta dictaduramilitar fascista que, en tan poco tiempo, se ha ganado el justo odio y repudio de todo .el pueblo argentino y de codosS pueblos del mundo, amantes de la democracia yla l ibertad.Pero el pueblo argentino, f iel a su gloriosa tradicin histrica, nose pone drodillas y lucha, como lo hicieron los obreros mecnicos y como lo est h aciendoheroicamente todo el a remio do Luz y Fuerza, o como los obreros portuarios ulos bancarios, y en los cientos de com bat* guerrilleros que se libran a lo largo yancho de nuestra Patria. Y toda esta gloriosa resistencia del pueblo argentino, u,ue yaha aislado y hecho fracasar los infames e ingenuos planes de los chacales militares,no se detendr jams, pues la gua la justicia de su causa, la memoria e milesde patriotas masacrados y el ejemplo luminoso del General S an Mart in, delComandante Ernesto Che Guevara y del Comandante S antucho .E l E R P junto a las


9/20

L A BATALLA DE

AYACUCHO


10/20

Durante el curso de las primeras dcadasdel siglo pasado, el contine nteamericano por mom entos se estremeci alfragor de duros comba tes. Fue una pocade grandes sacrificios, que cubri de gloraa los pueblos latinoam ericanos, tras eltriunfo de sus armas sobre las del enem igoespaol que durante tanto t iempo habamantenido su dominacin en estas tierras.La Batalla de Ayacucho, l ibrada sobreterritorio peruano, fue la ltima granvictoria de las fuerzas revolucionariaslatinoamericanas marcando el fin de la Guerrapor la Primera Independencia.

A N T E C E D E N T E S

Desde comienzo del siglo pasado, uno aotro ss ira sucediendo I surgimiento de10

movimientos populares, que desde un ocanoal otro y desde Mxico hasta el extremo sur delcontinente, apuntaban al comn deseo desacudirse el yugo del coloniaje espaol.Guiadospor ese deseo liberacinista y sin mayororganizacin, muer/os levantamientos terminaronahogadosen sanyre por un enemigomilitarmente superior. Pero es particularmentedurante lasegundadcada cuando losesfuerzos revolucionarios se concentrarancorrecta y adecuadamente hacia la organizacinmilitar.En el caso nuestro, de las entonces Provinciasdel Rio de la Plata, las aspiraciones de Mayo de1810 tomaran un cauce realistapara serconquistadas, con la creacih del Ejrcito delNorte, del Regimiento de Granaderos a Caballoy posteriormente con la creacin del histricoEjrcito de losAndes; sin dejar de lado lasfuerzas que, si bien no tuvieron elcarcterde regulares, como las guerrillas deGemes,jugaron un papel de suma importancia en laliberacin de nuestra Patria.Y el proceso destac los hombres quetomaran la enorme y noble responsabilidadde conducir a nuestro pueblo por la guerrahacia la independencia y la libertad: ManuelBelgrano Martin deGemes, Jos de Sa n Martin,entre los m s sobresalientes. Fue en el cursode la guerra y a la luz de la experiencia surgidadel combate mismo, qua surgi la estrategiarevolucionaria correcta para conquistarlavictoria,con el genial plan de Sa n Martinde liberar a Chile primero va los Andes y alPer luego por laruta del mar, con un"ejrcito pequeo y bien disciplinado" segnsus propias palabras.Y mientras la guerrase desarrollaba a muertucontra el enemigo espaol en este extremosur del continente, uns veces saboreandolavictoria y otras mordiendo el polvo de laderrota en los campos de batalla, en elextremo norte sudamericano otros pueblosy otros hombres se empeaban enlos mismos objetivos liberacionistas.Amrica toda era un pueblo en armas,en cuyo corazn bulla el ansia de la


11/20

dencia. Origen, idioma,es, los mismos objetivos e> hermanaban a los pueblosnos, y sus armasse unieron para vencerigo comn.Norte, fue Simn Bolvar el"idor de losejrcitosque daranendencia a los pueblos deia, Venezuela y Ecuador.

:o para esos pueblos fue fcilla guerra; derrotado en muchasdades el Libertador, como lon a Bolvar, debi recorrer eldel exilio repetidas veces,un ejemplo de abnegacin yncia, convencido de ladad de lavictoria e imbuido del10 propio de quien ama la libertad> pueblos, continu sin desmayosemprendida.lesde el Norte y desde el Sur,zas revolucionarias fueronido, propinando mortalesis y acorralando a los espaoles,onfluir en el centrosudamericano,, dondese libraran los ltimostes.lo San Martin, luego de lasta de Guayaquil, le tocaraa

- culminar la gran obra-de lapacin americana.>4, luego del triunfode Junin,endra el gra>. triunfocionario.H A L L A DE A Y A C U C H Ocito Espaol, lo formaban diez miles bien organizados que conformabanalionas y dos brigadas de Caballera,ndo de la tropa estaban los Generalesac, Valdez y Monet dirigidosporey LaSerna.erzas liberacionistas no pasaban denil hombres y.estaban al mando del I Sucre .

Bolvar y Sucre diferan en el modo de presentarbatalla. El Gene. colombiano le recomendabaque en ningn momento dividiera sus fuerzasy quese acantonara en un terreno que lefuera ventajoso. Sucre pensaba que esperara enemigo en un lugar era desventajoso yaque no tena fuerzas como p_raresistir.De acuerdo con esto haba diseminado elejrcitoen una extensin de 130 km., y leescriba a Bolvar:"Sentir que me tomen la espalda, pero estono me da cuidado, porque tengo tan absolutaconfianza de este ejrcito que me importapoco que los enemigos se pongan en cualquierotra porte; en cualquier otra'parte debemosderrotarlo"!En los primeros das de diciembre, el VirreyLa Serna inicisus operaciones, rodeando alEjrcito americano en semicrculo y avanzen masa. Lo que este general quera eraestablecerse e., la retaguardia de Sucre,

-fndafto ttlfarbnvi NHcH) 9 fMwrra prn su fronosa


12/20

cortarle su lnea decomunicaciones y dejarlosin base de operaciones.Sucre decidi reconcentrarse, prevenir elcerco total, anticipndose al enemigo, marcharen posicin y elegir el campo para provocaro aceptar batalla en condicio nas ms ventajosas.A l replegarse, a fin de abrir las comunicaciones,_p recuperar su base de operaciones, yrestablecerse en otro terreno encontr alenemigo que a marchas forzadas se le habaanticipado en la ocupacin del terreno. El lugarpermita a los dos ejrcitos maniobrarparalelos uno a otro con total seguridad ydurante das, ejecutando alternadas ysimultneas contramarchas, sin que ningunode los dos se atreviera a atacar lasposiciones elegidas.Sucre busc establecerse en las alturas dela montaa, quedando en la cima. A partir deahi los dos ejrcitos marc haron a la vista uno deotro , separados ambos porel abismo hasta laspampas de A y a c uc h o .E n la tarde del 8 de Diciembre las fuerzas yaestaban dispuestas para la batalla. El EjrcitoAmericano que estaba formado en el llano casia tiro decan delenemigo, se compona de4.500 colombianos, 1.200 peruanos y 80argentinos, lt imo resto este del Ejrcito de losAndes.Al amanecer del da 9 da Diciembre de 1824 y algrito d e: " O T R O DIA DE G L O R I A V A AC O R O N A R V U E S T R A C O N S T A N C I A " , elEjrcito Americano inici el fuego. Avanzandoco n rapidez las tropa s liberacionistas, arrasaroncon el enemigo que fue derrotado en su centroy en su ala derecha.El ala izquierda espaola logr penetrar en unadivisin americana hacindola flaquear, perorpidamente fue rechazada por una divisin dereserva que decidi el f inal del combate.La batalla estaba ganada en toda la l nea. Losgenerales espaoles al verse perdidos se rindieronincondicionalmente, incluido el General La Serna.La guerra por la Primera Independencia deAm rica Latina estaba terminada.12

CONCLUSINon el tr iunfo deAy acuch o se cerr laltima pgina de la historia de la Guerra porla Primera Independencia. Hoy, losrevolucionarios argentinos y latinoamericanosenfrentados nuevamente a un enemigoque explota y oprime a nuestros pueblos,qu e no trepida en usar los ms salvajesmtodos de represin para mantener susprivilegios, sabremos recoger el ejemplo

de nuestros antepasados y haciendo deesosejemplos y virtudes nuestro ideario,marcharemos unidos por el largo caminode la guerra quenos conducir a la Segunday Definitiva Independencia, hacia un nuevoy venturoso porvenir para los pueblosatinoamericanos*


13/20

regresar al blindaje del Estado MayorE n t r ceudo.enemigo lo habi'a obligado tambin a l

valiente, a huir con los otros.o r qu? C m o haba ocur rido? Y ota le or den- qu ocu rr i all con p o r qu huyeron?

contestaba con parquedad: durantetiroteo con los alemanes se haba ofdo un

Detrs de los rboles volaron las balasso br e las esp aldas de los

la seccin con las bayonetas caladas,bosquecillo vecino, como se habade antemano. P e r o , inmediatamente,desde all los disparos al

de los combatientes. Alguienalguien grit. Los hombres se echaron

desde ese instante ya noateners e. Las balas tr azado rasjo^n constantemente; los alemanes,

Cuntos eran ellos, esos tiradores derepuso sombro:camar ada jefe de batall n.fueran una decena? O menos ?

hacia abajo en silencio.le dije-

mi so ldado? Y o lo vea: senta. . Ha pen sado qu es eso? Si

la guerra se mata la ver genz a delsi deja de hablar esta voz internaningn

ULTIMA PARTEentrenamiento ni disciplina consolidar alejrcito.Alcanzado por las balas, Kurbatov habacorrido junto con los dems. El t e r r o r le gritabaal oido."Morirs, se ha acabado tu joven vida, ahorate matarn o te mutilarn; te dejarn invlidop a r a siempre. Slvate, escndete, c o r r e ! "Pero tambin sonaba o t r a voz autoritaria:" No , detente! Hu ir es una vergenzay un op ro bio ! T e despreciarn co m o a uncobarde! Detente, combate, s un dignohijo de la patria! "E n este momento de desesperada luchainterna, cuando los platillos de la balanzase inclinaban alternativ amente a uno u ot rolado, cuando el alma del soldado se parta endos, qu necesaria era una voz de mando !L a orden tranquila, sonora, imperiosa, deljefe; sta sera la orden de la patria a suhijo. La voz de mando hub iera arr ancado alcombatiente de las g a r r a s de la cobarda,hubiera movilizado no solo aquello que hasido asimilado en el aprendizaje militar,en la disciplina, sino todos los noblesimpulsos : la conciencia, el ho nor, elpatriotismo.


14/20

B r u d r r f se desconcert, dej pasar elmomento en que poda, en que estabaobligado a dar la voz de mando. Por eso laseccin fu e derrotadaen el combate. P o reso un soldado honesto tiene ahora vergenzade mirar me a los ojos.E l jefe de la seccin haba respondido .po r su culpa. P e r o yo? Por t oc o o queba ocurrido y ocurre en el batalln,po r cada falla en el combate, po r cadacaso de huida, por cada jefe y combatientequien responde soy yo.Mi seccin no ha cumplido la orden decombate, lo cul quiere decir que yo nolo he cumplido.Despus de comunicar p o r telfono al jefedel regimiento lo ocur rido, dando lasexplicaciones correspondientes, colgu elauricular y . . . Y comenc a responderante el juez ms implacable: ante mipropia conciencia, ante mi propia razn.Y o tena la obligacin de descubrir en quconsista mi culpa. No consistira en quehaba colocado a la cabeza de la seccin aun jefe inservible? No residira en que nohaba comprendido anticipadamente que le r a un cobarde? No, no era eso, ya queBrudni, incluso despus de su huida,despus de la "ejecucin" ante laformacin, supo demostrar que en l anviva el honor .Qu er a entonces lo que haba ocurridocon Brudni, bajo las balas? P o r qu sehaba olvidado all de su deber de jefe? E n qu consista entonces mi e r r o r ?Pocos das a t r s , cuando planteaba elproblema a los tenientes, haba pensado:- s e r posible que los alemanes, como unoscorderos, se pongan a merced de las balasuna vez, y o t r a y una t e r c e r a ? En aquelmomento no haba sacado ningunaconclusin de esta idea, qu e haba pasadofugaz por mi mente, haba consideradoal enemigo mucho ms necio de loque result en realidad.P e r o , por lo visto, despus de la primerabatalla en el camino, habamos obligadoal jefe militar alemn a meditar, loobligamos a pensar antes de lo que yosupona. El respondi al golpe de sorpresaco n o t r a golpe de sorpresa. Puso en fuga ypersigui a mi seccin, a miscombatientes, con los mismos medios .-un fuego inesperado a quemarropa casi-que antes haban sido utilizados p a r a hacerhuir co n pnico a sus propios soldados.Hoy triunf l, me hizo huir a m f14

pero no porque su s oficiales y soldadosfueran ms valientes o estuvieran mejorpreparados, o porque me superabannumricamente, sino que, a su vez mederrot con su idea, con su juego tctico,con su inteligencia.iSi, ayer yo haba pensado poco! Y aestaba derrotado antes de la batalla'. Esae r a mi culpa.Mir el mapa, reconstru en miimaginacin el cuadro de la batalla, elcuadro de la huida, t r a t de adivinar dequ manera m f enemigo, el jefe militaralemn, haba preparado el golpe,c m o lo haba realizado.Mis hombres haban huido. Mi imaginacinlo vea. Vea como se apresuraban,asfixindose, azotados po r las pequeasfustas luminosas de las balas trazadoras,flagelados po r la muerte. Deberan haberseocultado en algn tugar, haberse echadoa t i e r r a instantneamente, volvertodos los caones hacia el adversario y,dejndolo a c e r c a r s e triunfante, cegadopo r el a z a r de la persecucin,dispararle co n sangre fra, ab o c a j a r r o .


15/20

Tiei'i de Brudni consista en que alperdido su sangre fria, haba perdidoninio sobre su alma, y la de suslos. Pero, yo el jefe del batalln,haberlo previsto an ayer, antes'delite, deba haber pensado por l.imigo se adue del camino. Perolora de nada ms, el otro an no leece. All, despus de cambiar el lugarsmboscada, la seccin de Donskiji a los alemanes. Maana,gn medio , el adversarioi tambin de poner en fuga a estan, tratar de perseguirla.

se en comunicacin telefnica conij y le orden que eligiera escolta y setara.al cabo de una hora y media. Suslientos eran ms seguros, ms rpidos.es agilidad que antes, se llev la mano ara, con ms soltura tambin me do elJe su llegada.te, Saca el mapa -le dije-Donskij, la ltima vez tu y yo-hemos3 de lo siguiente: no importa qu e eljo rodee la emboscada. Es o se puede:ir. Pero no se debe c a e r en un c e r c o .ibargo, el adversario te puede c e r c a r sinlado. Por ejemplo asi, por esteo te rodea,te quedar una salida p o r aqui,arcando el mapa. T e escapars,zaras a r e t i r a r t e , pero el adversarioitrndose sin ser visto, ya estado en el camino y acecha, ya te v e.acer entonces?h a c e r ? C a l a r las bayonetas! dijoU->nskij - . . Las bayonetas no llegan m u ynientras tanto, los matarn a tiros,srders el sentido? No huirs?-ada jefe de batalln, yo no huir,t r a t a solo de tf, no huirn tu ses?ablemente Donskij habr qu e lucharn los casos ms desesperados. P e r oj llegar hasta tal situacin? Ques alemanes los que caigan en ella.bayoneta matars a un o, con laencia matars a mil. Este es un proverbio, Donskij.nces, qu hacer , camar ada jefe den?! - C o r r e r en desbandada, en pnico, como lolos alemanes. Combate unos diez ominutos y despus haz el simulacro

ico. Djalos que te persigan!

E s t o es lo que necesitas! No sonellos los que nos perseguirn, sino qu e nosotroslos obligaremos a hacerlo comprendes?ios obligaremos con.astucia a que no spersigan. Mantente junto al camino, deslzateen una zanja. O elige otro sitio apropiado.El primer grupo qu e deje pasar a losalemanes. Pero el segundo, que los recibacon las ametralladoras y con descargas aquemarropa. Ellos se desconcertarn, se echarnhacia a t r s . Entonces hay que fustigarlos desdeaqui, otro vez de frente. Encerr arlos entredos fuegos: m a t a r a todos los qu e los hanperseguido! Entiendes?-He comp ren dido, cam arada jefe de batalln.Bien, Donskij, eso es todo.Se levant. Maana es e joven de tez delicadacon un alma tierna, deba a t r a e r co n astuciasal enemigo a la trampa y m a t a r aquemarropa a hombres dementes,enloquecidos. Presenta qu e Donskij sabracumplir su misin.**

P o r la maana acababa de despertarme,cuando Sinchenko, el encargado de cuidarmi caballo me inform co n aires de miste'


16/20

C a m a r a d a jefe de batalln, est l TenienteBrudni. . .Espera que Ud. despierte.- P a r a qu ha venido?- C a m a r a d a jefe de batalln, l ha llegado hastalos alemanes. Ha tr ado aut om t icos . Ah or aest sentado y no habla con nadie. Quiereverle personalmente a Ud.-Dile que entre.Sin dejar escapar una palabr a, con los labiosapretados, Brudni se aproxim a mi mesay coloc sobre ella dos automticosalemanes, dos libretas alemanas de so ldado,c a r t a s , un cuaderno, billetes y monedasalemanas. Sus negros ojos hundidos meobs ervaban sin ocultar se, de sos layo, peroalgo salvajes.Sintate Brudni.. Has desayunado?Brudni no con tes t . En la pu erta apar eciSinchenko, vino cor ri endo hacia mi y m esusurr al odo:-Sirvo vodka p a r a el desayuno?-Si, echa una copa al Teniente.Desayunamos juntos. Brudni me relat susandanzas noctu rnas ; me con t c m o h abamatado a dos alemanes. En sus ojos , quebrillaban hmedos despus de haber bebidoel vodka, bailaban fugaces las chispasmaliciosas del antiguo Brudni.- P e r o , como ayer te pudo o c u r r i r eso, Brudni?Cmo te retiraste sin recibir la oruen?Usted ya lo sabe . . .-No lo se . . .-Usted mismo lo ha dicho . .- T e acobardaste?

- Y o mismo no lo comprendo, c a m a r a d a f - uebatalln... Aquello fue, cmo se lo explicar.. Como un ladrillazo en la cabeza. En eseinstante no era yo . . Dej de raz on ar.De p: j f iX i, aparecieron ante mi las palabras quela imaginacin buscaba tanto tiempo: " Un.golpe a la psiquis! iAl cerebro! iAl alma! "Aunque parezca r a r o , este minuto, en el queal parecer no haba ocurrido nada extraordinario,qued grab ado en mi memor ia co mo u no delos mo ment os que ms fuerte impresin pr ov ocen mi la 3 u e r r a .Un golp e a la ps iquis! En aquel m omen tocomprend por primera vez claramente, estaSimple verdad. Per o el caso es que no exis tenninguna clase de rayo s X que influyan sobr ela psiquis. La guer ro se lleva a cabo con a r m a r "de aniquilaci n fsica, el caso es que stas,no solo hieren el cuer p


17/20

E l P u e b lo y la t o m a d e C a n a l 2La difusin por Canal 2 de Televisin de una proclama de nuestro E R P el da3 de noviembre fue recibida con jbilo por amplios sectores del pueblo quetuvieron oportunidad de escuchar la palabra revolucionaria. Sectoresreaccionarios que tambin la escucharon reaccionaron, por supuesto, demanera diferente, pao en todas partes en la ciudad de La Plata y alrededores elcomentario estaba en boca de todo el mundo. Tanto asi que se extendi a todoel mbito del pa s, y ni los milico s, que sacaron las tropas a la calle ocupandoprcticamente toda la ciudad de La Plata ante el "avance guerrillero",nis u s aclitos, la prensa burguesa y Ca. pudieron acallar el hecho, ni lo quedifundimos a travs de su propio aparato de propaganda.L o que a con tinuacin publicamos es parte de los comentarios que com paerosnuestros escucharon en boca del pueblo:

*deca una seora:". .se cort la transmisin, s e puso lapantalla en blanco y se levant solo elvo umen; s e escuchaba fuertsimocuando leyeron la proclama"E n realidad el volumen se mantuvoigual. Nuestro deseo de que fueram s fuerte es lo que nos caus esasensacin. deca un seor:

.s e cort la transmisin y aparecila estrella del ERP y comenzaron laproclama"L a pantalla estaba en blanco, perotenemos tantas ganas de ver nuestra

Co mo vemos el deseo de la gente hizo que se agigante nuestra accin, y se relatancosas que en realidad no sucedieron, como el caso de la seora que vo la estrellaa n color rojo, o la cara del Co ma ndante Gu evara. Lo mismo suceda en laProvincia de Tucum n donde acciona nuestra Compaa de Monte R A M N R O S AJ I M N E Z . El pueblo nos vea donde no estbamos. 0 decan que nos habanvisto en helicpteros "desarmables" que llevbamos en nuestras mochilas, etc. etc.

17

gloriosa estrella que hasta la vemos. otro seor deca:",. se vio la cara del Che.."una seora:

. la estrella er a roja..."E l deseo de ver nuestra estrella eratan grande que hasta la vean encolores.E n un colegio nocturno de L a Plata eldirector recorri las aulas diciendo:" S e suspenden las clases seores, losguerrilleros coparon la ciudad"E l servicio de m nibus urbano sesuspendi ante el "avance guerrillero".


18/20

C r n i c a d e la guerrarevolucionaria

M J L V U L M J L R E

6 Capital. Nuevamente las bandasparamilitares atentan contra lossectores progresistas ligados a laIglesia. Esta vez una de estas nefastasbandascoloc unartefacto explosivoen dos libreras religiosas, el InstitutoSuperior de Cultura Religiosa y~ Catequista. Estos sectores han sido

castigados por la dictadura asesina, queno ha vacilado en asesinar agran cantidadcecristianos.9 fiaedo. Provincia de Buenos Aires.

Un comando procedi aajusticiaraunejecutivode la empresaimperialistaGRAFA, perteneciente al grupomonoplico Bunge y Born.

10. La Plata, Provincia de Buenos Aires. Uncomando de la organizacin hermanaMONTONEROS procedi a colocarunartefactoexplosivo en elDepartamento Central de Polica dela Provincia causndole importantesbajas.Ituzaing. Provincial de Buenos AiresUn comando de la Unidad HROESDEVILLA MARTELLI del ERP procediaajusticiara un miembro del Ejrcitoopresor Mayor (R) Adolfo Valis quiense desempeaba como Gerente de Personalde la empresa imperialista Deutz LaCantbrica.

15 VillaDevoto. Un comando colocen las inmediaciones de laestacindeVillaDevoto unacaja lanzapanfletosen los quese denunciaba labrutalrepresin que sufre adiario el puebloargentino.

23 Rosario. Un comando procedi acolocar unartefactoexplosivo en eldomicilio de undirectivodeFerrocarriles Argentinos.


19/20

P a r t e d e G u e r r aE l da martes 9 de noviembre a las 8 J O un co man d o de b unidadH R O E S D E V I L L A M A R T E L L I del E J E R C I T O R E V O L U C I O N A R I OD E L P U E B L O procedi aajusticiar en la localidad da I tuzaing. Prov.de Bu en o s A i r es , a l M a y o r ( R ) A d o l f o V a i i s , Gerente d a Personal d e L AC A N T B R I C A .Este nefasto personaje repudiado en todo mom ento por ios obreroscumpli hasta el f inal su misin de defender los intereses de la patronalexplotadora/a costo del hambre y miseria de nuestro pueblo trabajador.Co n este ajust ic iamiento e l E R P , brazo armad o dd pueblo , ad vierta ala patronal y a sus perros guardianes, las Fuerzas A rma dasContrarrevolucionar ias , que de cont inua r con sus atropel los yarbitrariedades, caer sobre sus espaldas el largo brazo de la justiciap o p u lar .

i N O H A Y T R EG U A PA R A LOS EXPL OT AD O R ES. 'i J U N T O A L P U E B L O C O N T R A L A S F U E R Z A SA R M A D A S L A R E S I S T E N C I A P O P U L A R T R I U N F A R A '

i H R O E S D E V I L L A M A R T E L L I H A S T A L A V I C T O R I ASI EM PR E*

{ AD EL AN T E BAJ O LA LU M I N OS A GU I A D E L 'C O M A N D A N T E S A N T U C H O !,A VE NC ER O MO RI R POR LA AR GE NT IN A^

Buenos Aires9 de noviembre de 1976

EJERCITO REVOLUCIO NARIO D E L PUEBLO

19


20/20

mmwmm1 I

1. . i i ' f t A M A J J f V 3 0 r - . ) R 3 K

N O D A RA L O S M I L I T A R E SA S E S I N O S D EN D E S T R O P U E B L O ! !

Bfl>""" "1 ' " " ' 1 1 ' "

Estrella Roja, nº 88, noviembre 1976

Documents

Transcript of Estrella Roja, nº 88, noviembre 1976