EJERCICIO 1

Empieza todas las frases por "Dijo que ..."

1) En Madrid hacía mucho calor. Dijo que en Madrid mucho calor. 2) Yo no fumaría tanto como

tú. Dijo que no tanto como . 3) Pronto vamos a España. Dijo que pronto a España.

4) En Guatemala todavía hay pirámides mayas. Dijo que en Guatemala todavía pirámides

mayas. 5) En México no tendrás problemas. Dijo que en México no problemas. 6) La esperanza

de vida del indígena es de 49 años. Dijo que la esperanze de vida del indígena de 49 años. 7)

¡Duerme, si estás cansado! Dijo que si cansado. 8) Si hubiera llovido, me habría

quedado en casa. Dijo que si llovido, quedado en casa. 9) ¡Llévame a la estacíon

deprisa! Dijo que a la estación deprisa. 10) Mañana por la mañana puedo alcanzar el

tren. Dijo que no alcanzar el tren.11) Va a salir un coche en cinco

minutos. Dijo que un coche cinco minutos . 12) Corrí y trepé a un autocar lleno de

color y de gente. Dijo que y a un autocar lleno de color y de gente. 13) Nuestra región

siempre ha sido la región más grande de España. Dijo que región siempre la región

más grande de España. 14) ¡Miren ustedes! Dijo que . 15) Sevilla es una ciudad modernísima

Dijo que Sevilla una ciudad modernísima. 16) Córdoba era la ciudad más rica. Dijo que Córdoba

la ciudad más rica. 17) La Selectividad seguirá siendo un examen escrito. Dijo que la

Selectividad siendo un examen escrito. 18) Las tasas de matrícula han subido una barbaridad.

Dijo que las tasas de matrícula una barbaridad. 19) Habrá dos posibilidades. Dijo que

dos posibilidades. 20) Tendrás más libertad para elegir asignaturas según tu gusto. Dijo que

más libertad para elegir asignaturas según gusto. 21) El bachillerato tradicional pasará a

la historia. Dijo que el bachillerato tradicional a la historia. 22) Hasta ahora esto siempre se

consideraba como la única alternativa. Dijo que hasta siempre se como la única

alternativa. 23) Me gustaría ser médico. Dijo que ser médico. 24) Voy a ser actriz. Dijo

que actriz. 25) Mi papá tenía una tienda y vendía muchas cosas. Dijo que papá

una tienda y muchas cosas. 26) Tendré mucho dinero. Dijo que mucho dinero. 27) Hoy

no he estudiado nada. Dijo que no nada. 28) En junio de 1977 se celebraron las

primeras elecciones democráticas. Dijo que en junio de 1977 las primeras elecciones democráticas. 29) ¡No te olvides del 28 de diciembre! Es el día de los niños inocentes. Dijo que no

del 28 de diciembre porque el día de los niños inocentes. 30) Ese día los

españoles hacen bromas (Scherze) divertidas «inocentes». Dijo que ese día los españoles bromas divertidas «inocentes»

EJERCICIO 2

1.- Teresa dijo: "Mañana voy a la playa ".

________________________________________________________________________________________________

2.- Yo comenté: "Pienso que Maria tiene razón ".

________________________________________________________________________________________________

3.- Pedro: ¿Qué hacemos mañana para comer ?

________________________________________________________________________________________________

4.- Estela dijo que había ido a ver la última película de Pedro Almodovar.

________________________________________________________________________________________________

5.- El Ministro de Economía (ayer): "Parece que por fin empezamos a salir de la crisis económica".

________________________________________________________________________________________________

6.- Óscar: ¿Has estado alguna vez en Estocolmo?

________________________________________________________________________________________________

7.- Los estudiantes preguntaron en la Oficina de Información y Turismo: ¿Cúal es el monumento más improtante de la ciudad? ________________________________________________________________________________________________

8.- Caludia: "Esta mañana he estado en el gimnasio ".

________________________________________________________________________________________________

9.- Ana: "Mañana me voy de vacaciones a Egipto ".

______________________________________________________________________________________________

10.- Amelia me preguntó que cuándo iba a volver a Alemania.

______________________________________________________________________________________________

Ejercicios - Estilo indirecto

Ejercicio 1:  Hace unos días te encontraste con Clara y esto es lo que te dijo: 

"El verano pasado Pablo y yo fuimos a perú y a mí me encantó.  Ahora estoy tomando clases de español y he solicitado una beca para estudiar en el extranjero.  De todas formas, me den o no la beca, este verano regresaré a Perú.  Llámame la próxima semana para que te enseñe las fotos que sacamos."

¿Qué te dijo Clara?  Clara me dijo que  ____________________________________ y que _____________. También me dijo que __________________________________ y que _________________________.  Que de todas formas, ___________________________ Me pidió que ________________________________________ para que _____________________________________________.

Ejercicio 2:  Ayer, cuando llegaste a casa, había  un mensaje de Carlos en tu contestador automático.  Decía lo siguiente: 

"Ya tenemos los billetes para Vancouver. Ayer fui a la agencia y los reservé.  Me han costado 120 dólares por billete. Volveré a la agencia el lunes para pagarlos, por eso necesito que Uds. me den el dinero este fin de semana.  ¿Podrías llamar a Aurora y a Paco y decírselo?  Gracias.

Ahora llamas a Aurora y le cuentas lo que te dijo Carlos.

Hola Aurora.  Ayer me llamó Carlos y me dijo que:  -  -  -  -  - 

Ejercicio 3: Irene está estudiando en el Universidad de Calgary pero sus familia vive en Regina.  Llama por teléfono a sus padres y habla con su madre.  Esto es lo que le dice:   

"Llegaré a Regina el domingo 16 a las dos de la tarde.  Mi último examen es el jueves, pero prefiero quedarme hasta el domingo para terminar algunas cosas. Ya compré el billete de avión y es un poco más caro de lo previsto. Ahora estoy preparando muchos trabajos finales y voy a escribir mi primer examen final el martes.  No he tenido tiempo de comprar los regalos de Navidad, pero eso lo haré allá.  No se preocupen, ya verán cómo voy a aprobar todas las asignaturas. Muchos besos."

Ahora la madre de Irene le está contando la conversación a su marido. Esta mañana llamó Irene y me dijo que :  -  -  -  -  -  -  - y por supuesto nos envía muchos besos.

EJERCICIO 1

Empieza todas las frases por "Dijo que ..."1) En Madrid hacía mucho calor. Dijo que en Madrid hacía mucho calor. 2) Yo no fumaría tanto como tú. Dijo que no fumaría tanto como él. 3) Pronto vamos a España. Dijo que pronto irían a España. 4) En Guatemala todavía hay pirámides mayas. Dijo que en Guatemala todavía había pirámides mayas. 5) En México no tendrás problemas. Dijo que en México no tendría problemas. 6) La esperanza de vida del indígena es de 49 años. Dijo que la esperanze de vida del indígena era de 49 años. 7) ¡Duerme, si estás cansado! Dijo que durmiera si estaba cansado. 8) Si hubiera llovido, me habría quedado en casa. Dijo que si hubiera llovido, se habría quedado en casa. 9) ¡Llévame a la estacíon deprisa! Dijo que le llevara a la estación deprisa. 10) Mañana por la mañana puedo alcanzar el tren. Dijo que

no podría alcanzar el tren.11) Va a salir un coche en cinco minutos. Dijo que

iba a salir un coche cinco minutos . 12) Corrí y trepé a un autocar lleno de color y de gente. Dijo que corrió y trepó a un autocar lleno de color y de gente. 13) Nuestra región siempre ha sido la región más grande de España. Dijo que su región siempre había sido la región más grande de España. 14) ¡Miren ustedes! Dijo que miraran. 15) Sevilla es una ciudad modernísima Dijo que Sevilla era una ciudad modernísima. 16) Córdoba era la ciudad más rica. Dijo que Córdoba era la ciudad más rica. 17) La Selectividad seguirá siendo un examen escrito. Dijo que la Selectividad seguiría siendo un examen escrito. 18) Las tasas de matrícula han subido una barbaridad. Dijo que las tasas de matrícula habían subido una barbaridad. 19) Habrá dos posibilidades. Dijo que habría dos posibilidades. 20) Tendrás más libertad para elegir asignaturas según tu gusto. Dijo que tendría más libertad para elegir asignaturas según su gusto. 21) El bachillerato tradicional pasará a la historia. Dijo que el bachillerato tradicional pasaría a la historia. 22) Hasta ahora esto siempre se consideraba como la única alternativa. Dijo que hasta entonces siempre se consideraba como la única alternativa. 23) Me gustaría ser médico. Dijo que le gustaría ser médico. 24) Voy a ser actriz. Dijo que iba a ser actriz. 25) Mi papá tenía una tienda y vendía muchas cosas. Dijo que su papá tenía una tienda y vendía muchas cosas. 26) Tendré mucho dinero. Dijo que tendría mucho dinero. 27) Hoy no he estudiado nada. Dijo que aquel día no había estudiado nada. 28) En junio de 1977 se celebraron las primeras elecciones democráticas. Dijo que en junio de 1977 se celebraron las primeras elecciones democráticas. 29) ¡No te olvides del 28 de diciembre! Es el día de los niños inocentes. Dijo que no se olvidara del 28 de diciembre porque era el día de los niños inocentes. 30) Ese día los españoles hacen bromas (Scherze) divertidas «inocentes». Dijo que ese día los españoles hacían bromas divertidas «inocentes»

EJERCICIO 21.- Teresa dijo: "Mañana voy a la playa ".Teresa dijo que iba a la playa

2.- Yo comenté: "Pienso que Maria tiene razón ".Yo comenté que María tenía razón

3.- Pedro: ¿Qué hacemos mañana para comer ?Pedro preguntó que qué hacíamos el día siguiente para comer

4.- Estela dijo que había ido a ver la última película de Pedro Almodovar.Estela dijo: “He ido a ver la última película de Pedro Almodóvar”

5.- El Ministro de Economía (ayer): "Parece que por fin empezamos a salir de la crisis económica".El Ministro de Economía dijo que parecía que por fin empezaban a salir de la crisis económica

6.- Óscar: ¿Has estado alguna vez en Estocolmo?Oscar preguntó si habia estado alguna vez en Estocolmo

7.- Los estudiantes preguntaron en la Oficina de Información y Turismo: ¿Cúal es el monumento más importante de la ciudad? Los estudiantes preguntaron que cuál era el monumento más importante de la ciudad

8.- Claudia: "Esta mañana he estado en el gimnasio ".Claudia dijo que aqulla mañana había estado en el gimnasio

9.- Ana: "Mañana me voy de vacaciones a Egipto ".Ana dijo que el día siguiente se iba de vacaciones a Egipto

10.- Amelia me preguntó que cuándo iba a volver a Alemania.Amelia me preguntó “cuándo voy a volver a Alemania”

Corrección - Estilo indirecto

Ejercicio 1:  Hace unos días te encontraste con Clara y esto es lo que te dijo:  "El verano pasado Pablo y yo fuimos a perú y a mí me encantó.  Ahora estoy tomando clases de español y he solicitado una beca para estudiar en el extranjero.  De todas formas, me den o no la beca, este verano regresaré a Perú.  Llámame la próxima semana para que te enseñe las fotos que sacamos."¿Qué te dijo Clara?  Clara me dijo que Pablo y ella habían ido a Perú el verano pasado  y que a ella le había encantado. También me dijo que ahora estaba tomando clases de español y que había solicitado una beca para estudiar en el extranjero.   Que de todas formas, le dieran o no la beca, este verano regresaría a Perú.   Me pidió que la llamara la semana siguiente para que me enseñara las fotos que habían sacado.   Ejercicio 2:  Ayer, cuando llegaste a casa, había  un mensaje de Carlos en tu contestador automático.  Decía lo siguiente:  "Ya tenemos los billetes para Vancouver. Ayer fui a la agencia y los reservé.  Me han costado 120 dólares por billete. Volveré a la agencia el lunes para pagarlos, por eso necesito que Uds. me den el dinero este fin de semana.  ¿Podrías llamar a Aurora y a Paco y decírselo?  Gracias.Ahora llamas a Aurora y le cuentas lo que te dijo Carlos. Hola Aurora.  Ayer me llamó Carlos y me dijo:  - que ya teníamos los billetes para Vancouver. - que había ido el día anterior a la agencia y los había reservado. - que le habían costado 120 dólares por billete. - que volvería a la agencia el lunes para pagarlos y que por eso necesitaba que nosotros le diéramos el dinero este fin de semana.  - también me pidió que te llamara a ti y a Paco para decírselo. - Ejercicio 3: Irene está estudiando en el Universidad de Calgary pero sus familia vive en Regina.  Llama por teléfono a sus padres y habla con su madre.  Esto es lo que le dice:    "Llegaré a Regina el domingo 16 a las dos de la tarde.  Mi último examen es el jueves, pero prefiero quedarme hasta el domingo para terminar algunas cosas. Ya compré el billete de avión y es un poco más caro de lo previsto. Ahora estoy preparando muchos trabajos finales y voy a escribir mi primer examen final el martes.  No he tenido tiempo de comprar los regalos de Navidad, pero eso lo haré allá. No se preocupen, ya verán cómo voy a aprobar todas las asignaturas. Muchos besos."

Ahora la madre de Irene le está contando la conversación a su marido. Esta mañana llamó Irene y me dijo:  - que llegaría a Regina el domingo a las dos de la tarde. - que su último examen era el jueves pero que prefería quedarse hasta el domingo para terminar algunas cosas. - que ya había comprado el billete de avión y que era un poco más caro de lo previsto. - que estaba preparando muchos trabajos finales y que iba a escribir su primer examen final el martes. - que no había tenido tiempo de comprar los regalos de Navidad, pero que eso lo haría aquí. - También me dijo que no nos preocupáramos, que ya veríamos cómo iba a aprobar todas las asignaturas. - y por supuesto nos envía muchos besos.