Este bosque nativo esta siendo manejado en forma sustentable optimizado

MANEJADO EN FORMA ESTÁ SIENDO

BOSQUE NATIVO

a la Conservación

del Sur de

BOSQUES NATIVOS

de los

HECHO EN CHILEAÑO 2012

Impreso en papel certi�cado FSC

www.manejobosquenativo.clpatricio@eco solutions.cl

Las regiones de La Araucanía y de Los Ríos, poseen un fuerte potencial forestal, donde es posible encontrar plantaciones de rápido crecimiento, compartiendo espacio con extensas áreas de bosques nativos. Muchos de estos bosques, de origen secundario o renovales originados a partir de intervenciones pasadas, crecieron desordenadamente buscando la luz.

A excepción de notables casos, la gran mayoría de estos bosques no han sido manejados con un criterio de sustentación en el largo plazo, pese a que constituyen un recurso de formidable potencial. Este hecho, fue el punto de partida para que a mediados de 2006, Fundación Chile en conjunto con la ONG ambientalista ForestEthics, decidieran iniciar un ambicioso proyecto de manejo sustentable y recuperación de bosque nativo.

Nace así ECO Management and Trading S.A. que instalada en la ciudad de Villarrica, comenzaría el desarrollo de un modelo forestal integral, en el que mediante prácticas silvícolas ambiental y socialmente sustentables, realizaría el manejo de extensas áreas cubiertas con renovales de bosque nativo. Sumado a un marco de colaboración con las distintas entidades ligadas al bosque nativo, facilitaría alcanzar un desarrollo forestal global, en el cual se podría proteger, conservar e integrar este importante recurso forestal al progreso, bajo un equilibrado sistema de gestión y ordenamiento territorial.

Sin embargo, no fue hasta principios de 2007, mediante un acuerdo con la División Forestal de Masisa S.A., que se daría un salto importante hacia el desarrollo de este modelo. El proyecto denominado “Fondo de manejo sustentable y restauración de bosque nativo”, buscaría como objetivo manejar renovales en propiedad de esta empresa. Lo innovador del proyecto sería que los recursos obtenidos de la comercialización de los productos resultantes del manejo, se reinvertirían en otras áreas con bosque nativo, que no son generadoras de recursos en el corto plazo.

Patricio Toledo LagosGerente EcoSoluciones

Pese a que las áreas donde se reinvertirían los recursos obtenidos, no generarían ingresos en el corto plazo, la hipótesis de trabajo indicaba que mediante un correcto manejo y ordenamiento de ese

patrimonio, representarían inversiones rentables en el mediano y largo plazo. De esta forma, se generaría un patrimonio nativo manejado, de un importante valor estratégico y económico para

la región, que sería parte de una base forestal que sustentaría futuras inversiones industriales, que se abastecerán de los productos obtenidos del uso sustentable de estos bosques.

Este programa, cuyo plan piloto comenzó en febrero del 2007 en el predio “Pumillahue”, inició sus actividades en predios que poseían ventajas desde el punto de vista de operacional, tales como; buena calidad de renovales y adecuada infraestructura vial. De esta forma se imprimiría

dinamismo a la actividad y se generaría una oferta sostenible, que incluso permitió en su momento, mejorar el precio de mercado de los productos provenientes del manejo de bosque nativo.

Por último el modelo propuesto, permitió desarrollar los más exigentes estándares de operación en bosque nativo, inexistentes en ese momento en el país, a la vez que surgieron proveedores de servicios en el sector, capaces de entregar soluciones con altos estándares ambientales y sociales.

A poco más de 5 años de haber iniciado este camino y muchas lecciones aprendidas, ECO Soluciones, continuadora del trabajo iniciado el año 2007, en conjunto con MASISA División Forestal, han

querido entregar un reporte con los hitos más importantes de este trabajo. Más de 1.300 hectáreas manejadas en propiedad de MASISA y alrededor de 700 hectáreas de pequeños y medianos

propietarios de bosque nativo, dan cuenta del silencioso trabajo realizado hasta la fecha.

A continuación, se presenta una compilación de lo realizado en cada una de las propiedades manejadas, con énfasis en los objetivos de manejo y métodos silvícolas aplicados. Previo a esto, hemos querido incorporar una muy breve explicación de los tratamientos silviculturales y algunas

cifras que dimensionan el trabajo realizado. Nuestro desafío es lograr en los próximos dos años, 1.000 hectáreas de renovales incorporados al desarrollo productivo del sector forestal chileno.

Bosques manejados en la Región de La Araucanía & Región de Los Ríos

Resumen programa manejo renovales Masisa

94%

6%

SUPERFICIE MANEJADA POR AÑO

911 haREGIÓN DE LA ARAUCANÍAREGIÓN DE LOS RÍOS

408 ha

2007285,4 Ha

2008202,9 Ha

2009157,7 Ha

2010184,3 Ha

2011238,6 Ha

2012249,9 Ha

Super�cie No Productiva: 281 háSuper�cie Productiva: 1.038 há

PRODUCCIÓN TOTAL= 76.806,3 m3

Super�cie terminada al 31 de marzo del 2012

TOTAL

1.228 há

1.319 há

En operaciones 91 há

SUPERFICIE MANEJADA POR REGIÓN

PRODUCCIÓN TOTAL PREDIOS MANEJADOS

SUPERFICIE MANEJADA HASTA LA FECHA

Floreo:Práctica del pasado que

consistía en extraer los mejores árboles del bosque,

condicionando la regeneración a futuro y

llevando a la pérdida de valor del bosque.

Ciclo de Regeneración de Bosques Nativos

Los renovales, bosques jóvenes o secundarios, han sido formados como respuesta a la acción humana, manifestada por la corta masiva y los

incendios forestales.

Existen alrededor de �,� millones de hectáreas de renovales donde predominan especies como Roble, Raulí y Coihue.Si son manejados en forma correcta, estos boques se

convertirán en la nueva fuerza renovadora del bosque chileno.

Raleos

(Tratamientos Intermedios)



(Cortas Finales de Regeneración)

Raleos

Árbol Semillero

Corta de Protección

Clareos

Limpias

Corta de Liberación

Cortas Sanitarias

VERTICAL DEL BOSQUE

C ODOMINANTE

C C

D OMINANTE

S UPRIMIDO I NTERMEDIO

D D

S S

I

DIFERENCIACIÓN

PARA LIBERAR ÁRBOLES JÓVENES DE LA COMPETENCIA

DE ÁRBOLES MÁS VIEJOS.PARA EXTRAER ÁRBOLES

ENFERMOS Y EVITAR SU PROPAGACIÓN AL RESTO

DEL BOSQUE.

ESTIMULA EL CRECIEMINTO DE LOS ÁRBOLES, ELIMINANDO

ÁRBOLES ENFERMOS, O DEFORMES.

EXTRACCIÓN DE VEGETACIÓN NO DESEADA.

PARA CONCENTRAR EL CRECIMIEN-TO EN LOS MEJORES ÁRBOLES. LOS ÁRBOLES EXTRAÍDOS SON APROVECHADOS COMERCIALMENTE, LO QUE PERMITE OBTENER INGRESOS EN EL MEDIANO PLAZO.

1 2 3 4 5 6 7

7

8

1

1

9 10 12 13 14 15 16

2 3 4 5 6 7 81

3 4 8

8

PUMILLAHUE23,1

Enero - Febrero 2007

1.111

ECOMT

Raleo Mixto

MAFIL-Región de Los Ríos

El renoval manejado presenta un estrato superior conformado por Roble y un estrato intermedio donde predominan Lingue, Laurel y Tepa que se entremezclan con especies arbustivas como Maqui y Quila. La distribución horizontal del estrato dominante y codominante es homogénea, y la del estrado intermedio es de tipo agrupada.

El bosque fue manejado aproximadamente durante los años 1989 y 1990, realizándose un raleo mixto, que favoreció el desarrollo del estrato dominante de Roble y la formación de un estrato de especies tolerantes, en aquellos sectores donde la actividad de intervención se realizó con mayor intensidad. En los otros sectores, predomina un estrato único de Roble y un estrato intermedio de Quila.

Super�cie (ha)

Producción (m3)Período de ManejoTipo de IntervenciónEjecución

Comuna

23,1Super�cie (ha)Pumillahue Región de los Ríos

Raleo mixto (por lo alto y por lo bajo) con el propósito de liberar a los mejores individuos, tanto de los estratos dominante y codominante de Roble, como también, a individuos del estrato intermedio de especies tolerantes. En el caso particular del rodal 1, debido a que existía un alto riesgo de daño mecánico al estrato intermedio, las cortas propuestas se aplicaron en forma de manejo adaptativo, de tal forma de monitorear, parcialmente, los efectos de la intervención sobre el renoval.

PROCEDIMIENTO SILVICOLA APLICADO

Debido a que el rodal presenta claros naturales y otros sectores cubiertos por matorrales, se realizó un enriquecimiento con la especie Raulí y Ulmo. La densidad de plantación fue de aproximadamente 150 plantas por cada claro de luz.

OBJETIVOS DE MANEJOMejorar la calidad del bosque, concentrando el crecimiento en

los mejores individuos Roble, mediante la aplicación de métodos silviculturales acordes a la realidad del recurso nativo.

Al mismo tiempo, conservar zonas de protección de recursos hídricos y de suelos, como también recuperar áreas productivas mediante el enriquecimiento con especies nativas pertenecientes

al tipo forestal Roble, Raulí y Coihue.

/ Gerente de plani�cación y desarrollo, Masisa División Forestal

JORGE ECHEVERRÍA

“ A �nes del año 2006, iniciamos las conversaciones entre ForestEthics, Eco Management y MASISA, para realizar un desa�ante proyecto de Manejo de Bosque Nativo con los más altos estándares de sostenibilidad y certi�cación FSC, considerando el equilibrio y cuidado en los aspectos ambientales, sociales y económicos.

Después de poco más de 5 años de esfuerzo y de un gran trabajo en equipo entre todos los participantes en este proyecto, resulta sumamente grati�cante dar este testimonio del gran logro que ha signi�cado el manejo de casi 1.300 ha que a la fecha hemos alcanzado.

En este proyecto participaron además, con un fuerte apoyo, varias organizaciones e instituciones que permitieron dar extensión de lo aprendido a pequeños y medianos propietarios y soportar esta red de trabajo entre proveedores, empresa, clientes, ONG’s, comunidades e instituciones de gobierno. El desafío que ahora tenemos por delante, es lograr que estas prácticas de manejo se repliquen aún más en las regiones de la Araucanía y Los Ríos, de tal forma que muchos otros puedan ser bene�ciarios de un modelo forestal sustentable de bosque nativo. ”

262,3

Junio 2007- Febrero 2008

22.934

ECOMT

Raleo Mixto

Super�cie (ha)


Comuna PITRUFQUÉN-Región de la Araucanía

NUEVA ETRURIA

En el predio se distinguen dos tipos de formaciones boscosas nativas de renovales.

La primera, conformada por renovales productivos de Roble puro y Roble con especies tolerantes como Laurel, Lingue, Avellano, y la segunda compuesta de renovales puros de Coihue.

Adicionalmente, se identi�có una formación de bosques siempreverde, la que dado su estado de desarrollo, tendrá un tratamiento diferente a los renovales.

OBJETIVOS DE MANEJO

Para el bosque de renoval, se propuso el siguiente objetivo de manejo: Conservar los bosques de renovales mediante la aplicación de técnicas de manejo que permitan:

- Desarrollar los árboles de mejor calidad para obtener en el mediano y largo plazo productos madereros de alto valor

- Aumentar la presencia de especies tolerantes para obtener bosques con estructuras más complejas y por lo tanto con mayor biodiversidad.

262,3Super�cie (ha)Región de la AraucaníaNueva EtruriaSanta Adela

La Frontera

La estructura deseada es monte alto regular y en el largo plazo, monte medio irregular. Las especies objetivo

principales fueron Roble y Coihue y las secundarias Lingue, Laurel, Olivillo, Ulmo y Avellano.

No se dispone de antecedentes relacionados con intervenciones previas, a excepción de estudios puntuales

realizados por la Universidad Austral de Chile aproximadamente en el año 1992.

262,3Super�cie (ha) Región de la Araucanía Nueva EtruriaSanta Adela

La Frontera

Se propusieron dos actividades: La primera en relación con actividades de manejo sobre los bosques de renovales y la segunda en relación al levantamiento de información sobre el estado de desarrollo de la super�cie con bosque siempreverde.


Bosques de renovales:

En todos los rodales se realizó un raleo mixto (por lo alto y por lo bajo), con el propósito de liberar de competencia a los mejores individuos, tanto de los estratos dominante y codominante de Roble o Coihue, como también a individuos del estrato intermedio de especies tolerantes. Adicionalmente, se realizó en todos los rodales una corta de mejoramiento y recuperación, con el objetivo de extraer ejemplares de mala forma y árboles que aún pueden ser aprovechados comercialmente. En el caso del Rodal 2, renoval puro de Coihue, se realizó una intervención de raleo por lo alto con liberación puntual de ejemplares dominantes debido a la baja estabilidad individual observada en los árboles presentes.

Bosques siempreverde: Para estos bosques, identi�cados según la cartografía preparada por el Conservation Biology Institute, como parches de alta prioridad de conservación, se realizó una evaluación de su condición actual, que permitió sobre la base de información física de terreno, determinar si el bosque corresponde a una condición de alta prioridad de conservación. Además, se identi�caron aquellos sectores que requerirán potencialmente de la implementación de medidas especiales para favorecer su conservación futura.

262,3Super�cie (ha) Región de la AraucaníaNueva Etruria

Santa Adela

La Frontera

“ Eco Soluciones encontró la mejor manera de intervenir los renovales de bosque nativo y en dos años de existencia lo ha probado en predios como el de Mariman, junto al río Trancura. Sus propietarios, Tito y Alicia Pollak, creyeron que era posible y no están arrepentidos. Dicen que una foto vale más que mil palabras. Es notable haberlo visto antes y después.

MALÚ SIERRA / Co-fundadora de Defensores del Bosque Chileno

De ese ramerío casi impenetrable a este verdadero parque forestal, lleno de senderos y miradores, y hasta con mesones y asientos para descansar. Más allá de los árboles, que se elevan orgullosos, despejados de aquellos débiles, doblados, imposibles, que les impedían crecer, descubrimos las yerbas medicinales que busca la machi, casi extintas en esa región . “


La Frontera

SANTA ADELAEl predio Santa Adela posee una super�cie total de 43.8 ha, de las cuales 23.1 ha corresponden a plantaciones de especies exóticas y 13.2 ha a bosque nativo. De esta super�cie boscosa se distinguen dos situaciones, la primera de bosques de protección con una super�cie de 7.2 ha, y una segunda de bosques comerciales del tipo renovales con una super�cie total de 6.0 ha fragmentada en dos rodales.

En ambos rodales se realizó un raleo por lo bajo con el propósito de liberar de competencia a los mejores ejemplares tanto de los estratos dominante y codominante de la especie Roble, como también a individuos del estrato intermedio de especies tolerantes, principalmente Laurel.

Para el bosque del tipo renoval se propuso su conservación mediante la aplicación de técnicas de manejo que permitan desarrollar los árboles de mejor calidad para obtener en el mediano y largo plazo productos madereros de alto valor, y por otro aumentar la presencia de especies tolerantes, para obtener bosques con estructuras más complejas y por lo tanto con mayor biodiversidad.


La Frontera

"Creo que ECO se ha convertido en un agente impulsor del manejo forestal sostenido del bosque nativo en la zona. Esta empresa ha compartido su exitosa experiencia con los pequeños y medianos propietarios con los que he trabajado, especialmente con la Asociación Mawidakom de Curarrehue, facilitando el acceso y conocimientos generados de su experiencia en el manejo de renovales.

PABLO HUAIQUILAO / Director FSC CHILE

ECO se ha desempeñado muy bien en el negocio forestal, pero aquel negocio que además genera una valorización por los recursos naturales nativos, íntimamente ligado a lo social y cultural de la región, y esto, creo que lo ha hecho con responsabilidad. He tenido gratas experiencias con los profesionales de ECO, siempre generosos y cálidos en el trato. Creo que poseen un sello propio, que sólo lo da el tener una experiencia cercana con nuestro maravilloso bosque nativo."

LA FRONTERA

Para el bosque del tipo renoval se propuso su conservación mediante la aplicación de técnicas de manejo que permitieran desarrollar los árboles de mejor calidad para obtener en el mediano y largo plazo productos madereros de alto valor, y por otro aumentar la presencia de especies tolerantes, para obtener bosques con estructuras más complejas y por lo tanto con mayor biodiversidad.

Se realizó un raleo por lo bajo con el propósito de liberar de competencia a los mejores ejemplares tanto de los estratos dominante y codominante de la especie Roble, como también a individuos del estrato intermedio de especies tolerantes principalmente Laurel.

El predio La Frontera posee una super�cie total de 319 ha, de las cuales 261.8 ha corresponden a plantaciones de especies exóticas, y 45.9 ha a vegetación nativa.

De esta super�cie se distinguen dos situaciones, la primera con bosques de protección con una super�cie de 33.2 ha, y la segunda con bosques de renovales con una super�cie total de 12.7 há.


La Frontera

25

“ Al visitar por primera vez una operación de manejo forestal de bosque nativo en el predio Nueva Etruria de MASISA, la curiosidad y la descon�anza que me provocaba el hecho que una empresa forestal interviniera un bosque, pronto fueron disipadas por la pulcritud del trabajo realizado. La sorpresa fue mayor cuando a poco andar vimos como las semillas, largo tiempo dormidas en la penumbra del bosque, despertaron a la luz del sol. Aparecieron como en sueño ante nuestros ojos, plantas indicadoras de un antiguo sendero de recolección mapuche, seguramente olvidadas desde principio del siglo XX.

LEONEL LIENLAF / Ética en los bosques

Desde ese primer indicio comenzamos a poner más atención en lo que ocurre en el sotobosque antes y después de una intervención forestal, lo que ha permitido recabar antecedentes y recuperar en algunos sitios, espacios de interés botánico y cultural, que de otra manera habrían quedado sepultadas por la sustitución o el olvido, como ha ocurrido en gran parte de este territorio del mvlumapu.

Sin duda hay mucho que investigar y observar al respecto, pero la experiencia de Eco Soluciones ha dado un valor integral, más allá del ámbito forestal, al bosque nativo. “

EL BOSQUE NO SON SÓLO ÁRBOLES: En él subyace la historia cultural y botánica del territorio.


La Frontera

Visita del proyecto Plantaciones de Nueva Generación (New Generation Plantations Project, NGPP) de WWF donde participan Fibria (Brasil), Stora Enso (Finlandia), Servicio Forestal del gobierno de China, Mondi (Sudáfrica), SFI (Malasia), Portucel (Portugal), UPM (Finlandia), el Servicio Forestal del Gobierno de Reino Unido y las empresas MASISA y CMPC.

Niños del Colegio 141 - Mahuidanche, sector Nueva Etruria región de La Araucanía, en visita al bosque nativo para aprender identi�cación de especies con personal de ECO.

LOS BOLDOS66,7

Febrero-Marzo 2008

5.179

ECOMT

Raleo Mixto

LONCOCHE-Región de la Araucanía

Super�cie (ha)


Comuna

En el predio se distinguen, según su estado de desarrollo y especies componentes, tres tipos de formaciones boscosas nativas, la primera conformada por renovales productivos del tipo forestal Roble-Raulí-Coihue con una super�cie de 164.58 ha, renovales del tipo forestal siempreverde con 40.56 ha, y bosques adultos de tipo forestal siempreverde con una super�cie de 755.38 ha.

El resto de la super�cie predial corresponde a plantaciones de pino radiata, bosque nativo de protección, caminos y áreas desprovistas de vegetación

Se propusieron dos actividades. La primera, en relación con actividades de manejo sobre los bosques de renovales y la segunda en relación al levantamiento de información sobre el estado de otros sectores del predio con potencial de manejo comercial y de conservación de la biodiversidad.

En los bosques de renovales, se realizó un raleo mixto (por lo alto y por lo bajo) con el propósito de liberar de competencia a los mejores ejemplares tanto de los estratos dominante y codominante de Roble, como también a individuos del estrato intermedio de especies tolerantes. Adicionalmente, se realizó en todos los rodales una corta de mejoramiento, con el objetivo de extraer ejemplares de mala forma y árboles que aún pueden ser aprovechados comercialmente (suprimidos y descalzados).

Para los bosques de renovales del tipo forestal Roble-Raulí-Coihue se propuso su conservación mediante la aplicación de técnicas de manejo que permitieran:

- Desarrollar los árboles de mejor calidad para obtener en el mediano y largo plazo productos madereros de alto valor.- Generar las condiciones necesarias para la incorporación de especies tolerantes con el �n de establecer bosques con estructuras más complejas y por lo tanto con mayor biodiversidad.

66,7Super�cie (ha)Región de la AraucaníaLos Boldos


OBJETIVOS DE MANEJO

“ Manejo sostenible es el concepto de fondo, bosques recuperados a través del manejo forestal para el bene�cio de las actuales y futuras generaciones. Desde mi punto de vista puedo decir, felicitaciones por el emprendimiento e innovación en

el manejo sustentable del bosque nativo, por atreverse y ser pioneros.Hoy junto a ECO estamos sumando esfuerzos para que los pequeños y

medianos propietarios de bosques nativos se bene�cien del sector forestal, este desafío me hace pensar en un futuro próspero para el bosque nativo de nuestro país,

para sus propietarios y para quienes trabajan de él. ”

ENRIQUE WILLIAMS / Jefe encadenamiento productivo bosque nativo / CORPORACIÓN NACIONAL FORESTAL

EL LINGUE24,0

Abril -Mayo 2008

2.240

ECOMT

Raleo Mixto


Super�cie (ha)


Comuna

En el predio se distingue una formación boscosa nativa, conformado por renovales productivos del tipo forestal Roble-Raulí-Coihue con una super�cie total de 33.39 has. El resto de la super�cie predial corresponde a plantaciones de pino radiata, bosque nativo de protección, caminos y áreas desprovistas de vegetación.

- Desarrollar los árboles de mejor calidad, para obtener en el mediano y largo plazo, productos madereros de alto valor.

- Generar las condiciones necesarias para la incorporación de especies tolerantes con el �n de establecer bosques con estructuras más complejas y por lo tanto, con mayor biodiversidad.

24,0Super�cie (ha) El LingueRegión de la Araucanía


Se realizó un raleo con criterio de árbol futuro, con el propósito de liberar de competencia a los mejores ejemplares tanto de los estratos dominante y codominante de la especie Roble.

Para los bosques de renovales del tipo forestal Roble-Raulí-Coihue se propuso su conservación, mediante la aplicación de técnicas de manejo que permitieran:

OBJETIVOS DE MANEJO

“Eco-soluciones es un spin-off del Programa de EcoManagement and Trading que impulsó Fundación Chile en conjunto con ForestEthics para valorizar la conservación de bosques nativos en Chile a partir de su manejo silvicultural sustentable. La experiencia fue una innovación a nivel mundial, porque colocó a una ONG de renombre internacional por primera vez no en el campo de la denuncia, sino en el de colaboración con un ente privado, para manejar y recuperar los valiosos bosques templados del Sur de Chile.

ALDO CERDA / Gerente Comercial & Asuntos Corporativos SCX, Bolsa de Clima de Santiago

En particular, la experiencia que acumuló el equipo gestor en el trabajo entre el 2007 y el 2010 ha servido para multiplicar su in�uencia a través de Ecosoluciones a programas de recuperación de bosques, en particular de una empresa que aceptó el desafío de innovar como Masisa, produciendo valiosos resultados en el campo económico, en la recuperación ambiental de ciertos ecosistemas y en la integración social de las comunidades aledañas. ”

Para los bosques de renovales del tipo forestal Roble-Raulí-Coihue se propuso su conservación mediante la aplicación de técnicas de manejo que permitieran:

- Desarrollar los árboles de mejor calidad para obtener en el mediano y largo plazo productos madereros de alto valor.- Generar las condiciones necesarias para la incorporación de especies tolerantes con el �n de establecer bosques con estructuras más complejas y por lo tanto con mayor biodiversidad.

RUCAPAÑI112,2

Mayo-Agosto 2008

9.954

ECOMT

Raleo Mixto

ERCILLA-Región de la Araucanía

En el predio se distinguen dos tipos de formaciones boscosas nativas.

La primera, conformada por renovales productivos de Roble-Raulí-Coihue y una segunda formación adulta compuesta por las especies anteriormente citadas que dado su estado actual y distribución espacial tendrá un tratamiento diferente, especí�camente se deberá realizar una corta de regeneración.

Los antecedentes contenidos en la carpeta predial existente en la o�cina de Conaf – área Curacautín muestran que existen rodales que fueron sometidos a fuertes intervenciones durante las décadas de los años 80 y 90, siendo la última en el año 1994, cuya corta según antecedentes recopilados del inventario, fue del tipo �oreo. En terreno se aprecia esta situación, pero además está asociada a una regeneración natural a través de tocones (monte bajo) principalmente de la especie Avellano.

El resto de los renovales fueron establecidos mediante regeneración natural (monte alto y monte medio) producto que los bosques adultos y sobremaduros originales fueron explotados y quemados en décadas pasadas, antes de los años 80.

Super�cie (ha)

Producción (m3)Período de ManejoTipo de intervenciónEjecución

Comuna


Se propusieron dos actividades: La primera en relación con actividades de manejo sobre los bosques de renovales y la segunda en relación al levantamiento de información sobre el estado de otros sectores del predio con potencial comercial y de conservación de la biodiversidad.

Bosques de Renovales: En todos los rodales, se realizó un raleo mixto (por lo alto y por lo bajo), con el propósito de liberar de competencia a los mejores ejemplares tanto de los estratos dominante y codominante de Roble-Raulí. Adicionalmente, se realizó en todos los rodales una corta de mejoramiento con el objetivo de extraer ejemplares de mala forma y árboles que aun pueden ser aprovechados comercialmente.

OBJETIVOS DE MANEJO

Conservar los bosques de renovales, mediante la aplicación de técnicas de manejo que permitieran:

- Desarrollar los árboles de mejor calidad, para obtener en el mediano y largo plazo, productos madereros de alto valor.- Aumentar la presencia de especies tolerantes para obtener bosques con estructuras más complejas y por lo tanto, con mayor biodiversidad.

112,2Super�cie (ha)Rucapañi Región de la Araucanía

RODRIGO VICENCIO / Gerente de Operaciones MASISA S.A.

”

Una vez cumplidos los plazos del proyecto original, con satisfacción podemos concluir que el objetivo �jado se ha cumplido cabalmente, habiendo así aumentado el valor de este preciado recurso mediante la aplicación cuidadosa de intervenciones apropiadas en los renovales seleccionados. La continuación del proyecto considera también la participación en las alternativas planteadas por la ley de recuperación y manejo del bosque nativo. Podemos a�rmar que nos sentimos orgullosos de haber sido partícipes de una iniciativa pionera que contribuye signi�cativamente al manejo responsable del bosque nativo chileno.

“ Como objetivo principal, se consideró intervenir principalmente con actividades de cortas intermedias en rodales de bosque nativo, en estado renoval de modo tal que pudiese generarse un �ujo de caja que alimentase un fondo de reinversión destinado al manejo y conservación de unidades degradadas e improductivas, que requieren de inversión para su recuperación y futuro aprovechamiento productivo.

HUILLICOIHUE-LAS LILAS33

Octubre 2009

1.787

ECOMT

Raleo Mixto

MAFIL-Región de los Ríos

El principal recurso identi�cado en el predio son renovales del tipo forestal Roble, Raulí y Coihue, subtipo Roble puro y subtipo Roble puro con especies tolerantes, principalmente por la especie Roble Laurel en el estrato dominante y codominante por Lingue, Radal y Avellano en el estrato intermedio. El estrato del sotobosque lo componen especies como Murta, Espino blanco, Maqui, Canelo y Quila.

El principal recurso identi�cado en el predio son renovales del tipo forestal Roble, Raulí y Coihue, subtipo Roble puro y subtipo Roble puro con especies tolerantes, principalmente por la especie Roble Laurel en el estrato dominante y codominante por Lingue, Radal y Avellano en el estrato intermedio. El estrato del sotobosque lo componen especies como Murta, Espino blanco, Maqui, Canelo y Quila.

Super�cie (ha)


Comuna

1

OBJETIVO DEL MANEJO

Se propuso conservar los bosques de renovales, mediante la aplicación de técnicas de manejo que permitieran:

- Potenciar los árboles de mejor calidad en el estrato superior, para obtener en el mediano y largo plazo, productos madereros de alto valor.

- Mantener y mejorar la presencia de especies tolerantes para obtener bosques con estructuras más complejas y por lo tanto, con mayor biodiversidad y multietaneidad.

Huillicoihue-Las Lilas


Todos los rodales se encontraban en un estado de desarrollo fustal. En ellos se realizó un raleo mixto con el propósito de liberar y a la vez homogeneizar los estratos dominante a intermedio, potenciando los individuos de mejor calidad, especialmente de la especie Roble como también las especies tolerantes en los estratos codominantes e intermedio. Se concentró la extracción en los individuos sanitariamente de�cientes.

33Super�cie (ha) Región de los Ríos

1

“ Manejar Bosque Nativo con los más altos estándares técnico, económico, ambiental y social en MASISA ha sido una experiencia maravillosa que nos pone en contacto con la naturaleza más preciada que existe hoy en recursos naturales renovables. Con más de 1.300 hectáreas de Renovales de Bosque Nativo ya manejados, queda la satisfacción de haber aportado un granito de arena a las generaciones futuras, demostrando fehacientemente que es posible implementar nuevos negocios a través de la conservación de recursos, protegiendo, y restaurando el medio ambiente y sobre todo enseñando a quienes han tenido el placer de pasar por nuestros Bosques, que existe una oportunidad para el desarrollo forestal nativo, aplicando prácticas silvícolas ambientales y sociales sustentables.

JUAN UMAÑA / Jefe Operaciones Forestales / MASISA FORESTAL S.A.

Ya terminada nuestra primera etapa, hemos podido constatar que hemos enriquecido nuestros renovales, nuestros productos han aportado a otros negocios como la industria del tablero, muebles, leña certi�cada para el consumo humano entre otras como la educación ambiental y el ecoturismo. Esta iniciativa que partió a inicios de 2007 ha dejado indudablemente una huella a quienes participamos de este proyecto, valorando esta gestión como un ejemplo único a seguir y que constituye una oportunidad para el desarrollo forestal del Bosque Nativo Chileno. ”

4,0

Octubre 2009

177

ECOMT

Raleo Mixto


EL COIHUE

Principal recurso identi�cado en el predio son renovales del tipo forestal Roble, Raulí y Coihue, subtipo Roble puro y subtipo Roble puro con especies tolerantes. Principalmente por Roble y Laurel en el estrato dominante y codominante por Lingue, Radal y Avellano en el estrato intermedio. El estrato del sotobosque lo componen especies como Murta, Espino blanco, Maqui, Canelo y Quila.

Super�cie (ha)


Comuna

OBJETIVOS DE MANEJO

Conservar los bosques mediante la aplicación de técnicas de manejo que permitan potenciar los árboles de mejor calidad del estrato superior para obtener, en el mediano y largo plazo,

productos madereros de alto valor. También mantener y mejorar la presencia de especies tolerantes para obtener bosques con estructuras más complejas y por lo

tanto con mayor biodiversidad y multietaneidad.

4,0Super�cie (ha)El Coihue Región de los Ríos

PROCEDIMIENTO SILVICOLA

En todos los rodales que se encuentran en un estado fustal, se realizó un raleo mixto con el propósito de liberar y a la vez homogeneizar los estratos dominante a intermedio, potenciando los individuos de mejor calidad especialmente de la especie Roble, como también las especies tolerantes en los estratos codominante e intermedio. Se enfatizó en mejorar la condición sanitaria general de los rodales, extrayendo los individuos sanitariamente de�cientes.

JULIO PINARES / Profesor de Silvicultura / UNIVERSIDAD CATÓLICA DE TEMUCO

“

“Me impresionó lo bien preparados y organizados de sus trabajadores, destaco en especial los protocolos de seguridad en el

momento de realizar el volteo, además pude comprobar el resguardo de todos los aspectos técnicos y una constante preocupación por la

protección a los cursos de agua y el entorno. Al compartir con ellos varios días de trabajo me di cuenta del grato ambiente de relaciones

laborales en las cuales me sentí integrado.

“

CHANCOYÁN18,0

Octubre - Noviembre 2009

1.648

ECOMT

Raleo Mixto

Super�cie (ha)

Producción (m3)

Período de Manejo

Tipo de Intervención

Ejecución

Comuna MAFIL-Región de los Ríos

El rodal 1 presenta un estrato dominante y codominante de Roble y Laurel, de buena forma y sanidad. Presenta un alto potencial productivo, el cual es factible de incrementar si el renoval es sometido a manejo de tal

forma de potenciar sus mejores ejemplares para generar en el largo plazo un producto maderable de alto valor económico. Los rodales 2 a 4 presentan un estrato superior de Roble y ejemplares de Coihue y Laurel, que se

entremezclan con un estrato intermedio de especies tolerantes como Lingue, Radal y Avellano. La distribución horizontal del estrato superior es agrupada, existiendo una pérdida considerable de la

estructura original del bosque debido a la aplicación de antiguos �oreos sobre las especies Roble y Laurel. Como consecuencia hoy se encuentra cubierto de matorrales y árboles especialmente especies como Radal, Lingue y Avellano de baja calidad maderable y en gran parte por especies de rápido crecimiento como Pino Insigne y Eucaliptus Nitens.

18,0Super�cie (ha) ChancoyánRegión de los Ríos

OBJETIVO DE MANEJO

Conservar los bosques mediante la aplicación de técnicas de manejo que permita potenciar los árboles de mejor calidad del estrato superior, para obtener en el mediano y largo plazo productos madereros de alto valor, como también mantener y mejorar la presencia de especies tolerantes para obtener bosques con estructuras más complejas y por lo tanto con mayor biodiversidad y multietaneidad.


Se realizó un raleo mixto con el propósito de liberar y a la vez homogeneizar los estratos dominante a intermedio, potenciando los individuos de mejor calidad especialmente de la especie Roble, como también las especies tolerantes en los estratos codominante e intermedio. Se enfatizó en mejorar la condición sanitaria general de los rodales, extrayendo los individuos sanitariamente de�cientes.

El área de manejo posee dos tipos de formaciones boscosas nativas, conformada por renovales productivos de Raulí puro y una segunda formación adulta de Raulí-Coihue y Coihue puro.

Existen antecedentes no documentados, que el sector de renoval puro de Raulí corresponde a una plantación del año 1960. En terreno se aprecia esta situación, pero además está asociada a un regeneración natural a través de tocones. El resto de los renovales fueron establecidos mediante regeneración natural (por semillas) producto que los bosques adultos originales fueron explotados en décadas pasadas sin un criterio silvícola establecido y fueron posteriormente quemados.

La segunda formación, que corresponde a bosques puros de Coihue y de Raulí-Coihue predomina un estrato dominante y codominante de Raulí o Coihue y un estrato intermedio de especies tolerantes sólo en los rodales de Coihue-Raulí. Para el caso del renoval de Coihue puro no existe un dosel intermedio. La distribución horizontal del estrato dominante y codominante es homogénea, y la del estrato intermedio es del tipo puntual sólo en los rodales compuestos por Coihue - Raulí. Existen antecedentes que este bosque se desarrolló en la década de los 60, a partir de una regeneración natural de semillas y tocones, producto que los bosques adultos originales fueron explotados en décadas pasadas sin un criterio silvícola de�nido y posteriormente afectados por grandes incendios forestales.

/ Testimonio

EL TRUENO

102,7

Noviembre 2009-Marzo 2012

8.608

EcoSoluciones

Raleo Mixto

Super�cie (ha)

Producción (m3)

Período de Manejo

Tipo de Intervención

Ejecución

Comuna VILCÚN-Región de los Ríos

102,7Super�cie (ha) RucapañiRegión de los Ríos

OBJETIVO DE MANEJO

En ambas estructuras se propone conservar los bosques de renovales mediante la aplicación de técnicas de manejo que permitan:

- Desarrollar los árboles de mejor calidad para obtener en el mediano y largo plazo productos madereros de alto valor.

- Aumentar la presencia de especies tolerantes para obtener bosques con estructuras más complejas y por lo tanto con mayor biodiversidad.

METODO SILVICOLA APLICADO

Para el sector del renoval de Raulí puro, se realizó una entresaca selectiva con el objeto de establecer las condiciones necesarias para la regeneración natural del bosque y mejorar la calidad del mismo. En el renoval de Raulí Coihue y Coihue puro, se realizó un raleo mixto, con el propósito de liberar de competencia a los mejores ejemplares tanto de los estratos dominante y codominante. También se aplicó el mismo tratamiento a individuos del estrato intermedio de especies tolerantes solo cuando fue estrictamente necesario.

“Me siento orgulloso de ser parte de esta iniciativa y poder manejar de forma sustentable nuestros bosques nativos. Siento que mucha gente, no valoriza nuestros bosques, y en vez de cuidar los destruye. Entonces, es nuestros deber educar a la sociedad y mostrarles que nuestros bosques nativos generan vida, oxígeno, agua y muchas cosas más.”

/ Jefe de faena ECO SOLUCIONES

CRISTIAN ESTRADA

“Lo que más nos interesó, luego de visitar las operaciones de Eco Soluciones, fue veri�car los altos estándares de calidad y seguridad de sus intervenciones y al mismo tiempo el especial cuidado con el suelo. Especí�camente, el volteo con precisión, el adecuado diseño de las vías de saca, caminos de mínimo impacto, la protección de los árboles remanentes, y la protección �nal del suelo. Todo esto nos pareció fundamental para poder plantear la idea de manejo sustentable de bosque nativo en campos de nuestro proyecto, donde las condiciones climáticas y la fragilidad de los suelos son factores sumamente importantes.”

JOSÉ ALFONSO SUÁREZ / Jefe Programa de Restauración PARQUE PUMALÍN

El área bajo manejo posee dos tipos de formaciones boscosas nativas: la primera conformada por renovales del tipo forestal Roble, Raulí y Coihue, en estado de desarrollo de latizal alto y estructura irregular, conformado por Roble y Lingue; y una segunda formación del tipo forestal siempreverde, compuesto de especies tolerantes y semi-tolerantes de estructura irregular donde predominan especies como Ulmo y Olivillo, seguidas por Tepa y Lingue.

LANCO 8Super�cie (ha)


Comuna

11,8

Abril 2010

1.969

EcoSoluciones

Raleo Mixto-Corta de Protección

LANCO-Región de los Ríos

OBJETIVO DE MANEJO

Para el renoval de Roble, se propuso como objetivo de manejo, conservar los bosques de renovales, mediante la aplicación de técnicas de manejo que permita potenciar los árboles de mejor calidad del estrato superior, para obtener en el mediano y largo plazo, productos madereros de alto valor. Al mismo tiempo, se mantuvo y mejoró la presencia de especies tolerantes, para obtener bosques con estructuras más complejas y por lo tanto, con mayor biodiversidad y multietaneidad.

Para el bosque siempreverde, se propuso como objetivo de manejo, generar las condiciones ambientales necesarias para lograr el establecimiento de la regeneración natural del bosque, aplicando una corta de protección uniforme (corta de siembra o preparatoria). La estructura deseada en el mediano y largo plazo es un nuevo bosque compuesto de especies tolerantes y semi-tolerantes, de distribución de edades multietáneo.


En el bosque de renoval se realizó un raleo mixto, con el propósito de liberar y a la vez homogenizar los estratos dominante a intermedio, potenciando los individuos de mejor calidad especialmente de Roble.Para el bosque siempreverde, tratándose de una corta �nal, se realizó una preparación de la cama de semilla junto con la selección de los árboles que aportarán las semillas y protección inicial, de�niendo 2 tipos de árboles:

-Árbol semillero: árbol de copa frondosa de las especies a regenerar.

-Árbol protector: árbol que siendo o no semillero, debe permanecer en pie para que mantenga una cobertura adecuada y que permita el desarrollo de las especies que requieren cierta sombra o protección.

Los árboles no seleccionados fueron extraídos y los residuos producto del manejo, como ramas y restos de troncos, fueron ordenados y reducidos. También se eliminó especies no deseadas que impiden la regeneración natural. Ambas acciones apuntan a tratar que la super�cie del suelo que recibirá las semillas, quede en las mejores condiciones para asegurar la germinación y así el éxito de la regeneración natural de las especies objetivo.

11,8Super�cie (ha) Lanco 8Región de los Ríos

OBJETIVOS DE MANEJO

Para el renoval de Raulí, se propuso como objetivo de manejo conservar el recurso mediante la aplicación de técnicas que permitan potenciar los árboles de mejor calidad del estrato codominante, para obtener en el mediano y largo plazo, productos madereros de alto valor. Adicionalmente y como constante en todos los manejos realizados, se buscó mantener y mejorar la presencia de especies tolerantes para obtener bosques con estructuras más complejas y de mayor biodiversidad.


Para los bosques de renovales, que se encuentran en un estado de desarrollo fustal, se realizó un raleo mixto, con el objetivo de liberar y a la vez homogeneizar los estratos dominante e intermedio. Para el bosque adulto, se realizó una corta del tipo “selección” con énfasis en la extracción de los individuos con diámetros superiores a 40 cm, con de�ciencias sanitarias y de baja calidad. Adicionalmente, se realizó en el dosel intermedio un raleo tipo “árbol futuro”, de tal manera de liberar a los mejores individuos de la competencia directa, cuidando de no debilitar estructuralmente el rodal. Con esto, se buscó potenciar los individuos de mejor calidad especialmente de la especie Raulí, como también las especies tolerantes de los estratos codominante e intermedio.

SAN LUISSuper�cie (ha)


Comuna

66,7

Febrero-Marzo 2008

5.497

ECOMT

Raleo Mixto


El principal recurso nativo de este predio son renovales del tipo forestal Roble, Raulí y Coihue, subtipos Roble - Raulí y Roble - Coihue. El rodal 1 presenta un estrato dominante de Raulí acompañado por un estrato codominante eintermedio compuesto por Lingue, Avellano y Trevo de regular forma y estado sanitario. El rodal 2 presenta un estrado superior dominado por Coihue y un estrado codominante de Roble, Raulí y Coihue que se entremezcla con un estrato intermedio de especies tolerantes como Lingue, Radal y Avellano. La distribución horizontal del estrato superior es relativamente homogénea, siendo en algunos casos agrupada, existiendo una pérdida considerable de la estructura original del bosque debido a la aplicación de antiguos �oreos sobre la especie Raulí.

“Tratándose de una extensión comparativamente pequeña, con destino más turístico y carácter de paseo peatonal, se privilegió la diversidad de especies dentro del bosque por sobre su rendimiento comercial. Es así que, de tener

principalmente Robles y Coihues de distintos tamaños, ahora tenemos en promedio muchos más árboles de hoja perenne ( Lingues, Laureles, Avellanos,

Trevos ) y al mismo tiempo, mucho más desarrollo de especies - también de fauna y �ores - a nivel de suelo, que prosperan gracias al aumento de luz.

Es así como se ha mejorado el atractivo visual durante todo el año. ”

ENRIQUE POLLAK Propietario INMOBILIARIA MARIMAN LTDA.

SANTA LUISASuper�cie (ha)


Comuna 128,5

Noviembre 2010-Febrero 2012

10.735

EcoSoluciones

Raleo Mixto

ERCILLA-Región de la Araucanía

El principal recurso nativo del predio está compuesto por rodales del tipo forestal Roble, Raulí y Coihue, del

subtipo Roble- Raulí con especies tolerantes como Lingue y Avellano.

Todos los rodales se encuentran en un estado de desarrollo latizal fustal de estructura irregular.

Este bosque se encuentra a orillas del río Malleco.

OBJETIVO DE MANEJO

Se propuso como objetivo de manejo en general para el bosque de renovales, conservar el recurso mediante la aplicación de técnicas que permitan potenciar los árboles de mejor calidad del estrato codominante, para obtener en el mediano y largo plazo, productos madereros de alto valor. Adicionalmente, se buscó mantener y mejorar la presencia de especies tolerantes para obtener bosques con estructuras más complejas y de mayor biodiversidad.


Se realizó un raleo del tipo mixto, es decir extracción de individuos en todos los estratos, orientado a favorecer a las especies Raulí y Roble, con el �n de llevar el bosque a dos o más estratos. Para esto se dejó en pie árboles selección y acompañantes de buena forma y calidad, que en el futuro serán individuos de alta calidad enfocados a la producción de madera aserrable y debobinable.

Sin embargo, se extrajeron también algunos individuos de grandes dimensiones, en los casos que las condiciones topográ�cas y medioambientales lo permitieron, de manera de crear las condiciones futuras para el desarrollo del actual dosel intermedio. Se mantuvo la diversidad biológica de especies pensando en la sustentabilidad ambiental de los recursos suelo, agua, �ora y fauna y la sostenibilidad productiva futura del recurso forestal.

128,5Super�cie (ha) Santa LuisaRegión de la Araucanía

1

En el predio se identi�có 2 super�cies boscosas a manejar: una compuesta por renovales de Roble, Raulí y Coihue, subtipos Coihue con especies tolerantes (Olivillo, Ulmo, Avellano y Lingue) y Roble- Raulí con especies tolerantes (Ulmo, Avellano, Laurel y Lingue) en estado de desarrollo fustal delgado de estructura irregular. La segunda compuesta por un bosque adulto del tipo forestal siempreverde, con un estrato dominante en estado de desarrollo fustal, sin regeneración establecida.

OBJETIVO DE MANEJO

Se propuso como objetivo de manejo, conservar los bosques de renovales, mediante la aplicación de técnicas de manejo que permita potenciar los árboles de mejor calidad del estrato superior, para obtener en el mediano y largo plazo, productos madereros de alto valor. Al mismo tiempo, se mejoró la presencia de especies tolerantes para obtener bosques con estructuras más complejas y por lo tanto, con mayor biodiversidad y multietaneidad.

Para el bosque adulto siempreverde, se propuso como objetivo de manejo, generar las condiciones ambientales necesarias para lograr el establecimiento de la regeneración natural, aplicando una “corta de protección uniforme”. La estructura deseada en el largo mediano y largo plazo es un nuevo bosque compuesto de especies tolerantes y semi-tolerantes, de distribución de edades multi-etáneo.

LA REINALA REINASuper�cie (ha)Producción (m3)Período de ManejoTipo de IntervenciónEjecución

Comuna 40,6

Febrero-Abril 20122.119

EcoSolucionesRaleo Mixto - Corta de Protección

VILCÚN-Región de la Araucanía


En el bosque de renoval se realizó un raleo mixto, con el propósito de liberar y a la vez homogenizar los estratos dominante a intermedio, potenciando los individuos de mejor calidad especialmente de la especie Roble.

Para el bosque siempreverde, se realizó una corta de protección uniforme, junto con la selección de los árboles que aportarán las semillas y protección inicial. Los árboles no seleccionados fueron extraídos, y se eliminó especies no deseadas que impiden la regeneración natural, tratando que la super�cie del suelo que recibirá las semillas, quede en las mejores condiciones posible para asegurar el éxito de la germinación de las semillas de las especies. Se tiene contemplada una plantación suplementaria de 400 árboles por hectárea para el año 2013, con especies tales como Olivillo, Ulmo, Coihue y Lingue.

40,6Super�cie (ha) La ReinaRegión de la Araucanía

PARCELAS SAN ANDRÉSSuper�cie (ha)


Comuna 88,7

Julio 2011-Febrero 2012

4.220

EcoSoluciones

Raleo Mixto

COLLIPULLI-Región de la Araucanía


Basado en la heterogeneidad del rodal y la diversidad de especies, se extrajo un máximo de un 50% de los árboles existentes, mediante la aplicación de un raleo mixto. Dado el alto número de árboles por hectárea, la aplicación de esta intervención permitió un mejor y mayor desarrollo del bosque, apuntando a dejar en pie árboles selección y acompañantes de buena forma y calidad de las especies objetivo, Roble Raulí , Lingue, que a futuro serán individuos cuyo objetivo será la producción de madera aserrable. Se mantendrá la diversidad de especies pensando en la sustentabilidad ambiental de los recursos suelo, agua, �ora y fauna y la sostenibilidad productiva en el futuro del recurso forestal.

En el predio se distingue una formación boscosa conformada por renovales productivos de Roble-Raulí-Coihue, subtipo Roble- Raulí, con especies tolerantes como Lingue y Avellano, en estado de desarrollo de latizal alto, de estructura irregular. Antecedentes recopilados entre quienes conocen el sector indican que los rodales fueron sometidos a fuertes intervenciones del tipo �oreo durante las décadas de los años 80 y 90.El bosque generado a partir de los árboles residuales en de muy alta densidad, lo que hace necesario una intervención para estabilizar el desarrollo de los rodales.

OBJETIVOS DE MANEJO

Para los bosques de renovales se propuso su conservación, mediante la aplicación de técnicas de manejo que permitieran:


Parcelas San Andrés88,7Super�cie (ha) Región de la Araucanía

JOSE MELLA /Supervisor Operaciones / MASISA FORESTAL S.A.

“

“ A pesar de estar en el actividad forestal por más de 24 años, nunca había tenido la oportunidad de trabajar en manejo de bosque nativo, por lo tanto fue un desafío importante participar en este proyecto conjunto entre ForestEthics, Eco Management & Traiding y Masisa División Forestal que permitió agregar valor a un recurso importante para la empresa hasta ese momento no valorizado.El profesionalismo del personal de Eco Management & Traiding y mis aportes, principalmente en el tema de Salud y Seguridad Ocupacional, hicieron de este proyecto una gran oportunidad de crecimiento y a la vez que me permitió adentrarme en un mundo verde, lleno de colores, aromas y sonidos nuevos .

59

Super�cie (ha)


Comuna

26,3

Septiembre-Diciembre 2011

643

EcoSoluciones

Raleo Mixto

PAILLACO-Región de los Ríos

SANTA LAURA

Principal recurso identi�cado en el predio son bosques del tipo forestal siempreverde, en estado de latizal alto, de estructura irregular, donde predominan especies arbóreas como Roble, Ulmo, Tepa, Lingue, Mañío y Olivillo. El estrato del sotobosque lo componen especies como Murta, Espino blanco, Maqui, Canelo y Quila. En general corresponde a un bosque que en el pasado fue sobre-explotado y probablemente quemado. Como resultado se generó un bosque actual muy denso y heterogéneo.


La alta cantidad de árboles por hectárea y diversidad de especies, permitió extraer hasta un 40% del número de árboles por hectárea existente, por medio de un raleo mixto, lo que permitió un mejor desarrollo del bosque residual en lo general, y en

particular de las especies objetivo como Roble, Ulmo y Tepa. El objetivo �nal fue dejar en pie árboles selección y acompañantes de buena forma y calidad que a futuro serán individuos cuyo objetivo será la producción de madera aserrable.

Además, se mantuvo la diversidad de especies pensando en la sustentabilidad ambiental de los componentes medioambientales (suelo, agua, biota y paisaje), garantizando el futuro del recurso forestal y su sosteniblidad productiva en el tiempo. Se espera

que al cabo del Décimo año después de este raleo, el bosque tenga una reacción importante dado su estado de desarrollo juvenil. El incremento diametral alcanzado producto de esta actividad será una variable a considerar en la evaluación y plani�cación de

un Segundo raleo comercial o una corta del tipo selección.

Finalmente, se bajó un 30% aproximado la cobertura actual de copas, apuntando a dejar en pies individuos más estables, de copas bien estructuradas y de arquitectura regular. Se abrirá el espacio su�ciente en el dosel dominante compuesto principalmente por Roble,

quedando una protección importante para el buen desarrollo de las especies tolerantes que emergen como la Tepa, Ulmo, lingue y Olivillo.

OBJETIVOS DE MANEJO

Se propuso la conservación y mejoramiento del bosque existente, mediante la aplicación de técnicas de manejo que permitan por un lado, desarrollar los árboles de mejor calidad, para obtener en el mediano y largo plazo, productos madereros de alto valor; y por otro, aumentar la presencia de especies tolerantes para obtener bosques con estructuras más complejas y por lo tanto, con mayor biodiversidad.

61

1

1

En el predio se distingue una formación boscosa conformada por renovales productivos de Roble-Raulí-Coihue, subtipo Roble-Coihue con especies tolerantes como Lingue, en estado de desarrollo de latizal alto, de estructura irregular, y una segunda formación más pequeña de siempreverde con especies predominantes como Roble, Tepa y Lingue, también en estado de desarrollo de latizal alto, de estructura irregular

OBJETIVOS DE MANEJO

Para los bosques de renovales se propuso su conservación, mediante la aplicación de técnicas de manejo que permitieran:


Super�cie (ha)


Comuna

30,5

Noviembre 2011

643

EcoSoluciones

Raleo Mixto


FOLILCO MÁFIL

62

1 1

METODO SILVICOLA APLICADO

Se redujo en aproximadamente 30% el número de árboles por hectárea, por medio de un raleo mixto, lo que permite un mejor desarrollo del bosque, dejando en pie árboles selección y acompañantes de buena forma y calidad que a futuro serán el eje de la producción maderera del rodal. Con esto se proyecta mantener la diversidad de especies pensando en la sustentabilidad ambiental de los componentes medioambientales, garantizando el futuro del recurso forestal y su sostenibilidad productiva en el tiempo. El incremento diametral alcanzado producto de esta actividad será una variable a considerar en la evaluación y plani�cación de una corta de cosecha del tipo selección, que se estima en 15 años más. Por último, se bajó en un 20% aproximado la cobertura actual de copas, abriendo el espacio su�ciente en el dosel dominante compuesto principalmente por Roble, quedando una protección importante para el buen desarrollo de las especies tolerantes como la Tepa, Ulmo, lingue y Olivillo.

Folilco Má�l30,5Super�cie (ha) Región de los Ríos

Resumen de Bosques Nativos No Productivos

/ Resumen Manejo Sustentable Bosques No Productivos

Roblería 1

Tres Ventanas

Putraique

El Trébol

La Montaña

PREDIOS CON MANEJO NO PRODUCTIVO

Super�cie total manejo no productivo 280,79

NOMBRE PREDIO

COMUNA TIPO FORESTAL

PROCEDIMIENTO SILVICOLA

RODAL SUPERFICIE MANEJO

[HA]

LOS LAGOS RO-RA-CO

RO-RA-CO

RO-RA-CO

RO-RA-CO

RO-RA-CO

RO-RA-CO

RO-RA-CO

RO-RA-CO

RO-RA-CO

RO-RA-CO

RO-RA-CO

Raleo MixtoR1 5,49

ERCILLA Raleo latizal bajo R1 7,92

COLLIPULLI Raleo latizal bajo Cob 70% R1 8,58

ERCILLA Raleo latizal alto Cob 70% R1 15,46

LOS LAGOS SIEMPREVERDE

SIEMPREVERDE

SIEMPREVERDE

Raleo latizal alto Cob 70% R1 16,33

LOS LAGOS Corta de liberación R1 64,3

LOS LAGOS Raleo latizal alto Cob 70%

R1 15,85

R2 8,01

R3 17,30

R4

R1

R2

R3

R4

17,91

Raleo latizal alto Cob 70%



23,65

LA UNION7,34

9,88

5,55

LA UNION

LA UNION

R1

R1

30,88

12,40

Lipingue

El Nogal

Malalche

Parcelas Collipulli

Llancacura

Río Colo Parcela 5

R2 4,80

VICTORIA Raleo latizal alto Cob 70% R1 9,11

1.390 640 50,0 30,0

3.102 1.550 45,5 29,3

INICIAL FINALSELECCIÓN

FINALSELECCIÓN

INICIAL

DENSIDAD (ARB/HA) AREA BASAL (M2/HA)

1.760 930 49,1 29,5

1.881 1.000 39,7 24,0

1.256 800 40,8 26,5

1.300 800 34,0 22,1

1.133 704 37,5 24,2

1.015 610 41,0 26,0

1.113 790 37,7 25,0

1.108 800 40,5 26,3

658 520 32,7 24,5

913 650 40,0 26,0

1.553 930 42,8 28,0

1.290 774 53,7 35,0

1.727 1.036 33,0 25,0

1.450 870 34,2 25,0

1.063 800 29,1 21,0

665 800 38,9 25,5

/ Resumen Manejo Sustentable Bosques No Productivos

Resumen de Variables de Estado Bosques Productivos

/ Resumen Manejo Sustentable Bosques Productivos

RESUMEN VARIABLES DE ESTADOPredios productivos Forestal Tornagaleones - MASISA S.A. - MASISA Forestal S.A.

Super�cie Total Productiva 1038,0 / Volúmen Total Extraído 76.806,3

NOMBRE PREDIO

RODAL SUPERFICIE TOTAL [HA]

SUPERFICIE MANEJO [HA]

DIÁMETRO CUADRÁTICO MEDIO [CM]

NÚMERO DE ÁRBOLES [ARB /HA]

ÁREA BASAL [M2/HA]

Pumillahue 1 12,3

21,8

18,2

12,2

19,7

19,9

14,3

11,0

19,8

15,7

10,9

6,1

6,5

7,4

17,5

14,2

7,4

6,9 6,9

7,2

4,7

4,4

13,9

4,8

4,9

3,0

2,3

3,0

4,4

4,0

4,0

6,0

8,0

4,5

12,0

2,3

0,4 0,4

1,0

4,2

2,5

5,6

2,2 2,2

1,8 1,5

10,9 8,0

4,0

2,5

4,2

2,0

6,4

3,6

1,6

6,5

7,4

17,5

7,4

6,4

3,6

1,6

10,9

6,1

19,7

19,9

14,3

11,0

19,8

15,7

18,2

12,2

10,8

12,3 16,8 20,5

35,8

35,8

39,8

38,9

41,3

43,1

33,0

49,5

36,7

50,7

57,6

54,6

47,4

69,7

41,8

58,0

45,2

60,7

38,9

39,0

39,3

36,3

39,1

38,8

44,8

41,0

28,3

38,7

27,7

47,1

44,2

43,1

33,0

66,1

49,8

59,9

26,1

32,2

32,1

31,2

22,2

24,2

23,0

25,4

20,8

21,4

25,6

26,5

20,5

28,7

19,8

23,5

23,3

23,4

27,9

21,6

21,5 1.220

1.020

1.060

1.420

1.355

1.080

1.440

1.280

1.080

1.540

1.130

1.410

1.180

980

860

840

540

620

640

880

880

900

134

990

800

850

980

940

540

460

490

440

670

790

940

840

540

20,6

22,9

22,1

25,5

23,7

29,8

29,0

25,8

24,2

20,2

24,7

24,7

27,3

30,3

32,8

2

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

1

2

1

2

3

4

1

2

3

4

25

Pumillahue

Nueva Etruria

Nueva Etruria

Nueva Etruria

Nueva Etruria

Nueva Etruria

Nueva Etruria

Nueva Etruria

Nueva Etruria

Nueva Etruria

Nueva Etruria

Nueva Etruria

Nueva Etruria

Nueva Etruria

Nueva Etruria

Nueva Etruria

Nueva Etruria

Nueva Etruria

Nueva Etruria

Nueva Etruria

Nueva Etruria

Nueva Etruria

Nueva Etruria

Nueva Etruria

Nueva Etruria

Nueva Etruria

Santa Adela

Santa Adela

La Frontera

La Frontera

La Frontera

La Frontera

Los Boldos

Los Boldos

Los Boldos

Los Boldos


VOLUMEN RODAL [M3/HA]

VOLUMEN RALEO [M3/HA]

VOLUMEN TOTAL RALEO [M3]

VOLUMEN RALEO REAL EXTRAÍDO [M3/HA]

VOLUMEN TOTAL RALEO EXTRAÍDO RALEO [M3]

TIPO

429,0

529,0

293,0

432,0

228,3

370,8

296,0

267,0

230,8

272,9

300,5

539,5

365,3

580,5

374,6

570,8

483,0

426,1

420,5

461,5

231,3

425,2

231,0

302,3

380,9

393,4

370,9

462,1

348,8

226,5

178,2 38,6

42,7

94,5

103,5

692,5

594,6

315,2

277,2

186,1

428,7

474,8 48,1 591,8 Ro-Ra-Co

461,2 48,1 519,6 Ro-Ra-Co

1.719,9 48,4 881,5 Ro-Ra-Co

1.263,9 83,3 1.016,7 Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

97,7 1.924,7 41,4 816,0

95,8 1.906,4 119,3 2.374,4

65,6 938,1 91,0 1.301,9

91,2 1.003,2 199,4 2.193,0

66,2 1.310,8 127,3 2.521,0

97,6

59,9

160,3

232,3

146,2

182,1

157,2

159,4

209,1

112,9

1.532,3

652,9

977,8

1.510,0

1.081,9

1.165,4

565,9

255,0

1.547,3

1.975,8

140,4

82,0

103,8

22,1

124,7

107,4

166,5

120,1

50,3

73,4

2.203,5

894,0

633,3

143,9

922,6

687,5

599,6

192,1

371,9

1.283,9

156,3 1.078,5 28,6 197,4

141,4 1.131,2 98,1 784,5

178,1 1.068,6 17,0 101,8

156,4 625,6 13,7 54,9

37,6 150,4 35,8 143,3

37,7 452,4 95,9 1.151,3

94,5 425,3 18,4 83,0

88,4 389,0 94,2 414,5

33,9 100,3 33,9 100,3

92,8 209,7 92,8 209,7

69,5 27,1 242,0 94,4

73,1 146,2 64,0 128,0

61,3 255,6 76,2 317,8

38,5 95,5 47,0 116,6

72,3 289,2 51,7 206,7

34,3 274,4 73,2 585,5

70,3 155,4 190,0 420,0

125,5 188,3 134,2 201,3


NOMBRE PREDIO

RODAL SUPERFICIE TOTAL [HA]




ÁREA BASAL [M2/HA]

Los Boldos

Los Boldos

Los Boldos

Los Boldos

Los Boldos

El Lingue

El Lingue

El Lingue

Rucapañi

Rucapañi

Rucapañi

Rucapañi

Rucapañi

Rucapañi

Rucapañi

Rucapañi

Rucapañi

Rucapañi

Rucapañi

Hillicoihue

Hillicoihue

Hillicoihue

Hillicoihue

Hillicoihue

Hillicoihue

El Coihue

El Coihue

Chancoyán

Chancoyán

Chancoyán

Chancoyán

El Trueno

El Trueno

El Trueno

El Trueno

El Trueno

El Trueno

El Trueno

El Trueno

El Trueno

El Trueno

El Trueno

5

6

7

8

9

1

2

3

1a

1b

1c

1d

3

4

6

7

8

9

2

5

10

11

15,6 12,0

14,1 12,0

16,8 13,0

13,1 10,0

6,5 4,0

5,4 5,0

15,5 15,0

4,5 4,0

15,4 15,0

12,6 12,0

11,4 11,0 14,6 14,0

4,6 3,0

3,6 3,0

9,9 5,0

4,1 4,0

4,9 4,9

3,9 3,9

6,7 6,7

3,8 3,8

20,0 18,0

10,7 8,0

19,5

23,3

17,6

20,7

25,0

26,6

18,9

30,0

22,4

27,1

18,7

31,0

16,0

20,4

23,0

23,6

20,7

22,8

19,2

22,4

25,8

30,8

19,4

20,5

22,2

1.360

1.360

1.420

880

620

930

1.590

660

1.067

710

1.330

700

1.540

1.100

793

1.000

1.150

1.100

2.060

840

750

640

1.720

1.400

40,0

56,5

34,7

29,6

30,5

51,2

45,0

45,0

45,8

40,0

37,0

44,8

31,1

35,9

31,6

43,9

38,2

44,8

59,7

33,1

37,4

47,7

51,0

46,1

45,4

1

2

3

4

5

6

1

2

1

2

3

4

1

2

3

4

5

6

7

8

3,3

5,9

7,0

4,8

11,7

4,6

2,7

4,6

2,8

2,1

13,5

4,5

16,6

13,4

3,5

4,7

9,6

9,6

15,2

11,6

3,0

5,0

7,0

4,0

10,0

4,0

2,0

2,0

2,5

1,5

10,0

4,0

9,6

10,9

3,6

2,6

6,0

8,0

8,0

11,0

19,0

30,1

24,1

19,8

20,3

23,4

21,0

22,6

25,1

25,0

26,6

29,4

23,4

25,9

28,7

26,0

34,5

1.170

1.380

550

900

1.420

860

1.040

1.300

830

1.100

760

740

920

1.180

710

800

1.260

530

39,0

39,0

40,8

43,6

27,8

44,7

38,0

34,0

63,7

37,2

41,2

62,3

50,8

37,4

51,9

67,0

48,0






VOLUMEN TOTAL RALEO EXTRAÍDO RALEO [M3]

TIPO

382,0

388,0

330,0

320,0

361,0

582,0

439,0

540,0

313,0

320,0

226,0

283,0

220,0

261,0

273,0

353,0

288,0

344,0

236,0

230,0

338,0

450,0

93,1

72,2

88,4

38,0

45,6

127,0

146,0

122,0

100,0

97,0

100,0

112,0

67,0

81,0

92,0

93,0

104,0

119,0

90,0

90,0

97,0

150,0

1.117,2

866,4

1.149,2

380,0

182,4

635,0

2.190,0

488,0

1.500,0

1.164,0

1.100,0

1.568,0

201,0

243,0

460,0

372,0

509,6

464,1

599,4

338,4

1.746,0

1.200,0

87,4

98,0

68,6

32,2

81,9

101,7

81,1

128,8

74,7

91,3

60,5

117,6

202,1

82,8

69,5

50,2

133,2

62,3

118,5

111,8

62,7

98,7

1.048,2

1.175,9

891,5

321,9

327,5

508,4

1.216,8

515,1

1.120,1

1.096,2

665,4

1.646,7

606,4

248,5

347,7

200,8

652,6

242,8

789,0

420,4

1.128,3

789,3

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

364,8

264,1

223,5

174,4

497,6

262,6

74,5

102,1

439,0

37,6

764,0

407,5

437,4

1.277,2

344,3

130,5

696,9

133,2

320,0 110,0 330,0 121,6

208,0 80,0 400,0 52,8

300,0 150,0 1.050,0 31,9

290,0 100,0 400,0 43,6

380,0 120,0 1.200,0 49,8

225,0 60,0 240,0 65,7

260,0 90,0 180,0 37,2

220,0 80,0 160,0

280,0 96,0 240,0 175,6

51,1

193,0 85,0 127,5 25,1

210,0 85,0 850,0 76,4

398,0 100,0 400,0 101,9

445,0 186,8 1.791,4 45,6

488,0 202,4 2.208,2 117,1

685,2 284,6 1.030,3

568,2 224,0 580,2 132,9

340,0 92,0 552,0 21,8

500,0 214,0 1.712,0 87,1

564,0 176,0 1.408,0 16,6


NOMBRE RODAL SUPERFICIE TOTAL [HA]




ÁREA BASAL [M2/HA]

Lanco 8

Lanco 8

Lanco 8

San Luis

San Luis

San Luis

San Luis

Santa Luisa

Santa Luisa

Santa Luisa

La Reina

La Reina

La Reina

La Reina

San Andrés

San Andrés

San Andrés

San Andrés

San Andrés

Santa Laura

Santa Laura

Folilco Ma�l

Folilco Ma�l

Monteverde

Monteverde

Monteverde

Monteverde

Monteverde

1

2

3

1

2

3

4

1

2

3

3

4

1

2

1

2

3

4

5

1

2

1

2

1

2

3

4

5

2,7

2,1

7,6

15,5

10,8

12,0

7,1

39,340,9

48,3

5,5

7,0

4,0

24,2

21,9

17,7

7,3

12,5

29,3

14,8

11,6

26,6

3,9

5,8

1,5

9,8

6,0

1,7

2,7

2,1

7,0

15,0

10,0

12,0

7,0

39,3

40,9

48,3

5,5

7,0

4,0

24,2

21,9

17,7

7,3

12,5

29,3

14,8

11,6

26,6

3,9

5,0

1,5

8,5

5,0

1,5

21,3

24,3

42,8

19,4

20,5

42,0

22,2

19,1

15,7

17,0

23,4

16,0

32,8

23,0

17,6

18,7

27,6

16,1

16,0

19,0

24,6

25,9

18,8

25,5

23,3

24,0

23,1

27,5

1.160

1.100

665

575

453

428

760

1.820

2.465

2.500

1.630

1.800

730

1.608

2.318

1.574

708

2.257

2.416

1.594

910

688

1.275

550

870

800

850

760

41,4

50,9

91,8

55,0

43,5

61,0

59,8

52,2

47,5

56,9

70,3

36,2

61,5

66,8

56,3

43,0

42,3

45,9

48,3

45,1

43,3

36,2

35,5

28,2

37,3

36,0

35,6

45,1






VOLUMEN TOTAL RALEO EXTRAIDO RALEO [M3]

TIPO

202,0

318,0

384,0

420,0

350,0

450,0

265,0

300,0

270,0

373,0

200,0

200,0

400,0

400,0

318,0

298,0

375,0

240,0

260,0

229,2

221,3

239,8

184,1

197,0

216,0

260,0

250,0

355,0

80,0

128,0

200,0

90,0

80,0

90,0

70,0

120,0

100,0

149,0

40,0

40,0

80,0

80,0

95,0

118,0

150,0

70,0

78,0

96,5

58,5

74,8

39,1

64,0

77,0

91,0

85,0

100,0

212,8

271,4

1.400,0

1.350,0

800,0

1.080,0

490,0

4.717,2

4.086,0

7.201,2

218,8

280,0

319,2

1.932,0

2.082,4

2.087,4

1.090,5

877,1

2.287,7

1.426,0

676,3

1.988,9

153,8

320,0

115,5

773,5

425,0

150,0

109,4

132,2

199,7

37,1

111,5

-

55,6

51,1

58,4

131,2

28,7

79,4

61,5

19,7

198,7

29,7

24,0

10,1

47,9

24,2

25,8

31,0

36,6

34,2

40,2

291,0

280,3

1.398,0

556,4

1.114,9

0

389,2

2.008,4

2.387,7

6.338,9

201,0

1.917,8

1.348,0

349,2

1.444,9

372,6

704,9

149,9

553,6

642,9

128,8

46,5

311,3

171,0

60,4

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Siempreverde

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Siempreverde

Siempreverde

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Siempreverde

Siempreverde

Ro-Ra-Co

Siempreverde

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Ro-Ra-Co

Gracias a todos quienes han trabajado en el manejo sustentable y conservación del Bosque Nativo: Pequeños y Medianos propietarios, Organizaciones y Empresas.

Jorge CorreaJorge EcheverríaRodrigo VicencioJuan UmañaClaudio CaroOscar SánchezVictor GuerreroRenato RodríguezFernando CórdovaJosé MellaJohanna TorresMargarita CelisRoberto MesaAlejandro FollertJosé SuarezHéctor InsunzaChristian PérezFabián Mendoza

ECO MANAGEMENT & TRADING S.A. – FUNDACIÓN CHILE

DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Paulina Acuña Fernández

MASISA FORESTAL

Patricio ToledoArturo ErrázurizRicardo CarrascoLeonel LienlafMalú SierraIván DroguettCristián EstradaAurelio VelásquezJavier Garrido

Bridget BesawFernando GudenschwagerArchivo ECO

ECO SOLUCIONES

Javier DuarteAldo CerdaRamón del PinoBernardo ReyesRoberto GarridoFabián MeierMarcelo MahnckeFrancisco MieresAna Gallardo

FOTOGRAFÍA

Este bosque nativo esta siendo manejado en forma sustentable optimizado

Documents

Transcript of Este bosque nativo esta siendo manejado en forma sustentable optimizado