SANEAMIENTO INTEGRAL DE AGUA Y ALCANTARILLADO-UBANIZACION LOS JARDINES DE SAN CARLOS III ETAPA

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE AGUA POTABLE

01.00.00 OBRAS PROVISIONALES Y TRABAJOS PRELIMINARES01.01.00 CONSTRUCCIONES PROVISIONALES01.01.01 CARTEL DE IDENTIFICACION DE OBRA DE 3.60 x 2.40 MDESCRIPCION:El Ingeniero Residente antes del inicio de la obra, colocar en un lugar visible, el cartel de obra que identifique la misma, segn los diseos que determine la Empresa. Los trabajos realizados as como la calidad de los materiales empleados sern los necesarios de modo tal que garanticen la durabilidad del cartel de obra, inclusive despus de culminada la misma.La informacin referente a la obra estar plasmada en una gigantografa digital de 3.60 m x 2.40m. de acuerdo a un modelo presentado por LA EMPRESA.Es responsabilidad del Ingeniero Residente mantener el cuidado permanente del cartel de identificacin de la obra desde el inicio hasta la recepcin de obra y reponer en caso de daos, hurto u otros.Los precios unitarios de esta partida comprenden los costos de confeccin e instalacin del cartel de obra, como son mano de obra, materiales e instalacin.

UNIDAD DE MEDICION: El costo se considera por global (GLB.) de cartel confeccionado e instalado en obra.

BASE DE PAGO:El pago se efectuar por global (GLB.) de cartel, del presupuesto aprobado y con aprobacin previa de la Empresa por los trabajos ejecutados; entendindose que dicho pago constituir compensacin total por la mano de obra, herramientas, materiales e imprevistos necesarios para la realizacin de esta partida.

01.02.00 TRAZOS, NIVELES Y REPLANTEO PRELIMINARDESCRIPCINEsta partida consiste en realizar los trabajos topogrficos necesarios para el trazo y replanteo de la obra, tales como: ubicacin y fijacin de ejes y lneas de referencia por medio de puntos ubicados en elementos inamovibles. Los niveles y cotas de referencia indicados en los planos se fijan de acuerdo a estos y despus se verificarn las cotas del terreno, etc.El Residente no podr continuar con los trabajos correspondientes sin que previamente se aprueben los trazos. Esta aprobacin debe anotarse en el cuaderno de obra.El trazo, alineamiento, gradiente, distancias y otros datos, debern ajustarse previa revisin de la nivelacin de las calles y verificacin de los clculos correspondientes.Cualquier modificacin de los perfiles por exigirlos, as circunstancias de carcter local, deber recibir previamente la aprobacin de la supervisin.

MTODO DE MEDICINEl mtodo de medicin de esta partida es por metros (m.), de acuerdo al metrado especificado

BASES DE PAGOEsta partida se pagara como se especifica en el anlisis de costos unitarios, que cubre gastos de mano de obra, materiales, herramientas, etc.

01.03.00 TRAZO Y REPLANTEO DE NIVELES DURANTE EL PROCESO

DESCRIPCINEsta partida consiste en realizar los trabajos topogrficos necesarios para la verificacin de trazos y replanteo final de la obra, tales como: ubicacin y fijacin de ejes y lneas de referencia por medio de puntos ubicados en elementos inamovibles. Los niveles y cotas de referencia indicados en los planos se fijan de acuerdo a estos y despus se verificarn las cotas del terreno, etc.El trazo, alineamiento, gradiente, distancias y otros datos, debern ajustarse previa revisin de la nivelacin de las calles y verificacin de los clculos correspondientes.Se deber hacer el levantamiento de la informacin final de todos los accesorios y dems elementos tales como tuberas, vlvulas, cmaras de vlvulas de aire, cmaras de vlvulas de purga, empalmes, etc. instalados indicando datos como distancia del eje de tubera al lmite de propiedad, dimetro de tubera, profundidad de tubera, tipo de terreno, estado operativo de vlvulas, tipo de accesorio, etc. (se adjunta modelo de llenado de las fichas esquineras, formato A4). Las tarjetas esquineras sern verificadas y visadas por el Ingeniero Supervisor.

MTODO DE MEDICINEl mtodo de medicin de esta partida es por metros.

BASES DE PAGOEsta partida se pagara como se especifica en el anlisis de costos unitarios, que cubre gastos de mano de obra, materiales herramientas, etc. en la cual se realizaran fichas esquineras de acuerdo al avance de la obra.

02.00.00 MOVIMIENTO DE TIERRAS02.01.00 EXCAVACION Y NIVELACION02.01.01. EXCAV. ZANJA CON MAQ. PARA TUB. EN TERRENO COMPACTO H =1.01m 1.50 m W = 0.60 m

DESCRIPCINSe empezar a realizar la excavacin de zanja cuando la entidad responsable de la pavimentacin de la zona haga el movimiento de tierras a nivel de corte y mejoramiento de terreno. (Profundidad promedio H=1.50m)

GENERALIDADESComprender toda excavacin necesaria para la instalacin de tubera PVC UF DN = 110 mm y retiro de tuberas existentes de agua potable, las zanjas tendrn un ancho promedio de 0.60 m y altura variable tal como se indican en los planos.Para zanjas con profundidades mayores a 3.00 m se empleara el entubado de zanja.

MTODOS DE CONSTRUCCINSe excavarn zanjas de acuerdo a las lneas, rasantes o elevaciones indicadas en los planos o estacadas por el Ingeniero Residente, las cuales han sido verificadas en el replanteo inicial de obra y luego de haberse determinado la no existencia de redes que interfieran el trazo. Las zanjas debern tener las suficientes dimensiones que permitan un trabajo adecuado al momento de la instalacin de las tuberas.ANCHOS DE ZANJA

DIAMETRO NOMINALANCHO DE ZANJA

mm pulg.Mnimo (cm)Mximo (cm)

110 44570

160 64575

200 85080

250 105585

315 126090

Se excavarn zanjas de acuerdo a las lneas, rasantes o elevaciones indicadas en los planos o estacadas por el Ingeniero Supervisor. Deber tener las suficientes dimensiones que permitan un trabajo adecuado al momento de la instalacin de la tubera. La elevacin de la parte inferior de las bases que se indican en los planos, sern consideradas tan slo como aproximadas y el Ingeniero Supervisor podr ordenar por escrito los cambios en dimensiones o elevaciones de las bases que pudieran considerarse necesarias para asegurar la instalacin satisfactoria.Cantos rodados, maderos y todo material inadecuado que se encuentre durante la excavacin deber ser retirado. Toda roca y otro material duro de cimientos deber ser limpiado de materiales sueltos y recortados hasta que llegue a tener una superficie firma ya sea a nivel, con gradas o dentada como fuera indicado por el Ingeniero Supervisor.En caso de ser necesario, donde el terreno se tome inestable, se deber tabla-estacar la zanja, asegurndose la estabilidad del terreno. Es necesario se coordine con el Ingeniero Supervisor estos trabajos a fin de evitar accidentes a los trabajos durante lo instalacin y el relleno de zanja.

MTODO DE MEDICINLa unidad de medida a pagarse ser el metro lineal, medido en su posicin original, de material aceptablemente excavado de acuerdo a las alturas que indiquen en los planos o indicaciones del Ingeniero Supervisor.El rea medida de la seccin transversal no incluir agua u otro lquido, pero incluir barro, lodo u otros materiales de construccin similares y que pudieran ser bombeados o desaguados. La medicin no incluir volumen de excavacin alguno realizado con anterioridad a que se tomen las elevaciones y mediciones del terreno natural no removido. No se incluir en la medicin para el pago del material removido por segunda vez con excepcin del caso en el cual los planos o el Ingeniero Supervisor requieran la excavacin de zanjas para alcantarillas despus de la construccin del terrapln.

BASES DE PAGOSe pagar al Precio Unitario del contrato por metro lineal, entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin completa por toda mano de obra, equipo, maquinaria, herramienta e imprevistos necesarios para completar el tem.

02.01.02 REFINE Y NIVEL DE ZANJA TERRENO COMPACTO PARA TODA PROFUNDIDAD W=0.60mDESCRIPCINComprender el refine de la paredes laterales y la nivelacin de las bases (fondo) de la zanja.

MTODOS DE CONSTRUCCINSe refinaran las paredes laterales de la totalidad de la zanja en tipo de material normal, asegurndose la no existencia de salientes en la zanja que impidan los trabajos de instalacin de tuberas o salientes que pudieran ocasionar algn tipo de accidente al personal.En esta partida se nivelar el fondo de la zanja, de acuerdo a lo sealado por el Ingeniero Supervisor, se deber tener en cuenta que no debe existir en el fondos grietas y salientes que puedan interferir la instalacin de la tubera.

MTODO DE MEDICINLa unidad de medida ser por metros lineales de refine de zanja (m), de acuerdo con los planos o indicaciones del Ingeniero Supervisor.

BASES DE PAGOLa unidad a pagar ser por metro lineal, entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin completa por toda mano de obra, herramienta e imprevistos necesarios para completar el tem.

02.01.03 CAMA DE APOYO E=0.10m ARENA GRUESA

DESCRIPCINComprender el acondicionamiento de un soporte de la tubera denominado cama de apoyo que proporcione un lecho para la tubera y lo proteja del contacto directo con el terreno natural. La cama de apoyo estar conformada por arena gruesa.

MTODOS DE CONSTRUCCINPrimero, se debe formar el lecho o soporte de la tubera, el material regado a ser escogido (arena gruesa), deber ser de calidad adecuada, libre de piedras y sin presencia de materia orgnica. Esta preparacin es el comienzo de una instalacin satisfactoria. El material granular proporciona un fondo de zanja satisfactorio firme y que soporta continuamente la tubera. El material a utilizar es la arena gruesa, ya que su compactacin se obtiene con un mnimo de apisonamiento. Con esta base, el objetivo primordial es evitar vacos debajo y alrededor de cuadrante de la tubera. Debe nivelarse tambin de conformidad con el perfil longitudinal de la lnea de impulsin y quedar exento de cualquier obra antigua de mampostera. La cama de apoyo de la tubera tendr un espesor no menor de 0.10 m. Y que garantice, sobre todo en terrenos rocosos una adecuada proteccin a la tubera.

MTODO DE MEDICINEl mtodo de medicin de esta partida es por unidades de metros (m.)

BASES DE PAGOEsta partida se pagara por cada metro de zanja que presente la cama de apoyo como se especifica en el anlisis de costos unitarios, que satisface gastos de materiales herramientas, etc.

02.01.04 PRIMER RELLENO Y COMP. DE ZANJA (PULSO)H= 0.2m S/LA CLAVE DEL TUBO, W=0.6m

DESCRIPCINComprender el recubrimiento inicial de la tubera, para la proteccin inicial y la correcta compactacin lateral de la misma. El ancho de zanja ser en promedio 0.60 m y el primer relleno ser de 0.20 m sobre la clave del tubo. El material del primer relleno ser 100% de arena gruesa.

MTODOS DE CONSTRUCCINComprende a partir de la cama de apoyo de la estructura (tubera), hasta 0,20 m por encima de la clave del tubo, ser de material selecto aprobado por el ingeniero supervisor. Este relleno se colocar en capas de 0,10 m de espesor terminado desde la cama de apoyo compactndolo ntegramente con pisones manuales de peso apropiado, teniendo cuidado de no daar la tubera. Es necesario se tenga especial cuidado durante la compactacin en los laterales de la tubera y deber garantizarse una compactacin que evite vacos. El material a utilizar ser arena gruesa.

MTODO DE MEDICINEl mtodo de medicin de esta partida es por unidades de metros lineales (m.).

BASES DE PAGOEsta partida se pagara por cada metro lineal tal como se especifica en el anlisis de costos unitarios, que satisface gastos de mano de obra, materiales, equipos, herramientas, etc.

02.01.05 SEGUNDO RELLENO Y COMP. DE ZANJA (PULSO) H = 0.30 m CON MATERIAL DE PRESTAMO W = 0.60 m

GENERALIDADESEsta partida comprender los trabajos despus del primer relleno, hasta 30 cm con material de relleno clasificado (caliche).

MTODOS DE CONSTRUCCINEl segundo relleno compactado se ubica, entre el primer relleno y tercer relleno. Se harn por capas no mayores de 0,15 de espesor, compactndolo con vibro-apisonadores, planchas y/o rodillos vibratorios. No se permitir el uso de pisones u otra herramienta manual. El porcentaje de compactacin para el segundo relleno, no ser menor del 95% de la mxima densidad seca del proctor modificado ASTM D698 o AASHTO T-180. De no alcanzar el porcentaje establecido, se deber efectuar nuevos ensayos hasta alcanzar la compactacin deseada.El material a utilizar ser tal que no presente material orgnico y nos asegure la correcta compactacin del material. Se usara Caliche.

MTODO DE MEDICINEl mtodo de medicin de esta partida es por unidades de metros lineales (m.)

BASES DE PAGOEsta partida se pagara por cada metro cbico de material compactado de como se especifica en el anlisis de costos unitarios, que satisface gastos de materiales herramientas, etc.

02.01.06 TERCER RELLENO Y COMPACTACION DE ZANJA H=0.30m CON MATERIAL DE PRESTAMO AL 50%, W=0.60m

GENERALIDADESEsta partida comprender la culminacin del relleno de la zanja, desde el final del segundo relleno hasta el nivel de sub base y/o rasante de la va, segn se d el caso.

MTODOS DE CONSTRUCCINEl segundo relleno compactado se ubica, entre el segundo relleno y la sub-base o rasante en el caso de calles o vas pavimentadas. Se harn por capas no mayores de 0,15 de espesor, compactndolo con vibro-apisonadores, planchas y/o rodillos vibratorios. No se permitir el uso de pisones u otra herramienta manual. El porcentaje de compactacin para el primer y segundo relleno, no ser menor del 95% de la mxima densidad seca del proctor modificado ASTM D698 o AASHTO T-180. De no alcanzar el porcentaje establecido, se deber efectuar nuevos ensayos hasta alcanzar la compactacin deseada.El material a utilizar ser tal que no presente material orgnico y nos asegure la correcta compactacin del material. Se usara Caliche, se podr utilizar material propio de excavacin de zanja el cual ser zarandeado y no superar el 50% del total de material utilizado para el relleno de la zanja. En caso de ser utilizado mayor porcentaje, deber solicitarse la autorizacin del ingeniero supervisor lo cual deber ser registrado en cuaderno de Obra.

MTODO DE MEDICINEl mtodo de medicin de esta partida es por unidades de metros lineales (m.).BASES DE PAGOEsta partida se pagara por cada metro cbico de material compactado de como se especifica en el anlisis de costos unitarios, que satisface gastos de materiales herramientas, etc.

02.01.07 RELLENO FINAL Y COMPACTACION DE ZANJA CON MATERIAL PROPIO, W=0.60m

GENERALIDADESEl relleno final comprender la correcta compactacin de la zanja, empleando material propio zarandeado desde el tercer relleno hasta el nivel de terreno y/o nivel de rasante de la va.

MTODOS DE CONSTRUCCINComprende el relleno final, a partir del tercer relleno, hasta el nivel de terreno, ser con material propio zarandeado. Este relleno se colocar en capas de 0,15 m de espesor terminado, compactndolo con vibro-apisonadores, planchas y/o rodillos vibratorios. No se permitir el uso de pisones u otra herramienta manual. El porcentaje de compactacin estar entre el 90% al 95% de la mxima densidad seca del proctor modificado ASTM D698 o AASHTO T-180. De no alcanzar el porcentaje establecido, se deber efectuar nuevos ensayos hasta alcanzar la compactacin deseada. El material a utilizar ser tal que no presente material orgnico y asegure la correcta compactacin del material. Previa aprobacin por la Residente de Obra y contar con la aprobacin y autorizacin por escrito mediante cuaderno de obra por parte del Supervisor.

MTODO DE MEDICINEl mtodo de medicin de esta partida es por unidades de metros lineales (m).

BASES DE PAGOEsta partida se pagara por cada metro lineal de zanja rellenada tal como se especifica en el anlisis de costos unitarios, que satisface gastos de materiales herramientas, etc.

02.01.08 ELIMINACIN DE MATERIAL EXCEDENTE (CARGUIO)= 1 km

DESCRIPCIN:El trabajo a realizar bajo esta Partida, comprende el suministro de toda la mano de obra, materiales, equipos y servicios, para la eliminacin de desmonte en terreno normal con cargador frontal y volquete para una distancia promedio de 1 Km., tal como ha sido indicado en los planos y en las especificaciones y autorizado en forma escrita por el supervisor, asimismo, se deber garantizar que la zona de disposicin final deber tener una autorizacin de vertimiento de residuos slidos ya sea por alguna entidad pblica o de ser el caso por el propietario del terreno donde se dispone el desmonte.El trabajo a realizar comprende la carga del desmonte al vehculo, su transporte y descarga en los lugares permitidos para la acumulacin del material sobrante, proveniente del exceso de material producto de la excavacin de zanja y del barrido del rea de trabajo y todos los trabajos complementarios correspondientes realizados. Tambin considera el regreso del vehculo a su puesto de origen.

UNIDAD DE MEDIDA: Se medir y pagar por metro cbico (m3), la eliminacin de desmonte o el correspondiente porcentaje de avance con su caracterstica de terreno.

BASES DE PAGO:El pago por la eliminacin de desmonte ser segn lo indicado en la medicin o segn el porcentaje de avance para cada partida y se har de acuerdo al precio estipulado en la partida del presupuesto, como el contrato es de suma alzada significa que se pagar la totalidad del metrado presupuestado luego de eliminado el total del material excedente.

03.00.00 SUMINISTROS03.01.00 SUMINISTRO E INSTALACIN DE TUBERA DE PVC-UF DN = 110 mm. C-7.5 ISO 4422

DESCRIPCIN:El trabajo a realizar bajo esta Partida, comprende el suministro de toda la mano de obra, materiales, equipos y servicios, para el suministro e instalacin de la tubera de PVC, tal como ha sido indicado en los planos y en las especificaciones tcnicas generales y autorizado en forma escrita por el supervisor en los dimetros y clases respectivas.CONSIDERACIONES GENERALES:Las tuberas y accesorios de PVC a utilizar sern materiales nuevos o de primer uso, debiendo en todos los casos contar con el respectivo certificado de calidad y certificados de pruebas de control de calidad de las tuberas de acuerdo a lo sealado en las NTP ISO 4422: Tubos y Conexiones de Poli (Cloruro de Vinilo) no plastificado (PVC-U) para abastecimiento de agua, los certificados sern otorgados por cada lote de tubera que ingrese al almacn del contratista y sea utilizado en obra. El material deber ser llevado a almacn y no podr ser utilizado hasta que el Ing. Supervisor as lo autorice despus de haber evaluado todas las tuberas.El Ingeniero residente exigir al proveedor de la tubera las respectivas certificaciones de calidad del material, mtodo constructivo y de pruebas realizadas al lote o lotes de tubera que se encuentren en Obra. Estas certificaciones debern ser verificadas por el Ingeniero Supervisor y ser dar la conformidad a la tubera antes de ser instaladas. Asimismo estas certificaciones sern otorgadas por laboratorios u organismos acreditados a nivel nacional o internacional. Se deber seguir estrictamente todas las recomendaciones de almacenaje, traslado e instalacin que la norma tcnica ISO 399.161: Recomendaciones para instalacin de Tubos de Poli (cloruro de Vinilo) No Plastificado (PVC-U) Para sistemas de drenaje y alcantarillado seale, las que recomiende la Supervisin y las que el fabricante del producto en sus catlogos sugiera.Asegrese tambin que los enchufes y aros estn limpios, con el fin de obtener una junta hermtica. La bajada de la tubera se realizar en forma cuidadosa la misma que deber realizarse con el uso de sogas u otra herramienta que garantice que sta sea depositada en forma suave. Est terminantemente prohibido arrojar la tubera a la zanja ya que esto podra deteriorarla. Una vez bajada la tubera se colocarn una tras de otra, se instalar la tubera una por una y se embonar cada tubera cuidadosamente con el uso de una barreta y un taco de madera para embonar adecuadamente cada tubo. Una vez embonadas, se alinearn las tuberas y se verificar que estas estn correctamente alienadas y colocadas en el eje de la zanja. Los accesorios a utilizar sern fabricados a travs de tuberas y sern termos formados. Estos accesorios sern fabricados en las instalaciones del fabricante y deber garantizar que estos accesorios cumplan la clase definida en los planos.

MATERIALES:Las tuberas correspondientes a esta especificacin sern de PVC con unin flexible, de la clase que se seala en los planos y que renan las condiciones de las normas: NTP ISO 4422: Tubos y Conexiones de Poli (Cloruro de Vinilo) no plastificado (PVC-U) para abastecimiento de agua, Los anillos de las tuberas a utilizar sern anillos de caucho y debern cumplir lo establecido en la norma ISO 4422, norma NTP ISO 4633, ASTM F 477. De acuerdo a las Normas ISO 4422, la tubera se clasifica en series, las cuales estn en funcin a las presiones de trabajo mxima continuas a la temperatura de 20 C.

Clasificacin segn ITINTECPresin de TrabajoPresin de Pruebade Campo

Clase 5---Clase 7,5---Clase 10Clase 155,0 Bar (5,0 kg/cm)6,3 Bar (6,3 kg/cm)7,5 Bar (7,5 kg/cm)8,0 Bar (8,0 kg/cm)10,0 Bar (10,0 kg/cm)15,0 Bar (15,0 kg/cm)108,75 lb/pulg137,03 lb/pulg163,13 lb/pulg174,00 lb/pulg217,50 lb/pulg326,25 lb/pulg

Transporte, manipuleo y almacenaje:El almacenaje, manipuleo y transporte se deber tener en cuenta para las tuberas de PVC-UF fabricadas segn norma ISO 4422.

Carga y transporteEs conveniente efectuar el transporte en vehculos cuya plataforma sea del largo del tubo, evitando en lo posible el balanceo y golpes con barandas u otros, el mal trato al material trae como consecuencia problemas en la instalacin y fallas en las pruebas, lo cual ocasiona prdidas de tiempo y gastos adicionales.Si se utiliza ataduras para evitar el desplazamiento de los tubos al transportarlos o almacenarlos, el material usado para las ataduras no deber producir indentaciones, raspaduras o aplastamiento de los tubos.Los tubos deben ser colocados siempre horizontalmente, tratando de no daar las campanas; pudindose para efectos de economa introducir los tubos uno dentro de otros, cuando los dimetros lo permitan.Es recomendable que el nivel de apilamiento de los tubos no exceda de 1,50 m o como mximo los 2 m de altura de apilado con la finalidad de proteger contra el aplastamiento los tubos de las camas posteriores.En caso sea necesario transportar tubera de PVC de distinta clase, debern cargarse primero los tubos de paredes ms gruesas.

Recepcin en almacn de obra.Al recibir la tubera PVC, ser conveniente seguir las siguientes recomendaciones: Inspeccionar cada embarque de tubera que se recepciones, asegurndose que el material lleg sin prdidas ni daos. Si el acondicionamiento de la carga muestra roturas o evidencias de tratamientos rudos, inspeccionar cada tubo a fin de detectar cualquier dao. Verifique las cantidades totales de cada artculo contra la gua de despacho (tubos, anillos de caucho, accesorios, lubricante, pegamento, etc.). Cada artculo extraviado o daado debe ser anotado en las guas de despacho. Notifique al transportista inmediatamente y haga el reclamo de acuerdo a las instrucciones del caso. Separe cualquier material daado. No lo use, el fabricante informar del procedimiento a seguir para la devolucin y reposicin si fuere el caso. Tome siempre en cuenta que el material que se recibe puede ser enviado como tubos sueltos, en paquete o acondicionados de otra manera.

Manipuleo y descargaEl bajo peso de los tubos PVC permite que la descarga se haga en forma manual, pero es necesario evitar: La descarga violenta y los choques o impactos con objetos duros y cortantes. Mientras se est descargando un tubo, los dems tubos en el camin debern sujetarse de manera de impedir desplazamientos. Se debe evitar en todo momento el arrastre de los mismos para impedir posibles daos por abrasin. Tambin debe prevenirse la posibilidad de que los tubos caigan o vayan a apoyarse en sus extremos o contra objetos duros, lo cual podra originar daos o deformaciones permanentes.

AlmacenamientoLa tubera debe ser almacenada lo ms cerca posible del punto de utilizacin. El rea destinada para el almacenamiento debe ser plana y bien nivelado para evitar deformaciones permanentes en los tubos.La tubera de PVC debe almacenarse de tal manera que la longitud del tubo este soportada a un nivel con la campana de la unin totalmente libre. Si para la primera hilera de tubera no puede suministrarse una plancha total, pueden usarse bloques de madera de no menos de 100 mm de ancho y espaciados a un mximo de 1,50 m. De no contarse an con los bloques de madera, se puede hacer uno de ancho mayor a 5 cm del largo de las campanas y de 3 cm de profundidad para evitar que stas queden en contacto con el suelo.Los tubos deben ser almacenados siempre protegidos del sol, para lo cual se recomienda un almacn techado y no utilizar lonas sobre la tubera, permitiendo una ventilacin adecuada en la parte superior de la pila.El almacenamiento de larga duracin a un costado de la zanja no es aconsejable, los tubos deben ser trados desde el lugar de almacenamiento al sitio de utilizacin en forma progresiva a medida que se les necesite.La altura de apilamiento no deber exceder a 1,50 mLos pegamentos deben ser almacenados bajo techo, de igual manera los accesorios o piezas especiales de PVC.Los anillos de caucho no deben almacenarse al aire libre, debindose proteger de los rayos solares.Los tubos deben apilarse en forma horizontal, sobre maderas de 10 cm de ancho aproximadamente, distanciados como mximo 1,50 m de manera tal que las campanas de los mismos queden alternadas y sobresalientes, libres de toda presin exterior.Cuando la situacin lo merezca es factible preparar los tubos a transportar en "atados", esta situacin permite aprovechar an ms la altura de las barandas de los vehculos, toda vez que el "atado" se comporta como un gran tubo con mayor resistencia al aplastamiento, sobre todo aquellos que se ubiquen en la parte inferior.Cada atado se prepara con amarres de camo, cordel u otro material resistente, rodeando los tubos previamente con algn elemento protector (papel, lona, etc.)En todos los casos no debe cargarse otro tipo de material sobre los tubos.

Mtodo de Construccin:Se deber tener en cuenta las consideraciones establecidas en las especificaciones tcnicas generales para suministro e instalacin de tuberas de PVC. La instalacin de la tubera se realizar colocando una tubera tras de otra, se instalar la tubera una por una y se embonar cada tubera cuidadosamente con el uso de una barreta y un taco de madera para embonar adecuadamente cada tubo. Una vez embonadas, se alinearn las tuberas y se verificar que estas estn correctamente alienadas y colocadas en el eje de la zanja.

Materiales:Las tuberas correspondientes a esta especificacin ser de PVC C7.5, que renan las condiciones de las Norma NTP ISO 4422: Tubos y Conexiones de Poli (Cloruro de Vinilo) no plastificado (PVC-UF).

MTODO DE MEDICIN:El mtodo de medicin de esta partida es por metros (m), de acuerdo al metrado especificado.

BASES DE PAGO:Esta partida se pagar por cada metro de tubera instalada como se indica en el anlisis de costos unitarios, que satisface gastos de materiales, mano de obra, desgaste de herramientas, etc.

03.02.00 TEES03.02.01 SUMINISTRO E INST. TEE PVC UF 110mmx110mm C-7.5 ISO 442203.03.00 CODOS03.03.01 SUMINISTRO E INST. CODO DE 90 PVC UF 110mm C-7.5 ISO 442203.03.02 SUMINISTRO E INST. CODO DE 45 PVC UF 110mm C-7.5 ISO 442203.04.00 TAPONES03.04.01 SUMINISTRO E INST. TAPON PVC UF 110mm C-7.5 ISO 442203.05.00 SUMINISTRO E INST. DE UNION DE REPARACION PVC UF DN 110mm C-7.5 ISO4422

DESCRIPCIN:Los accesorios a utilizar sern nuevos o de primer uso de PVC C7.5 UF, que renan las condiciones de las Normas: NTP ISO 4422: Tubos y Conexiones de Poli (Cloruro de Vinilo) no plastificado (PVC-UF) para abastecimiento de agua, Los anillos de los accesorios a utilizar sern anillos de caucho y debern cumplir lo establecido en la norma ISO 4422, norma NTP ISO 4633, ASTM F 477. Antes de colocar los accesorios definitivamente, es necesario asegurar que los enchufes y aros estn limpios, con el fin de obtener una junta hermtica. El Ingeniero exigir al proveedor del accesorio las respectivas certificaciones del lote o lotes del accesorio que se est utilizando que garanticen el adecuado material a utilizar.Se deber seguir estrictamente todas las recomendaciones de instalacin que el proveedor sugiera.El material deber ser llevado a almacn y no podr ser utilizado hasta que el Ing. Supervisor as lo autorice despus de haber evaluado todos los accesorios.Se instalarn los accesorios uno por uno y se embonar con cada tubera cuidadosamente con el uso de una barreta y un taco de madera para embonar adecuadamente a cada tuberia.

UNIDAD DE MEDIDA:La unidad de medida se har por unidad de accesorio instalado, en caso de existir alguna modificacin deber ser aprobada por la Supervisin.

BASES DE PAGO:El pago se har por unidad de accesorio instalado entendindose que dicho precio y pago constituir la compensacin total por la mano de obra, materiales, equipo, herramientas e imprevistos necesarios para la ejecucin de la partida indicada en el presupuesto.

04.00.00 SUMINISTRO E INST. DE VALVULAS DE CONTROL04.01.00 SUMINISTRO INST. VALVULA DE COMPUERTA DE FF D=110mm C-105 P/ TUB. PVC

CONSIDERACIONES GENERALESLos materiales (vlvulas) a utilizar sern materiales nuevos o de primer uso, debiendo en todos los casos contar con el respectivo certificado de calidad y certificados de pruebas de control de calidad.Las vlvulas y sus accesorios deben cumplir con la norma NTP ISO 7259, NTP ISO 5996 y con los requisitos adicionales que aqu se indican. El sistema de calidad del fabricante de las vlvulas debe estar registrado tambin segn la norma de calidad ISO 9000 por una institucin certificadora acreditada.

Vlvula:Esta especificacin consiste en el suministro e instalacin de Vlvulas de Compuerta de Hierro Dctil para tuberas de unin flexible PVC-UF ISO 4422. El cuerpo de las vlvulas a utilizar ser de Hierro Dctil o de acero inoxidable en caso de estar sumergida en agua.

Calidad de los Materiales:Vlvulas de Unin Flexible:Las vlvulas de unin flexible sern de cuerpo de Hierro Dctil y sern fabricadas para tubera PVC-UF ISO 4422 bajo norma ISO 7259 serie 15, en todos los casos sern PN-10, los pernos y tuercas sern de acero al carbono segn Norma ASTM A 307, vstago de acero inoxidable, compuerta de acero Inoxidable con elastmero segn especificacin AWWA 509-87, recubrimiento con resina epxica aplicada electrostticamente interior y exteriormente, superficie interior totalmente lisa. Nuez ser de aleacin de cobre. En la unin flexible se utilizar un anillo de jebe tipo TYTON material EDPM ISO 4633.

UNIDAD DE MEDIDAEl mtodo de medicin de esta partida es por unidad de vlvula instalada (und.).

BASES DE PAGOEsta partida se pagara por unidad de vlvula instalada, de acuerdo a lo especificado en el anlisis de costos unitarios, que satisface gastos de mano de obra, materiales, herramientas, etc.

04.02.00 SUMINISTRO E INST. VALV. HIDRANTE TIPO POSTE DN 110 MM HDF PN-10 DESCRIPCIN:Las vlvulas deben ser operadas antes de su instalacin para asegurarse de su funcionamiento mecnico y se colocarn en la interseccin de la prolongacin del borde interior de la vereda con el eje de la tubera, en una caja especial debidamente referenciada, cumpliendo con las normas y diseos de La Entidad. Cuando se trate de instalacin de vlvulas en conducciones, stas se colocarn en los sitios indicados en los proyectos o donde lo ordene la Empresa. Para la ejecucin del trabajo, se requerirn las instrucciones del fabricante y las observaciones de la Empresa. Todas las vlvulas tendrn revestimiento protector interior y exterior, consistente en una base de pintura anticorrosiva seguida de varias capas de pintura epxica o epxica-bituminosa o caucho clorado u otra adecuada, segn lo indicado en la norma AWWA C-550 u otra reconocida y cumpliendo con instrucciones del fabricante de la pintura.

UNIDAD DE MEDIDA:La unidad de medida ser por unidad de accesorio instalado, en caso de existir alguna modificacin deber ser aprobada por la Supervisin.

BASES DE PAGO:El pago se har por unidad de accesorio instalado entendindose que dicho precio y pago constituir la compensacin total por la mano de obra, materiales, equipo, herramientas e imprevistos necesarios para la ejecucin de la partida indicada en el presupuesto.

05.00.00 PRUEBA HIDRAULICA05.01.00 PRUEBAS05.01.01 DOBLE PRUEBA HIDRULICA PARA TUBERIA AGUA POTABLE DN = 110 mm (INCLUYE DESINFECCION)

DESCRIPCIN: Esta partida comprende la doble prueba hidrulica de la tubera y la desinfeccin de la misma.La doble prueba comprende realizar una prueba hidrulica a zanja abierta y otra prueba hidrulica a zanja tapada.

PROCEDIMIENTOLa prueba hidrulica a realizarse, se efectuar para ver las posibles fallas en la lnea instalada y en los accesorios, asimismo, se podr ubicar estas fallas a travs de la prdida de agua durante la prueba, que excedan las prdidas de agua admisibles.La probable prdida de agua admisible en el circuito o tramo a probar, de ninguna manera deber exceder a la cantidad especificada en la siguiente frmula:

De donde:F= prdida total mxima en litros por hora.N= nmero total de uniones (*)D=dimetro de la tubera en milmetrosP=presin de pruebas en metros de agua

En la Tabla N 1 se establece las prdidas mximas permitidas en litros en una hora, de acuerdo al dimetro de tubera, en 100 uniones.

PRUEBA HIDRULICA La presin de prueba a zanja abierta, ser de 1,5 la presin nominal de la tubera de redes y lneas de impulsin, conduccin y de aduccin; y de 1,0 esta presin nominal, para conexiones domiciliarias, medida en el punto ms bajo del circuito o tramo que se est probando.En el caso de que el Constructor solicitar la prueba en una sola vez, tanto para las redes como para sus conexiones domiciliarias, la presin de prueba ser 1,5 la presin nominal.Antes de procederse a llenar las lneas de agua a probar, tanto sus accesorios como sus grifos contra incendio previamente debern estar ancladas, lo mismo que efectuado su primer relleno compactado, debiendo quedar slo al descubierto todas sus uniones.Slo en los casos de tubos que hayan sido observados, stos debern permanecer descubiertas en el momento que se realice la prueba.La lnea permanecer llena de agua por un periodo mnimo de 24 horas, para proceder a iniciar la prueba.El tiempo mnimo de duracin de la prueba ser de dos (2) horas debiendo la lnea de agua permanecer durante ste tiempo bajo la presin de prueba.

No se permitir que durante el proceso de prueba, el personal permanezca dentro de la zanja, con excepcin del trabajador que bajar a inspeccionar las uniones, vlvulas, accesorios, etc.Para la ejecucin de la prueba hidrulica, la tubera PVC debe estar cubierta por material selecto de relleno compactado con una altura mnima de 30 cm por encima de la clave del tubo y las campanas deben estar expuestas.

La Prueba hidrulica a zanja con relleno compactado y desinfeccin se realizar de la siguiente manera:La presin de prueba a zanja con relleno compactado ser la misma de la presin nominal de la tubera, medida en el punto ms bajo del conjunto de circuitos o tramos que se est probando.(*)En los accesorios, vlvulas y grifos contra incendio se considerar a cada campana de empalme como una unin.No se autorizar realizar la prueba a zanja con relleno compactado y desinfeccin, si previamente la lnea de agua no haya cumplido satisfactoriamente la prueba a zanja abierta.La lnea permanecer llena de agua por un periodo mnimo de 24 horas, para proceder a iniciar las pruebas a zanja con relleno compactado y desinfeccin.El tiempo mnimo de duracin de la prueba a zanja con relleno compactado ser de una (1) hora, debiendo la lnea de agua permanecer durante este tiempo bajo la presin de prueba.Todas las lneas de agua antes de ser puestas en servicio, sern completamente desinfectadas de acuerdo con el procedimiento que se indica en la presente especificacin.El dosaje de cloro aplicado para la desinfeccin ser de 50 ppm.El tiempo mnimo de contacto del cloro con la tubera ser de 24 horas, procedindose a efectuar la prueba de cloro residual debiendo obtener por lo menos 5 ppm de cloro.En el periodo de clorinacin, todas las vlvulas, grifos y otros accesorios, sern operados repetidas veces para asegurar que todas sus partes entren en contacto con la solucin de cloro.Despus de la prueba, el agua con cloro ser totalmente eliminada de la tubera e inyectndose con agua de consumo hasta alcanzar 0,2 ppm de cloro.Se podr utilizar cualquiera de los productos enumerados a continuacin, en orden de preferencia:-Cloro lquido-Compuestos de cloro disuelto con aguaPara la desinfeccin con cloro lquido se aplicar una solucin de ste, por medio de un aparato clorinador de solucin, o cloro directamente de un cilindro con aparatos adecuados, para controlar la cantidad inyectada y asegurar la difusin efectiva del cloro en toda la lnea.En la desinfeccin de la tubera por compuestos de cloro disuelto, se podr usar compuestos de cloro tal como, hipoclorito de calcio o similares y cuyo contenido de cloro utilizable, sea conocido. Para la adiccin de stos productos se usar una proporcin de 5% de agua, determinndose las cantidades a utilizar mediante la siguiente frmula:g= C x L% Clo. x 10De donde:g=gramos de hipocloritoC=p.p.m o mgs por litro deseadoL=Litros de aguaEjemplo: Para un volumen de agua a desinfectar de 1 m (1 000 litros) con un dosaje de 50 ppm. Empleando hipoclorito de calcio al 70% que requiere:g = __50 x 1 000__=71,4 gramos70 x 10Reparacin de fugasCuando se presente fugas en cualquier parte de la lnea de agua, sern de inmediato reparadas por el Constructor debiendo necesariamente, realizar de nuevo la prueba hidrulica del circuito y la desinfeccin de la misma, hasta que se consiga resultado satisfactorio y sea recepcionada por la empresa.

Tabla 1: Prdida Mxima de Agua en Litros en una Hora y para Cien UnionesDimetro de TuberaPresin de Prueba de Fugas

7,5 kg/cm(105 lbs/pulg)10 kg/cm(150 lbs/pulg)15,5 kg/cm(225 lbs/pulg)21 kg/cm(300 lbs/pulg)

Mm.Pulg.

751001502002503003504004505006003468101214161820246,308,3912,5916,7820,9825,1729,3733,5637,8042,0050,407,9010,0515,0520,0525,0530,0535,1040,1043,6548,5058,209,1012,1018,2024,2530,3036,3542,4048,5054,4560,5072,6011,6014,2021,5028,4035,5046,6050,0057,9963,4570,5084,60

UNIDAD DE MEDIDALa medicin de esta partida se realizar por unidad de metro lineal (m) de prueba realizada.

FORMA DE PAGOEl pago se realizar de acuerdo a los costos unitarios y metrados correspondiente.

Croquis N 1 Prueba de nivelacinSANEAMIENTO INTEGRAL DE AGUA Y ALCANTARILLADO -UBANIZACION LOS JARDINES DE SAN CARLOS III ETAPA

- 14 -

Pruebas de tuberias de policloruro de vinilo (PVC)FABRICA:................................................................................

OBRA:.........................................................................FECHA:

TIPO DE PRUEBA:PARCIAL: FINAL:

NORMA...............................................................................

Dimetro y clase

Lote

En milmetrosRequeridoObtenidoRequeridoObtenidoRequeridoObtenidoRequeridoObtenidoRequeridoObtenido

Diam. Exterior

Promedio

Ovalidad

Espesor:MximoMnimoPromedio

Long. Tubo

Long. De Campana

Prueba Temp. Vicat

P. Longitud

Prueba Impacto

Prueba de Rigidez

Prueba Acetona

RESULTADOS:.............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SUPERVISOR SANEAMIENTO INTEGRAL AGUA Y ALCANTARILLADO DE LA UBANIZACION LOS JARDINES DE SAN CARLOS

35

06.00.00 CONCRETO SIMPLE06.01.00 DADO DE CONCRETO PARA ANCLAJE EN ACCESORIOS DESCRIPCINEsta partida comprende la construccin de dados de concreto para anclaje de accesorios de concreto fc=140 kg/cm2 y sus respectivos encofrado. La partida comprende el encofrado y desencofrado de los dados.

MTODO DE MEDICINEl mtodo de medicin ser el nmero de unidades de anclaje de concreto de la clase estipulada, medido en sitio y aceptado, con resistencia f 'c = 175 Kg/cm2.Al medir la unidades de anclaje de concreto para propsitos de pago, las dimensiones a ser usados debern ser las indicadas en los planos u ordenadas por escrito por el Ingeniero Supervisor. No se har deducciones por el volumen de acero de refuerzo, agujeros de drenaje u otros dispositivos empotrados en el concreto.

BASES DE PAGOEl nmero de anclajes de concreto, ser pagado al precio unitario de contrato correspondiente. El precio y pago constituir compensacin total por materiales y aditivos, dispositivos empotrados, vaciado, acabado y curado, encofrado; y por mano de obra, herramientas, equipo mecnico e imprevistos necesarios para terminar la obra

07.00.00 CONEXIONES DOMICILIARIAS07.01.00 EXCAVACION DE ZANJA P/CONEXIN DOMICILIARIA (A MANO) EN TERRENO NORMAL W=0.40.

DESCRIPCINEsta partida se refiere a la excavacin de zanjas con herramientas manuales.

UNIDAD DE MEDIDALa forma de medicin se har por metro (m) de acuerdo a la conformidad por el ingeniero supervisor.

BASE DE PAGOEl pago se har por metro (m), dicho pago constituir la compensacin total por la mano de obra, materiales, equipo, combustible, herramientas e imprevistos necesarios para la ejecucin de la partida indicada en el presupuesto.

07.02.00 CAMA DE APOYO PARA TUBERIA PVC (CONEXIONES DOMICILIARIAS).IDEM PARTIDA 02.03.00

07.03.00 RELLENO Y COMP. DE ZANJA CON MATERIAL PROPIO (PULSO) EN CONEXIONES DOMICILIARIAS.DESCRIPCINEsta partida se refiere al relleno y compactacin de zanjas con herramientas manuales y material propio.

UNIDAD DE MEDIDALa forma de medicin se har por metro (m) de acuerdo a la conformidad por el ingeniero supervisor.

BASE DE PAGOEl pago se har por metro (m), dicho pago constituir la compensacin total por la mano de obra, materiales, equipo, combustible, herramientas e imprevistos necesarios para la ejecucin de la partida indicada en el presupuesto.

07.04.00 CONEXIONES DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE NUEVASDESCRIPCINEsta partida se refiere a la instalacin de las conexiones domiciliarias de agua potable. Comprende desde la toma de la red de distribucin usando abrazaderas y tubera y accesorios de PVC 1/2. Adems se instalara cajas de concreto prefabricada y sus accesorios correspondientes.

UNIDAD DE MEDIDALa forma de medicin se har por unidad de conexin domiciliaria instalada (UND) de acuerdo a la conformidad por el ingeniero supervisor.

BASE DE PAGOEl pago se har por unidad de conexin domiciliaria instalada, dicho pago constituir la compensacin total por la mano de obra, materiales, equipo, combustible, herramientas e imprevistos necesarios para la ejecucin de la partida indicada en el presupuesto.

08.00.00 PRUEBA DE CONTROL Y CALIDAD 08.01.00 PRUEBA DE COMPACTACION DE SUELO (PROCTOR MODIFICADO)DESCRIPCIN: El trabajo a realizar bajo esta partida comprende el suministro de toda la mano de obra, materiales, equipos y servicios para tomar las pruebas del Proctor Modificado de cantera a utilizarse.

MTODO DE CONSTRUCCIN:Los ensayos del proctor modificado que determinara la mxima densidad y el optimo contenido de humedad la prueba de densidad de campo sern ejecutadas por un laboratorio aprobado por la supervisin el cual a su criterio podr exigir que se realicen pruebas en diferentes niveles de la compactacin para verificar que el % de compactacin en ningn caso sea inferior del 95% de proctor modificado.

Calidad de los Materiales:Los materiales y equipos para la tomas de las muestras sern las que cumplan con las normas AASHTO T-180, ASTM B-1556 que sern exigidos al laboratorio que realicen las pruebas

Sistema de Control de Calidad:As mismo, se llevar un registro de todas las pruebas de densidad de campo en el que se indicar: nmero de la prueba, fecha de toma de la prueba, si es en la base o sub rasante, a que tramo pertenece, resultado de la prueba; y se tomar nota de aquellas pruebas de densidad de campo que no han llegado o superado al porcentaje de compactacin. De presentarse resultados negativos en las pruebas de compactacin, adicionalmente de subsanar el trabajo desarrollado, el contratista asumir el costo de las nuevas pruebas en cantidad igual al nmero de pruebas no aceptadas.

UNIDAD DE MEDIDA:Se medir y pagar por unidad de prueba de proctor modificado ejecutado. Para el pago es indispensable que el resultado de la prueba sea igual o mayor de 95% a 100% para la sub rasante y base respectivamente, as mismo se tomar en cuenta las caractersticas que se indican en la partida.

BASES DE PAGO:El pago se realizar de acuerdo a los costos unitarios y metrados correspondiente.

08.02.00 PRUEBA DE COMPACTACION DE SUELO (DENSIDAD DE CAMPO)DESCRIPCINEsta partida consiste en realizar la prueba de compactacin para determinar la calidad de compactacin que se est dando, as como el porcentaje de humedad , la humedad de este material seleccionado y compactado estar comprendido entre 1% de la humedad ptima del Proctor Modificado.

FORMAS DE MEDICINLa medicin de esta partida se realizar por unidad (und) de prueba realizada.

BASES DE PAGOEl pago se realizar de acuerdo a los costos unitarios y metrados correspondiente.

09.00.00 IMPACTO AMBIENTAL09.01.00 MEDIDAS DE MITIGACIONDESCRIPCION Ser para la conservacin del medio ambiente donde se deber prever un lugar adecuado para la eliminacin de material de construccin, construir letrinas sanitarias para el personal que labora en la obra, tambin se incluir la colocacin de carteles de sealizacin o para la reforestacin de reas daadas.

FORMA DE MEDICIN La cantidad a pagarse ser por trabajado ejecutado.

BASES DE PAGOSer por trabajo especfico ejecutado en global (glb), entendindose que dicho precio constituir todo concepto por mano de obra, herramientas y equipo.

30 cm

30 cm