Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se...

48
1 “Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena” _______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos UNIVERSIDAD DE MAGALLANES Facultad de Ingeniería Centro de Estudio de los Recursos Energéticos CEREUMAG INFORME FINAL ESPECIFICACIONES TECNICAS DE AEROGENERADORES Y EQUIPOS COMPLEMENTARIOSpara Subsecretaría de Energía Licitación Pública N°5841058LE13 CERE–UMAG Centro de Estudio de los Recursos Energéticos Av. Bulnes 01855 – Campus UMAG – Edif. CERE Tel. 61 – 2207182 – Fax 612207185 Punta Arenas, XII CHILE Noviembre de 2013

Transcript of Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se...

Page 1: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena”

_______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

     

UNIVERSIDAD DE MAGALLANES Facultad de Ingeniería 

Centro de Estudio de los Recursos Energéticos CERE‐UMAG 

                         

INFORME FINAL     

“ESPECIFICACIONES TECNICAS DE AEROGENERADORES Y EQUIPOS COMPLEMENTARIOS” 

  

 para Subsecretaría de Energía 

Licitación Pública N°584105‐8‐ LE13  

                

C E R E – U M A G Centro de Estudio de los Recursos Energéticos Av. Bulnes 01855 – Campus UMAG – Edif. CERE 

Tel. 61 – 2207182 – Fax  61‐2207185 Punta Arenas, XII  ‐   CHILE 

  

Noviembre de 2013 

Page 2: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena”

_______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

 

 

 

PRESENTACIÓN  

 

 

OBJETIVO GENERAL DEL ESTUDIO 

 

Contar con los antecedentes y especificaciones técnicas que deberán satisfacer los 

aerogeneradores  y  otros  equipos  destinados  a  su  instalación  en  establecimientos  de 

educación y salud públicos en la región de Magallanes y Antártica Chilena. 

Las  especificaciones  se  deberán  realizar  tomando  en  especial  consideración  las 

características particulares de la región y los emplazamientos de los establecimientos que 

se  electrificarán,  con  el  fin  de  garantizar  una  adecuada  vida  útil  de  los  equipos  en  los 

cuales se invierta. 

   

 

 

OBJETIVOS ESPECÍFICOS DEL ESTUDIO: 

 

a) Construir  un  perfil  de  carga  diario  promedio  para  cada mes  del  año,  para  cada 

establecimiento abordado en el presente estudio. 

b) Evaluar cabalmente  las condiciones técnicas de  las  instalaciones eléctricas   de  los 

establecimientos  a  intervenir,  realizar  un  pronunciamiento  técnico  respecto  al 

cumplimiento de normas técnicas para las instalaciones eléctricas y condiciones de 

seguridad. 

c) Diseñar  un  sistema  de  abastecimiento  de  energía  para  cada  establecimiento, 

basándose  en  la  información  recogida  en  terreno,  procurando  satisfacer  la 

demanda proyectada para cada uno. 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 3: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena”

_______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

 

 

El presente informe final, da cuenta de las acciones ejecutadas para dar cumplimiento de las actividades relacionadas con el objetivo específico "c" del presente estudio, que se refiere  al  dimensionamiento  y  desarrollo  a  nivel  de  ingeniería  conceptual,  de  sistemas para suministro aislado basados en aerogenerador para los emplazamientos: 

 a) Estación Médica Rural de Cerro Guido (EMR), Comuna de Torres del Paine. 

b) Escuela Rural de Cerro Guido, Comuna de Torres del Paine. 

c) Jardín  Infantil  “Solcito  de  la  Patagonia”  de  Cerro Guido,  Comuna  de  Torres  del 

Paine. 

d) Escuela de Seno Obstrucción, Comuna de Natales. 

e) Estación Médica Rural (EMR) de Pampa Guanaco, Comuna de Timaukel. 

f) Escuela de Pampa Guanaco, Comuna de Timaukel. 

 

  Ubicación en la XII Región de los establecimientos objeto del estudio. 

     

Page 4: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena”

_______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

 

  

Figura a. Ubicación de los establecimientos objetos de estudio en la Comuna de Torres del Paine.   

  

Figura a.1 Ubicación de los establecimientos objetos de estudio en Cerro Guido.    

Ubicaciones geográficas de establecimientos en Cerro Guido: 

Jardín Infantil Latitud: 50o 56.342’S  Longitud: 72o 27.222’O  Escuela Rural Latitud: 50o 56.404’S Longitud: 72o 27.295’O  Estación Médica Rural (EMR)  Latitud: 50o 56.646’S Longitud: 72o 27.645’O 

Page 5: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena”

_______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

  

Figura b Ubicación del establecimiento objeto de estudio en la Comuna de Natales.         

  

Figura b.1 Ubicación del establecimiento objeto de estudio en Seno Obstrucción.   

Ubicación geográfica de establecimiento en Seno Obstrucción:  Escuela Rural Latitud: 52o 12.608’S                                   Longitud: 72o 28.623’O 

Page 6: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena”

_______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

 Figura c  Ubicación de establecimientos objeto de estudio en la Comuna de Timaukel. 

  

  

   

 Figura c.1 Ubicación de establecimientos objeto de estudio en Pampa Guanaco. 

   

  

Ubicaciones geográficas de establecimientos en Pampa Guanaco: 

Escuela Rural Latitud: 54o 3.273’S Longitud: 68o 47.218’O  Estación Médica Rural (EMR)  Latitud: 54o 2.969’S Longitud: 68o 48.120’O  

Page 7: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena”

_______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

 

Tabla de contenido 

1.  CUADRO  RESUMEN  DE  RESULTADOS  ANTERIORES,  DETERMINACION  DE  CARGA  CRÍTICA  Y AUTONOMÍA, MICROSITING ............................................................................................................... 9 

1.1  Criterios utilizados para perfiles, carga crítica y autonomía. ................................................ 9 

1.2  Diseño de un sistema básico de energía renovable con aerogenerador. ........................... 10 

1.3  Resumen de parámetros, perfil, carga crítica y autonomía. ............................................... 15 

1.4   Análisis de micrositing de cada sistema. ............................................................................ 33 

 2.  ASPECTOS  GENERALES  DE  LA  METODOLOGÍA  DE  SIMULACION  Y  DISEÑO  PARA  LOS ESTABLECIMIENTOS .......................................................................................................................... 51 

2.1  Diseño y simulación ‐ el recurso eólico en la zona. ............................................................. 51 

2.2  Diseño y simulación ‐ los perfiles de carga. ........................................................................ 53 

2.3  Diseño y simulación ‐ presentación de la simulación anual por cada sistema. .................. 55 

 3.  DISEÑO CONCEPTUAL DE SISTEMAS, EN DOS ALTERNATIVAS TÉCNICAS: CAPACIDAD, ALTURA DE TORRE, ESPECIFICACIONES Y DIAGRAMA ELÉCTRICO .................................................................. 57 

3.1  Consideraciones generales. ................................................................................................. 57 

3.1.1  Metodología y Clasificación aerogeneradores .................................................................... 57 

3.1.2  Procedimiento detallado según 1.2, por cada emplazamiento .......................................... 58 

 3.2  Diseño y simulación – Estación Médica Rural (EMR) Cerro Guido (CG). ............................. 63 

3.2.1  EMR‐CG Diseño básico en planillas ..................................................................................... 63 

3.2.2  EMR‐CG Simulación del genérico diseñado en HOMER ...................................................... 69 

3.2.3  EMR‐CG Dimensión de reserva diesel y conclusiones ......................................................... 71 

3.2.4  Tipo y altura de torre recomendada para emplazamiento Cerro Guido ............................ 72 

3.2.5   Elementos de seguridad aerogenerador para emplazamiento Cerro Guido ..................... 72 

3.2.6   Circuito para emplazamiento Cerro Guido......................................................................... 73 

3.2.7  Especificaciones técnicas Sistemas Estación Médica Rural de Cerro Guido. ...................... 75 

 3.3  Diseño y simulación – Escuela + Jardín Infantil de  Cerro Guido (CG). ................................ 78 

3.3.1  Escuela + Jardín‐CG Diseño básico en planillas ................................................................... 78 

3.3.2  Escuela + Jardín‐CG Simulación del genérico diseñado en HOMER .................................... 83 

3.3.3   Escuela + Jardín de Cerro Guido y Conclusiones ................................................................ 85 

Page 8: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena”

_______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

3.3.4   Tipo y altura de torre recomendada para emplazamiento Escuela + Jardín de Cerro Guido  86 

3.3.5   Elementos de seguridad aerogenerador para emplazamiento Cerro Guido ..................... 86 

3.3.6   Circuito para emplazamiento Escuela +Jardín en Cerro Guido .......................................... 87 

3.3.7  Especificaciones técnicas Sistema Escuela Rural + Jardín Cerro Guido. ............................. 89 

 3.4  Diseño y simulación  Escuela  Rural (ER) de Seno Obstrucción ........................................... 92 

3.4.1  Escuela de Seno Obstrucción Diseño básico en planillas .................................................... 92 

3.4.2  Escuela Rural de Seno Obstrucción  Simulación del genérico diseñado en HOMER .......... 97 

3.4.3  Escuela Rural Seno Obstrucción ‐ Dimensión de reserva diésel y conclusiones ................. 99 

3.4.4   Tipo y altura de torre recomendada para emplazamiento Seno Obstrucción ................... 99 

3.4.5  Elementos de seguridad aerogenerador para emplazamiento Seno Obstrucción ........... 100 

3.4.6  Circuito para emplazamiento ER Seno Obstrucción.......................................................... 100 

3.4.7  Especificaciones técnicas Sistema Escuela Rural (ER)  Seno Obstrucción ......................... 102 

 3.5  Diseño y simulación  Escuela  Rural (ER) de Pampa Guanaco. .......................................... 105 

3.5.1  Escuela Pampa Guanaco Diseño básico en planillas ......................................................... 105 

3.5.2  Escuela Pampa Guanaco‐  Simulación del genérico diseñado en HOMER ........................ 110 

3.5.3  Escuela Rural  de Pampa Guanaco y  Conclusiones .......................................................... 112 

3.5.4  Tipo y altura de torre recomendada para emplazamiento Escuela Pampa Guanaco ....... 112 

3.5.5  Elementos de seguridad aerogenerador para emplazamiento en Pampa Guanaco ........ 113 

3.5.6   Circuito para emplazamiento Escuela Rural de Pampa Guanaco ..................................... 113 

3.5.7  Especificaciones técnicas Sistema Escuela de Pampa Guanaco ........................................ 115 

 3.6  Diseño y simulación  Estación Médica Rural (EMR) de Pampa Guanaco (PG). ................. 118 

3.6.1  Estación Médica Rural Pampa Guanaco Diseño básico en planillas ................................. 118 

3.6.2   Estación Médica Rural PG, Simulación del genérico diseñado en HOMER ....................... 124 

3.6.3 Estación Médica Rural de Pampa Guanaco, Dimensión de reserva diésel y conclusiones . 126 

3.6.4  Tipo y altura de torre recomendada para emplazamiento Estación Médica Rural de Pampa Guanaco. ........................................................................................................................... 126 

3.6.5  Elementos de seguridad aerogenerador para emplazamiento EMR PG ........................... 127 

3.6.6  Circuito para emplazamiento EMR‐PG .............................................................................. 127 

3.6.7  Especificaciones técnicas Sistema Estación Médica Rural  Pampa Guanaco .................... 129 

    

Page 9: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena”

_______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

  

1. CUADRO RESUMEN DE RESULTADOS ANTERIORES, DETERMINACION DE CARGA 

CRÍTICA Y AUTONOMÍA, MICROSITING  

 

1.1 Criterios utilizados para perfiles, carga crítica y autonomía. 

 

En  la  primera  parte  del  informe  se  detallaron  los  parámetros  eléctricos  de  las 

instalaciones  de  cada  establecimiento,  el  perfil  de  carga  típico  para  cada mes  en  las 

condiciones actuales y  las mejoras o modificaciones  requeridas a  la  instalación eléctrica 

para  asegurar  una  provisión  constante,  cumpliendo  la  funcionalidad  básica  del 

establecimiento y con un costo acotado. 

 

Para la determinación de los perfiles de carga en las iteraciones finales, se optó por 

incluir  las condiciones adaptadas a  la utilización de un  sistema híbrido de provisión con 

aerogenerador, banco de baterías y respaldo diésel. Esto es, se eliminaron del cómputo las 

lámparas  incandescentes,  reemplazándolas  por  unidades  de  bajo  consumo,  y  se 

propusieron horas de uso y criterios de encendido en base a las entrevistas y comentarios 

de  los  usuarios  finales,  considerando  la  funcionalidad  de  cada  establecimiento.  En 

aquellos establecimientos en  los que el equipamiento eléctrico era escaso o  insuficiente, 

se agregaron  las  cargas previstas  con un  criterio uniforme y adaptado a  la mencionada 

funcionalidad.  Además  la  adaptación  ó  mejora  de  la  instalación  existente  para  su 

adecuación reglamentaria reduce la posibilidad de fallas e ineficiencias en la operación de 

la  instalación.  A  partir  de  la  concreción  de  estas  curvas  de  carga  finales  se  define  el 

conjunto que  se denomina  "carga  crítica" para  cada establecimiento, que  compone  los 

consumos indicados y las horas de uso determinadas para cada mes. 

 

En base a dicha  carga  crítica, y a datos estadísticos de  intensidad y dirección de 

viento en  las zonas de cada establecimiento, provenientes de estudios y mediciones del 

CERE  y otras  fuentes,  se  realizaron  los diseños preliminares de  los  sistemas de energía 

renovable para  cada  sitio, utilizando  simulaciones  con el  software HOMER desarrollado 

originalmente por NREL/EE.UU. Al mismo tiempo, se hicieron consultas a dos proveedores 

nacionales  con  antecedentes  en  instalación  de  este  tipo  de  sistemas,  sobre  la 

disponibilidad  local  de  aerogeneradores  y  sistemas  complementarios  adaptados  a  las 

duras condiciones del viento patagónico. Se remitieron los diseños preliminares, los datos 

de  viento  y  las  condiciones  generales  de  cada  instalación  para  realizar  un  presupuesto 

tentativo de cada sistema.  

 

Page 10: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

10 

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena”

_______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

A efectos de lograr sistemas de funcionalidad básica, que cumplieran asimismo con 

un criterio de costo acotado en función de que los sistemas tendrán respaldo térmico, se 

optó  por  un  diseño  general  con  autonomía  de  2  (dos)  días  de  operación  para  cada 

emplazamiento.  Este  criterio  permite  un  tamaño  razonable  de  banco  de  baterías  que 

constituye  el  elemento  clave  por  su  alto  costo  y  debilidad  en  la  cadena  técnica  del 

suministro. 

 

1.2 Diseño de un sistema básico de energía renovable con aerogenerador. 

La utilización de la energía del viento y del sol para el suministro de electricidad en 

sistemas aislados  tiene un desarrollo  industrial  importante, al punto de haberse  logrado 

superar  los  problemas  iniciales  de  los  equipos  experimentales,  y  con  una  adecuada 

selección es viable lograr un sistema confiable. Para el rango de potencias bajas hasta 10 

kW la tecnología más conveniente es la mostrada en la Figura 1.2.1 que se basa en barras 

de  corriente  continua.  A  ellas  se  conectan  la  reserva  de  energía  (constituida  por  las 

baterías, habitualmente de plomo‐ácido, níquel‐cadmio o más  recientemente  litio‐ion) y 

las  fuentes  conversoras  de  flujos  renovables,  sean  aerogeneradores  o  paneles 

fotovoltaicos. El generador térmico diésel actúa como respaldo cuando los flujos naturales 

de energía resultan insuficientes.   

 

Sistema con Barras de Corriente Continua

Fuente: Ian Baring Gould en Ackerman (2005)

Sistema Tradicional, económico y apto

para potencias bajas

Sistema con Barras de Corriente Continua

Fuente: Ian Baring Gould en Ackerman (2005)

Sistema Tradicional, económico y apto

para potencias bajas

Figura 1.2.1 ‐ Sistema de energía renovable para sitio aislado y baja potencia 

 

 

Page 11: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

11 

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena”

_______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

 

El  esquema  eléctrico  de  una  instalación  típica  basada  en  aerogeneradores  para 

sitio  aislado  se  puede  observar  en  la  Figura  1.2.2,  cuyos  elementos  principales  son  un 

aerogenerador  de  imanes  permanentes,  un  rectificador  que  alimenta  las  barras  de 

continua,  un  banco  de  baterías,  un  regulador,  un  convertidor  de  corriente  continua  a 

alterna  (o  inversor), y un  sistema de  respaldo diésel. Habitualmente, el  inversor  cuenta 

internamente  con  el  sistema  de  conmutación  diésel/inversor  y  además  con  el  ítem 

"cargador CC"  indicado, que permite cargar  las baterías en caso de poco viento a través 

del generador diésel. Para niveles crecientes de potencia se prefieren para  las barras de 

continua niveles de tensión más altos (24 ó 48 V) que constituyen niveles estándar y a la 

vez reducen los requerimientos de sección de conductores. 

 

T1

(1)

SISTEMA AEROCARGADOR 1 A 5kW

AEROGENERADOR IMAN PERM.

RECTIFICADOR

1

XX Ah - DeepCycle

(-) (+)

(+)

(-) (+)

BATERIASREGULADOR

(+)

(-)

REG GENERADOR DIESEL

VCC IN

C.C.

C.A.

INVERSOR VCC A 220VCA

12/24/48V CONTINUA

SENOIDAL

DIESEL / INVERSOR

CARGAS 220V / 50Hz

Cargador CC

R.OLIVA - UMAG 2013

 Figura 1.2.2 ‐ Sistema con aerogenerador típico para sitio aislado, con respaldo térmico 

 

Un  sistema  típico  para  una  potencia  intermedia,  como  sería  el  caso  de  un 

establecimiento  rural  con  consumos máximos  del  orden  de  algunos  kilowatts  y  que  se 

utilizó  en  las  simulaciones  iniciales para  los  sistemas de Cerro Guido,  se muestra  en  la 

Figura 1.2.3, en este  caso utilizando un aerogenerador  INVAP de 4.5 kW nominales, un 

banco de baterías estacionarias de 800 Ah y un inversor de tipo salida senoidal pura, con 

cargador interno y conmutación para diésel existente.  

 

Page 12: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

12 

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena”

_______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

 Figura 1.2.3 ‐ Sistema con aerogenerador INVAP, baterías estacionarias con respaldo térmico 

 

El  procedimiento  básico  de  diseño  para  los  modelos  que  se  remiten  a  los 

proveedores, se puede observar en  la Figura 1.2.4. El mismo se basa en un esquema de 

planillas,  a  través  de  las  cuales  se  condensan  la  demanda  del  usuario  (H‐1),  y  los 

requerimientos  para  el  banco  de  baterías  (H‐2),  para  el  aerogenerador  y  los  datos  de 

producción con viento de  la zona  (H‐3) y para el  inversor  (H‐4). El diseño es un proceso 

iterativo,  en  el  cual  se  deben  balancear  los  ítems  seleccionados  para  cumplir  distintos 

criterios.  En  la  Figura  1.2.5  se muestran  los  parámetros  a  ingresar  (en  amarillo)  en  la 

planilla  H‐2  de  selección  de  baterías,  como  por  ejemplo  la  tensión  de  trabajo,  los 

rendimientos  de  los  componentes,  regulador  y  batería,  y  el  nivel  de  descarga  que  se 

utilizará como criterio para la capacidad del banco de baterías.  Otros elementos como la 

energía  demandada  y  las  características  del  inversor  son  insumos  ingresados  en  otras 

planillas. Se puede asimismo  ingresar  la cantidad de días de autonomía para un mejor y 

peor caso, a efectos de balancear  los criterios de diseño. Una planilla  final H‐5 permite 

realizar un cálculo preliminar de costos del sistema instalado, de acuerdo a las alternativas 

seleccionadas. 

 

Page 13: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

13 

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena”

_______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

 Figura 1.2.4 ‐ Procedimiento inicial de diseño del sistema 

 

Cdt=carga de trabajo;  NBM=Nivel  Batería Máximo; NBm=Nivel  Batería Mínimo; 

ESM= Energía del String Mínimo. 

 

Parametros:Capacidad Nominal Bat. Cap bat h ] 220.00

Tension Bateria V bat V ] 6.00

Tension Trabajo CC V sis V ] 24.00 (12,24,48V)

Cantidad Bat. en SM SM[] 4.00 (String Mínimo)Rendimiento Regulador R 95.00%

Rendimiento Baterias 80.00%

Rendimiento Inversor I 90.00% Fte.: Planilla Inversor

Nivel de Descarga N desc 40.00% (Recom.->30 a 40%)

Variables para Cálculo Diario:Consumo Estimado/dia C E Wh ] 2662.00 Wh/dia Fte.: Planilla Energía

Días sin Viento (de max.) T sin vientomax. 3.00 Estimado

Días sin Viento (de min.) T sin viento min. 1.00 Estimado

Tipo de Batería: Trojan T-105

Figura 1.2.5 ‐ Extracto de la Planilla H‐2 / Baterías 

 

Finalmente, con un diseño preliminar establecido se procede a  ingresar  los datos 

en un archivo de simulación HOMER (Figura 1.2.6), el cual permite realizar un estudio más 

detallado dada la cantidad de parámetros que se ingresan, por ejemplo la curva de carga 

Cálculo  Cálculo

Page 14: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

14 

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena”

_______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

mensual esperada con variación horaria, y el perfil mensual de viento de acuerdo a  los 

registros que se tienen en la zona.  

 

Kingspan KW6Kingspan KW6

Figura 1.2.6 ‐ Diseño de sistema base por emplazamiento con HOMER, en este caso el preliminar 

del Jardín Cerro Guido (09‐09‐2013) 

 

Cada  proveedor  realiza  un  diseño  particular  por  cada  sistema,  basado  en  los 

equipos  que  puede  proveer  e  indica  sus  costos  de  referencia  sin  llegar  al  nivel  de 

ingeniería  de  detalle,  que  se  podrá  conocer  en  la  licitación  definitiva  con  los 

emplazamientos definidos.  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 15: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

15 

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena”

_______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

 

1.3 Resumen de parámetros, perfil, carga crítica y autonomía. 

 

En la primera parte del presente estudio se detallaron los parámetros eléctricos de 

las  instalaciones,  las  curvas  de  carga mensuales. Aquí  se  realiza  un  resumen  de dichos 

valores  indicando  solo un perfil promedio,  con  las medidas de eficiencia  (reemplazo de 

lámparas incandescentes), y el uso racional de cargas que constituyen la "carga crítica". En 

todos los casos se considerará, como se indicó en 1.1, un criterio de autonomía de 2 días 

para el almacenamiento en baterías. 

 

1.3.1  Estación Médica Rural (EMR) de  Cerro Guido  

En  el  cuadro  siguiente  se  resumen  los  datos  del  emplazamiento  y  parámetros 

eléctricos del sistema existente: NOMBRE PROYECTO:

UBICACIÓN:

APLICACIÓN:

TEMPORADA USO:

RELEVAMIENTO:

DATOS TOMADOS POR:

CARACTERÍSTICAS DEL LUGAR:

ACTIVIDAD PRINCIPAL:

1.DISPONE DE LÍNEA CERCANA (S/N):

          1a.CANTIDAD DE KM DE LINEA:

2.DISPONE DE GENERADOR DIESEL/NAFTERO (S/N):

          2a.CARACTERÍSTICAS:

          2b.HORARIO DE ENCENDIDO DIESEL:

POTENCIA NOMINAL REQUERIDA (CA) A 100% SIMULT. 7.62 [kW]

POTENCIA MÁXIMA REQ. (CA) A 100% SIMULT. 12.31 [kW]

POTENCIA NOMINAL REQUERIDA (CA) A 80% SIMULT. 6.10 [kW]

POTENCIA MÁXIMA REQ. (CA) A 80% SIMULT. 9.85 [kW]

POTENCIA MEDIA MÁXIMA EN EL DIA 1.38 [kW]

POTENCIA MEDIA PROMEDIO EN EL DIA 0.38 [kW]

POTENCIA MEDIA MINIMA EN EL DIA 0.02 [kW]

VISITA 15 Y 16 DE MAYO 2013

PEDRO GALLARDO/RAFAEL OLIVA

LUGAR AISLADO / 102KM AL NORTE DE PUERTO NATALES

ATENCION MEDICA URGENTE

CERRO GUIDO ‐ POSTA MEDICA + CASA  

CERRO GUIDO / TORRES DEL PAINE /CHILE

POSTA MEDICA Y ALOJAMIENTO

TODO EL AÑO

(P.2) Considerando evaluacion de curvas de carga probables:

(P.1) Considerando potencia instalada solamente:

A CRITERIO DE CARABINEROS

NO

N (UTILIZA EL DEL RETEN DE CARABINEROS)

SIN CARACTERISTICAS RELEVADAS 220V/50HZ

 Tabla 1.3.1 Cuadro de parámetros principales – EMR Cerro Guido 

 

Page 16: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

16 

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena”

_______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

EMR Cerro Guido (Disponib.100%) Demandas horaria promedio (anual)

0.000

0.200

0.400

0.600

0.800

1.000

1.200

1.400

1.600

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23Mes

Potencia promedio horaria [kW]

Demanda Promedio

 Figura 1.3.1.a  Carga diaria promedio con medidas de eficiencia – EMR de Cerro Guido 

 

EN

ER

O

FE

BR

ER

O

MA

RZ

O

AB

RIL

MA

YO

JUN

IO

JULI

O

AG

OS

TO

SE

TIE

MB

RE

OC

TU

BR

E

NO

VIE

MB

RE

DIC

IEM

BR

E

MínimoMedia

Máximo

0.000

0.200

0.400

0.600

0.800

1.000

1.200

1.400

1.600

Potencia promedio horaria [kW]

Mes

EMR Cerro Guido (Disponib.100%) Demandas Maxima,Minima y Media

Mínimo

Media

Máximo

 Figura 1.3.1.b  Variación por mes de la carga (mínima, media y máxima) – EMR de Cerro Guido 

 

 

Page 17: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

17 

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena”

_______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

 

Figura 1.3.1.c  Cantidad y potencia eléctrica de las cargas – EMR de Cerro Guido 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 18: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

18 

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena”

_______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

1.3.2 Jardín Infantil Cerro Guido 

 

En  el  cuadro  siguiente  se  resumen  los  datos  del  emplazamiento  y  parámetros 

eléctricos del sistema existente: 

 NOMBRE PROYECTO:

UBICACIÓN:

APLICACIÓN:

TEMPORADA USO:

RELEVAMIENTO:

DATOS TOMADOS POR:

CARACTERÍSTICAS DEL LUGAR:

ACTIVIDAD PRINCIPAL:

1.DISPONE DE LÍNEA CERCANA (S/N):

          1a.CANTIDAD DE KM DE LINEA:

2.DISPONE DE GENERADOR DIESEL/NAFTERO (S/N):

          2a.CARACTERÍSTICAS:

          2b.HORARIO DE ENCENDIDO DIESEL: DE 6 A 23HS ‐ 01/10 AL 15/05 

DE 7 A 10 Y DE 17 A 23HS ‐ 16/05 AL 30/09

POTENCIA NOMINAL REQUERIDA (CA) A 100% SIMULT. 4.84 [kW]

POTENCIA MÁXIMA REQ. (CA) A 100% SIMULT. 6.76 [kW]

POTENCIA NOMINAL REQUERIDA (CA) A 80% SIMULT. 3.87 [kW]

POTENCIA MÁXIMA REQ. (CA) A 80% SIMULT. 5.43 [kW]

POTENCIA MEDIA MÁXIMA EN EL DIA 1.39 [kW]

POTENCIA MEDIA PROMEDIO EN EL DIA 0.36 [kW]

POTENCIA MEDIA MINIMA EN EL DIA 0.11 [kW]

VISITA 15 Y 16 DE MAYO 2013

PEDRO GALLARDO/RAFAEL OLIVA

LUGAR AISLADO / 102KM AL NORTE DE PUERTO NATALES

EDUCACION PRE‐ESCOLAR

CERRO GUIDO ‐ JARDIN "SOLCITO DE LA PATAGONIA"

CERRO GUIDO / TORRES DEL PAINE /CHILE

JARDIN INFANTIL

MARZO A JUNIO ‐ JULIO A DICIEMBRE

(P.2) Considerando evaluacion de curvas de carga probables:

(P.1) Considerando potencia instalada solamente:

NO

DIESEL DE LA ESTANCIA

2 X 60KVA ‐ LUREYE ‐ 220V/50HZ

 Tabla 1.3.2 Cuadro de parámetros principales – Jardín de Cerro Guido 

 

Jardin Cerro Guido (Disponib.100%) Demandas horaria promedio (anual)

0.000

0.200

0.400

0.600

0.800

1.000

1.200

1.400

1.600

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23hora

Potencia promedio horaria [kW]

Demanda promedio x hora

 Figura 1.3.2.a Demanda promedio horaria en el año  Jardín de Cerro Guido 

Page 19: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

19 

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena”

_______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

 

EN

ER

O

FE

BR

ER

O

MA

RZ

O

AB

RIL

MA

YO

JUN

IO

JULI

O

AG

OS

TO

SE

TIE

MB

RE

OC

TU

BR

E

NO

VIE

MB

RE

DIC

IEM

BR

E

MínimoMedia

Máximo

0.000

0.500

1.000

1.500

2.000

2.500Potencia promedio horaria

[kW]

Mes

Jardín Infantil Cerro Guido (Disponib.100%) Demandas Maxima,Minima y Media

Mínimo

Media

Máximo

 Figura 1.3.2.b  Variación por mes de la carga (mínima, media y máxima) Jardín de Cerro Guido 

 

 Figura 1.3.2.c  Cantidad y potencia eléctrica de las cargas – Jardín de Cerro Guido 

 

Page 20: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

20 

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena”

_______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

1.3.3  Escuela Rural Cerro Guido 

En  el  cuadro  siguiente  se  resumen  los  datos  del  emplazamiento  y  parámetros 

eléctricos del sistema existente: NOMBRE PROYECTO:

UBICACIÓN:

APLICACIÓN:

TEMPORADA USO:

RELEVAMIENTO:

DATOS TOMADOS POR:

CARACTERÍSTICAS DEL LUGAR:

ACTIVIDAD PRINCIPAL:

1.DISPONE DE LÍNEA CERCANA (S/N):

          1a.CANTIDAD DE KM DE LINEA:

2.DISPONE DE GENERADOR DIESEL/NAFTERO (S/N):

          2a.CARACTERÍSTICAS:

          2b.HORARIO DE ENCENDIDO DIESEL: DE 6 A 23HS ‐ 01/10 AL 15/05 

DE 7 A 10 Y DE 17 A 23HS ‐ 16/05 AL 30/09

POTENCIA NOMINAL REQUERIDA (CA) A 100% SIMULT. 12.23 [kW]

POTENCIA MÁXIMA REQ. (CA) A 100% SIMULT. 15.36 [kW]

POTENCIA NOMINAL REQUERIDA (CA) A 80% SIMULT. 9.79 [kW]

POTENCIA MÁXIMA REQ. (CA) A 80% SIMULT. 12.29 [kW]

POTENCIA MEDIA MÁXIMA EN EL DIA 2.40 [kW]

POTENCIA MEDIA PROMEDIO EN EL DIA 0.55 [kW]

POTENCIA MEDIA MINIMA EN EL DIA 0.08 [kW]

VISITA 15 Y 16 DE MAYO 2013

PEDRO GALLARDO/RAFAEL OLIVA

LUGAR AISLADO / 102KM AL NORTE DE PUERTO NATALES

EDUCACION PRIMARIA

CERRO GUIDO ‐ ESCUELA RURAL

CERRO GUIDO / TORRES DEL PAINE /CHILE

ESCUELA

MARZO A JUNIO ‐ JULIO A DICIEMBRE

(P.2) Considerando evaluacion de curvas de carga probables:

(P.1) Considerando potencia instalada solamente:

NO

DIESEL DE LA ESTANCIA

2 X 60KVA ‐ LUREYE ‐ 220V/50HZ

Tabla 1.3.3 Cuadro de parámetros principales – Escuela de Cerro Guido 

 

Escuela Rural Cerro Guido (Disponib.100%) c/Eliminacion L.Incandescentes Demandas horaria promedio (anual)

0.000

0.500

1.000

1.500

2.000

2.500

3.000

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23hora

Potencia promedio horaria [kW]

Potencia promedio horaria

 Figura 1.3.3.a Demanda promedio horaria en el año  Escuela de Cerro Guido 

 

Page 21: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

21 

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena”

_______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

MínimoMedia

Máximo

0.000

0.500

1.000

1.500

2.000

2.500

3.000

3.500

Potencia promedio horaria [kW]

Mes

Escuela Rural Cerro Guido (Disponib.100%) Demandas Maxima,Minima y Mediac/Eliminacion L.Incandescentes

Mínimo

Media

Máximo

 Figura 1.3.3.b Variación por mes de la carga (mínima, media y máxima) Escuela de Cerro Guido 

 

   Figura 1.3.3.c  Cantidad y potencia eléctrica de las cargas Escuela de Cerro Guido 

 

Page 22: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

22 

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena”

_______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

1.3.4   Escuela Rural Seno Obstrucción 

 

En  el  cuadro  siguiente  se  resumen  los  datos  del  emplazamiento  y  parámetros 

eléctricos del sistema existente: 

 NOMBRE PROYECTO:

UBICACIÓN:

APLICACIÓN:

TEMPORADA USO:

RELEVAMIENTO:

DATOS TOMADOS POR:

CARACTERÍSTICAS DEL LUGAR:

ACTIVIDAD PRINCIPAL:

1.DISPONE DE LÍNEA CERCANA (S/N):

          1a.CANTIDAD DE KM DE LINEA:

2.DISPONE DE GENERADOR DIESEL/NAFTERO (S/N):

          2a.CARACTERÍSTICAS:

          2b.HORARIO DE ENCENDIDO DIESEL: DE 8 A 13HS ‐ Periodo escolar 

POTENCIA NOMINAL REQUERIDA (CA) A 100% SIMULT. 2.97 [kW]

POTENCIA MÁXIMA REQ. (CA) A 100% SIMULT. 5.61 [kW]

POTENCIA NOMINAL REQUERIDA (CA) A 80% SIMULT. 2.38 [kW]

POTENCIA MÁXIMA REQ. (CA) A 80% SIMULT. 4.49 [kW]

POTENCIA MEDIA MÁXIMA EN EL DIA 0.84 [kW]

POTENCIA MEDIA PROMEDIO EN EL DIA 0.28 [kW]

POTENCIA MEDIA MINIMA EN EL DIA 0.06 [kW]

VISITA 15 Y 16 DE MAYO 2013

PEDRO GALLARDO/RAFAEL OLIVA

LUGAR AISLADO / 80 km AL SUR DE PUERTO NATALES

EDUCACION ESCOLAR PRIMARIA

ESCUELA RURAL DE SENO OBSTRUCCION

SENO OBSTRUCCION / PUERTO NATALES /CHILE

ESCUELA RURAL 

MARZO A JUNIO ‐ JULIO A DICIEMBRE

(P.2) Considerando evaluacion de curvas de carga probables:

(P.1) Considerando potencia instalada solamente:

NO

SI

KIPOR KDE6700

 Tabla 1.3.4. Cuadro de parámetros principales – Escuela de Seno Obstrucción 

 

Page 23: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

23 

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena”

_______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

Escuela Seno Obstrucción (Disponib.100%) Demandas horaria promedio (anual)(con reemplazo lámparas incandescentes)

0.000

0.100

0.200

0.300

0.400

0.500

0.600

0.700

0.800

0.900

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23hora

Potencia promedio horaria [kW]

Demanda promedio x hora

 Figura 1.3.4.a  Demanda promedio horaria en el año  Escuela de Seno Obstrucción 

 

 

EN

ER

O

FE

BR

ER

O

MA

RZ

O

AB

RIL

MA

YO

JUN

IO

JUL

IO

AG

OS

TO

SE

TIE

MB

RE

OC

TU

BR

E

NO

VIE

MB

RE

DIC

IEM

BR

E

MínimoMedia

Máximo

0.000

0.200

0.400

0.600

0.800

1.000

1.200Potencia promedio horaria

[kW]

Mes

Escuela Seno Obstrucción (Disponib.100%) Demandas Maxima,Minima y Media(con reemplazo lámparas incandescentes)

Mínimo

Media

Máximo

 Figura 1.3.4.b  Variación por mes de la carga (mínima, media y máxima) Escuela de Seno 

Obstrucción 

Page 24: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

24 

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena”

_______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

 

 

Figura 1.3.4.c  Listado de Cargas Escuela SO, con reemplazos BC y agregados solicitados. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lámparas incandescentes reemplazadas por BC 15 W  

Page 25: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

25 

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena”

_______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

 

 

1.3.5   Estación Médica Rural (EMR) de  Pampa Guanaco  

 

En  el  cuadro  siguiente  se  resumen  los  datos  del  emplazamiento  y  parámetros 

eléctricos del sistema existente: 

 NOMBRE PROYECTO:

UBICACIÓN:

APLICACIÓN:

TEMPORADA USO:

RELEVAMIENTO:

DATOS TOMADOS POR:

CARACTERÍSTICAS DEL LUGAR:

ACTIVIDAD PRINCIPAL:

1.DISPONE DE LÍNEA CERCANA (S/N):

          1a.CANTIDAD DE KM DE LINEA:

2.DISPONE DE GENERADOR DIESEL/NAFTERO (S/N):

          2a.CARACTERÍSTICAS:

          2b.HORARIO DE ENCENDIDO DIESEL: 8 A 11 ‐ 19 A 22 HS

POTENCIA NOMINAL REQUERIDA (CA) A 100% SIMULT. 5.64 [kW]

POTENCIA MÁXIMA REQ. (CA) A 100% SIMULT. 7.48 [kW]

POTENCIA NOMINAL REQUERIDA (CA) A 80% SIMULT. 4.51 [kW]

POTENCIA MÁXIMA REQ. (CA) A 80% SIMULT. 5.98 [kW]

POTENCIA MEDIA MÁXIMA EN EL DIA 1.10 [kW]

POTENCIA MEDIA PROMEDIO EN EL DIA 0.40 [kW]

POTENCIA MEDIA MINIMA EN EL DIA 0.10 [kW]

(P.2) Considerando evaluacion de curvas de carga probables:

(P.1) Considerando potencia instalada solamente:

NO

SI

HAWK POWER 8.6KW

ESTACION MEDICA RURAL PAMPA GUANACO

PAMPA GUANACO ‐ TIERRA DEL FUEGO /CHILE

POSTA MEDICA Y ALOJAMIENTO

TODO EL AÑO

VISITA 3 Y 4 DE MAYO 2013

PEDRO GALLARDO/RAFAEL OLIVA

LUGAR AISLADO / 80 km AL SUR‐ESTE DE VILLA CAMERON

ATENCION MEDICA URGENTE

 Tabla 1.3.5  Cuadro de parámetros principales – EMR de Pampa Guanaco 

Page 26: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

26 

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena”

_______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

Estacion Medica Rural+Vivienda Pampa Guanaco (Disponib.100%) c/Medidas Eficiencia Demandas horaria promedio (anual)

0.000

0.200

0.400

0.600

0.800

1.000

1.200

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23hora

Potencia promedio horaria [kW]

Demanda promedio x hora

 Figura 1.3.5a   Demanda promedio horaria en el año EMR de Pampa Guanaco 

 

 

EN

ER

O

FE

BR

ER

O

MA

RZ

O

AB

RIL

MA

YO

JUN

IO

JULI

O

AG

OS

TO

SE

TIE

MB

RE

OC

TU

BR

E

NO

VIE

MB

RE

DIC

IEM

BR

E

MínimoMedia

Máximo

0.000

0.200

0.400

0.600

0.800

1.000

1.200Potencia promedio horaria

[kW]

Mes

Estacion Medica Rural+Vivienda Pampa Guanaco (Disponib.100%) c/Medidas Eficiencia Demandas Maxima,Minima y Media

Mínimo

Media

Máximo

 Figura 1.3.5b    Variación por mes de la carga (mínima, media y máxima) EMR de Pampa Guanaco 

 

Page 27: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

27 

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena”

_______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

 

 Figura 1.3.5.c   Listado de Cargas EMR de Pampa Guanaco y Vivienda paramédica con reemplazos 

BC y agregados solicitados 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lámparas incandescentes reemplazadas por BC 15 W  y de Sodio 150 W por LED 24 W. Efectos de reemplazo de lámparas incandescentes (‐49.6% de energía)  

Page 28: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

28 

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena”

_______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

 

1.3.6 Escuela Rural de Pampa Guanaco  

 

En  el  cuadro  siguiente  se  resumen  los  datos  del  emplazamiento  y  parámetros 

eléctricos del sistema existente: 

 NOMBRE PROYECTO:

UBICACIÓN:

APLICACIÓN:

TEMPORADA USO:

RELEVAMIENTO:

DATOS TOMADOS POR:

CARACTERÍSTICAS DEL LUGAR:

ACTIVIDAD PRINCIPAL:

1.DISPONE DE LÍNEA CERCANA (S/N):

          1a.CANTIDAD DE KM DE LINEA:

2.DISPONE DE GENERADOR DIESEL/NAFTERO (S/N):

          2a.CARACTERÍSTICAS:

          2b.HORARIO DE ENCENDIDO DIESEL: 8 A 13HS

POTENCIA NOMINAL REQUERIDA (CA) A 100% SIMULT. 5.76 [kW]

POTENCIA MÁXIMA REQ. (CA) A 100% SIMULT. 6.93 [kW]

POTENCIA NOMINAL REQUERIDA (CA) A 80% SIMULT. 4.61 [kW]

POTENCIA MÁXIMA REQ. (CA) A 80% SIMULT. 5.54 [kW]

POTENCIA MEDIA MÁXIMA EN EL DIA 0.86 [kW]

POTENCIA MEDIA PROMEDIO EN EL DIA 0.24 [kW]

POTENCIA MEDIA MINIMA EN EL DIA 0.02 [kW]

VISITA 3 Y 4 DE MAYO 2013

PEDRO GALLARDO/RAFAEL OLIVA

LUGAR AISLADO / 80 km AL SUR‐ESTE DE VILLA CAMERON

EDUCACION ESCOLAR PRIMARIA

ESCUELA RURAL PAMPA GUANACO

PAMPA GUANACO ‐ TIERRA DEL FUEGO /CHILE

ESCUELA PRIMARIA

MARZO A JUNIO ‐ JULIO A DICIEMBRE

(P.2) Considerando evaluacion de curvas de carga probables:

(P.1) Considerando potencia instalada solamente:

NO

SI

KIPOR 6500

 Tabla 1.3.6  Cuadro de parámetros principales – Escuela Rural de Pampa Guanaco 

 

Page 29: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

29 

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena”

_______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

Escuela Rural Pampa Guanaco (Disponib.100%) c/Eliminacion L.Incandescentes Demandas horaria promedio (anual)

0.000

0.100

0.200

0.300

0.400

0.500

0.600

0.700

0.800

0.900

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23hora

Potencia promedio horaria [kW]

Demanda promedio x hora

 Figura 1.3.6a   Demanda promedio horaria en el año Escuela Rural de Pampa Guanaco 

 

EN

ER

O

FE

BR

ER

O

MA

RZ

O

AB

RIL

MA

YO

JUN

IO

JUL

IO

AG

OS

TO

SE

TIE

MB

RE

OC

TU

BR

E

NO

VIE

MB

RE

DIC

IEM

BR

E

MínimoMedia

Máximo

0.000

0.200

0.400

0.600

0.800

1.000

1.200

1.400Potencia promedio horaria

[kW]

Mes

Escuela Rural Pampa Guanaco (Disponib.100%) Demandas Maxima,Minima y Media - c/Eliminacion L.Incandescentes

Mínimo

Media

Máximo

 Figura 1.3.6b   Variación por mes de la carga (mínima, media y máxima) Escuela Rural de Pampa 

Guanaco. 

 

 

Page 30: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

30 

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena”

_______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

 

 

 

Figura 1.3.6.c  Listado de Cargas Escuela Rural de Pampa Guanaco, con reemplazos BC y agregados 

solicitados 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lámparas incandescentes reemplazadas por BC 15 W.   Efectos de reemplazo de lámparas incandescentes  ( ‐27.1 %  de energía)  

Page 31: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

31 

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena”

_______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

 

 

1.3.7   Sistema Conjunto Escuela Rural y Jardín Infantil de Cerro Guido  

 

Se  construyó  una  estimación  de  carga  para  el  sistema  conjunto  de  ambos 

establecimientos educativos de Cerro Guido, debido a su proximidad y la conveniencia de 

realizar  un  diseño  de  sistema  conjunto.  Las  cargas  resultantes  tienen  el  siguiente 

desarrollo.  

 

 Figura 1.3.7.a     Sistema conjunto Jardín + Escuela de Cerro Guido 

Page 32: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

32 

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena”

_______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

 Figura 1.3.7.b   Demanda promedio horaria en el año Conjunto Jardín + Escuela de Cerro 

Guido 

 

 Figura 1.3.7c    Variación por mes de la carga (mínima, media y máxima) Jardín + Escuela de Cerro 

Guido 

Page 33: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

33 

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena”

_______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

1.4   Análisis de micrositing de cada sistema. 

 

La  ubicación  final  de  las  torres  y  los  refugios  (shelter)  para  tableros  y  baterías, 

como así también  los equipos diésel a  instalar (nuevos o reubicar existentes), dependerá 

de una serie de factores como  la propiedad de  los terrenos, configuración final decidida, 

etc. En este punto, se realiza un análisis aproximado de emplazamientos posibles, en base 

a la topografía, visita y fotos tomadas de cada sitio. 

 

1.4.1  Estación Médica Rural (EMR) de Cerro Guido  

La  EMR  de  Cerro  Guido  cuenta  con  un  amplio  terreno  por  detrás  de  la 

construcción,  además  de  una  caseta  existente  que  alojaba  antiguamente  un  grupo 

generador diésel.  El  emplazamiento  óptimo  en  primera  aproximación  se muestra  en  la 

Figura 1.4.1b, en  rayado  la  zona despejada de aproximadamente 100 m x 40 m en que 

sería viable una ubicación alternativa de la torre del aerogenerador, en cualquiera de sus 

alternativas. La altura de la torre puede estar entre 9 y 12 m dependiendo de la máquina a 

utilizar. 

 

 Figura 1.4.1a Vista de frente y terreno posterior EMR de Cerro Guido 

Page 34: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

34 

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena”

_______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

Cerro Guido visita 15+16‐05‐2013

ESTACION MEDICA RURAL

RADIO (EN REPARACION)

PC HP + MONITOR LCD 18.5"IMPRESORA MULTIF. 5020 HP

INSTRUMENTAL Y VARIOS

DIESELTK

VIVIENDA

BOX EMERG.

OFICINASALA ESPERA E

NT

RA

DA

RETEN CARABINEROS

ANTIGUOSHELTER

DIESEL

FUENTE Y CARGADOR RADIO (400W PK)1 LED TV (50W) SONY4 TV TUBO 14", 20" (TIP.120W)

1 AUTOCLAVE MEMMERT 2KW

1 HELADERA CLASE A (11.3kWh/MES)1 HERVIDOR 2kW

1 BLU RAY 18W1 LAVADORA SAMSUNG 330W

1 NOTEBOOK SAMSUNG 1 ASPIRADORA SAMELA 1.5kW

(SIN DATOS)

A 600M ESCUELA Y JARDIN

TENDIDOSUBTERRANEO220V/50Hz MONOFASICO

MicroSiting Estacion Medica Rural + Vivienda

CERE/UMAG ING.R.OLIVA 2013

12 W

BAÑO

BAÑO HABITACION

COMEDOR

LIVING

COCINA

1XT15

12 W 12 W12 W

12 W

12 W

12 W

12 W

12 W2 X 40 W

1

2 X 40 W

2

2 X 40 W

3

t2b1a2t1

r1h1

p1pr1p1fr1p1

a1

i1 i2 i3

i4

i5

i6

i7

i8

e1

N

10 m APROX.

30 m APROX.

EMPLAZAMIENTO OPTIMOTORRE AEROGENERADOR

 Figura 1.4.1b  Emplazamiento aproximado para Torre y Shelter EMR de Cerro Guido 

 

Como se aprecia, el terreno tiene un amplio fondo y hay buenas posibilidades de 

realizar  una  instalación  en  la  ubicación  indicada  o  en  emplazamiento  cercano.  La  zona 

aledaña a la EMR está despejada, según se puede ver en Figura 1.4.1c.  

Page 35: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

35 

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena”

_______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

 

 Figura 1.4.1c  Vista desde Google Earth / EMR de Cerro Guido ‐ terreno despejado 

 

Page 36: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

36 

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena”

_______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

Figura 1.4.1.d  Vista terreno trasero y caseta EMR de Cerro Guido 

Figura 1.4.1.e  Vista caseta EMR de Cerro Guido 

 

Figura 1.4.1.f  Vista desde caseta EMR de Cerro Guido  hacia el  SW 

 

 

Page 37: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

37 

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena”

_______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

 

 

1.4.2   Jardín + Escuela Rural de Cerro Guido  

La  proximidad  entre  el  Jardín  Infantil  y  la  Escuela  de  Cerro  Guido  hace  muy 

razonable la alternativa de utilizar un sistema conjunto, con el agregado de que el refugio 

para los motores diésel de la estancia se encuentra cercano a la Escuela, y los tendidos de 

cableado desde el futuro shelter de baterías  (que se ubicaría próximo al de los diésel) se 

minimizan.  En la Figura 1.4.2a se aprecia esta proximidad, a través de una foto satelital y 

las marcas de posición en Google Earth. Ya existe un tendido subterráneo desde el Jardín 

de Cerro Guido hasta  la caseta de  los generadores Diésel,  la distancia es de unos 100 m 

aprox.  Los  aerogeneradores  se  ubicarían  hacia  el   W  desde  la  caseta  de  generadores, 

mientras que el  shelter de baterías  se montaría próximo a dicha caseta. La distribución 

general de esta propuesta puede verse en el diagrama de la Figura 1.4.2b. La altura de la/s 

torre/s puede estar entre 9 y 15 m dependiendo de la máquina a utilizar. 

 

 Figura 1.4.2a   Vista de Google Earth de posición relativa de ambos establecimientos, y 

ubicación tentativa de aerogenerador / es. 

  

Page 38: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

38 

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena” _______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

CERCA

TK

PE

TR

OLE

O

PATIO DE JUEGOS / ILUMINADO

CA

LLE ING

RESO

2

CASILLA EQUIPOS DIESEL3Ph 380V/50Hz

TELEVISION SAT

NOTEBOOKHELADERA CONSULCONSUMOS DOMESTICOS VARIOS

2X LUREYE 60KVA

TABLERO

SALACOMPUTACION

SALA DE CLASES

SALA U.M

4 PCS+LCD

BA

ÑO

1

BO

DEG

A

COCINA

CO

MED

OR

BA

ÑO

3OFICINA

DATASHOW

PANTALLA VISION

2XT16

DISY_25A

3XT102XT251XT20

TAB

IMPRESORA HP MULTIF.CAMPANA EXTRACCION2 HERVIDORES 2kW

EQUIPO RADIOCARGADORES

TV PHILIPS 20"

ENTR

AD

A

HALOGENO HALOGENO

HALOGENO HALOGENO

DIE

SE

L

DIE

SE

L

CALDERA DE LEÑA

FUTURODIESEL

LEÑERA

BODEGA EXT.

PASILLOS

BA

ÑO

2

BA

ÑO

4vs

pz1d1

p1p2p3p4

pr1

c1r1h1

h2 a1bm1

fr1rd1

2 X 36 W

2 X 36 W

2 X 36 W

2 X 36 W

2 X 36 W 2 X 36 W

2 X 36 W 2 X 36 W

2 X 3

6 W

2 X 36 W

2 X 36 W

2 X 36 W

2 X 36 W

2 X 3

6 W

2 X 36 W

2 X 36 W

2 X 36 W

2 X 36 W

2 X 40 W 2 X 40 W

2 X 40 W 2 X 40 W

1

2

3

4

5

6

7

8

9 10

11

12

1314

15

16

17

18

f1 f2

f3 f4

75 W 75 W 75 W 75 W 75 W

75 W

75 W

15 W

13 W

13 W

13 Wb1

b2

b3

i1 i2 i3 i4 i5

i6

i7i8

i9

i10

i11

75 W

75 W75 W

75 W

tc

ex1a

500 W

ex1b

500 W

ex1c

500 W

ex1d

500 W

bomba

t1

GANADERA HOTEL Y CASAS

Cerro Guido visita 15+16-05-2013MicroSiting Escuela Rural + Jardin Infantil

CERE/UMAG ING.R.OLIVA 2013

CERCA

2

1X HELADERA TIPO B

TERM

O

BAÑO31 PC+LCD

BAÑO2

SEDIL

COCINA

BAÑO3

MICROONDAS 1.3kW

3XT16DISY_25A

IMPRESORA HP MULTIF.

CAMPANA EXTRACCION

TV PHILIPS 21"

ENTRADAB

OD

EGA

ENTRADA2

BAÑO1

NH

BAÑ4

S.AM.

SALONPRINCIPAL

PA

TIO C

UB

IERTO

LEÑA

TAB

TERM

OFICINA

1X HELADERA TIPO A1X EQ.AUDIO PHILIPS1X RADIO YAESU PT2500

1X CARGADOR RAD.

1X CALEFACTOR 1.2kW

CALLE INGRESO

ESCA

LERA

2 X 36 W 2 X 36 W

2 X 36 W 2 X 36 W

9

10

7

8

2 X 36 W5

2 X

36

W

6

2 X 36 W2

2 X 36 W1

2 X 25 Wf1

2 X 25 Wf2

2 X 36 W3

2 X 36 W4

2 X 25 Wf3

75 W

25 W

25 W

25 W

i1i2

i3

fr1rd1

fr2 t1 m1

r1r2

m1c1

p1pr1

ca1

N40 m APROX.

EMPLAZAMIENTO OPTIMOTORRE/S AEROGENERADOR/ES

TABLERO EOLICA

BA

TER

IAS

220V A JARDIN

220V A ESCUELA

220V DE DIESEL

7 X D min.

SHELTER

ESCUELA CERRO GUIDO

JARDIN CERRO GUIDO

 Figura 1.4.2b Diagrama de micrositing ‐ Escuela + Jardín de Cerro Guido 

Page 39: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

39 

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena”

_______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

  

Figura 1.4.2c    Vista de terreno Escuela + Cancha desde Jardín de Cerro Guido   

  

Figura 1.4.2d    Vista de terreno  trasero Escuela de Cerro Guido, desde cancha hacia el  W   

Page 40: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

40 

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena”

_______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

 Figura 1.4.2e  Vista de terreno  trasero Escuela de Cerro Guido, para montaje equipos hacia el W ‐ 

en el fondo, antena de comunicaciones Entel.   

Figura 1.4.2f  Vista de Caseta  Diésel próxima a Escuela de Cerro Guido 

Page 41: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

41 

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena”

_______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

 1.4.3   Escuela Rural de Seno Obstrucción 

 

Para el emplazamiento de Seno Obstrucción, ubicado al Sur de Puerto Natales, se 

realiza un análisis aproximado de emplazamientos posibles, en base a la topografía, visita 

y  fotos  tomadas, con especial énfasis en  la existencia de gran cantidad de árboles en  la 

proximidad  del  establecimiento,  como  se  aprecia  en  el  fondo  de  la  Figura  1.4.3a.  Los 

puntos de instalación posibles se indican en el diagrama de la Figura 1.4.3b. 

 

  

Figura 1.4.3a  Vista hacia el S E, donde se aprecia importante arboleda en el fondo. 

Page 42: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

42 

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena” _______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

Seno Obstrucción ‐ visita 15+16‐05‐2013

Micrositing (aproximado) Escuela Rural + Vivienda Docente

TK AGUA

CALLE INGRESO

EQUIPO AUDIO

NOTEBOOK

HELADERA

CONSUMOS DOMESTICOS VARIOS

2XT161XT25A

1XT10

COCINA + DESPENSA

DATASHOW

CABLEADO AEREO 2X4mm2

BAÑO1 BAÑO1 BAÑO1

VIVIENDA PROFESOR

BIBLIOTECA

SALA CLASES

USOS MULTIPLESD

IES

EL

KIPOR DIESEL

MONOFASICO 220V/50HzKDE 6700T (6.7kW)

TK

(NO RELEVADA)

2

2

1XT20A

ESTACIONMETEOROLOGICA

1000L

I(ESCUELA)

I(VIVIENDA)

DISY

TABLERO

2 X 40 W2 X 40 W

2 X 40 W 2 X 40 W

1 2

3 4

PRINCIPAL

TABLEROCOMPUTACION

1XT101XT16

DATASHOW

PC/NOTEBOOK

p1

d1

m175 W

i175 W

i275 W

i3

75 W

i5

75 W

i6

2x4mm2

2x4mm2

b1

b2

b3

b4

b5

15 W

15 W

15 W

15 W

15 W

75 W

i4

r1

GND

CERE/UMAG ING.R.OLIVA rev 9.10.2013

TAB

LERO

EOLIC

A

BA

TER

IAS

CALLE PPAL.

EMPLAZAMIENTO OPTIMOTORRE AEROGENERADOR

EMPLAZAMIENTO ALTERNATIVO

TORRE AEROGENERADOR

N

EMPLAZAMIENTO OPTIMO 1

EMPLAZAMIENTO OPTIMO 2

ESCUELA

SHELTER

 Figura 1.4.3b  Diagrama de micrositing ‐ Escuela Seno Obstrucción 

Page 43: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

43 

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena”

_______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

  El denominado emplazamiento óptimo 1  se ubica hacia el W desde  la escuela y casa del profesor, en terrenos cercanos a la costa del Seno Obstrucción, según se visualiza en la Figura 1.4.3c. Es la ubicación más despejada y puede montarse el aerogenerador en una torre de 9 a 12 m sin problemas de obstáculos o excesiva turbulencia. La desventaja es  la distancia (100 m aprox.) hasta el shelter, que se ha proyectado próximo a  la caseta del equipo Diésel.   

 Figura 1.4.3c   Vista de terrenos para emplazamiento óptimo 1, Escuela de Seno Obstrucción. 

 

El  emplazamiento  óptimo  2  se  encuentra  hacia  el  SE  del  primero,  y  tiene  una 

cantidad mayor de vegetación circundante, y próximo a otras casas (Figura 1.4.3d). 

 

 Figura 1.4.3c  Vista desde estación meteorológica del emplazamiento óptimo2, ubicado a 

la izquierda de la caseta del diésel. 

Page 44: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

44 

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena”

_______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

El  Emplazamiento  2,  en  caso de  ser utilizado,  requerirá una  torre de  12  a  15m, 

dependiendo del equipo, y la corrida de cable es bastante inferior a 50 m hasta el shelter, 

incluyendo la altura de la torre. Si bien existe terreno aparentemente desocupado hacia el 

E  de  la  Escuela,  se  aprecia  en  la  Figura  1.4.d  que  no  es  amplio,  en  su mayor  parte  es 

pantanoso y hay una importante cantidad de árboles en las cercanías.  

 

 Figura 1.4.3d  Vista hacia el E desde Escuela, en la cual se aprecia una zona despejada pero 

con muchos árboles cercanos. 

 

 

 Figura 1.4.3e  Evidencia biológica a través de inclinación de árboles, de fuertes vientos 

desde el W, costa del Seno Obstrucción. 

Page 45: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

45 

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena”

_______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

1.4.4   Estación Médica Rural (EMR) de Pampa Guanaco  

El Sistema a instalar en la EMR de Pampa Guanaco puede hacer uso de un terreno 

ubicado hacia el W de la misma, debiéndose contemplar la presencia del aeródromo que 

se muestra en  la Figura 1.4.4a. Esto puede  imponer una  restricción  reglamentaria en  la 

altura de la torre del aerogenerador a instalar. Ver vista desde Carabineros, Figura 1.4.4b.   

 

 Figura 1.4.4a Vista de la EMR Pampa Guanaco, proximidad de aeródromo. 

 

 Figura 1.4.4b ‐ Terreno al W de EMR de Pampa Guanaco, vista desde Carabineros y 

cabecera de pista. 

Page 46: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

46 

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena” _______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

Pampa Guanaco visita 03/04‐05‐2013

CASAPOSTA MEDICA RURAL

DIESEL TK AGUA

RUTA

ILUM2ILUM1

2

2

2

DIESEL NUEVO

LED 24W

2XT16DISY_25A

1XT161XT10

TK

ANTENA

BAÑO

BAÑO

DORMITORIO

2 X 40 W

2

2 X 40 W

3

2 X 40 W

1

75 W

i175 W

i2

75 W 75 W

75 W

75 W

75 W

75 W

75 W

75 W

I2

i3

i4

i5

i6

i7 i8

i9

i10

p1

pr1

r1f1

BOX

SALA ESPERA

OFICINA

ESTAR

COCINA

Micrositing (aproximado) Estacion Medica Rural + Vivienda

2x4mm2

2x4mm2

CERE/UMAG ING.R.OLIVA rev 9.10.2013

GND

LED 24W

TABLERO EOLICA

BATERIAS

N

EMPLAZAMIENTO OPTIMOTORRE AEROGENERADOR

20 m APROX.

IGLESIAGA

S P

RO

PA

NO

MULTICANCHA

 Figura 1.4.4c     Diagrama de micrositing ‐ Estación Medica Rural de Pampa Guanaco

Page 47: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

47 

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena”

_______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

 Figura 1.4.4d ‐ Hacia el N de la ubicación de EMR de Pampa Guanaco, sobre la ruta se 

encuentra la antena de ENTEL que se muestra, con aerogenerador. 

 

 Figura 1.4.4e  Terreno frente a EMR de Pampa Guanaco, con multicancha. 

Page 48: Especificaciones Tec aerogeneradoresdataset.cne.cl/Energia_Abierta/Estudios/Minerg/18... · se electrificarán, con el fin de garantizar una adecuada vida útil de los equipos en

48 

“Estudio de Desarrollo de especificaciones técnicas para aerogeneradores para su implementación en electrificación de postas y escuelas públicas, región de Magallanes y Antártica Chilena”

_______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________UNIVERSIDAD DE MAGALLANES - CERE-UMAG – Facultad de Ingeniería – Centro de Estudio de los Recursos Energéticos

1.4.5   Escuela Rural Pampa Guanaco  

El Sistema a  instalar en  la Escuela Rural de Pampa Guanaco se encuentra ubicado 

aproximadamente 1000 m al SE de la estación médica, sobre una loma arbolada, pudiendo 

hacer uso de un terreno ubicado atrás de  la Escuela hacia el W subiendo sobre  la  loma, 

aún considerando la presencia de árboles según se muestra en las Figuras 1.4.5a,b.  

 

 Figura 1.4.5a  Vista de Escuela Rural de Pampa Guanaco  y ubicación de loma 

arbolada hacia S.