ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE CONSTRUCCIÓN …...retiro o desmantelamiento de algunos equipos o...

Código Documento: 197-G-ET-001-1

DISEÑO DE LA CONSTRUCCIÓN DE LA AMPLIACIÓN Y OPTIMIZACIÓN DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE "LA COLINA" DEL MUNICIPIO DE PIEDECUESTA

Elaboro: SANTANDER

Piedecuestnd

HNA INGENIERÍA HNA INGENIERIA

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE CONSTRUCCIÓN TOMO 1

0 PARA CONSTRUCCIÓN 18/nov/16 HNA

INGENIERÍA J.

BUITRAGO H.

HIGUERA

B PARA COMENTARIOS DEL CLIENTE 26loct/16 HNA

INGENIERÍA J.

BUITRAGO H.

HIGUERA

A PARA REVISIÓN INTERNA 12/sep/16 HNA

INGENIERÍA J.

BUITRAGO H.

HIGUERA

REV. DESCRIPCIÓN FECHA ELABORO REVISO APROBÓ

hector.h(5hr,a.com.co contactohna com.co www. hna.com.co TEL. (57 1)6 127704 Telefax. (57 1)4743555

Cel. 315 88011636 Bogotá D.C. Cra. 13 A No. 113-59

OIL & GAS HNA ENGINEERING — USA. 7107 SIERRA NIGHT DR RICHMOND TX.

ZIP CODE 77407 www hna-usa.com

Piedecuestaria HNA N6ENIERA,

CONTENIDO

1 INTRODUCCIÓN 5

2 ALCANCE 5

2.1 DESCRIPCIÓN DE LAS OBRAS A EJECUTAR 5

2.1.1 OBRAS PRELIMINARES 5

2.1.2 OBRAS DE ADECUACIÓN FÍSICA 5

2.1.3 OBRAS DE MODIFICACIÓN EN EL ÁREA DE ADUCCIÓN Y TRATAMIENTO PRIMARIO. 6

2.1.4 OBRAS PARA EL SUMINISTRO E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE INYECCIÓN DE QUÍMICOS Y MEZCLA RÁPIDA. 6

2.1.5 CONSTRUCCIÓN DE UN FLOCULADOR NUEVO Y AMPLIACIÓN DE DOS FLOCULADORES EXISTENTES 6

2.1.6 OBRAS EN EL ÁREA DE SEDIMENTACIÓN 6

2.1.7 OBRAS EN EL ÁREA DE FILTRACIÓN 6

2.1.8 MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE INYECCIÓN DE AGUA SUPE CLORADA 6

2.1.9 OBRAS DE MEJORAMIENTO DE TANQUES 7

2.1.10 OBRAS EN SISTEMA DE DESPACHO DE AGUA TRATADA 7

2.1.11 OBRAS PARA LA INSTALACIÓN DE UNA PLANTA DE MANEJO DE AGUAS RESIDUALES 7

2.1.12 SISTEMA DE MONITOREO Y CONTROL 7

2.1.13 OBRAS ELÉCTRICAS 7

2.2 OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA 7

2.2.1 PERSONALYEQUIPO 8

3 DOCUMENTOS APLICABLES. 9

3.1 INGENIERIA DE DETALLE 9

3.2 NORMAS TÉCNICAS 16

4 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES 17

4.1 PLANIFICACIÓN PARA EL DESARROLLO DEL CONTRATO 17

4.2 EQUIPOS, MATERIALES, ACCESORIOS Y SUMINISTROS 19

197-G-ET-OO1-1 Pág. 2 de 29

Piedecuesdna

HNA IN6ENI[RiA

4.2.1 GENERALIDADES 19

4.2.2 PRUEBAS E INSPECCIÓN DE SUMINISTROS 20

4.2.3 TRANSPORTE 21

4.2.4 RESPONSABILIDAD POR LOS SUMINISTROS 21

4.2.5 HERRAMIENTAS Y MATERIALES 22

4.3 DESVIACIONES DE LAS ESPECIFICACIONES 22

4.3.1 INCUMPLIMIENTO DE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS GARANTIZADAS 22

4.3.2 MODIFICACIONES 23

4.4 INFORME DE AVANCE DE OBRA 23

4.5 HSE (HIGIENE, SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE). 23

4.6 OTROS ASPECTOS. 27

197-G-ET-OO1-1 Pág. 3 de 29

Pied&óestanaHNA INGNIERIA

LISTA DE TABLAS

Tabla 1: Lista de Planos 9

Tabla 2: Normas Técnicas Aplicables 16

197-G-ET-OO1-1 Pág. 4 de 29

PiedecúesandHNAIN4IRÍA.

1 INTRODUCCIÓN

El objeto de este documento es dar los lineamientos y bases para la ejecución de las obras, montajes y suministros que se deberán ejecutar, en el proyecto "CONSTRUCCIÓN DE LA AMPLIACIÓN Y OPTIMIZACIÓN DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE "LA COLINA" DEL MUNICIPIO DE PIEDECUESTA SANTANDER".

2 ALCANCE

Estas especificaciones técnicas de construcción aplican en todos los Ítems de acuerdo al documento 197-G-LI-003, "Listado de Cantidades de Obra".

2.1 DESCRIPCIÓN DE LAS OBRAS A EJECUTAR

El proyecto de ampliación de la capacidad de la planta de tratamiento de agua potable de "La Colina" de Piedecuesta, Santander, consiste la ejecución de obras de forma que la planta quede en capacidad de tratar 700 l/s (0.7 m3/s).

Es importante tener en cuenta que la ejecución de las obras se debe realizar sin suspender el suministro de agua por parte de la planta de tratamiento.

Las obras realizar se han clasificado teniendo en cuenta el área de ejecución y en resumen son los siguientes:

2.1.1 Obras Preliminares

Estas obras contemplan la instalación del campamento, la ejecución del replanteo, el retiro o desmantelamiento de algunos equipos o instalación y el suministro e instalación de mobiliario y elementos de oficina.

2.1.2 Obras De Adecuación Física

Consistentes en la adecuación y mejoramiento de edificios, la reparación y complementación de andenes, pasarelas y áreas exteriores, incluyendo la señalización, el mejoramiento de instalaciones físicas y dotación de laboratorios; y la instalación de una red de agua a presión.

197-G-ET-OO1-1 Pág. 5 de 29

Piedediestana HNAIttNEiA..

2.1.3 Obras de modificación en el área de aducción y tratamiento primario.

Incluye las adecuaciones que se requieren en el área de desarenadores, la construcción de las nuevas estructuras para el recibo de agua a la entrada de la planta, incluyendo la cámara de aquietamiento y la trampa de sólidos y la instalación de equipos y tuberías necesarias para la conducción del agua a los equipos de floculación.

2.1.4 Obras para el suministro e instalación del sistema de inyección de químicos y mezcla rápida.

Actividades a realizar con el fin de mejorar y adecuar el sistema de almacenamiento y recibo de aditivos para el tratamiento de aguas y su sistema de inyección y mezcla rápida.

2.1.5 Construcción de un floculador nuevo y ampliación de dos Floculadores existentes.

Estas obras consisten en la construcción de un nuevo floculador y la adecuación de los Floculadores 2 y 3, para lo cual se requiere de la demolición de algunas de estructuras existentes y construcción de nuevas estructuras.

2.1.6 Obras En El Área De Sedimentación

Tendientes a mejorar el funcionamiento de los sedimentadores mediante la ampliación en su capacidad de sedimentación mediante la instalación de mayor área de sedimentación en los sedimentadores 1 y 2, el cambio de todas las celdas de sedimentación y la instalación de sistemas automáticos de remoción de lodos.

2.1.7 Obras En El Área De Filtración

Estas obras básicamente se orientan a la automatización de las carreras de filtración, mejoramiento de la capacidad de los filtros mediante el cambio de los falsos fondos de los filtros 6, 7, 8 y 9; y el cubrimiento de los filtros para protegerlos de los rayos solares y así reducir la proliferación de microorganismos.

2.1.8 Mejoramiento Del Sistema De Inyección De Agua Supe Clorada

Obras tendientes a optimizar el proceso de desinfección, instalando un dosificador tipo rociador mediante toberas en un punto diferente al actual con el fin de ampliar la cámara de contacto agua cloro.

197-G-ET-OO1-1 Pág. 6 de 29

Piedeçstand tQANrilk.A

2.1.9 Obras De Mejoramiento De Tanques

Obras consistentes en la reparación de tanques con base en estudio patológico realizado por la ingeniería.

2.1.10 Obras En Sistema De Despacho De Agua Tratada

Consisten en la adecuación e instalación de nuevas estructuras para el despacho y la medición del agua tratada.

2.1.11 Obras Para La Instalación De Una Planta De Manejo De Aguas Residuales

Se instalara una planta para el manejo de las aguas de lavado con el fin recuperar parte del agua con sus aditivos de floculación, reduciendo el impacto ambiental por disposición de aguas residuales.

2.1.12 Sistema De Monitoreo Y Control

Toda la planta será dotada de equipos suficientes para poder ejercer su control y monitoreo eficientemente con el fin de minimizar los costos de operación y asegurar la calidad de agua potable obtenida.

2.1.13 Obras Eléctricas

Finalmente se modernizaran y actualizaran las instalaciones eléctricas permitiendo un ahorro en energía, gracias a la instalación de celdas fotovoltaicas e instalación de alumbrado público mediante celdas fotovoltaicas independientes.

2.2 OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA

a. Cumplir con el objeto del contrato, conforme a los documentos de la invitación, la oferta y el contrato que se suscriba.

b. Presentar en el plazo establecido en las Condiciones y Términos de la Invitación, los documentos y los requisitos de orden técnico, exigidos como condición previa e indispensable para suscribir la Orden de Iniciación del Contrato.

c. Programar las actividades que deba desarrollar para el cumplimiento del objeto del contrato.

197-G-ET-OO1-1 Pág. 7 de 29

PiedecÓestand HNAIrNRA .,

d. Cumplir con las disposiciones legales y reglamentarias referente a: medio ambiente, salud ocupacional y seguridad industrial, sistema de calidad, urbanismo, aspectos técnicos, económicos y jurídicos de acuerdo con las condiciones y términos de la invitación del objeto contratado.

e. Cumplir con los lineamientos del sistema de gestión de la calidad, con respecto a políticas de procedimientos y formatos que sean exigidos por PIEDECUESTANA DE SERVICIOS PUBLICOS E.S.P.

f. Obrar con lealtad y buena fe en las distintas etapas contractuales, evitando dilaciones y entrabamientos.

g. No acceder a peticiones o amenazas de quienes actúen por fuera de la ley con el fin de hacer u omitir algún hecho.

h. Mantener la reserva profesional sobre la información que le sea suministrada para el desarrollo del objeto del contrato.

i. Radicar las facturas de cobro por trabajos ejecutados y ajustes dentro de los plazos convenidos.

j. Mantener vigentes todas las garantías que amparan el contrato en los términos del mismo.

k. Cumplir con las obligaciones laborales del personal contratado en la ejecución del contrato.

1. Cumplir con sus obligaciones frente a los Sistemas Generales de Seguridad Social en salud, pensiones, riesgos laborales y con los aportes parafiscales a las Cajas de Compensación Familiar, ICBF y SENA, en los términos de las Leyes 789 de 2002, 828 de 2003, Decreto 1703 de 2002 y demás normas concordantes y complementarias, durante la ejecución y liquidación del contrato.

m. Las demás que por ley o contrato le correspondan.

El CONTRATISTA será responsable ante las autoridades de los actos u omisiones en el ejercicio de las actividades que desarrolle en virtud del contrato, cuando con ellos cause perjuicio a la Administración o a terceros.

2.2.1 Personal y Equipo

El CONTRATISTA deberá disponer, durante la etapa de ejecución de las obras del personal profesional necesario para garantizar la correcta ejecución de las obras y la atención de los requerimientos que la empresa PIEDECUESTANA DE SERVICIOS

197-G-ET-OO1-1 Pág. 8 de 29

Piedecoestana

HM INENRi.

PÚBLICOS E.S.P. solicite. Estos costos deberán ser incluidos en los gastos administrativos del Contrato.

El CONTRATISTA deberá garantizar que contará con el equipo suficiente y adecuado para atender el desarrollo normal de la obra en el plazo propuesto. Todos los vehículos y equipos deben estar en óptimas condiciones de operación durante el transcurso de la obra.

Los costos generados por la utilización y disponibilidad del equipo necesario, de acuerdo con la programación que presente el Contratista y aprobada por el supervisor Interventor, deben estar incluidos dentro de los valores en la oferta. La empresa PIEDECUESTANA DE SERVICIOS PÚBLICOS E.S.P. no reconocerá costos adicionales por uso, disponibilidad de equipo o cualquier otro concepto

3 DOCUMENTOS APLICABLES.

3.1 INGENIERIA DE DETALLE

Hacen parte de esta especificación los planos suministrados en la ingeniería de detalle, los cuales se reportan en el documento 197-G-LI-O01 'LISTA DE DOCUMENTOS Y PLANOS" y se listan en la tabla 1.

Tabla 1: Lista de Planos

CÓDIGO LISTA DE PLANOS

197-G-PL-001 PLANO GENERAL DE LOCALIZACIÓN

197-G-PL-002 PLANO TOPOGRÁFICO PLANTA INSTALACIONES EXISTENTES

197-G-PL-003-01 PLANTA GENERAL INSTALACIONES EXISTENTES

- --

197 G PL 003 02 PLANOS ARQUITECTÓNICOS PLANTA GENERAL BODEGAS - INSTALACIONES EXISTENTES

- - --

197 G PL 003 03 PLANOS ARQUITECTÓNICOS CORTE A-A, B-B, C-C - INSTALACIONES EXISTENTES

197 G PL 003 04 - - --

PLANOS ARQUITECTÓNICOS CORTES D-D, E-E, F-F, G-G, H-H - INSTALACIONES EXISTENTES

L 197-G-P -003-05 PLANOS ARQUITECTÓNICOS CORTES I-I,J-J - INSTALACIONES

EXISTENTES

197-G-ET-OO1-1 Pág. 9 de 29

Piedecuestana

CÓDIGO

197-G-PL-003-06

LISTA DE PLANOS

PLANOS ARQUITECTÓNICOS CORTES K-K, L-L, M-M - INSTALACIONES EXISTENTES

1 97-G-PL-004-01 LOCALIZACIÓN DE OBRAS DE OPTIMIZACIÓN Y AMPLIACIÓN PROYECTADAS

1 97-G-PL-004-02 LOCALIZACIÓN DE OBRAS DE OPTIMIZACIÓN Y AMPLIACIÓN PROYECTADAS AREA 1

197-G-PL-004-03 LOCALIZACIÓN DE OBRAS DE OPTIMIZACIÓN Y AMPLIACIÓN PROYECTADAS AREA 2

1 97-G-PL-004-04 LOCALIZACIÓN DE OBRAS DE OPTIMIZACIÓN Y AMPLIACIÓN PROYECTADAS AREA 3



197-G-PL-004-07 OBRAS A EJECUTAR OFICINAS ADMINISTRATIVAS

1 97-G-PL-004-08 OBRAS A EJECUTAR ÁREA DE LABORATORIO Y CUARTO DE CONTROL

197-P-PL-OO1-1 DIAGRAMA DE OPERACIÓN Y PROCESOS PTAP

197-P-PL-OO1-2 DIAGRAMA DE OPERACIÓN Y PROCESOS SISTEMAS AUXILIARES

197-P-PL-OO1-3 DIAGRAMA DE OPERACIÓN Y PROCESOS SISTEMAS LAVADO A PRESION Y RECOLECCION DE LODOS

197-P-PL-OO1-4 DIAGRAMA DE OPERACIÓN Y PROCESOS RED DE TOMA MUESTRAS

197-I-PL-OO1 ARQUITECTURA GENERAL DE CONTROL

197-C-PL-OO1-01 ÁREA DE ADUCCIÓN PLANTA GENERAL

197-G-ET-OO1-1 Pág. 10 de 29

Piedecúestana FY HNA I1NIRíA


ÁREA DE ADUCCIÓN CORTE A-Al Y B-Bl 197-C-PL-OOl-02

197-C-PL-OOl-03 ÁREA DE ADUCCIÓN ESTRUCTURAL PLANTA GENERAL

197-C-PL-OOl-04 ÁREA DE ADUCCIÓN ESTRUCTURAL CORTE A-Al, DETALLES

197-C-PL-OOl-05 ÁREA DE ADUCCIÓN ESTRUCTURAL CORTE B-Bl, DETALLES

197-C-PL-002 ÁREA DE MEZCLA RÁPIDA E INYECCIÓN DE QUÍMICO

197-C-PL-003-Ol ISOMÉTRICO LÍNEA DE CONEXIÓN ÁREA DE ADUCCIÓN A ÁREA DE FLOCULACION

1 97-C-PL-003-02 ISOMÉTRICO LÍNEA DE CONEXIÓN ÁREA DE ADUCCIÓN A ÁREA DE FLOCULACIÓN

1 97-C-PL-003-03 ÁREA DE FLOCULACIÓN PLANTA GENERAL Y CORTE A-Al

197-C-PL-003-04 ÁREA DE FLOCULACIÓN CORTE C-Cl Y D-Dl

197-C-PL-003-05 ÁREA DE FLOCULACIÓN CORTE D-Dl Y E-El

1 97-C-PL-003-06 ÁREA DE FLOCULACIÓN ESTRUCTURAL PLANTA GENERAL DETALLES

1 97-C-PL-003-07 ÁREA DE FLOCULACIÓN ESTRUCTURAL CORTE A-Al, B-Bl, C-Cl Y DETALLES

1 97-C-PL-003-08 ÁREA DE FLOCULACIÓN ESTRUCTURAL CORTE D-Dl, E-El Y DETALLES

197-C-PL-004-Ol ÁREA DE SEDIMENTADORES S501, 5502 PLANTA Y CORTES

1 97-C-PL-004-02 ÁREA DE SEDIMENTADORES S501, S502 PLANTA Y DETALLES

1 97-C-PL-004-03 ÁREA DE SEDIMENTADORES S503, S504, S505 PLANTA Y DETALLES

197-G-ET-OO1-1 Pág. 11 de29

Piedecúestdrid HNAINNíA..

CÓDIGO

1 97-C-PL-004-04

LISTA DE PLANOS

ÁREA DE SEDIMENTADORES S503, S504, S505 PLANTA Y DETALLES

1 97-C-PL-005-01 ÁREA SISTEMA DE FILTRACIÓN CASETA PARA FILTROS No. 1-2-3 PLANTA Y DETALLES

1 97-C-PL-005-02 ÁREA SISTEMA DE FILTRACIÓN CASETA PARA FILTRO No. 6 PLANTA Y DETALLES

1 97-C-PL-005-03 ÁREA SISTEMA DE FILTRACIÓN CASETA PARA FILTROS No. 7-8-9 PLANTA Y DETALLES

1 97-C-PL-005-04 ÁREA SISTEMA DE FILTRACIÓN CASETA PARA FILTROS No. 4-5 PLANTA Y DETALLES

1 97-C-PL-005-05 ÁREA SISTEMA DE FILTRACIÓN FALSO FONDO PARA FILTROS ESQUEMA GENERAL

197-C-PL-006-01 ÁREA DE MEDICIÓN Y DESPACHO ISOMÉTRICO LÍNEA DE CON EXION DE ENTRADA U P902

1 97-C-PL-006-02 ÁREA DE MEDICIÓN Y DESPACHO ISOMÉTRICO LÍNEA DE CONEXION DE ENTRADA UP902

1 97-C-PL-006-03 ÁREA DE MEDICIÓN Y DESPACHO ISOMÉTRICO LÍNEA DE CONEXION DE ENTRADA UP902

197-C-PL-006-04 ÁREA DE MEDICIÓN Y DESPACHO PLANTA GENERAL CASETA

1 97-C-PL-006-05 ÁREA DE MEDICIÓN Y DESPACHO CASETA DISEÑO ESTRUCTURAL

1 97-C-PL-006-06 ÁREA DE MEDICIÓN Y DESPACHO CORTES Y DETALLES ESTRUCTURALES

197-C-PL-006-07 ÁREA DE MEDICIÓN Y DESPACHO CASETA DESPIECE DE VIGAS

1 97-C-PL-006-08 ÁREA DE MEDICIÓN Y DESPACHO ISOMÉTRICO LÍNEA DE CONEXION DESPACHO A CABECERA

1 97-C-PL-006-09 ÁREA DE MEDICIÓN Y DESPACHO ISOMÉTRICO LÍNEA DE CONEXION DESPACHO A BARRIO SAN CRISTOBAL

197-G-ET-OO1-1 Pág. 12 de 29

Piedecuestana PI HNAIN6NIA

CÓDIGO

197-C-PL-006-10

LISTA DE PLANOS

ÁREA DE MEDICIÓN Y DESPACHO ISOMÉTRICO LÍNEA DE CONEXION DESPACHO A SAN RAFAEL Y SAN ANTONIO

197-C-PL-006-11 ÁREA DE MEDICIÓN Y DESPACHO ISOMÉTRICO LÍNEA DE CONEXION DESPACHO A TANQUE 15

197-C-PL-006-12 ÁREA DE MEDICIÓN Y DESPACHO ISOMÉTRICO LÍNEA DE CONEXIÓN DESPACHO A DISTRITO CENTRO

1 97-C-PL-006-1 3 ÁREA DE MEDICIÓN Y DESPACHO ISOMÉTRICO LÍNEA DE CONEXIÓN DESPACHO A CANTERA

1 97-C-PL-006-14 ÁREA DE MEDICIÓN Y DESPACHO ISOMÉTRICO LÍNEA DE CONEXIÓN DESPACHO A BARRIO LA COLINA

197-C-PL-006-15 ÁREA DE MEDICIÓN Y DESPACHO ISOMÉTRICO LÍNEA DE CONEXIÓN DESPACHO A DISTRITO SUR

197-C-PL-007-01 ÁREA DE LODOS CASETA PARA TANQUE DE CAPTACIÓN TK 906

197-C-PL-007-02 ÁREA DE LODOS PLANTA GENERAL TANQUE TK 906

1 97-C-PL-007-03 ÁREA DE LODOS DISEÑO ESTRUCTURAL TANQUE DE CAPTACIÓN TK 906

1 97-C-PL-007-04 ÁREA DE LODOS ISOMÉTRICO DE CONEXIÓN BOMBAS DE REINYECCIÓN DE LODOS

1 97-C-PL-007-05 ÁREA DE LODOS ISOMÉTRICO LÍNEA DE CONEXIÓN BOMBAS A TANQUE ECUALIZADOR

1 97-C-PL-007-06 ÁREA DE LODOS ISOMÉTRICO LINFA DE CONEXIÓN BOMBAS A TANQUE ECUALIZADOR

197-C-PL-007-07 ÁREA DE LODOS TANQUE ECUALIZADOR TK-907

197-C-PL-007-08 ÁREA DE LODOS DISEÑO ESTRUCTURAL TANQUE ECUALIZADOR TK-907 LINEA DE CONEXION BOMBAS A TANQUE ECUALIZADOR

197-C-PL-007-09 ÁREA DE LODOS UNIDAD PAQUETE UP 903

197-G-ET-OO1-1 Pág. 13 de 29

PiedecóestanaHNA INGENERiA


197-C-PL-007-1O ÁREA DE LODOS ISOMÉTRICO LÍNEA DE CONEXIÓN ÁREA DE LODOS A AREA DE ADUCCIÓN

197-C-PL-008 ÁREA DE DESARENADOR ESQUEMA GENERAL

197-C-PL-009 REPARACIÓN DE TANQUES TK901, TK 902 Y TK 903

197-E-PL-001-01 DIAGRAMA UNIFILAR GENERAL GENERAL

197-E-PL-001-02 DIAGRAMA UNIFILAR TABLERO ACT-MOV TA-Ol

197-E-PL-OC 1-03 DIAGRAMA UNIFILAR TABLERO TSA-01, TSA-02, TSA-03, TA-02, TA-03, T-UPS

1 97-E-PL-0O1 -04 DIAGRAMA UNIFILAR TABLERO TC-01 DESARENADOR

197-E-PL-002-01 PLANIMETRÍA DE REDES ELÉCTRICAS, INSTRUMENTACIÓN Y CAJAS DE HALADO

197-E-PL-002-02 PLANIMETRÍA DE REDES ELÉCTRICAS, INSTRUMENTACIÓN Y CAJAS DE HALADO AREA 1

197-E-PL-002-03 PLANIMETRÍA DE REDES ELÉCTRICAS, INSTRUMENTACIÓN Y CAJAS DE HALADO AREA 2

1 97-E-PL-002-04 PLANIMETRÍA DE REDES ELÉCTRICAS, INSTRUMENTACIÓN Y CAJAS DE HALADO AREA 3



1 97-E-PL-002-07 PLANIMETRÍA DE REDES ELÉCTRICAS CORTES DE BANCO DE DUCTOS

197-E-PL-003-01 PLANIMETRÍA DE REDES ELÉCTRICAS INTERNAS ALUMBRADO

197-E-PL-003-02 PLANIMETRÍA DE REDES ELÉCTRICAS ÁREA 1

197-G-ET-OO1-1 Pág. 14 de 29

PiedecóesanaHNA N6NiRA


197.-E-PL-003-03 PLANIMETRÍA DE REDES ELÉCTRICAS ÁREA 2


197-E-PL-003-05 PLANIMETRÍA DE REDES ELÉCTRICAS ÁREA 4 Y ÁREA 5


197-E-PL-004-01 PLANIMETRÍA DE MALLA A TIERRA

1 97-E-PL-004-02 PLANIMETRÍA DE MALLA A TIERRA ÁREA 1

197-E-PL-004-03 PLANIMETRÍA DE MALLA A TIERRA ÁREA 2



197-E-PL-004-06 PLANIMETRÍA DE MALLA A TIERRA ÁREA 5 Y ÁREA 6

197-E-PL-005 PLANIMETRÍA LOCALIZACIÓN DE INSTRUMENTOS

197-G-PL-005-01 DETALLES CONSTRUCTIVOS Y TÍPICOS DE MONTAJE



G PL 00 197- - - 5-04 DETALLES CONSTRUCTIVOS Y TÍPICOS DE MONTAJE CUARTO PARA TRANSFORMADOR

1 97-G-PL-005-05 DETALLES CONSTRUCTIVOS Y TÍPICOS DE MONTAJE MEDIDOR DE FLUJO FIT

197-G-ET-OO1-1 Pág. 15 de 29

Piedecoestana

HNA INGENiERiA.,

3.2 NORMAS TÉCNICAS

De manera general el CONTRATISTA deberá atender la aplicación de la siguiente normatividad:

1. Tratados o Convenios Internacionales ratificados por Colombia: Convención de la Haya, Ley 455 de 1998 y Resolución 3269 de 2016 del Ministerio Relaciones Exteriores.

2. Artículos 209 y 267 de la Constitución Política de Colombia, artículo 3°. Ley 1437 del 2011 (Principios de la función administrativa y régimen de inhabilidades e incompatibilidades)

3. Manuales de Contratación Vigentes, Manuales de ejecución de obra ó de Interventoría de la empresa PIEDECUESTANA DE SERVICIOS PUBLICOS E.S.P. y demás normas que los adicionen, modifiquen o complementen.

4. Congreso de la República. Ley 142 de 1994 y demás normas que la adicionen, modifiquen o complementen. "Régimen de los servicios públicos domiciliarios y se dictan otras disposiciones", y demás normas que la adicionen, modifiquen o complementen.

5. Código Civil y Decreto 410 de 1971 (Código de Comercio), Ley 1564 de 2012 (Código General del Proceso).

6. Normas ambientales.

7. Directivas, Resoluciones, Circulares internas de la Empresa PIEDECUESTANA DE SERVICIOS PÚBLICOS E.S.P.

Las normas que se observan en la Tabla 2, en su última edición serán de aplicación obligatoria para el desarrollo de los trabajos, en los casos donde en esta especificación no sea precisa se tomara el estándar correspondiente para la toma de decisiones durante el proceso constructivo. En caso de existir discordancia entre esta especificación y la norma se aplicara la más exigente.

Tabla 2: Normas Técnicas Aplicables

CÓDIGO

NOMBRE

ACI-31 8-05

(American Concrete Institute), Building Code Requirements for Reinforced Concrete.

NSR-10 Reglamento colombiano de Construcción Sismo Resistente. 197-G-ET-OO1-1 Pág. 16 de 29

PiedecuestnaHNAINGNRA.

CÓDIGO

NTC 121

NOMBRE

Cemento Portland Especificaciones físicas y Mecánicas

NTC 174 Especificaciones de los agregados para concreto.

NTC 673 Ensayo de resistencia a la compresión de cilindros de concreto.

NTC 3459 Agua para la elaboración de concreto.

NTC 396 Ensayo de consistencia.

NTC 454 Hormigón fresco, toma de muestras.

NTC 1377 Elaboración y curado de especímenes de concreto para ensayo laboratorio.

NTC 675 Ensayo de comprensión para cilindros de concreto.

NTC 550 Elaboración y curado de especímenes de concreto en obra.

NTC 161 Barras lisas de acero al carbono para concreto armado

NTC 248 Barras corrugadas de acero al carbono para concreto reforzado armado.

NTC 3318 Concreto premezciado.

NTC 4526 Mallas electrosoldadas de acero, fabricadas con alambre corrugado, para refuerzo de concreto.

NTC 1920 Acero estructural al Carbono.

SSPC The Society for Protective Coatings

AISC American Institute of Steel Construction

AWS D 1.1 American Welding Society

UBS Uniform Build Code

4 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES

4.1 PLANIFICACIÓN PARA EL DESARROLLO DEL CONTRATO

LA EMPRESA PIEDECUESTANA DE SERVICIOS PÚBLICOS E.S.P. definió que previo al inicio del contrato se deberá planificar con un enfoque sistémico, el desarrollo del objeto contratado con el fin de asegurar que se comprenden y satisfacen los requisitos establecidos en los términos del contrato.

En la etapa de Planificación para el Desarrollo del Contrato se deberá cumplir con:

197-G-ET-OO1-1 Pág. 17 de 29

Piedecrjestdnd

HNA tNGENkiA

a. PRESENTACIÓN DEL PLAN DE CALIDAD: El CONTRATISTA deberá presentar el Plan de Calidad al supervisor yio interventor del contrato para su aprobación, esto como requisito previo a la orden de iniciación del contrato.

EL CONTRATISTA deberá indicar el avance del desarrollo del mismo mediante el informe de gestión.

LA EMPRESA PIEDECUESTANA DE SERVICIOS PÚBLICOS E.S.P. ha establecido el documento PLAN DE CALIDAD como la herramienta para la gestión efectiva de los contratos, ya que define los controles necesarios para cumplir con los términos de la invitación, las especificaciones técnicas, los requisitos legales y los estándares de calidad que deben contar los productos y/o servicios contratados. Este documento debe ser elaborado y revisado por parte del CONTRATISTA cumpliendo con los requisitos mínimos por tipo de contrato establecidos por La empresa PIEDECUESTANA DE SERVICIOS PUBLICOS E.S.P.

b. DEFINICIÓN DE RECURSOS: EL CONTRATISTA deberá definir los recursos humanos, físicos, tecnológicos y financieros a ser utilizados en el desarrollo del contrato.

c. GESTIÓN DOCUMENTAL. EL CONTRATISTA deberá definir las actividades administrativas y técnicas tendientes a la planificación, manejo y organización de la documentación física y magnética producida y recibida dentro de la ejecución del contrato, desde su origen hasta su destino final, con el objeto de facilitar su creación, revisión, aprobación, divulgación y consulta, así mismo asegurar que se utilicen los procedimientos y formatos vigentes en el Sistema Integrado de Gestión de la empresa PIEDECUESTANA DE SERVICIOS PUBLICOS E.S.P.

d. CONTROL DE COMPRAS. EL CONTRATISTA deberá definir los mecanismos de control para garantizar la calidad en los materiales y elementos que serán utilizados en el desarrollo del contrato.

EL CONTRATISTA deberá presentar las certificaciones de los materiales o productos según las especificaciones técnicas y la normatividad técnica y legal que le sean aplicables. Además, debe indicar cómo efectúa el control de recepción, almacenamiento y preservación de dichos materiales y/o productos.

En caso que los materiales y/o producto no cuenten con alguna norma técnica y requieran plan de ensayos, estos deben realizarse en un laboratorio acreditado por la entidad competente.

e. CONTROL DE EQUIPOS Y PROCESOS DE CAMPO. EL CONTRATISTA deberá definir los métodos para realizar las labores de operación y mantenimiento de los equipos de transporte, inspección, medición, ensayo y demás que se utilizarán en la ejecución del contrato. Los equipos deben cumplir con el certificado(s) de calibración respectivo(s) y con los controles

197-G-ET-OO1-1 Pág. 18 de 29

Piedecúesnd RNA 4GtNARiA

establecidos por la empresa PIEDECUESTANA DE SERVICIOS PÚBLICOS E.S.P. Así mismo, deberá definir los mecanismos de control y ejecución para el desarrollo de inspecciones, investigaciones, toma de muestras, entre otros, con el propósito de asegurar el cumplimiento de las especificaciones técnicas y detectar atrasos en la ejecución.

f. GESTION DE RIESGOS: EL CONTRATISTA deberá presentar la evaluación de los posibles riesgos que afecten el desarrollo del contrato y determinar las acciones (viables y efectivas) a emprender para evitar, reducir, dispersar, transferir o asumir el riesgo.

g. PRACTICAS DE MEJORA CONTINUA: Si la empresa PIEDECUESTANA DE SERVICIOS PUBLICOS E.S.P. lo considera necesario podrá realizar auditorías con personal de la empresa o contratado con el propósito de evaluar de manera objetiva el cumplimiento de las disposiciones legales y reglamentarias referente a: medio ambiente, salud y seguridad en el trabajo, calidad, urbanismo, aspectos técnicos, económicos y jurídicos de acuerdo con las condiciones y términos de la invitación del objeto contratado. Resultado de las auditorías y de la verificación del supervisor y/o interventor durante el desarrollo del contrato EL CONTRATISTA deberá gestionar las acciones preventivas, correctivas o de mejora que se requieran. Los costos en que incurra EL CONTRATISTA en la gestión de las acciones preventivas, correctivas o de mejora que se requieran no se pagarán por separado y serán asumidos por EL CONTRATISTA dentro de sus gastos administrativos."

Los costos en que incurra EL CONTRATISTA en la implementación y mantenimiento del plan de calidad y en el desarrollo de auditorías, no se pagarán por separado; por lo tanto, EL CONTRATISTA deberá incluirlos dentro de sus gastos administrativos.

4.2 EQUIPOS, MATERIALES, ACCESORIOS Y SUMINISTROS

4.2.1 Generalidades

Todos los materiales y suministros, deben ser de alta calidad, libres de defectos e imperfecciones, de fabricación reciente, nuevos, adecuados para el uso, a las condiciones de operación a que estarán sometidos. Deben soportar las variaciones de temperatura, las condiciones atmosféricas y los esfuerzos originados por las condiciones de trabajo, sin que se presente distorsión o deterioro indebido en cualquier componente.

Todos los suministros deben ser producidos por fabricantes de reconocido prestigio. El Proponente debe entregar para aprobación los nombres de los fabricantes involucrados, junto con la información técnica relacionada con los productos que propone incorporar en el suministro.

197-G-ET-OO1-1 Pág. 19 de 29

Piedeciesíana

HNAINENRjA,

Los componentes deben coordinarse técnicamente con el fin de conformar conjuntos que tengan las mejores características de funcionamiento, manejo, eficiencia y facilidad de inspección.

Hasta donde sea posible, los materiales utilizados para servicios iguales o similares deberán ser de la misma marca y tipo y ser intercambiables, si tienen la misma capacidad. El CONTRATISTA debe demostrar esta cualidad cuando lo requiera EL CONTRATANTE O SU REPRESENTANTE.

4.2.2 Pruebas e Inspección de Suministros

Todos los materiales, incluyendo las materias primas, componentes y productos finales, pueden ser objeto de inspección y pruebas por parte de EL CONTRATANTE O SU REPRESENTANTE, en la cantidad que considere razonable, en cualquier tiempo y lugar antes de la aceptación final.

Cuando cualquiera de las obras, materiales o accesorios no cumplan con los requisitos del Contrato, EL CONTRATANTE O SU REPRESENTANTE tendrá el derecho de rechazarlo o de requerir su corrección. El CONTRATISTA debe reemplazarlos o corregirlos con la mayor brevedad posible, y por su cuenta, de acuerdo con lo solicitado por La Sociedad.

Si el CONTRATISTA no realiza prontamente la corrección solicitada, EL CONTRATANTE podrá reemplazar o corregir la anomalía mediante algún contrato u otra modalidad y cobrar al CONTRATISTA los costos en que haya incurrido o podrá dar por terminado el Contrato por incumplimiento.

El CONTRATISTA deberá realizar las pruebas en fábrica o cantera a los materiales y suministros de acuerdo con lo requerido en las Especificaciones Técnicas y en las Normas, como también aquellas hechas rutinariamente. Todas las pruebas en fábrica o cantera, tipo o especiales, deberán practicarse en presencia del representante autorizado de EL CONTRATANTE O SU REPRESENTANTE. El CONTRATISTA debe informar a la Empresa sobre el método para efectuar las pruebas de fábrica y debe acordar con ella el programa de pruebas más conveniente, notificándola con suficiente anticipación, acerca de la realización de cualquier prueba de fábrica, de tal manera que el representante de la Empresa CONTRATANTE pueda estar presente.

Todos los materiales deben someterse a una verificación visual de sus dimensiones, así como a todas las pruebas de rutina. Si cualquiera de los materiales no pasa alguna de las pruebas, debe rediseñarse y nuevamente someterse a todas las pruebas aplicables. No se incurrirá en costos adicionales para EL CONTRATANTE, ni se otorgarán ampliaciones en los plazos de entrega por esta causa.

197-G-ET-OO1-1 Pág. 20 de 29

Piedecuesiana

HNA NNRiA

La asistencia o inasistencia de EL CONTRATANTE O SU REPRESENTANTE a cualquier prueba, no libera la responsabilidad del CONTRATISTA de cumplir con los requisitos de calidad, ni con lo estipulado en las Especificaciones Técnicas.

El CONTRATISTA debe prever y mantener un sistema de inspección de materiales que sea aceptable para EL CONTRATANTE. Los registros de todo el trabajo de inspección que realice el CONTRATISTA deben mantenerse completos y a disposición del CONTRATANTE durante la ejecución del Contrato.

4.2.3 Transporte

Todos los materiales serán transportados a la base de operaciones en el sitio de la obra municipio de Piedecuesta, donde el CONTRATISTA deberá acondicionar un sector para tal fin, a su vez podrá contar a su costo con una oficina y bodega de almacenamiento en el municipio de Piedecuesta, Departamento de Santander.

El CONTRATISTA debe informarse completamente de todo lo referente a las facilidades y requisitos del transporte, almacenamientos intermedios y puntos de transferencia en la ruta, capacidades de carga y otras limitaciones viales, de tal forma que al programar sus operaciones de transporte se asegure que se han tenido en cuenta todas las restricciones y limitaciones y que el material empacado o equipo para el transporte se ajusta a tales limitaciones. EL CONTRATANTE no aceptará ningún reclamo por retardos o gastos en que haya incurrido el CONTRATISTA como resultado de tales restricciones o limitaciones.

El CONTRATISTA será responsable por todos los costos de transportar los materiales o equipos hasta sus instalaciones temporales en el sitio de los trabajos y por su adecuada protección. Esto incluirá él cargue y descargue en cualquier almacenamiento intermedio o punto de transferencia en la ruta del transporte y él cargue en la fábrica y el descargue en sus instalaciones temporales. El seguro debe cubrir continuamente todos los riesgos desde la fábrica hasta su instalación en el sitio de las obras.

4.2.4 Responsabilidad por los suministros

El CONTRATISTA será responsable por todos los materiales incluidos en el Contrato, hasta su instalación y posteriormente en el período de estabilidad de fa obra.

El CONTRATISTA debe correr con todos los riesgos relacionados con los materiales rechazados y deberá reemplazarlos nuevamente en el mínimo tiempo posible.

El CONTRATISTA debe asumir plena responsabilidad por la pérdida o daños de cualquier tipo a los materiales, sin importar el monto cubierto por el seguro que él haya tomado para protegerse contra tales riesgos durante el embarque, transporte y descargue en sus instalaciones temporales en el sitio de los trabajos.

197-G-ET-OO1-1 Pug. 21 de 29

PiedecuesanaHNA INGENEA.

En caso de ocurrir daños durante el transporte de los materiales, el CONTRATISTA a su costa debe reemplazarlos.

4.2.5 Herramientas y materiales

El CONTRATISTA suministrará una lista de los equipos y herramientas que tendrá a disposición y que piense utilizar durante la ejecución de la obra; deberá indicar el uso que le dará, su capacidad o especificación técnica y la cantidad disponible y anexará los certificados de calibración de aquellos equipos donde sea aplicable a la exigencia de EL CONTRATANTE O SU REPRESENTANTE.

4.3 DESVIACIONES DE LAS ESPECIFICACIONES

Si el CONTRATISTA desea o necesita desviarse de alguna o varias de las especificaciones o normas mencionadas deberán someter a la aprobación del CONTRATANTE O SU REPRESENTANTE, mediante una solicitud por escrito en la cual se indique la naturaleza de los cambios y las nuevas especificaciones o normas que desea utilizar. Si EL CONTRATANTE O SU REPRESENTANTE no considera pertinente aprobar tal solicitud, el CONTRATISTA debe ajustarse a los requisitos estipulados en estas especificaciones.

4.3.1 Incumplimiento de Características Técnicas Garantizadas

Si dentro del tiempo cubierto por las garantías, una obra o parte de obra no cumple con las características técnicas garantizadas o con otros requisitos del Contrato, EL CONTRATANTE O SU REPRESENTANTE podrá rechazar el material o podrá instruir al CONTRATISTA para que proceda inmediatamente a hacer cambios o reparaciones hasta cumplir con los requisitos exigidos. Cualquier gasto relacionado con esto, con el fin de cumplir con las características técnicas garantizadas y con otros requisitos del Contrato, deben ser cubiertos por el CONTRATISTA.

Si después de la debida notificación, el CONTRATISTA rehúsa o persistentemente se niega a corregir cualquier defecto, error, omisión, o cualquier falla en el cumplimiento de los requisitos de las especificaciones que aparezcan durante el período de la garantía, EL CONTRATANTE O SU REPRESENTANTE podrá proceder a corregir tales defectos, errores, omisiones o fallas, a su costa, y luego cobrar al CONTRATISTA una suma igual a los gastos reales en los que incurrió. Tal monto podrá deducirse de cualquier pago que se le adeude al CONTRATISTA, o haciendo válida la garantía de cumplimiento o calidad y correcta fabricación.

197-G-ET-OO1-1 Pág. 22 de 29

Piedecue5nd RNA IN(NkA

4.3.2 Modificaciones

EL CONTRATANTE O SU REPRESENTANTE podrá en cualquier momento, mediante orden escrita al CONTRATISTA, hacer modificaciones en el alcance del Contrato en cualquiera de los siguientes aspectos:

• Catálogos, dibujos, planos de diseño o especificaciones. • Cantidades de los elementos o ítems cotizados en cada grupo.

El CONTRATISTA podrá hacer modificaciones en los planos aprobados, si encuentra que es necesario o conveniente, pero tales modificaciones deben someterse a la aprobación de EL CONTRATANTE O SU REPRESENTANTE, antes de usar el plano para la fabricación de los materiales. Si cualquiera de estos es fabricado de acuerdo con modificaciones no aprobadas en planos, catálogos o dibujos, podrán ser rechazados por EL CONTRATANTE O SU REPRESENTANTE Este rechazo no excluye la aplicación de las multas, de acuerdo con lo establecido en el Contrato, si las demoras en las entregas son debidas a tal rechazo.

4.4 INFORME DE AVANCE DE OBRA.

Durante eT periodo de construcción el CONTRATISTA debe llevar un gráfico con el avance de obra mensual conforme al programa de trabajo aprobado para la construcción y las modificaciones u observaciones que haga la EL CONTRATANTE O SU REPRESENTANTE. En este gráfico se debe indicar el avance real de los trabajos e inversiones y los porcentajes totales de obra realizada hasta la fecha, y enviar una copia a la INTERVENTORÍA dentro de los cinco primeros días de cada mes.

El CONTRATISTA debe proveer suficiente personal, planta de construcción, equipo y trabajar con los turnos necesarios para que el trabajo se realice acorde con el programa de avance aprobado, en los tiempos contractualmente pactados.

Cuando el CONTRATISTA se atrase con respecto al programa de obra, la INTERVENTORÍA le puede exigir por escrito que aumente el número de turnos, la jornada de trabajo, la capacidad de planta de construcción, todo ello, sin costo adicional.

4.5 HSE (HIGIENE, SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE).

El CONTRATISTA deberá presentar a la INTERVENTORÍA el Programa de Salud Ocupacional que deberá ser aprobado antes de iniciar las labores del Contrato, además

197-G-ET-OO1-1 Pág. 23 de 29

PiedecuestaridHNA NENRh

El CONTRATISTA deberá mantener tiempo completo en la Obra un profesional HSE, encargado de asegurar el total cumplimiento de la normatividad HSE.

La firma CONTRATISTA, debe asegurar a todo su personal que participe en el proyecto una capacitación mínima de horas en análisis de riesgos.

Se deberá asegurar la ejecución del 100% del Plan Integral de HSE; el cual está conformado por el Plan de Logística, Plan Ambiental, Plan de Manejo de Emergencias y Plan de Salud Industrial.

El CONTRATISTA deberá Asegurar el reporte y gestión de la totalidad de incidentes y fallas de control presentados durante el contrato; se ejecutara el 100% de las recomendaciones surgidas durante las visitas, auditorias, las investigaciones de incidentes, fallas de control y divulgar las lecciones aprendidas.

El CONTRATISTA debe reportar diaria, semanal y mensualmente los indicadores de gestión y de resultados en los formatos establecidos por la INTERVENTORÍA.

La INTERVENTORÍA exigirá al CONTRATISTA la presentación de la estructura organizacional responsable de desarrollar el programa de Salud Ocupacional, y que destine los recursos humanos, físicos, financieros y técnicos necesarios para el buen desarrollo del programa. La INTERVENTORÍA podrá solicitar al CONTRATISTA y éste se compromete a ejecutar los ajustes necesarios para garantizar el cumplimiento de las disposiciones sobre la salud y la seguridad de sus trabajadores.

La INTERVENTORÍA notificará al CONTRATISTA cualquier violación de los requisitos de seguridad e higiene que observe durante la ejecución del contrato, y si lo considera del caso indicará las acciones correctivas que sean necesarias para garantizar la seguridad de personas o bienes, las cuales deben ser atendidas por el CONTRATISTA.

La INTERVENTORÍA podrá ordenar en cualquier momento que se suspenda la ejecución de las obras o de cualquier parte de ellas si por parte del CONTRATISTA existe una violación de los requisitos de salud ocupacional, seguridad industrial y prevención de accidentes o de las instrucciones de la INTERVENTORÍA a! respecto, o en el caso de peligro inminente a las personas, obras o bienes; en este último caso, la INTERVENTORÍA podrá obviar la notificación escrita y ordenar que se ejecuten inmediatamente las acciones correctivas que considere necesarias. El CONTRATISTA en estos casos no tendrá derecho a reconocimiento o indemnización alguna o a ampliación del plazo contractual.

El CONTRATISTA será responsable de todos los accidentes que puedan sufrir el personal o bienes de EL CONTRATANTE O SU REPRESENTANTE, de la Interventoría o terceras personas, resultantes de negligencia o descuido del CONTRATISTA, sus empleados, subcontratistas o proveedores empleados en la ejecución del contrato para tomar las precauciones o medidas de salud ocupacional, seguridad industrial y prevención de

197-G-ET-OO1-1 Pag. 24 de 29

Pieecúestana

'y HNA Ir4r1EA

accidentes; por consiguiente, todas las indemnizaciones correspondientes serán por cuenta del CONTRATISTA.

Durante la ejecución del contrato, el CONTRATISTA cumplirá con lo establecido en el Decreto 614 de 1984 que determina las bases para la organización y administración de la salud ocupacional en Colombia; igualmente, atenderá lo dispuesto en la Resolución 1016 de 1986 del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y del Ministerio de Salud de Colombia, mediante la cual se reg lamenta la organización, funcionamiento y forma de los programas de salud ocupacional que deben desarrollar los empleadores en el país; también dará cumplimiento a la Resolución 2013 de 1986 del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social de Colombia, por la cual reglamenta la organización y funcionamiento de los comités de medicina, higiene y seguridad industrial en los lugares de trabajo; adicionalmente, cumplirá con lo establecido en la Resolución 2413 de 1979 del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social de Colombia, que establece el reglamento de higiene y seguridad para la industria de la construcción. Observará además todas y cada una de las regulaciones de las autoridades bajo cuya jurisdicción se ejecuta el contrato relativas a salud ocupacional, seguridad industrial y prevención de accidentes.

Se divulgará y se realizará seguimiento a los indicadores de resultados aprobados en el sistema de gestión integral HSE. Cuando los indicadores no reflejen los resultados esperados, el Director de Obra, será el responsable de la implementación de los planes de choque necesarios para alcanzar los objetivos trazados en el Plan Integral de HSE. Así mismo será el responsable de garantizar el cumplimiento de las normas.

El Reglamento de Higiene y Seguridad Industrial debe mantenerse instalado en sitio visible donde los trabajadores lo puedan consultar.

En los análisis de riesgos, el CONTRATISTA de obra definirá los controles y los recursos necesarios para cada actividad, (andamios, elementos especiales de protección contra caídas, máscaras media cara, entre otros). Es responsabilidad del CONTRATISTA, suministrar al trabajador dichos elementos y a su vez asegurar que el trabajador los utilice, la omisión de estos afectará la evaluación final de desempeño en HSE.

El CONTRATISTA debe disponer de señalización, cintas, avisos y demás recursos necesarios para la identificación de los residuos sólidos industriales que generen las actividades de demolición, desmontaje, etc.

El CONTRATISTA debe disponer de Equipos de Rescate necesarios para trabajos de alto riesgo. También se contara en los diversos campamentos con camillas, botiquines y demás implementos necesarios para atender primeros auxilios. El Contratista velará permanentemente por la correcta utilización y dotación de los botiquines.

El CONTRATISTA se obliga a ejecutar las obras de acuerdo con las disposiciones legales vigentes sobre el medio ambiente, las normas especiales para el trámite y obtención de las autorizaciones y permisos específicos otorgados por la autoridad competente para el

197-G-ET-OO1-1 Pág. 25 de 29

PiedecuesnaHHANGNRA

uso y aprovechamiento de los recursos naturales y, especialmente, los requerimientos de la licencia ambiental del proyecto, con su respectivo plan de manejo. Los permisos, autorizaciones y EL CONTRATANTE o sus representantes de carácter ambiental que no requieran de los lineamientos de la licencia ambiental del proyecto, serán obtenidos por el CONTRATISTA, quien será responsable de su manejo y utilización, así como de los costos que demande su obtención.

El CONTRATISTA debe tener un REGLAMENTO INTERNO DE TRABAJO, aprobado por el Ministerio de Trabajo, y fijar una copia en un sitio accesible a todo el personal y leerlo a todos los empleados para asegurarse que cada uno conoce las condiciones del trabajo. Una vez asimilado el reglamento por cada trabajador, éste firmará el correspondiente registro en el cual da fe que le ha comprendido y que se ajustará a la normatividad de la empresa CONTRATISTA. Cuando se trate de Consorcios o Uniones Temporales, éstos deberán elaborar el correspondiente Reglamento Interno de trabajo y someterlo a aprobación de la entidad competente, antes de dar inicio a los trabajos. Cuando existan nuevos ingresos de personal, les será informado inmediatamente el Reglamento Interno de trabajo.

De conformidad con la Ley 100 de 1993, el CONTRATISTA se obliga a afiliar a todos sus trabajadores al sistema de seguridad social integral prestado por las entidades públicas o privadas autorizadas, con el fin de garantizar las prestaciones de salud, económicas y servicios sociales establecidos para los riesgos comunes y profesionales. Sin el cumplimiento de los anteriores requisitos, ninguna persona podrá trabajar en las obras objeto del contrato.

De conformidad con el Decreto Ley 1295 de 1994, el CONTRATISTA se obliga a afiliar y cotizar para todos sus trabajadores por accidente de trabajo y enfermedad profesional, de acuerdo con la clase de riesgo en que se le clasifique.

Antes de iniciar la obra el CONTRATISTA informará a la INTERVENTORÍA la administradora de Riesgos Profesionales (ARP) a que tiene afiliados a sus trabajadores, reportando de inmediato todo cambio que haga al respecto.

Si por causa de riesgos profesionales se presentare alguna disminución o detrimento de la capacidad laboral de un trabajador, la INTERVENTORÍA, a través de su personal, podrán investigar y efectuar seguimiento del tipo de acciones llevadas a cabo por el CONTRATISTA para remediar o compensar esta situación.

El CONTRATISTA de la construcción está en la obligación de inscribirse como EMPRESA DE ALTO RIESGO al Ministerio de Trabajo y Seguridad Social.

El CONTRATISTA será responsable de los perjuicios ocasionados por la falta de medidas de salubridad en su ambiente de trabajo.

197-G-ET-OO1-1 Pág. 26 de 29

Piedecuesland HAN6NIERÍA..

El botadero seleccionado para el depósito de los escombros debe tener el permiso determinado para tal fin.

4.6 OTROS ASPECTOS.

Algunos aspectos de significado especial son necesarios en el contexto de estas Especificaciones. A continuación se definen estos aspectos que son de obligatorio cumplimiento del CONTRATISTA:

Hacer por su cuenta y riesgo el suministro y la movilización permanente al sitio de las obras de todo el personal que se requiera para la correcta ejecución de ellas, así como el suministro de todos los equipos, materiales, herramientas, transportes y demás recursos que sean necesarios para realizar los trabajos.

Planear y mantener en buen estado las instalaciones temporales que se requieran para depósitos, así como realizar al finalizar los trabajos, la limpieza y organización de las áreas que hubiere ocupado.

Efectuar el pago de Impuestos, Pólizas de Seguros y demás gastos que sean para la legalización del contrato.

Ejecutar todos los montajes que se requieran para la correcta construcción de las obras y luego, al finalizar el trabajo, retirarlos dejando las áreas limpias y ordenadas.

Los trabajos se realizarán conforme a las indicaciones de las especificaciones técnicas detalladas y generales y/o directrices emanadas por la INTERVENTORÍA, los cuales solo podrán ser modificados por ésta.

Equipos y métodos de construcción: Tanto los equipos como los programas y métodos de construcción deberán ser previamente aprobados por la INTERVENTORÍA.

El CONTRATISTA deberá contar con un Ingeniero residente para el proyecto, previamente aprobado por la INTERVENTORÍA, quien será el encargado de coordinar las labores y resolver los asuntos técnico-administrativos, inherentes a la obra, el CONTRATISTA favorecido deberá entregar dentro de los siete (7) días hábiles siguientes a la firma del contrato el cronog rama de trabajo donde se especifiquen tiempos y números de frentes de trabajo.

Si durante el transcurso de los trabajos, se observan deficiencias o mal funcionamiento de los equipos utilizados por el CONTRATISTA, la INTERVENTORÍA podrá ordenar que sean retirados o reemplazados los elementos deficientes.

El CONTRATISTA, de común acuerdo con la INTERVENTORÍA definirá la localización de sus instalaciones provisionales.

197-G-ET-OO1-1 Pág. 27 de 29

'y Piedecuestan HNAN6(NIflflA

El CONTRATISTA deberá incluir en el AIU de su propuesta todos los costos necesarios para una buena gestión administrativa (carpas, agua, hielo, contenedor, transporte de los trabajadores, baños portátiles, computadores, escritorios, etc.).

El CONTRATISTA deberá tener en cuenta en su cronograma de trabajo los tiempos correspondientes a la gestión de aseguramiento de HSEQ siendo este pilar fundamental para la realización de los trabajos.

Verificar la ingeniería realizada con los respectivos planos y asegurarse de que estén de acuerdo a las especificaciones técnicas.

Modificar cualquier dibujo o documento que reciba comentarios de la INTERVENTORÍA, el cual deberá ser presentado de nuevo parta su revisión y comentarios.

Realizar el mantenimiento, la operación y el suministro de combustibles, lubricantes y repuestos necesarios para la utilización de los equipos de construcción en los sitios donde se requieran.

Mantener la seguridad, en consecuencia de evitar accidentes y responder por los daños que se causen a personas o bienes, por imprevisión, negligencia o descuido, impericia e imprudencia, dentro de las zonas de trabajo.

Ejecutar las reparaciones o modificaciones justificadas que indique la INTERVENTORÍA las cuales se ocasionen por errores u omisión.

Mantener en sitio de obra un juego completo de planos actualizados, de las especificaciones de construcción, un gráfico sobre la marcha de obra y programación de trabajos y un libro de obra foliado en el cual se consignarán las observaciones de la 1 NTERVENTORÍA.

Mantener en el sitio de trabajo el personal técnico (Equipo mínimo y asesores de los proveedores) necesario para los trabajos requeridos.

Cumplir con todas las regulaciones y políticas de mantenimiento y conservación ambiental del país, asegurándose que las obras a dicha conservación se ejecuten adecuadamente.

Disponer de un coordinador de seguridad industrial y salud ocupacional y de un número suficiente de inspectores y vigías en los frentes de trabajo.

Limpiar, remover y disponer de todos los excedentes de las obras durante y al finalizar los trabajos.

Suministrar todo el equipo necesario para terminar los trabajos encomendados como alcance del contrato.

Asumir todos los costos que se causen para recuperar el retraso atribuible en la ejecución del trabajo respecto al programa detallado de trabajo.

197-G-ET-OO1-1 Pág. 28 de 29

Piedectiestana

HAINfRiA.

Realizar todas las labores de cargue, descargue, amarre, manejo, transporte de materiales que se requieran para ejecutar el alcance del contrato.

Determinar y definir el uso ó retiro del área de trabajo de herramientas, maquinaria y equipos durante la ejecución de cualquier actividad propia del objeto del contrato, de tal manera que pueda tomar una decisión oportuna que le evite sobrecostos.

Tener en cuenta las observaciones que la INTERVENTORÍA formule indicando si la actividad realizada o el producto entregable no se encuentra instalado a satisfacción de EL CONTRATANTE O SU REPRESENTANTE, la INTERVENTORÍA contará con un plazo de diez días hábiles contados a partir de la finalización de la actividad para emitir tales observaciones.

Rehacer a su costo los trabajos o servicios mal ejecutados o los productos entregables a los que la INTERVENTORÍA les formule observaciones en el término que éste le indique.

Proporcionar los dibujos "As Built" y dossier de los trabajos tal y como fueron ejecutados y terminados. Estos dibujos y documentos, deberán ser presentados en la forma y con los detalles que permitan funcionar, mantener, ajustar y reparar todas las partes que se intervinieron en el desarrollo de la obra.

Responsabilizarse por la calidad de alcance del contrato.

Ejecutar la actualización de los eventualmente suministre para complementados.

los trabajos o servicios y productos definidos como

documentos y dibujos que la INTERVENTORÍA el desarrollo de diseños que requieran ser

En Caso de ambigüedad entre los estándares, normas, planos o Especificaciones deberá informar a la INTERVENTORÍA a fin de que ésta establezca cuál prevalece.

Entregar los productos relacionados en el contrato, sus plazos establecidos en el cronograma de trabajo. Sus anexos, en los plazos establecidos en el cronograma de trabajo.

197-G-ET-OO1-1 Pág. 29 de 29

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE CONSTRUCCIÓN …...retiro o desmantelamiento de algunos equipos o...

Documents

Transcript of ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE CONSTRUCCIÓN …...retiro o desmantelamiento de algunos equipos o...