ESPECIFICACIÓNES CORTAS DE MATERIALES Y EQUIPOS … · 2021. 8. 10. · norma ASTM A153 o ASTM...
Transcript of ESPECIFICACIÓNES CORTAS DE MATERIALES Y EQUIPOS … · 2021. 8. 10. · norma ASTM A153 o ASTM...
ESPECIFICACIÓNES CORTAS DE MATERIALES Y EQUIPOS
GERENCIA DE PLANEACIÓN Y CONTROL
DEPARTAMENTO DE NORMALIZACIÓN
VICEPRESIDENCIA DE INGENIERÍA
AGOSTO 2021
MATERIALES PARA RED AÉREA
1
Agosto 2021
Código: 01-01-001
Descripción: Grapa Galvanizada C/Tres Pernos de ½ x 2”.
Especificación corta:
Grapa de acero galvanizado con tres pernos de cabeza ovalada de 1/2” x 2” y tres tuercas
cuadradas de ½”, la grapa debe tener 6” de largo por un ancho mínimo de 1 1/2”. Debe cumplir
con la norma ASTM A153.
Referencia:
CAT N° 10D02, Industrias Metálicas Visbal.
CAT N° P930, Power Line Hardware.
IMPUCHE GRAPA PRENSORA 3 TORNILLOS 3/8" X 1-1/2" X 6"
2
Agosto 2021
Código: 01-02-3015
Descripción: Ojete guardacabo galv. angular p/retenida.
Especificación corta: Ojete guardacabo angular para retenida. Debe ser de acero galvanizado
por inmersion en caliente. Para utilizar con perno de 5/8” de diámetro y alambre de 3/8”
mínimo. Con ángulo de 45° y fuerza de ruptura de 11,000 lb o más. Debe cumplir con las normas
ASTM A153, ASTM A123 o similar.
Referencia:
CAT Nº J6500, Joslyn.
CAT Nº R-0100, Romagnole.
3
Agosto 2021
Código: 01-02-321
Descripción: Ojete guardacabo galv. recto p/retenida.
Especificación corta:
Ojete guardacabo recto para retenida. Debe ser de acero galvanizado por inmersion en caliente.
Para utilizar con perno de 5/8” de diámetro y alambre de 3/8” mínimo. Con fuerza de ruptura
de 12,500 lb o más. Debe cumplir con las normas ASTM A153, ASTM A123 o similar.
Referencia:
CAT Nº 6519, Hubbell Power Systems.
CAT Nº J6550C, Joslyn.
CAT N° P6550C, Powerline Hardware.
.
4
Agosto 2021
Código: 01-02-520
Descripción: Etiquetas de polietileno de alta densidad (HDPE), 30.48 cm (12”) x 4.45 cm (1.75”),
espesor de 0.20 cm (0.080”), en color amarillo; con siete (7) a ocho (8) caracteres gravados en
bajo relieve en color negro.
Especificación Corta:
Etiquetas de polietileno de alta densidad (HDPE), 30.48 cm (12”) x 4.45 cm (1.75”), espesor de
0.20 cm (0.080”), en color amarillo; con siete (7) a ocho (8) caracteres gravados en bajo relieve
en color negro, con un alto de 3.02 cm (1.19”). Con cuatro (4) ranuras de dimensiones de 0.32
cm (1/8”) x 0.63 cm (5/8”), las cuales se utilizarán para fijacion al poste. ENSA debe
proporcionar al fabricante la secuencia de números que corresponde a los ocho (8) caracteres.
Para mayor detalle observar el dibujo que se muestra en esta Especificación corta.
Referencia:
ITEM JUT-12274, ALMETEK
1.75
5
Agosto 2021
Código: 01-02-525
Descripción: Base p/armar numeraciones de etiquetado
Especificación Corta:
Base de polietileno de alta densidad (HDPE), 34.29 cm (13.50”) x 4.45 cm (1.75”), espesor de
0.42 cm (0.167”), en color negro; para insertar letras o números de forma individual. Con cuatro
(4) ranuras de dimensiones de 0.23 cm (0.094”) x 0.63 cm (0.250”), las cuales se utilizarán para
fijacion al poste. Para mayor detalle observar el dibujo que se muestra en esta Especificación
corta.
Referencia:
ITEM TH-14P, ALMETEK
6
Agosto 2021
Código: 01-02-530
Descripción: ETIQUETA INDIVIDUAL POLIETILENO DIGITO 0
Especificación Corta:
Numeracion por dígito de polietileno de alta densidad (HDPE), debe contar con las siguientes
dimensiones 3.81 cm (1.50”) x 3.81 cm (1.50”) x 3.17 cm (1.25”), en color amarillo; para ser
insertados en la base color negro de forma individual. Para mayor detalle observar el dibujo que
se muestra en esta Especificación corta.
Referencia:
ITEM UEY1.5-0, ALMETEK
7
Agosto 2021
Código: 01-02-531
Descripción: ETIQUETA INDIVIDUAL POLIETILENO DIGITO 1
Especificación Corta:
Numeracion por dígito de polietileno de alta densidad (HDPE), debe contar con las siguientes
dimensiones 3.81 cm (1.50”) x 3.81 cm (1.50”) x 3.17 cm (1.25”), en color amarillo; para ser
insertados en la base color negro de forma individual. Para mayor detalle observar el dibujo que
se muestra en esta Especificación corta.
Referencia:
ITEM UEY1.5-1, ALMETEK
8
Agosto 2021
Código: 01-02-532
Descripción: ETIQUETA INDIVIDUAL POLIETILENO DIGITO 2
Especificación Corta:
Numeracion por dígito de polietileno de alta densidad (HDPE), debe contar con las siguientes
dimensiones 3.81 cm (1.50”) x 3.81 cm (1.50”) x 3.17 cm (1.25”), en color amarillo; para ser
insertados en la base color negro de forma individual. Para mayor detalle observar el dibujo que
se muestra en esta Especificación corta.
Referencia:
ITEM UEY1.5-2, ALMETEK
9
Agosto 2021
Código: 01-02-533
Descripción: ETIQUETA INDIVIDUAL POLIETILENO DIGITO 3
Especificación Corta:
Numeracion por dígito de polietileno de alta densidad (HDPE), debe contar con las siguientes
dimensiones 3.81 cm (1.50”) x 3.81 cm (1.50”) x 3.17 cm (1.25”), en color amarillo; para ser
insertados en la base color negro de forma individual. Para mayor detalle observar el dibujo que
se muestra en esta Especificación corta.
Referencia:
ITEM UEY1.5-3, ALMETEK
10
Agosto 2021
Código: 01-02-534
Descripción: ETIQUETA INDIVIDUAL POLIETILENO DIGITO 4
Especificación Corta:
Numeracion por dígito de polietileno de alta densidad (HDPE), debe contar con las siguientes
dimensiones 3.81 cm (1.50”) x 3.81 cm (1.50”) x 3.17 cm (1.25”), en color amarillo; para ser
insertados en la base color negro de forma individual. Para mayor detalle observar el dibujo que
se muestra en esta Especificación corta.
Referencia:
ITEM UEY1.5-4, ALMETEK
11
Agosto 2021
Código: 01-02-535
Descripción: ETIQUETA INDIVIDUAL POLIETILENO DIGITO 5
Especificación Corta:
Numeracion por dígito de polietileno de alta densidad (HDPE), debe contar con las siguientes
dimensiones 3.81 cm (1.50”) x 3.81 cm (1.50”) x 3.17 cm (1.25”), en color amarillo; para ser
insertados en la base color negro de forma individual. Para mayor detalle observar el dibujo que
se muestra en esta Especificación corta.
Referencia:
ITEM UEY1.5-5, ALMETEK
12
Agosto 2021
Código: 01-02-536
Descripción: ETIQUETA INDIVIDUAL POLIETILENO DIGITO 6
Especificación Corta:
Numeracion por dígito de polietileno de alta densidad (HDPE), debe contar con las siguientes
dimensiones 3.81 cm (1.50”) x 3.81 cm (1.50”) x 3.17 cm (1.25”), en color amarillo; para ser
insertados en la base color negro de forma individual. Para mayor detalle observar el dibujo que
se muestra en esta Especificación corta.
Referencia:
ITEM UEY1.5-6, ALMETEK
13
Agosto 2021
Código: 01-02-537
Descripción: ETIQUETA INDIVIDUAL POLIETILENO DIGITO 7
Especificación Corta:
Numeracion por dígito de polietileno de alta densidad (HDPE), debe contar con las siguientes
dimensiones 3.81 cm (1.50”) x 3.81 cm (1.50”) x 3.17 cm (1.25”), en color amarillo; para ser
insertados en la base color negro de forma individual. Para mayor detalle observar el dibujo que
se muestra en esta Especificación corta.
Referencia:
ITEM UEY1.5-7, ALMETEK
14
Agosto 2021
Código: 01-02-538
Descripción: ETIQUETA INDIVIDUAL POLIETILENO DIGITO 8
Especificación Corta:
Numeracion por dígito de polietileno de alta densidad (HDPE), debe contar con las siguientes
dimensiones 3.81 cm (1.50”) x 3.81 cm (1.50”) x 3.17 cm (1.25”), en color amarillo; para ser
insertados en la base color negro de forma individual. Para mayor detalle observar el dibujo que
se muestra en esta Especificación corta.
Referencia:
ITEM UEY1.5-8, ALMETEK
15
Agosto 2021
Código: 01-02-539
Descripción: ETIQUETA INDIVIDUAL POLIETILENO DIGITO 9
Especificación Corta:
Numeracion por dígito de polietileno de alta densidad (HDPE), debe contar con las siguientes
dimensiones 3.81 cm (1.50”) x 3.81 cm (1.50”) x 3.17 cm (1.25”), en color amarillo; para ser
insertados en la base color negro de forma individual. Para mayor detalle observar el dibujo que
se muestra en esta Especificación corta.
Referencia:
ITEM UEY1.5-6, ALMETEK
16
Agosto 2021
Código: 01-03-010
Descripción: Arandela cuadrada curva 3/16" X 2¼" X 2¼".
Especificación corta:
Arandela cuadrada curva de 2¼" X 2¼" X 3/16" de espesor y hueco en el centro de 11/16” para
perno de 5/8” de diámetro. Debe ser de acero galvanizado por inmersion en caliente. Debe
cumplir con la norma ASTM A153. Debe tener un peso aproximado de .25 libras.
Referencia:
CAT Nº 6821, Mecril
CAT Nº 6821, Powerline Hardware.
CAT Nº R-6821, Romagnole.
CAT N° 681012, Hubbell Power Systems.
17
Agosto 2021
Código: 01-03-405
Descripción Corta: Varilla retenida 1 IN X 8 FT 1 agujero
Especificación Corta:
Varilla galvanizada para la conexión de retenida con ancla directamente enterrada en suelo.
Debe cumplir con las siguientes características:
ID Característica Requisito ENSA
1 Diámetro de Varilla 1 pulgada
2 Largo de Varilla 8 pies
3 Dimensión de ojo y
cabeza de varilla
Dimensión B 2.06" (52.3 mm)
Dimensión C 1.125" (28.6 mm)
Dimensión D 1" (25.4 mm)
Dimensión E 0.937" (23.8 mm)
Dimensión F 1.625" (41.3 mm)
Dimensión R 0.41" (10.3 mm)
4 Resistencia a la tensión 36000 libras (160.1 KN)
5 Recubrimiento
anticorrosivo
Galvanizado bajo ASTM A123 o determinado por
fabricante certificado por esta institución.
6 Estándar Industrial NEMA
Referencia:
CHANCE Expanding/Cross-Plate Anchor Rod 1" (25.4 mm) Diameter Rod, 8' (2438 mm) long with
Thimbleye® 5338
18
Agosto 2021
Código: 01-03-418
Descripción: Varilla de acero cobrizado de 5/8” x 8’.
Especificación corta:
Varilla para conexion a tierra de 96” (8’) de longitud y 5/8” de diámetro. Debe ser de acero
recubierto por una fusion o union metálica de cobre con un espesor no menor de 250 µΩ, tener
punta conica, resistente a la corrosion y debe estar libre de imperfecciones. Con una resistencia
a la traccion no menor de 500 N/mm ². Debe cumplir con la UL-467, ASTM B-193 o similar.
Referencia:
CAT Nº 615880, ERITECH
CAT Nº J8338, Joslyn
19
Agosto 2021
Código: 01-04-025
Descripción: Tubería galvanizada 2” x 5’ p/retenida acera.
Especificación Corta:
Tubo de acero galvanizado por inmersion en caliente de 2” de diámetro por 60” de largo y
espesor de 1/8” a ¼” de espesor, para ser usado en retenida tipo acera. Debe cumplir con la
norma ASTM A153 o ASTM A123.
Referencias:
Modelo CE 2x5, Compañía Eléctrica.
20
Agosto 2021
Código: 01-04-100
Descripción Corta: Ancla de Exp para Vara 1 in – 200 in2
Especificación Corta:
Ancla expandible para fijar vara y retenida a tierra. Esta ancla debe ser instalada en suelo seco
o sólido. Se debe expandir hasta 200 pulgadas cuadradas.
ID Característica Requisito ENSA
1 Tamaño de vara compatible: 1”
2 Área que ocupa expandida: 200 pulgadas cuadradas.
3 Diámetro de agujero requerido 10”
4
Capacidad de retención de anclaje
de 8 vías (lbs) vs clase de suelo
Clase 3: 31000 lbs
Clase 4: 26500 lbs
Clase 5: 21000 lbs
Clase 6: 16500 lbs
Clase 7: 12000 lbs
5 Normas de cumplimiento Aceptada por RUS.
Galvanizado de acuerdo con
estándar ASTM A123 o definido por
fabricante.
Referencia:
CHANCE BUS EXPANDING ANCHOR 1082
21
Agosto 2021
Código: 01-04-110
Descripción Corta: Ancla de Exp para Vara 1 in – 300 in2
Especificación Corta:
Ancla expandible para fijar vara y retenida a tierra. Esta ancla debe ser instalada en suelo seco
o sólido. Se debe expandir hasta 300 pulgadas cuadradas.
ID Característica Requisito ENSA
1 Tamaño de vara compatible: 1”
2 Diámetro de Agujero Requerido 12”
2 Área que ocupa expandida: 300 pulgadas cuadradas.
3
Capacidad de retención de anclaje
de 8 vías (lbs) vs clase de suelo
Clase 3: 40000 lbs
Clase 4: 34000 lbs
Clase 5: 26500 lbs
Clase 6: 21500 lbs
Clase 7: 16000 lbs
4 Normas de cumplimiento Aceptada por RUS.
Galvanizado de acuerdo con
estándar ASTM A123 o definido por
fabricante.
Referencia:
CHANCE BUS EXPANDING ANCHOR 12831
22
Agosto 2021
Código: 01-04-155
Descripción: Cubierta plástica p/retenida 2” x 96”.
Especificación corta:
Cubierta de material termoplástico resistente al impacto, de color amarillo o naranja para
retenidas. Debe tener una longitud de 96” y un ancho de 2”. Para utilizar en alambres de
retenidas de 3/16” a ½” de diámetro.
Referencia:
CAT Nº 96PBG-2Y, Hubbell Power Systems.
CAT Nº J1493Y, Joslyn.
.
23
Agosto 2021
Código: 01-05-004
Descripción: Abrazadera doble ¼” x 1 ½” x 4 ½”.
Especificación Corta:
Abrazadera doble ¼” x 1 ½” x 4 ½””, de acero galvanizado por inmersion en caliente. Con un
espesor mínimo de ¼” y con una altura de 1 ½”. Debe tener en su centro dos (2) pernos tipo
carruaje de diámetro de 5/8” x 2” de largo y en sus extremos dos (2) pernos carruaje de diámetro
de 5/8” x 3” de largo como mínimo. Cada perno debe venir con una tuerca y una arandela de
presion de 5/8”. Con un peso aproximado de 380 lb por cada 100 unidades. Debe fabricarse
bajo la Norma ASTM A-153.
Referencia:
Catálogo 0104-1302, COMPAÑÍA ELECTRICA.
24
Agosto 2021
Código: 01-05-006
Descripción: Abrazadera doble ¼” x 1 ½” x 6”.
Especificación Corta:
Abrazadera doble ¼” x 1 ½” x 6”, de acero galvanizado por inmersion en caliente. Con un espesor
mínimo de ¼” y con una altura de 1 ½”. Debe tener en su centro dos (2) pernos tipo carruaje de
diámetro de 5/8” x 2” de largo y en sus extremos dos (2) pernos carruaje de diámetro de 5/8” x
3” de largo como mínimo. Cada perno debe venir con una tuerca y una arandela de presion de
5/8”. Con un peso aproximado de 420 lb por cada 100 unidades. Debe fabricarse bajo la Norma
ASTM A-153.
Referencia:
Catálogo 0104-1304, COMPAÑÍA ELECTRICA.
Catálogo 1222P (Plano del 21/01/2013), INDUSTRIAS VISBAL
25
Agosto 2021
Código: 01-05-007
Descripción: Abrazadera doble ¼” x 1 ½” x 7”
Especificación Corta:
Abrazadera doble ¼” x 1 ½” x 7”, de acero galvanizado por inmersión en caliente. Con un espesor
mínimo de ¼” y con una altura de 1 ½”. Debe tener en su centro dos (2) pernos tipo carruaje de
diámetro de 5/8” x 2” de largo y en sus extremos dos (2) pernos carruaje de diámetro de 5/8” x
3” de largo como mínimo. Cada perno debe venir con una tuerca y una arandela de presión de
5/8”. Con un peso aproximado de 475 lb por cada 100 unidades. Debe fabricarse bajo la Norma
ASTM A-153.
Referencia:
Catalogo R-6377, ROMAGNOLE PRODUCTOS ELECTRICOS S.A.
Catalogo 0104-1305, COMPAÑÍA ELECTRICA.
IMPUCHE ABRAZADERA DE DOS SALIDAS DE 1-1/2" X 1/4" X 7"
IMFICA modelo 30101003
26
Agosto 2021
Código: 01-05-008
Descripción: Abrazadera doble ¼” x 1 ½” x 8”.
Especificación Corta:
Abrazadera doble ¼” x 1 ½” x 8”, de acero galvanizado por inmersion en caliente. Con un espesor
mínimo de ¼” y con una altura de 1 ½”. Debe tener en su centro dos (2) pernos tipo carruaje de
diámetro de 5/8” x 2” de largo y en sus extremos dos (2) pernos carruaje de diámetro de 5/8” x
3” de largo como mínimo. Cada perno debe venir con una tuerca y una arandela de presion de
5/8”. Con un peso aproximado de 524 lb por cada 100 unidades. Debe fabricarse bajo la norma
ASTM A-153.
Referencia:
Catálogo R-6372, ROMAGNOLE PRODUCTOS ELECTRICOS S.A.
Catálogo 0104-1306, COMPAÑÍA ELECTRICA.
27
Agosto 2021
Código: 01-05-105
Descripción: ABRAZADERA UNIV. P/MONTAR 1 Tx 50KVA.
Especificación Corta:
Abrazadera universal de acero galvanizado por inmersion en caliente, para montar un
transformador monofásico de hasta 50 kVA, espaciamiento NEMA tipo A de 12” entre los
centros de montaje. La abrazadera debe poseer cuatro segmentos, un conector de tierra y una
platina apernada a uno de los segmentos con separacion del poste. El soporte de montaje del
transformador debe venir con dos (2) pernos tipo máquina de 5/8” x 2” como mínimo, adicional
cada abrazadera debe poseer cuatro (4) pernos de ¾” galvanizados, con rosca corrida de 6” de
largo y dos (2) tuercas cuadradas de ¾” por perno. Debe cumplir con las normas ASTM A153 o
ASTM A123.
Referencia:
Catálogo R-115, ROMAGNOLE PRODUCTOS ELECTRICOS S.A.
Impuche JB081010
28
Agosto 2021
Código: 01-05-110
Descripción: Abrazadera Univ. p/montar 1 transformador 100 KVA.
Especificación Corta:
Abrazadera universal de acero galvanizado por inmersion en caliente, para montar un
transformador monofásico de hasta 100 kVA, espaciamiento NEMA tipo A de 12 o 24” entre los
centros de montaje. Las dos (2) abrazaderas deben poseer cuatro segmentos, un conector de
tierra y una platina apernada a uno de los segmentos con separacion del poste. Cada soporte de
montaje para transformador debe venir con cuatro (4) pernos tipo máquina de 5/8” x 2”,
adicional cada abrazadera debe poseer cuatro (4) pernos de ¾” galvanizados, con rosca corrida
de 6” de largo y dos (2) tuercas cuadradas de ¾” por perno. Debe cumplir con las normas ASTM
A153 o ASTM A123.
Referencia:
Catálogo R-150, ROMAGNOLE PRODUCTOS ELECTRICOS S.A.
Catálogo PS-150, AB CHANCE.
Impuche JB081040
Industrias H7 MT00000004
29
Agosto 2021
Código: 01-05-126
Descripción: Abrazadera de acero galvanizado en caliente para montar dos Tx monofásicos de
hasta 167 kVA.
Especificación Corta:
Abrazadera de acero galvanizado en caliente para montar dos transformadores monofásicos de
hasta 167 kVA de capacidad nominal. Con carga de prueba para transformadores en posicion
de 5,500 lbs. Espaciamiento NEMA B (24”) entre centros, con cuatro (4) pernos galvanizados
con rosca corrida de 6” de largo con sus dos (2) tuercas cuadradas. Peso aproximado de 64.00
lbs. Fabricado bajo estándar ASTM A-153. Embalaje: juegos en cajas de carton reforzado.
Referencia:
Catálogo PS250, AB CHANCE - HUBBELL POWER SYSTEMS
Catálogo R-250, ROMAGNOLE PRODUCTOS ELECTRICOS S.A.
30
Agosto 2021
Código: 01-05-130
Descripción: Abrazadera de acero galvanizado en caliente para montar tres transformadores
hasta 100 kVA.
Especificación Corta:
Abrazadera de acero galvanizado en caliente para montar tres transformadores hasta 100 kVA
de capacidad nominal. Con carga de prueba para transformadores en posicion de 5,500 lbs.
Espaciamiento NEMA tipo A de 12” o 24” entre los centros de montaje. Cada soporte de montaje
debe venir con cuatro (4) pernos tipo máquina de 5/8” x 2”, adicional cada abrazadera debe
poseer cuatro (4) pernos de ¾” galvanizados, con rosca corrida de 6” de largo y dos (2) tuercas
cuadradas de ¾” por perno. Peso aproximado de 78.00 lbs. Debe cumplir con las normas ASTM
A153 o ASTM A123. Embalaje: juegos en cajas de carton reforzado.
Referencia:
Catálogo 350, AB CHANCE - HUBBELL POWER SYSTEMS
Catálogo R-350, ROMAGNOLE PRODUCTOS ELECTRICOS S.A.
IMPUCHE ABRAZADERA UNIVERSAL PARA 3 TRANSFORMADORES 100 KVA
31
Agosto 2021
Código: 01-05-210
Descripción: CHAPA HEBILLA DE ACERO P/FLEJE DE ¾".
Especificación corta:
Chapa tensora en forma de hebilla de acero inoxidable para fleje de ¾”. Debe tener una
dimensión mínima de Debe tener un peso aproximado de 3.7 lbs. Debe cumplir con las normas
ASTM A240 o ASTM A666.
Referencia:
CAT Nº C25699, BAND-IT.
It Straps On, Inc., modelo BU256
32
Agosto 2021
Código: 01-05-220
Descripción: Fleje de acero de ¾” de ancho.
Especificación corta:
Fleje de acero inoxidable de 19 mm (3/4”) de ancho y espesor mínimo de 0.40 mm (0.016”).
Resistencia mínima de 2,200 libras. Debe cumplir con las normas ASTM A 240 o ASTM A 666. El
rollo debe tener una longitud mínima de 30 m (100’).
Referencia:
CAT Nº C20699, BAND-IT
STAVOL.
33
Agosto 2021
Código: 01-05-301
Descripción: Soporte de acero galv. para montaje en cruceta.
Especificación corta:
Soporte de acero galvanizado para montaje en cruceta de 4” a 5” de altura y 4” de espesor. Debe
venir con dos pernos tipo carruaje de 3/8” x 5”, dos arandelas y dos tuercas para el montaje en
cruceta. En el extremo de sujecion con los equipos debe venir provisto de un perno tipo carruaje
de ½” x 2” como mínimo, una tuerca y una arandela de presion. Con un peso no mayor de 2.9
lb. Debe cumplir con norma ASTM A 153.
Referencia:
CAT Nº C2060283, HUBBELL POWER SYSTEMS.
CAT N° 7106A0025, MACLEAN POWER SYSTEMS/JOSLYN.
34
Agosto 2021
Código: 01-05-350
Descripción: Hebilla plástica de ¾” para sujetar correa plástica.
Especificación corta:
Hebilla plástica de ¾” para sujetar correa plástica. De temple resistente a la intemperie. Material
de la lengüeta de bloqueo debe ser de aleacion de cobre con grado marino. Dimensiones
mínimas, largo: 21.6 mm, ancho: 19.1 mm, alto: 12.6 mm, espesor: 12.6 mm. Para que trabaje
en temperaturas de hasta 85°C. Debe cumplir con UL94 HB.
Referencia:
Modelo TYD-LH, DELTEC – THOMAS & BETTS
35
Agosto 2021
Código: 01-06-109
Descripción: Perno auto portante de ¾” x 2 7/8” de acero galvanizado en caliente.
Especificación corta:
Perno corto de acero galvanizado en caliente para cruceta angular de metal. Con un diámetro
de rosca de ¾”. Debe tener una longitud en su parte superior de 1 1/8” (aislador) y una longitud
mínima de la parte inferior de 1 9/16” (tuerca). Debe venir provisto de una tuerca hexagonal y
dos arandelas de presion. El perno debe estar libre de soldadura, deformaciones, áreas sin
revestimiento y debe enroscar fácilmente en el aislador. Deben cumplir con las normas ASTM
A153, ASTM A123 o similar.
Referencia:
CAT Nº R-2549.1, Romagnole.
CAT Nº LPS-34-134, Line Hardware.
CAT Nº J25249.1, Joslyn.
36
Agosto 2021
Código: 01-06-111
Descripción: Perno galvanizado en caliente ¾” x 7 1/2”, de 4” de rosca.
Especificación corta:
Perno largo de acero galvanizado en caliente para cruceta de madera. Con un diámetro de rosca
superior de 3/4” y diámetro inferior de 5/8”. Debe tener una longitud en su parte superior de 1
1/8” (aislador) y una longitud mínima de la parte inferior de 7”, la cual deberá estar roscada
como mínimo 4”. Debe venir provisto de una tuerca cuadrada de 5/8”, una arandela cuadrada
de 5/8”, una contratuerca de 5/8” y una arandela de presion de ¾”. El perno debe estar libre de
soldadura, deformaciones, áreas sin revestimiento y debe enroscar fácilmente en el aislador.
Deben cumplir con las normas ASTM A153, ASTM A123 o similar.
Referencia:
CAT Nº R-25248.1, Romagnole.
CAT Nº LPS-58-700, Line Hardware.
CAT Nº J25248.1, Joslyn.
37
Agosto 2021
Código: 01-06-114
Descripción: Perno de ojo ovalado de 5/8” x 14”.
Especificación corta:
Perno de ojo ovalado de 5/8” de diámetro y 14” de longitud. Debe ser de acero galvanizado por
inmersion en caliente. Con punta conica. El ojo debe ser de 9/16” x 1 1/2” x 2”. El perno debe
venir provisto de una tuerca cuadrada y un área de rosca mínima de 6”. Deberá tener una fuerza
de tension mínima de 12,400 lbs. Debe cumplir con las normas ASTM A153, ASTM A123, ANSI
C135.5 o similar.
Referencia:
CAT Nº 29964, Hubbell Power Systems.
CAT Nº J9414, Joslyn.
CAT Nº P9414, Powerline Hardware.
CAT Nº R-9414, Romagnole.
CAT N° U9414, GPP
38
Agosto 2021
39
Agosto 2021
Código: 01-06-134
Descripción: Perno de ojo ovalado de 5/8” x 8”.
Especificación corta:
Perno de ojo ovalado de 5/8” de diámetro y 8” de longitud. Debe ser de acero galvanizado por
inmersion en caliente. Con punta conica. El ojo debe ser de 9/16” x 1 1/2” x 2”. El perno debe
venir provisto de una tuerca cuadrada y un área de rosca mínima de 4”. Deberá tener una fuerza
de tension mínima de 12,400 lbs. Debe cumplir con las normas ASTM A153, ASTM A123, IEEE
C135.4 o similar.
Referencia:
CAT Nº 29958, AB CHANCE.
CAT Nº J9408, Joslyn.
CAT Nº P9408, Powerline Hardware.
CAT Nº R-9408, Romagnole.
40
Agosto 2021
Código: 01-06-135
Descripción: Perno de ojo ovalado de 5/8” x 10”.
Especificación corta:
Perno de ojo ovalado de 5/8” de diámetro y 10” de longitud. Debe ser de acero galvanizado por
inmersion en caliente. Con punta conica. El ojo debe ser de 9/16” x 1 1/2” x 2”. El perno debe
venir provisto de una tuerca cuadrada y un área de rosca mínima de 6”. Deberá tener una fuerza
de tension mínima de 12,400 lbs. Debe cumplir con las normas ASTM A153, ASTM A123, IEEE
C135.4 o similar.
Referencia:
CAT Nº 29960, AB CHANCE.
CAT Nº J9410, Joslyn.
CAT Nº P9410, Powerline Hardware.
CAT Nº R-9410, Romagnole.
CATN° EB5810, CECEC CO.
CATN° U9410, GPP
41
Agosto 2021
Código: 01-06-136
Descripción: Perno de ojo ovalado de 5/8” x 12”.
Especificación corta:
Perno de ojo ovalado de 5/8” de diámetro y 12” de longitud. Debe ser de acero galvanizado por
inmersion en caliente. Con punta conica. El ojo debe ser de 9/16” x 1 1/2” x 2”. El perno debe
venir provisto de una tuerca cuadrada y un área de rosca mínima de 6”. Deberá tener una fuerza
de tension mínima de 12,400 lbs. Debe cumplir con las normas ASTM A153, ASTM A123, IEEE
C135.4 o similar.
Referencia:
CAT Nº 29962, Hubbell Power Systems.
CAT Nº J9412, Joslyn.
CAT Nº P9412, Powerline Hardware.
CAT Nº R-9412, Romagnole.
Perno de Ojo 5/8” x 12”, Impuche
CAT N° EB5812, Galtiz
CAT N° ZY9412, NINGBO
42
Agosto 2021
Código: 01-06-216
Descripción: Perno doble rosca de 5/8” x 16”.
Especificación corta:
Perno doble rosca de 5/8” de diámetro y 16” de longitud. Debe ser de acero galvanizado por
inmersion en caliente. Con punta conica. El perno debe venir provisto de cuatro tuercas
cuadradas. Deberá tener una fuerza de tension mínima de 12,400 lb. Debe cumplir con las
normas ASTM A153, ASTM A123, ANSI C135.1 o similar.
Referencia:
CAT Nº 8866, Hubbell Power Systems.
CAT Nº P8866, Powerline Hardware.
CAT N° J8866, Joslyn.
CAT Nº R-8866, Romagnole.
43
Agosto 2021
Código: 01-06-218
Descripción: Perno doble rosca de 5/8” x 18”.
Especificación corta:
Perno doble rosca de 5/8” de diámetro y 18” de longitud. Debe ser de acero galvanizado por
inmersion en caliente. Con punta conica. El perno debe venir provisto de cuatro tuercas
cuadradas. Deberá tener una fuerza de tension mínima de 12,400 lb. Debe cumplir con las
normas ASTM A153, ASTM A123, ANSI C135.1 o similar.
Referencia:
CAT Nº 8868, Hubbell Power Systems.
CAT Nº P8868, Powerline Hardware.
CAT N° J8868, Joslyn
CAT Nº R-8868, Romagnole.
CAT N° M-8868, Milano Estructuras Metálicas LTDA.
44
Agosto 2021
Código: 01-06-220
Descripción: Perno doble rosca de 5/8” x 20”.
Especificación corta:
Perno doble rosca de 5/8” de diámetro y 20” de longitud. Debe ser de acero galvanizado por
inmersion en caliente. Con punta conica. El perno debe venir provisto de cuatro tuercas
cuadradas. Deberá tener una fuerza de tension mínima de 12,400 lb. Debe cumplir con las
normas ASTM A153, ASTM A123, ANSI C135.1 o similar.
Referencia:
CAT Nº 8870, Hubbell Power Systems.
CAT Nº P8870, Powerline Hardware.
CAT N° J8870, Joslyn
CAT Nº R-8870, Romagnole.
CAT N° M-8870, Milano Estructuras Metálicas LTDA.
45
Agosto 2021
Código: 01-06-222
Descripción: Perno doble rosca de 5/8” x 22”.
Especificación corta:
Perno doble rosca de 5/8” de diámetro y 22” de longitud. Debe ser de acero galvanizado por
inmersion en caliente. Con punta conica. El perno debe venir provisto de cuatro tuercas
cuadradas. Deberá tener una fuerza de tension mínima de 12,400 lb. Debe cumplir con las
normas ASTM A153, ASTM A123, ANSI C135.1 o similar.
Referencia:
CAT Nº 8872, Hubbell Power Systems.
CAT Nº P8872, Powerline Hardware.
CAT N° J8872, Joslyn
CAT Nº R-8872, Romagnole.
CAT N° M-8872, Milano Estructuras Metálicas LTDA.
46
Agosto 2021
Código: 01-06-224
Descripción: Perno doble rosca de 5/8” x 24”.
Especificación corta:
Perno doble rosca de 5/8” de diámetro y 24” de longitud. Debe ser de acero galvanizado por
inmersion en caliente. Con punta conica. El perno debe venir provisto de cuatro tuercas
cuadradas. Deberá tener una fuerza de tension mínima de 12,400 lb. Debe cumplir con las
normas ASTM A153, ASTM A123, ANSI C135.1 o similar.
Referencia:
CAT Nº 8874, Hubbell Power Systems.
CAT Nº P8874, Powerline Hardware.
CAT N° J8874, Joslyn
CAT Nº R-8874, Romagnole.
CAT N° M-8874, Milano Estructuras Metálicas LTDA.
47
Agosto 2021
Código: 01-06-406
Descripción: Perno tipo máquina galv. de 1/2” x12”.
Especificación corta:
Perno tipo máquina de acero galvanizado por inmersion en caliente. Con diámetro de 1/2”,
longitud de 12”, un área roscada como mínimo de 6” y punta conica. Debe venir provisto de una
tuerca cuadrada de 1/2” y soportar una fuerza de tension mínima de 7, 800 lb. El perno debe
estar libre de soldadura, deformaciones, áreas sin revestimiento y debe poder enroscar
fácilmente. Deben cumplir con las normas ASTM A153, ASTM A123 o similar.
Referencia:
CAT Nº J8712, Joslyn.
CAT N° 8712, Hubbell Power Systems.
CAT N° P8712, PLH.
48
Agosto 2021
Código: 01-06-416
Descripción: Perno tipo máquina galv. de 5/8” x 12”.
Especificación corta:
Perno tipo máquina de acero galvanizado por inmersion en caliente. Con diámetro de 5/8”,
longitud de 12”, un área roscada como mínimo de 6” y punta conica plana. Debe venir provisto
de una tuerca cuadrada de 5/8” y soportar una fuerza de tension mínima de 12, 400 lb. El perno
debe estar libre de soldadura, deformaciones, áreas sin revestimiento y debe poder enroscar
fácilmente. Deben cumplir con las normas IEEE C135.1, ASTM A153, ASTM A123 o similar.
Referencia:
• CAT Nº J8812, JOSLYN.
• CAT N° 8812, HUBBELL POWER SYSTEMS/CHANCE.
• CAT N° P8812, POWERLINE HARDWARE.
• CAT N° M-8812, MILANO ESTRUCTURAS METÁLICAS LTDA.
49
Agosto 2021
Código: 01-06-417
Descripción: Perno tipo máquina galv. de 5/8” x 14”.
Especificación corta:
Perno tipo máquina de acero galvanizado por inmersion en caliente. Con diámetro de 5/8”,
longitud de 14”, un área roscada como mínimo de 6” y punta conica plana. Debe venir provisto
de una tuerca cuadrada de 5/8” y soportar una fuerza de tension mínima de 12, 400 lb. El perno
debe estar libre de soldadura, deformaciones, áreas sin revestimiento y debe poder enroscar
fácilmente. Deben cumplir con las normas IEEE C135.1, ASTM A153, ASTM A123 o similar.
Referencia:
CAT Nº J8814, JOSLYN.
CAT N° 8814, HUBBELL POWER SYSTEMS/CHANCE.
CAT N° P8814, POWERLINE HARDWARE.
CAT N° M-8814, MILANO ESTRUCTURAS METÁLICAS LTDA.
Código: 01-06-418
50
Agosto 2021
Descripción: Perno Tipo Máquina Galv. de 5/8” x 16”.
Especificación corta:
Perno tipo máquina de acero galvanizado por inmersión en caliente. Con diámetro de 5/8”,
longitud de 16”, un área roscada como mínimo de 6” y punta cónica plana. Debe venir provisto
de una tuerca cuadrada de 5/8” y soportar una fuerza de tensión mínima de 12400 lb. El perno
debe estar libre de soldadura, deformaciones, áreas sin revestimiento y debe poder enroscar
fácilmente. Deben cumplir con las normas ASTM A153, ASTM A123 o similar.
Referencia:
CAT N° 8816, HUBBELL POWER SYSTEMS/CHANCE.
51
Agosto 2021
Código: 01-06-964
Descripción: Perno tipo soporte doble de 5/8” x 14”.
Especificación corta:
Perno tipo soporte doble de 5/8” de diámetro, 14” de longitud y 6” de rosca. Debe ser de acero
galvanizado por inmersion en caliente. Con punta conica. El perno debe venir provisto de dos
tuercas cuadradas, una contratuerca, una arandela redonda y un pasador. Deberá tener una
fuerza de tension mínima de 12,400 lb. Debe cumplir con las normas ASTM A153, ASTM A123,
ANSI C135.31 o similar.
Referencia:
CAT Nº 7834, Hubbell Power Systems.
CAT N°1380, Milano Estructuras Metálicas LTDA.
CAT N° 2400-0063, Compañía Eléctrica.
52
Agosto 2021
Código: 01-09-108
Descripción: Cruceta de poliéster reforzado en fibra de vidrio, 2” x 4” x 8’.
Especificación Corta:
Cruceta de poliéster reforzado en fibra de vidrio, 2” x 4” x 8’. De carga vertical mínima por lado
de 5,400 lb. Peso aproximado de 27 lbs. Máxima deflexion por 1000 lb por cada lado de 0.50
pulgadas. El diámetro de los hoyos debe ser compatible con pernos de 5/8” y ½” de diámetro
de rosca, para mayor referencia consultar el plano de ésta. Debe reunir proteccion a rayos UV
(ultra violeta). Debe ser resistente para instalarse a temperaturas ambientes de 35ºC o más,
humedad relativa de 70 % a 100%, clima tropical cálido y húmedo. Para poder instalarse en
zonas costeras. De ser suministrada en color Gris. Debe ser fabricada bajo RUS Bul. 1728H-702,
RUS Bul. 1728H-701
Referencia:
Catálogo T1000096-03X2, PUPI
PLANO CRUCETA PRFV DE 8 PIES
53
Agosto 2021
Código: 01-09-110
Descripción: Cruceta de poliéster reforzado en fibra de vidrio, 2” x 4” x 10’.
Especificación Corta:
Cruceta de poliéster reforzado en fibra de vidrio, 2” x 4” x 8’.
De carga vertical mínima por lado de 4,600 lb. Peso aproximado de 34 lbs. Máxima deflexion por
1000 lb por cada lado de 0.90 pulgadas. El diámetro de los hoyos debe ser compatible con pernos
de 5/8” y ½” de diámetro de rosca, para mayor referencia consultar el plano de ésta. Debe reunir
proteccion a rayos UV (ultra violeta). Debe ser resistente para instalarse a temperaturas
ambientes de 35ºC o más, humedad relativa de 70 % a 100%, clima tropical cálido y húmedo.
Para poder instalarse en zonas costeras. De ser suministrada en color Gris. Debe ser fabricada
bajo RUS Bul. 1728H-702, RUS Bul. 1728H-701.
Referencia:
Catálogo T1000120-05X2, PUPI
54
Agosto 2021
Código: 01-09-218
Descripción: Puntal en PRFV, alcance 60, caída 18”.
Especificación Corta:
Puntal en PRFV, alcance 60, caída 18” Diámetro de hoyos igual a 9/16”. Peso aproximado por
par 3.75 lbs. Resistente a los rayos ultravioletas (UV), debe ser resistente para instalarse a
temperaturas ambientes de 35ºC o más, humedad relativa de 70% a 100%, clima tropical cálido
y húmedo. Para ser usado en zonas costeras. En color gris. Debe ser fabricado bajo RUS
Bul.1728H-702, RUS Bul. 1728H-701
Referencia:
Modelo B6018BMSPX22, PUPI
55
Agosto 2021
Código: 01-09-608
Descripción: Cruceta angular de metal de 3” X 3” X 8’, galvanizada en caliente.
Especificación corta:
Cruceta angular de metal de 3” X 3” X 8’, galvanizada en caliente. Con perfil angular de lados
iguales de una sola pieza libre de soldadura, deformaciones y fisuras. Las crucetas deben estar
libres de burbujas, áreas sin revestimiento, manchas negras, etc. La cruceta debe incluir soporte
vertical. Deben cumplir con las normas ASTM A500, ASTM A123 y A153.
Referencia:
• CAT Nº RE-426, Romagnole
56
Agosto 2021
Código: 9011000137
Descripción: Plataforma de 3 Reguladores de Tensión hasta 250 KVA
Descripción Corta: PLATAFORMA 3 REGULADORES 250 KVA MAX CU
Especificación corta:
Estructura metálica galvanizada en caliente tipo plataforma, para montar 3 reguladores de
tensión con peso combinado de 9000 KG, equivalente a tres reguladores de 250 KVA.
Postes de concreto que proveerán soporte:
• 01-10-213 POSTE HORMIGON 12MTS TIPO 13 (500 daN trabajo – 1000 daN ruptura).
• 01-10-219 POSTE HORMIGON 14MTS TIPO 19 (500 daN trabajo – 1000 daN ruptura).
Normas que debe cumplir por la estructura:
• ASTM A123 / A123M - 17 Standard Specification for Zinc (Hot-Dip Galvanized) Coatings
on Iron and Steel Products
• ASTM A153 / A153M - 16a Standard Specification for Zinc Coating (Hot-Dip) on Iron and
Steel Hardware
Listado de Componentes:
• Plataforma metálica para tres reguladores de tensión compuesto por canales de acero
galvanizado y láminas tipo soporte para el montaje de reguladores.
• Columna central de acero galvanizado tipo viga con provisiones para unir a la estructura
completa. También deberá tener provisiones para unir al pedestal de concreto a través
de sus pernos de expansión.
• Canales tipo L galvanizados para el montaje de tres (3) cuchillas BY PASS para
reguladores de tensión. Estos deben tener la suficiente extensión para ser sujetas a los
postes de concreto.
• Abrazaderas galvanizadas para unir la plataforma a los postes de concreto.
• Ferretería galvanizada para ensamble de la estructura.
Requisitos de Diseño:
• Peso combinado que debe soportar la estructura: 9000 Kg (3000 Kg en cada posición).
• Distancia entre postes de concreto que proveerán soporte: 5 metros
• El diseño de la plataforma no debe requerir perforar el poste de concreto para montar
los componentes.
• Se debe tomar en cuenta la resistencia de los postes de concreto para el diseño.
• La columna central de soporte se unirá al pedestal de concreto a través de una platina
con agujeros para insertar los pernos dispuestos para la tarea.
Diseño de Platina de soporte Central:
57
Agosto 2021
Nota: Los agujeros serán de 13/16”, para introducir los pernos de expansión del pedestal de ¾”
• La columna central solo podrá ser de acero galvanizado en caliente con las provisiones
para montarse en el pedestal.
• Esta estructura debe tener provisiones para aterrizar los reguladores de tensión y las
secciones de acero que la componen. Las mismas deben ser presentadas en los patrones
y diseños preliminares de la estructura.
• La plataforma contará con vigas y platinas destinadas para el montaje del regulador, con
disposiciones de agujeros que permitan limitar el movimiento de los reguladores a
través de pernos galvanizados.
Requisitos de Obra Civil y Análisis Adicionales:
• El fabricante de la plataforma deberá proveer los requisitos para la obra civil que
soportará el peso de la columna central
• La obra civil deberá contar con los pernos dispuestos con las dimensiones establecidas
en el patrón del punto 7.4
• El fabricante deberá proporcionar los cálculos estructurales de su estructura, que
certifiquen la resistencia e integridad con las cargas solicitadas en esta especificación
Reguladores Compatibles:
• 07-11-162 REGULADOR VOLTAJE 167KVA 7620V 1F SIEMENS MOD. JFR CAT. No. 10-
07.6-167.0 // HOWARD //GENERAL ELECTRIC //COOPER // SIEMENS
• 07-11-200 REGULADOR VOLTAJE 200KVA 19920V 1F GENERAL ELECTRIC
• 07-11-250 REGULADOR VOLTAJE 250KVA 7620V 1F HOWARD // COOPER //
SIEMENS // GENERAL ELECTRIC
Patrón de Referencia:
58
Agosto 2021
Referencias:
• CIVELMEC S.A. GC-019-15
Foto de Referencia:
59
Agosto 2021
Código: 01-10-308
Descripción: POSTE PRFV 9m 140daN
Especificación Corta: Poste de Poliéster reforzado con fibra de vidrio, capacidad 9 m 140 daN,
solo deben ser utilizados con base metálica, este poste debe ser pigmentado a lo largo de toda
su estructura o debe tener un acabado con pintura de resina de poliéster cargada de color gris.
Deben estar diseñados y construidos con un acabado que garantice la proteccion de entrada de
humedad y cualquier agente contaminante al laminado estructural de fibras de vidrio, tanto del
interior hacia la estructura como del exterior hacia la estructura. El acabado debe ser liso para
evitar acumulacion de contaminantes que puedan ocasionar caminos conductivos.
La parte interna del poste debe estar libre de obstrucciones producto de su fabricación, también
soportar las siguientes condiciones climáticas: 1000 m altura sobre el nivel del mar, clima
tropical, alta humedad relativa y cercano al mar, humedad relativa de 85%, velocidad máxima
del viento de 100 km/h y temperaturas del aire (mínima 10°C, máxima 40°C y media en 24 horas
de 25°C).
Los postes de poliéster reforzado en fibra de vidrio deben ser fabricados bajo los siguientes
métodos:
Método Filament Winding o método de enrollamiento
Hand Lay-up o método por contacto
TABLA N° 1
POSTE CAPACIDAD TOLERANCIA EN LONGITUD
MENOS (-) MAS (+)
9 m 140 daN 8.96 9.05
TABLA N° 2
POSTE CAPACIDAD DIAMETRO NOMINAL EXTERNO (cm)
TOLERANCIA DIÁMETRO
(cm)
CUSPIDE BASE CUSPIDE BASE
9 m 140 daN 17 31 17.34 31.62
El poste debe ser clase 2 por consiguiente es inadmisible que la deflexion en la cúspide del poste
inducida por la accion del viento y los accesorios del poste no excedan el 10% de la altura de
este sobre tierra. La deflexion debe medirse con relacion a la cara interna más deformada del
poste.
Los postes deben estar diseñados con un f.s de 2.5 para soportar una carga de diseño de 350
daN.
60
Agosto 2021
Los agujeros destinados para la instalacion de pernos donde se fijará los brazos de las luminarias
y cualquier otro que se solicite para la instalacion de herrajes deben ser de forma cilíndrica o
ligeramente tronco conico perpendicular al eje central longitudinal del poste en la ubicacion que
ENSA determine. Los mismos deben ser confeccionados de fábrica y con tapones.
Todos los agujeros deben ser protegidos con un recubrimiento que garantice que no pueda
ingresar cualquier agente contaminante al laminado estructural de la fibra de vidrio.
El poste debe tener un par de agujeros para sacar los cables de alimentacion de las luminarias
con una dimension de 5 cm, ubicado a 50 y 60 cm de la cúspide. También deberá contar con
una ventanilla de empalme de dimensiones 6.35 x 12.70 cm, ubicada a 5m desde la línea de
empotramiento
Los postes de poliéster reforzado en fibra de vidrio deberán ser fabricados de acuerdo con la
última revision de las siguientes normas, exceptuándose lo que esté contrariamente establecido
en esta Especificación:
• ANSI C136.20-última version, “Fiber – Reinforced Composite (FRC) Lighting Poles”
• ASTM D1036, última version, “Standard Test Methods of Static Tests for Flammability of
Plastic Materials for Part in Devices and Appliances – Vertical Burning Test for Classifying
Materials 94 V-0, V-1 and V-2”
• ASTM D635-03, última version, Standard Test Method for Rate of Burning and/or Extent
and Time of Burning of Plastics in a Horizontal Position
• ASTM G154, última version, “Standard Practice for Operating Fluorescent Light
Apparatus for UV Exposure of Nonmetallic Materials”
• ASTM D4923-01, Standard Specification for Reinforced Thermosetting Plastic Poles
(Withdrawn 2010)
• ASTM D149, Standard Test Method for Dielectric Breakdown Voltage and Dielectric
Strengt of Solid Electrical Insulating Materials at Commercial Power Frequencies.
• ASTM D570, Standard Test Method for Water Absorption of Plastics
• ASCE-104, última version, “Recommended Practice for Fiber-Reinforced Polymer
Products for Overhead Utility Line Structure”
• ASCE-111, última version, “Reliability – Based Design of Utility Pole Structures”
Referencia:
• FIBRATORE
• EQUISPLAST
• FUTECH
61
Agosto 2021
Capítulo 16
4.0
JUN-15
NORMAS DE CONSTRUCCIÓN AÉREA
PREPARADO POR:FECHA APROB.:
VERSIÓN: PÁG.:
NC.AP.06
M.S.
Norma de Alumbrado
38
4545
12
.5
25
50
3/16"
45
38
38
45
AGUJERO DE O 4.5"
4 AGUJEROSDE O 13/16"PARA PERNOS O 3/4"
3.53.57.5
2.5
3 AGUJEROS
PASANTESDE 9/16" PARA PERNO
DE 1/2" CADA 60"
CONO DE O SUP 28.2 cm
Y UN O INF 30 cm CON
UN ESPESOR DE 3/16"
3.53.5
PEDESTAL DE CONCRETO PARA COLOCARSOBRE BASE DE CONCRETO DE 3000 lbs/plg 2
TUERCAS Y ARANDELAS
PRFV 9 m
ESPESOR DELA PLACA
NOTA:
EL ESPESOR DE LA PLACA
B A S E Y D E L C O N O
D E B E R Á S E R D E 316 " .
16-17
9m
Poste de PRFV 9m 140 daN con base metálicade fijación inferior para alumbrado
5 m
Platina 2" x 1/4
Cuña en platina de 1/4"
1.5 m
2.4 m
5060
10
62
Agosto 2021
Capítulo 16
4.0
Jun-15
NORMAS DE CONSTRUCCIÓN AÉREA
PREPARADO POR:FECHA APROB.:
VERSIÓN: PÁG.:
NC.AP.07
M.S.
Norma de Alumbrado
16-18
Poste de PRFV 9m 140 daN con base metálicade fijación lateral para alumbrado
18
22
30
30
46
9 m
30
5 m
Platina 2" x 1/4
Cuña en platina de 1/4"
1.5 m
2.4 m
5060
63
Agosto 2021
Código: 01-10-309
Descripción: Poste de PRFV de 9 m, 300 daN.
Especificación corta: Poste de poliéster reforzado en fibra de vidrio de 9 m. Con Resina
Ortoftalica modificada con propiedades de auto extincion y fibras de vidrio. El poste debe tener
agujeros pasantes de 1.90 cm de acuerdo al patron de ENSA y también agujeros tanto en la
cúspide como en la base para el aterrizaje. Debe estar libre de deformaciones.
El poste debe tener una capacidad igual o mayor a 300 daN y cumplir con las normas ANSI 05.1,
ANSI C136.20, ASTM D1036, ASTM G154, ASCE-104, ASCE-111 o similar.
Longitud del Poste Diámetro en la Base Diámetro en la Cúspide
9 m 31 cm 17 cm
El poste debe traer una marca azul de 3 cm (1.2”) de ancho por 15 cm (5.9”) de largo en direccion
al perímetro circular del poste a una altura tomada desde la base de 2.44 m (96.06”). Debe traer
estampado las iniciales del fabricante, fecha de fabricación, capacidad del poste en daN, longitud
del poste en metros, la letra “A” en la cara A del poste y las siglas ENSA. Para mayores detalles
en la fabricación de este poste referirse a la Especificación técnica NO.MA. 01.06 vigente.
Referencia:
• FIBRATORE
• EQUISPLAST
• POSTANFI
• PRETECOR
64
Agosto 2021
Código: 01-10-310
Descripción corta: POSTE PRFV 11m 140daN P/ALUMBRADO
Descripción: Poste de PRFV 11 m 140 daN Directamente Enterrado para Alumbrado.
Especificación Corta:
Poste de Poliéster reforzado con fibra de vidrio, capacidad 11 m 140 daN, solo deben ser
utilizados empotrados en suelo, este poste debe ser pigmentado a lo largo de toda su estructura
o debe tener un acabado con pintura de resina de poliéster cargada de color gris. Deben estar
diseñados y construidos con un acabado que garantice la protección de entrada de humedad y
cualquier agente contaminante al laminado estructural de fibras de vidrio, tanto del interior
hacia la estructura como del exterior hacia la estructura. El acabado debe ser liso para evitar
acumulación de contaminantes que puedan ocasionar caminos conductivos.
La parte interna del poste debe estar libre de obstrucciones producto de su fabricación, también
soportar las siguientes condiciones climáticas: 1000 m altura sobre el nivel del mar, clima
tropical, alta humedad relativa y cercano al mar, humedad relativa de 85%, velocidad máxima
del viento de 100 km/h y temperaturas del aire (mínima 10°C, máxima 40°C y media en 24 horas
de 25°C).
Los postes de poliéster reforzado en fibra de vidrio deben ser fabricados bajo los siguientes
métodos:
Método Filament Winding o método de enrollamiento
Hand Lay-up o método por contacto
TABLA N° 1
POSTE CAPACIDAD TOLERANCIA EN LONGITUD
MENOS (-) MAS (+)
11 m 140 daN 10.95 11.05
TABLA N° 2
POSTE CAPACIDAD DIAMETRO NOMINAL EXTERNO (cm)
TOLERANCIA
DIÁMETRO (cm)
CUSPIDE BASE CUSPIDE BASE
11 m 140 daN 15 35 15.3 35.7
65
Agosto 2021
El poste debe ser clase 2 por consiguiente es inadmisible que la deflexión en la cúspide del poste
inducida por la acción del viento y los accesorios del poste no excedan el 10% de la altura del
mismo sobre tierra. La deflexión debe medirse con relación a la cara interna más deformada del
poste. Los postes deben estar diseñados con un f.s de 2.5 para soportar una carga de diseño de
350 daN.
Los agujeros destinados para la instalación de pernos donde se fijará los brazos de las luminarias
y cualquier otro que se solicite para la instalación de herrajes deben ser de forma cilíndrica o
ligeramente tronco cónico perpendicular al eje central longitudinal del poste en la ubicación que
ENSA determine. Los mismos deben ser confeccionados de fábrica y con tapones.
Todos los agujeros deben ser protegidos con un recubrimiento que garantice que no pueda
ingresar cualquier agente contaminante al laminado estructural de la fibra de vidrio.
El poste debe tener un par de agujeros para sacar los cables de alimentación de las luminarias
con una dimensión de 5 cm, ubicado a 50 y 60 cm de la cúspide, también deberá contar con una
ventanilla de empalme de dimenciones6.35 x 12.70 cm, ubicada a 5m desde la línea de
empotramiento.
Adicionalmente, los postes deberán traer en su cara B, a 1250 mm de su base, un agujero
pasante de 2 ½ pulgada de diámetro. Este será para colocar tuberías tipo codo que lleven los
cables de acometida hasta el cable de alimentación de la luminaria.
Los postes de poliéster reforzado en fibra de vidrio deberán ser fabricados de acuerdo con la
última revisión de las siguientes normas, exceptuándose lo que esté contrariamente establecido
en esta especificación:
ANSI C136.20-última versión, “Fiber – Reinforced Composite (FRC) Lighting Poles”
ASTM D1036, última versión, “Standard Test Methods of Static Tests for Flammability of Plastic
Materials for Part in Devices and Appliances – Vertical Burning Test for Classifying Materials 94
V-0, V-1 and V-2”
66
Agosto 2021
ASTM D635-03, última versión, Standard Test Method for Rate of Burning and/or Extent and
Time of Burning of Plastics in a Horizontal Position
ASTM G154, última versión, “Standard Practice for Operating Fluorescent Light Apparatus for
UV Exposure of Nonmetallic Materials”
ASTM D4923-01, Standard Specification for Reinforced Thermosetting Plastic Poles (Withdrawn
2010)
ASTM D149, Standard Test Method for Dielectric Breakdown Voltage and Dielectric Strength of
Solid Electrical Insulating Materials at Commercial Power Frequencies.
ASTM D570, Standard Test Method for Water Absorption of Plastics
ASCE-104, última versión, “Recommended Practice for Fiber-Reinforced Polymer Products for
Overhead Utility Line Structure”
ASCE-111, última versión, “Reliability – Based Design of Utility Pole Structures”
Referencia:
FIBRATORE
EQUISPLAST
FUTECH
67
Agosto 2021
68
Agosto 2021
Código: 01-10-311
Descripción: Poste de PRFV de 11 m, 500 daN.
Especificación corta: Poste de poliéster reforzado en fibra de vidrio de 11 m. Con Resina
Ortoftalica modificada con propiedades de auto extincion y fibras de vidrio. El poste debe tener
agujeros pasantes de 1.90 cm de acuerdo al patron de ENSA y también agujeros tanto en la
cúspide como en la base para el aterrizaje. Debe estar libre de deformaciones.
El poste debe tener una capacidad igual o mayor a 500 daN y cumplir con las normas ANSI 05.1,
ANSI C136.20, ASTM D1036, ASTM G154, ASCE-104, ASCE-111 o similar.
Longitud del Poste Diámetro en la Base Diámetro en la Cúspide
11 m 36 cm 18 cm
El poste debe traer una marca azul de 3 cm (1.2”) de ancho por 15 cm (5.9”) de largo en direccion
al perímetro circular del poste a una altura tomada desde la base de 2.44 m (96.06”). Debe traer
estampado las iniciales del fabricante, fecha de fabricación, capacidad del poste en daN, longitud
del poste en metros, la letra “A” en la cara A del poste y las siglas ENSA. Para mayores detalles
en la fabricación de este poste referirse a la Especificación técnica NO.MA. 01.06 vigente.
Referencia:
FIBRATORE
EQUISPLAST
POSTANFI
PRETECOR
69
Agosto 2021
Código: 01-10-312
Descripción: Poste de PRFV de 12 m, 500 daN
Especificación corta: Poste de poliéster reforzado en fibra de vidrio de 12 m. Con Resina
Ortoftalica modificada con propiedades de auto extincion y fibras de vidrio. El poste debe tener
agujeros pasantes de 1.90 cm de acuerdo con el patron de ENSA y también agujeros tanto en la
cúspide como en la base para el aterrizaje. Debe estar libre de deformaciones.
El poste debe tener una capacidad igual o mayor a 500 daN y cumplir con las normas ANSI 05.1,
ANSI C136.20, ASTM D1036, ASTM G154, ASCE-104, ASCE-111 o similar.
Longitud del Poste Diámetro en la Base Diámetro en la Cúspide
12 m 37 cm 17 cm
El poste debe traer una marca azul de 3 cm (1.2”) de ancho por 15 cm (5.9”) de largo en direccion
al perímetro circular del poste a una altura tomada desde la base de 2.44 m (96.06”). Debe traer
estampado las iniciales del fabricante, fecha de fabricación, capacidad del poste en daN, longitud
del poste en metros, la letra “A” en la cara A del poste y las siglas ENSA. Para mayores detalles
en la fabricación de este poste referirse a la Especificación técnica NO.MA. 01.06 vigente.
Referencia:
FIBRATORE
EQUISPLAST
POSTANFI
PRETECOR
70
Agosto 2021
Código: 01-10-313
Descripción Corta: POSTE PRFV 12m 140daN P/ALUMBRADO
Descripción: Poste de PRFV 12 m 140 daN Directamente Enterrado para Alumbrado.
Especificación Corta:
Poste de Poliéster reforzado con fibra de vidrio, capacidad 12 m 140 daN, solo deben ser
utilizados empotrados en suelo, este poste debe ser pigmentado a lo largo de toda su estructura
o debe tener un acabado con pintura de resina de poliéster cargada de color gris. Deben estar
diseñados y construidos con un acabado que garantice la protección de entrada de humedad y
cualquier agente contaminante al laminado estructural de fibras de vidrio, tanto del interior
hacia la estructura como del exterior hacia la estructura. El acabado debe ser liso para evitar
acumulación de contaminantes que puedan ocasionar caminos conductivos.
La parte interna del poste debe estar libre de obstrucciones producto de su fabricación, también
soportar las siguientes condiciones climáticas: 1000 m altura sobre el nivel del mar, clima
tropical, alta humedad relativa y cercano al mar, humedad relativa de 85%, velocidad máxima
del viento de 100 km/h y temperaturas del aire (mínima 10°C, máxima 40°C y media en 24 horas
de 25°C).
Los postes de poliéster reforzado en fibra de vidrio deben ser fabricados bajo los siguientes
métodos:
Método Filament Winding o método de enrollamiento
Hand Lay-up o método por contacto
TABLA N° 1
POSTE CAPACIDAD TOLERANCIA EN LONGITUD
MENOS (-) MAS (+)
12 m 140 daN 11.94 12.06
TABLA N° 2
POSTE CAPACIDAD DIAMETRO NOMINAL INTERNO (cm)
TOLERANCIA
DIÁMETRO (cm)
CUSPIDE BASE CUSPIDE BASE
12 m 140 daN 14 32 14.28 32.64
71
Agosto 2021
El poste debe ser clase 2 por consiguiente es inadmisible que la deflexión en la cúspide del poste
inducida por la acción del viento y los accesorios del poste no excedan el 10% de la altura del
mismo sobre tierra. La deflexión debe medirse con relación a la cara interna más deformada del
poste. Los postes deben estar diseñados con un f.s de 2.5 para soportar una carga de diseño de
350 daN.
Los agujeros destinados para la instalación de pernos donde se fijará los brazos de las luminarias
y cualquier otro que se solicite para la instalación de herrajes deben ser de forma cilíndrica o
ligeramente tronco cónico perpendicular al eje central longitudinal del poste en la ubicación que
ENSA determine. Los mismos deben ser confeccionados de fábrica y con tapones.
Todos los agujeros deben ser protegidos con un recubrimiento que garantice que no pueda
ingresar cualquier agente contaminante al laminado estructural de la fibra de vidrio.
El poste debe tener un par de agujeros para sacar los cables de alimentación de las luminarias
con una dimensión de 5 cm, ubicado a 50 y 60 cm de la cúspide, también deberá contar con una
ventanilla de empalme de dimensiones 6.35 x 12.70 cm, ubicada a 5m desde la línea de
empotramiento.
Adicionalmente, los postes deberán traer en su cara B, a 1250 mm de su base, un agujero
pasante de 2 ½ pulgada de diámetro. Este será para colocar tuberías tipo codo de 2” de diámetro
que lleven los cables de acometida hasta el cable de alimentación de la luminaria.
Los postes de poliéster reforzado en fibra de vidrio deberán ser fabricados de acuerdo con la
última revisión de las siguientes normas, exceptuándose lo que esté contrariamente establecido
en esta especificación:
ANSI C136.20-última versión, “Fiber – Reinforced Composite (FRC) Lighting Poles”
ASTM D1036, última versión, “Standard Test Methods of Static Tests for Flammability of Plastic
Materials for Part in Devices and Appliances – Vertical Burning Test for Classifying Materials 94
V-0, V-1 and V-2”
ASTM D635-03, última versión, Standard Test Method for Rate of Burning and/or Extent and
Time of Burning of Plastics in a Horizontal Position
72
Agosto 2021
ASTM G154, última versión, “Standard Practice for Operating Fluorescent Light Apparatus for
UV Exposure of Nonmetallic Materials”
ASTM D4923-01, Standard Specification for Reinforced Thermosetting Plastic Poles (Withdrawn
2010)
ASTM D149, Standard Test Method for Dielectric Breakdown Voltage and Dielectric Strength of
Solid Electrical Insulating Materials at Commercial Power Frequencies.
ASTM D570, Standard Test Method for Water Absorption of Plastics
ASCE-104, última versión, “Recommended Practice for Fiber-Reinforced Polymer Products for
Overhead Utility Line Structure”
ASCE-111, última versión, “Reliability – Based Design of Utility Pole Structures”
Referencia:
FIBRATORE
73
Agosto 2021
Código: 01-10-314
Descripción Corta: POSTE PRFV 14m 800daN RED COMPACTA
Especificación Corta: Los postes de poliéster reforzado con fibra de vidrio de 14m 800daN (factor
de seguridad de 2.5) deben ser de dos secciones embonadas y acabados con pintura de resina
de poliéster cargada en color gris. Toda la superficie del poste debe estar libre imperfecciones
originadas por deficiencia en la fabricación. La parte interna del poste debe estar libre de
obstrucciones producto de su fabricación.
Se deben considerar las siguientes condiciones climáticas en la fabricación y diseño del poste:
Altitud: sobre el nivel del mar hasta 1,000 m de altura, Clima: tropical, de alta humedad relativa
y cercano al mar, Humedad relativa: 85% o más, Velocidad máxima del viento: 100 km/h
Temperatura del aire:
Mínima 10°C
Máxima 40°C
Media en 24 horas 25°C
Los postes suministrados a ENSA serán fabricados con Resina Termoestable, reforzado con fibras
de vidrio pigmentadas en toda su estructura. Debe tener propiedades de autoextinsion, el poste
no se debe quemar a un ritmo que exceda una tasa de 2.54 cm/min.
Los postes deben estar diseñados y construidos con un acabado que garantice la proteccion de
entrada de humedad y cualquier agente contaminante al laminado estructural de fibras de
vidrio, tanto del interior hacia la estructura como del exterior hacia la estructura. El acabado
debe ser con pintura de resina de poliéster cargada en color gris con una alta proteccion a los
rayos UV incorporada. Debe ser de un espesor que garantice la integridad del acabado aun
cuando el poste sea sometido a impactos, producto del manejo en su transporte o instalacion.
El acabado debe ser liso para evitar acumulacion de contaminantes que puedan ocasionar
caminos conductivos.
Los postes de poliéster reforzado en fibra de vidrio deben ser de dos secciones embonadas y
fabricados bajo los siguientes métodos:
Método Filament Winding o método de enrollamiento
Hand Lay-up o método por contacto
TABLA N° 1
POSTE CAPACIDAD TOLERANCIA EN LONGITUD
MENOS (-) MAS (+)
74
Agosto 2021
14 m 800 daN 14.93 14.07
El poste debe ser clase 2, por consiguiente, es inadmisible que la deflexion en la cúspide del
poste inducida por la accion del viento y los accesorios del poste no excedan el 10% de la altura
del mismo sobre tierra. La deflexion debe medirse con relacion a la cara interna más deformada
del poste.
Los agujeros destinados para la instalacion de pernos donde se fijará los brazos de las luminarias
y cualquier otro que se solicite para la instalacion de herrajes deben ser de forma cilíndrica o
ligeramente tronco conico perpendicular al eje central longitudinal del poste en la ubicacion que
ENSA determine. Los mismos deben ser confeccionados de fábrica y con tapones.
Todos los agujeros deben ser protegidos con un recubrimiento que garantice que no pueda
ingresar cualquier agente contaminante al laminado estructural de la fibra de vidrio.
Los postes de poliéster reforzado en fibra de vidrio deberán ser fabricados de acuerdo con la
última revision de las siguientes normas, exceptuándose lo que esté contrariamente establecido
en esta Especificación:
ANSI C136.20-última version, “Fiber – Reinforced Composite (FRC) Lighting Poles”
ASTM D1036, última version, “Standard Test Methods of Static Tests for Flammability of Plastic
Materials for Part in Devices and Appliances – Vertical Burning Test for Classifying Materials 94
V-0, V-1 and V-2”
ASTM D635-03, última version, Standard Test Method for Rate of Burning and/or Extent and
Time of Burning of Plastics in a Horizontal Position
ASTM G154, última version, “Standard Practice for Operating Fluorescent Light Apparatus for
UV Exposure of Nonmetallic Materials”
ASTM D4923-01, Standard Specification for Reinforced Thermosetting Plastic Poles (Withdrawn
2010)
ASTM D149, Standard Test Method for Dielectric Breakdown Voltage and Dielectric Strength of
Solid Electrical Insulating Materials at Commercial Power Frequencies.
75
Agosto 2021
ASTM D570, Standard Test Method for Water Absorption of Plastics
ASCE-104, última version, “Recommended Practice for Fiber-Reinforced Polymer Products for
Overhead Utility Line Structure”
ASCE-111, última version, “Reliability – Based Design of Utility Pole Structures”
El transporte de los postes se realizará en secciones separadas. Los mismos serán almacenados
y entregados al contratista de la misma manera; de manera tal que se embonen directamente
en el lugar de trabajo.
Referencia:
FIBRATORE
EQUISPLAT
76
Agosto 2021
Poste de PRFV 14m 800daN con agujeros para utilizar con Cable Protegido.
77
Agosto 2021
Código: 01-10-351
Descripción: POSTE PRFV 10.2m 140daN C/ BASE FIJ INF
Especificación Corta: Poste de Poliéster reforzado con fibra de vidrio, capacidad 10 m 140 daN,
solo deben ser utilizados con base metálica, este poste debe ser pigmentado a lo largo de toda
su estructura o debe tener un acabado con pintura de resina de poliéster cargada de color gris.
Deben estar diseñados y construidos con un acabado que garantice la proteccion de entrada de
humedad y cualquier agente contaminante al laminado estructural de fibras de vidrio, tanto del
interior hacia la estructura como del exterior hacia la estructura. El acabado debe ser liso para
evitar acumulacion de contaminantes que puedan ocasionar caminos conductivos.
La parte interna del poste debe estar libre de obstrucciones producto de su fabricación, también
soportar las siguientes condiciones climáticas: 1000 m altura sobre el nivel del mar, clima
tropical, alta humedad relativa y cercano al mar, humedad relativa de 85%, velocidad máxima
del viento de 100 km/h y temperaturas del aire (mínima 10°C, máxima 40°C y media en 24 horas
de 25°C).
Los postes de poliéster reforzado en fibra de vidrio deben ser fabricados bajo los siguientes
métodos:
Método Filament Winding o método de enrollamiento
Hand Lay-up o método por contacto
TABLA N° 1
POSTE CAPACIDAD TOLERANCIA EN LONGITUD
MENOS (-) MAS (+)
10 m 140 daN 8.96 9.05
TABLA N° 2
POSTE CAPACIDAD DIAMETRO NOMINAL EXTERNO (cm)
TOLERANCIA
DIÁMETRO (cm)
CUSPIDE BASE CUSPIDE BASE
9 m 140 daN 14 32.4 14.28 33.64
El poste debe ser clase 2 por consiguiente es inadmisible que la deflexion en la cúspide del poste
inducida por la accion del viento y los accesorios del poste no excedan el 10% de la altura del
mismo sobre tierra. La deflexion debe medirse con relacion a la cara interna más deformada del
poste.
78
Agosto 2021
Los postes deben estar diseñados con un f.s de 2.5 para soportar una carga de diseño de 350
daN.
Los agujeros destinados para la instalación de pernos donde se fijará los brazos de las luminarias
y cualquier otro que se solicite para la instalación de herrajes deben ser de forma cilíndrica o
ligeramente tronco cónico perpendicular al eje central longitudinal del poste en la ubicación que
ENSA determine. Los mismos deben ser confeccionados de fábrica y con tapones.
Todos los agujeros deben ser protegidos con un recubrimiento que garantice que no pueda
ingresar cualquier agente contaminante al laminado estructural de la fibra de vidrio.
El poste debe tener un par de agujeros para sacar los cables de alimentación de las luminarias
con una dimensión de 5 cm, ubicado a 50 y 60 cm de la cúspide. También deberá contar con
una ventanilla de empalme de dimenciones6.35 x 12.70 cm, ubicada a 5m desde la línea de
empotramiento
Los postes de poliéster reforzado en fibra de vidrio deberán ser fabricados de acuerdo con la
última revisión de las siguientes normas, exceptuándose lo que esté contrariamente establecido
en esta especificación:
ANSI C136.20-última version, “Fiber – Reinforced Composite (FRC) Lighting Poles”
ASTM D1036, última version, “Standard Test Methods of Static Tests for Flammability of Plastic
Materials for Part in Devices and Appliances – Vertical Burning Test for Classifying Materials 94
V-0, V-1 and V-2”
ASTM D635-03, última version, Standard Test Method for Rate of Burning and/or Extent and
Time of Burning of Plastics in a Horizontal Position
ASTM G154, última version, “Standard Practice for Operating Fluorescent Light Apparatus for
UV Exposure of Nonmetallic Materials”
ASTM D4923-01, Standard Specification for Reinforced Thermosetting Plastic Poles (Withdrawn
2010)
79
Agosto 2021
ASTM D149, Standard Test Method for Dielectric Breakdown Voltage and Dielectric Strength of
Solid Electrical Insulating Materials at Commercial Power Frequencies.
ASTM D570, Standard Test Method for Water Absorption of Plastics
ASCE-104, última version, “Recommended Practice for Fiber-Reinforced Polymer Products for
Overhead Utility Line Structure”
ASCE-111, última version, “Reliability – Based Design of Utility Pole Structures”
Referencia:
FIBRATORE
80
Agosto 2021
Código: 01-10-490
Descripción: Poste tubular de 7.6 metros para cable de servicio.
Especificación corta: Poste tubular galvanizado por inmersión en caliente. Con láminas de una
sola pieza. El poste debe poseer una tuerca soldada a 122.40 cm (48”) de la base del poste para
utilizar con un perno de ½” x 1 ½” (cara principal). El poste debe poseer tapas fijas en la cúspide
y en la base. Debe estar libre de deformaciones y áreas sin revestimiento. El poste debe soportar
una carga de servicio igual o mayor a 60 kg-f. Debe cumplir con las normas ASTM A153, ASTM
A123 o similar.
Longitud del Poste Diámetro en la
Base Diámetro en la Cúspide Tramos Lamina
7.6 m 7.2 cm 6.0 cm 1 0.25 cm
El poste debe traer una marca azul de 3 cm (1.2”) de ancho en dirección al perímetro circular
del poste a una altura tomada desde la base de 213.36 cm (84”). Debe traer estampado las
iniciales del fabricante, año de fabricación, longitud del poste en metros y las siglas ENSA.
Referencia:
DIMEL INGENIERIA S.A.
81
Agosto 2021
Código: 01-10-521
Descripción: Felpa preservativa para pata de poste de madera.
Especificación Corta: Felpa para proteger los postes de madera contra deterioro en el área de
cimentación, empacado individualmente, dimensiones 20 pulgadas de ancho por 36 pulgada de
largo.
Referencia:
Modelo Osmose Pole Wrape
82
Agosto 2021
Código: 01-10-530
Descripción Corta: POSTE PRFV 9m140daN C/BASE FIJ INFERIOR
Descripción: POSTE PRFV 9, 140daN CON BASE METÁLICA DE FIJACION INFERIOR
Especificación Corta:
Los postes de poliéster reforzado con fibra de vidrio de 9m 140 daN, deben ser acabados con
pintura de resina de poliéster cargada en color gris. Toda la superficie del poste debe estar libre
imperfecciones originadas por deficiencia en la fabricación. La parte interna del poste debe
estar libre de obstrucciones producto de su fabricación.
Se deben considerar las siguientes condiciones climáticas en la fabricación y diseño del poste:
Altitud: sobre el nivel del mar hasta 1,000 m de altura, Clima: tropical, de alta humedad relativa
y cercano al mar, Humedad relativa: 85% o más, Velocidad máxima del viento: 100 km/h
Temperatura del aire:
Mínima 10°C
Máxima 40°C
Media en 24 horas 25°C
Los postes suministrados a ENSA serán fabricados con Resina Termoestable, reforzado con fibras
de vidrio pigmentadas en toda su estructura. Debe tener propiedades de autoextinsión, el poste
no se debe quemar a un ritmo que exceda una tasa de 2.54 cm/min.
Los postes deben estar diseñados y construidos con un acabado que garantice la protección de
entrada de humedad y cualquier agente contaminante al laminado estructural de fibras de
vidrio, tanto del interior hacia la estructura como del exterior hacia la estructura. El acabado
debe ser con pintura de resina de poliéster cargada en color gris con una alta protección a los
rayos UV incorporada. Debe ser de un espesor que garantice la integridad del acabado aun
cuando el poste sea sometido a impactos producto del manejo en su transporte o instalación. El
acabado debe ser liso para evitar acumulación de contaminantes que puedan ocasionar caminos
conductivos.
Los postes de poliéster reforzado en fibra de vidrio deben ser fabricados bajo los siguientes
métodos:
Método Filament Winding o método de enrollamiento
Hand Lay-up o método por contacto
TABLA N° 1
83
Agosto 2021
POSTE CAPACIDAD TOLERANCIA EN LONGITUD
MENOS (-) MAS (+)
9 m 140 daN 8.96 9.05
TABLA N° 2
POSTE CAPACIDAD DIAMETRO NOMINAL EXTERNO (cm)
TOLERANCIA
DIÁMETRO (cm)
CUSPIDE BASE CUSPIDE BASE
9 m 140 daN 17 31 17.34 31.62
El poste debe ser clase 2, por consiguiente, es inadmisible que la deflexión en la cúspide del
poste inducida por la acción del viento y los accesorios del poste no excedan el 10% de la altura
del mismo sobre tierra. La deflexión debe medirse con relación a la cara interna más deformada
del poste.
Los agujeros destinados para la instalación de pernos donde se fijará los brazos de las luminarias
y cualquier otro que se solicite para la instalación de herrajes deben ser de forma cilíndrica o
ligeramente tronco cónico perpendicular al eje central longitudinal del poste en la ubicación que
ENSA determine. Los mismos deben ser confeccionados de fábrica y con tapones.
Todos los agujeros deben ser protegidos con un recubrimiento que garantice que no pueda
ingresar cualquier agente contaminante al laminado estructural de la fibra de vidrio.
El poste debe tener un agujero para sacar los cables de alimentación de las luminarias con una
dimensión de 5 cm, ubicado a 40 cm de la cúspide.
Los postes de poliéster reforzado en fibra de vidrio deberán ser fabricados de acuerdo con la
última revisión de las siguientes normas, exceptuándose lo que esté contrariamente establecido
en esta Especificación:
ANSI C136.20-última version, “Fiber – Reinforced Composite (FRC) Lighting Poles”
84
Agosto 2021
ASTM D1036, última version, “Standard Test Methods of Static Tests for Flammability of Plastic
Materials for Part in Devices and Appliances – Vertical Burning Test for Classifying Materials 94
V-0, V-1 and V-2”
ASTM D635-03, última version, Standard Test Method for Rate of Burning and/or Extent and
Time of Burning of Plastics in a Horizontal Position
ASTM G154, última version, “Standard Practice for Operating Fluorescent Light Apparatus for
UV Exposure of Nonmetallic Materials”
ASTM D4923-01, Standard Specification for Reinforced Thermosetting Plastic Poles (Withdrawn
2010)
ASTM D149, Standard Test Method for Dielectric Breakdown Voltage and Dielectric Strength of
Solid Electrical Insulating Materials at Commercial Power Frequencies.
ASTM D570, Standard Test Method for Water Absorption of Plastics
ASCE-104, última version, “Recommended Practice for Fiber-Reinforced Polymer Products for
Overhead Utility Line Structure”
ASCE-111, última version, “Reliability – Based Design of Utility Pole Structures”
Los postes deberán venir con su base la cual deberá tener las siguientes características:
La base metálica deberá ser de acero galvanizado por el método de inmersión en caliente, para
ser utilizada con postes de PRFV DE 9m, 140 daN.
Esta base deberá contar con un agujero de acceso de11.43 cm en su parte inferior para
alimentación.
Tendrán 4 agujeros separados 38 cm entre sí y con un diámetro de de13/16” para pernos de ¾”
para ser fijada a piso.
El cilindro debe tener 3 perforaciones pasantes de un diámetro de 9-16” para pernos de ½”.
Debe Cumplir con ASTM 153, ASTM 123.
85
Agosto 2021
Referencia:
FIBRATORE
EQUISPLAST
Poste de PRFV 9m 140 daN con base de fijación inferior incorporada.
86
Agosto 2021
Código: 01-10-532
Descripción Corta: POSTE PRFV 9m140daN C/BASE METAL FIJ LAT
Descripción: POSTE PRFV 9m140daN CON BASE METÁLICA FIJACION LATERAL
Especificación Corta: Los postes de poliéster reforzado con fibra de vidrio de 9m 140 daN, deben
ser acabados con pintura de resina de poliéster cargada en color gris. Toda la superficie del
poste debe estar libre imperfecciones originadas por deficiencia en la fabricación. La parte
interna del poste debe estar libre de obstrucciones producto de su fabricación.
Se deben considerar las siguientes condiciones climáticas en la fabricación y diseño del poste:
Altitud: sobre el nivel del mar hasta 1,000 m de altura, Clima: tropical, de alta humedad relativa
y cercano al mar, Humedad relativa: 85% o más, Velocidad máxima del viento: 100 km/h
Temperatura del aire:
Mínima 10°C
Máxima 40°C
Media en 24 horas 25°C
Los postes suministrados a ENSA serán fabricados con Resina Termoestable, reforzado con fibras
de vidrio pigmentadas en toda su estructura. Debe tener propiedades de autoextinsión, el poste
no se debe quemar a un ritmo que exceda una tasa de 2.54 cm/min.
Los postes deben estar diseñados y construidos con un acabado que garantice la protección de
entrada de humedad y cualquier agente contaminante al laminado estructural de fibras de
vidrio, tanto del interior hacia la estructura como del exterior hacia la estructura. El acabado
debe ser con pintura de resina de poliéster cargada en color gris con una alta protección a los
rayos UV incorporada. Debe ser de un espesor que garantice la integridad del acabado aun
cuando el poste sea sometido a impactos producto del manejo en su transporte o instalación. El
acabado debe ser liso para evitar acumulación de contaminantes que puedan ocasionar caminos
conductivos.
Los postes de poliéster reforzado en fibra de vidrio deben ser fabricados bajo los siguientes
métodos:
Método Filament Winding o método de enrollamiento
Hand Lay-up o método por contacto
TABLA N° 1
POSTE CAPACIDAD TOLERANCIA EN LONGITUD
87
Agosto 2021
MENOS (-) MAS (+)
9 m 140 daN 8.96 9.05
TABLA N° 2
POSTE CAPACIDAD DIAMETRO NOMINAL EXTERNO (cm)
TOLERANCIA
DIÁMETRO (cm)
CUSPIDE BASE CUSPIDE BASE
9 m 140 daN 17 31 17.34 31.62
El poste debe ser clase 2, por consiguiente, es inadmisible que la deflexión en la cúspide del
poste inducida por la acción del viento y los accesorios del poste no excedan el 10% de la altura
del mismo sobre tierra. La deflexión debe medirse con relación a la cara interna más deformada
del poste.
Los agujeros destinados para la instalación de pernos donde se fijará los brazos de las luminarias
y cualquier otro que se solicite para la instalación de herrajes deben ser de forma cilíndrica o
ligeramente tronco cónico perpendicular al eje central longitudinal del poste en la ubicación que
ENSA determine. Los mismos deben ser confeccionados de fábrica y con tapones.
Todos los agujeros deben ser protegidos con un recubrimiento que garantice que no pueda
ingresar cualquier agente contaminante al laminado estructural de la fibra de vidrio.
El poste debe tener un agujero para sacar los cables de alimentación de las luminarias con una
dimensión de 5 cm, ubicado a 40 cm de la cúspide.
Los postes de poliéster reforzado en fibra de vidrio deberán ser fabricados de acuerdo con la
última revisión de las siguientes normas, exceptuándose lo que esté contrariamente establecido
en esta Especificación:
ANSI C136.20-última version, “Fiber – Reinforced Composite (FRC) Lighting Poles”
ASTM D1036, última version, “Standard Test Methods of Static Tests for Flammability of Plastic
Materials for Part in Devices and Appliances – Vertical Burning Test for Classifying Materials 94
V-0, V-1 and V-2”
88
Agosto 2021
ASTM D635-03, última version, Standard Test Method for Rate of Burning and/or Extent and
Time of Burning of Plastics in a Horizontal Position
ASTM G154, última version, “Standard Practice for Operating Fluorescent Light Apparatus for
UV Exposure of Nonmetallic Materials”
ASTM D4923-01, Standard Specification for Reinforced Thermosetting Plastic Poles (Withdrawn
2010)
ASTM D149, Standard Test Method for Dielectric Breakdown Voltage and Dielectric Strength of
Solid Electrical Insulating Materials at Commercial Power Frequencies.
ASTM D570, Standard Test Method for Water Absorption of Plastics
ASCE-104, última version, “Recommended Practice for Fiber-Reinforced Polymer Products for
Overhead Utility Line Structure”
ASCE-111, última version, “Reliability – Based Design of Utility Pole Structures”
Los postes deberán venir con su base la cual deberá tener las siguientes características:
La base metálica con fijación lateral deberá ser de acero galvanizado por el método de inmersión
en caliente, para ser utilizada con postes de PRFV DE 9m, 140 daN.
Esta base deberá contar con un agujero de acceso de11.43 cm en su parte inferior para
alimentación.
Tendrán 4 agujeros con un diámetro de de13/16” para pernos de ¾” para ser fijada de forma
lateral.
El cilindro debe tener 3 perforaciones pasantes de un diámetro de 9-16” para pernos de ½”.
Debe Cumplir con ASTM 153, ASTM 123.
Referencia:
FIBRATORE
EQUISPLAST
89
Agosto 2021
Poste de PRFV 9m 140 daN con base de fijación lateral incorporada
90
Agosto 2021
Código: 02-01-100
Descripción: Cortacircuito polimérico fusible 27 kV.
Especificación corta: Cortacircuito fusible de 100 A, 27 kV, 12,000 A asimétricos. Cortacircuito
fusible de hule silicón de simple expulsión y montaje vertical, para utilizar en sistemas hasta 27
kV, BIL 150 kV. Con una carga continua de 100 A y capacidad interruptora de 12,000 A
asimétricos. El cortacircuito debe venir con soporte para montar en cruceta tipo NEMA B y
distancia de fuga no menor de 756 mm (29.76“) para zonas de contaminación y corrosión. Con
guía para utilizar la herramienta rompe carga (load buster), cabeza removible y tubo portafusible
de fibra de vidrio de alta resistencia con protección contra la humedad y rayos UV. Con un peso
no mayor de 16.5 libras (7.5 kg). Para alambres de cobre de #6 a 4/0. Debe permitir la
intercambiabilidad de los portafusibles y cumplir con la norma NFR-029, IEC-60282-2 o similar.
Referencia:
CAT N° APDS-C-2712100, IUSA.
91
Agosto 2021
Código: 02-01-103
Descripción: PUENTE ELÉCTRICO PARA CORTACIRCUITO 15 KV
Especificación Corta:
Herramienta para realizar conexiones tipo puente en cortacircuitos, con el objetivo de disminuir
las interrupciones a los clientes durante trabajos de mantenimiento y cambio de fusibles. Debe
soportar una corriente nominal hasta 100 A. Para instalar y desinstalar, se debe poder montar
con la pértiga tipo escopeta. Incluir estuche. Voltaje de operación, 15 KV.
Referencia:
USJJ-001-S 15 kV Jack Jumper™ Cutout Bypass Tool, UTILITY SOLUTIONS INC.
92
Agosto 2021
Código: 02-01-110
Descripción: CORTACIRCUITO FUSIBLE 100A, 15KV, 16 KA.
Especificación corta: Cortacircuito fusible 100 A, 15 kV 16,000 A asimétricos. Cortacircuito
fusible de porcelana para utilizar en sistemas hasta 15 kV, BIL 110 kV. Con una carga continua
de 100 A y capacidad interruptora de 16,000 A asimétricos. El cortacircuito debe venir con
soporte para montar en cruceta tipo NEMA B y distancia de fuga no menor de 8 ½”. Con guía
para utilizar la herramienta rompecarga (load buster), cabeza removible y tubo portafusible de
fibra de vidrio de alta resistencia con protección contra la humedad y rayos UV. Con un peso no
mayor de 18 libras. Debe permitir la intercambiabilidad de los portafusibles y cumplir con la
norma IEEE.C37.41, IEEE C37.42 o similar.
Referencia:
CAT N° C710-114PB, Hubbell Power Systems.
X1NCBNLM11ZP, ABB
93
Agosto 2021
Código: 02-01-120
Descripción: CORTACIRCUITO FUSIBLE 100A, 15KV.
Especificación corta: Cortacircuito fusible 100 A, 15 kV 10,000 A asimétricos. Cortacircuito
fusible de porcelana para utilizar en sistemas hasta 15 kV, BIL 110 kV. Con una carga continua
de 100 A y capacidad interruptora de 10,000 A asimétricos. El cortacircuito debe venir con
soporte para montar en cruceta tipo NEMA B y distancia de fuga no menor de 8 ½”. Con guía
para utilizar la herramienta rompe carga (load buster), cabeza removible y tubo portafusible de
fibra de vidrio de alta resistencia con protección contra la humedad y rayos UV. Con un peso no
mayor de 18 libras. Debe permitir la intercambiabilidad de los portafusibles y cumplir con la
norma IEEE.C37.41, IEEE C37.42 o similar.
Referencia:
CAT N° C710112PB, Hubbell Power Systems.
Modelo L4B1P1A, Cooper
X1NCBNAM11XP, ABB
IX1511012, CELSA
94
Agosto 2021
Código: 02-01-130
Descripción: Cortacircuito polimérico 100 A 27 kV
Especificación corta: Cortacircuito fusible polimérico 100 A, 27 kV 8000 A asimétricos.
Cortacircuito fusible polimérico para utilizar en sistemas hasta 27 kV, BIL 150 kV. Con una carga
continua de 100 A y capacidad interruptora simétrica de 8000 A y 12000 A asimétricos. El
cortacircuito debe venir con soporte para montar en cruceta tipo NEMA B y distancia de fuga no
menor de 8 ½”. Con guía para utilizar la herramienta rompe carga (load buster), cabeza
removible y tubo portafusible de fibra de vidrio de alta resistencia con protección contra la
humedad y rayos UV. Con un peso no mayor de 18 libras. Debe permitir la intercambiabilidad
de los portafusibles y cumplir con la norma IEEE.C37.41, IEEE C37.42 o similar.
Referencia:
C710-311PB, Chance
X5NCBNAM12, ABB
IX2715008, CELSA
95
Agosto 2021
Código: 9020000182
Descripción: CORTACIRCUITO TRIPLE DISPARO 15KV 100A
Especificación corta: Cortacircuito Fusible Polimérico 100A, 15kV 12000A asimétricos
de triple disparo. Cortacircuito fusible polimérico para utilizar en sistemas hasta 15 kV,
BIL 110 kV con una carga continua de 100 A y capacidad interruptora de 12000A
asimétricos. El cortacircuito debe venir con soporte para montar en cruceta tipo NEMA
B y distancia de fuga no menor de 8 ½”. Con guía para utilizar la herramienta rompe
carga (load buster), cabeza removible y tubo portafusible de fibra de vidrio de alta
resistencia con protección contra la humedad y rayos UV. Con un peso no mayor de 60
libras. Debe permitir la intercambiabilidad de los portafusibles y cumplir con la norma
IEEE C37.41, IEEE C37.42 o similar.
Referencia:
MULTICO – MUL15-3D
96
Agosto 2021
Código: 02-02-306
Descripción: FUSIBLE TIPO K 27 KV, 6 A.
Especificación corta: Fusible tipo K de 27 KV, 6 A. Para utilizar en corta-circuito en sistemas de
34.5 kV, 60 Hz. Con cabeza removible y una longitud mínima de 26”. Debe cumplir con la norma
ANSI C37.42.
Referencia:
CAT N° 7506, LUHFSER.
97
Agosto 2021
Código: 02-02-308
Descripción: FUSIBLE TIPO K 27 KV, 8 A.
Especificación corta: Fusible tipo K de 27 KV, 8 A. Para utilizar en corta-circuito en sistemas de
34.5 kV, 60 Hz. Con cabeza removible y una longitud mínima de 26”. Debe cumplir con la norma
ANSI C37.42.
Referencia:
CAT N° 7508, LUHFSER.
98
Agosto 2021
Código: 02-02-310
Descripción: FUSIBLE DE 10 A, TIPO K PARA 15 KV AÉREO
Especificación corta: Fusible tipo K de 15 KV, 10 A. Para utilizar en cortacircuito en sistemas de
13.2 kV, 60 Hz. Con cabeza removible y una longitud mínima de 26”. Debe cumplir con la norma
ANSI C37.42.
Referencia:
CAT N° 7510, LUHFSER.
AB CHANCE M10KA
KEARNEY 31010-29
99
Agosto 2021
Código: 02-02-320
Descripción: FUSIBLE TIPO K PARA 15 KV, 20 A.
Especificación corta: Fusible tipo K de 15 KV, 20 A. Para utilizar en cortacircuito en sistemas de
13.2 KV, 60 Hz. Con cabeza removible y una longitud mínima de 26”. Debe cumplir con la norma
ANSI C37.42.
Referencia:
CAT N° 7520, LUHFSER.
KEARNEY 31020CPS-29
100
Agosto 2021
Código: 02-02-404
Descripción: FUSIBLE TIPO K PARA 15 KV, 40 A.
Especificación corta: Fusible tipo K de 15 KV, 40 A. Para utilizar en corta-circuito en sistemas de
13.2 kV, 60 Hz. Con cabeza removible y una longitud mínima de 26”. Debe cumplir con la norma
ANSI C37.42.
Referencia:
CAT N° 7540, LUHFSER.
KEARNEY 31040CPS-29
101
Agosto 2021
Código: 02-03-101
Descripción: Fusible lento/rápido para transformador de 34.5 KV, 0.3 A.
Especificación corta: Fusible lento/rápido para transformador de 34.5 KV, 0.3 A. Para utilizar en
corta-circuito en sistemas de 34.5 kV, 60 Hz. Con cabeza removible y una longitud mínima de
20”. Debe cumplir con las normas ANSI C37.42.
Referencia:
CAT N° SR 3303, LUHFSER
102
Agosto 2021
Código: 02-03-104
Descripción: Fusible lento/rápido para transformador de 15 KV, 0.4 A.
Especificación corta: Fusible lento/rápido para transformador de 15 KV, 0.4 A. Para utilizar en
corta-circuito en sistemas de 13.2 kV, 60 Hz. Con cabeza removible y una longitud mínima de
20”. Debe cumplir con las normas ANSI C37.42.
Referencia:
CAT N° SR 304, LUHFSER.
103
Agosto 2021
Código: 02-03-111
Descripción: Fusible lento/rápido para transformador de 34.5 KV, 0.4 A.
Especificación corta:
Fusible lento/rápido para transformador de 34.5 KV, 0.4 A. Para utilizar en corta-circuito en
sistemas de 34.5 kV, 60 Hz. Con cabeza removible y una longitud mínima de 20”. Debe cumplir
con las normas ANSI C37.42.
Referencia:
CAT N° SR 3304, LUHFSER.
104
Agosto 2021
Código: 02-03-115
Descripción: Fusible dual tipo D, 15 kV, 1.5 A.
Especificación corta:
Fusible dual tipo D, 15 kV, 1.5 A. Para utilizar en corta-circuito en sistemas de 15 kV, 60 Hz. Con
cabeza removible y una longitud mínima de 23”. Debe cumplir con las normas ANSI C37.47,
C37.43 o C37.42.
Referencia:
MODELO VS 900015, LUHFSER.
FL3D105, COOPER
105
Agosto 2021
Código: 02-03-116
Descripción: Fusible dual tipo D, 15 kV, 3 A.
Especificación corta:
Fusible dual tipo D, 15 kV, 3 A. Para utilizar en corta-circuito en sistemas de 15 kV, 60 Hz. Con
cabeza removible y una longitud mínima de 23”. Debe cumplir con las normas ANSI C37.47,
C37.43 o C37.42.
Referencia:
MODELO VS 90003, LUHFSER.
106
Agosto 2021
Código: 02-03-183
Descripción: Fusible lento/rápido para transformador de 15 KV, 7 A.
Especificación corta:
Fusible lento/rápido para transformador de 15 KV, 7 A. Para utilizar en corta-circuito en sistemas
de 15 kV, 60 Hz. Con cabeza removible y una longitud mínima de 23”. Debe cumplir con las
normas ANSI C37.47, C37.43 o C37.42.
Referencia:
MODELO VS 90007, LUHFSER.
MODELO 70SQ26, COOPER
107
Agosto 2021
Código: 02-03-203
Descripción Corta: FUSIBLE LIMITADOR D/CORRIENTE 3A
Especificación Corta:
Limitador de corriente de 3 A rango de voltaje 120-250 V, temperatura de operación 30°C, debe
ser resistente a un clima tropical húmedo, el dispositivo debe tener impreso marca, amperaje y
voltaje de operación
Referencias:
ATP, LC-3
108
Agosto 2021
Código: 02-03-205
Descripción Corta: FUSIBLE LIMITADOR D/CORRIENTE 5A
Especificación Corta:
Limitador de corriente de 5 A rango de voltaje 120-250 V, temperatura de operación 30°C, debe
ser resistente a un clima tropical húmedo, el dispositivo debe tener impreso marca, amperaje y
voltaje de operación
Referencias:
ATP, LC-5
109
Agosto 2021
Código: 02-03-208
Descripción Corta: FUSIBLE LIMITADOR D/CORRIENTE 8A
Especificación Corta:
Limitador de corriente de 8 A rango de voltaje 120-250 V, temperatura de operación 30°C, debe
ser resistente a un clima tropical húmedo, el dispositivo debe tener impreso marca, amperaje y
voltaje de operación
Referencias:
ATP, LC-8
110
Agosto 2021
Código: 02-07-011
Descripción: Pararrayo clase distribución (HEAVY DUTY) tipo válvula 10 kV
Especificación corta:
Pararrayo clase distribución (HEAVY DUTY) tipo válvula 10 kV, capacidad de corriente de 10 kA,
para sistemas de distribución de 15 kV. Fabricados de material polímero. Para ser instalados a
la intemperie. Con una distancia de fuga mínima de 14.4” (366 mm). Peso aproximado 2.8 lb.
Deben proporcionarse con el soporte y todos los herrajes necesarios para montar en cruceta.
Todos los herrajes deben ser galvanizados. Deben cumplir con las Normas ANSI/IEEE C62.1,
ANSI/IEEE C62.2 VIGENTE.
Referencias:
Modelo 213709-7224, HUBBELL POWER SYSTEMS/OHIO BRASS
Modelo ZHP010-0C00000, MACLEAN POWER SYSTEMS/JOSLYN
Modelo UHS1005-0A1A-1B1A, COOPER POWER SYSTEMS
111
Agosto 2021
Código: 02-07-103
Descripción: Pararrayo polimérico de distribución (Heavy duty) tipo válvula 3 kV, sin soporte de
montaje.
Especificación corta: Pararrayo polimérico tipo válvula heavy duty de 3 kV. Para un voltaje
máximo de operación continua (MCOV) de 2.55 kV-rms. Fabricados de material polímero
resistente a los rayos UV (para ser instalados a la intemperie). Sin soporte de montaje. Debe
venir provisto de un brazo aislado con un hoyo de ½” de diámetro para instalación del herraje.
Deben proporcionarse con cubierta universal contra vida silvestre, tuercas de 3/8”-16 en su
parte superior e inferior y accesorios de acero galvanizado. Con una distancia de fuga mínima
de 7” (178 mm) y un peso aproximado de 2.3 lb. Debe cumplir con las Normas ANSI/IEEE C62.1,
ANSI/IEEE C62.2 vigente.
Referencias:
CAT N° 213703-7314, HUBBELL POWER SYSTEMS/OHIO BRASS
CAT N° ZHP003-0000100, MACLEAN POWER SYSTEMS/JOSLYN
CAT N° UHS0303-0A1A-1A1A, COOPER POWER SYSTEMS.
112
Agosto 2021
Código: 02-07-144
Descripción: Pararrayo clase distribución (HEAVY DUTY) tipo válvula 36 kV
Especificación corta: Pararrayo clase distribución (HEAVY DUTY) tipo válvula 36 kV, capacidad de
corriente de 10 kA, para sistemas de distribución de 34.5 kV. Fabricados de material polímero.
Para ser instalados a la intemperie. Con una distancia de fuga mínima de 50.4” (1280 mm). Peso
aproximado 12.8 lb. Deben proporcionarse con el soporte y todos los herrajes necesarios para
montar en cruceta. Todos los herrajes deben ser galvanizados. Deben cumplir con las Normas
ANSI/IEEE C62.1, ANSI/IEEE C62.2 VIGENTE.
Referencia:
Modelo 2137297324, HUBBELL POWER SYSTEMS/OHIO BRASS
Modelo ZHP036-0C00100, MACLEAN POWER SYSTEMS/JOSLYN
113
Agosto 2021
Código: 02-07-150
Descripción: SOPORTE P/PARARRAYO P/MONTAJE EN TANQUE.
Especificación corta: Soporte de acero galvanizado para montaje en tanque de transformador
convencional. Debe venir provisto con dos (2) hoyos o ranuras que permitan la instalación de
pernos de 1/2” de diámetro y la disposición para ser separados o ajustados 57 mm (2.25”) entre
sí como mínimo. El soporte debe traer en el extremo de sujeción con el equipo un (1) perno tipo
carruaje de ½” x 2”, una tuerca, una arandela plana y una arandela de presión. Debe tener un
peso no mayor de 0.6 kg (1.3 lb) y cumplir con la norma ASTM A 153.
Referencia:
CAT N° 7106A0015, MACLEAN POWER SYSTEMS.
CAT N° OTH502, INDUSTRIAS METÁLICAS VISBAL.
IMPUCHE, SOPORTE DE PARARRAYOS TIPO 1
114
Agosto 2021
Código: 02-07-210
Descripción: Pararrayo polimérico de distribución (Heavy duty) tipo válvula 10 kV, sin soporte
de montaje.
Especificación corta: Pararrayo polimérico tipo válvula heavy duty de 10 kV. Para un voltaje
máximo de operación continua (MCOV) de 8.40 kV-rms. Fabricados de material polímero
resistente a los rayos UV (para ser instalados a la intemperie). Sin soporte de montaje. Debe
venir provisto de un brazo aislado con un hoyo de ½” de diámetro para instalación del herraje.
Deben proporcionarse con cubierta universal contra vida silvestre, tuercas de 3/8”-16 en su
parte superior e inferior y accesorios de acero galvanizado. Con una distancia de fuga mínima
de 14.4” (366 mm) y un peso aproximado de 3.6 lb. Debe cumplir con las Normas ANSI/IEEE
C62.1, ANSI/IEEE C62.2 vigente.
Referencias:
CAT N° 213709-7314, HUBBELL POWER SYSTEMS/OHIO BRASS
CAT N° ZHP010-0000100, MACLEAN POWER SYSTEMS/JOSLYN
CAT N° UHS1005-0A1A-1A1A, COOPER POWER SYSTEMS.
CAT N° VARISIL HE 10 S3D2 MX7230423, ENSTO
115
Agosto 2021
Código: 02-07-211
Descripción: Pararrayo polimérico de distribución (riser pole) tipo válvula 10 kV, sin soporte de
montaje.
Especificación corta: Pararrayo polimérico tipo válvula riser pole de 10 kV. Para un voltaje
máximo de operación continua (MCOV) de 8.40 kV-rms. Fabricados de material polímero
resistente a los rayos UV (para ser instalados a la intemperie). Sin soporte de montaje. Debe
venir provisto de un brazo aislado con un hoyo de ½” de diámetro para instalación del herraje.
Deben proporcionarse con cubierta universal contra vida silvestre, tuercas de 3/8”-16 en su
parte superior e inferior y accesorios de acero galvanizado. Con una distancia de fuga mínima
de 15” (366 mm) y un peso aproximado de 3.6 lb. Debe cumplir con las Normas ANSI/IEEE C62.1,
ANSI/IEEE C62.2 vigente.
Referencias:
CAT N° ZRP 010-0000100, MACLEAN POWER SYSTEMS/JOSLYN
CAT N° 221609-7314, HUBBELL POWER SYSTEMS/OHIO BRASS.
116
Agosto 2021
Código: 02-07-227
Descripción: Pararrayo polimérico de distribución (Heavy duty) tipo válvula de 27 kV, sin soporte
de montaje.
Especificación corta: Pararrayo polimérico de distribución tipo heavy duty de 27 kV. Para un
voltaje máximo de operación continua (MCOV) de 22 kV-rms. Fabricados de material polimérico
resistente a los rayos UV (para ser instalados a la intemperie). Sin soporte de montaje. Debe
venir provisto de un brazo aislado con un hoyo de ½” de diámetro para instalación del herraje.
Deben proporcionarse con cubierta universal contra vida silvestre, tuercas de 3/8”-16 en su
parte superior e inferior y accesorios de acero galvanizado. Con una distancia de fuga mínima
de 39” (991 mm) y un peso aproximado 7.1 lb. Debe cumplir con las normas ANSI/IEEE C62.11
Referencias:
CAT N° 213722-7314, HUBBELL POWER SYSTEMS/OHIO BRASS
CAT N° ZHP027-0000100, MACLEAN POWER SYSTEMS/JOSLYN
CAT N° UHS2711-0A1A-1A1A, COOPER POWER SYSTEMS.
117
Agosto 2021
Código: 02-09-215
Descripción: Cuchilla Monopolar 600 A, 15 kV, 40,000 A Asimétricos.
Especificación corta:
Cuchilla Monopolar 600 A, 15 kV, 40,000 A Asimétricos. Con una carga continua de 600 A, 1P y
capacidad interruptora de 40,000 A Asimétricos. Debe venir con guía para utilizar la herramienta
rompe carga (load buster), tener la capacidad para ser instalada a la intemperie y soportar
ambientes húmedos tropicales, debe ser resistente a rayos UV y permitir la rápida apertura y
cierre de la cuchilla. Cumple con todos los estándares aplicables ANSI/IEEE.
Referencia:
Type D-73, Catalog Number 127700, Cooper.
118
Agosto 2021
Código: 02-09-220
Descripción: Cuchilla 600 A 1P Polimérica 15 KV.
Especificación corta:
Cuchilla Monopolar 600 A, 15 kV, 40,000 A Asimétricos. Con una carga continua de 600 A, 1P y
capacidad de cortocircuito de16 kA simétricos por 3 segundos, 25 kA por 2 segundos y 40 kA
momentáneo asimétricos.
Debe contar con un BIL de 110 KV. Los aisladores deberán contar con una distancia de fuga de
17.2” (436.9 mm) y una distancia de arco de7.1” (180.3 mm). La base de la cuchilla debe ser de
acero galvanizado según su estándar ASTM A153. Debe venir con guía para utilizar la
herramienta rompe carga (load buster), tener la capacidad para ser instalada a la intemperie y
soportar ambientes húmedos tropicales, debe ser resistente a rayos UV y permitir la rápida
apertura y cierre de la cuchilla. Cumple con todos los estándares aplicables ANSI/IEEE.
Referencia:
Modelo M3D66B, HUBBELL
Modelo Cat. 4942R9-E-D2, S&C
Modelo D-73P, Cat. D73P16S0E Cooper
119
Agosto 2021
Código: 02-09-227
Descripción: Cuchilla Monopolar 600 A, 35 kV, 40,000 A Asimétricos.
Especificación corta:
Cuchilla Monopolar 600 A, 35 kV, 40,000 A Asimétricos. Con una carga continua de 600 A y
capacidad interruptora de 40,000 A Asimétricos. Debe venir con guía para utilizar la herramienta
rompe carga (load buster), tener la capacidad para ser instalada a la intemperie y soportar
ambientes húmedos tropicales, ser resistente a rayos UV y debe permitir la rápida apertura y
cierre de la cuchilla. Cumple con todos los estándares aplicables ANSI/IEEE.
Referencia:
M3D68B, AB Chance, Hubbell Power Systems.
Type D-73, Catalog Number 127738, Cooper.
120
Agosto 2021
Código: 02-09-315
Descripción: Cuchilla By-Pass, 600 A, 15 kV, 25,000 A simétricos.
Especificación corta:
Cuchilla By-Pass 600 A, 15 kV, 25,000 A simétricos. Cuchilla By-Pass para utilizar en Regulador
de Distribución, en sistemas hasta 15 kV, BIL 110 kV. Con una carga continua de 600 A y
capacidad interruptora de 25,000 A simétricos. La cuchilla cuenta con aislador polimérico. Debe
venir con guía para poder utilizar la herramienta rompe carga (load buster). Debe tener la
capacidad para ser instalada a la intemperie, soportar ambientes húmedos tropicales, debe ser
resistente a rayos UV y debe permitir la rápida apertura y cierre de la cuchilla. Debe cumplir con
los estándares ANSI C37.32-2002, ANSI C37.30-1997 vigentes.
Referencia:
Catálogo BPRD061B, Modelo AB Chance, Hubbell Power Systems.
Catálogo 125821-20 HB/65 Station Class, Modelo Cooper.
121
Agosto 2021
Código: 02-09-338
Descripción: Cuchilla By-Pass, 600 A, 38 kV, 25,000 A simétricos.
Especificación corta:
Cuchilla By-Pass 600 A, 38 kV, 25,000 A simétricos. Cuchilla By-Pass para utilizar en Regulador
de Distribución para utilizar en sistemas hasta 38 kV, BIL 150 kV. Con una carga continua de 600
A y capacidad interruptora de 25,000 A simétricos. La cuchilla cuenta con aislador polimérico.
Debe venir con guía para poder utilizar la herramienta rompe carga (load buster). Debe tener la
capacidad para ser instalada a la intemperie y soportar ambientes húmedos tropicales, debe ser
resistente a rayos UV. Debe permitir la rápida apertura y cierre de la cuchilla. Debe cumplir con
los estándares ANSI C37.32-2002, ANSI C37.30-1997 vigentes.
Referencia:
Catálogo BPRD063B, Modelo AB Chance, Hubbell Power Systems.
Catálogo 125853-20 HB/65 Station Class, Modelo Cooper.
122
Agosto 2021
Código: 02-09-410
Descripción: Recerrador Monofásico Automático de 15 kV.
Descripción corta: Recerrador 1F Automático 15 KV
Especificación Corta:
GENERALIDADES
Los recerradores a utilizarse en la red de distribución de ENSA deben cumplir con los siguientes
requerimientos:
Debe cumplir con las últimas revisiones de las Normas ANSI C37.60 - Requirements for
Automatic Circuit Recloser for Alternating-Current Systems.
Para circuito trifásico de hasta 15 kV debe ser adaptable para poder ser Instalados sobre
estructuras o soporte para postes,
Debe ser capaz de resistir aceleraciones máximas de gravedad de hasta 0.3 g en la direccion
lateral a la base del equipo. Los recerradores deben permanecer en la condicion de operación
durante y después del disturbio sísmico.
El equipo recerrador automático de circuito (RAC) deber ser compatible con el control basado
en microprocesadores SEL (Schweitzer Engineering Laboratories, Inc) preferiblemente SEL351RS
Kestrel con número de parte 0351RS02C1B2B11X2A7X con interfaz de cable de control del
fabricante del RAC.
El número de parte debe incluir:
Gabinete antivandálico.
Tarjetas barnizadas (conformal coating).
Tomacorriente.
SEL-2401 Satellite Synchronized Clock.
Resistencia calefactora.
Conexión de 3 terminales para recibir cable de alimentación marca SEL.
Los recerradores automáticos de circuito deberán ser de operación monofásica, de una vía,
completos con mecanismos de operación y medios para control local, remoto y de supervisión
desde el Centro de Despacho de ENSA.
Los recerradores monopolares automáticos de circuito deberán tener la posibilidad de
expandirse a 2 (dos) y 3 (tres) polos de acuerdo al crecimiento de nuestro sistema.
El equipo debe estar condicionado para soportar ambientes de extrema humedad y salinidad, el
fabricante debe indicar los estándares y parámetros utilizados que consideren estos niveles de
contaminación; debe indicar los valores en la que el equipo se encuentra ubicado dentro de los
parámetros del estándar de forma que se garantice que el equipo quede protegido para la
corrosión y fallas ocasionadas por fugas de corriente por la superficie de los aislamientos. El
123
Agosto 2021
recerrador debe poder operar a temperaturas desde -10° C a 50°C para altitudes hasta 1000
msnm, con humedad relativa hasta de 100% y radiación de hasta 1.1kW/m²
Los pasamuros (bushing) deben ser de material dieléctrico sólido y deben ser suministrados con
conectores terminales en cada pasamuro tipo NEMA 4 huecos lo suficientemente robustos para
conexión de conductor desnudo de cobre o aluminio en el rango de calibre # 1/0 AWG a # 500
KCM. Se deben suministrar los conectores de cobre para la puesta a tierra de los recerradores y
los mismos deben ser adecuados para conductor de cobre calibre # 2 AWG a # 2/0 AWG.
La interrupción de corriente debe ser a través de cámaras o botellas de vacío, los cuales deben
ser fabricados a través de un proceso altamente controlado que utilice hornos de vacío.
El recerrador debe estar dotado de un aislamiento solido HCEP (Epoxy Ciclo alifático
Hidrofóbico).
Para propósitos de interrupción o aislamiento no será aceptable la utilización de aceites o SF6.
Los mecanismos de operación deben utilizar actuador magnético para funciones de apertura y
cierre.
El equipo no debe tener bobina de cierre de alto voltaje.
El fabricante debe proveer las siguientes condiciones operativas del recerrador:
Operaciones mecánicas.
Apertura de corrientes nominales.
Apertura de corrientes de corto circuito.
El equipo debe ser provisto con una palanca de operación manual (hot-stick) que no requiera de
una potencia externa para su operación. El cierre del recerrador debe estar bloqueado cuando
esta palanca esté en la posición de apertura.
El equipo debe considerar una señalización de estado visible tipo mecánico, (OPEN / CLOSE), en
donde OPEN debe ser de color Verde y CLOSE de color Rojo.
Características del recerrador:
El recerrador debe ser diseñado, construido y probado cumpliendo con la última versión del
estándar IEEE C37.60. El fabricante debe presentar los documentos de certificación de dichas
pruebas.
Descripción Para 13.8 kV
Máxima Tensión nominal 15.5 kV
Nivel de aislamiento mínimo (BIL) 110 kV
Corriente Nominal (A) 500 – 800 A
Frecuencia nominal 50/60Hz
124
Agosto 2021
Capacidad de Interrupción 10 – 15 kA
Sobrecarga por 8 horas 20o C 960
Pico de Corriente Asimétrica 32 KA
Corriente de Corto Circuito Simétrica 12.5 KA
Prueba de vida (Operaciones mecánicas) 10,000 - 12,000
Temperatura Ambiente -10° a +50°C
Humedad 0 – 100%
Altitud 1000 msnm
Tensión control 120 VAC
Operación autónoma mínima (sin fuente de poder) 24 horas
Interconexión con SCADA SI
Modelo Tropicalizado (bajo condiciones
climáticas de Panamá)
Longitud cable de control (m) 10
MONTAJE
Los recerradores automáticos de circuito deben ser de fácil montaje en una estructura metálica
soporte tipo subestación o en poste dependiendo del lugar y la necesidad.
El proveedor/fabricante será responsable del suministro de los pernos de anclaje, tuercas,
arandelas y demás materiales necesarios para el montaje apropiado de los recerradores en
poste. Esta estructura debe ser de material galvanizado en caliente.
El recerrador debe ser capaz de montarse verticalmente.
El recerrador debe tener provisión para el montaje de pararrayos al lado de cada pasamuro. El
proveedor/fabricante debe someter el plano de construcción y montaje del recerrador para la
aprobación de ENSA. Personal técnico de ENSA verificará que esta provisión esté contemplada
en los planos para dar su aprobación.
CONTACTOS
Los mecanismos de interrupción de arco deben ser diseñados con amplios factores de seguridad
mecánica y eléctrica en todos sus componentes. Los contactos principales deben cumplir todos
los requisitos para cargas normales y de cortocircuito para la clase de servicio requerido, y deben
ser capaces de interrumpir cualquier corriente desde cero hasta su valor nominal de
interrupción cuando se les utilice en circuitos resistivos, inductivos o de carga de línea.
125
Agosto 2021
MECANISMOS DE OPERACION
El mecanismo de operación se utilizará un actuador magnético
Tor para la apertura y cierre de los interruptores de vacío
La oferta debe incluir los esquemas de operación.
El recerrador debe proveerse con un indicador de posición mecánica, de fácil lectura para indicar
la posición cerrada o abierta del recerrador automático.
En el gabinete de operación debe contar con las provisiones para facilitar el cierre y apertura
manual del recerrador por medios eléctricos. El disparo y el cierre se permitirán mecánicamente
y estarán limitados únicamente a la operación de mantenimiento en una unidad no energizada.
El proveedor/fabricante debe suministrar el cable que conecta el recerrador con el relé, este
cable debe tener una longitud de 10m (33 pies).
TRANSFORMADORES DE CORRIENTE Y POTENCIAL
El recerrador debe contar con:
Transformadores de corriente (CT), y con transformadores de potencial (PT), los cuales deben
estar moldeados internamente en el aislamiento dieléctrico solido del recerrador y protegidos
en caso de una alta tensión de salto (externa Flashover).
Los transformadores de corriente (CT) deben:
Tener multi-relación de 100:1 y 500:1, con una precisión de +/- 1%, siempre y cuando los CT’s
tengan la capacidad de medir corrientes de cargas a partir de cinco (5) amperios.
Transformadores de potencial externos instalados en una base compacta preferiblemente que
sea parte de la estructura de soporte del recerrador. Estos transformadores deben tener
precisión ANSI 0.3, voltaje 8400/120 relación 70:1.
Un transformador monofásico de 1 kVA para alimentación del servicio auxiliar (7.621 kV/120 V)
del control. Debe tener aislamiento de 13.8 kV.
Proporcionar un cable de AC que se conecte del Transformador monofásico de 1 KVA al control
mediante un conector que ofrezca hermeticidad a la caja de control y que el mismo cuente con
un fusible de protección.
SISTEMA DE COMUNICACION
El recerrador debe contar con espacio en la caja de control para instalar el sistema de
comunicaciones (a ser suministrado e instalado por ENSA). Para esto, debe contar con lo
siguiente:
Se debe considerar dentro del gabinete del control un interruptor (breaker) de dos polos en DC
de 12 V/15 A para la alimentación del radio. El equipo debe ser capaz de suministrar una
potencia de aproximadamente 80 W para la alimentación eléctrica del breaker donde se
instalarán los equipos de comunicación.
ARMADO
126
Agosto 2021
El recerrador deberá ser completamente diseñado y ensamblado de acuerdo con Norma ANSI
C37.60
Pruebas
Tanto el recerrador como el control, aunque el control no se adquiera bajo esta Especificación
técnica, debe ser debidamente probado en fabrica como un conjunto integrado, el cual debe
incluir el Control (protección), el Recerrador (interruptor), sistema de alimentación, carga y
respaldo, las opciones para las interfaces u alimentaciones para la comunicación, conexiones de
control y operaciones Eléctricas / mecánicas.
Debe entregar un documento con las pruebas de rutina generadas por fábrica, tanto para el
control como el recerrador en conjunto.
PLANOS, MANUALES TECNICOS Y CERTIFICADOS DE PRUEBAS EN FÁBRICA
Los croquis y detalles de montaje para propósito de montaje en postes, estructuras y/o
fundaciones deben ser entregados para su aprobación previa, dentro de quince (15) días
posteriores a la emisión de la orden de compra u orden de proceder.
Los planos deben incluir, esquemáticos y diagramas de alambrado del mecanismo.
Después de haber seleccionado al proveedor ganador, éste debe presentar para aprobación de
ENSA los planos de montaje del recerrador en el poste, la ubicación de los pararrayos, etc. De
esta manera se podrá verificar a través de los planos. Si se requiere alguna modificación por
parte del fabricante esta deberá estar contemplada dentro de la oferta del proveedor.
Se debe suministrar un (1) manual técnico por recerrador en formato digital.
Se debe entregar las certificaciones de las pruebas realizadas en fábricas del recerrador.
REFERENCIAS HOMOLOGADAS
Fabricantes de recerradores compatibles con relé SEL -351RS Kestrel que se pueden obtener en
la página web: https://www.selinc.com/SEL351RS_Kestrel/
127
Agosto 2021
Código: 02-09-415
Descripción: Recerrador Monofásico Automático de 15 kV, con CT´s Externos.
Descripción Corta: Recerrador 1F Auto. 15 KV Cts. Externos
Especificación Corta:
GENERALIDADES
Los recerradores a utilizarse en la red de distribución de ENSA deben cumplir con los siguientes
requerimientos:
Debe cumplir con las últimas revisiones de las Normas ANSI C37.60 - Requirements for
Automatic Circuit Recloser for Alternating-Current Systems.
Para circuito trifásico de hasta 15 kV debe ser adaptable para poder ser Instalados sobre
estructuras o soporte para postes,
Debe ser capaz de resistir aceleraciones máximas de gravedad de hasta 0.3 g en la direccion
lateral a la base del equipo. Los recerradores deben permanecer en la condicion de operación
durante y después del disturbio sísmico.
El equipo recerrador automático de circuito (RAC) deber ser compatible con el control basado
en microprocesadores SEL (Schweitzer Engineering Laboratories, Inc) preferiblemente SEL351RS
Kestrel con número de parte 0351RS02C1B2B11X2A7X con interfaz de cable de control del
fabricante del RAC.
El número de parte debe incluir:
Gabinete antivandálico.
Tarjetas barnizadas (conformal coating).
Tomacorriente.
SEL-2401 Satellite Synchronized Clock.
Resistencia calefactora.
Conexión de 3 terminales para recibir cable de alimentación marca SEL.
Los recerradores automáticos de circuito deberán ser de operación monofásica, de una vía,
completos con mecanismos de operación y medios para control local, remoto y de supervisión
desde el Centro de Despacho de ENSA.
Los recerradores monopolares automáticos de circuito deberán tener la posibilidad de
expandirse a 2 (dos) y 3 (tres) polos de acuerdo al crecimiento de nuestro sistema.
El equipo debe estar condicionado para soportar ambientes de extrema humedad y salinidad, el
fabricante debe indicar los estándares y parámetros utilizados que consideren estos niveles de
128
Agosto 2021
contaminación; debe indicar los valores en la que el equipo se encuentra ubicado dentro de los
parámetros del estándar de forma que se garantice que el equipo quede protegido para la
corrosión y fallas ocasionadas por fugas de corriente por la superficie de los aislamientos. El
recerrador debe poder operar a temperaturas desde -10° C a 50°C para altitudes hasta 1000
msnm, con humedad relativa hasta de 100% y radiación de hasta 1.1kW/m²
Los pasamuros (bushing) deben ser de material dieléctrico sólido y deben ser suministrados con
conectores terminales en cada pasamuro tipo NEMA 4 huecos lo suficientemente robustos para
conexión de conductor desnudo de cobre o aluminio en el rango de calibre # 1/0 AWG a # 500
KCM. Se deben suministrar los conectores de cobre para la puesta a tierra de los recerradores y
los mismos deben ser adecuados para conductor de cobre calibre # 2 AWG a # 2/0 AWG.
La interrupción de corriente debe ser a través de cámaras o botellas de vacío, los cuales deben
ser fabricados a través de un proceso altamente controlado que utilice hornos de vacío.
El recerrador debe estar dotado de un aislamiento solido HCEP (Epoxy Ciclo alifático
Hidrofóbico).
Para propósitos de interrupción o aislamiento no será aceptable la utilización de aceites o SF6.
Los mecanismos de operación deben utilizar actuador magnético para funciones de apertura y
cierre.
El equipo no debe tener bobina de cierre de alto voltaje.
El fabricante debe proveer las siguientes condiciones operativas del recerrador:
Operaciones mecánicas.
Apertura de corrientes nominales.
Apertura de corrientes de corto circuito.
El equipo debe ser provisto con una palanca de operación manual (hot-stick) que no requiera de
una potencia externa para su operación. El cierre del recerrador debe estar bloqueado cuando
esta palanca esté en la posición de apertura.
El equipo debe considerar una señalización de estado visible tipo mecánico, (OPEN / CLOSE), en
donde OPEN debe ser de color Verde y CLOSE de color Rojo.
Características del recerrador:
El recerrador debe ser diseñado, construido y probado cumpliendo con la última versión del
estándar IEEE C37.60. El fabricante debe presentar los documentos de certificación de dichas
pruebas.
Descripción Para 13.8 kV
Máxima Tensión nominal 15.5 kV
Nivel de aislamiento mínimo (BIL) 110 kV
129
Agosto 2021
Corriente Nominal (A) 500 – 800 A
Frecuencia nominal 50/60Hz
Capacidad de Interrupción 10 – 15 kA
Sobrecarga por 8 horas 20o C 960
Pico de Corriente Asimétrica 32 KA
Corriente de Corto Circuito Simétrica 12.5 KA
Prueba de vida (Operaciones mecánicas) 10,000 - 12,000
Temperatura Ambiente -10° a +50°C
Humedad 0 – 100%
Altitud 1000 msnm
Tensión control 120 VAC
Operación autónoma mínima (sin fuente de poder) 24 horas
Interconexión con SCADA SI
Modelo Tropicalizado (bajo condiciones
climáticas de Panamá)
Longitud cable de control (m) 10
MONTAJE
Los recerradores automáticos de circuito deben ser de fácil montaje en una estructura metálica
soporte tipo subestación o en poste dependiendo del lugar y la necesidad.
El proveedor/fabricante será responsable del suministro de los pernos de anclaje, tuercas,
arandelas y demás materiales necesarios para el montaje apropiado de los recerradores en
poste. Esta estructura debe ser de material galvanizado en caliente.
El recerrador debe ser capaz de montarse verticalmente.
El recerrador debe tener provisión para el montaje de pararrayos al lado de cada pasamuro. El
proveedor/fabricante debe someter el plano de construcción y montaje del recerrador para la
aprobación de ENSA. Personal técnico de ENSA verificará que esta provisión esté contemplada
en los planos para dar su aprobación.
CONTACTOS
Los mecanismos de interrupción de arco deben ser diseñados con amplios factores de seguridad
mecánica y eléctrica en todos sus componentes. Los contactos principales deben cumplir todos
130
Agosto 2021
los requisitos para cargas normales y de cortocircuito para la clase de servicio requerido, y deben
ser capaces de interrumpir cualquier corriente desde cero hasta su valor nominal de
interrupción cuando se les utilice en circuitos resistivos, inductivos o de carga de línea.
MECANISMOS DE OPERACION
El mecanismo de operación se utilizará un actuador magnético
Tor para la apertura y cierre de los interruptores de vacío
La oferta debe incluir los esquemas de operación.
El recerrador debe proveerse con un indicador de posición mecánica, de fácil lectura para indicar
la posición cerrada o abierta del recerrador automático.
En el gabinete de operación debe contar con las provisiones para facilitar el cierre y apertura
manual del recerrador por medios eléctricos. El disparo y el cierre se permitirán mecánicamente
y estarán limitados únicamente a la operación de mantenimiento en una unidad no energizada.
El proveedor/fabricante debe suministrar el cable que conecta el recerrador con el relé, este
cable debe tener una longitud de 10m (33 pies).
TRANSFORMADORES DE CORRIENTE Y POTENCIAL
El recerrador debe contar con:
Transformadores de corriente (CT), y con transformadores de potencial (PT), los cuales deben
estar moldeados internamente en el aislamiento dieléctrico solido del recerrador y protegidos
en caso de una alta tensión de salto (externa Flashover).
Los transformadores de corriente (CT) deben:
Tener multi-relación de 100:1 y 500:1, con una precisión de +/- 1%, siempre y cuando los CT’s
tengan la capacidad de medir corrientes de cargas a partir de cinco (5) amperios. De no poder
conseguir esta relación en los CT´s instalados internamente en el recerrador, se podrán instalar
CT´s externos en una base compacta que logran la relación solicitada. Todo el kit de montaje de
los CT’s externos debe ser instalado en fábrica.
Transformadores de potencial externos instalados en una base compacta preferiblemente que
sea parte de la estructura de soporte del recerrador. Estos transformadores deben tener
precisión ANSI 0.3, voltaje 8400/120 relación 70:1.
Un transformador monofásico de 1 kVA para alimentación del servicio auxiliar (7.621 kV/120 V)
del control. Debe tener aislamiento de 13.8 kV.
Proporcionar un cable de AC que se conecte del Transformador monofásico de 1 KVA al control
mediante un conector que ofrezca hermeticidad a la caja de control y que el mismo cuente con
un fusible de protección.
SISTEMA DE COMUNICACION
131
Agosto 2021
El recerrador debe contar con espacio en la caja de control para instalar el sistema de
comunicaciones (a ser suministrado e instalado por ENSA). Para esto, debe contar con lo
siguiente:
Se debe considerar dentro del gabinete del control un interruptor (breaker) de dos polos en DC
de 12 V/15 A para la alimentación del radio. El equipo debe ser capaz de suministrar una
potencia de aproximadamente 80 W para la alimentación eléctrica del breaker donde se
instalarán los equipos de comunicación.
ARMADO
El recerrador deberá ser completamente diseñado y ensamblado de acuerdo con Norma ANSI
C37.60
Pruebas
Tanto el recerrador como el control, aunque el control no se adquiera bajo esta Especificación
técnica, debe ser debidamente probado en fabrica como un conjunto integrado, el cual debe
incluir el Control (protección), el Recerrador (interruptor), sistema de alimentación, carga y
respaldo, las opciones para las interfaces u alimentaciones para la comunicación, conexiones de
control y operaciones Eléctricas / mecánicas.
Debe entregar un documento con las pruebas de rutina generadas por fábrica, tanto para el
control como el recerrador en conjunto.
PLANOS, MANUALES TECNICOS Y CERTIFICADOS DE PRUEBAS EN FÁBRICA
Los croquis y detalles de montaje para propósito de montaje en postes, estructuras y/o
fundaciones deben ser entregados para su aprobación previa, dentro de quince (15) días
posteriores a la emisión de la orden de compra u orden de proceder.
Los planos deben incluir, esquemáticos y diagramas de alambrado del mecanismo.
Después de haber seleccionado al proveedor ganador, éste debe presentar para aprobación de
ENSA los planos de montaje del recerrador en el poste, la ubicación de los pararrayos, etc. De
esta manera se podrá verificar a través de los planos. Si se requiere alguna modificación por
parte del fabricante esta deberá estar contemplada dentro de la oferta del proveedor.
Se debe suministrar un (1) manual técnico por recerrador en formato digital.
Se debe entregar las certificaciones de las pruebas realizadas en fábricas del recerrador.
REFERENCIAS HOMOLOGADAS
Fabricantes de recerradores compatibles con relé SEL -351RS Kestrel que se pueden obtener en
la página web: https://www.selinc.com/SEL351RS_Kestrel/
G&W Numero de Catálogo VIP178ER-12-SP
132
Agosto 2021
Código: 02-09-420
Descripción: Recerrador Trifásico Automático de 15 kV
Especificación Corta:
GENERALIDADES
Los recerradores a utilizarse en la red de distribución de ENSA deben cumplir con los siguientes
requerimientos:
Debe cumplir con las últimas revisiones de las Normas ANSI C37.60 - Requirements for
Automatic Circuit Recloser for Alternating-Current Systems.
Para circuito trifásico de hasta 15 kV debe ser adaptable para poder ser Instalados sobre
estructuras o soporte para postes.
Debe ser capaz de resistir aceleraciones máximas de gravedad de hasta 0.3 g en la direccion
lateral a la base del equipo. Los recerradores deben permanecer en la condicion de operación
durante y después del disturbio sísmico.
¿El equipo deber ser compatible con el control SEL 651R con número de parte
0651R2?BXBA82A1123DEXX, donde el carácter “?” deberá corresponder al interfaz de cable de
control del fabricante.
Pueden ser de operación monopolar o tripolar; sin embargo, se prefiere de operación
monopolar.
El equipo debe estar condicionado para soportar ambientes de extrema humedad y salinidad, el
fabricante debe indicar los estándares y parámetros utilizados que consideren estos niveles de
contaminación; debe indicar los valores en la que el equipo se encuentra ubicado dentro de los
parámetros del estándar de forma que se garantice que el equipo quede protegido para la
corrosión y fallas ocasionadas por fugas de corriente por la superficie de los aislamientos. El
recerrador debe poder operar a temperaturas desde -10° C a 50°C para altitudes hasta 1000
msnm, con humedad relativa hasta de 100% y radiación de hasta 1.1kW/m²
Los pasamuros (bushing) deben ser de material dieléctrico sólido y deben ser suministrados con
conectores terminales en cada pasamuro, y deben ser apropiados para conexión de conductor
desnudo de cobre o aluminio en el rango de calibre # 1/0 AWG a # 500 KCM. Se deben
suministrar los conectores de cobre para la puesta a tierra de los recerradores y los mismos
deben ser adecuados para conductor de cobre calibre # 2 AWG a # 2/0 AWG.
La interrupción de corriente debe ser a través de cámaras o botellas de vacío, los cuales deben
ser fabricados a través de un proceso altamente controlado que utilice hornos de vacío.
El recerrador debe estar dotado de un aislamiento solido HCEP (Epoxy Cicloalifático
Hidrofóbico).
Los mecanismos de operación deben utilizar actuador magnético para funciones de apertura y
cierre.
El equipo no debe tener bobina de cierre de alto voltaje.
El fabricante debe proveer las siguientes condiciones operativas del recerrador:
133
Agosto 2021
Operaciones mecánicas.
Apertura de corrientes nominales.
Apertura de corrientes de corto circuito.
El equipo debe ser provisto con una palanca de operación manual (hot-stick) que no requiera de
una potencia externa para su operación. El cierre del recerrador debe estar bloqueado cuando
esta palanca esté en la posición de apertura.
El equipo debe considerar una señalización de estado visible tipo mecánico, (OPEN / CLOSE), en
donde OPEN debe ser de color Verde y CLOSE de color Rojo.
Características del recerrador:
Descripción Para 13.8kV
Máxima Tensión nominal 15.5kV
Nivel de aislamiento mínimo (BIL) 110 kV
Corriente Nominal (A) 500 – 800 A
Frecuencia nominal 50/60Hz
Capacidad de Interrupción 10 – 15 kA
Prueba de vida (Operaciones mecánicas) 10,000 - 12,000
Temperatura Ambiente -10° a +50°C
Humedad 0 – 100%
Altitud 1000 msnm
Tensión control 120 VAC
Operación autónoma mínima (sin fuente de poder) 24 horas
Interconexión con SCADA SI
Modelo Tropicalizado (bajo condiciones
climáticas de Panamá)
Longitud cable de control (m) 10
MONTAJE
Los recerradores automáticos de circuito deben ser de fácil montaje en una estructura metálica
soporte tipo subestación o en poste dependiendo del lugar y la necesidad.
134
Agosto 2021
El proveedor/fabricante será responsable del suministro de los pernos de anclaje, tuercas,
arandelas y demás materiales necesarios para el montaje apropiado de los recerradores en
poste. Esta estructura debe ser de material galvanizado en caliente.
El recerrador debe ser capaz de montarse verticalmente.
El recerrador debe tener provisión para el montaje de pararrayos al lado de cada pasamuro. El
proveedor/fabricante debe someter el plano de construcción y montaje del recerrador para la
aprobación de ENSA. Personal técnico de ENSA verificará que esta provisión esté contemplada
en los planos para dar su aprobación.
CONTACTOS
Los mecanismos de interrupción de arco deben ser diseñados con amplios factores de seguridad
mecánica y eléctrica en todos sus componentes. Los contactos principales deben cumplir todos
los requisitos para cargas normales y de cortocircuito para la clase de servicio requerido, y deben
ser capaces de interrumpir cualquier corriente desde cero hasta su valor nominal de
interrupción cuando se les utilice en circuitos resistivos, inductivos o de carga de línea.
MECANISMOS DE OPERACION
El mecanismo de operación puede ser del tipo operado por energía almacenada, cargado por
motor para cierre y resorte para disparo, o del tipo operado por bobina solenoide. La oferta
debe incluir los esquemas de operación.
El recerrador debe proveerse con un indicador de posición mecánica, de fácil lectura para indicar
la posición cerrada o abierta del recerrador automático.
En el gabinete de operación debe contar con las provisiones para facilitar el cierre y apertura
manual del recerrador por medios eléctricos. El disparo y el cierre se permitirán mecánicamente
y estarán limitados únicamente a la operación de mantenimiento en una unidad no energizada.
El proveedor/fabricante debe suministrar el cable que conecta el recerrador con el relé, este
cable debe tener una longitud de 10m (33 pies).
TRANSFORMADORES DE CORRIENTE Y POTENCIAL
El recerrador debe contar con:
Transformadores de corriente (CT), y con transformadores de potencial (PT), los cuales deben
estar moldeados internamente en el aislamiento dieléctrico solido del recerrador y protegidos
en caso de una alta tensión de salto (externa Flashover).
Los transformadores de corriente (CT) deben:
Tener multi-relación de 500:1 y 1000:1, con una precisión de +/- 1%, siempre y cuando los CT’s
tengan la capacidad de medir corrientes de cargas a partir de cinco (5) amperios.
Transformadores de potencial externos instalados en una base compacta preferiblemente que
sea parte de la estructura de soporte del recerrador. Estos transformadores deben tener
precisión ANSI 0.3, voltaje 8400/120 relación 70:1
Un transformador monofásico de 1 kVA para alimentación del servicio auxiliar (7.621 kV/120 V)
del control.
135
Agosto 2021
Proporcionar un cable de AC que se conecte del Transformador monofásico de 1 KVA al control
mediante un conector que ofrezca hermeticidad a la caja de control y que el mismo cuente con
un fusible de protección.
SISTEMA DE COMUNICACION
El recerrador debe contar con espacio en la caja de control para instalar el sistema de
comunicaciones (a ser suministrado e instalado por ENSA). Para esto, debe contar con lo
siguiente:
Se debe considerar dentro del gabinete del control un interruptor (breaker) de dos polos en DC
de 12 V/15 A para la alimentación del radio.
ARMADO
El recerrador deberá ser completamente diseñado y ensamblado de acuerdo con Norma ANSI
C37.60
Pruebas
Tanto el recerrador como el control, aunque el control no se adquiera bajo esta Especificación
técnica, debe ser debidamente probado en fabrica como un conjunto integrado, el cual debe
incluir el Control (protección), el Recerrador (interruptor), sistema de alimentación, carga y
respaldo, las opciones para las interfaces u alimentaciones para la comunicación, conexiones de
control y operaciones Eléctricas / mecánicas.
Debe entregar un documento con las pruebas de rutina generadas por fábrica, tanto para el
control como el recerrador en conjunto.
PLANOS, MANUALES TECNICOS Y CERTIFICADOS DE PRUEBAS EN FÁBRICA
Los croquis y detalles de montaje para propósito de montaje en postes, estructuras y/o
fundaciones deben ser entregados para su aprobación previa, dentro de quince (15) días
posteriores a la emisión de la orden de compra u orden de proceder.
Los planos deben incluir, esquemáticos y diagramas de alambrado del mecanismo.
Después de haber seleccionado al proveedor ganador, éste debe presentar para aprobación de
ENSA los planos de montaje del recerrador en el poste, la ubicación de los pararrayos, etc. De
esta manera se podrá verificar a través de los planos. Si se requiere alguna modificación por
parte del fabricante esta deberá estar contemplada dentro de la oferta del proveedor.
Se debe suministrar un (1) manual técnico por recerrador en formato digital.
Se debe entregar las certificaciones de las pruebas realizadas en fábricas del recerrador.
CONECTORES
El recerrador debe ser suministrado con conectores terminales en todos los pasamuros,
apropiada para conexión de conductor desnudo de cobre o aluminio en rango para calibres de
# 1/0 AWG a # 500 KCM.
136
Agosto 2021
REFERENCIAS HOMOLOGADAS
Nombres de marcas de recerradores compatibles con relé SEL -651R de acuerdo al fabricante se
pueden obtener en la página web: https://www.selinc.com/SEL-651R/
G&W Electric Viper-ST Solid Dielectric Recloser, Catalog No. VIP376ER-16-1-LT
137
Agosto 2021
Código: 02-09-425
Descripción: Recerrador Trifásico Automático de 15 kV, con CT´s Externos.
Descripción Corta: Recerrador 3F Auto. 15 kV, CT´s Ext.
Especificación Corta:
I. GENERALIDADES
Los recerradores a utilizarse en la red de distribución de ENSA deben cumplir con los siguientes
requerimientos:
1. Debe cumplir con las últimas revisiones de las Normas ANSI C37.60 - Requirements for
Automatic Circuit Recloser for Alternating-Current Systems.
2. Para circuito trifásico de hasta 15 kV debe ser adaptable para poder ser Instalados sobre
estructuras o soporte para postes,
3. Debe ser capaz de resistir aceleraciones máximas de gravedad de hasta 0.3 g en la
direccion lateral a la base del equipo. Los recerradores deben permanecer en la condicion de
operación durante y después del disturbio sísmico.
4. El equipo deber ser compatible con el control SEL 651R con número de parte
0651R2?BXBA82A1123DEXX, donde el carácter “?” deberá corresponder al interfaz de cable de
control del fabricante. Debe contar con un reloj sincronizado vía satélite SEL- 2401.
5. Pueden ser de operación monopolar o tripolar; sin embargo, se prefiere de operación
monopolar.
6. El equipo debe estar condicionado para soportar ambientes de extrema humedad y
salinidad, el fabricante debe indicar los estándares y parámetros utilizados que consideren estos
niveles de contaminación; debe indicar los valores en la que el equipo se encuentra ubicado
dentro de los parámetros del estándar de forma que se garantice que el equipo quede protegido
para la corrosión y fallas ocasionadas por fugas de corriente por la superficie de los aislamientos.
El recerrador debe poder operar a temperaturas desde -10° C a 50°C para altitudes hasta 1000
msnm, con humedad relativa hasta de 100% y radiación de hasta 1.1kW/m²
7. Los pasamuros (bushing) deben ser de material dieléctrico sólido y deben ser
suministrados con conectores terminales en cada pasamuro, y deben ser apropiados para
conexión de conductor desnudo de cobre o aluminio en el rango de calibre # 1/0 AWG a # 500
KCM. Se deben suministrar los conectores de cobre para la puesta a tierra de los recerradores y
los mismos deben ser adecuados para conductor de cobre calibre # 2 AWG a # 2/0 AWG.
8. La interrupción de corriente debe ser a través de cámaras o botellas de vacío, los cuales
deben ser fabricados a través de un proceso altamente controlado que utilice hornos de vacío.
9. El recerrador debe estar dotado de un aislamiento solido HCEP (Epoxy Cicloalifático
Hidrofóbico).
10. Los mecanismos de operación deben utilizar actuador magnético para funciones de
apertura y cierre.
11. El equipo no debe tener bobina de cierre de alto voltaje.
138
Agosto 2021
12. El fabricante debe proveer las siguientes condiciones operativas del recerrador:
• Operaciones mecánicas.
• Apertura de corrientes nominales.
• Apertura de corrientes de corto circuito.
13. El equipo debe ser provisto con una palanca de operación manual (hot-stick) que no
requiera de una potencia externa para su operación. El cierre del recerrador debe estar
bloqueado cuando esta palanca esté en la posición de apertura.
14. El equipo debe considerar una señalización de estado visible tipo mecánico, (OPEN /
CLOSE), en donde OPEN debe ser de color Verde y CLOSE de color Rojo.
15. Características del recerrador:
Descripción Para 13.8kV
Máxima Tensión nominal 15.5kV
Nivel de aislamiento mínimo (BIL) 110 kV
Corriente Nominal (A) 500 – 800 A
Frecuencia nominal 50/60Hz
Capacidad de Interrupción 10 – 15 kA
Prueba de vida (Operaciones mecánicas) 10,000 - 12,000
Temperatura Ambiente -10° a +50°C
Humedad 0 – 100%
Altitud 1000 msnm
Tensión control 120 VAC
Operación autónoma mínima (sin fuente de poder) 24 horas
Interconexión con SCADA SI
Modelo Tropicalizado (bajo condiciones climáticas de Panamá)
Longitud cable de control (m) 10
II. MONTAJE
1. Los recerradores automáticos de circuito deben ser de fácil montaje en una estructura
metálica soporte tipo subestación o en poste dependiendo del lugar y la necesidad.
2. El proveedor/fabricante será responsable del suministro de los pernos de anclaje,
tuercas, arandelas y demás materiales necesarios para el montaje apropiado de los recerradores
en poste. Esta estructura debe ser de material galvanizado en caliente.
3. El recerrador debe ser capaz de montarse verticalmente.
139
Agosto 2021
4. El recerrador debe tener provisión para el montaje de pararrayos al lado de cada
pasamuro. El proveedor/fabricante debe someter el plano de construcción y montaje del
recerrador para la aprobación de ENSA. Personal técnico de ENSA verificará que esta provisión
esté contemplada en los planos para dar su aprobación.
III. CONTACTOS
Los mecanismos de interrupción de arco deben ser diseñados con amplios factores de seguridad
mecánica y eléctrica en todos sus componentes. Los contactos principales deben cumplir todos
los requisitos para cargas normales y de cortocircuito para la clase de servicio requerido, y deben
ser capaces de interrumpir cualquier corriente desde cero hasta su valor nominal de
interrupción cuando se les utilice en circuitos resistivos, inductivos o de carga de línea.
IV. MECANISMOS DE OPERACION
1. El mecanismo de operación puede ser del tipo operado por energía almacenada,
cargado por motor para cierre y resorte para disparo, o del tipo operado por bobina solenoide.
La oferta debe incluir los esquemas de operación.
2. El recerrador debe proveerse con un indicador de posición mecánica, de fácil lectura
para indicar la posición cerrada o abierta del recerrador automático.
3. En el gabinete de operación debe contar con las provisiones para facilitar el cierre y
apertura manual del recerrador por medios eléctricos. El disparo y el cierre se permitirán
mecánicamente y estarán limitados únicamente a la operación de mantenimiento en una unidad
no energizada.
4. El proveedor/fabricante debe suministrar el cable que conecta el recerrador con el relé,
este cable debe tener una longitud de 10m (33 pies).
V. TRANSFORMADORES DE CORRIENTE Y POTENCIAL
El recerrador debe contar con:
1. Transformadores de corriente (CT), y con transformadores de potencial (PT), los cuales
deben estar moldeados internamente en el aislamiento dieléctrico solido del recerrador y
protegidos en caso de una alta tensión de salto (externa Flashover).
2. Los transformadores de corriente (CT) deben:
Tener multi-relación de 500:1 y 100:1, con una precisión de +/- 1%, siempre y cuando
los CT’s tengan la capacidad de medir corrientes de cargas a partir de cinco (5) amperios. De no
poder conseguir esta relación en los CT´s instalados internamente en el recerrador, se podrán
instalar de forma externa en una base compacta. Todo el kit de montaje de los CT’s externos
debe ser instalado en fábrica.
3. Transformadores de potencial externos instalados en una base compacta
preferiblemente que sea parte de la estructura de soporte del recerrador. Estos
transformadores deben tener precisión ANSI 0.3, voltaje 8400/120 relación 70:1.
4. Un transformador monofásico de 1 kVA para alimentación del servicio auxiliar (7.621
kV/120 V) del control.
140
Agosto 2021
5. Proporcionar un cable de AC que se conecte del Transformador monofásico de 1 KVA al
control mediante un conector que ofrezca hermeticidad a la caja de control y que el mismo
cuente con un fusible de protección.
VI. SISTEMA DE COMUNICACION
El recerrador debe contar con espacio en la caja de control para instalar el sistema de
comunicaciones (a ser suministrado e instalado por ENSA). Para esto, debe contar con lo
siguiente:
1. Se debe considerar dentro del gabinete del control un interruptor (breaker) de dos polos
en DC de 12 V/15 A para la alimentación del radio.
VII. ARMADO
El recerrador deberá ser completamente diseñado y ensamblado de acuerdo con Norma ANSI
C37.60
VIII. Pruebas
Tanto el recerrador como el control, aunque el control no se adquiera bajo esta Especificación
técnica, debe ser debidamente probado en fabrica como un conjunto integrado, el cual debe
incluir el Control (protección), el Recerrador (interruptor), sistema de alimentación, carga y
respaldo, las opciones para las interfaces u alimentaciones para la comunicación, conexiones de
control y operaciones Eléctricas / mecánicas.
Debe entregar un documento con las pruebas de rutina generadas por fábrica, tanto para el
control como el recerrador en conjunto.
IX. PLANOS, MANUALES TECNICOS Y CERTIFICADOS DE PRUEBAS EN FÁBRICA
1. Los croquis y detalles de montaje para propósito de montaje en postes, estructuras y/o
fundaciones deben ser entregados para su aprobación previa, dentro de quince (15) días
posteriores a la emisión de la orden de compra u orden de proceder.
2. Los planos deben incluir, esquemáticos y diagramas de alambrado del mecanismo.
3. Después de haber seleccionado al proveedor ganador, éste debe presentar para
aprobación de ENSA los planos de montaje del recerrador en el poste, la ubicación de los
pararrayos, etc. De esta manera se podrá verificar a través de los planos. Si se requiere alguna
modificación por parte del fabricante esta deberá estar contemplada dentro de la oferta del
proveedor.
4. Se debe suministrar un (1) manual técnico por recerrador en formato digital.
5. Se debe entregar las certificaciones de las pruebas realizadas en fábricas del recerrador.
CONECTORES
El recerrador debe ser suministrado con conectores terminales en todos los pasamuros,
apropiada para conexión de conductor desnudo de cobre o aluminio en rango para calibres de
# 1/0 AWG a # 500 KCM.
141
Agosto 2021
REFERENCIAS HOMOLOGADAS
Nombres de marcas de recerradores compatibles con relé SEL -651R de acuerdo al fabricante se
pueden obtener en la página web: https://www.selinc.com/SEL-651R/
G&W Electric Viper-ST Solid Dielectric Recloser, Catalog No. VIP378ER-12-1-ST
Código: 02-09-430
Descripción: Recerrador Monofásico Automático de 38 kV.
142
Agosto 2021
Descripción Corta: Recerrador 1F Automático 38 KV
Especificación Corta:
I. GENERALIDADES
Los recerradores a utilizarse en la red de distribución de ENSA deben cumplir con los siguientes
requerimientos:
1. Debe cumplir con las últimas revisiones de las Normas ANSI C37.60 - Requirements for
Automatic Circuit Recloser for Alternating-Current Systems.
2. Para circuito trifásico de hasta 38 kV debe ser adaptable para poder ser Instalados sobre
estructuras o soporte para postes,
3. Debe ser capaz de resistir aceleraciones máximas de gravedad de hasta 0.3 g en la
direccion lateral a la base del equipo. Los recerradores deben permanecer en la condicion de
operación durante y después del disturbio sísmico.
4. El equipo recerrador automático de circuito (RAC) deber ser compatible con el control
basado en microprocesadores SEL (Schweitzer Engineering Laboratories, Inc) preferiblemente
SEL351RS Kestrel con número de parte 0351RS02C1B2B11X2A7X con interfaz de cable de
control del fabricante del RAC.
El número de parte debe incluir:
• Gabinete antivandálico.
• Tarjetas barnizadas (conformal coating).
• Homoorientin.
• SEL-2401 Satellite Synchronized Clock.
• Resistencia calefactora.
• Conexión de 3 terminales para recibir cable de alimentación marca SEL.
5. Los recerradores automáticos de circuito deberán ser de operación monofásica, de una
vía, completos con mecanismos de operación y medios para control local, remoto y de
supervisión desde el Centro de Despacho de ENSA.
6. Los recerradores monopolares automáticos de circuito deberán tener la posibilidad de
expandirse a 2 (dos) y 3 (tres) polos de acuerdo al crecimiento de nuestro sistema.
7. El equipo debe estar condicionado para soportar ambientes de extrema humedad y
salinidad, el fabricante debe indicar los estándares y parámetros utilizados que consideren estos
niveles de contaminación; debe indicar los valores en la que el equipo se encuentra ubicado
dentro de los parámetros del estándar de forma que se garantice que el equipo quede protegido
para la corrosión y fallas ocasionadas por fugas de corriente por la superficie de los aislamientos.
El recerrador debe poder operar a temperaturas desde -10° C a 50°C para altitudes hasta 1000
msnm, con humedad relativa hasta de 100% y radiación de hasta 1.1kW/m²
143
Agosto 2021
8. Los pasamuros (bushing) deben ser de material dieléctrico sólido y deben ser
suministrados con conectores terminales en cada pasamuro tipo NEMA 4 huecos lo
suficientemente robustos para conexión de conductor desnudo de cobre o aluminio en el rango
de calibre # 1/0 AWG a # 500 KCM. Se deben suministrar los conectores de cobre para la puesta
a tierra de los recerradores y los mismos deben ser adecuados para conductor de cobre calibre
# 2 AWG a # 2/0 AWG.
9. La interrupción de corriente debe ser a través de cámaras o botellas de vacío, los cuales
deben ser fabricados a través de un proceso altamente controlado que utilice hornos de vacío.
10. El recerrador debe estar dotado de un aislamiento solido HCEP (Epoxy Cicloalifático
Hidrofóbico).
11. Para propósitos de interrupción o aislamiento no será aceptable la utilización de aceites
o SF6.
12. Los mecanismos de operación deben utilizar actuador magnético para funciones de
apertura y cierre.
13. El equipo no debe tener bobina de cierre de alto voltaje.
14. El fabricante debe proveer las siguientes condiciones operativas del recerrador:
• Operaciones mecánicas.
• Apertura de corrientes nominales.
• Apertura de corrientes de corto circuito.
15. El equipo debe ser provisto con una palanca de operación manual (hot-stick) que no
requiera de una potencia externa para su operación. El cierre del recerrador debe estar
bloqueado cuando esta palanca esté en la posición de apertura.
16. El equipo debe considerar una señalización de estado visible tipo mecánico, (OPEN /
CLOSE), en donde OPEN debe ser de color Verde y CLOSE de color Rojo.
17. Características del recerrador:
El recerrador debe ser diseñado, construido y probado cumpliendo con la última versión del
estándar IEEE C37.60. El fabricante debe presentar los documentos de certificación de dichas
pruebas.
Descripción Para 34.5 kV
Máxima Tensión nominal 38 kV
Nivel de aislamiento mínimo (BIL) 150 kV
Corriente Nominal (A) 500 – 800 A
Frecuencia nominal 50/60Hz
Capacidad de Interrupción 10 – 15 kA
Sobrecarga por 8 horas 20o C 960
144
Agosto 2021
Pico de Corriente Asimétrica 32 KA
Corriente de Corto Circuito Simétrica 12.5 KA
Prueba de vida (Operaciones mecánicas) 10,000 - 12,000
Temperatura Ambiente -10° a +50°C
Humedad 0 – 100%
Altitud 1000 msnm
Tensión control 120 VAC
Operación autónoma mínima (sin fuente de poder) 24 horas
Interconexión con SCADA SI
Modelo Tropicalizado (bajo condiciones climáticas de Panamá)
Longitud cable de control (m) 10
II. MONTAJE
1. Los recerradores automáticos de circuito deben ser de fácil montaje en una estructura
metálica soporte tipo subestación o en poste dependiendo del lugar y la necesidad.
2. El proveedor/fabricante será responsable del suministro de los pernos de anclaje,
tuercas, arandelas y demás materiales necesarios para el montaje apropiado de los recerradores
en poste. Esta estructura debe ser de material galvanizado en caliente.
3. El recerrador debe ser capaz de montarse verticalmente.
4. El recerrador debe tener provisión para el montaje de pararrayos al lado de cada
pasamuro. El proveedor/fabricante debe someter el plano de construcción y montaje del
recerrador para la aprobación de ENSA. Personal técnico de ENSA verificará que esta provisión
esté contemplada en los planos para dar su aprobación.
III. CONTACTOS
Los mecanismos de interrupción de arco deben ser diseñados con amplios factores de seguridad
mecánica y eléctrica en todos sus componentes. Los contactos principales deben cumplir todos
los requisitos para cargas normales y de cortocircuito para la clase de servicio requerido, y deben
ser capaces de interrumpir cualquier corriente desde cero hasta su valor nominal de
interrupción cuando se les utilice en circuitos resistivos, inductivos o de carga de línea.
IV. MECANISMOS DE OPERACION
1. El mecanismo de operación se utilizará un actuador magnético para la apertura y cierre
de los interruptores de vacío.
2. La oferta debe incluir los esquemas de operación.
3. El recerrador debe proveerse con un indicador de posición mecánica, de fácil lectura
para indicar la posición cerrada o abierta del recerrador automático.
145
Agosto 2021
4. En el gabinete de operación debe contar con las provisiones para facilitar el cierre y
apertura manual del recerrador por medios eléctricos. El disparo y el cierre se permitirán
mecánicamente y estarán limitados únicamente a la operación de mantenimiento en una unidad
no energizada.
5. El proveedor/fabricante debe suministrar el cable que conecta el recerrador con el relé,
este cable debe tener una longitud de 10m (33 pies).
V. TRANSFORMADORES DE CORRIENTE Y POTENCIAL
El recerrador debe contar con:
1. Transformadores de corriente (CT), y con transformadores de potencial (PT), los cuales
deben estar moldeados internamente en el aislamiento dieléctrico solido del recerrador y
protegidos en caso de una alta tensión de salto (externa Flashover).
2. Los transformadores de corriente (CT) deben:
Tener multi-relación de 100:1 y 500:1, con una precisión de +/- 1%, siempre y cuando
los CT’s tengan la capacidad de medir corrientes de cargas a partir de cinco (5) amperios.
3. Transformadores de potencial externos instalados en una base compacta
preferiblemente que sea parte de la estructura de soporte del recerrador. Estos
transformadores deben tener precisión ANSI 0.3, voltaje 20125/115 relación 175:1
4. Un transformador monofásico de 1 kVA para alimentación del servicio auxiliar (19.92
kV/120 V) del control. Debe tener aislamiento de 34.5 kV.
5. Proporcionar un cable de AC que se conecte del Transformador monofásico de 1 KVA al
control mediante un conector que ofrezca hermeticidad a la caja de control y que el mismo
cuente con un fusible de protección.
VI. SISTEMA DE COMUNICACION
El recerrador debe contar con espacio en la caja de control para instalar el sistema de
comunicaciones (a ser suministrado e instalado por ENSA). Para esto, debe contar con lo
siguiente:
1. Se debe considerar dentro del gabinete del control un interruptor (breaker) de dos polos
en DC de 12 V/15 A para la alimentación del radio. El equipo debe ser capaz de suministrar una
potencia de aproximadamente 80 W para la alimentación eléctrica del breaker donde se
instalarán los equipos de comunicación.
VII. ARMADO
El recerrador deberá ser completamente diseñado y ensamblado de acuerdo con Norma ANSI
C37.60
146
Agosto 2021
VIII. Pruebas
Tanto el recerrador como el control, aunque el control no se adquiera bajo esta Especificación
técnica, debe ser debidamente probado en fabrica como un conjunto integrado, el cual debe
incluir el Control (protección), el Recerrador (interruptor), sistema de alimentación, carga y
respaldo, las opciones para las interfaces u alimentaciones para la comunicación, conexiones de
control y operaciones Eléctricas / mecánicas.
Debe entregar un documento con las pruebas de rutina generadas por fábrica, tanto para el
control como el recerrador en conjunto.
IX. PLANOS, MANUALES TECNICOS Y CERTIFICADOS DE PRUEBAS EN FÁBRICA
1. Los croquis y detalles de montaje para propósito de montaje en postes, estructuras y/o
fundaciones deben ser entregados para su aprobación previa, dentro de quince (15) días
posteriores a la emisión de la orden de compra u orden de proceder.
2. Los planos deben incluir, esquemáticos y diagramas de alambrado del mecanismo.
3. Después de haber seleccionado al proveedor ganador, éste debe presentar para
aprobación de ENSA los planos de montaje del recerrador en el poste, la ubicación de los
pararrayos, etc. De esta manera se podrá verificar a través de los planos. Si se requiere alguna
modificación por parte del fabricante esta deberá estar contemplada dentro de la oferta del
proveedor.
4. Se debe suministrar un (1) manual técnico por recerrador en formato digital.
5. Se debe entregar las certificaciones de las pruebas realizadas en fábricas del recerrador.
X. REFERENCIAS HOMOLOGADAS
Fabricantes de recerradores compatibles con relé SEL -351RS Kestrel que se pueden obtener en
la página web: https://www.selinc.com/SEL351RS_Kestrel/
Código: 02-09-435
Descripción: Recerrador Monofásico Automático de 38 kV, con CT´s Externos.
Descripción Corta: Recerrador 1F 38 KV Cts Externos
Especificación Corta:
147
Agosto 2021
I. GENERALIDADES
Los recerradores a utilizarse en la red de distribución de ENSA deben cumplir con los siguientes
requerimientos:
1. Debe cumplir con las últimas revisiones de las Normas ANSI C37.60 - Requirements for
Automatic Circuit Recloser for Alternating-Current Systems.
2. Para circuito trifásico de hasta 38 kV debe ser adaptable para poder ser Instalados sobre
estructuras o soporte para postes,
3. Debe ser capaz de resistir aceleraciones máximas de gravedad de hasta 0.3 g en la
direccion lateral a la base del equipo. Los recerradores deben permanecer en la condicion de
operación durante y después del disturbio sísmico.
4. El equipo recerrador automático de circuito (RAC) deber ser compatible con el control
basado en microprocesadores SEL (Schweitzer Engineering Laboratories, Inc) preferiblemente
SEL351RS Kestrel con número de parte 0351RS02C1B2B11X2A7X con interfaz de cable de
control del fabricante del RAC.
El número de parte debe incluir:
• Gabinete antivandálico.
• Tarjetas barnizadas (conformal coating).
• Tomacorriente.
• SEL-2401 Satellite Synchronized Clock.
• Resistencia calefactora.
• Conexion de 3 terminales para recibir cable de alimentacion marca SEL.
5. Los recerradores automáticos de circuito deberán ser de operacion monofásica, de una
vía, completos con mecanismos de operacion y medios para control local, remoto y de
supervision desde el Centro de Despacho de ENSA.
6. Los recerradores monopolares automáticos de circuito deberán tener la posibilidad de
expandirse a 2 (dos) y 3 (tres) polos de acuerdo al crecimiento de nuestro sistema.
7. El equipo debe estar condicionado para soportar ambientes de extrema humedad y
salinidad, el fabricante debe indicar los estándares y parámetros utilizados que consideren estos
niveles de contaminacion; debe indicar los valores en la que el equipo se encuentra ubicado
dentro de los parámetros del estándar de forma que se garantice que el equipo quede
protegido para la corrosion y fallas ocasionadas por fugas de corriente por la superficie de los
aislamientos. El recerrador debe poder operar a temperaturas desde -10° C a 50°C para altitudes
hasta 1000 msnm, con humedad relativa hasta de 100% y radiacion de hasta 1.1kW/m²
8. Los pasamuros (bushing) deben ser de material dieléctrico solido y deben ser
suministrados con conectores terminales en cada pasamuro tipo NEMA 4 huecos lo
148
Agosto 2021
suficientemente robustos para conexion de conductor desnudo de cobre o aluminio en el rango
de calibre # 1/0 AWG a # 500 KCM. Se deben suministrar los conectores de cobre para la puesta
a tierra de los recerradores y los mismos deben ser adecuados para conductor de cobre calibre
# 2 AWG a # 2/0 AWG.
9. La interrupcion de corriente debe ser a través de cámaras o botellas de vacío, los cuales
deben ser fabricados a través de un proceso altamente controlado que utilice hornos de vacío.
10. El recerrador debe estar dotado de un aislamiento solido HCEP (Epoxy Cicloalifático
Hidrofobico).
11. Para propositos de interrupcion o aislamiento no será aceptable la utilizacion de aceites
o SF6.
12. Los mecanismos de operacion deben utilizar actuador magnético para funciones de
apertura y cierre.
13. El equipo no debe tener bobina de cierre de alto voltaje.
14. El fabricante debe proveer las siguientes condiciones operativas del recerrador:
• Operaciones mecánicas.
• Apertura de corrientes nominales.
• Apertura de corrientes de corto circuito.
15. El equipo debe ser provisto con una palanca de operacion manual (hot-stick) que no
requiera de una potencia externa para su operacion. El cierre del recerrador debe estar
bloqueado cuando esta palanca esté en la posicion de apertura.
16. El equipo debe considerar una señalizacion de estado visible tipo mecánico, (OPEN /
CLOSE), en donde OPEN debe ser de color Verde y CLOSE de color Rojo.
17. Características del recerrador:
El recerrador debe ser diseñado, construido y probado cumpliendo con la última version del
estándar IEEE C37.60. El fabricante debe presentar los documentos de certificacion de dichas
pruebas.
Descripción Para 34.5 kV
Máxima Tension nominal 38 kV
Nivel de aislamiento mínimo (BIL) 150 kV
Corriente Nominal (A) 500 – 800 A
Frecuencia nominal 50/60Hz
Capacidad de Interrupcion 10 – 15 kA
Sobrecarga por 8 horas 20o C 960
Pico de Corriente Asimetrica 32 KA
149
Agosto 2021
Corriente de Corto Circuito Simetrica 12.5 KA
Prueba de vida (Operaciones mecánicas) 10,000 - 12,000
Temperatura Ambiente -10° a +50°C
Humedad 0 – 100%
Altitud 1000 msnm
Tension control 120 VAC
Operacion autonoma mínima (sin fuente de poder) 24 horas
Interconexion con SCADA SI
Modelo Tropicalizado (bajo condiciones climáticas de Panamá)
Longitud cable de control (m) 10
II. MONTAJE
1. Los recerradores automáticos de circuito deben ser de fácil montaje en una estructura
metálica soporte tipo subestacion o en poste dependiendo del lugar y la necesidad.
2. El proveedor/fabricante será responsable del suministro de los pernos de anclaje,
tuercas, arandelas y demás materiales necesarios para el montaje apropiado de los recerradores
en poste. Esta estructura debe ser de material galvanizado en caliente.
3. El recerrador debe ser capaz de montarse verticalmente.
4. El recerrador debe tener provision para el montaje de pararrayos al lado de cada
pasamuro. El proveedor/fabricante debe someter el plano de construccion y montaje del
recerrador para la aprobacion de ENSA. Personal técnico de ENSA verificará que esta provision
esté contemplada en los planos para dar su aprobacion.
III. CONTACTOS
Los mecanismos de interrupcion de arco deben ser diseñados con amplios factores de seguridad
mecánica y eléctrica en todos sus componentes. Los contactos principales deben cumplir todos
los requisitos para cargas normales y de cortocircuito para la clase de servicio requerido, y deben
ser capaces de interrumpir cualquier corriente desde cero hasta su valor nominal de
interrupcion cuando se les utilice en circuitos resistivos, inductivos o de carga de línea.
IV. MECANISMOS DE OPERACION
1. El mecanismo de operacion se utilizará un actuador magnético para la apertura y cierre
de los interruptores de vacío.
2. La oferta debe incluir los esquemas de operacion.
3. El recerrador debe proveerse con un indicador de posicion mecánica, de fácil lectura
para indicar la posicion cerrada o abierta del recerrador automático.
150
Agosto 2021
4. En el gabinete de operacion debe contar con las provisiones para facilitar el cierre y
apertura manual del recerrador por medios eléctricos. El disparo y el cierre se permitirán
mecánicamente y estarán limitados únicamente a la operacion de mantenimiento en una unidad
no energizada.
5. El proveedor/fabricante debe suministrar el cable que conecta el recerrador con el relé,
este cable debe tener una longitud de 10m (33 pies).
V. TRANSFORMADORES DE CORRIENTE Y POTENCIAL
El recerrador debe contar con:
1. Transformadores de corriente (CT), y con transformadores de potencial (PT), los cuales
deben estar moldeados internamente en el aislamiento dieléctrico solido del recerrador y
protegidos en caso de una alta tension de salto (externa Flashover).
2. Los transformadores de corriente (CT) deben:
Tener multi-relacion de 100:1 y 500:1, con una precision de +/- 1%, siempre y cuando
los CT’s tengan la capacidad de medir corrientes de cargas a partir de cinco (5) amperios. De no
poder conseguir esta relacion en los CT´s instalados internamente en el recerrador, se podrán
instalar cts externos en una base compacta que logran la relacion solicitada. Todo el kit de
montaje de los CT’s externos debe ser instalado en fábrica.
3. Transformadores de potencial externos instalados en una base compacta
preferiblemente que sea parte de la estructura de soporte del recerrador. Estos
transformadores deben tener precision ANSI 0.3, voltaje 20125/115 relacion 175:1
4. Un transformador monofásico de 1 kVA para alimentacion del servicio auxiliar (19.92
kV/120 V) del control. Debe tener aislamiento de 34.5 kV.
5. Proporcionar un cable de AC que se conecte del Transformador monofásico de 1 KVA al
control mediante un conector que ofrezca hermeticidad a la caja de control y que el mismo
cuente con un fusible de proteccion.
VI. SISTEMA DE COMUNICACION
El recerrador debe contar con espacio en la caja de control para instalar el sistema de
comunicaciones (a ser suministrado e instalado por ENSA). Para esto, debe contar con lo
siguiente:
1. Se debe considerar dentro del gabinete del control un interruptor (breaker) de dos polos
en DC de 12 V/15 A para la alimentacion del radio. El equipo debe ser capaz de suministrar una
potencia de aproximadamente 80 W para la alimentacion eléctrica del breaker donde se
instalarán los equipos de comunicacion.
VII. ARMADO
151
Agosto 2021
El recerrador deberá ser completamente diseñado y ensamblado de acuerdo con Norma ANSI
C37.60
VIII. Pruebas
Tanto el recerrador como el control, aunque el control no se adquiera bajo esta Especificación
técnica, debe ser debidamente probado en fabrica como un conjunto integrado, el cual debe
incluir el Control (proteccion), el Recerrador (interruptor), sistema de alimentacion, carga y
respaldo, las opciones para las interfaces u alimentaciones para la comunicacion, conexiones de
control y operaciones Eléctricas / mecánicas.
Debe entregar un documento con las pruebas de rutina generadas por fábrica, tanto para el
control como el recerrador en conjunto.
IX. PLANOS, MANUALES TECNICOS Y CERTIFICADOS DE PRUEBAS EN FÁBRICA
1. Los croquis y detalles de montaje para proposito de montaje en postes, estructuras y/o
fundaciones deben ser entregados para su aprobacion previa, dentro de quince (15) días
posteriores a la emision de la orden de compra u orden de proceder.
2. Los planos deben incluir, esquemáticos y diagramas de alambrado del mecanismo.
3. Después de haber seleccionado al proveedor ganador, éste debe presentar para
aprobacion de ENSA los planos de montaje del recerrador en el poste, la ubicacion de los
pararrayos, etc. De esta manera se podrá verificar a través de los planos. Si se requiere alguna
modificacion por parte del fabricante esta deberá estar contemplada dentro de la oferta del
proveedor.
4. Se debe suministrar un (1) manual técnico por recerrador en formato digital.
5. Se debe entregar las certificaciones de las pruebas realizadas en fábricas del recerrador.
X. REFERENCIAS HOMOLOGADAS
Fabricantes de recerradores compatibles con relé SEL -351RS Kestrel que se pueden obtener
en la página web: https://www.selinc.com/SEL351RS_Kestrel/
1. G&W Numero de Catálogo VIP198ER-12-SP
Código: 02-09-440
Descripción: Recerrador Trifásico Automático de 38 kV
Descripción Corta: Recerrador 3F Automático 38 kV
Especificación Corta:
152
Agosto 2021
I. GENERALIDADES
Los recerradores a utilizarse en la red de distribucion de ENSA deben cumplir con los siguientes
requerimientos:
1. Debe cumplir con las últimas revisiones de las Normas ANSI C37.60 - Requirements for
Automatic Circuit Recloser for Alternating-Current Systems.
2. Para circuito trifásico de hasta 38 kV debe ser adaptable para poder ser Instalados sobre
estructuras o soporte para postes,
3. Debe ser capaz de resistir aceleraciones máximas de gravedad de hasta 0.3 g en la
direccion lateral a la base del equipo. Los recerradores deben permanecer en la condicion de
operacion durante y después del disturbio sísmico.
4. El equipo deber ser compatible con el control SEL 651R con número de parte
0651R2?BXBA82A1123DEXX, donde el carácter “?” deberá corresponder al interfaz de cable de
control del fabricante.
5. Pueden ser de operacion monopolar o tripolar; sin embargo se prefiere de operacion
monopolar.
6. El equipo debe estar condicionado para soportar ambientes de extrema humedad y
salinidad, el fabricante debe indicar los estándares y parámetros utilizados que consideren estos
niveles de contaminacion; debe indicar los valores en la que el equipo se encuentra ubicado
dentro de los parámetros del estándar de forma que se garantice que el equipo quede
protegido para la corrosion y fallas ocasionadas por fugas de corriente por la superficie de los
aislamientos. El recerrador debe poder operar a temperaturas desde -10° C a 50°C para altitudes
hasta 1000 msnm, con humedad relativa hasta de 100% y radiacion de hasta 1.1kW/m².
7. Los pasamuros (bushing) deben ser de material dieléctrico solido y deben ser
suministrados con conectores terminales en cada pasamuro, y deben ser apropiados para
conexion de conductor desnudo de cobre o aluminio en el rango de calibre # 1/0 AWG a # 500
KCM. Se deben suministrar los conectores de cobre para la puesta a tierra de los recerradores y
los mismos deben ser adecuados para conductor de cobre calibre # 2 AWG a # 2/0 AWG.
8. La interrupcion de corriente debe ser a través de cámaras o botellas de vacío, los cuales
deben ser fabricados a través de un proceso altamente controlado que utilice hornos de vacío.
9. El recerrador debe estar dotado de un aislamiento solido HCEP (Epoxy Cicloalifático
Hidrofobico).
10. Los mecanismos de operacion deben utilizar actuador magnético para funciones de
apertura y cierre.
11. El equipo no debe tener bobina de cierre de alto voltaje.
12. El fabricante debe proveer las siguientes condiciones operativas del recerrador:
• Operaciones mecánicas.
• Apertura de corrientes nominales.
• Apertura de corrientes de corto circuito.
153
Agosto 2021
13. El equipo debe ser provisto con una palanca de operacion manual (hot-stick) que no
requiera de una potencia externa para su operacion. El cierre del recerrador debe estar
bloqueado cuando esta palanca esté en la posicion de apertura.
14. El equipo debe considerar una señalizacion de estado visible tipo mecánico, (OPEN /
CLOSE), en donde OPEN debe ser de color Verde y CLOSE de color Rojo.
15. Características del recerrador:
Descripción Para 34.5 kV
Máxima Tension nominal 38 kV
Nivel de aislamiento mínimo (BIL) 150 kV
Corriente Nominal (A) 500 – 800 A
Frecuencia nominal 50/60Hz
Capacidad de Interrupcion 10 – 15 kA
Prueba de vida (Operaciones mecánicas) 10,000 - 12,000
Temperatura Ambiente -10° a +50°C
Humedad 0 – 100%
Altitud 1000 msnm
Tension control 120 VAC
Operacion autonoma mínima (sin fuente de poder) 24 horas
Interconexion con SCADA SI
Modelo Tropicalizado (bajo condiciones climáticas de Panamá)
Longitud cable de control (m) 10
II. MONTAJE
1. Los recerradores automáticos de circuito deben ser de fácil montaje en una estructura
metálica soporte tipo subestacion o en poste dependiendo del lugar y la necesidad.
2. El proveedor/fabricante será responsable del suministro de los pernos de anclaje,
tuercas, arandelas y demás materiales necesarios para el montaje apropiado de los recerradores
en poste. Esta estructura debe ser de material galvanizado en caliente.
3. El recerrador debe ser capaz de montarse verticalmente.
4. El recerrador debe tener provision para el montaje de pararrayos al lado de cada
pasamuro. El proveedor/fabricante debe someter el plano de construccion y montaje del
recerrador para la aprobacion de ENSA. Personal técnico de ENSA verificará que esta provision
esté contemplada en los planos para dar su aprobacion.
III. CONTACTOS
154
Agosto 2021
Los mecanismos de interrupcion de arco deben ser diseñados con amplios factores de seguridad
mecánica y eléctrica en todos sus componentes. Los contactos principales deben cumplir todos
los requisitos para cargas normales y de cortocircuito para la clase de servicio requerido, y deben
ser capaces de interrumpir cualquier corriente desde cero hasta su valor nominal de
interrupcion cuando se les utilice en circuitos resistivos, inductivos o de carga de línea.
IV. MECANISMOS DE OPERACION
1. El mecanismo de operacion puede ser del tipo operado por energía almacenada,
cargado por motor para cierre y resorte para disparo, o del tipo operado por bobina solenoide.
La oferta debe incluir los esquemas de operacion.
2. El recerrador debe proveerse con un indicador de posicion mecánica, de fácil lectura
para indicar la posicion cerrada o abierta del recerrador automático.
3. En el gabinete de operacion debe contar con las provisiones para facilitar el cierre y
apertura manual del recerrador por medios eléctricos. El disparo y el cierre se permitirán
mecánicamente y estarán limitados únicamente a la operacion de mantenimiento en una unidad
no energizada.
4. El proveedor/fabricante debe suministrar el cable que conecta el recerrador con el relé,
este cable debe tener una longitud de 10m (33 pies).
V. TRANSFORMADORES DE CORRIENTE Y POTENCIAL
El recerrador debe contar con:
1. Transformadores de corriente (CT), y con transformadores de potencial (PT), los cuales
deben estar moldeados internamente en el aislamiento dieléctrico solido del recerrador y
protegidos en caso de una alta tension de salto (externa Flashover).
2. Los transformadores de corriente (CT) deben:
3. Tener multi-relacion de 100:1 y 500:1, con una precision de +/- 1%, siempre y cuando
los CT’s tengan la capacidad de medir corrientes de cargas a partir de cinco (5) amperios.
4. Transformadores de potencial externos instalados en una base compacta
preferiblemente que sea parte de la estructura de soporte del recerrador. Estos
transformadores deben tener precision ANSI 0.3, voltaje 20125/115 relacion 175:1
5. Un transformador monofásico de 1 kVA para alimentacion del servicio auxiliar (19.92
kV/120 V) del control. Debe tener aislamiento de 34.5 kV.
6. Proporcionar un cable de AC que se conecte del Transformador monofásico de 1 KVA al
control mediante un conector que ofrezca hermeticidad a la caja de control y que el mismo
cuente con un fusible de proteccion.
VI. SISTEMA DE COMUNICACION
155
Agosto 2021
El recerrador debe contar con espacio en la caja de control para instalar el sistema de
comunicaciones (a ser suministrado e instalado por ENSA). Para esto, debe contar con lo
siguiente:
1. Se debe considerar dentro del gabinete del control un interruptor (breaker) de dos polos
en DC de 12 V/15 A para la alimentacion del radio.
VII. ARMADO
El recerrador deberá ser completamente diseñado y ensamblado de acuerdo con Norma ANSI
C37.60
VIII. Pruebas
Tanto el recerrador como el control, aunque el control no se adquiera bajo esta Especificación
técnica, debe ser debidamente probado en fabrica como un conjunto integrado, el cual debe
incluir el Control (proteccion), el Recerrador (interruptor), sistema de alimentacion, carga y
respaldo, las opciones para las interfaces u alimentaciones para la comunicacion, conexiones de
control y operaciones Eléctricas / mecánicas.
Debe entregar un documento con las pruebas de rutina generadas por fábrica, tanto para el
control como el recerrador en conjunto.
IX. PLANOS, MANUALES TECNICOS Y CERTIFICADOS DE PRUEBAS EN FÁBRICA
1. Los croquis y detalles de montaje para proposito de montaje en postes, estructuras y/o
fundaciones deben ser entregados para su aprobacion previa, dentro de quince (15) días
posteriores a la emision de la orden de compra u orden de proceder.
2. Los planos deben incluir, esquemáticos y diagramas de alambrado del mecanismo.
3. Después de haber seleccionado al proveedor ganador, éste debe presentar para
aprobacion de ENSA los planos de montaje del recerrador en el poste, la ubicacion de los
pararrayos, etc. De esta manera se podrá verificar a través de los planos. Si se requiere alguna
modificacion por parte del fabricante esta deberá estar contemplada dentro de la oferta del
proveedor.
4. Se debe suministrar un (1) manual técnico por recerrador en formato digital.
5. Se debe entregar las certificaciones de las pruebas realizadas en fábricas del recerrador.
CONECTORES
El recerrador debe ser suministrado con conectores terminales en todos los pasamuros,
apropiada para conexion de conductor desnudo de cobre o aluminio en rango para calibres de
# 1/0 AWG a # 500 KCM.
X. REFERENCIAS HOMOLOGADAS
Nombres de marcas de recerradores compatibles con relé SEL -651R de acuerdo al
fabricante se pueden obtener en la página web: https://www.selinc.com/SEL-651R/
156
Agosto 2021
157
Agosto 2021
Código: 02-09-445
Descripción: Recerrador Trifásico Automático de 38 kV, con CT´s Externos.
Descripción Corta: Recerrador 3F 38 KV, CT´s Ext.
Especificación Corta:
I. GENERALIDADES
Los recerradores a utilizarse en la red de distribucion de ENSA deben cumplir con los siguientes
requerimientos:
1. Debe cumplir con las últimas revisiones de las Normas ANSI C37.60 - Requirements for
Automatic Circuit Recloser for Alternating-Current Systems.
2. Para circuito trifásico de hasta 38 kV debe ser adaptable para poder ser Instalados sobre
estructuras o soporte para postes,
3. Debe ser capaz de resistir aceleraciones máximas de gravedad de hasta 0.3 g en la
direccion lateral a la base del equipo. Los recerradores deben permanecer en la condicion de
operacion durante y después del disturbio sísmico.
4. El equipo deber ser compatible con el control SEL 651R con número de parte
0651R2?BXBA82A1123DEXX, donde el carácter “?” deberá corresponder al interfaz de cable de
control del fabricante. Debe contar con un reloj sincronizado vía satélite SEL- 2401.
5. Pueden ser de operacion monopolar o tripolar; sin embargo se prefiere de operacion
monopolar.
6. El equipo debe estar condicionado para soportar ambientes de extrema humedad y
salinidad, el fabricante debe indicar los estándares y parámetros utilizados que consideren estos
niveles de contaminacion; debe indicar los valores en la que el equipo se encuentra ubicado
dentro de los parámetros del estándar de forma que se garantice que el equipo quede
protegido para la corrosion y fallas ocasionadas por fugas de corriente por la superficie de los
aislamientos. El recerrador debe poder operar a temperaturas desde -10° C a 50°C para altitudes
hasta 1000 msnm, con humedad relativa hasta de 100% y radiacion de hasta 1.1kW/m²
7. Los pasamuros (bushing) deben ser de material dieléctrico solido y deben ser
suministrados con conectores terminales en cada pasamuro, y deben ser apropiados para
conexion de conductor desnudo de cobre o aluminio en el rango de calibre # 1/0 AWG a # 500
KCM. Se deben suministrar los conectores de cobre para la puesta a tierra de los recerradores y
los mismos deben ser adecuados para conductor de cobre calibre # 2 AWG a # 2/0 AWG.
8. La interrupcion de corriente debe ser a través de cámaras o botellas de vacío, los cuales
deben ser fabricados a través de un proceso altamente controlado que utilice hornos de vacío.
9. El recerrador debe estar dotado de un aislamiento solido HCEP (Epoxy Cicloalifático
Hidrofobico).
10. Los mecanismos de operacion deben utilizar actuador magnético para funciones de
apertura y cierre.
11. El equipo no debe tener bobina de cierre de alto voltaje.
158
Agosto 2021
12. El fabricante debe proveer las siguientes condiciones operativas del recerrador:
• Operaciones mecánicas.
• Apertura de corrientes nominales.
• Apertura de corrientes de corto circuito.
13. El equipo debe ser provisto con una palanca de operacion manual (hot-stick) que no
requiera de una potencia externa para su operacion. El cierre del recerrador debe estar
bloqueado cuando esta palanca esté en la posicion de apertura.
14. El equipo debe considerar una señalizacion de estado visible tipo mecánico, (OPEN /
CLOSE), en donde OPEN debe ser de color Verde y CLOSE de color Rojo.
15. Características del recerrador:
Descripción Para 34.5 kV
Máxima Tension nominal 38 kV
Nivel de aislamiento mínimo (BIL) 150 kV
Corriente Nominal (A) 500 – 800 A
Frecuencia nominal 50/60Hz
Capacidad de Interrupcion 10 – 15 kA
Prueba de vida (Operaciones mecánicas) 10,000 - 12,000
Temperatura Ambiente -10° a +50°C
Humedad 0 – 100%
Altitud 1000 msnm
Tension control 120 VAC
Operacion autonoma mínima (sin fuente de poder) 24 horas
Interconexion con SCADA SI
Modelo Tropicalizado (bajo condiciones climáticas de Panamá)
Longitud cable de control (m) 10
II. MONTAJE
1. Los recerradores automáticos de circuito deben ser de fácil montaje en una estructura
metálica soporte tipo subestacion o en poste dependiendo del lugar y la necesidad.
2. El proveedor/fabricante será responsable del suministro de los pernos de anclaje,
tuercas, arandelas y demás materiales necesarios para el montaje apropiado de los recerradores
en poste. Esta estructura debe ser de material galvanizado en caliente.
3. El recerrador debe ser capaz de montarse verticalmente.
159
Agosto 2021
4. El recerrador debe tener provision para el montaje de pararrayos al lado de cada
pasamuro. El proveedor/fabricante debe someter el plano de construccion y montaje del
recerrador para la aprobacion de ENSA. Personal técnico de ENSA verificará que esta provision
esté contemplada en los planos para dar su aprobacion.
III. CONTACTOS
Los mecanismos de interrupcion de arco deben ser diseñados con amplios factores de seguridad
mecánica y eléctrica en todos sus componentes. Los contactos principales deben cumplir todos
los requisitos para cargas normales y de cortocircuito para la clase de servicio requerido, y deben
ser capaces de interrumpir cualquier corriente desde cero hasta su valor nominal de
interrupcion cuando se les utilice en circuitos resistivos, inductivos o de carga de línea.
IV. MECANISMOS DE OPERACION
1. El mecanismo de operacion puede ser del tipo operado por energía almacenada,
cargado por motor para cierre y resorte para disparo, o del tipo operado por bobina solenoide.
La oferta debe incluir los esquemas de operacion.
2. El recerrador debe proveerse con un indicador de posicion mecánica, de fácil lectura
para indicar la posicion cerrada o abierta del recerrador automático.
3. En el gabinete de operacion debe contar con las provisiones para facilitar el cierre y
apertura manual del recerrador por medios eléctricos. El disparo y el cierre se permitirán
mecánicamente y estarán limitados únicamente a la operacion de mantenimiento en una unidad
no energizada.
4. El proveedor/fabricante debe suministrar el cable que conecta el recerrador con el relé,
este cable debe tener una longitud de 10m (33 pies).
V. TRANSFORMADORES DE CORRIENTE Y POTENCIAL
El recerrador debe contar con:
1. Transformadores de corriente (CT), y con transformadores de potencial (PT), los cuales
deben estar moldeados internamente en el aislamiento dieléctrico solido del recerrador y
protegidos en caso de una alta tension de salto (externa Flashover).
2. Los transformadores de corriente (CT) deben:
Tener multi-relacion de 100:1 y 500:1, con una precision de +/- 1%, siempre y cuando
los CT’s tengan la capacidad de medir corrientes de cargas a partir de cinco (5) amperios. De no
poder conseguir esta relacion en los CT´s instalados internamente en el recerrador, se podrán
instalar de forma externa en una base compacta. Todo el kit de montaje de los CT’s externos
debe ser intalado en fábrica.
160
Agosto 2021
3. Transformadores de potencial externos instalados en una base compacta
preferiblemente que sea parte de la estructura de soporte del recerrador. Estos
transformadores deben tener precision ANSI 0.3, voltaje 20125/115 relacion 175:1
4. Un transformador monofásico de 1 kVA para alimentacion del servicio auxiliar (19.92
kV/120 V) del control. Debe tener aislamiento de 34.5 kV.
5. Proporcionar un cable de AC que se conecte del Transformador monofásico de 1 KVA al
control mediante un conector que ofrezca hermeticidad a la caja de control y que el mismo
cuente con un fusible de proteccion.
VI. SISTEMA DE COMUNICACION
El recerrador debe contar con espacio en la caja de control para instalar el sistema de
comunicaciones (a ser suministrado e instalado por ENSA). Para esto, debe contar con lo
siguiente:
1. Se debe considerar dentro del gabinete del control un interruptor (breaker) de dos polos
en DC de 12 V/15 A para la alimentacion del radio.
VII. ARMADO
El recerrador deberá ser completamente diseñado y ensamblado de acuerdo con Norma ANSI
C37.60
VIII. Pruebas
Tanto el recerrador como el control, aunque el control no se adquiera bajo esta Especificación
técnica, debe ser debidamente probado en fabrica como un conjunto integrado, el cual debe
incluir el Control (proteccion), el Recerrador (interruptor), sistema de alimentacion, carga y
respaldo, las opciones para las interfaces u alimentaciones para la comunicacion, conexiones de
control y operaciones Eléctricas / mecánicas.
Debe entregar un documento con las pruebas de rutina generadas por fábrica, tanto para el
control como el recerrador en conjunto.
IX. PLANOS, MANUALES TECNICOS Y CERTIFICADOS DE PRUEBAS EN FÁBRICA
1. Los croquis y detalles de montaje para proposito de montaje en postes, estructuras y/o
fundaciones deben ser entregados para su aprobacion previa, dentro de quince (15) días
posteriores a la emision de la orden de compra u orden de proceder.
2. Los planos deben incluir, esquemáticos y diagramas de alambrado del mecanismo.
3. Después de haber seleccionado al proveedor ganador, éste debe presentar para
aprobacion de ENSA los planos de montaje del recerrador en el poste, la ubicacion de los
pararrayos, etc. De esta manera se podrá verificar a través de los planos. Si se requiere alguna
modificacion por parte del fabricante esta deberá estar contemplada dentro de la oferta del
proveedor.
4. Se debe suministrar un (1) manual técnico por recerrador en formato digital.
161
Agosto 2021
5. Se debe entregar las certificaciones de las pruebas realizadas en fábricas del recerrador.
CONECTORES
El recerrador debe ser suministrado con conectores terminales en todos los pasamuros,
apropiada para conexion de conductor desnudo de cobre o aluminio en rango para calibres de
# 1/0 AWG a # 500 KCM.
REFERENCIAS HOMOLOGADAS
Nombres de marcas de recerradores compatibles con relé SEL -651R de acuerdo al fabricante se
pueden obtener en la página web: https://www.selinc.com/SEL-651R/
1. G&W Electric Viper-ST Solid Dielectric Recloser, Catalog No. VIP398ER-12-1-ST
162
Agosto 2021
Código: 02-10-315
Descripción: INTERRUPTOR AIRE 3P AIRE 15KV 600A.
Especificación corta: Cuchilla (interruptor) trifásica seccionadora de operacion en grupo, 600 A
continuos, 40 KA momentáneos, 15 KV, 110 KV BIL, para montaje horizontal sobre la cruceta
doble, provista de base; mecanismo de maniobra y ferretería galvanizada por inmersion en
caliente; debe estar provista con mecanismo completo de maniobra a nivel de suelo; provista
también con terminales de ranuras paralelas. Cumplir con todos los estándares ANSI/IEEE
aplicables.
Referencia:
HUBBELL, AR113SF
S&C, 147412R1-SP
163
Agosto 2021
Código: 02-10-320
Descripción: Interruptor Telecontrolado Aéreo 3F 15KV
Especificación Corta: Interruptor aéreo trifásico con telecontrol para redes de 15 KV. Para operar
bajo carga. Libre de SF6. Voltaje nominal de 15 KV. Corriente nominal mayor o igual a 630 A.
Frecuencia de 60 HZ. Corriente de cortocircuito mínimo de 12.5 KA. Corriente de cortocircuito
pico de 32.5 KA. BIL mínimo de 110 KV. Medio de interrupcion en vacío. Material aislante de
bushing en resina epoxica hidrofobica (NO EPDM). Mecanismo de operacion mecánica y
eléctrica. Apertura y cierre manual por medio de pértiga. Indicador de estado (abierto / cerrado)
en el tanque. Sensores de corriente integrados en el lado de la fuente. Sensores de voltaje
integrados en el área de la fuente (3). Sensores de voltaje integrados en el lado de la carga (3).
Punto de conexion de puesta a tierra en el tanque. Apertura y cierre por medio de operacion
manual y remota. Espacio para montaje de equipo de comunicaciones, con su alimentacion.
Registro y almacenamiento de historial de eventos, medidas. Cable de control de 10 m mínimo.
Gabinete con proteccion IP65 como mínimo. Armario de control con proteccion IP 54 como
mínimo. Debe incluir una fuente de alimentacion para control de 7620 / 120 V a 60 Hz mediante
un transformador de potencial externo con capacidad mínima para operar los equipos de control
y comunicacion y con grado de proteccion IP 67. Operacion autonoma mínima sin fuente de
poder de 24 horas. Con capacidad para operacion a 1000 msnm, bajo las condiciones climáticas
del país. Temperatura de operacion de -30ºC a 50ºC. Botones de navegacion para el menú de
programacion y consulta. Display de visualizacion tipo LCD. Pulsador o selector de modo de
operacion local o remota. Luz indicadora de posicion abierto/cerrado. Debe ser compatible con
los protocolos de comunicacion utilizados en la empresa. Debe cumplir con las normas IEC 60694
o NTC3274, ANSI / IEEE C37.63, IEC 60265-1 o NTC 2131 e IEEE C37.74 o equivalente a estas.
Debe soportar como mínimo 5000 operaciones mecánicas.
Mínimo un Puerto serial para protocolo DNP 3.0, Modbus y/o IEC60870-5-101. Mínimo un
puerto RJ45 para protocolo DNP 3.0 y/o IEC60870-5-104. Mínimo un puerto frontal RS232
Serial DB9, interface de programacion y gestion. Protocolo IEC60870 - 5- 101/104. Protocolo
DNP3.0. Incluir contacto auxiliar de 12 a 30 VDC para equipos de telecomunicaciones.
Referencia:
ENTEC 25.8 KV Pole Mount Polymer Insulated Load Break Switch
G&W DIAMONDBACK con Nº DE CATÁLOGO PAE-ECS-A
164
Agosto 2021
165
Agosto 2021
Código: 02-10-334
Descripción: INTERRUPTOR AIRE 3P 34.5KV 600A.
Especificación corta: Cuchilla (interruptor) trifásica seccionadora de operacion en grupo, 600 A
continuos, 40 KA momentáneos, 34.5 KV, 200 KV BIL, para montaje horizontal sobre la cruceta
doble, provista de base; mecanismo de maniobra y ferretería galvanizada por inmersion en
caliente; debe estar provista con mecanismo completo de maniobra a nivel de suelo; provista
también con terminales de ranuras paralelas. Cumplir con todos los estándares ANSI/IEEE
aplicables.
Referencia:
Hubbell, D7HS6AL
S&C, 137464R3
166
Agosto 2021
Código: 03-01-110
Descripción: Conector perforacion aislado principal #1/0 AWG, Al – derivacion de # 10 AWG a #
14 AWG, Cu.
Especificación corta: Conector perforacion aislado principal #1/0 AWG, Al – derivacion de # 10
AWG a # 14 AWG, Cu. Que sea para aplicacion en conductores aislados de aluminio y/o cobre,
con aislamiento en PVC o XLPE. El cierre debe ser un tornillo con una cabeza que sea del tipo
fusible mecánico. La conexion debe ser impermeable. Debe traer de fábrica grasa anticorrosiva
en el área de sus dientes. Los dientes deben ser de material estañado o material que trabaje
con el aluminio y/o cobre. Capacidad en amperios en la derivacion no menor a 30 A. En el
conector debe venir identificado el rango de conexion tanto para el cable principal como para la
derivacion, en forma legible e imborrable en el tiempo.
Referencia:
Modelo CDP-70, INTELLI.
Modelo PD4/1, EL BIT.
167
Agosto 2021
Código: 03-01-117
Descripción: Conector perforacion aislado principal #1/0 AWG, Al – derivacion de # 8 AWG a # 6
AWG, Cu.
Especificación corta: Conector perforacion aislado principal #1/0 AWG, Al – derivacion de # 8
AWG a # 6 AWG, Cu. Que sea para aplicacion en conductores aislados de aluminio y/o cobre,
con aislamiento en PVC o XLPE. El cierre debe ser un tornillo con una cabeza que sea del tipo
fusible mecánico. La conexion debe ser impermeable. Debe traer de fábrica grasa anticorrosiva
en el área de sus dientes. Los dientes deben ser de material estañado o material que trabaje
con el aluminio y/o cobre. Capacidad en amperios en la derivacion no menor a 85 A. En el
conector debe venir identificado el rango de conexion tanto para el cable principal como para la
derivacion, en forma legible e imborrable en el tiempo.
Referencia:
Modelo CDP-95, INTELLI
Modelo PD-5/1, EL BIT
Modelo QTK-IPC-2/95, Qualtek
168
Agosto 2021
Código: 03-01-210
Descripción: Conector perforacion aislado principal #1/0 AWG, Al – derivacion 1/0 AWG, Al
Especificación corta: Conector perforacion aislado principal #1/0 AWG, Al – derivacion 1/0 AWG,
Al. Que sea para aplicacion en conductores aislados de aluminio y/o cobre, con aislamiento en
PVC o XLPE. El cierre debe ser un tornillo con una cabeza que sea del tipo fusible mecánico. La
conexion debe ser impermeable. Debe traer de fábrica grasa anticorrosiva en el área de sus
dientes. Los dientes deben ser de material estañado o material que trabaje con el aluminio y/o
cobre. Capacidad en amperios en la derivacion de 205 A. En el conector debe venir identificado
el rango de conexion tanto para el cable principal como para la derivacion, en forma legible e
imborrable en el tiempo.
Referencia:
Modelo CDP-120-120, INTELLI
Modelo PD-7/1, EL BIT
Modelo QTK-IPC-3/95, Qualtek
Modelo PCT13C 150/150, CROP
169
Agosto 2021
170
Agosto 2021
Código: 03-01-310
Descripción: CONECTOR AISL ACOMETIDA #6 SEC ABIERTO
Especificación corta: Conector aislado con capacidad del lado principal para conductores #1/0
AWG, Al (secundario abierto) con rango de 7 a 100 mm². Perforacion del lado de derivacion de
# 8 AWG a # 2 AWG, Al/Cu con rango de 4 a 35 mm² (acometida). Si es Cu 600V (XLPE o PVC)
tiene capacidad de #14 a #2 (alumbrado). Que sea para aplicacion en el lado de acometida de
conductores aislados de aluminio y/o cobre, con aislamiento en PVC o XLPE. El cierre debe ser
un tornillo con una cabeza que sea del tipo fusible mecánico. La conexion debe ser
impermeable. Debe traer de fábrica grasa anticorrosiva en el área de sus dientes. Los dientes
deben ser de material estañado o material que trabaje con el aluminio y/o cobre. Capacidad en
amperios en la derivacion no menor a 85 A. En el conector debe venir identificado el rango de
conexion tanto para el cable principal como para la derivacion, en forma legible e imborrable en
el tiempo.
Referencia:
Modelo P2B100 U Mk2, TE Connectivity (TYCO)
171
Agosto 2021
Código: 03-01-320
Descripción: CONECTOR AISL ACOMETIDA 1/0 SEC ABIERTO
Especificación corta: Conector aislado con capacidad del lado principal para conductores #1/0
AWG, Al (secundario abierto) con rango de 7 a 120 mm². Perforacion de lado de derivacion de
#2 AWG a #3/0 AWG, Al/Cu con rango de 25 a 95 mm² (acometida). Que sea de aplicacion en el
lado de acometida para conductores aislados de aluminio y/o cobre, con aislamiento en PVC o
XLPE. El cierre debe ser un tornillo con una cabeza que sea del tipo fusible mecánico. La conexion
debe ser impermeable. Debe traer de fábrica grasa anticorrosiva en el área de sus dientes. Los
dientes deben ser de material estañado o material que trabaje con el aluminio y/o cobre.
Capacidad en amperios en la derivacion no menor a 85 A. En el conector debe venir identificado
el rango de conexion tanto para el cable principal como para la derivacion, en forma legible e
imborrable en el tiempo.
Referencia:
Modelo P3B120, TE Connectivity (TYCO)
172
Agosto 2021
Código: 03-01-510
Descripción: PINZA TIPO CUÑA P/ACOMETIDA
Especificación corta: pinza de amarre para líneas trenzadas, con capacidad para
diámetros de cables de 5 a 22 mm. Debe venir con cubierta de material termoplástico
resistente a la alta corrosión de ambientes salinos y en presencia de contaminación. El
gancho de suspensión del extremo debe ser de acero inoxidable. Y debe soportar una
carga de trabajo de 200 daN. Debe cumplir con las normas EN 50483-2 y NF C 33-042
o mejores.
Referencia:
• CAT N° PAR 22, CAHORS.
• CAT. N° DCRX, SICAME
• CAT. Nº AC-PAG25-SS, CROP
173
Agosto 2021
Código: 03-01-800
Descripción: CORREA PLÁSTICA DE 0.1" X 4"
Especificación corta: Zuncho utilizado para fijar y asegurar los cables eléctricos dentro de la caja.
Material 100% de nylon. Bloqueo de seguridad con dientes en la atadura para garantizar una
conexion más fuerte a la cabeza. Dimensiones aproximadas de 4” de largo y 0.1” de ancho.
Certificacion UL, tipo 21 con estándar ANSI/UL 62275. Esfuerzo máximo a la tension de 80 N (18
Lbs). No menor a 100 unidades por bolsa.
Referencia:
Brida Panduit estándar PLT1MG-C0, negra, 3.9 pulgadas.
174
Agosto 2021
Código: 03-01-840
Descripción: Correa plástica color negro de ½” de ancho, resistente a rayos UV.
Especificación Corta: Correa plástica color negro de ½” de ancho, resistente a rayos UV.
Resistencia a la traccion mínima de 250 lbs. Resistente a la luz ultravioleta, y retardante al fuego.
El rollo debe tener una longitud mínima de 50 pies. Debe cumplir con estándar ASTM D638-878
Vigente.
Referencia:
Modelo TYD-50R, DELTEC-THOMAS & BETTS
175
Agosto 2021
Código: 03-01-917
Descripción: Grapa Retencion recta P/ conductor Al calibre #6 a #3/0.
Descripción Corta: GRAPA RETENCION P/CONDUCTOR 6 - 3/0
Especificación corta: Grapa tension recta P/conductor de aluminio forjado para una tension en
cuerpo y ojo no menor (7,000 lb). Con asiento en forma ondulada que evite el deslizamiento del
conductor y su deterioro. Todas las partes deben tener superficie lisas sin bordes afilados para
evitar el efecto corona. Con conector de cuenca y ojo de acero galvanizado por inmersion en
caliente. Para conductores de diámetros mínimos de 0.18” – 0.502” dimensiones 7.625” X
3.875” X 0.69” y peso aproximado de 0.66 kg (1.45 lb). Debe cumplir con la norma
ASTM A-153.
La grapa de retencion está hecha para los siguientes calibres de cable:
(ACSR) calibre #6 – #3/0
(AAC) calibre #5 - #3/0 str
(AAAC) calibre #6 - #2/0 str.
Referencia:
Catálogo ADS-48N, AB Chance, Hubbell
176
Agosto 2021
Código: 03-02-120
Descripción: CONECTOR TIPO C AL 4 AWG – AL 4 AWG
Especificación corta: Conector Tipo C, para conductor aluminio 4 AWG compacto – aluminio 4
AWG compacto, sin separacion. Dimensiones mínimas longitud de 1 ¼ pulgada (3.175 cm). El
conector debe traer estampado: Nombre del fabricante, número de catálogo y dado a utilizar.
Debe contener grasa anticorrosiva. Debe cumplir con pruebas UL 486 o presentar certificado de
aprobacion del RUS.
Referencia:
Catálogo N°YC4A4, BURNDY.
177
Agosto 2021
Código: 03-02-310
Descripción: Conector Tipo C, para conductor aluminio 6 AWG – aluminio 6 AWG, sin separacion.
Especificación corta: Conector Tipo C, para conductor aluminio 6 AWG – aluminio 6 AWG, sin
separacion. Dimensiones mínimas de 2.7 x 3.8 cm. El conector debe traer estampado: Nombre
del fabricante, Número de catálogo y dado a utilizar. Debe contener grasa anticorrosiva. Debe
cumplir con pruebas UL 486 o presentar certificado de aprobacion del RUS.
Referencia:
Catálogo N°YC25A4, BURNDY
Catálogo N°CAL-44A32, INTELLI
178
Agosto 2021
Código: 03-02-410
Descripción: Conector P/Alumbrado Público 1/0 AWG Al – 14 AWG Cu.
Especificación corta: Conector de compresion de aluminio para alumbrado público para
conductores #1/0 AWG, Al en el principal y # 14 AWG, Cu en la derivacion (una sola pieza). Para
aplicacion con conductores desnudos de aluminio y/o cobre. Con una longitud mínima de ¾”.
Debe contar de fábrica con compuesto inhibidor contra la oxidacion y traer estampado el rango
de conexion tanto para el cable principal como para la derivacion, número de catálogo y dado a
utilizar en forma legible e imborrable en el tiempo.
Referencia:
CAT Nº CAC 49-24, INTELLI.
CAT Nº YPC26R8U, BURNDY.
179
Agosto 2021
Código: 03-02-510
Descripción: CONECTOR COMP. "C" 1/0-1/0 AWG Cu.
Especificación corta: Conector de compresion de cobre tipo C. Para utilizar con conductores
desnudos de cobre N°1/0 Solido – 2/0 trenzado para el lado de línea y capacidad de 1/0 solido
– 2/0 trenzado para el lado de derivacion. Con una longitud mínima de 7/8”. El conector debe
traer estampado: Nombre del fabricante, Número de catálogo y dado a utilizar. Debe cumplir
con pruebas UL 486 o presentar certificado de aprobacion del RUS.
Referencia: CAT Nº YC26C26, BURNDY.
CAT N° CC 2020, HOMAC.
180
Agosto 2021
Código: 03-02-560
Descripción: Conector Cobre Tipo C 6 AWG -6 AWG Solido/Trenzado.
Especificación corta: Conector de compresion de cobre. Para utilizar con conductores desnudos
de cobre N°6 AWG Solido a N°4 trenzado. Con una longitud mínima de 5/8”. El conector debe
traer estampado: Nombre del fabricante, Número de catálogo y dado a utilizar. Debe cumplir
con pruebas UL 486 o presentar certificado de aprobacion del RUS.
Referencia:
CAT Nº YC4C6, BURNDY.
CAT N° CC46, HOMAC.
181
Agosto 2021
182
Agosto 2021
Código: 03-03-100
Descripción: Conector de compresion en cobre para varilla puesta a tierra.
Especificación corta: Conector de compresion en cobre para varilla puesta a tierra. Para ser
utilizado en cable de cobre calibre # 2AWG, y en varilla de cobre de ½” a 5/8” de diámetro. Que
contenga grasa inhibidora a la corrosion. Que cumpla con la IEEE 837, y con UL 96.
Referencia:
Modelo YGHP29C2, BURNDY
Modelo SACG 1258-35, INTELLI
183
Agosto 2021
Código: 03-03-112
Descripción: Conector compresión fase 1/0-2 Al/Cu.
.
Especificación Corta: Conector de compresión fase 1/0- 2 Al/Cu tipo tubo aislado para cable de
servicio de aluminio o cobre. El cuerpo del conector debe ser de aluminio de alta conductividad,
debe poseer una chaqueta de nylon que lo proteja del clima y el agua. Para ser utilizado con
conductores 1/0 AWG a #2 AWG. Debe tener una longitud mínima de 2 ¾”. El conector debe
contar de fábrica con compuesto inhibidor contra la oxidación y traer estampado: Nombre del
fabricante, Número de catalogo y dado a utilizar. Debe cumplir con la norma ANSI C119.4 o
presentar certificado de aceptación del RUS.
Referencia:
CAT N° ES25R2R, BURNDY.
CAT N° UYR 02, HOMAC.
ILSCO modelo PICS 77
184
Agosto 2021
Código: 03-03-246
Descripción: Conector compresión fase 4-6 Al/Cu.
Especificación Corta:
Conector de compresión fase 4-6 Al/Cu tipo tubo aislado para cable de servicio de aluminio o
cobre. El cuerpo del conector debe ser de aluminio de alta conductividad, debe poseer una
chaqueta de nylon que lo proteja del clima y el agua. Para ser utilizado con conductores #4 AWG
a #6 AWG. Debe tener una longitud mínima de 2 ¾”. El conector debe contar de fábrica con
compuesto inhibidor contra la oxidación y traer estampado: Nombre del fabricante, Número de
catalogo y dado a utilizar. Debe cumplir con la norma ANSI C119.4 o presentar certificado de
aceptación del RUS.
Referencia:
CAT N° ES2W4W, BURNDY.
CAT N° UOB46, HOMAC
ILSCO modelo PICS 67
Código: 03-03-266
185
Agosto 2021
Descripción: Conector compresión fase 6-6 Al/Cu.
Especificación Corta:
Conector de compresión fase 6-6 Al/Cu tipo tubo aislado para cable de servicio aluminio o cobre.
El cuerpo del conector debe ser de aluminio de alta conductividad, debe poseer una chaqueta
de nylon que lo proteja del clima y el agua. Para ser utilizado con conductores #6 AWG trenzado
a #6 AWG trenzado. Debe tener una longitud mínima de 2 ¾”. El conector debe contar de fábrica
con compuesto inhibidor contra la oxidación y traer estampado: Nombre del fabricante, Número
de catalogo y dado a utilizar. Debe cumplir con la norma ANSI C119.4 o presentar certificado de
aceptación del RUS.
Referencia:
CAT N° ES4W4W, BURNDY
CAT N° UBB66, HOMAC
ILSCO modelo PICS 64
186
Agosto 2021
Código: 03-03-268
Descripción: Conector compresión fase 6-8 Al/Cu.
Especificación Corta:
Conector de compresión fase 6-8 Al/Cu tipo tubo aislado para cable de servicio aluminio o cobre.
El cuerpo del conector debe ser de aluminio de alta conductividad, debe poseer una chaqueta
de nylon que lo proteja del clima y el agua. Para ser utilizado con conductores #6 AWG a #8 AWG
trenzado. Debe tener una longitud mínima de 2 ¾”. El conector debe contar de fábrica con
compuesto inhibidor contra la oxidación y traer estampado: Nombre del fabricante, Número de
catalogo y dado a utilizar. Debe cumplir con la norma ANSI C119.4 o presentar certificado de
aceptación del RUS.
Referencia:
CAT N° ES4W6W, BURNDY.
CAT N° UBG68, HOMAC
CAT N° RIL4W6W, RAYCHEM RPG
ILSCO modelo PICS 63
187
Agosto 2021
Código: 03-03-322
Descripción: Conector Comp. Neutro 2-2 AWG Al/Cu
Especificación Corta: Conector de compresion 2-2 AWG Al/Cu tipo tubo para conductor neutro
de servicio aéreo. Para aplicacion con conductores de aluminio o cobre. El conector puede ser
utilizado con conductores N°2 a Nº2 AWG. El cuerpo del conector debe ser de aluminio de alta
conductividad. Debe tener una longitud mínima de 2”. El conector debe contar de fábrica con
compuesto inhibidor contra la oxidacion y traer estampado: Nombre del fabricante, número de
catálogo y dado a utilizar. Debe cumplir con la norma ANSI C119.4.
Referencia:
CAT Nº YSU2R2R, BURNDY
CAT N° U1B22, HOMAC
188
Agosto 2021
Código: 03-03-346
Descripción: Conector compresion neutra 4-6 Al/Cu.
Especificación Corta: Conector de compresion 4 – 6 Al/Cu tipo tubo para conductor neutro de
servicio aéreo. Para aplicacion con conductores de aluminio o cobre. El conector puede ser
utilizado con conductores N°4 AWG a N°6 AWG. El cuerpo del conector debe ser de aluminio de
alta conductividad. Debe tener una longitud mínima de 2”. El conector debe contar de fábrica
con compuesto inhibidor contra la oxidacion y traer estampado: Nombre del fabricante, Número
de catálogo y dado a utilizar. Debe cumplir con la norma ANSI C119.4 o presentar certificado de
aceptacion del RUS.
Referencia:
CAT N° YSU2W4W, BURNDY.
189
Agosto 2021
Código: 03-03-364
Descripción: Conector compresion neutra 6-6 Al/Cu.
Especificación Corta: Conector de compresion 6 – 6 Al/Cu tipo tubo para conductor neutro de
servicio aéreo. Para aplicacion con conductores de aluminio o cobre. El conector puede ser
utilizado con conductores N°6 AWG a N°6 AWG. El cuerpo del conector debe ser de aluminio de
alta conductividad. Debe tener una longitud mínima de 2”. El conector debe contar de fábrica
con compuesto inhibidor contra la oxidacion y traer estampado: Nombre del fabricante, Número
de catálogo y dado a utilizar. Debe cumplir con la norma ANSI C119.4 o presentar certificado de
aceptacion del RUS.
Referencia:
CAT N° YSU4W4W, BURNDY.
CS64, BLACKBURN
190
Agosto 2021
Código: 03-03-510
Descripción: Conector automático de aluminio para conductor 266 AAC.
Especificación Corta: Conector automático de aluminio para realizar empalmes en conductores
266.8 KCM AAC. El conector acepta conductores con diámetros desde 0.518 pulg (13.15 mm) a
0.595 (15.11 mm). Su instalacion no requiere uso de herramienta de compresion. Con cuerpo y
mordazas con aleacion de aluminio de alta resistencia. Guías abocinadas codificadas por color
para facilitar su identificacion. Protegidos de fábrica con inhibidor para proteger contra el oxido
entre los dientes. Del Tipo Tension Completa, Clase A según la ANSI C119.4
Referencia:
CAT N° GL-1205A, Anderson/Fargo – Hubbell Power Systems, Inc.
191
Agosto 2021
Código: 03-03-512
Descripción: Conector automático reparador para conductor aéreo 477 AAC
Especificación Corta: Conector automático reparador para conductor aéreo 477 AAC. Con
inhibidor para prevenir la oxidacion. Cuerpo de aleacion de aluminio. Que este conformado de
dos piezas con elementos de seguridad. Y que esté diseñado para restablecer el 100% de la
capacidad de carga eléctrica y reforzar mecánicamente a aquellos conductores tipos AAC y que
hayan sufrido daños de hasta un 50% en sub seccion transversal de aluminio. Código de color
Azul.
Referencias:
CAT N° GL-412, ANDERSON/FARGO – HUBBELL POWER SYSTEMS, INC.
192
Agosto 2021
Código: 03-03-513
Descripción: Conector automático reparador para conductor aéreo 477 ACSR.
Especificación Corta: Conector automático reparador para conductor aéreo 477 ACSR. Con
inhibidor para prevenir la oxidacion. Cuerpo de aleacion de aluminio. Que este conformado de
dos piezas con elementos de seguridad. Y que esté diseñado para restablecer el 100% de la
capacidad de carga eléctrica y reforzar mecánicamente a aquellos conductores tipos ACSR y que
hayan sufrido daños de hasta un 50% en sub seccion transversal de aluminio. Código de color
Natural.
Referencias:
CAT N° GLT-1319A, ANDERSON/FARGO - HUBBELL POWER SYSTEMS
193
Agosto 2021
Código: 03-03-516
Descripción Corta: CONECTOR AUTOMATICO REP P/CU#2-AL#1/0
Descripción: Conector automático cobre #2 a aluminio 1/0.
Especificación Corta: Conector automático de cobre a aluminio para realizar empalmes en
conductores de calibre #2 cobre a 1/0 aluminio (AAC, ACSR, AAAC). El conector acepta
conductores en el lado cobre 1.3 pulg (33.59 mm2) y 2.105 pulg (53.49 mm2) aluminio AAC. Su
instalacion no requiere uso de herramienta de compresion. Con cuerpo y mordazas con aleacion
de aluminio de alta resistencia. Guías abocinadas codificadas por color para facilitar su
identificacion. Protegidos de fábrica con inhibidor para proteger contra el oxido entre los
dientes. Del Tipo Tension Completa, Clase A según la ANSI C119.4.
Referencia:
CAT N° GL40615, Anderson/Fargo – Hubbell Power Systems, Inc.
194
Agosto 2021
Código: 03-03-602
Descripción: Conector automático de aluminio para conductor 1/0 AAC y ACSR.
Especificación Corta: Conector automático de aluminio para realizar empalmes en conductores
1/0 AAC y ACSR. Su instalacion no requiere uso de herramienta de compresion. Con cuerpo y
mordazas con aleacion de aluminio de alta resistencia. Guías abocinadas codificadas por color
para facilitar su identificacion. Protegidos de fábrica con inhibidor para proteger contra el oxido
entre los dientes. Del Tipo Tension Completa, Clase A según la ANSI C119.4
Referencia:
CAT N° GL-406A, Anderson/Fargo – Hubbell Power Systems, Inc.
CAT N° ATS10, Blackburn, Thomas & Betts Corporation
CAT N° QTK-406-Al, Qualtek
195
Agosto 2021
Código: 03-04-320
Descripción: Conector Mecánico 2-2/0 Trenzado Perno Partido.
Especificación Corta: Conector mecánico tipo perno partido de cobre para utilizar en
derivaciones con conductores de cobre o cobrizados. Para un rango de aplicación en el principal
2/0 AWG trenzado y en la derivación 2 AWG sólido o 2/0 AWG trenzado en el principal y 14 AWG
sólido (mínimo) en la derivación. El conector debe ser resistente a la corrosión y traer
estampado: nombre del fabricante y número de catálogo. Debe cumplir con pruebas UL 486 o
presentar certificado de aceptación del RUS.
Referencia:
CAT N° KS26, BURNDY.
CAT N° PF-70, INTELLI.
CAT N° 20H, HOMAC.
ILSCO modelo IK 2/0
196
Agosto 2021
Código: 03-04-410
Descripción: Conector mecánico de varilla de tierra 5/8” a conductores # 4 – 2/0.
Especificación corta: Conector/grapa de aleacion de cobre para conectar conductores de cobre
o trenzados cobrizados con alma de acero, a la varilla de tierra con diámetro de 5/8”. El conector
tiene un rango para conductores de # 4 solido a 2/0 trenzado, los cuales pueden ser dispuestos
de forma paralela o perpendicular a la varilla.
El conector/grapa debe contar con arandelas en los pernos para evitar se desprendan al ser
instalados y traer estampado: Nombre del fabricante, Número de catálogo y Rango de
conductores.
Debe cumplir con las pruebas UL 467.
Referencia:
Modelo GAR6426, BURNDY.
Modelo GTDU 3/8" IPS 4 - 2/0, INTELLI.
197
Agosto 2021
Código: 03-04-421
Descripción: Conector Mecánico Para Servicio Pesado Principal # 2 AWG Al/Cu –Derivaciones #
2/0 AWG Al/Cu
Especificación Corta: Conector Mecánico Para Servicio Pesado Principal Al / Cu # 2 AWG –
Derivaciones Al/ Cu # 2/0 AWG. Conector mecánico compacto de dos (2) piezas y un (1)
separador, aleacion de aluminio de alta conductividad y alta resistencia mecánica, para utilizar
en derivaciones de cobre y/o aluminio. Para un rango de aplicacion que comprende principal de
# 2 AWG a # 2/0 AWG y en derivacion de # 6 AWG a # 2/0 AWG. Para conexiones pesadas de
alta resistencia a la corrosion y a la ruptura. Debe tener arandelas de neopreno para mantener
fijos los pernos durante la instalacion. Debe tener dimensiones aproximadas de 1 ½” (3.8) x 1 ½”
(3.8) x 1” (2.5) y suministrarse con grasa anticorrosiva desde fábrica. Debe cumplir con las
pruebas UL 486.
Referencia:
CAT N° KVSU26, BURNDY.
198
Agosto 2021
Código: 03-04-440
Descripción: Conector mecánico para derivacion, conductores Al y Cu, ACSR. Principal # 4/0
AWG – 336.4 KCMIL, derivacion # 6 AWG – 336.4 KCMIL
Especificación corta: Conector mecánico para utilizar en derivacion en conductores ACSR
aluminio y cobre. Lado principal rango de conductores calibre de 4/0 AWG – 336.4 KCMIL, y en
lado derivacion rango de conductores calibre # 6 AWG – 336.4 KCMIL Que sea resistente a la
corrosion. Debe traer de fábrica grasa anticorrosivo. Debes estar conformado de tres piezas.
Debe contar con arandelas de caucho sintético (Neopreno). Diseñado para alta conductividad.
Debe estar certificado con UL486.
Referencia:
Modelo KVS31A, BURNDY
199
Agosto 2021
Código: 03-04-510
Descripción: Conector Mecánico Para Servicio Pesado Principal # 1 AWG Cu – Derivacion # 4/0
AWG Cu
Especificación Corta: Conector Mecánico Para Servicio Pesado Principal # 1 AWG Cu – Derivacion
# 4/0 AWG Cu. Conector mecánico compacto de dos (2) piezas, aleacion de cobre de alta
resistencia para utilizar en derivaciones de cobre. Para un rango de aplicacion que comprende
principal de # 1/0 AWG a # 4/0 AWG y en derivacion de # 6 AWG a # 4/0 AWG. Para conexiones
pesadas de alta resistencia a la corrosion y a la ruptura. Debe tener arandela de neopreno en los
pernos para evitar que se desprendan al ser instalados. Debe cumplir con las pruebas UL 486.
Referencia:
CAT N° KVS28, BURNDY.
BLACKBURN 2B40
200
Agosto 2021
Código: 03-04-520
Descripción: Conector Mecánico Para Servicio Pesado Principal # 400 AWG Cu – Derivacion #
500 AWG Cu
Especificación Corta: Conector Mecánico Para Servicio Pesado Principal # 400 AWG Cu –
Derivacion # 500 AWG Cu. Conector mecánico compacto de dos (2) piezas, aleacion de cobre de
alta resistencia para utilizar en derivaciones de cobre. Para un rango de aplicacion que
comprende principal de # 400 AWG a # 500 AWG y en derivacion de # 4 AWG Cu a # 500 AWG
Cu. Para conexiones pesadas de alta resistencia a la corrosion y a la ruptura. Debe tener arandela
de neopreno en los pernos para evitar que se desprendan al ser instalados. Debe cumplir con
las pruebas UL 486.
Referencia:
CAT N° KVS34, BURNDY.
201
Agosto 2021
Código: 03-06-110
Descripción: Conector tipo cuña principal #1/0 AWG, Al, derivacion #1/0 AWG, Al.
Especificación Corta: Conector tipo cuña principal #1/0 AWG, Al, derivacion #1/0 AWG, Al. Para
instalar con cartucho fulminante. Que cuente con alta conductibilidad eléctrica, y que este
fabricado en aleacion de aluminio para utilizarlo en conexiones bimetálicas (Al/Cu), y para
instalar en conductores de aluminio/aluminio (con o sin alma de acero). Debe estar conformado
de dos partes: componente “C” y cuña, ambas partes deben traer grasa anticorrosiva de fábrica.
Que permita una conexion rápida y segura, brindando excelente área de contacto entre el
conductor y el conector. Que sea libre de corrosion. Código de color Azul. Que cumpla y exceda
las normas ANSI C119.4, que cuente con sello UL E13288.
Referencia:
Modelo CADC-201, INTELLI
Modelo 600403, AMPACT-TYCO
Modelo WCB10, BURNDY
Modelo PT-4001, HOMAC
202
Agosto 2021
Código: 03-06-111
Descripción: Conector tipo cuña. Principal: conductor Cu, # 2 AWG, diámetro ≈ 7.89 mm;
derivacion: conductor mensajero (neutro), # 4/0 AWG, Acero/Al, diámetro ≈ 18.34 mm.
Especificación Corta: Conector tipo cuña. Principal: conducto Cu, # 2 AWG, diámetro ≈ 7.89
mm; derivacion: conductor mensajero (neutro), # 4/0 AWG, Acero/Al, diámetro ≈ 18.34 mm.
Para instalar con cartucho fulminante. Que cuente con alta conductibilidad eléctrica, y que este
fabricado en aleacion de aluminio para utilizarlo en conexiones bimetálicas (Al/Cu). Debe estar
conformado de dos partes: componente “C” y cuña, ambas partes deben traer grasa
anticorrosiva de fábrica. Que permita una conexion rápida y segura, brindando excelente área
de contacto entre el conductor y el conector. Que sea libre de corrosion. Código de color
Amarillo. Que cumpla con las normas ANSI C119.4, que cuente con sello UL E13288.
Referencia:
Modelo CADC-407, INTELLI
Modelo WCY50, BURNDY
203
Agosto 2021
Código: 03-06-115
Descripción: Conector tipo cuña principal # 266 KCMIL, Al, derivacion # 2 AWG, Cu, y # 1/0 AWG,
Al.
Especificación Corta: Conector tipo cuña principal # 266 KCMIL, Al, derivacion # 2 AWG, Cu, y #
1/0 AWG, Al. Para instalar con cartucho fulminante. Que cuente con alta conductibilidad
eléctrica, y que este fabricado en aleacion de aluminio para utilizarlo en conexiones bimetálicas
(Al/Cu), y para instalar en conductores de aluminio/aluminio (con o sin alma de acero). Debe
estar conformado de dos partes: componente “C” y cuña, ambas partes deben traer grasa
anticorrosiva de fábrica. Que permita una conexion rápida y segura, brindando excelente área
de contacto entre el conductor y el conector. Que sea libre de corrosion. Código de color Azul.
Que cumpla y exceda las normas ANSI C119.4, que cuente con sello UL E13288.
Referencia:
Modelo CADC-312, INTELLI
Modelo 602046-3, AMPACT-TYCO
Modelo WCB23, BURNDY
Modelo PT-26603, HOMAC
204
Agosto 2021
Código: 03-06-120
Descripción: Conector tipo cuña para pico de loro, principal # 1/0 AWG, Al, derivacion # 6 AWG,
Triplex, Al
Especificación Corta: Conector tipo cuña para pico de loro, principal # 1/0 AWG, Al, derivacion #
6 AWG, Triplex, Al. Fabricado en aleacion de cobre acabado en estaño, para aplicacion en
conductores de cobre solido y/o trenzado, y en conductores de aluminio con o sin alma de acero.
De fácil y rápida instalacion utilizando herramienta alicate pico de loro. Debe traer de fábrica
grasa anticorrosiva en las dos partes que lo conforman. Debe ser de fácil remocion. Debe
cumplir con la norma ANSI C119.4
Referencia:
Modelo 688654-1, AMPACT-TYCO
205
Agosto 2021
Código: 03-06-121
Descripción: Conector tipo cuña. Principal: conductor # 1/0 AWG, ACSR, Al, diámetro ≈ 10.11
mm; derivacion: conductor mensajero (neutro), # 1/0 AWG, Acero/Al, diámetro ≈ 12.34 mm.
Especificación Corta: Conector tipo cuña. Principal: conductor # 1/0 AWG, ACSR, Al, diámetro ≈
10.11 mm; derivacion: conductor mensajero (neutro), # 1/0 AWG, Acero/Al, diámetro ≈ 12.34
mm. Para instalar con cartucho fulminante. Que cuente con alta conductibilidad eléctrica, y
que este fabricado en aleacion de aluminio para utilizarlo en conexiones bimetálicas (Al/Cu).
Debe estar conformado de dos partes: componente “C” y cuña, ambas partes deben traer grasa
anticorrosiva de fábrica. Que permita una conexion rápida y segura, brindando excelente área
de contacto entre el conductor y el conector. Que sea libre de corrosion. Código de color Azul.
Que cumpla con las normas ANSI C119.4, que cuente con sello UL E13288.
Referencia:
Modelo CADC-208, INTELLI
Modelo WCB17, BURNDY
206
Agosto 2021
Código: 03-06-130
Descripción: Conector tipo cuña principal # 477 KCMIL, Al, derivacion # 1/0 AWG, Al.
Especificación corta: Conector tipo cuña principal # 477 KCMIL, Al, derivacion # 1/0 AWG, Al.
Para instalar con cartucho fulminante. Que cuente con alta conductibilidad eléctrica, y que este
fabricado en aleacion de aluminio para utilizarlo en conexiones bimetálicas (Al/Cu), y para
instalar en conductores de aluminio/aluminio (con o sin alma de acero). Debe estar conformado
de dos partes: componente “C” y cuña, ambas partes deben traer grasa anticorrosiva de fábrica.
Que permita una conexion rápida y segura, brindando excelente área de contacto entre el
conductor y el conector. Que sea libre de corrosion. Código de color Amarillo. Que cumpla y
exceda las normas ANSI C119.4, que cuente con sello UL E13288.
Referencia:
Modelo CADC-508, INTELLI
Modelo 1-602031-7, AMPACT-TYCO
Modelo PT55B, KRON
Modelo WCY67, BURNDY
Modelo PT-55608, HOMAC
207
Agosto 2021
Código: 03-06-137
Descripción: Conector tipo cuña principal # 266 KCMIL, Al, derivacion # 266 KCMIL, Al.
Especificación Corta: Conector tipo cuña principal # 266 KCMIL, Al, derivacion # 266 KCMIL, Al.
Para instalar con cartucho fulminante. Que cuente con alta conductibilidad eléctrica, y que este
fabricado en aleacion de aluminio para utilizarlo en conexiones bimetálicas (Al/Cu), y para
instalar en conductores de aluminio/aluminio (con o sin alma de acero). Debe estar conformado
de dos partes: componente “C” y cuña, ambas partes deben traer grasa anticorrosiva de fábrica.
Que permita una conexion rápida y segura, brindando excelente área de contacto entre el
conductor y el conector. Que sea libre de corrosion. Código de color Azul. Que cumpla y exceda
las normas ANSI C119.4, que cuente con sello UL E13288.
Referencia:
Modelo CADC-316, INTELLI
Modelo 602046-9, AMPACT-TYCO
Modelo WCB28, BURNDY
Modelo PT-26609, HOMAC
208
Agosto 2021
Código: 03-06-138
Descripción: Conector tipo cuña. Principal: # 266 KCMIL, ACSR, Al, diámetro ≈ 15.47 mm,
derivacion: conductor mensajero (neutro), # 4/0 AWG, Acero/Al, diámetro ≈ 18.34 mm.
Especificación Corta: Conector tipo cuña. Principal: # 266 KCMIL, ACSR, Al, diámetro ≈ 15.47 mm,
derivacion: conductor mensajero (neutro), # 4/0 AWG, Acero/Al, diámetro ≈ 18.34 mm. Para
instalar con cartucho fulminante. Que cuente con alta conductibilidad eléctrica, y que este
fabricado en aleacion de aluminio para utilizarlo en conexiones bimetálicas (Al/Cu). Debe estar
conformado de dos partes: componente “C” y cuña, ambas partes deben traer grasa
anticorrosiva de fábrica. Que permita una conexion rápida y segura, brindando excelente área
de contacto entre el conductor y el conector. Que sea libre de corrosion. Código de color Azul.
Que cumpla con las normas ANSI C119.4, que cuente con sello UL E13288.
Referencia:
Modelo CADC-317, INTELLI
Modelo WCY64, BURNDY
209
Agosto 2021
Código: 03-06-139
Descripción: Conector tipo cuña principal # 477 KCMIL, Al, derivacion # 266 KCMIL, Al.
Especificación corta: Conector tipo cuña principal # 477 KCMIL, Al, derivacion # 266 KCMIL, Al.
Para instalar con cartucho fulminante. Que cuente con alta conductibilidad eléctrica, y que este
fabricado en aleacion de aluminio para utilizarlo en conexiones bimetálicas (Al/Cu), y para
instalar en conductores de aluminio/aluminio (con o sin alma de acero). Debe estar conformado
de dos partes: componente “C” y cuña, ambas partes deben traer grasa anticorrosiva de fábrica.
Que permita una conexion rápida y segura, brindando excelente área de contacto entre el
conductor y el conector. Que sea libre de corrosion. Código de color Amarillo. Que cumpla con
las normas ANSI C119.4, que cuente con sello UL E13288.
Referencia:
Modelo CADC-504, INTELLI
Modelo 1-602031-5, AMPACT-TYCO
Modelo WCY63, BURNDY
Modelo PT-55604, HOMAC
210
Agosto 2021
Código: 03-06-140
Descripción: Conector tipo cuña principal # 477 KCMIL, Al, derivacion # 477 KCMIL, Al.
Especificación Corta: Conector tipo cuña principal # 477 KCMIL, Al, derivacion # 477 KCMIL, Al.
Para instalar con cartucho fulminante. Que cuente con alta conductibilidad eléctrica, y que este
fabricado en aleacion de aluminio para utilizarlo en conexiones bimetálicas (Al/Cu), y para
instalar en conductores de aluminio/aluminio (con o sin alma de acero). Debe estar conformado
de dos partes: componente “C” y cuña, ambas partes deben traer grasa anticorrosiva de fábrica.
Que permita una conexion rápida y segura, brindando excelente área de contacto entre el
conductor y el conector. Que sea libre de corrosion. Código de color Amarillo. Que cumpla con
las normas ANSI C119.4, que cuente con sello UL E13288.
Referencia:
Modelo CADC-502, INTELLI
Modelo 1-602031-3, AMPACT-TYCO
Modelo WCY62, BURNDY
Modelo PT-55602, HOMAC
211
Agosto 2021
Código: 03-06-142
Descripción: Conector tipo cuña. Principal: # 477 KCMIL, AAC, Al, diámetro ≈ 20.12 mm;
derivacion: conductor compacto, # 477 KCMIL, Al, diámetro ≈ 18.3 mm.
Especificación Corta: Conector tipo cuña. Principal: # 477 KCMIL, AAC, Al, diámetro ≈ 20.12 mm;
derivacion: conductor compacto, # 477 KCMIL, Al, diámetro ≈ 18.3 mm. Para instalar con
cartucho fulminante. Que cuente con alta conductibilidad eléctrica, y que este fabricado en
aleacion de aluminio para utilizarlo en conexiones bimetálicas (Al/Cu). Debe estar conformado
de dos partes: componente “C” y cuña, ambas partes deben traer grasa anticorrosiva de fábrica.
Que permita una conexion rápida y segura, brindando excelente área de contacto entre el
conductor y el conector. Que sea libre de corrosion. Código de color Amarillo. Que cumpla con
las normas ANSI C119.4, que cuente con sello UL E13288.
Referencia:
Modelo CADC-503, INTELLI
Modelo WCY62, BURNDY
212
Agosto 2021
Código: 03-07-410
Descripción: Conector Bimetálico C/Separacion para conductores Al # 1/0 AWG a Cu # 6 AWG,
Al # 1/0 AWG a Cu # 2 AWG, Cu # 6 AWG a Cu # 2 AWG.
Especificación corta: Conector Bimetálico C/Separacion para conductores Al # 1/0 AWG a Cu #
6 AWG, Al # 1/0 AWG a Cu # 2 AWG, Cu # 6 AWG a Cu # 2 AWG. Conector de compresion de
1/2” de largo, con separador que sobresalga ligeramente del conector. Debe contar de fábrica
con compuesto inhibidor contra la oxidacion y traer estampado: Nombre del fabricante, Número
de catálogo, Rango de conductores y el dado que utiliza para su instalacion.
Referencia:
Modelo YP26AU2, BURNDY.
213
Agosto 2021
Código: 03-07-411
Descripción: Conector Bimetálico C/Separacion para conductor mensajero equivalente a 4/0
para sistema cable protegido.
Especificación corta: Conector Bimetálico C/Separacion para conductores con diámetro en el
lado principal (main) de 0.753 a 0.502 pulgada y del lado de derivacion (tap) tiene un rango de
0.447 a 0.162 pulgada. Para conductores compactos ACSR debe tener un rango aproximado de
477, 397 y 336 en el lado principal y 2/0, 1/0, #2, #4 y #6 del lado de derivacion. Para conductores
compactos trenzados el rango debe ser de 500, 477, 397, 350 en el lado principal y 3/0, 2/0, 1/0,
#2, #4 y # 6 del lado de derivacion.
El conector de compresion debe tener 2” de largo, con separador de la misma longitud. Debe
contar de fábrica con compuesto inhibidor contra la oxidacion y traer estampado: Nombre del
fabricante, Número de catálogo, Rango de conductores y el dado que utiliza para su instalacion.
Referencia:
Modelo WR715, HOMAC.
214
Agosto 2021
Código: 03-07-412
Descripción: Conector Bimetálico C/Separacion 266 neutral - # 6 sol/str.
Especificación corta: Conector Bimetálico C/Separacion el cual puede ser utilizado con
conductores comprimidos ACSR con rango de 266 a 556 y para conductores compactos Al/Cu de
250 a 556 en el lado principal. En el lado de derivacion el rango abarca desde #6 a 2/0 para
conductores comprimidos ACSR y para conductores compactos Al/Cu abarca de #6 a 3/0.
El conector de compresion debe tener alrededor de 2 pulgadas de largo, con separador de la
misma longitud. Debe contar de fábrica con compuesto inhibidor contra la oxidacion y traer
estampado: Nombre del fabricante, Número de catálogo, Rango de conductores y el dado que
utiliza para su instalacion.
Referencia:
Modelo YHN-500, BURNDY.
Modelo WR815, HOMAC.
215
Agosto 2021
Código: 03-07-413
Descripción: CONECTOR SEPARACION Nº4 - Nº6 TRENZADO
Especificación corta: Conector Bimetálico C/Separacion para conductores con diámetro en el
lado principal (Groove A) de 0.162 a 0.332 pulgada y del lado de derivacion (Groove B) tiene un
rango de 0.162 a 0.332 pulgada. Para conductores compactos ACSR debe tener un rango
aproximado de #6 a #2. Para conductores compactos trenzados el rango debe ser de #6 a #1 y
#7str. Para conductores solidos el rango va de #6 a #1.
El conector de compresion debe tener aproximadamente 1.50” de largo, con separador de la
misma longitud. Debe contar de fábrica con compuesto inhibidor contra la oxidacion y traer
estampado: Nombre del fabricante, Número de catálogo, Rango de conductores y el dado que
utiliza para su instalacion.
Referencia:
Modelo YHO-100, BURNDY.
Modelo WR159, HOMAC.
216
Agosto 2021
Código: 03-07-610
Descripción: Conector reparador para conductor aéreo 477 AAC.
Especificación Corta: Conector reparador para conductor aéreo 477 AAC. Con inhibidor para
prevenir la oxidacion. Cuerpo de aleacion de aluminio. Que este conformado de dos piezas con
elementos de seguridad. Y que esté diseñado para restablecer el 100% de la capacidad de carga
eléctrica y reforzar mecánicamente a aquellos conductores tipos AAC y que hayan sufrido daños
de hasta un 50% en su seccion transversal de aluminio
Referencia:
Modelo RS1709, Anderson/Fargo – Hubbell Power Systems, Inc.
Código: 03-07-611
217
Agosto 2021
Descripción: Conector reparador para conductor aéreo 477 ACSR.
Especificación Corta: Conector reparador para conductor aéreo 477 ACSR. Con inhibidor para
prevenir la oxidacion. Cuerpo de aleacion de aluminio. Que este conformado de dos piezas con
elementos de seguridad. Y que esté diseñado para restablecer el 100% de la capacidad de carga
eléctrica y reforzar mecánicamente a aquellos conductores tipos ACSR y que hayan sufrido
daños de hasta un 50% en su seccion transversal de aluminio
Referencia:
Modelo YOU37R, Burndy Products – FCi
Modelo RS1710, Anderson/Fargo – Hubbell Power Systems, Inc.
Código: 03-08-120
218
Agosto 2021
Descripción: GRAPA CUÑA REMATE ACOMETIDA 2-6AWG Al
Especificación corta: Grapa cuña remate para conductor de aluminio. Debe cumplir con las
siguientes normas: ASTM-B232 (ACSR), ASTM-B399 y ASTM-B231 (AAC). La grapa debe operar
para cable ACSR de número 2 AWG a 6 AWG, en cable AAAC de 2 AWG a 6 AWG y de AAC de 1
AWG a 6 AWG. En otras palabras, que el rango del diámetro del conductor está entre 0.160 in a
0.330 in. Con recubrimiento sobre el material que lo hace resistente a la corrosión para zonas
de alta contaminación y el cable debe ser galvanizado con chaqueta nylon flexible. Esfuerzo
último a la tensión de 1000 lb. Uso exclusivo en aplicaciones de baja tensión.
Referencias:
Catálogo 7195F, MACLEAN POWER SYSTEMS
ALLIED BOLT modelo 10076NI-FL
219
Agosto 2021
Código: 03-08-210
Descripción: Grapa L/caliente P/conductor Cu Nº6 AWG
Especificación corta: Grapa de línea caliente para conductor de Cobre Nº6 AWG. Cuerpo de
Aluminio, cubierto por aleacion de Aluminio con perno de ojo de bronce o estañado. Arandela
y tuerca de acero inoxidable. La grapa debe estar identificada. El rango de los conductores debe
estar impreso en la grapa. El conector de derivacion debe tener capacidad para conductores
con un rango de .325 a 1.112 cm (0.128 a 0.438 plg). Debe tener un peso aproximado de 0.18 Kg
(0.392 lb).
Referencias:
Catálogo S1520AGP, AB CHANCE, HUBBELL
Catálogo C1520P, MACLEAN POWER SYSTEMS
220
Agosto 2021
Código: 03-08-220
Descripción: Grapa L/caliente P/conductor 477 ACSR
Especificación corta: Grapa de línea caliente para conductor principal de 477 kcmil
con derivación a 266kcmil. Cuerpo de Aluminio, cubierto por aleación de Aluminio con
perno de ojo de bronce o estañado. Arandela y tuerca de acero inoxidable. La grapa
debe estar identificada. El rango de los conductores debe estar impreso en la grapa. El
conector principal deberá tener una capacidad para conductores de un rango
aproximado de 1.275 a 2.618 cm (0.502 a 1.031 plg) y de derivación de 0.503 a 1.786
cm (0.198 a 0.703 plg). Debe tener un peso aproximado de 0.363 Kg (0.8 lb).
Referencias:
• Catalogo S1540AGP, HUBBELL
• Catalogo AHLC-700-TN, RICHARDS
221
Agosto 2021
Código: 03-09-140
Descripción: Cartucho impulsor plástico para instalar cuña Código color azul.
Especificación Corta: Cartucho impulsor plástico para instalar cuña Código color azul. Debe traer
identificado el Código de color correspondiente. Que sea funcional para instalar conector tipo
cuña bajo Código de color azul. Para utilizar en la pistola de alta presion.
Referencia:
Modelo 12350, INTELLI
Modelo 69338-1 , AMPACT-TYCO
222
Agosto 2021
Código: 03-09-141
Descripción: Cartucho impulsor plástico para instalar cuña Código color amarillo.
Especificación Corta: Cartucho impulsor plástico para instalar cuña Código color amarillo. Debe
traer identificado el Código de color correspondiente. Que sea funcional para instalar conector
tipo cuña bajo Código de color amarillo. Para utilizar en la pistola de alta presion.
Referencia:
Modelo 12400, INTELLI
Modelo 69338-4, AMPACT-TYCO
223
Agosto 2021
Código: 04-01-152
Descripción: Aislador campana 10” 52-3, Gris.
Especificación corta: Aislador de porcelana tipo suspension 52-3 de color gris. La campana debe
poseer un diámetro exterior máximo de 273 mm y tener una altura de 146 mm. Debe ser del
tipo cuenca y bola de acero galvanizado por inmersion en caliente y debe cumplir con las normas
ANSI C29.1, C29.2 y ASTM A153.
Características Técnicas:
Distancia de arco 197 mm
Distancia de fuga 292 mm
Resistencia electromecánica 67 kN
Resistencia a Impacto 6 N.m
Flameo de baja frecuencia en seco 80 kV
Flameo de baja frecuencia en húmedo 50 kV
Flameo crítico al impulso positivo 125 kV
Flameo crítico al impulso negativo 130 kV
Voltaje de prueba RMS a tierra 10 kV
RIV máximo a 1000 kHz 50 µV
Referencia:
Modelo, P52-3G PowerLine Hardware
Modelo 8255, CORONA.
Modelo DI-52-3-PG, Tyco Electronics.
224
Agosto 2021
Código: 04-02-254
Descripción: Aislador espiga 55-4, Gris.
Especificación corta: Aislador de porcelana espiga 55-4 de color gris. Debe poseer una rosca tipo
estándar de 1”, diámetro exterior mínimo de la falda del aislador de 140 mm y tener una altura
mínima de 111 mm, con esmalte RF y debe cumplir con las normas ANSI C29.5 y C29.1.
Características Técnicas:
Distancia de arco 127 mm
Distancia de fuga 229 mm
Resistencia al Cantiléver 13.4 kN
Voltaje típico de aplicacion 13.2 kV
Flameo de baja frecuencia en seco 65 kV
Flameo de baja frecuencia en húmedo 35 kV
Flameo crítico al impulso positivo 105 kV
Flameo crítico al impulso negativo 130 kV
Referencia:
Modelo P554, Powerline Hardware
Modelo 8196, CORONA
Modelo 55-4, Tyco.
225
Agosto 2021
226
Agosto 2021
Código: 04-02-263
Descripción: Aislador espiga 56-3, Gris.
Especificación corta:
Aislador espiga 56-3 de color gris. Debe poseer una rosca tipo estándar de 1 3/8”, diámetro
exterior de la falda del aislador de 266 mm y tener una altura mínima de 191 mm, con esmalte
RF y debe cumplir con las normas ANSI C29.6 y C29.1.
Características Técnicas:
Distancia de arco 241 mm
Distancia de fuga 533 mm
Resistencia al Cantiléver 13.4 kN
Voltaje típico de aplicacion 34.5 kV
Flameo de baja frecuencia en seco 125 kV
Flameo de baja frecuencia en húmedo 80 kV
Flameo crítico al impulso positivo 200 kV
Flameo crítico al impulso negativo 265 kV
Referencia:
Modelo P56-3GR, Powerline Hardware.
Modelo 8366, CORONA.
Modelo PI-56-3-PSB1, Tyco.
Modelo C906-1303 A.B. CHANCE
227
Agosto 2021
Código: 04-03-130
Descripción: Aislador Polimérico de Suspension 115 kV.
Especificación corta:
Aislador polimérico de suspension para 115 kV. Debe poseer una cubierta de silicona vulcanizada
a alta temperatura, con una longitud total de 1033 mm y 28 campanas. El aislador debe ser
moldeado en una sola pieza, resistente a la corrosion y ambientes salinos, debe ser resistente a
los rayos UV. Los herrajes deberán ser fabricados en fundicion de hierro nodular y galvanizados
por inmersion en caliente. El aislador debe soportar una carga mecánica de 25,000 lbs. Debe ser
suministrado con accesorios “Ball” y “Socket” para su instalacion. Debe cumplir con las normas
ANSI C29-11.
Características Técnicas:
Distancia de arco Seco 777 mm
Distancia de fuga 2286 mm
Voltaje típico de aplicacion 115 kV
Flameo de baja frecuencia en seco 315 kV
Flameo de baja frecuencia en húmedo 305 kV
Flameo crítico al impulso positivo 535 kV
Flameo crítico al impulso negativo 515 kV
Referencia:
Modelo S025030H3010, OHIO BRASS, HUBBELL POWER SYSTEMS, INC.
228
Agosto 2021
Código: 04-03-140
Descripción: Aislador Polimérico de Suspension 34,5 Kv
Especificación corta: Aislador Polimérico de Suspension 34,5 kV El aislador debe ser moldeado
en una sola pieza, cumplir con los ensayos de materiales establecidos en las normas ANSI C29.1
y C29.12. Herrajes terminales fabricados en fundicion de hierro nodular y galvanizados por
inmersion en caliente. Terminales tipo clevis y ojo, debe incluir el pasador para el clevis.
Características Técnicas:
Distancia de arco - 390 mm
Distancia de fuga - 915 mm
Carga Mecánica Nominal (SML) - 70kN
Voltaje típico de aplicacion - 35 kV
Flameo de baja frecuencia en seco - 145 kV
Flameo de baja frecuencia en húmedo - 130 kV
Flameo crítico al impulso positivo - 250 kV
Flameo crítico al impulso negativo - 255 kV
Referencia:
Modelo PS035, CORONA
Modelo LR-DS-35CT-CSG, Tyco Electronics / TE Connectivity
McLean DS-35M
MULTICO Modelo SIBA-38
229
Agosto 2021
Código: 04-03-150
Descripción: Aislador Polimérico de Suspension 13.2kV
Especificación corta: Aislador Polimérico de Suspension 13.2kV El aislador debe ser moldeado
en una sola pieza, cumplir con los ensayos de materiales establecidos en las normas ANSI C29.1
y C29.12. Herrajes terminales fabricados en fundicion de hierro nodular y galvanizados por
inmersion en caliente. Terminales tipo Clevis y Ojo, debe incluir el pasador para el Clevis.
Características Técnicas:
Distancia de arco - 190 mm
Distancia de fuga - 400 mm
Carga Mecánica Nominal (SML) - 70kN
Voltaje típico de aplicacion - 15kV
Flameo de baja frecuencia en seco - 95kV
Flameo de baja frecuencia en húmedo - 85kV
Flameo crítico al impulso positivo - 144kV
Flameo crítico al impulso negativo - 140kV
Referencia:
Modelo PS015, CORONA
Modelo LR-DS-15CT-CSG, Tyco Electronics / TE Connectivity
MULTICO Modelo SIBA-15-4
230
Agosto 2021
Código: 04-03-160
Descripción: Aislador Polimérico de Suspension 138 kV para línea de 115 kV.
Especificación corta: Aislador polimérico de suspension 138 kV para línea de 115 kV. Debe
poseer una cubierta de silicona vulcanizada a alta temperatura, con una longitud aproximada de
1363 mm. El aislador debe ser moldeado en una sola pieza, resistente a la corrosion y ambientes
salinos, debe ser resistente a los rayos UV. Los herrajes deberán ser fabricados en fundicion de
hierro nodular y galvanizados por inmersion en caliente. El aislador debe soportar una carga
mecánica de 25,000 lb como mínimo, y tener un peso aproximado de 9.5 lbs. Debe ser
suministrado con accesorios “Ball” y “Socket” para su instalacion. Debe cumplir con las normas
ANSI C29-11.
Características Técnicas mínimas:
Distancia de arco Seco 1107 mm
Distancia de fuga 3276 mm
Voltaje típico de aplicacion 138 kV
Flameo de baja frecuencia en seco 465 kV
Flameo de baja frecuencia en húmedo 440 kV
Flameo crítico al impulso positivo 740 kV
Flameo crítico al impulso negativo 730 kV
Referencia:
Modelo S025043H3010, OHIO BRASS, HUBBELL POWER SYSTEMS, INC.
Modelo S178064MX01, MACLEAN POWER SYSTEMS.
Modelo 251-SS390-SJ-00, NGK INSULATORS.
231
Agosto 2021
Código: 04-03-162
Descripción: Aislador polimérico de suspension 69 kV para línea 44 kV.
Especificación corta: Aislador polimérico de suspension para 46/69 kV. Debe poseer una cubierta
de silicona vulcanizada a alta temperatura, con una longitud mínima de 868 mm. El aislador debe
ser moldeado en una sola pieza, resistente a la corrosion y ambientes salinos, debe ser resistente
a los rayos UV. Los herrajes deberán ser fabricados en fundicion de hierro nodular y galvanizados
por inmersion en caliente. El aislador debe soportar una carga mecánica de 25,000 lb y tener un
peso aproximado de 9.2 lb. Debe ser suministrado con accesorios “Ball” y “Socket” para su
instalacion. Debe cumplir con las normas ANSI C29-12.
Características Técnicas:
Distancia de arco Seco 601 mm
Distancia de fuga 1524 mm
Voltaje típico de aplicacion 46/69 kV
Flameo de baja frecuencia en seco 250 kV
Flameo de baja frecuencia en húmedo 235 kV
Flameo crítico al impulso positivo 415 kV
Flameo crítico al impulso negativo 395 kV
Referencia:
Modelo S178034MX01, Maclean Power Systems.
Modelo S025023S3010, Hubbell Power Systems.
232
Agosto 2021
Código: 04-03-200
Descripción: Aislador Polimérico tipo poste (Line Post) 34.5 kV
Especificación corta: Aislador Polimérico tipo poste (Line Post) 34.5 kV. El aislador debe ser
moldeado en una sola pieza, cumplir con los ensayos de materiales establecidos en las normas
ANSI C29.1 y C29.18 Herrajes terminales fabricados en fundicion de hierro nodular y
galvanizados por inmersion en caliente. Con perno roscado incorporado, se debe suministrar
con tuerca y arandela plana de presion. Terminacion tipo cuello (F- NECK)
Características Técnicas
Distancia de arco - 273 mm
Distancia de fuga - 400 mm
Carga Mecánica de flexion - 10kN
Voltaje típico de aplicacion - 35 kV
Flameo de baja frecuencia en seco - 115 kV
Flameo de baja frecuencia en húmedo - 90 kV
Flameo crítico al impulso positivo - 190 kV
Flameo crítico al impulso negativo - 225 kV
Referencia:
Modelo LP35, AVATOR
Modelo NPNN20XG13SO, MACLEAN POWER SYSTEMS
233
Agosto 2021
Código: 04-03-203
Descripción corta: Aislador Tipo Poste Polimérico 115 kV
Descripción: Aislador de Polímero tipo Line Post - muñon horizontal 138 kV para línea de 115 kV.
Especificación corta: Aislador polimérico para línea de 115 kV tipo line post en posición
horizontal. Los herrajes deberán ser fabricados en fundición de hierro dúctil o acero,
galvanizados por inmersión en caliente de acuerdo con la norma ASTM A153. La fundición o el
forjado deberán ser uniformes y libres de imperfecciones, bordes o aristas cortantes, grietas,
escamas, fisuras. El núcleo debe ser de fibra de vidrio reforzada, será del tipo E-Glass o E-CR-
Glass (resistente a la corrosión) de acuerdo con la ASTM D578. Estará construido por fibras de
vidrio dispuestas dentro de una resina epóxica y resistentes a la hidrólisis, de tal forma que se
obtenga máxima resistencia a la tensión mecánica y eléctrica. La distribución de las fibras de
vidrio, en la sección transversal del núcleo, deberá ser uniforme, libre de vacíos y de sustancias
extrañas. Alrededor del núcleo de fibra de vidrio debe haber un recubrimiento aislante de una
sola pieza, sin juntas ni costuras, el cual debe estar firmemente unido al núcleo de fibra de vidrio,
ser libre de imperfecciones, construido en goma silicona vulcanizada de alta temperatura y
moldeada bajo presión. El recubrimiento aislante de los aisladores debe ser resistente a la
formación de caminos conductores (tracking), la erosión, la temperatura, inflamabilidad y la
acción de la radiación ultravioleta. El aislador debe soportar una carga de tracción de 5,000 lb
como mínimo, y tener un peso aproximado de 30 kg. Debe ser suministrado con una base plana
flexible de acero con agujeros para pernos de 5/8” de diámetro y posean corredera en uno de
los extremos, la punta del aislador debe ser tipo muñon horizotal. Debe cumplir con las normas
ANSI C29-17.
Características Técnicas mínimas:
Longitud de la Sección mínima 1600 mm
Longitud de la goma silicona mínima 1350 mm
Distancia de arco Seco 1200 mm
Distancia de fuga 3000 mm
Voltaje típico de aplicación 138 kV
Flameo de baja frecuencia en seco como mínimo 440 kV
Flameo de baja frecuencia en húmedo como mínimo 385 kV
Flameo crítico al impulso positivo 740 kV
Flameo crítico al impulso negativo 800 kV
Referencia:
Modelo H21020054MXSS28, MACLEAN POWER SYSTEMS.
234
Agosto 2021
Código: 04-03-205
Descripción: Aislador Polimérico tipo Soporte (Line Post) 13.2 kV
Especificación corta: Aislador Polimérico tipo Soporte (Line Post) 13.2 kV. El aislador debe ser
moldeado en una sola pieza, cumplir con los ensayos de materiales establecidos en las normas
ANSI C29.1 y C29.18 Herrajes terminales fabricados en fundicion de hierro nodular y
galvanizados por inmersion en caliente. Con perno roscado incorporado de ¾”, se debe
suministrar con tuerca y arandela plana de presion. Terminacion tipo cuello (F NECK)
Características Técnicas:
Distancia de arco - 214 mm
Distancia de fuga - 400 mm
Carga Mecánica de flexion - 10kN
Voltaje típico de aplicacion - 15kV
Flameo de baja frecuencia en seco - 95kV
Flameo de baja frecuencia en húmedo - 75kV
Flameo crítico al impulso positivo - 150kV
Flameo crítico al impulso negativo - 180kV
Referencia:
Modelo LP25, AVATOR
235
Agosto 2021
Código: 04-03-210
Descripción: Aislador de porcelana tipo tensor
54-2, color gris.
Especificación corta: Aislador de porcelana
tipo tensor 54-2, color gris, para retenida. Con resistencia a la tension mínima de 53 kN, distancia
de baja frecuencia en seco 30 kN y distancia de baja frecuencia en húmedo 15 kN. Debe cumplir
con las normas ANSI.
Referencia:
CAT Nº 8295, CORONA-GAMMA
CAT Nº P542, POWER LINE HARDWARE
CAT Nº L504, MACLEAN POWER SYSTEMS
236
Agosto 2021
Código: 04-03-230
Descripción: Soporte vertical para aislador tipo poste.
Especificación corta: Soporte vertical para aislador tipo poste. Fabricada de acero grado B o
superior según la norma ASTM A500, galvanizada conforme lo establecido en la norma ASTM
A123. Peso aproximado 5.3 lbs, para 35kV, debe tener dos (2) huecos con diámetros de 5/8”, el
hueco inferior debe ser ovalado para permitir juego. Con agujero superior para espiga de ¾”
Referencia:
MODELO PTB-55-8, MacLean Power System
MODELO PTB-58G, MacLean Power System
PTB-58G
PTB-55-8
237
Agosto 2021
Código: 04-03-532
Descripción: Aislador carrete 53-2, Gris.
Especificación corta: Aislador de porcelana tipo carrete de color gris. Debe tener una altura 76
mm y tener un diámetro de 79 mm, debe cumplir con las normas ANSI C29.3 y C29.1.
Características Técnicas:
Resistencia Transversal: 13.3 kN
Flameo de baja frecuencia en seco: 25 kV
Flameo de baja frecuencia en húmedo:
Vertical 12 kV
Horizontal 15 kV
Referencia:
Modelo P53-2G, Powerline Hardware
Modelo 8065, CORONA
Modelo 53-2, Tyco.
Modelo 53-2, CECEC
238
Agosto 2021
239
Agosto 2021
Código: 04-03-615
Descripción: Aislador polimérico tipo espiga, 15kV
Especificación corta: Aislador polimérico tipo espiga, 15kV. Cuello “C” según ANSI. Resistente a
daños por impacto, fractura y vandalismo. Que sea lavable. Compatible con conductores y
cables. Para usar en ambientes con alta contaminacion.
Referencia: Modelo HPI-55-3, HENDRIX
240
Agosto 2021
Código: 04-03-620
Descripción: Aislador Polimérico de Suspension 15 KV, terminal Lengüeta – Lengüeta, para ser
utilizado con reguladores de distribucion.
Especificación corta:
Aislador Polimérico de Suspension 15 kV. El aislador debe ser moldeado en una sola pieza,
cumplir con los ensayos de materiales establecidos en la norma ANSI C29.13. Herrajes
terminales fabricados en fundicion de hierro nodular y galvanizados por inmersion en caliente.
Ambas terminales tipo Lengüeta (Tongue).
Características Técnicas:
Distancia de arco - 190 mm
Distancia de fuga - 400 mm
Carga Mecánica Nominal (SML) - 70kN
Voltaje típico de aplicacion - 15kV
Flameo de baja frecuencia en seco - 90kV
Flameo de baja frecuencia en húmedo - 65kV
Flameo crítico al impulso positivo - 144kV
Flameo crítico al impulso negativo - 140kV
Referencia:
Catálogo DS-15M-TT, Modelo Maclean Power System
Catálogo PS015 (Configuracion Lengüeta - Lengüeta), Modelo CORONA
241
Agosto 2021
Código: 04-06-324
Descripción: Espiga galvanizada 24” cabeza de poste.
Especificación corta: Espiga galvanizada 24” cabeza de poste. De acero galvanizado por
inmersion en caliente. De longitud de 24” Con dos (2) huecos, con separacion entre ellos de
ocho (8) pulgadas entre centros. Con una distancia de quince (15) pulgadas medidos desde el
borde de la rosca al primer hueco. El segundo hueco debe ser ovalado para permitir juego. Con
roscado de 1 3/8”. Con una deflexion de diez (10) grados aplicando una carga transversal de
1500 libras de acuerdo a NEMA para este tema. Con un peso aproximado de 590 lbs por 100
unidades.
Referencia:
Modelo J2011, JOSLYN
Modelo 2196, AB CHANCE, HUBBELL
Modelo 1403-0521, COMPAÑIA ELECTRICA
Código: 04-07-221
242
Agosto 2021
Descripción: Estribo con conector tipo cuña principal # 477 KCMIL a derivacion calibre de estribo
# 1/0 AWG.
Especificación Corta: Estribo con conector tipo cuña principal # 477 KCMIL a derivacion calibre
de estribo # 1/0 AWG. Este conjunto de conexion esta conformada de un conector tipo cuña de
aluminio y un estribo de cobre estañado, con gran capacidad de corriente. El conector cuña
debe contar con grasa anticorrosiva en sus partes. Debe contar con gran capacidad de corriente.
Código de color amarillo. Que cumpla con la norma ANSI C119.4
Referencia:
Modelo 602047, AMPACT-TYCO
243
Agosto 2021
Código: 04-07-222
Descripción: Estribo con conector tipo cuña principal # 1/0 AWG a derivacion calibre de estribo
# 2 AWG.
Especificación Corta: Estribo con conector tipo cuña principal # 1/0 AWG a derivacion calibre de
estribo # 2 AWG. Este conjunto de conexion esta conformada de un conector tipo cuña de
aluminio y un estribo de cobre estañado, con gran capacidad de corriente. El conector cuña
debe contar con grasa anticorrosiva en sus partes. Debe contar con gran capacidad de corriente.
Código de color azul. Que cumpla con la norma ANSI C119.4
Referencia:
Modelo 626224-1, AMPACT-TYCO
Modelo CAEN-201, INTELLI
KON PT 40B EN RP C
244
Agosto 2021
Código: 04-07-223
Descripción: Estribo con conector tipo cuña principal # 266 KCMIL a derivacion calibre de estribo
# 1/0 AWG.
Especificación Corta: Estribo con conector tipo cuña principal # 266 KCMIL a derivacion calibre
de estribo # 1/0 AWG. Este conjunto de conexion esta conformada de un conector tipo cuña de
aluminio y un estribo de cobre estañado, con gran capacidad de corriente. El conector cuña
debe contar con grasa anticorrosiva en sus partes. Debe contar con gran capacidad de corriente.
Código de color azul. Que cumpla con la norma ANSI C119.4
Referencia:
Modelo 602201, AMPACT-TYCO
INTELLI; KON PT 35B EN RP C;
245
Agosto 2021
Código: 04-09-120
Descripción: Grapa tension recta P/conductor de Al calibre 266 – 477 Kcmilil.
Especificación corta: Grapa tension recta P/conductor de Al calibre 266 – 477 Kcmilil. De
aluminio forjado para una tension en cuerpo y ojo no menor de 4545.45 Kg (10,000 lb). Con
asiento en forma ondulada que evite el deslizamiento del conductor y su deterioro. Todas las
partes deben tener superficies lisas sin bordes afilados para evitar el efecto corona. Con
conector de cuenca y ojo de acero galvanizado por inmersion en caliente. Para conductores de
diámetros mínimos de 0.50” – 0.90” dimensiones 9” X 4.25” X.93” y peso aproximado de 1 kg
(2.2 lb). Debe cumplir con la norma ASTM A-153.
Referencias:
Catálogo ADS-88-S, AB CHANCE, HUBBELL
Catálogo ASD-45-S, MACLEAN POWER SYSTEM
246
Agosto 2021
Código: 04-09-210
Descripción: Grapa tension recta para cables # 1/0 AWG a 266 KCMIL
Especificación corta:
Grapa tension recta para cables # 1/0 AWG a 266 KCMIL De aluminio forjado para una tension
no menor de 12,000 libras. Con asiento en forma ondulada que evite el deslizamiento del
conductor y su deterioro. Todas las partes deben tener superficie lisas sin bordes afilados para
evitar el efecto corona con conector de cuenca y ojo de acero galvanizado por inmersion en
caliente y con resistencia mínima de 16,000 libras. Para conductores de diámetros mínimos de
0.19” – 0.60” Dimensiones 8 ¼” X 4” X ¾” Peso aproximado de 3.2 lb
Referencias:
Catálogo ADS-60-S, AB Chance, Hubbell
Catálogo ASD-34-S, MacLean Power System
247
Agosto 2021
Código: 04-09-360
Descripción: Grapa para tension, tipo cable pasante (pistola) para cable protegido. Diámetro
máximo de 25 mm.
Especificación corta:
Grapa para tension, tipo cable pasante (pistola) para cable protegido. Diámetro máximo de 25
mm diámetro mínimo de 14 mm Cuerpo de aleacion de aluminio según la norma ASTM S12A,
herraje de acero cincado.
Referencia:
Modelo MAR-9, BRONAL S.A.
Modelo MR 4 AL, ELECTRO CORDOBA S.A.
Modelo NLL-4, CECEC CO
248
Agosto 2021
Código: 04-10-210
Descripción: HORQUILLA EN Y BOLA 115 KV 30KLB YBC-30
Especificación corta: Se utiliza para unir otros accesorios del conjunto con aisladores rotula-bola
Material:
Cuerpo: acero, galvanizado.
Perno de la Horquilla: acero, galvanizado.
Chaveta: acero inoxidable.
Horquilla de 13608 kg: Para usar con aisladores tipo ANSI 52-3 y ANSI 52-5 especificados en ANSI
C-29.2-71.
CARGA DE
ROTURA
LIBRAS (KG)
DIMENSIONES EN PULGADAS (MM)
PESO L B R PD T DIA.
30,000
(13607,77)
3-3/32
(78.5)
1-1/2
(35.1)
0.406
(13.5)
3/4
(19.1)
23/32
(18.3)
Menor o
igual a 2.2
lbs
(1 kg)
Referencia: ANDERSON FARGO (HUBBELL) Ball Y-Clevis YBC30 Para 30000 lbs. (13133 KN)
249
Agosto 2021
Código: 04-10-820
Descripción: PROLONGACION OJAL¿HORQ. 115 KV 20KLB
Especificación corta:
Cuerpo: fundicion maleable, galvanizado.
Chaveta: acero inoxidable.
Herrajes: acero, galvanizados.
Referencia:
ANDERSON FARGO (HUBBELL) HOEC-20-27.25
250
Agosto 2021
Código: 04-10-960
Descripción: GRILLETE AMARRE 30 KLB 115 KV
Especificación corta: Se utiliza para amarrar el conjunto a la torre.
Material:
Cuerpo: acero, galvanizado.
Perno de la Horquilla: acero, galvanizado.
Chaveta: acero inoxidable.
Carga de
Rotura
Nom.
Libras
(kg)
Dimensiones pulgadas (mm) Peso
Aproximado
Libras (kg)
L B W C T R PD
30000
(13608)
2 3/8
(60.33)
0.625
(15.88)
7/8
(22.22)
1-3/8
(34.92)
1/2
(12.7)
11/16
(17.46)
5/8
(15.88) 0.86 (0.39)
Referencia: ANDERSON FARGO (HUBBELL) AS-25-BNK
251
Agosto 2021
Código: 04-10-971
Descripción: ROTULA OJO 115 KV 30KLB
Especificación corta:
Se utiliza para vincular las grapas del conductor con aisladores rotula-bola.
Material:
Cuerpo: fundicion maleable, galvanizado.
Chaveta: acero inoxidable.
Para usar con aisladores ANSI 52-3 y ANSI 52-5. Resistencia mínima de 18000 lbs.
Carga de Rotura
Nominal lbs (kg)
Dimensiones Peso Aproximado
Libras (kg) W R L Diámetro
30000 lbs
(13.608 kg)
7/8"
(22,23
mm)
13/16"
(20,64 mm)
2-1/16”
(52,39
mm)
11/16"
(17,46 mm) 1.35 lbs (0.61 kg)
Referencia: ANDERSON FARGO (HUBBELL) SA-07
252
Agosto 2021
Código: 04-11-123
Descripción: Varilla Protectora 1 Aislador de 23” para conductor 1/0 AAC.
Especificación corta:
Varilla protectora para conductor calibre 1/0 AWG con diámetros de 0.367” a 0.389”. Para
amarrar 1 aislador. Debe tener aprox. 23” de longitud y no menos de 11 varillas por juego, las
varillas deben tener bordes redondos. Debe cumplir con la norma ASTM B230 o presentar
certificaciones de fábrica.
Referencia:
CAT Nº MG-0134 (Black), PLP.
CAT Nº ALG-521 (Black), Helical Line Products Co
253
Agosto 2021
Código: 04-11-125
Descripción: Varilla Protectora 1 Aislador de 25” para conductor 1/0 ACSR.
Especificación corta:
Varilla protectora para conductor calibre 1/0 AWG con diámetros de 0.39” a 0.413”. Para
amarrar 1 aislador. Debe tener aprox. 25” de longitud y no menos de 11 varillas por juego, las
varillas deben tener bordes redondos. Debe cumplir con la norma ASTM B230 o presentar
certificaciones de fábrica.
Referencia:
CAT Nº MG-0135 (Yellow), PLP.
CAT Nº ALG-522 (Yellow), Helical Line Products Co.
254
Agosto 2021
Código: 04-11-139
Descripción: Varilla Protectora 1 Aislador de 39” para conductor 477 AAC.
Especificación corta:
Varilla protectora para conductor calibre 477 kcmilil con diámetros de 0.793” a 0.84”. Para
amarrar 1 aislador. Debe tener aprox. 39” de longitud y no menos de 18 varillas por juego, las
varillas deben tener bordes redondos. Debe cumplir con la norma ASTM B230 o presentar
certificaciones de fábrica.
Referencia:
CAT Nº MG-0149 (Purple), PLP.
CAT Nº ALG-536 (Purple), Helical Line Products Co.
255
Agosto 2021
Código: 04-11-141
Descripción: Varilla protectora 1 aislador 41”, 477 ACSR.
Especificación corta: Varilla protectora de aluminio para conductor calibre 477 kcmilil con
diámetros de 0.841” a 0.898”. Para amarrar 1 aislador. Debe tener aprox. 41” de longitud y no
menos de 19 varillas por juego, las varillas deben tener bordes redondos. Debe cumplir con la
norma ASTM B230 o presentar certificaciones de fábrica.
Referencia:
CAT Nº ALG-537 (Blue), Helical Line Products Co.
CAT Nº MG-0150 (Blue), PLP.
256
Agosto 2021
Código: 04-11-235
Descripción: Varilla Protectora 2 Aislador de 35” para conductor 1/0 AAC.
Especificación corta: Varilla protectora para conductor calibre 1/0 AWG con diámetros de 0.367”
a 0.389”. Para amarrar 2 aisladores. Debe tener aprox. 35” de longitud y no menos de 11 varillas
por juego, las varillas deben tener bordes redondos. Debe cumplir con la norma ASTM B230 o
presentar certificaciones de fábrica.
Referencia:
CAT Nº MG-0317 (Black), PLP.
CAT Nº ALG-621 (Black), Helical Line Products Co.
257
Agosto 2021
Código: 04-11-251
Descripción: Varilla Protectora 2 Aislador de 51” para conductor 477 AAC.
Especificación corta: Varilla protectora para conductor calibre 477 kcmilil con diámetros de
0.793” a 0.84”. Para amarrar 2 aisladores. Debe tener aprox. 51” de longitud y no menos de 18
varillas por juego, las varillas deben tener bordes redondos. Debe cumplir con la norma ASTM
B230 o presentar certificaciones de fábrica.
Referencia:
CAT Nº MG-0332 (Purple), PLP.
CAT Nº ALG-636 (Purple), Helical Line Products Co.
258
Agosto 2021
Código: 04-11-253
Descripción: Varilla Protectora 2 Aislador de 53” para conductor 477 ACSR.
Especificación corta: Varilla protectora para conductor calibre 477 kcmilil con diámetros de
0.841” a 0.898”. Para amarrar 2 aisladores. Debe tener aprox. 53” de longitud y no menos de 19
varillas por juego, las varillas deben tener bordes redondos. Debe cumplir con la norma ASTM
B230 o presentar certificaciones de fábrica.
Referencia:
CAT Nº MG-0333 (Blue), PLP.
CAT Nº ALG-637 (Blue), Helical Line Products Co.
259
Agosto 2021
Código: 05-03-040
Descripción: Cinta aislante no.1600 3/4" x 66' plástico uso general.
Especificación corta: Cinta aislante no.1600 3/4" x 66' plástico uso general. Cinta aislante
eléctrica de PVC de uso general para empalmes en baja tension hasta 600 V. Para uso interior y
exterior. Resistente a la abrasion, humedad, ácidos, corrosion y diferentes condiciones
climáticas. Con una rigidez/ruptura dieléctrica mínima de 39 kV/mm, elongacion mínima de
150%, adhesion mínima de 2N/10 mm, resistencia de aislamiento mayor de 1x106 Mohm y una
resistencia a la rotura mínima de 28N/10mm. De color negro y espesor mínimo de 0.15 mm.
Debe cumplir con las normas UL510 o ASTM D1000.
Referencia:
Modelo TEMFLEX 1700P, 3M
260
Agosto 2021
Código: 05-03-440
Descripción Corta: CINTA BLINDAJE P/BUSHING SECUNDARIO D/TX
Descripción: Cinta blindaje para ser utilizada en bornes secundarios del transformador con
tension menor a 440V.
Especificación Corta: Cinta de proteccion para los bushing o bornes del transformador en el lado
de baja tension, esta cinta debe aislar y blindar la conexion expuesta evitando el hurto de
energía eléctrica. La cinta también debe poder ser utilizada en otras áreas críticas en donde se
puedan conectar ilegalmente.
Referencias:
3M, KBRA-1501
261
Agosto 2021
Código: 05-03-450
Descripción Corta: CINTA BLINDAJE PARA LÍNEAS SECUNDARIAS
Descripción: Cinta blindaje para ser utilizada en cables secundarios con tension menor a 440V.
Especificación Corta: Cinta de proteccion para recubrir los cable de baja tension, esta cinta debe
aislar y blindar la conexion expuesta evitando el hurto de energía eléctrica. La cinta también
debe poder ser utilizada en otras áreas críticas en donde se puedan conectar ilegalmente.
Referencias:
3M, KBRA-1500
262
Agosto 2021
Código: 05-05-802
Descripción: Conector de compresion bimetálico tipo punta bayoneta para conductor calibre
N°2 AWG trenzado.
Especificación corta: Conector de compresion tipo punta bayoneta para conductor calibre N°2
AWG trenzado. Para utilizar con conductores de aluminio o cobre tipo comprimido o compacto.
Debe ser de una sola pieza, la bayoneta o pin debe tener una longitud de 6” y diámetro de
0.257”. Debe venir provisto de inhibidor contra la corrosion y humedad en su interior. El terminal
debe traer estampado nombre del fabricante, número de catálogo y dado a utilizar.
Referencia:
• CAT N° SC0001, 3M.
263
Agosto 2021
Código: 05-05-804
Descripción: Conector de compresion bimetálico tipo punta bayoneta para conductor calibre N°
4/0 AWG trenzado.
Especificación corta: Conector de compresion tipo punta bayoneta para conductor calibre N°
4/0 AWG trenzado. Para utilizar con conductores de aluminio o cobre tipo comprimido o
compacto. Debe ser de una sola pieza, la bayoneta o pin debe tener una longitud de 6” y
diámetro de 0.325”. Debe venir provisto de inhibidor contra la corrosion y humedad en su
interior. El terminal debe traer estampado nombre del fabricante, número de catálogo y dado a
utilizar.
Referencia:
CAT N° SC0040, 3M.
264
Agosto 2021
Código: 05-06-234
Descripción: Borna terminal tipo pin de compresion para cable 2/0 AWG, Al/Cu
Especificación corta:
Borna terminal tipo pin de compresion para cable 2/0 AWG, Al/Cu. Las terminales deben ser
fabricadas de un material que permita y proporcione una transicion bimetálico para unir un
conductor de aluminio o de cobre al terminal tipo ojo de bajo voltaje (600 V) del transformador
u otros equipos. Debe permitir la conexion de un cable 2/0 AWG (ver seccion B del diagrama).
El diámetro de la varilla o pin no debe ser mayor a 0.4 pulgadas y su longitud deberá tener un
rango de 2 a 3 pulgadas (ver seccion P del diagrama). Debe traer una manga para proteger la
terminal de la humedad y de otros efectos que provoque corrosion en la conexion entre el
terminal y el cable. Tanto la manga como el terminal deberán contar de fábrica con compuesto
inhibidor contra la oxidacion. La instalacion del terminal debe poderse realizar con herramientas
universales, tales como: MD-6 o Y-35.
Referencia:
Modelo RX5U20, HOMAC
265
Agosto 2021
Código: 05-08-221
Descripción: Soporte para terminal aéreo, abrazadera y brazo para cable 500 kcmilil.
Especificación corta:
Soporte con abrazadera para terminal aéreo. Deben ser de acero galvanizado. Para un diámetro
externo del conductor de 37 mm a 50 mm.
Referencia: CAT Nº MB-1 y MB-5, 3M
266
Agosto 2021
Código: 05-08-222
Descripción: Soporte para terminal aéreo, abrazadera y brazo para cable #2-4/0 AWG.
Especificación corta:
Soporte con abrazadera para terminal aéreo. Deben ser de acero galvanizado. Para un diámetro
externo del conductor de 20 mm a 32 mm.
Referencia: CAT Nº MB-1 y MB-3, 3M
267
Agosto 2021
Código: 06-02-125
Descripción: Bombillo de alta presion de sodio 250 W, 100V
Especificación corta: Bombillo de alta presion de sodio de 250 W y voltaje de 100 V. Bulbo
tubular claro tipo ET-18. Base o casquillo tipo Mogul E39/E40.
La eficacia mínima debe ser de 120 Lm/W, flujo luminoso inicial 30,000 Lm. Su vida promedio no
debe ser menor de 24,000 horas. Valor de correlacion de la temperatura del color 2100 K, índice
de rendimiento del color no menor de 21. Código ANSI S50.
Todos los bombillos deben tener grabado en forma durable, legible y permanente sobre el
bulbo: el nombre del fabricante, la potencia nominal y tension de operacion del bombillo. En el
casquillo: el nombre ENSA y el número de la orden de compra.
Normas aplicables: ANSI C78.42, IEC 60662 o similar.
Referencia:
GE LIGHTING: LUCALOX-XO SUPERLIFE 78738
PHILIPS: MASTER SON-T PLUS 250W/220 E40 ISL
OSRAM: NAV-T 250W SUPER 4Y
268
Agosto 2021
Código: 06-02-140
Descripción: Bombillo de alta presion de sodio 100 W, 100 V
Especificación corta: Bombillo de alta presion de sodio de 100 W y voltaje de 100 V. Bulbo
tubular claro tipo E-23 ½”. Base o casquillo tipo Mogul E40.
Eficacia mínima de 98 Lm/W, flujo luminoso inicial mínimo 9800 Lm. Vida promedio no menor
de 24,000 horas. Valor de correlacion de la temperatura del color 2100 K, índice de rendimiento
del color no menor de 21. Código ANSI S54.
Todos los bombillos deben tener grabado en forma durable, legible y permanente sobre el
bulbo: el nombre del fabricante, la potencia nominal y tension de operacion del bombillo. En el
casquillo: el nombre ENSA y el número de la orden de compra.
Normas aplicables: ANSI C78.42, IEC 60662.
Referencia:
PHILIPS: MASTER SON-T PLUS 100W/220 E40 ISL
GE LIGHTING: LUCALOX-XO SUPERLIFE 88256
OSRAM: NAV-T 100W SUPER 4Y
269
Agosto 2021
Código: 06-03-110
Descripción: Fotocontrol electrónico, rango de voltaje de 105 a 305V.
Especificación corta: Fotocontrol electrónico con cubierta de material polipropileno,
protegido contra penetración de polvo y filtraciones de agua, de acuerdo con un grado
de protección IP no menor de 53, resistente a impactos en base a un valor de IK no
menor de 08 y resistente a rayos UV. Además, debe cumplir con las siguientes
características técnicas:
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Voltaje nominal de operación: 120/208/240/277 V
Frecuencia de operación: 60 Hz
Rango de temperatura: -40 ºC hasta 65 ºC
Enchufe: Tripolar
Consumo de energía: 2.5 W máximo
Rango de voltaje: 105 V a 305 V
Fototransistor: Fototransistor
Protección mínima contra sobretensiones y
sobrecorrientes (MOV): 500J/10kA
Protección contra sobre tensión según ANSI C136.10 -
2017
Enhanced:
10kV / 5kA
Capacidad de carga: 1000 W, 1800 VA
Mínima vida útil según ANSI C136.10 – 2017*: 3650 operaciones
Contactos: NC
Condición de operación: Fail ON
Nivel de encendido: 1.5 Fc
Razón de apagado/encendido: 1.5:1
Tiempo de retardo de apagado: 2 a 5 segundos
*Vida útil de 3650 operaciones, siendo cada operación un ciclo completo
conexión-desconexión en condiciones normales de operación.
270
Agosto 2021
En cuanto a la marcación, todo fotocontrol debe llevar grabado en alto relieve o en
marcación impresa con tinta indeleble sobre su carcaza la indicación del norte para su
instalación, sentido de remoción e instalación, marca de fábrica y modelo. En la base
inferior debe estar el calendario de control de instalación, identificación de los contactos
y además debe indicar el nombre de ENSA y el número de la Orden de Compra. En una
etiqueta autoadhesiva se debe indicar el tipo de contacto, condición de operación,
capacidad de protección contra sobretensiones, rango de voltajes de operación y
frecuencia, y capacidad de carga. Además, se puede incluir cualquier otra información
que el fabricante considere necesaria y que indique la norma.
Todo fabricante debe ofrecer una garantía de 5 años, como mínimo y debe cumplir con
lo establecido en la norma ANSI/IEEE C136.10 2017 o similar.
Referencias:
• TYCO 6090-VPS-UL
• Intermatic EK4536K
271
Agosto 2021
Código: 06-03-130
Descripción: Fotocontrol para Luminaria LED
Especificación Corta:
Fotocontrol tipo TWIST – LOCK para base tipo ANSI C136.41-2013, protegido contra penetración
de polvo y filtraciones de agua de acuerdo con un grado de protección IP no menor de 53,
resistente a impactos en base a un valor de IK no menor de 08. Debe cumplir con las pruebas
establecidas en el estándar ANSI C136.10 en su última versión. Carcasa de polipropileno de
larga vida con inhibidor contra rayos UV y aditivos antioxidantes. Base de policarbonato
resistente a 140°C, con certificado UL94HB. Ventana de policarbonato resistente a 140°C, con
certificado UL94HB. Empaque de neopreno bajo estándar ASTM D1056. El equipo deberá contar
con las siguientes características eléctricas:
Voltaje nominal de operación: 120/208/240/277 VAC
Rango de Voltaje de operación: 105-305 VAC
Frecuencia de operación: 50 / 60 Hz
Rango de temperatura: -40 ºC a < 70 ºC
Enchufe: Tripolar (TWIST LOCK)
Consumo de energía: < 0.5 W a 120 V
Fototransistor: Sensor de Silicona
Desviación durante 10 años < 0.5%
Protección contra sobretensiones y
sobrecorrientes (MOV): > 640 J (40000 A)
Resistencia dieléctrica según ANSI
C136.2 para 600V: 5000 V entre partes que lleven corriente.
Categoría de vida según última versión
ANSI C136.10: Long Life
Categoría de protección según última
versión ANSI C136.10: Enhanced (10kV / 5kA)
Operaciones: > 7300 ciclos de operación
Vida útil: 20 años
Carga Electrónica según última versión
ANSI C136.10: 5 Arms
Relé: 15000 operaciones a 15A
Contactos: NC
Condición de operación: Fail ON
Nivel de encendido: 1.5 Fc
Razón de apagado/encendido: 1.5:1
Tiempo de retardo de apagado: 2 a 5 segundos (+/-0.25 FC)
El equipo deberá tener tecnología de paso por cero para disminuir el desgaste de contactos.
272
Agosto 2021
Todo fotocontrol debe llevar grabado en alto relieve o en marcación impresa con tinta indeleble
sobre su carcaza la indicación del norte para su instalación, sentido de remoción e instalación,
marca de fábrica y modelo. En la base inferior debe estar el calendario de control de instalación,
identificación de los contactos y además debe indicar el nombre de ENSA y el número de la
Orden de Compra. En una etiqueta autoadhesiva se debe indicar el tipo de contacto, condición
de operación, capacidad de protección contra sobretensiones, rango de voltajes de operación y
frecuencia, y capacidad de carga. En la etiqueta debe indicar LED resaltado en negrita. Además,
se puede incluir cualquier otra información que el fabricante considere necesaria y que indique
la norma.
Todo fabricante debe ofrecer una garantía de 10 años. Para más información, hacer referencia
a la especificación NO.MA.06.02 - Luminaria tipo LED para Alumbrado Público.
Referencias:
• FPOLC ELL124
• DTL DLL127 1.5 BK
• INTERMATIC LED4536SWK
• AMERICANLITE AL575G
273
Agosto 2021
Código: 06-04-135
Descripción: Luminaria de vapor de sodio de alta presion 100W, 240V
Especificación corta:
Luminaria de vapor de sodio de alta presion (HPS), con capacidad de 100W, con balasto a 240V,
cuerpo de dos (2) secciones, con disposicion para acomodar receptáculo para fotocontrol a
240V. Con pantalla refractor de policarbonato. Debe cumplir con todo lo solicitado en la
Especificación técnica NO.MA.06.01, vigente y adicional con los siguientes puntos:
Debe estar diseñada, construida y sometida a pruebas de acuerdo a las últimas revisiones de las
normas aplicables de IEEE, IEC, NEMA, ANSI.
La luminaria debe tener instalado en la parte superior del cuerpo, un receptáculo para acomodar
la foto celda y poder rotarla (sin herramienta), en caso de fijarse con tornillos los mismos debe
ser lo suficientemente largo para permitir aflojarse y rotar el receptáculo sin necesidad de
desprender toda la pieza de fijacion, en ambos casos deben garantizar el IP solicitado por ENSA.
En su parte superior debe venir provisto con un receptáculo para montar un control
fotoeléctrico que cumpla con la norma ANSI C136.10, y el mismo debe tener una tapa de metal
o plástico que garantice el IP durante el transporte, almacenamiento o en el caso de no usarse.
El refractor o pantalla refractora debe ser curvo, con buen rendimiento optico, de fácil
mantenimiento. Si contará con relieve prismático en su superficie, ésta debe ser por la parte
interior del refractor solamente.
El refractor debe tener grado de proteccion (IP 65) según ANSI/IEC 60529/EN 60598, y un grado
de proteccion contra impactos mecánicos (IK 08) según IEC 62262/EN 62262 vigentes.
El arrancador de la luminaria debe ser del tipo sellado.
Todo el cableado debe estar asegurado firmemente para prevenir que los cables entren en
contacto con componentes que operen a temperaturas superiores a la capacidad térmica de su
aislamiento.
La luminaria debe ser entregada con regleta de conexion de cables, y debe estar fijada en el
compartimiento eléctrico y tener al menos dos (2) conectores para cables tipo presion del lado
de línea que aprisione con tornillos de cabeza
plana y que acepte conductores de cobre o aluminio en calibres desde 8 AWG hasta 14 AWG.
El color del cableado debe respetar los colores blanco para el neutro, verde puesta a tierra,
negro y rojo para línea energizada.
Si la luminaria posee ganchos de cierre estos deben ser de acero inoxidable.
La luminaria deberá estar provista de una placa de características perdurable y en un sitio visible
que contendrá al menos la siguiente informacion:
Modelo y fabricante
Voltaje de servicio
Tipo de balasto
274
Agosto 2021
Voltaje de fotocontrol
Tipo de luminaria, potencia y voltaje
Fecha de fabricación
Número de orden compra
Número de IK
Número de IP
La palabra “ENSA”
La luminaria debe contar con un etiquetado de Código de barra, tal como se muestra a
continuacion, esta etiqueta debe colocarse en la parte interna de la luminaria de una forma
siempre visible. El formato de Código de barra debe ser CODE39.
Nota: Fabrica debe enviar a ENSA una muestra de la etiqueta de Código de barra que colocara a
la luminaria, antes de iniciar produccion, con el fin que ENSA pueda verificar la lectura.
Referencias:
AMERICAN ELECTRIC 115-10S-XH-240-R2-DP/DG
PE-PC 100/Roy Alpha
CELSA NEPTUNO I
275
Agosto 2021
Código: 06-04-260
Descripción: Luminaria Tipo LED para Alumbrado Público.
Descripción corta: LUMINARIA LED EQUIVALENTE 250W APS
Especificación corta: Luminaria tipo led para uso en vías de alumbrado público. Esta
luminaria debe tener una potencia nominal con la cual produzca una iluminación similar
a la de alta presión de sodio de 250 W, con una temperatura de operación de -30 °C a
40 °C.
La luminaria LED debe contar con:
• Eficacia lumínica mínima 110 lúmenes/watts.
• Temperatura de color de 3500 – 4000 K.
• Índice de Rendimiento de Color “CRI” ≥ 70.
• Dispositivo de protección contra picos de volt ajes y corrientes mínimo de 10 kV/
10 kA.
• Distribución Lumínica promedio de 17 lux
Los módulos de LED deben contar con un grado de protección IP=66 e IK=08 y en caso
tal no cuente con la misma, puede tener una pantalla que le otorgue el grado de
protección antes mencionado.
Contar con un driver electrónico de alta eficiencia y alto factor de potencia cos ≥ 0.9, con
un voltaje de operación de 240 V.
La luminaria debe tener un compartimiento donde todas sus partes eléctricas deben
estar fijadas y contar con un medio de conexión preferiblemente bornera con 3 entradas
que acepte calibres desde 14 AWG a 8 AWG. El mismo debe contar con un grado de
protección IP de 54 en el conjunto eléctrico. La apertura de este compartimiento debe
ser por la parte inferior de a luminaria.
El peso de la luminaria debe estar entre un rango de 7 kg a 12 kg.
276
Agosto 2021
El receptáculo de fotocontrol debe ser mínimo NEMA 7 para que tenga opción a tele
gestión.
Para mayor detalle sobre las luminarias LED referirse a la norma NO.MA.06.02.
Referencias:
• Philips RFM - 160W48LED4K-G2-R2M-UNV-DMG-RCD7-GY3
• General Electric - ERL2021B340AGRAYILRXX
• American Electric Lighting - ATB2 60BLEDE85 MVOLT R2 MP PCLL P7 NL
• Celsa – SEPIALED II SMD 160W
277
Agosto 2021
Código: 9060000019
Descripción: Luminaria Tipo LED para Alumbrado Público.
Descripción corta: LUMINARIA LED EQUIVALENTE 100W APS
Especificación corta: Luminaria tipo led para uso en vías de alumbrado público. Esta
luminaria debe tener una potencia nominal con la cual produzca una iluminación similar
a la de alta presión de sodio de 100 W, con una temperatura de operación de -30 °C a
40 °C.
La luminaria LED debe contar con:
• Eficacia lumínica mínima 110 lúmenes/watts.
• Temperatura de color de 3500 – 4000 K.
• Índice de Rendimiento de Color “CRI” ≥ 70.
• Dispositivo de protección contra picos de volt ajes y corrientes mínimo de 10 kV/
10 kA.
• Distribución Lumínica promedio en la calle es 9 lux
• Distribución Lumínica promedio en la acera es 6 lux
Los módulos de LED deben contar con un grado de protección IP=66 e IK=08 y en caso
tal no cuente con la misma, puede tener una pantalla que le otorgue el grado de
protección antes mencionado.
Contar con un driver electrónico de alta eficiencia y alto factor de potencia cos ≥ 0.9, con
un voltaje de operación de 240 V.
La luminaria debe tener un compartimiento donde todas sus partes eléctricas deben
estar fijadas y contar con un medio de conexión preferiblemente bornera con 3 entradas
que acepte calibres desde 14 AWG a 8 AWG. El mismo debe contar con un grado de
278
Agosto 2021
protección IP de 54 en el conjunto eléctrico. La apertura de este compartimiento debe
ser por la parte inferior de a luminaria.
El peso de la luminaria debe estar entre un rango de 3.5 kg a 10 kg.
El receptáculo de fotocontrol debe ser mínimo NEMA 7 para que tenga opción a tele
gestión.
Para mayor detalle sobre las luminarias LED referirse a la norma NO.MA.06.02.
Referencias:
• Philips - RFS-72W32LED4K-G2-R2M-UNV-DMG-RCD7-GY3
• Cree - TRVMD-A-HT-2ME-10L-40K7-Ux-xx-N-Q7
• GE - ERL1008A340AGRAYIRLX XXX
• Leotek - GCJ3-30J-MV-40K-2R-XX-090
• Celsa – Sepialed II 75W
279
Agosto 2021
Código: 06-07-100
Descripción: Soporte luminaria 4.5 ft x 4 ft x 1.5 in
Especificación Corta:
Brazo y soporte para luminaria de acero galvanizado en caliente en su parte interior y exterior
(una sola pieza). Debe tener una longitud “A” de 137.16 cm (4.5’) y una altura desde el borde
inferior del tubo hasta la luminaria de 150.00 cm (4.92126’). El diámetro del tubo debe ser de
1.5”, con un espesor de 0.25 cm (0.097”) y debe permitir el paso del cableado internamente.
Para instalarse al poste el brazo debe estar provisto de un juego de abrazadera que deben ser
para adaptarse a un poste de 4” a 5” de diámetro. Debe incluir sus respectivas tuercas, arandelas
y pernos tipo carruaje de 5/8”x3”.
El brazo y el soporte deben estar libres de deformaciones o burbujas, fisuras, superficies
cortantes, áreas sin revestimiento, manchas negras, etc. El brazo y el soporte deben tener un
peso aproximado de 25 lbs. El hueco de alimentación de la luminaria en el brazo metálico debe
ser de 1”.
Deben cumplir con las normas ASTM A123, ASTM A153, ASTM 53 y ASTM 36.
Referencias:
SCHREDER
IMPUCHE
IMFICA
280
Agosto 2021
Código: 06-07-104
Descripción: SOPORTE PARA LUMINARIA 1 ¼” x 3’.
Especificación corta:
Brazo y soporte para luminaria de acero galvanizado en caliente en su parte interior y exterior
(una sola pieza). Debe tener una longitud “A” de 91.4 cm (3’) y una altura desde el borde inferior
del tubo hasta la luminaria no mayor de 38.1 cm (15”). El diámetro del tubo debe ser de 1 ¼” y
debe permitir el paso del cableado internamente. El soporte del brazo debe permitir instalarse
con perno de 5/8” y debe tener una longitud desde el punto de fijacion hasta la parte inferior
del borde del tubo de no más de 20.3 cm (8”). El brazo y el soporte deben estar libres de
deformaciones o burbujas, fisuras, superficies cortantes, áreas sin revestimiento, manchas
negras, etc. El brazo y el soporte deben tener un peso aproximado de 12 lbs. Deben cumplir con
las normas ASTM A123 o ASTM A153.
Referencia:
Catálogo N° R-701F9, Industrias Metálicas Visbal LTDA.
Catálogo N° P125S026, Peco International.
IMPUCHE BRAZO PARA LUMINARIA 3 FT X 1-1/4"
281
Agosto 2021
Código: 06-07-106
Descripción: SOPORTE PARA LUMINARIA 1 ¼” x 6’.
Especificación corta: Brazo y soporte para luminaria de acero galvanizado en caliente en su parte
interior y exterior (una sola pieza). Debe tener una longitud “A” de 182.9 cm (6’) y una altura
desde el borde inferior del tubo hasta la luminaria de 60.96 cm (24”). El diámetro del tubo debe
ser de 1 ¼” y debe permitir el paso del cableado internamente. El soporte del brazo debe
permitir instalarse con perno de 5/8” y debe tener una longitud desde el punto de fijacion hasta
la parte inferior del borde del tubo de no más de 20.3 cm (8”). El brazo y el soporte deben estar
libres de deformaciones o burbujas, fisuras, superficies cortantes, áreas sin revestimiento,
manchas negras, etc. El brazo y el soporte deben tener un peso aproximado de 17 lbs. Deben
cumplir con las normas ASTM A123 o ASTM A153.
Referencia:
Catálogo N° R-701F6, Industrias Metálicas Visbal LTDA.
Catálogo N° P125S060, Peco International.
IMPUCHE BRAZO PARA LUMINARIA 6 FT X 1-1/4"
282
Agosto 2021
Código: 06-07-108
Descripción: SOPORTE PARA LUMINARIA 1 ¼” x 8’.
Especificación corta: Brazo y soporte para luminaria de acero galvanizado en caliente en su parte
interior y exterior (una sola pieza). Debe tener una longitud “A” de 243.8 cm (8’) y una altura
desde el borde inferior del tubo hasta la luminaria de 76 cm (3’). El diámetro del tubo debe ser
de 1 ¼” y debe permitir el paso del cableado internamente. El soporte del brazo debe permitir
instalarse con perno de 5/8” y debe tener una longitud desde el punto de fijacion hasta la parte
inferior del borde del tubo de no más de 20.3 cm (8”). El brazo y el soporte deben estar libres
de deformaciones o burbujas, fisuras, superficies cortantes, áreas sin revestimiento, manchas
negras, etc. El brazo y el soporte deben tener un peso aproximado de 25 lbs. Deben cumplir con
las normas ASTM A123 o ASTM A153.
Referencia:
Catálogo N° R-701F8, Industrias Metálicas Visbal LTDA.
Catálogo N° P125S080, Peco International.
IMPUCHE BRAZO PARA LUMINARIA 8 FT X 1-1/4"
283
Agosto 2021
Código: 06-07-110
Descripción: SOPORTE PARA LUMINARIA 1 1/2" X 8'X4'
Especificación Corta:
Brazo y soporte para luminaria de acero galvanizado en caliente en su parte interior y exterior
(una sola pieza). Debe tener una longitud “A” de 240.0 cm (8’) y una altura desde el borde
inferior del tubo hasta la luminaria de 150.0 cm (4’). El diámetro del tubo debe ser de 1.5”, con
un espesor de 0.25 cm (0.097”) y debe permitir el paso del cableado internamente. Para
instalarse al poste el brazo debe estar provisto de un juego de abrazadera con un diámetro de
7”, debe incluir sus respectivas tuercas, arandelas y pernos tipo carruaje de 5/8”x3”. El brazo y
el soporte deben estar libres de deformaciones o burbujas, fisuras, superficies cortantes, áreas
sin revestimiento, manchas negras, etc. El brazo y el soporte deben tener un peso aproximado
de 25 lbs. El hueco de alimentacion de la luminaria en el brazo metálico debe ser de 1”. Deben
cumplir con las normas ASTM A123, ASTM A153, ASTM 53 y ASTM 36.
Referencia:
SCHREDER
Visbal
2400
1500
279.8
64
R88.9
177.8
2 AGUJEROS PARA PERNO DE
CARRUAJE 5/8" X 3"
Platina 2" x 1/4
3/1
6"
Cuña en platina de 1/4"
176
248
284
Agosto 2021
Código: 07-00-010
Descripción: Transformador convencional 10 kVA, 7620/13200Y V, 120/240 V, con CT´s
incorporados.
Descripción corta: TX con CT´s internos 10 kVA.
Especificación corta:
Transformador C 10 kVA, 7620/13200Y V, 120/240 V. Tipo aéreo con transformadores de
corriente internos, monofásico, lleno de aceite mineral dieléctrico (NO-PCB), con núcleo de
material amorfo o acero al silicio de alta eficiencia, para ser utilizado en sistemas de distribucion
eléctrica estrella cuatro (4) alambres o delta tres (3) alambres. Todos los elementos
galvanizados deberán ser por inmersion en caliente de acuerdo con la norma ASTM A153. El
transformador deberá operar en una altitud de hasta 1,000 m (3,000 pies) sobre el nivel del
mar.
El líquido aislante o dieléctrico deberá ser sometido a pruebas, y análisis físicos y químicos de
acuerdo con las últimas revisiones de las normas aplicables de la IEEE, NEMA, ANSI, ASTM y
aquellas que ENSA considere, así como las que existan en la República de Panamá. La pintura
de todo transformador deberá ser durable y resistente a la corrosion. Para mayores detalles en
la fabricación de este transformador referirse a la Especificación técnica NO.MA. 07.04 vigente.
Referencias:
RYMEL
285
Agosto 2021
Código: 07-00-015
Descripción: Transformador convencional 15 kVA, 7620/13200Y V, 120/240 V, con CT´s
incorporados.
Descripción corta: TX con CT´s internos 15 kVA.
Especificación corta: Transformador C 15 kVA, 7620/13200Y V, 120/240 V. Tipo aéreo con
transformadores de corriente internos, monofásico, lleno de aceite mineral dieléctrico (NO-
PCB), con núcleo de material amorfo o acero al silicio de alta eficiencia, para ser utilizado en
sistemas de distribucion eléctrica estrella cuatro (4) alambres o delta tres (3) alambres. Todos
los elementos galvanizados deberán ser por inmersion en caliente de acuerdo con la norma
ASTM A153.
El transformador deberá operar en una altitud de hasta 1,000 m (3,000 pies) sobre el nivel del
mar. El líquido aislante o dieléctrico deberá ser sometido a pruebas, y análisis físicos y químicos
de acuerdo con las últimas revisiones de las normas aplicables de la IEEE, NEMA, ANSI, ASTM y
aquellas que ENSA considere, así como las que existan en la República de Panamá. La pintura
de todo transformador deberá ser durable y resistente a la corrosion. Para mayores detalles en
la fabricación de este transformador referirse a la Especificación técnica NO.MA. 07.04 vigente.
Referencias:
RYMEL
286
Agosto 2021
Código: 07-00-025
Descripción: Transformador convencional 25 kVA, 7620/13200Y V, 120/240 V, con CT´s
incorporados.
Descripción corta: TX con CT´s internos 25 kVA.
Especificación corta: Transformador C 25 kVA, 7620/13200Y V, 120/240 V. Tipo aéreo con
transformadores de corriente internos, monofásico, lleno de aceite mineral dieléctrico (NO-
PCB), con núcleo de material amorfo o acero al silicio de alta eficiencia, para ser utilizado en
sistemas de distribucion eléctrica estrella cuatro (4) alambres o delta tres (3) alambres. Todos
los elementos galvanizados deberán ser por inmersion en caliente de acuerdo con la norma
ASTM A153.
El transformador deberá operar en una altitud de hasta 1,000 m (3,000 pies) sobre el nivel del
mar. El líquido aislante o dieléctrico deberá ser sometido a pruebas, y análisis físicos y químicos
de acuerdo con las últimas revisiones de las normas aplicables de la IEEE, NEMA, ANSI, ASTM y
aquellas que ENSA considere, así como las que existan en la República de Panamá. La pintura
de todo transformador deberá ser durable y resistente a la corrosion. Para mayores detalles en
la fabricación de este transformador referirse a la Especificación técnica NO.MA. 07.04 vigente.
Referencias:
RYMEL
287
Agosto 2021
Código: 07-00-037
Descripción: Transformador convencional 37.5 kVA, 7620/13200Y V, 120/240 V, con CT´s
incorporados.
Descripción corta: TX con CT´s internos 37.5 kVA.
Especificación corta: Transformador C 37.5 kVA, 7620/13200Y V, 120/240 V. Tipo aéreo con
transformadores de corriente internos, monofásico, lleno de aceite mineral dieléctrico (NO-
PCB), con núcleo de material amorfo o acero al silicio de alta eficiencia, para ser utilizado en
sistemas de distribucion eléctrica estrella cuatro (4) alambres o delta tres (3) alambres. Todos
los elementos galvanizados deberán ser por inmersion en caliente de acuerdo con la norma
ASTM A153.
El transformador deberá operar en una altitud de hasta 1,000 m (3,000 pies) sobre el nivel del
mar. El líquido aislante o dieléctrico deberá ser sometido a pruebas, y análisis físicos y químicos
de acuerdo con las últimas revisiones de las normas aplicables de la IEEE, NEMA, ANSI, ASTM y
aquellas que ENSA considere, así como las que existan en la República de Panamá. La pintura
de todo transformador deberá ser durable y resistente a la corrosion. Para mayores detalles en
la fabricación de este transformador referirse a la Especificación técnica NO.MA. 07.04 vigente.
Referencias:
RYMEL
288
Agosto 2021
Código: 07-00-050
Descripción: Transformador convencional 50 kVA, 7620/13200Y V, 120/240 V, con CT´s
incorporados.
Descripción corta: TX con CT´s internos 50 kVA.
Especificación corta: Transformador C 50 kVA, 7620/13200Y V, 120/240 V. Tipo aéreo con
transformadores de corriente internos, monofásico, lleno de aceite mineral dieléctrico (NO-
PCB), con núcleo de material amorfo o acero al silicio de alta eficiencia, para ser utilizado en
sistemas de distribucion eléctrica estrella cuatro (4) alambres o delta tres (3) alambres. Todos
los elementos galvanizados deberán ser por inmersion en caliente de acuerdo con la norma
ASTM A153.
El transformador deberá operar en una altitud de hasta 1,000 m (3,000 pies) sobre el nivel del
mar. El líquido aislante o dieléctrico deberá ser sometido a pruebas, y análisis físicos y químicos
de acuerdo con las últimas revisiones de las normas aplicables de la IEEE, NEMA, ANSI, ASTM y
aquellas que ENSA considere, así como las que existan en la República de Panamá. La pintura
de todo transformador deberá ser durable y resistente a la corrosion. Para mayores detalles en
la fabricación de este transformador referirse a la Especificación técnica NO.MA. 07.04 vigente.
Referencias:
RYMEL
289
Agosto 2021
Código: 07-00-075
Descripción: Transformador convencional 75 kVA, 7620/13200Y V, 120/240 V, con CT´s
incorporados.
Descripción corta: TX con CT´s internos 75 kVA.
Especificación corta: Transformador C 75 kVA, 7620/13200Y V, 120/240 V. Tipo aéreo con
transformadores de corriente internos, monofásico, lleno de aceite mineral dieléctrico (NO-
PCB), con núcleo de material amorfo o acero al silicio de alta eficiencia, para ser utilizado en
sistemas de distribucion eléctrica estrella cuatro (4) alambres o delta tres (3) alambres. Todos
los elementos galvanizados deberán ser por inmersion en caliente de acuerdo con la norma
ASTM A153.
El transformador deberá operar en una altitud de hasta 1,000 m (3,000 pies) sobre el nivel del
mar. El líquido aislante o dieléctrico deberá ser sometido a pruebas, y análisis físicos y químicos
de acuerdo con las últimas revisiones de las normas aplicables de la IEEE, NEMA, ANSI, ASTM y
aquellas que ENSA considere, así como las que existan en la República de Panamá. La pintura
de todo transformador deberá ser durable y resistente a la corrosion. Para mayores detalles en
la fabricación de este transformador referirse a la Especificación técnica NO.MA. 07.04 vigente.
Referencias:
RYMEL
290
Agosto 2021
Código: 07-00-100
Descripción: Transformador convencional 100 kVA, 7620/13200Y V, 120/240 V, con CT´s
incorporados.
Descripción corta: TX con CT´s internos 100 kVA.
Especificación corta: Transformador C 100 kVA, 7620/13200Y V, 120/240 V. Tipo aéreo con
transformadores de corriente internos, monofásico, lleno de aceite mineral dieléctrico (NO-
PCB), con núcleo de material amorfo o acero al silicio de alta eficiencia, para ser utilizado en
sistemas de distribucion eléctrica estrella cuatro (4) alambres o delta tres (3) alambres. Todos
los elementos galvanizados deberán ser por inmersion en caliente de acuerdo con la norma
ASTM A153.
El transformador deberá operar en una altitud de hasta 1,000 m (3,000 pies) sobre el nivel del
mar. El líquido aislante o dieléctrico deberá ser sometido a pruebas, y análisis físicos y químicos
de acuerdo con las últimas revisiones de las normas aplicables de la IEEE, NEMA, ANSI, ASTM y
aquellas que ENSA considere, así como las que existan en la República de Panamá. La pintura
de todo transformador deberá ser durable y resistente a la corrosion. Para mayores detalles en
la fabricación de este transformador referirse a la Especificación técnica NO.MA. 07.04 vigente.
Referencias:
RYMEL
291
Agosto 2021
Código: 07-03-228
Descripción: Transformador C 25 kVA, 2400/4160 Y V, 480/277 V.
Especificación corta: Transformador C 25 kVA, 2400/4160 V, 480/277 V. Tipo aéreo, monofásico,
lleno de aceite mineral dieléctrico (NO-PCB), con núcleo de material amorfo o acero al silicio de
alta eficiencia, para ser utilizado en sistemas de distribucion eléctrica estrella cuatro (4)
alambres o delta tres (3) alambres. Todos los elementos galvanizados deberán ser por inmersion
en caliente de acuerdo con la norma ASTM A153. El transformador deberá operar en una altitud
de hasta 1,000 m (3,000 pies) sobre el nive
l del mar. El líquido aislante o dieléctrico deberá ser sometido a pruebas, y análisis físicos y
químicos de acuerdo con las últimas revisiones de las normas aplicables de la IEEE, NEMA, ANSI,
ASTM y aquellas que ENSA considere, así como las que existan en la República de Panamá. La
pintura de todo transformador deberá ser durable y resistente a la corrosion. Para mayores
detalles en la fabricación de este transformador referirse a la Especificación técnica NO.MA.
07.04 vigente.
Referencias:
ABB
HOWARD
SIEMENS
PROLEC GE
COOPER
292
Agosto 2021
Código: 08-02-110
Descripción: Conductor aleacion aluminio 1350-H19, calibre # 1/0 AWG, desnudo, Poppy, tipo
AAC
Especificación corta: Conductor aleacion aluminio 1350-H19, calibre # 1/0 AWG, desnudo,
Poppy, tipo AAC (All Aluminum Conductor), clase AA. Todo el proceso de fabricación y pruebas
deben estar de acorde con las Normas ASTM B230 y ASTM B231 vigentes. Cantidad aproximada
por carrete de madera 2,500 metros. Que cumple con las mínimas características técnicas:
Trenzado: 7 hilos de Al
Resistencia eléctrica CD a 20ºC: 0.8646 ohm/millas
Capacidad de conduccion de corriente: 247 A
Carga nominal de ruptura por tension: 1.900 lb
Peso aproximado por cada 1.000 pie: 98.9 lb
Diámetro nominal de conductor: 0.586 pulgadas
Diámetro nominal de alambre: 0.1952 pulgadas
Área de seccion transversal: 0.0829 pulgadas2
Referencia:
Viakon Conductores Monterrey S.A.
CABELTE-INCASA
Electrocables C.A.
ALCOMER
PHELPS DODGE
Condumex
Procables
293
Agosto 2021
Código: 08-02-220
Descripción: Conductor aleacion aluminio 1350-H19, calibre # 266.8 KCM, desnudo, Daisy, tipo
AAC
Especificación corta: Conductor aleacion aluminio 1350-H19, calibre # 266.8 KCM, desnudo,
Daisy, tipo AAC (All Aluminum Conductor), clase AA. Todo el proceso de fabricación y pruebas
deben estar de acorde con las Normas ASTM B230 y ASTM B231 vigentes. Cantidad aproximada
por carrete de madera 2,000 metros. Que cumple con las mínimas características técnicas:
Trenzado: 7 hilos de Al
Resistencia eléctrica CD a 20ºC: 0.3418 ohm/millas
Capacidad de conduccion de corriente: 442 A
Carga nominal de ruptura por tension: 4.830 lb
Peso aproximado por cada 1.000 pie: 250.2 lb
Diámetro nominal de conductor: 0.586 pulgadas
Diámetro nominal de alambre: 0.1952 pulgadas
Área nominal de seccion transversal: 0.2095 pulgadas2
Referencia:
VIAKON CONDUCTORES MONTERREY S.A.
ALCOMER
CENTELSA
PHELPS DODGE
ELECTRO CABLES
PROCABLES
294
Agosto 2021
Código: 08-02-240
Descripción: Conductor aleacion aluminio 1350-H19, calibre # 477 KCMIL, desnudo, Cosmos,
tipo AAC
Especificación corta:
Conductor aleacion aluminio 1350-H19, calibre # 477 KCMIL, desnudo, Cosmos, tipo AAC (All
Aluminum Conductor), clase AA. Todo el proceso de fabricación y pruebas deben estar de acorde
con las Normas ASTM B230 y ASTM B231 vigentes. Cantidad aproximada por carrete de madera
2,000 metros. Que cumple con las mínimas características técnicas:
Trenzado: 19 hilos de Al
Resistencia eléctrica CD a 20ºC: 0.1914 ohm/millas
Capacidad de conduccion de corriente: 639 A
Carga nominal de ruptura por tension: 8.360 lb
Peso aproximado por cada 1.000 pie: 446.8 lb
Diámetro nominal de conductor: 0.792 pulgadas
Diámetro nominal de alambre: 0.1584 pulgadas
Área nominal de seccion transversal: 0.3744 pulgadas2
Referencia:
VIAKON CONDUCTORES MONTERREY S.A.
ALCOMER
CENTELSA
CONDUMEX
CABELTE
295
Agosto 2021
Código: 08-03-210
Descripción: Conductor aleación aluminio 1350-H19, calibre # 1/0 AWG, desnudo, Raven, tipo
ACSR
Especificación Corta:
Conductor aleación aluminio 1350-H19, calibre # 1/0 AWG, desnudo, Raven, tipo ACSR
(Aluminum Conductor Steel Reinforced), clase AA. Todo el proceso de fabricación y pruebas
deben estar de acorde con las Normas ASTM B230, ASTM B231, ASTM B232, ASTM B498
vigentes. Cantidad aproximada por carrete de madera 2,500 metros. Que cumple con las
mínimas características técnicas:
Trenzado: 6 hilos de Al, y 1 hilo de acero
Resistencia eléctrica CD a 20ºC: 0.8410 ohm/millas
Capacidad de conducción de corriente: 240 A
Esfuerzo nominal de tensión: 4.380 lb
Peso aproximado por cada 1.000 pie: 145 lb
Diámetro nominal externo completo conductor: 0.398 pulgadas
Diámetro nominal externo del núcleo de acero: 0.1327 pulgadas
Área nominal de sección transversal: 0.78 pulgadas2
Referencia:
VIAKON CONDUCTORES MONTERREY S.A.
ALCOMER
CENTELSA
ELECTROCABLES
CABELTE-INCASA
PROCABLES
CONDUSAL
ZMS CABLE
296
Agosto 2021
Código: 08-03-360
Descripción: Conductor Al 636 KCM GROSBEAK ACSR/AW
Especificación corta:
Conductor aleacion aluminio 1350-H19, calibre # 636 kcmil, desnudo, Grosbeak, tipo ACSR
(Aluminum Conductors Steel Reforced), clase AA. Todo el proceso de fabricación y pruebas
deben estar de acorde con las Normas ASTM B230, ASTM B232 y ASTM B549 vigentes. Cantidad
aproximada por carrete de madera 2000 metros.
1. CARACTERISTICAS DEL CONDUCTOR
1.1 El conductor que será suministrado de acuerdo con esta Especificación será nuevo y de
fabricación reciente y comprobada. La totalidad de la superficie del conductor tendrá un
acabado perfectamente liso y completamente libre de suciedad, manchas, partículas metálicas
sueltas, muescas, ralladuras, abrasiones o deformaciones de cualquier naturaleza.
1.2 El conductor y los hilos individuales cumplirán con los requerimientos establecidos en las
normas que se indican a continuacion, exceptuando lo que se indica en esta Especificación
normalizada para suministro, en cuyo caso, los requerimientos de esta Especificación tomarán
precedencia sobre los documentos normativos.
a. Conductor completo y acabado ASTM B 549
b. Hilos de aluminio 1350-H19 ASTM B 230
c. Hilos de acero revestido de aluminio (AW) ASTM B 502
1.3 El conductor tendrá una seccion circular y estará formado de hilos cilíndricos de aluminio
1350-H19 dispuestos helicoidalmente en capas concéntricas sobre un núcleo de hilos de acero
revestido de aluminio (AW).
1.4 No se permitirán juntas o empalmes en los hilos individuales acabados. La direccion de
trenzado de la capa exterior de los hilos de aluminio será hacia la derecha; y la direccion del
trenzado de los hilos de aluminio y de acero revestido de aluminio será invertida en capas
sucesivas.
2. Además de las marcas requeridas con propositos de embarque, de acuerdo con la buena
práctica comercial e industrial, adicionalmente, cada carrete tendrá escrito externamente en
lugar visible, la siguiente informacion:
Destinatario y país de destino: CONTRATISTA/ ENSA/ REPÚBLICA DE PANAMÁ
Nombre de la línea (y tramo, si aplica) a que se destina el suministro
Tipo y tamaño de conductor
Cantidad de conductor en el carrete (metros):
Peso bruto y neto de cada carrete (kg)
Denominacion comercial y nacionalidad del fabricante
297
Agosto 2021
Fecha de fabricación
Número de carrete
Direccion de desenrollado del conductor
Cualquier indicacion expresa que el fabricante considere necesaria para salvaguardar el buen
estado del conductor y el carrete.
El diámetro mínimo del tambor de los carretes no será menor que lo estipulado en la norma
NEMA WC 26, para impedir que se modifiquen las propiedades físicas del conductor.
3. También debe cumplir con las mínimas características técnicas:
Nº de hilos exterior: 26 hilos de Aluminio
Nº de hilos interior: 7 hilos de Acero
Resistencia eléctrica CD a 20ºC: 0.08 ohm/km
Capacidad de conduccion de corriente aproximado: 801 A
Carga nominal de ruptura por tension: 11249 kg
Peso total aproximado: 874.2 lb/1000kft
Diámetro nominal de alambres de aluminio: 0.1564 pulgadas (3.973 mm)
Diámetro nominal de alambres de acero: 0.1216 pulgadas (3.089 mm)
Diámetro total: 0.990 pulgadas (25.15 mm)
Área de seccion transversal: 0.5809 pulgadas2 (374.8 mm2)
Área nominal de la seccion transversal: 0.4995 pulgadas2 (322.3mm2)
Masa nominal: 1238 kg/km
Referencia:
PROCABLES
SOUTHWIRE
298
Agosto 2021
299
Agosto 2021
Código: 08-03-420
Descripción: Alambre Mensajero de 3/8” P/Retenida.
Especificación Corta: Alambre mensajero de acero galvanizado para retenida con un diámetro
mínimo de 0.95 cm (3/8”), clase B. Deberá tener 7 hilos de acero y cada hebra deberá tener 0.30
cm (0.120”) de diámetro. Fabricado con acero de alta resistencia y trenzado hacia la izquierda.
Deberá estar sometido a un baño de zinc. Con una resistencia de ruptura mínima de 10,800
libras. Debe ser entregado en carretes de 1,000 metros. Deberá cumplir con la norma ASTM
A475.
Referencia:
MERCOR
WIRE CO – CAMESA
PRODINSA
300
Agosto 2021
Código: 08-03-578
Descripción: Conductor Alumoweld 7N8 Acero– Al 20.3%
Especificación Corta: Conductor de acero recubierto de aluminio (Alumoweld) de paso
concéntrico para hilo de guarda 7 No. 8 AWG para uso como hilo de guarda una línea de 115 kV
con diámetro mínimo de 0.9779 cm (0.3850”). Cada hebra deberá tener un diámetro de 0.3264
cm (0.1285”). El área de seccion transversal será de 58.5611 (0.09077).
El porcentaje de conductividad de este es de 20.3 % con características de resistencia máxima
DC a 20ºC de 1.4626 (0.4458 ) y una resistencia a la traccion mínima de 7226 kg (15930 lbs). El
peso será menor o igual a 389.6 kg/km (261.8 lb/1000 pies). El coeficiente de dilatacion lineal =
0.0000126/°C (0.0000072/°F). Modulo final de elasticidad = 160 GPa (23 000 000 psi).
Coeficiente de temperatura de resistencia = 0.0036/°C (0.0020/°F).
Los conductores terminados deben estar libres de asperezas e imperfecciones que no sean
consistentes con la buena práctica comercial.
Los carretes de madera tratada contra la pudricion y certificada contra plagas identificadas con
el número de orden, nombre del fabricante, nombre del comprador y cantidad que contiene.
Como datos se requiere el peso promedio por km.
Debe cumplir con los siguientes estándares.
ASTM B415 Hard-Drawn Aluminum-Clad Steel Wire
ASTM B416 Concentric-Lay-Stranded Aluminum-Clad Steel Conductors.
ASTM B193 Test Method for Resistivity of Electrical Conductor Materials
ASTM B502 Specification for Aluminum-Clad Steel Core Wire for Aluminum Conductors,
Aluminum-Clad Steel Reinforced.
Referencia:
Cable Intelli ACS7No.8 (Alumosteel) 20% EHS.
301
Agosto 2021
Código: 08-04-120
Descripción: Cable Al concéntrico, 3 x 1/0 AWG, + dos cables para señal # 22 AWG. Tensión
nominal 600 V.
Especificación corta: Cable de aluminio tripolar, fase y dos conductores concéntricos de aluminio
1#0 + # 1/0 + # 1/0 AWG, telescópico, con dos cables de señal de 22 AWG de cobre, aislados
entre si, para servicio de distribución. Cubierta externa XLPE negro. Tensión nominal 600 V.
Resistencia óhmica máxima a 20°C de 0.551 Ω/Km. Material del conductor de fase aluminio
1350, número de alambres 19 y conductor clase B. Diámetro sobre conductor de fase 9.5 mm.
Material de aislación de conductor de fase XLPE negro con espesor nominal de 1.4 mm y
diámetro sobre aislación de la fase de 12.3 mm. El material de conductor de fase concéntrico
es aluminio 6101, con número de alambres 24 y diámetro de 1.74 mm. Con material separador
Mylar 0.05 mm. Material de aislación en conductor de fase concéntrico XLPE negro. Diámetro
sobre aislación fase concéntrica de 18.8 mm. Con conductor neutro concéntrico de aluminio
6101, con número de alambres 46 y diámetro de alambres de 1.25 mm. Material separador en
conductor neutro concéntrico Mylar 0.05. Material de la cubierta externa del conductor neutro
concéntrico XLPE negro, con espesor nominal de 2.03 mm y con diámetro sobre la cubierta
externa de 25.5 mm. Corriente admisible a 40°C de 143 A. Peso neto aproximado de 741 Kg/Km.
Longitud de cable por carrete de 1000 m. Diámetro de carrete 1.20 m. Peso de la bobina con el
cable y cerrada 886 Kg.
Referencia:
CEARCA CONDUCTORES ELÉCTRICOS
SICHERGRID
302
Agosto 2021
Código: 08-04-130
Descripción: Cable de Al AA-8000 tripolar, sección 1x # 6 + # 6 + # 6 AWG, 600V.
Especificación corta: Cable en configuración tripolar, fase, fase concéntrico y neutral concéntrico
de aluminio serie AA-8000, clase B, sección 1x # 6 + # 6 + # 6 AWG. Tensión 600V. Para
acometidas aéreas en redes de baja tensión. Debe cumplir con la norma de fabricación y
ensayos: ASTM B-800, B-801, IEC 60502-1.
Los conductores de fase y neutral concéntricos deben tener una sección nominal mínima de 13.3
mm2. La fase central debe contar con 7 hilos, diámetro nominal mínimo 4.66mm, peso
36.8kg/km. Resistencia a 20° C del conductor de fase y concéntricos 2.1684Ω/km (tolerancia
±2%); la carga de rotura del cable debe estar entre 747 N a 1470 N.
Entre los hilos del conductor (fase, fase concéntrica y neutral concéntrica) y el aislamiento XLPE
debe existir un separador de poliéster de 0.5mm de espesor.
Aislamiento XLPE negro, espesor nominal mínimo de 0.7mm, máxima temperatura, en
operación normal 90°C, y temperatura en corto circuito a los 5min, Tt=5s=250°C. Propiedades
mecánicas: resistencia mínima a la tracción 12.5 N/mm2; elongación mínima a la rotura 200%;
pruebas al aislamiento:
Prueba de envejecimiento T=135°C, tolerancia ±3°C, t=168h
Resistencia mínima a la tracción ±25%
Elongación mínima a la rotura ±25%.
Prueba en Caliente “hot set”, Taire=200°C; t carga=15min; esfuerzo mecánico = 20N/cm2,
Máxima elongación durante la prueba 175%
Máxima elongación después del enfriamiento 15%
Prueba de absorción de agua a T=85° C, t=336min
1mg/cm2.
Prueba de encogimiento del aislante Ldistancia entre puntos = 200 mm; T= 130°C; t = 1h
Máximo encogimiento del aislante después de la prueba 4%.
Cantidad mínima de humo negro 2,5%, tolerancia ±0.5%.
Corriente admisible 65A.
Referencia:
CEARCA CONDUCTORES ELÉCTRICOS
SICHERGRID
SAHRA KABLO
CONDUSAL
303
Agosto 2021
Código: 08-04-210
Descripción: CABLE ALUMINIO PREENSAMBLADO 2X1/0 + 1X1/0 AWG XLPE
Especificación corta: Cable de aluminio preensamblado formado por dos conductores de fase
forrados, calibre 1/0 AWG y un conductor para neutral calibre 1/0 AWG forrado, para servicio
de distribución. Tensión nominal 600 V. Material del conductor de fase y neutral de aluminio
1350-H19, número de alambres: 19 para la fase y 7 para el neutral. Diámetro sobre conductor
de fase 9.46 mm. El diámetro del conductor de neutral es de 10.11 mm. Se utiliza XLPE negro
con espesor nominal de 1.60 mm como material de cubierta exterior del conductor de fase y
neutral. Corriente admisible a 40°C de temperatura ambiente es de 145 A. Peso neto
aproximado de 598 kg/100 m. El carrete debe ser de 500 m.
Referencia:
PHELPS DOGDE
CENTELSA
VIAKON
304
Agosto 2021
Código: 08-04-310
Descripción: Cable servicio Al triplex 1/0 púrpura
Especificación corta: Cable servicio Al triplex 1/0 púrpura para 600V, constituido de dos
conductores de fase forrados con espesor de 1.52 mm, dispuestos helicoidalmente alrededor
de un conductor neutro mensajero desnudo de aluminio, sin fijadores.
El aislamiento de polietileno negro de alta densidad será para temperaturas de 75ºC y de
polietileno reticulado (XLPE), de color negro para 90° C servicio continuo, con capacidad de
corriente de 136ºC y 154ºC, respectivamente (según IEEE 835 Standard Power Cable Ampacity
Tables).
El cable de fase al igual que el neutro mensajero debe ser de aluminio AWG trenzado, con 19
hilos para los conductores de fase y 7 hilos para el neutro mensajero.
Debe contar con las características eléctricas necesarias para trabajar en un sistema
multiaterrizado. La direccion del entorchado deberá ser hacia la mano derecha y el largo del
entorchado no deberá ser menor de 25, ni mayor de 60 veces el diámetro de uno de los
conductores de fase aislado.
El cable debe cumplir con las características mecánicas necesarias para soportar los esfuerzos
que se generen por la vibracion, cambios de temperatura y rozamiento en los puntos de soporte.
Debe ser resistente al contacto ocasional con sustancias químicas, resistente a golpes medios.
El cable debe ser resistente a las radiaciones solares permanentes, resistente a la proyeccion de
agua, debe ser completamente maleable para trabajar.
Debe ser suministrado en carretes de madera debidamente certificados y curados de plagas,
con cantidades proximas a los estándares, se proponen carretes con 500 m (± 5m) de longitud
de cable.
La superficie exterior del forro del cable deberá estar marcada, por medio de un procedimiento
que asegure una larga vida de la informacion impresa, que sea legible a simple vista, con la
informacion que se detalla a continuacion:
Nombre del fabricante
305
Agosto 2021
Año de fabricación del cable
Tipo del aislamiento y nivel del aislamiento
Tamaño del conductor
Voltaje
Temperatura de operacion
El nombre de “ENSA”
Toda esta informacion deberá imprimirse en toda la longitud completa del cable, a intervalos
que no excedan los 81 centímetros.
La omision del nombre de ENSA, se permitirá solo en los suministros que efectúen los
contratistas de los presupuestos que preparan la Direccion de Ingeniería.
Además de las marcas requeridas normalmente con propositos de embarque de acuerdo con la
buena práctica comercial e industrial, cada bobina o carrete deberá ser rotulada con la siguiente
informacion:
Denominacion comercial del fabricante del conductor
Calibre, grado y Código, o denominacion comercial del conductor
Largo del conductor (metros)
Peso bruto (kilogramos) (carrete/rollo + cable)
Peso neto del bulto (cable)
Destinatario y país de destino:
CONTRATISTA/ENSA/REPÚBLICA DE PANAMÁ
Número del contrato u orden de compra respectiva
Una flecha que muestre la direccion del rodaje, para impedir el afloramiento del conductor
Cualquier indicacion expresa que el fabricante considere necesaria para salvaguardar el buen
estado del conductor y/o su carrete
El cable deberá ser sometido en fábrica a todas las pruebas de rutina, de control de calidad, y
las requeridas por las normas aplicables para éste, para garantizar su durabilidad. Todo costo
respectivo a la realizacion de las pruebas o ensayos requeridos en esta Especificación, estará
incluido en el precio unitario del conductor. ENSA se reserva el derecho de efectuar todas las
pruebas que estime conveniente, a sus expensas, en cualquier momento y lugar, para asegurar
que el material a suministrarse cumple con todos los requisitos de esta Especificación.
306
Agosto 2021
El producto deberá contar con certificacion según laboratorio igual o similar a UL. Debe cumplir
con las Normas ICEA S-76-474, ASTM B231/B231M y ASTM D1248, version vigente.
Referencias:
PHELPS DODGE
PROCABLES
ELECTROCABLES
VIAKON
COREAL
307
Agosto 2021
Código: 08-04-320
Descripción: Cable servicio Al triplex # 2 clam
Especificación corta: Cable servicio Al triplex # 2 clam para 600V, constituido de dos conductores
de fase forrados con espesor de 1.14 mm, dispuestos helicoidalmente alrededor de un
conductor neutro mensajero desnudo de aluminio, sin fijadores.
El aislamiento de polietileno negro de alta densidad será para temperaturas de 75ºC y de
polietileno reticulado (XLPE), de color negro para 90° C servicio continuo, con capacidad de
corriente de 136ºC y 154ºC, respectivamente (según IEEE 835 Standard Power Cable Ampacity
Tables).
El cable de fase al igual que el neutro mensajero debe ser de aluminio AWG trenzado, con 7 hilos
para los conductores de fase y 7 hilos para el neutro mensajero.
Debe contar con las características eléctricas necesarias para trabajar en un sistema
multiaterrizado. La direccion del entorchado deberá ser hacia la mano derecha y el largo del
entorchado no deberá ser menor de 25, ni mayor de 60 veces el diámetro de uno de los
conductores de fase aislado.
El cable debe cumplir con las características mecánicas necesarias para soportar los esfuerzos
que se generen por la vibracion, cambios de temperatura y rozamiento en los puntos de soporte.
Debe ser resistente al contacto ocasional con sustancias químicas, resistente a golpes medios.
El cable debe ser resistente a las radiaciones solares permanentes, resistente a la proyeccion
de agua, debe ser completamente maleable para trabajar.
Debe ser suministrado en carretes de madera debidamente certificados y curados de plagas,
con cantidades proximas a los estándares, se proponen carretes con 152 m (± 5m) de longitud
de cable.
La superficie exterior del forro del cable deberá estar marcada, por medio de un procedimiento
que asegure una larga vida de la informacion impresa, que sea legible a simple vista, con la
informacion que se detalla a continuacion:
Nombre del fabricante
308
Agosto 2021
Año de fabricación del cable
Tipo del aislamiento y nivel del aislamiento
Tamaño del conductor
Voltaje
Temperatura de operacion
El nombre de “ENSA”
Toda esta informacion deberá imprimirse en toda la longitud completa del cable, a intervalos
que no excedan los 81 centímetros.
La omision del nombre de ENSA, se permitirá solo en los suministros que efectúen los
contratistas de los presupuestos que preparan la Direccion de Ingeniería.
Además de las marcas requeridas normalmente con propositos de embarque de acuerdo con la
buena práctica comercial e industrial, cada bobina o carrete deberá ser rotulada con la siguiente
informacion:
Denominacion comercial del fabricante del conductor
Calibre, grado y Código, o denominacion comercial del conductor
Largo del conductor (metros)
Peso bruto (kilogramos) (carrete/rollo + cable)
Peso neto del bulto (cable)
Destinatario y país de destino:
CONTRATISTA/ENSA/REPÚBLICA DE PANAMÁ
Número del contrato u orden de compra respectiva
Una flecha que muestre la direccion del rodaje, para impedir el afloramiento del conductor
Cualquier indicacion expresa que el fabricante considere necesaria para salvaguardar el buen
estado del conductor y/o su carrete
El cable deberá ser sometido en fábrica a todas las pruebas de rutina, de control de calidad, y
las requeridas por las normas aplicables para éste, para garantizar su durabilidad. Todo costo
respectivo a la realizacion de las pruebas o ensayos requeridos en esta Especificación, estará
incluido en el precio unitario del conductor. ENSA se reserva el derecho de efectuar todas las
pruebas que estime conveniente, a sus expensas, en cualquier momento y lugar, para asegurar
que el material a suministrarse cumple con todos los requisitos de esta Especificación.
309
Agosto 2021
El producto deberá contar con certificacion según laboratorio igual o similar a UL. Debe cumplir
con las Normas ICEA S-76-474, ASTM B231/B231M y ASTM D1248, version vigente.
Referencias:
PROCABLES
ELECTROCABLES
CENTELSA
ALCOMER
VIAKON
PHELPS DOGDE
COREAL
310
Agosto 2021
Código: 08-04-360
Descripción: Cable servicio Al triplex # 6 patella
Especificación corta:
Cable servicio Al triplex # 6 patella para 600V, constituido de dos conductores de fase forrados
con espesor de 1.14 mm, dispuestos helicoidalmente alrededor de un conductor neutro
mensajero desnudo de aluminio, sin fijadores.
El aislamiento de polietileno negro de alta densidad será para temperaturas de 75ºC y de
polietileno reticulado (XLPE), de color negro para 90° C servicio continuo, con capacidad de
corriente de 136ºC y 154ºC, respectivamente (según IEEE 835 Standard Power Cable Ampacity
Tables).
El cable de fase al igual que el neutro mensajero debe ser de aluminio AWG trenzado, con 7 hilos
para los conductores de fase y 7 hilos para el neutro mensajero.
Debe contar con las características eléctricas necesarias para trabajar en un sistema
multiaterrizado. La direccion del entorchado deberá ser hacia la mano derecha y el largo del
entorchado no deberá ser menor de 25, ni mayor de 60 veces el diámetro de uno de los
conductores de fase aislado.
El cable debe cumplir con las características mecánicas necesarias para soportar los esfuerzos
que se generen por la vibracion, cambios de temperatura y rozamiento en los puntos de soporte.
Debe ser resistente al contacto ocasional con sustancias químicas, resistente a golpes medios.
El cable debe ser resistente a las radiaciones solares permanentes, resistente a la proyeccion de
agua, debe ser completamente maleable para trabajar.
Debe ser suministrado en carretes de madera debidamente certificados y curados de plagas,
con cantidades proximas a los estándares, se proponen carretes con 152 m (± 5m) de longitud
de cable.
La superficie exterior del forro del cable deberá estar marcada, por medio de un procedimiento
que asegure una larga vida de la informacion impresa, que sea legible a simple vista, con la
informacion que se detalla a continuacion:
Nombre del fabricante
Año de fabricación del cable
311
Agosto 2021
Tipo del aislamiento y nivel del aislamiento
Tamaño del conductor
Voltaje
Temperatura de operacion
El nombre de “ENSA”
Toda esta informacion deberá imprimirse en toda la longitud completa del cable, a intervalos
que no excedan los 81 centímetros.
La omision del nombre de ENSA, se permitirá solo en los suministros que efectúen los
contratistas de los presupuestos que preparan la Direccion de Ingeniería.
Además de las marcas requeridas normalmente con propositos de embarque de acuerdo con la
buena práctica comercial e industrial, cada bobina o carrete deberá ser rotulada con la siguiente
informacion:
Denominacion comercial del fabricante del conductor
Calibre, grado y Código, o denominacion comercial del conductor
Largo del conductor (metros)
Peso bruto (kilogramos) (carrete/rollo + cable)
Peso neto del bulto (cable)
Destinatario y país de destino:
CONTRATISTA/ENSA/REPÚBLICA DE PANAMÁ
Número del contrato u orden de compra respectiva
Una flecha que muestre la direccion del rodaje, para impedir el afloramiento del conductor
Cualquier indicacion expresa que el fabricante considere necesaria para salvaguardar el buen
estado del conductor y/o su carrete
El cable deberá ser sometido en fábrica a todas las pruebas de rutina, de control de calidad, y
las requeridas por las normas aplicables para éste, para garantizar su durabilidad. Todo costo
respectivo a la realizacion de las pruebas o ensayos requeridos en esta Especificación, estará
incluido en el precio unitario del conductor. ENSA se reserva el derecho de efectuar todas las
pruebas que estime conveniente, a sus expensas, en cualquier momento y lugar, para asegurar
que el material a suministrarse cumple con todos los requisitos de esta Especificación.
312
Agosto 2021
El producto deberá contar con certificacion según laboratorio igual o similar a UL. Debe cumplir
con las Normas ICEA S-76-474, ASTM B231/B231M y ASTM D1248, version vigente.
Referencias:
PROCABLES
ELECTROCABLES
ALCOMER
VIAKON
CONDUSAL
313
Agosto 2021
Código: 08-04-500
Descripción: Cable monopolar aluminio AA-8000, trenzado compacto, #500 KCM, 600 V, XLPE,
XHHW-2
Especificación Corta: Cable monopolar aleacion aluminio serie AA-8000, trenzado compacto,
calibre # 500 KCM, del tipo XHHW-2 o USE-2, calibre # 500 KCM, para ser utilizado en sistemas
de 600 V o menor. Aislamiento polietileno reticulado (XLPE), resistente a la abrasion, humedad
y altas temperaturas, adecuado para ser utilizado en clima tropical húmedo. La superficie
externa del cable debe tener marcado a intervalos no mayores de 80 cm de forma legible e
imborrable en el tiempo: NOMBRE DEL FABRICATE, SECCION NOMINAL DEL CONDUCTOR (AWG
o KCM), TIPO (XHHW-2 o USE-2), 600 V, AISLAMIENTO (XLPE), AÑO DE FABRICACIÓN, ENSA. Para
mayores detalles referirse a la Especificación técnica NO.MA.08.05 VIGENTE.
Referencias:
PHELPS DODGE
PROCABLES
ELECTROCABLES
VIAKON CONDUCTORES MONTERREY
CONDUMEX
314
Agosto 2021
Código: 08-04-501
Descripción: Cable de aluminio AA-8000, 1/C-2/0 AWG, XLPE 600 V
Especificación Corta:
Cable de aluminio AA-8000, 1/C-2/0 AWG, XLPE 600 V. El conductor debe ser trenzando
compacto y de aleacion de aluminio serie AA-8000. Debe cumplir con las siguientes Normas:
ASTM B800: “Standard specification for 8000 series aluminum alloy wire for electrical purposes
– annealed and intermediate tempers”
ASTM B801: “Standard specification for concentric – lay – stranded conductors of 8000 series
aluminum alloy for subsequent covering or insulation”
ICEA S-70-547: “Weather resistant polyethylene covered conductors”
La superficie externa del cable tendrá marcado a intervalos regulares no mayores a 80 cm de
forma legible, indeleble y en secuencia lo siguiente:
Fabricante, seccion nominal del conductor (AWG), AA-8000 Al, 600 V, aislamiento XLPE, año de
fabricación, y nombre ENSA.
Referencia:
CONDUMEX
ALCOMER (PHELPS DODGE)
VIAKON
315
Agosto 2021
Código: 08-04-502
Descripción Corta: Cable 1/C Al tren. Compacto #4 AWG 600V
Descripción: Cable monopolar aluminio AA-8000, trenzado compacto, #4 AWG, 600 V, XLPE,
XHHW-2
Especificación Corta:
Cable monopolar aleacion aluminio serie AA-8000, trenzado compacto, calibre #4 AWG, del tipo
XHHW-2 o USE-2, para ser utilizado en sistemas de 600 V o menor. Aislamiento polietileno
reticulado (XLPE), resistente a la abrasion, humedad y altas temperaturas, adecuado para ser
utilizado en clima tropical húmedo. La superficie externa del cable debe tener marcado a
intervalos no mayores de 80 cm de forma legible e imborrable en el tiempo: NOMBRE DEL
FABRICATE, SECCION NOMINAL DEL CONDUCTOR (AWG o KCM), TIPO (XHHW-2 o USE-2), 600
V, AISLAMIENTO (XLPE), AÑO DE FABRICACIÓN, ENSA. Debe venir en carretes de 1000m. Para
mayores detalles referirse a la Especificación técnica NO.MA.08.01 VIGENTE.
Referencias:
CONDUMEX
PHELP DODGE
VIAKON
316
Agosto 2021
Código: 08-07-123
Descripción: Cable Cu 12 AWG THHN/THNW, 600V Blanco.
Especificación corta:
Cable de cobre calibre 12 AWG para 600 V, sin pantalla. Con aislamiento termoplástico de
policloruro de vinilo (PVC) color blanco y cubierta protectora de Nylon (poliamida) translúcida
resistente a calor y humedad, debe tener un espesor mínimo de la cubierta externa de 3.01 mm
y temperatura de operacion de 90°C para conduccion de corriente de 25 Amperes como mínimo.
Debe tener 19 hebras o hilos, cumplir con las normas ASTM B-3, ASTM B-8 y pruebas UL-83.
Referencia:
VIAKON, CONDUCTORES MONTERREY
ELECTROCABLES
PROCABLES
PHELPS & DODGE
317
Agosto 2021
Código: 08-07-124
Descripción: Cable Cu 12 AWG THHN/THNW, 600V Negro.
Especificación corta:
Cable de cobre calibre 12 AWG para 600 V, sin pantalla. Con aislamiento termoplástico de
policloruro de vinilo (PVC) color negro y cubierta protectora de Nylon (poliamida) translúcida
resistente a calor y humedad, debe tener un espesor mínimo de la cubierta externa de 3.01 mm
y temperatura de operacion de 90°C para conduccion de corriente de 25 Amperes como mínimo.
Debe tener 19 hebras o hilos, cumplir con las normas ASTM B-3, ASTM B-8 y pruebas UL-83.
Referencia:
VIAKON, CONDUCTORES MONTERREY
ELECTROCABLES
PROCABLES
PHELPS & DODGE
CENTELSA
318
Agosto 2021
Código: 08-07-125
Descripción: Cable Cu 12 AWG THHN/THNW, 600V Rojo.
Especificación corta:
Cable de cobre calibre 12 AWG para 600 V, sin pantalla. Con aislamiento termoplástico de
policloruro de vinilo (PVC) color rojo y cubierta protectora de Nylon (poliamida) translúcida
resistente a calor y humedad, debe tener un espesor mínimo de la cubierta externa de 3.01 mm
y temperatura de operacion de 90°C para conduccion de corriente de 25 Amperes como mínimo.
Debe tener 19 hebras o hilos, cumplir con las normas ASTM B-3, ASTM B-8 y pruebas UL-83.
Referencia:
VIAKON, CONDUCTORES MONTERREY
ELECTROCABLES
PROCABLES
PHELPS & DODGE
CENTELSA
319
Agosto 2021
Código: 08-08-061
Descripción: Conductor 3N6 cobrizado trenzado
Especificación corta: Conductor de acero cubierto de cobre desnudo, de tres hilos, equivalente
a calibre # 1, tipo CCS (Copper Clad Steel). Todo el proceso de fabricación y pruebas deben estar
de acorde con las Norma ASTM B228 o similar. Cantidad aproximada por carrete de madera
1000 metros.
1. CARACTERISTICAS DEL CONDUCTOR
1.1 El conductor que será suministrado de acuerdo con esta Especificación, será nuevo y de
fabricación reciente y comprobada. La totalidad de la superficie del conductor tendrá un
acabado perfectamente liso y completamente libre de suciedad, manchas, partículas metálicas
sueltas, muescas, ralladuras, abrasiones o deformaciones de cualquier naturaleza.
1.2 El conductor y los hilos individuales cumplirán con los requerimientos establecidos en las
normas.
1.3 El conductor tendrá una seccion circular y estará formado de tres hilos cilíndricos de acero
revestidos de cobre dispuestos helicoidalmente. El acero usado en la fabricación del conductor
deberá ser de un contenido bajo de carbon. El alambre deberá estar compuesto de alma de
acero con cobre firmemente unido de manera que ofrezca una union entrelazada cristalina entre
los dos metales. El material cuando es vaciado en el conductor deberá ser destemplado para
flexibilidad y deberá tener una conductibilidad de 40%.
1.4 No se permitirán juntas o empalmes en los hilos individuales acabados.
2. También debe cumplir con las mínimas características técnicas:
Nº de hilos: tres hilos de acero revestido de cobre
Resistencia máxima: 0.3385 ohm/1000pie (1.1106 ohm/km)
Peso nominal: 220.3 lb/1000pie (328.25 kg/km )
Diámetro nominal: 0.349 pulgada (8.8646 mm)
Área de seccion transversal: 0.06185 pulgadas2 (39.90 mm2)
Densidad a 20ºC: 0.29444 lb/pulgada³ (8.15 g/cm³)
Fuerza de ruptura para 40HS: 6934 lb
320
Agosto 2021
Referencia:
COPPERSTEEL BIMETÁLICOS LTD, GRUPO INTELLI
321
Agosto 2021
Código: 08-08-062
Descripción: Conductor # 6 cobrizado trenzado
Especificación corta:
Conductor de acero cubierto de cobre desnudo, de tres hilos, equivalente a calibre # 6, tipo CCS
(Copper Clad Steel). Todo el proceso de fabricación y pruebas deben estar de acorde con las
Normas ASTM B227, ASTM B228 o similar. Cantidad aproximada por carrete de madera 1000
metros.
1. CARACTERISTICAS DEL CONDUCTOR
1.1 El conductor que será suministrado de acuerdo con esta Especificación, será nuevo y de
fabricación reciente y comprobada. La totalidad de la superficie del conductor tendrá un
acabado perfectamente liso y completamente libre de suciedad, manchas, partículas metálicas
sueltas, muescas, ralladuras, abrasiones o deformaciones de cualquier naturaleza.
1.2 El conductor y los hilos individuales cumplirán con los requerimientos establecidos en las
normas.
1.3 El conductor tendrá una seccion circular y estará formado de tres hilos cilíndricos de acero
revestidos de cobre dispuestos helicoidalmente. El acero usado en la fabricación del conductor
deberá ser de un contenido bajo de carbon. El alambre deberá estar compuesto de alma de
acero con cobre firmemente unido de manera que ofrezca una union entrelazada cristalina entre
los dos metales. El material cuando es vaciado en el conductor deberá ser destemplado para
flexibilidad y deberá tener una conductibilidad de 40%.
1.4 No se permitirán juntas o empalmes en los hilos individuales acabados.
2. También debe cumplir con las mínimas características técnicas:
Nº de hilos: tres hilos de acero revestido de cobre
Resistencia eléctrica CD a 20ºC: 3.45 ohm/km
Capacidad de conduccion de corriente aproximado: 95 A
Resistencia máxima: 3.45 Ω/km
Peso total aproximado: 103 kg/km
Diámetro nominal: 0.196 pulgadas ( 4.97 mm)
Área de seccion transversal: 0.0195 pulgadas2 (12.57 mm2)
Resistencia a tension mecánica mínima: 133500 psi (1.157 daN)
Referencia:
COPPERSTEEL BIMETÁLICOS LTD, GRUPO INTELLI
322
Agosto 2021
323
Agosto 2021
Código: 08-09-004
Descripción: Cable Cu 6 AWG THHN THWN-2 600V NEGRO
Especificación corta: Cable de cobre, calibre 6 AWG THHN THWN-2 color negro con aislamiento
termoplástico de policloruro de vinilo (PVC), cubierta protectora de Nylon. Debe operar a 90°C
en ambiente mojado, seco y húmedo. Debe contar con certificacion UL.
Referencia:
Phelps Dodge
Viakon
324
Agosto 2021
Código: 08-09-005
Descripción: Cable Cu 6 AWG THHN THWN-2 600V ROJO
Especificación corta:
Cable de cobre, calibre 6 AWG THHN THWN-2 color rojo con aislamiento termoplástico de
policloruro de vinilo (PVC), cubierta protectora de Nylon. Debe operar a 90°C en ambiente
mojado, seco y húmedo. Debe contar con certificacion UL.
Referencia:
Phelps Dodge
Viakon
325
Agosto 2021
Código: 08-09-006
Descripción: Cable Cu 6 AWG THHN THWN-2 600V BLANCO
Especificación corta:
Cable de cobre, calibre 6 AWG THHN THWN-2 color blanco con aislamiento termoplástico de
policloruro de vinilo (PVC), cubierta protectora de Nylon. Debe operar a 90°C en ambiente
mojado, seco y húmedo. Debe contar con certificacion UL.
Referencia:
Phelps Dodge
Viakon
326
Agosto 2021
Código: 08-09-424
Descripción: Cable concéntrico Cu, 2 x 4 + 4 AWG.
Especificación corta:
Cable concéntrico Cu, 2 x 4 + 4 AWG, constituido de dos conductores centrales de diámetro de
21.15 mm2, aislados entre sí para las fases y cubiertos con aislamiento, con un neutro completo
de diámetro de 21.15 mm2, extendido en forma helicoidal, de tal manera que la fase entre en
contacto con el neutro en caso de intento de conexion fraudulenta, encima del neutral se debe
colocar aislamiento.
El aislamiento en todos los casos debe ser de polietileno reticulado (XLPE), de color negro, 90°
C servicio continuo, 130º C sobrecarga de emergencia y hasta 250 ° C, en corto circuito.
El cable de fase debe ser de cobre electrolítico trenzado y neutro concéntrico de cobre
electrolítico.
Debe contar con las características eléctricas necesarias para trabajar en un sistema
multiaterrizado.
El cable debe cumplir con las características mecánicas necesarias para soportar los esfuerzos
que se generen por la vibracion, cambios de temperatura y rozamiento en los puntos de soporte.
Debe ser resistente al contacto ocasional con sustancias químicas, resistente a golpes medios.
Con un radio mínimo de tendido igual a 10D.
El cable debe ser resistente a las radiaciones solares permanentes, resistente a la proyeccion
de agua, debe ser completamente maleable para trabajar.
Debe ser suministrado en carretes de madera debidamente certificados y curados de plagas,
con cantidades proximas a los estándares, se proponen carretes de 500 m.
La superficie exterior del forro del cable deberá estar marcada, por medio de un procedimiento
que asegure una larga vida de la informacion impresa, que sea legible a simple vista, con la
informacion que se detalla a continuacion:
Nombre del fabricante
Año de fabricación del cable
Tipo del aislamiento y nivel del aislamiento
Tamaño del conductor
Voltaje
Temperatura de operacion
El nombre de “ENSA”
Toda esta informacion deberá imprimirse en toda la longitud completa del cable, a intervalos
que no excedan de 2.0 metros
La omision del nombre de ENSA, se permitirá solo en los suministros que efectúen los
contratistas de los presupuestos que preparan la Direccion de Ingeniería.
327
Agosto 2021
Además de las marcas requeridas normalmente con propositos de embarque de acuerdo con la
buena práctica comercial e industrial, cada bobina o carrete deberá ser rotulada con la siguiente
informacion:
Denominacion comercial del fabricante del conductor
Calibre, grado y Código, o denominacion comercial del conductor
Largo del conductor (metros)
Peso bruto (kilogramos)
Destinatario y país de destino:
CONTRATISTA/ENSA/REPÚBLICA DE PANAMÁ
Número del contrato u orden de compra respectiva
Una flecha que muestre la direccion del rodaje, para impedir el afloramiento del conductor
Cualquier indicacion expresa que el fabricante considere necesaria para salvaguardar el buen
estado del conductor y/o su carrete
El cable deberá ser sometido en fábrica a todas las pruebas de rutina, de control de calidad, y
las requeridas por las normas aplicables para éste, para garantizar su durabilidad. Todo costo
respectivo a la realizacion de las pruebas o ensayos requeridos en esta Especificación, estará
incluido en el precio unitario del conductor. ENSA se reserva el derecho de efectuar todas las
pruebas que estime conveniente, a sus expensas, en cualquier momento y lugar, para asegurar
que el material a suministrarse cumple con todos los requisitos de esta Especificación.
El producto deberá contar con certificacion según laboratorio igual o similar a UL. Debe cumplir
con las Normas ICEA S-76-474, IEC 60-502-1, version vigente.
Referencias:
ELECTROCABLES
CENTELSA
328
Agosto 2021
Código: 08-09-693
Descripción: Cable cobre de control 9C colores diferentes 14 AWG, 600V.
Especificación corta:
Cable de control calibre 14 AWG para 600 V, sin pantalla. Con cubierta externa de PVC resistente
al calor, la humedad y la luz solar de color negro con espesor mínimo de la cubierta de 1.52 mm
y temperatura de operacion 90°C. Debe tener 9 conductores de cobre clase B, 7 hebras, aislados
individualmente con PVC/Nylon y un espesor de aislamiento mínimo del conductor de 0.38 mm.
Debe cumplir con la norma ASTM B-3, ASTM B-8, ICEA S-73-532/ ICEA S-95-658 o pruebas UL-
83.
Referencia:
VIAKON, CONDUCTORES MONTERREY.
329
Agosto 2021
Código: 08-09-696
Descripción: Cable cobre de control 6C colores diferentes 14 AWG, 600V.
Especificación corta:
Cable de control calibre 14 AWG para 600 V, sin pantalla. Con cubierta externa de PVC resistente
al calor, la humedad y la luz solar de color negro con espesor mínimo de la cubierta externa de
1.14 mm y temperatura de operacion de 90°C. Debe tener 6 conductores de cobre clase B, 7
hebras, aislados individualmente con PVC/Nylon y un espesor de aislamiento máximo del
conductor de 0.38 mm. Debe cumplir con la norma ASTM B-3, ASTM B-8, ICEA S-73-532/ICEA S-
95-658 o pruebas UL-83.
Referencia:
VIAKON, CONDUCTORES MONTERREY
330
Agosto 2021
Código: 08-09-730
Descripción: CABLE TRIPLEX FLEX. CU AISL.16 AWG 600V
Especificación corta: Cable Triplex flexible calibre 16 AWG para 600 V, sin pantalla. Formados
por cordones de hilo de cobre suave, recocidos y trenzados en haz. Con cubierta externa de PVC
resistente a toda clase de rayos ultravioleta y la humedad, de color negro con espesor mínimo
de la cubierta externa de 0.76 mm (0.030 pulg) y temperatura de operación, en el conductor
60°C en ambientes secos y húmedos. Debe tener 3 conductores de cobre, 16 hilos, aislados
individualmente con PVC/Nylon. Debe cumplir con la norma ASTM B-3, B174, UL-62.
Debe ser suministrado en carretes debidamente certificados y curados de plagas, con cantidades
próximas a los estándares, se proponen carretes con 152m (500 pies) de longitud de cable.
Referencia:
Phelps Dodge
Viakon
CONDUSAL (modelo: TSJ 3x16 AWG)
331
Agosto 2021
Código: 08-09-999
Descripción: Cable concéntrico Cu, 2 x 8 + 8 AWG.
Especificación corta: Cable concéntrico Cu, 2 x 8 + 8 AWG, constituido de dos conductores
centrales de diámetro 8.37 mm2 aislados entre sí para las fases, cubiertos con aislamiento, y
sobre este aislamiento debe tener un neutro completo de 8.37 mm2, extendido en forma
helicoidal, y sobre este neutral se debe colocar aislamiento.
El aislamiento en todos los casos debe ser de polietileno reticulado (XLPE), de color negro, 90° C
servicio continuo, 130º C sobrecarga de emergencia y hasta 250 ° C, en corto circuito. Y con
forro de polietileno de alta densidad (HDPE)
El conductor de fase debe ser de cobre electrolítico solido o trenzado y neutro concéntrico de
cobre electrolítico. Debe contar con las características eléctricas necesarias para trabajar en un
sistema multiaterrizado.
El cable debe cumplir con las características mecánicas necesarias para soportar los esfuerzos
que se generen por la vibracion, cambios de temperatura y rozamiento en los puntos de soporte.
Debe ser resistente al contacto ocasional con sustancias químicas, resistente a golpes medios.
Con un radio mínimo de tendido igual a 10D.
El cable debe ser resistente a las radiaciones solares permanentes, resistente a la proyeccion de
agua, debe ser completamente maleable para trabajar.
Debe ser suministrado en carretes de madera debidamente certificados y curados de plagas,
con cantidades proximas a los estándares, se proponen carretes de 500 m
La superficie exterior del forro del cable deberá estar marcada, por medio de un procedimiento
que asegure una larga vida de la informacion impresa, que sea legible a simple vista, con la
informacion que se detalla a continuacion:
Nombre del fabricante
Año de fabricación del cable
Tipo del aislamiento y nivel del aislamiento
Tamaño del conductor
Voltaje
Temperatura de operacion
El nombre de “ENSA”
Toda esta informacion deberá imprimirse en toda la longitud completa del cable, a intervalos
que no excedan de 2.0 metros.
332
Agosto 2021
La omision del nombre de ENSA, se permitirá solo en los suministros que efectúen los
contratistas de los presupuestos que preparan la Direccion de Ingeniería.
Además de las marcas requeridas normalmente con propositos de embarque de acuerdo con la
buena práctica comercial e industrial, cada bobina o carrete deberá ser rotulada con la siguiente
informacion:
Denominacion comercial del fabricante del conductor
Calibre, grado y Código, o denominacion comercial del conductor
Largo del conductor (metros)
Peso bruto (kilogramos)
Destinatario y país de destino: CONTRATISTA/ENSA/REPÚBLICA DE PANAMÁ
Número del contrato u orden de compra respectiva
Una flecha que muestre la direccion del rodaje, para impedir el afloramiento del conductor.
Cualquier indicacion expresa que el fabricante considere necesaria para salvaguardar el buen
estado del conductor y/o su carrete
El cable deberá ser sometido en fábrica a todas las pruebas de rutina, de control de calidad, y
las requeridas por las normas aplicables para éste, para garantizar su durabilidad. Todo costo
respectivo a la realizacion de las pruebas o ensayos requeridos en esta Especificación, estará
incluido en el precio unitario del conductor. ENSA se reserva el derecho de efectuar todas las
pruebas que estime conveniente, a sus expensas, en cualquier momento y lugar, para asegurar
que el material a suministrarse cumple con todos los requisitos de esta Especificación. El
producto deberá contar con certificacion según laboratorio igual o similar a UL. Debe cumplir
con las Normas ICEA S-76-474, IEC 60-502-1, version vigente.
Referencias:
ELECTROCABLES
ALCOMER
VIAKON CONDUCTORES MONTERREY
PRO CABLES
333
Agosto 2021
Código: 09-00-304
Descripción: Medidor para sistema prepago Hexing
Especificación Corta: Medidor prepago tipo plug - in, para utilizar en sistema inteligente Hexing.
Tension de operacion de 240 V, 3W. Corriente base de 10 A y Corriente máxima de 80 A, 60 HZ.
Debe cumplir con los estándares internacionales IEC 62053-21 y IEC 62055-41, medidor tipo
Split, grado de proteccion IP51, cuenta con un indicador de crédito de kWh disponibles.
Referencia:
Modelo HXP200-A, Hexing.
Código: 09-00-305
334
Agosto 2021
Descripción: Medidor para sistema post-pago Hexing
Especificación Corta: Medidor post-pago tipo plug - in, para utilizar en sistema inteligente
Hexing. Tension de operacion de 240 V, 3W. Corriente base de 10 A y Corriente máxima de 80
A, 60 HZ. Debe cumplir con los estándares internacionales IEC 62053-21 y IEC 62055-41,
medidor tipo Split, grado de proteccion IP51, cuenta con un indicador de crédito de kWh
disponibles.
Referencia:
Modelo HXP200-B, Hexing.
335
Agosto 2021
Código: 09-00-141
Descripción: Medidor remoto de KWH, KVARH, KW, KVAR, TOU electronico indirecto, 120-480
volts, 3 fases, 4H-Y/D, 3V/3I, forma 10A/9A/8A o 9S/8S con adaptador 9A/8A, CL20.
Especificación corta: Medidor remoto de KWH, KVARH, KW, KVAR, TOU electronico indirecto,
120-480 volts, 3 fases, 4H-Y/D, 3V/3I, forma 10A/9A/8A o 9S/8S con adaptador 9A/8A, CL20.
Para ser instalados a la intemperie en clima húmedo tropical. Debe cumplir con los estándares
ANSI requeridos para este tipo de equipo. Para mayores detalles de los requerimientos y
cumplimientos referirse al documento NO.MA.09.03 version vigente de las Normas de ENSA.
Referencia:
Modelo N°2-5N240DX00B45AN00, LANDIS GYR
336
Agosto 2021
Código: 09-00-170
Descripción: Medidor de KWH, KVARH, KW, KVAR, TOU electronico indirecto, 120-480 volts, 3
fases, 4H-Y/D, 3V/3I, forma 10A/9A/8A o 9S/8S con adaptador 9A/8A, CL20.
Especificación corta: Medidor de KWH, KVARH, KW, KVAR, TOU electronico indirecto, 120-480
volts, 3 fases, 4H-Y/D, 3V/3I, forma 10A/9A/8A o 9S/8S con adaptador 9A/8A, CL20. Para ser
instalados a la intemperie en clima húmedo tropical. Debe cumplir con los estándares ANSI
requeridos para este tipo de equipo. Para mayores detalles de los requerimientos y
cumplimientos referirse al documento NO.MA.09.03 version vigente de las Normas de ENSA.
Referencia:
Modelo 4P00000A-0B45, LANDIS GYR
Modelo A3 ALPHA, ELSTER
337
Agosto 2021
Código: 09-00-190
Descripción corta: Medidor multiforma p/ calidad de energía.
Descripción: Medidor industrial indirecto multiforma para calidad de energía.
Especificación corta: Medidor electronico de calidad de energía (V, I, frecuencia, factor de
potencia, kW, kVA, kVAR, armonicos, energía y demanda) con capacidad de almacenamiento
mínima de 5 MB de memoria y disponibilidad para puertos de comunicacion tipo RJ11, RS-232,
RS-485, Ethernet, optico o LED. Con pantalla tipo LCD, entradas y salidas digitales/análogas
(opcional). El medidor debe poseer un reloj interno para la captacion de datos que permita la
sincronizacion remota, software de programacion remota o en sitio, modulo sag/swell de
configuracion y traer integrado un modulo de calibracion (optico o LED). Con precision de 0.2 %
como mínimo, alimentacion de 85-240 VAC, 110-330 VDC según la ANSI, C84.1 y corrientes de
medicion hasta 22 A. Para instalacion interior, grado de contaminacion tipo II, peso máximo de
2.3 kg (5 lb). Debe cumplir con las normas ANSI e IEC requeridos para este tipo de equipo. Debe
ser compatible con DNP3, Modbus, SEL, IEC-61850, Syncrophasor.
Referencia:
MODELO SEL 735 0735VX10944CXXXXXX16101XX, Schweitzer Engineering Lab.
338
Agosto 2021
Código: 09-00-191
Descripción: MEDIDOR INDUSTRIAL INDIRECTO
Especificación corta: Medidor electronico de calidad de energía (Voltaje, corriente, frecuencia,
factor de Potencia, kW, kVA, kVAR, armonicos, energía y demanda) con capacidad de
almacenamiento mínima de 10 MB de memoria o la posibilidad de almacenar un mínimo de 30
variables a 30 días en intervalos de 15 minutos.
Disponibilidad para puertos de comunicacion tipo RS-485, Ethernet, optico o LED. Con pantalla
tipo LCD, entradas y salidas digitales/análogas (opcional). El medidor debe poseer un reloj
interno para la captacion de datos que permita la sincronizacion remota, software de
programacion remota o en sitio.
Modulo sag/swell de configuracion y traer integrado un modulo de calibracion (optico o LED).
Con precision de 0.2 % como mínimo, alimentacion de 90-415 VAC, 120-300 VDC según la ANSI,
C84.1 y corrientes de medicion hasta 10 A. Para instalacion en interior, grado de contaminacion
tipo II, peso máximo de 2.72 kg (6 lb). Debe cumplir con las normas ANSI e IEC requeridos para
este tipo de equipo.
Referencia
MODELO ION 7400, Schneider-Electric.
339
Agosto 2021
Código: 09-00-192
Descripción: Medidor industrial indirecto multiforma para subestaciones, SCADA, CTE, VIP y
SMEC.
Especificación corta: Medidor electronico de calidad de energía (V,I, frecuencia, factor de
potencia, kW, kVA, kVAR, armonicos, energía y demanda) con capacidad de almacenamiento
mínima de 5 MB de memoria y disponibilidad para puertos de comunicacion tipo RJ11, RS-232,
RS-485, Ethernet, optico o LED. Con pantalla tipo LCD, entradas y salidas digitales/análogas
(opcional). El medidor debe poseer un reloj interno para la captacion de datos que permita la
sincronizacion remota, software de programacion remota o en sitio, modulo sag/swell de
configuracion y traer integrado un modulo de calibracion (optico o LED). Con precision de 0.2 %
como mínimo, alimentacion de 85-240 VAC, 110-330 VDC según la ANSI, C84.1 y corrientes de
medicion hasta 22 A. Para instalacion interior, grado de contaminacion tipo II, peso máximo de
2.3 kg (5 lb). Debe cumplir con los normas ANSI e IEC requeridos para este tipo de equipo. Para
mayores detalles de los requerimientos y cumplimientos referirse al documento NO.MA.09.03
version vigente de las normas ENSA.
Referencia:
MODELO ION 7550 A0C0B6A0A0C, Schneider-Electric.
340
Agosto 2021
Código: 09-00-301
Descripción: Medidor KWH Prepago, Electronico, Bi cuerpo, 3 hilos (Línea 1, Línea 2, Carga 1,
Carga 2) 240 V, Imax 100 A, 60 Hz.
Descripción corta: MED. PREPAGO BICUERPO 120/240V 1F 3H
Especificación corta:
Medidor monofásico bi-cuerpo de 120/240 V, 60 Hz, con una corriente máxima de 100 amperios.
Se requiere una clase de precision de 1.0.
Deben contar con un nivel de proteccion a prueba de polvo y agua de 54 de acuerdo a la norma
IEC60529 para instalacion en la intemperie y soportar las condiciones climáticas de Panamá
incluyendo altos niveles de humedad y salinidad en el aire.
El medidor deberá tener como mínimo las siguientes Especificaciónes:
Especificaciónes
Voltaje de operacion: 120/240 V
Corriente Base y Máxima: 10 /100 A
Frecuencia: 60 Hz
Exactitud: Clase 1
Especificaciónes Eléctricas
Rango de Operacion: 96 – 276 V
Corriente de arranque: 0.04 Amp
Consumo: Circuito de Voltaje≤ 2 W, 10 Va
Circuito de Corriente ≤0.2 VA
Ambiente de operacion
Temperatura de Operacion -25°C a 60 °C
Temperatura Limite de Operacion -40 °C a 70 °C
Es requisito que el medidor muestra la siguiente secuencia en la pantalla desde su programacion
en fábrica:
Modo prepago
Saldo o Energía por Consumir.
Referencia:
Modelo ,DDSY23S Star Instrument
341
Agosto 2021
342
Agosto 2021
Código: 9091000016
Descripción: MEDIDOR TOTALIZADOR TX GABINETE
Especificación Corta: Medidor para utilizar en la medición indirecta de carga de
transformadores tipo gabinete. Estos totalizadores deben operar a un nivel de 120/208
V, 60 Hz, con una corriente base de 1 amperios y máxima de 10 amperios. Se requiere
una clase de precisión de 1.0 o mayor y exactitud de ±0.5%.
Estos totalizadores deben contar con un grado de protección IP 54 y además un módulo
de comunicación 3G. Deben ser para instalación en la intemperie y soportar las
condiciones climáticas de Panamá incluyendo altos niveles de humedad y salinidad en
el aire, con tapa plástica transparente, punto óptico para programación y lugar destinado
para colocar el sello. Los dígitos deben ser legibles a simple vista. Debe cumplir con las
normas IEC 62052, IEC 62053, IEC62056 y IEC60529.
Referencia:
• DTS27, STAR INSTRUMENT
• HXF 300, Hexing
343
Agosto 2021
Código: 09-00-303
Descripción: Medidor para totalizador de transformadores convencionales.
Descripción corta: Medidor totalizador TX convencional
Especificación corta: Medidor para utilizar en la medicion indirecta de carga de transformadores
convencionales. Estos totalizadores deben operar a un nivel de 120/240 V, 60 Hz, con una
corriente base de 5 amperios y máxima de 10 amperios. Se requiere una clase de precision de
1.0.
Deben ser para instalacion en la intemperie y soportar las condiciones climáticas de Panamá
incluyendo altos niveles de humedad y salinidad en el aire.
Referencia:
344
Agosto 2021
Código: 9091000020
Descripción: MEDIDOR TOTALIZADOR CON COMUNICACIÓN.
Especificación Corta: Medidor para utilizar en la medición indirecta de carga de
transformadores convencionales. Estos totalizadores deben operar a un nivel de
120/240 V, 60 Hz, con una corriente base de 5 amperios y máxima de 10 amperios. Se
requiere una clase de precisión de 1.0.
Debe tener capacidad de almacenar demanda y tener la opción de un módulo de
comunicación 3G. Además de un grado de protección IP mínimo de 51.
Deben ser para instalación en la intemperie y soportar las condiciones climáticas de
Panamá incluyendo altos niveles de humedad y salinidad en el aire.
Referencia:
Modelo HXE101, HEXING
Modelo DDS26D, STAR INSTRUMENT
345
Agosto 2021
Código: 09-01-026
Descripción: CAJA P/ALOJAR 6 MEDIDORES PREPAGO
Especificación Corta: Caja de poliéster reforzado con fibra de vidrio, color gris. Grado de
proteccion contra polvo, agua IP43 y contra impactos IK09. Resistente a la corrosion y rayos UV.
Referencia:
Maxinter 6M + INT 160 A, Cahors
346
Agosto 2021
Código: 09-01-113
Descripción: BASE PARA 18 MEDIDORES TIPO SLOT
Especificación corta:
Base para montar 18 medidores prepago o post pago en Transformador Gabinete Con Base
Hexing con montaje tipo plug and play.
Referencia:
Hexing CMB18
347
Agosto 2021
Código: 09-01-114
Descripción: BASE PARA 8 MEDIDORES TIPO SLOT
Especificación corta:
Base para instalar 8 medidores rectangulares tipo Slot Hexing para el sistema de medición
concentrada. Compatible con medidores HEXING HXP200-A y HXP200-B.
48cm x 30cm x 20cm.
Peso aproximado 5 Kg.
Material plástico la carcasa.
Referencia:
Hexing Box Base for 8 Position G3 Cluster Meter Box
348
Agosto 2021
Código: 09-01-304
Descripción: Cargador de Pared – USB 2.0 UL
Especificación corta:
Cargador AC/DC con entrada de 100-240VAC a frecuencia de 50-60HZ a una corriente cercana a
0.2A, debe realizar la transformación a 5VDC con un mínimo de 1A. Con puerto USB 2.0 a la
salida. Certificación UL.
Aplicación:
Accesorio para CIU de medidor Bi-cuerpo norma IEC 62052-11, 62053-21, 62055-41, marca
STAR, modelo DDSY23S.
Cargador de dispositivos compatibles con estándar USB 2.0.
Referencia
HUAWEI Modelo Hw-050100u01
SAMSUNG Modelo TC4-SAM-MCRO-AF11
ANKER AK-A2013125
349
Agosto 2021
Código: 09-01-305
Descripción: Cable USB 2.0 A – MICRO USB B
Especificación corta:
Cable de 3 pies con los siguientes conectores en sus extremos:
USB 2.0 A
MICRO USB B
Voltaje de operación 5V DC con un mínimo de 1A.
Aplicación:
Accesorio para CIU de medidor Bi-cuerpo norma IEC 62052-11, 62053-21, 62055-41, marca
STAR, modelo DDSY23S.
Tablet, celulares, etc…
Referencia
Monoprice USB-A to Micro B 2.0 Cable - 5-Pin, 28/28AWG, Black, 3ft
ANKER PowerLine 3ft Micro USB
350
Agosto 2021
Código: 09-01-318
Descripción: Llave fiscal de alta seguridad AA1 para TX/INT.
Especificación corta:
Llave fiscal de alta seguridad Premium, de acabado 607, para aplicaciones de uso intensivo.
Deben ser altamente resistentes a la rotura y al daño por uso y las condiciones ambientales. El
cuerpo está hecho de una aleación de níquel y plata, resistente a la corrosión. Para uso en
sistemas de seguridad de candados con núcleos o cilindros paracéntricos de diseño SFIC.
Garantía mínima de tres años. Debe cumplir con la norma ANSI/BHMA A156.5
Referencia:
BEST Premium Key 607-AA1
351
Agosto 2021
Código: 09-01-319
Descripción: Llave fiscal de alta seguridad CA1 para SSEE
Especificación corta:
Llave fiscal de alta seguridad Premium, acabado 607, para aplicaciones de uso intensivo. Deben
ser altamente resistentes a la rotura y al daño por uso y las condiciones ambientales. El cuerpo
está hecho de una aleación de níquel y plata, resistente a la corrosión. Para uso en sistemas de
seguridad de candados con núcleos o cilindros paracéntricos de diseño SFIC. Garantía mínima
de tres años. Debe cumplir con la norma ANSI/BHMA A156.5.
Referencia:
BEST Premium Key 607-CA1
352
Agosto 2021
Código: 09-01-623
Descripción: CAJA P/TOTALIZADOR HEXING 3F
Especificación corta:
Gabinete para brindar proteccion a los componentes del totalizador prepago contra el medio
ambiente. Material de policarbonato resistente a los rayos UV y a la corrosion. Retardante a la
llama y resistencia a las altas temperaturas. Resistente contra la vibracion. Cierre de llave
universal. Incorporar kit de montaje para pared y poste. Incluir ventana con vista al medidor de
material transparente para lectura de pantalla LED, la identificacion y el teclado del medidor.
Esta ventana debe tener bisagra y un seguro para poder acceder al medidor sin abrir la caja.
Incluir un rail DIN simétrico de 35 mm x 7.5 mm (nombre estándar TS 35); con un largo no menor
de 200 mm ni mayor de 235 mm; esto para instalar dispositivos para las 3 fases y el neutral para
los cables que vienen de los CT’s y PT’s del transformador. Las borneras que se requieran deben
ser compatibles con cables de control con tamaños menores a 10 AWG. Contar con dos agujeros
con prensa estopas para los cables de control que entran a la caja. Estos agujeros estarán en la
parte inferior de la caja ubicados de manera que faciliten la conexion a la bornera de pruebas.
Proteccion UV, IEC 60529, IP 44, IK08, UL94-V0. El diseño y sus dimensiones deben permitir
albergar el medidor HEXING HXF300 junto a su bornera de pruebas y cableados.
El rail DIN puede estar normado bajo EN 50022, BS 5584, DIN 46277-3, NFC 63015 o EN 60715.
Referencias:
HEXING HXN34-K
353
Agosto 2021
Código: 09-01-624
Descripción: CAJA DE SEGURIDAD P/MEDIDOR T/SOCKET
Especificación Corta: Caja de seguridad para medidor tipo socket de policarbonato de alta
resistencia, base color gris, cubierta transparente con perno rosca de seguridad. La caja debe
incluir un tornillo de cierre, llave de seguridad, conos plásticos pasa cables y soportes para
colocar el medidor. Grado de proteccion contra polvo, agua IP43 y contra impactos IK09.
Resistente a la corrosion y rayos UV.
Referencia:
Referencia FT10287-A, Cahors.
354
Agosto 2021
Código: 09-01-628
Descripción: Caja plástica para medidor de totalizadores.
Descripción corta: Caja medidor totalizador TX convencional.
Especificación corta: Receptáculo plástico para instalacion de medidores Hexing HXE101. Esta
debe ser para instalar en la intemperie y hermética para evitar la entrada de suciedad y agua.
Debe tener un nivel de proteccion IP 54 o superior.
La parte frontal debe ser transparente de forma que permita realizar una fácil lectura de los
datos en el display del medidor. Debe tener provisiones para la instalacion de precintos
metálicos de ½” de ancho para fijar la caja al poste.
Referencia:
Modelo HXN12-T, HEXING
355
Agosto 2021
Código: 09-01-629
Descripción: CAJA DE POLICARBONATO P/TOTALIZADOR
Especificación Corta: Caja de policarbonato de alta resistencia, base color gris, cubierta
transparente con perno rosca de seguridad. Grado de proteccion contra polvo, agua IP43 y
contra impactos IK09. Resistente a la corrosion y rayos UV.
Referencia:
Referencia FT10686, Cahors.
356
Agosto 2021
Código: 09-01-631
Descripción: Caja metal p/medidores prepago 8 salidas
Especificación Corta: Caja metálica de medición inteligente para 8 medidores prepago-
agrupados. Rango de tensión 120/240 V, corriente menor o igual a 400 A, 60 Hz. Con 8
posiciones para medidores prepago. Fabricada de Acero Inoxidable. Con soporte metálico para
fijación a postes a través de fleje de acero inoxidable de 19 mm (3/4”) de ancho y espesor
mínimo de 0.40 mm (0.016”). Para ser instalada a la intemperie en clima tropical húmedo. Debe
ser resistente a los rayos UV. Con temperatura de servicio de 80°C. Caja resistente al fuego
según IEC 62262. Grado de protección IP 43 a IP 65; debe estar diseñada de tal manera que
impida la entrada de insectos, animales o cualquier cuerpo extraño que deteriore las partes
eléctricas y electrónicas de la medición, sin afectar el proceso de ventilación del aire caliente
que se genere. Resistencia al impacto IK 10. Borneras resistentes al fuego según IEC 60695-1.
Las borneras con rango de ajustes de cables en entrada 16 – 70 mm2 (# 4 a 2/0AWG) y en salida
4 – 35 mm2 (# 10 a # 1 AWG). Dimensiones de la caja: (53 x 40 x 23) cm.
Referencia:
Modelo G3 - 8, Hexing.
357
Agosto 2021
Código: 09-01-632
Descripción: Caja metal p/medidores prepagos 18 salidas
Especificación Corta:
Caja metálica de medición inteligente para 18 medidores prepago-agrupados. Rango de tensión
120/240 V, corriente menor o igual a 400 A, 60 Hz. Con 18 posiciones para medidores prepago,
fabricada de Acero Inoxidable. Con soporte metálico para fijación a postes a través de fleje de
acero inoxidable de 19 mm (3/4”) de ancho y espesor mínimo de 0.40 mm (0.016”). Para ser
instalada a la intemperie en clima tropical húmedo. Debe ser resistente a los rayos UV. Con
temperatura de servicio de 80°C. Caja resistente al fuego según IEC 62262. Grado de protección
IP 43 a IP 65; debe estar diseñada de tal manera que impida la entrada de insectos, animales o
cualquier cuerpo extraño que deteriore las partes eléctricas y electrónicas de la medición, sin
afectar el proceso de ventilación del aire caliente que se genere. Resistencia al impacto IK 10.
Borneras resistentes al fuego según IEC 60695-1. Las borneras con rango de ajustes de cables
en entrada 16 – 70 mm2 (# 4 a 2/0AWG) y en salida 4 – 35 mm2 (# 10 a # 1 AWG). Dimensiones
de la caja: (90 x 40 x 23) cm.
Referencia:
Modelo G3 - 18, Hexing.
358
Agosto 2021
Código: 09-01-633
Descripción: CAJA P/MEDIDOR INTELIGENTE
Especificación corta:
Gabinete para brindar proteccion a los componentes del medidor inteligente contra el medio
ambiente y la corrosion. Material de fibra de vidrio moldeado por compresion. Resistencia
química y térmica con alta resistencia a impactos. Empaque de espuma sin uniones para un
sellado hermético. Cuerpo opaco. Incluir soportes de montaje de fibra de vidrio y tornillos de
fijacion de acero inoxidable. Apertura estándar de 180° aproximadamente para la puerta y
apertura máxima de 270°. Cerrojo de cuarto giro de acero inoxidable tipo 316. Cerradura con
llave. Cierre de llave universal. Cierre con aldaba. Refuerzos DIN moldeados con provisiones
adicionales para el montaje para un ajuste infinito en el panel de atrás. Kit de montaje pared.
Bandeja (fondo falso). Debe tener incluir kit de ventilacion natural y/o disipador de humedad.
Dimensiones exteriores mínimas de 30x25 pulgadas e interiores de 30x24x13 pulgadas.
Proteccion UV. IEC 60529, IP 66. UL 508 A, tipo 3, 3R, 4X, 12, 13; archivo número E61997. CUL
conforme a CSA C222 número 94, tipo 3, 3R, 4, 4X, 12, 13 con archivo número E619977.
Inflamabilidad conforme a UL 508A. Panel de acero de calibre 12 con acabado de poliéster
pulverizada para montaje de componentes del medidor inteligente ya fijado con tornillos,
arandelas y tuercas a la caja (diámetro de tornillo de 3/16” preferiblemente). Adicionar los tacos
de doble expansion 5/8 in a 5/16 in con tornillos de acero galvanizado de 5/16”x 2” de rosca
hasta la mitad de su longitud con su respectiva arandela utilizados para fijar la caja a una
superficie plana. Estos materiales deben ser resistentes a la corrosion y al agua.
La caja debe tener un agujero ubicado en la parte superior derecha viéndola desde la puerta con
un diámetro suficiente para albergar la antena de comunicaciones de 76 mm y que el cableado
pueda pasar al lado del medidor SEL. Incluir canaletas flexibles para organizar cables eléctricos
y de comunicaciones en el interior con tornillos para instalacion en la placa de montaje.
Dimensiones:
Referencia:
359
Agosto 2021
CAHORS MINIPOL MNP 863
Tornillería adicional requerida, galvanizada:
4 tacos (5/16-18) de doble expansion.
4 arandelas planas (5/16 M8).
4 arandelas de presion (3/16 M8).
4 tornillos (5/16-18 x 1-1/2).
4 tornillo para techo # 2-1/2" auto broca.
14 tornillos (3/16" x 3/4").
14 arandelas (p/tornillo 3/16).
8 tuercas hexagonal 3/16".
Accesorios para organizacion de cables: Incluir (6) Soporte de abrazaderas para zuncho,
referencia: 3M hc-102.
360
Agosto 2021
Organizacion interna:
361
Agosto 2021
Código: 9092000086
Descripción: Gabinete PRFV para Medidores Inteligentes con Telegestión 500 x 500 x 300 mm
Descripción Corta: GAB PRFV 500 X 500 X 300 mm
Especificación corta:
A continuación, se describen los requisitos para un gabinete para almacenar elementos de
medición comercial inteligente de PRFV compacto, para montaje en pared o en poste a través
de un accesorio. Debe incluir una ventana de policarbonato transparente o similar, con
adecuaciones para bloquear por candado fiscal.
REQUISITOS DEL EQUIPO REQUISITO ESPECÍFICO
CARACTERÍSTICAS GENERALES
Resistencia al polvo y humedad IP 55
Resistencia a Impactos IK 10
Resistente a la corrosión
Autoextinguible
Material de placa de montaje Chapa de acero galvanizado
Método de cierre Apertura de manija con cerradura de llave y provisión
para sello fiscal
Color Gris Luminoso (RAL 7035)
ESTÁNDARES DE REFERENCIA
IEC-62262 Degrees of protection provided by enclosures
for electrical equipment against external
mechanical impacts (IK code)
IEC 62208 Empty enclosures for low-voltage switchgear and
controlgear assemblies - General requirements
IEC 60529 Degrees of protection provided by enclosures (IP
CODE)
EN 60439-1 Low-voltage switchgear and controlgear assemblies.
Part 1: Type-tested and partially type-tested
assemblies
UNE-21305 Thermal Evaluation and Classification of Electrical
Insulation.
IEC 60695-2 Fire hazard testing - Part 2-11: Glowing/hot-wire
based test methods - Glow-wire flammability test
method for end-products (GWEPT)
362
Agosto 2021
REQUISITOS DEL EQUIPO REQUISITO ESPECÍFICO
IEC 60670 Boxes and enclosures for electrical accessories for
household and similar fixed electrical installations -
Part 1: General requirements
IEC 60439-5 Low-voltage switchgear and controlgear assemblies -
Part 5: Requirements for assemblies for power
distribution in public networks
DIMENSIONES:
Dimensión nominal externa de la
caja
500 x 500 x 312 mm ± 10 mm
Dimensiones mínimas o de
referencia para ventana
transparente:
Dimensión de placa galvanizada
interna para montaje de equipos
393x405x2 mm
ACCESORIOS:
Ventana con bloqueo por sello
fiscal a la altura del medidor.
Accesorio tipo oreja para unir por
tornillos la caja a la pared.
Incluir con el gabinete la siguiente
ferretería:
• 4 tacos (5/16-18) de doble
expansión.
• 4 arandelas planas (5/16 M8).
• 4 arandelas de presión (3/16
M8).
• 4 tornillos (5/16-18 x 1-1/2).
363
Agosto 2021
REQUISITOS DEL EQUIPO REQUISITO ESPECÍFICO
• 4 tornillo para techo # 2-1/2"
auto broca.
• 14 tornillos (3/16" x 3/4").
• 14 arandelas (p/tornillo 3/16).
• 8 tuercas hexagonal 3/16".
SOPORTE PARA MONTAJE EN
POSTE.
Compatible con el herraje
galvanizado con código ENSA :
9092000088
GARANTÍA:
Los equipos provistos deberán
tener garantía de un año o más
con el fabricante o distribuidor
autorizado local.
Referencias:
1 CAHORS MXP 55 +PLC METÁLICA Y VENTANA ACRÍLICA
Imagen de Referencia:
364
Agosto 2021
Código: 9092000087
Descripción: Gabinete PRFV para ROUTER y BATERÍAS 540 x 270 x 201 mm
Descripción Corta: GABINETE PRFV 540 X 270 X 201 mm
Especificación corta:
A continuación, se describen los requisitos para un gabinete de Plástico reforzado por fibra de
vidrio compacto para almacenar elementos de comunicación remota y baterías, para montaje
en pared en interiores.
REQUISITOS DEL EQUIPO REQUISITO ESPECÍFICO
CARACTERÍSTICAS GENERALES
Resistencia al polvo y humedad IP 55
Resistencia a Impactos IK 10
Resistente a la corrosión
Autoextinguible
Material de placa de montaje Chapa de policarbonato
Método de cierre Tornillos de fijación de material plástico reforzado por
fibra de vidrio, para ser manipulados con
destornillador.
Color Gris Luminoso (RAL 7035)
ESTÁNDARES DE REFERENCIA
IEC 62262 Degrees of protection provided by enclosures
for electrical equipment against external
mechanical impacts (IK code)
IEC 60529 Degrees of protection provided by enclosures (IP
CODE)
DIMENSIONES:
365
Agosto 2021
REQUISITOS DEL EQUIPO REQUISITO ESPECÍFICO
Dimensión nominal externa de la
caja
540 x 270 x 201 mm
Dimensión de placa de plástico
reforzado en fibra de vidro
interna para montaje de equipos
500x230x4 mm
ACCESORIOS:
Accesorio tipo oreja para unir por
tornillos la caja a la pared.
Incluir un dispositivo de
ventilación grande a los laterales
Incluir con el gabinete la
siguiente ferretería:
• 4 tacos (5/16-18) de doble
expansión.
• 4 arandelas planas (5/16 M8).
• 4 arandelas de presión (3/16
M8).
• 4 tornillos (5/16-18 x 1-1/2).
• 4 tornillo para techo # 2-1/2"
auto broca.
366
Agosto 2021
REQUISITOS DEL EQUIPO REQUISITO ESPECÍFICO
• 14 tornillos (3/16" x 3/4").
• 14 arandelas (p/tornillo 3/16).
• 8 tuercas hexagonal 3/16".
GARANTÍA:
Los equipos provistos deberán
tener garantía de un año o más
con el fabricante o distribuidor
autorizado local.
Referencias:
1 CAHORS MHO 63 A ENSA
Imagen de Referencia:
367
Agosto 2021
368
Agosto 2021
Código: 09-01-635
Descripción: Colector sistema prepago Hexing
Especificación Corta:
Colector de datos del sistema prepago Hexing con almacenaje de datos recolectados y lecturas
en tiempo real, actualizacion remota de firmware, con capacidad de transferir comandos desde
la estacion central al medidor prepago. Cuenta con una alarma ante eventos anormales
(apertura no autorizada de la caja o cualquier intento de alteracion de los medidores), guarda
un perfil de carga y almacenamiento de datos, cuenta con funcion de comunicacion Vía
ethernet. Rango de operacion de tension de 120-240 V, 60 Hz, se conecta mediante un plug - in
y debe tener grado de proteccion IP51.
Referencia:
Modelo HXEC200, (cuenta con funcion de comunicacion Ethernet y sustituye al antiguo model
HXEC100), HEXING.
369
Agosto 2021
Código: 09-01-636
Descripción: CAJA PARA MEDIDOR DE CAMPAÑA
Especificación corta:
Caja para medidor de campaña color blanco con dimensiones 200 mm largo, 171 mm de ancho
y 279 mm de alto. Para su procedo de corrugacion la caja tendrá un calibre de 0.163 mm como
mínimo y una adhesion mínima de 35.0
Las cajas serán fabricadas con un material totalmente ecologico, 100% reciclable y 100%
biodegradable.
Referencia
Medidores (MOTEADO), Pro-Pack
370
Agosto 2021
Código: 09-01-637
Descripción: CAJA PARA MEDIDOR DE FISCALIZACION
Especificación corta: Caja para medidor manufacturado con dimensiones 200 mm largo, 171 mm
de ancho y 279 mm de alto. Para su procedo de corrugacion la caja tendrá un calibre de 0.163
mm como mínimo y una adhesion mínima de 35.0
Las cajas serán fabricadas con un material totalmente ecologico, 100% reciclable y 100%
biodegradable.
Referencia
Medidores (KRAF), Pro-Pack
371
Agosto 2021
Código: 09-01-638
Descripción: CAJA PARA MEDIDOR REMANUFACTURADO RXR
Especificación corta: Caja para medidor manufacturado con dimensiones 358 mm largo, 358 mm
de ancho y 144 mm de alto. Para su procedo de corrugacion la caja tendrá un calibre de 0.113
mm como mínimo y una adhesion mínima de 25.0
Las cajas serán fabricadas con un material totalmente ecologico, 100% reciclable y 100%
biodegradable.
Referencia
Medidores 4UN(29596), Pro-Pack
372
Agosto 2021
Código: 09-01-639
Descripción: CAJA PARA MEDIDOR REMANUFACTURADO S4X
Especificación corta: Caja para medidor manufacturado con dimensiones 355 mm largo, 355 mm
de ancho y 223 mm de alto. Para su procedo de corrugacion la caja tendrá un calibre de 0.1136
mm como mínimo y una adhesion mínima de 25.0
Las cajas serán fabricadas con un material totalmente ecologico, 100% reciclable y 100%
biodegradable.
Referencia
Medidores Caja chica, Pro-Pack
373
Agosto 2021
Código: 09-01-641
Descripción Corta: Caja metal p/medidores prepagos 12salidas
Descripción: Caja metálica de medicion inteligente para 12 medidores prepago-agrupados.
Rango de tension 120/240 V, corriente menor o igual a 400 A, 60 Hz. Con 12 posiciones para
medidores prepago. Fabricada de Acero Inoxidable. Con soporte metálico para fijacion a postes
a través de fleje de acero inoxidable de 19 mm (3/4”) de ancho y espesor mínimo de 0.40 mm
(0.016”). Para ser instalada a la intemperie en clima tropical húmedo. Debe ser resistente a los
rayos UV. Con temperatura de servicio de 80°C. Caja resistente al fuego según IEC 62262. Grado
de proteccion IP 43 a IP 65. Resistencia al impacto 1K 10. Borneras resistentes al fuego según
IEC 60695-1. Las borneras con rango de ajustes de cables en entrada 16 – 70 mm 2 (# 4 a
2/0AWG) y en salida 4 – 35 mm2 (# 10 a # 1 AWG). Dimensiones de la caja: (400x680x265) mm.
Peso: 20 Kg.
Referencias:
Modelo HXCG3A-12A, Hexing
374
Agosto 2021
Código: 09-01-642
Descripción Corta: Caja metal p/medidores prepagos 24 salidas
Descripción: Caja metálica de medicion inteligente para 24 medidores prepago-agrupados.
Rango de tension 120/240 V, corriente menor o igual a 400 A, 60 Hz. Con 24 posiciones para
medidores prepago. Fabricada de Acero Inoxidable. Con soporte metálico para fijacion a postes
a través de fleje de acero inoxidable de 19 mm (3/4”) de ancho y espesor mínimo de 0.40 mm
(0.016”). Para ser instalada a la intemperie en clima tropical húmedo. Debe ser resistente a los
rayos UV. Con temperatura de servicio de 80°C. Caja resistente al fuego según IEC 62262. Grado
de proteccion IP 43 a IP 65. Resistencia al impacto 1K 10. Borneras resistentes al fuego según
IEC 60695-1. Las borneras con rango de ajustes de cables en entrada 16 – 70 mm 2 (# 4 a
2/0AWG) y en salida 4 – 35 mm2 (# 10 a # 1 AWG). Dimensiones de la caja: (710x710x230) mm.
Peso: 33.2 Kg.
Referencias:
Modelo HXCG3A-24A, Hexing
375
Agosto 2021
Código: 09-01-650
Descripción: KIT DE ACOMETIDA MEDIDOR 4 MUELAS 100 A
Especificación Corta:
Conjunto de partes internas (muelas) para cajas de medidores de 100 A con cuatro clavijas,
compatibles con MEDIDOR KWH, ELECTRONICO DIRECTO AUTOCONTENIDO 120/240 V, 1 FASE,
3H, 1V/2I, FORMA 2S, CL 200, bajo el código 09-00-131.
Su uso será para reparar las cajas de medidores pertenecientes a clientes que presenten
deterioro. El conjunto debe incluir lo siguiente:
Base aislante de baquelita con dos muelas de aluminio compatibles con clavijas de medidor 2S.
Deben tener borneras de aluminio para la conexión de los cables de entrada y salida (2
unidades).
Tornillos para fijación de base a caja de medidor (4 unidades o más).
Platina con tornillo para conexión de aterrizaje a carcasa.
Muelas estilo "M" con plegue para evitar golpes y raspaduras a la terminal.
Material de muelas en aleación de cobre C220 89-91% o Aluminio equivalente.
Dúctil y flexible para aguantar terminal
El KIT debe incluir la ferretería necesaria para unir el mismo a la caja metálica de medidor 2S. La
ferretería debe ser compatible con los agujeros de la baquelita que soporta las muelas.
Referencia:
KIT MEDIDOR REDONDO 100 AMP – ISSA.
376
Agosto 2021
Código: 09-01-700
Descripción: KIT P/TABLERO D/CONTROL MED. INTELIGENTE
Especificación corta:
Kit de tablero de control compuesto por elementos de conexion y prueba para servir de puente
entre el UPS, la batería y otros componentes eléctricos del medidor. El tablero será montado
sobre la lámina de hojalata galvanizada tipo DIN (TOP HAT) de 35mm (ancho) y 7.5 mm (alto).
Debe tener cobertores a cada lado del modulo, adaptables a los modulos solicitados.
A continuacion, se describen los distintos elementos que deben componer este tablero:
Borne de paso 1 posicion (4 unidades): Unidades de borne de paso modular (1 posicion) para
armar tableros de control de medidores inteligentes.
Contacto cerrado (1 sola posicion).
Método de conexion: Atornillable (para cables < 10AWG)
Características Eléctricas: Voltaje<600 Vac y Corriente <20 A.
Temperatura de operacion: 0°C a 105 °C.
Sin posibilidad de contacto involuntario a conductores eléctricos.
Con espacios para “Jumpers”.
Borne de paso 2 posiciones (6 unidades): Unidades de borne de paso modular (2 posiciones)
para armar tableros de control de medidores inteligentes.
Contacto de 2 posiciones (contacto abierto y cerrado).
Método de conexion: Atornillable (para cables < 10AWG).
Voltaje<600 Vac y Corriente<20 A.
Temperatura de operacion: 0°C a 105 °C.
Sin posibilidad de contacto involuntario a conductores eléctricos.
Con espacios para ““Jumpers””.
Borne de tierra (1 unidad): Unidades de borne de tierra para armar tableros de control de
medidores inteligentes.
Contacto cerrado (1 sola posicion) aterrizado al DIN Rail.
Método de conexion: Atornillable (para cables < 10AWG)
Características Eléctricas: Voltaje< 600Vac y Corriente<20 A.
Temperatura de operacion: 0ºC a 105 °C.
Sin posibilidad de contacto involuntario a conductores eléctricos.
Con espacios para “Jumpers”.
377
Agosto 2021
Clavijas de pruebas (jumpers) (6 unidades): Jumper o Puentes enchufables para armar tableros
de control de medidores inteligentes.
Características Eléctricas: Voltaje < 600 Vac y Corriente < 20 A.
Temperatura de operacion: 0°C a 105 °C.
Sin posibilidad de contacto involuntario a conductores eléctricos de acuerdo a DIN EN 50274.
Cumplir con UL 94.
De 2 a 3 colores distintos
Eslabon Puenteador 2 posiciones (3 unidades): Eslabon Puenteador para armar tableros de
control de medidores inteligentes.
Para 2 borne de paso modulares contiguos.
Contacto de 2 posiciones (contacto abierto y cerrado).
Características Eléctricas: Voltaje < 600 Vac y Corriente < 20 A.
Temperatura de operacion: 0°C a 105 °C.
Sin posibilidad de contacto involuntario a conductores eléctricos.
Cumplir con UL 94.
Puentes enchufables 2 posiciones (1 unidad): “Jumper” o Puentes enchufables para armar
tableros de control de medidores inteligentes.
De 2 posiciones.
Con pines en las posiciones 1 y 2.
Puentes enchufables 5 posiciones (1 unidad): “Jumper” o Puentes enchufables para armar
tableros de control de medidores inteligentes.
De 5 posiciones.
Con pines en las posiciones 1, 3 y 5.
Referencia:
KIT PHOENIX CONTACT
Kit UTME 6 3036000
TERMINAL BLOCK 1 POSICION ID 3047413
TERMINAL BLOCK 2 POSICIONES ID 3047400
TERMINAL BLOCK TIERRA O GROUND ID 3047442
CLAVIJA DE PRUEBAS AMARILLA ID 3032745
CLAVIJA DE PRUEBAS VERDE ID 3032758
CLAVIJA DE PRUEBAS VIOLETA ID 3032761
378
Agosto 2021
ESLABON PUENTEADOR ID 3034468
PUENTE ENCHUFABLE 2 POLOS ID 3030284
PUENTES ENCHUFABLES 5 POLOS ID 3030310 O 3032389
ACCESORIOS
Se deben solicitar en un paquete que incluyan los accesorios de montaje como:
Tapa final D-UTME 6 3047426 (4 unidades)
Placa separadora ATP-URTK/SP 0311139 (3 unidades)
Placa separadora CARRIER 35-8 3034387
Bloqueador de conexion S-ME 6 3034439
Soporte final CLIPFIX 35-5 3022276 (2 unidades)
Soporte para señalizacion de regletas de bornes KLM 3 0811969
Rotulo de plástico UC-EMLP (20X8) 0819327
Marcador para bornes UC-TM 8 0818072
Ferretería Adicional:
Riel DIN NS35 x 25 cm.
Dos tornillos #8 x ½” auto broca.
NOTA:
El kit UTME 6 3036000 cumple con la mayoría de las características, pero deben cambiarse 4 de
sus Borne interrump. para circ. medida - UTME 6 – 3047400 por 4 Bornes de Paso (Item ID:
3047413)
379
Agosto 2021
El armado del Kit final será de la siguiente manera:
KIT ALLEN BRADLEY 1492(ATORNILLABLE)
TERMINAL BLOCK 1 POSICION: Bornes de paso 1492-J4
TERMINAL BLOCK 2 POSICIONES (Knife disconnect): 1492 JKD4
TERMINAL BLOCK TIERRA O GROUND: 1492-JG4
Accesorios de conexion: El proveedor debe incluir los siguientes accesorios que sean
compatibles con los artículos anteriores:
CLAVIJA DE PRUEBAS AMARILLA
CLAVIJA DE PRUEBAS VERDE
CLAVIJA DE PRUEBAS VIOLETA
ESLABON PUENTEADOR
PUENTE ENCHUFABLE 2 POLOS
PUENTES ENCHUFABLES 5 POLOS (para posicion 1, 3 y 5)
Accesorios de montaje: Se deben solicitar en un paquete que incluyan los accesorios de montaje
como:
Riel DIN NS 35/7,5 de 0.14 m de largo.
Tapa final (4 unidades)
Placas separadoras (4 unidades)
Soporte final
Soporte para señalizacion de regletas de bornes KLM 3 0811969
Rotulo de plástico UC-EMLP (20X8) 0819327
380
Agosto 2021
Marcador para bornes UC-TM 8 0818072
Código: 09-01-701
Descripción: BASE METÁLICA P/ MEDIDOR INTELIGENTE
Especificación corta:
Base metálica para sujetar el medidor inteligente multiforma a la placa metálica de la caja M.I.
Deberá tener la capacidad de soportar el peso del medidor montado en pared en posicion
vertical y tener salidas para los cables del equipo. La base debe ser de metal resistente a la
humedad y la corrosion. De color gris. Incluir los tornillos con arandelas y tuercas para el montaje
con la base para una placa metálica calibre 12 de la caja que contiene todos los componentes
del equipo.
Referencia:
Plataforma DIN ¾ estilo bracket SEL 915900136 para medidor SEL 735
381
Agosto 2021
Código: 09-01-702
Descripción: ROUTER ETHERNET SCADA P/MED. INTELIGENTE
Especificación corta:
Router Ethernet con capacidad SCADA para manejar la comunicacion entre el medidor SEL 735
y la antena de comunicaciones del medidor inteligente con el centro de control SCADA. Debe
contar con los siguientes puertos:
Puerto FE UTP (1 unidad mínimo)
Puerto serial RS-232 (2 unidades mínimo)
Modem celular con dos tarjetas SIM.
Capacidad para trasportar DNP sobre TCP, IEC-61850, Modbus/TCP a la vez de servir como
convertidor de medio de RS232 a TCP para estándares seriales. Adicional de la capacidad de
realizar mapeo de puertos.
Debe contar con proteccion IP30 con un rango de temperatura de operacion de -40ºC a 70ºC sin
abanicos e inmunidad EMI (IEC61850-3, IEEE1613 y EN60121-4).
Debe incluir firewall de proteccion del SCADA. Debe ser compatible con Windows, Unix y Linux.
Ser compatible con protocolos de acceso como CLI, TELNET, WEB, SNPv3 y TFTP.
La fuente de alimentacion debe ser en DC.
Debe incluir un convertidor AC-DC que se alimente desde la salida AC del UPS que integra el
medidor inteligente al router SCADA.
NOTA: La fuente de poder y el router deben tener la capacidad de montaje en riel DIN. Se debe
incluir un cable UTP cat 5e preensablado con conectores RJ45 de 3 pies de largo para la
comunicacion con el medidor SEL 735. Se debe incluir el riel DIN NS 35/7,5 con el largo suficiente
para el montaje del router ethernet SCADA. Se incluye con el riel DIN los tornillos necesarios de
acero galvanizado con punta de broca resistentes a la corrosion y al agua con dimensiones 10 x
½” con cabeza plana de lenteja para destornillador Phillips, para montar en la placa de la caja.
Referencia:
Inhand IR912L-FS18
382
Agosto 2021
Código: 09-01-703
Descripción: ANTENA GSM TIPO BOTON
Especificación corta:
Sistema de Comunicacion: GSM UMTS, Característica Omnidireccional. Cable de Antena con
método de conexion (conector) SMA. Rangos de Frecuencia:
850 MHz (Ganancia ≥ 5dBi)
900 MHz (Ganancia ≥ 5dBi)
1800 MHz (Ganancia ≥ 3dBi)
1900 MHz (Ganancia ≥ 3dBi)
2100 MHz (Ganancia ≥ 1dBi)
Rango de temperaturas de operacion desde -40°C a 105°C. Temperatura en almacenaje hasta
80ºC. Uso a intemperie, proteccion IP65 o superior. Polarizacion vertical. Montaje con hueco y
atornillado. Conector SMA.
Referencia: Antena Phoenix Contact PSI-GSM/UMTS-QB-ANT-2313371
383
Agosto 2021
Código: 09-01-704
Descripción: BATERIA DE PLOMO PARA UPS 24V
Especificación corta:
Dispositivo de almacenamiento de energía, AGM de plomo, tecnología VRLA, 24 V CC, 3.4 Ah,
herramientas para reemplazo de la batería, deteccion automática, y comunicacion con UPS.
Forma Din Rail (tipo riel) con su respectiva envolvente (Case) donde se montan las baterías de
plomo ácido selladas. Rango de temperatura de operacion de 0ºC a 40ºC. Temperatura en
almacenaje de 0 a 40ºC. Humedad relativa entre 30% y 95% tanto en operacion como en
almacenamiento. Incluye herramientas para reemplazo de la batería, deteccion automática, y
comunicacion con UPS. Voltaje nominal entrada y salida de 24 V. Clase de proteccion IP20 como
mínimo. Peso no mayor a 6 kg. Medio de almacenamiento de carga para mantener encendido
equipos de transmision de datos de .25W y un medidor junto con accesorios con un consumo
de hasta 40 W por un periodo no inferior a 1800 segundos. Con las siguientes dimensiones
máximas: alto= 200 mm, ancho= 150 mm y profundidad= 200 mm.
Debe cumplir con las siguientes normas internacionales:
EN 60950-1/VDE 0805 (SELV)
EN 50178/VDE 0160 (PELV)
UL/C-UL enumerado UL 508
UL/C-UL Reconocido, UL 60950
UL ANSI/ISA-12.12.01 Clase I, Division 2, Grupo A, B, C, D.
Ferretería a incluir en paquete:
Riel DIN NS35 x 10 cm.
Dos tornillos #8 x ½” auto broca.
Referencia:
Phoenix Contact UPS-BAT/VRLA/24DC/3.4AH - 2320306
384
Agosto 2021
Código: 09-01-705
Descripción: SOPORTE P/FIJAR CAJA D/MED. INTELIGENTE
Especificación corta: Herraje metálico para fijacion de caja que contiene medidor inteligente a
pared. El mismo debe ser resistente a condiciones climáticas de humedad que se presentan en
el país y con la fuerza necesaria para sostener el peso de la caja.
Referencia:
Herraje de poste MINIPOL MN FP-600
385
Agosto 2021
386
Agosto 2021
Código: 9092000088
Descripción: Gabinete PRFV para Medidores Inteligentes con Telegestión 500 x 500 x 300 mm
Descripción Corta: ACCESORIOS P/MONTAJE DE GAB. PRFV
Especificación Técnica:
La siguiente especificación comprende los requisitos de un soporte para gabinetes de medición
que permita su montaje en un poste:
Id Requisitos
Del Equipo Requisito Específico
1 Soporte Galvanizado para montaje de gabinetes de medición con código ENSA
00000000000000 en postes de concreto.
2 Material: Acero Galvanizado
3
Componentes:
Dos Soportes galvanizados para la parte superior e inferior del gabinete respectivamente.
Cuatro herrajes para unir el gabinete a los soportes galvanizados.
Ferretería galvanizada requerida para el armado del herraje (Tornillos, tuercas,
arandelas).
4 Dimensiones
de soporte
387
Agosto 2021
Id Requisitos
Del Equipo Requisito Específico
5
Dimensiones
de tornillo
para sujetar
gabinete:
Referencias:
1 CAHORS FT MXP L500
388
Agosto 2021
Código: 09-01-706
Descripción: CONTROL DE ENERGIA DE RESPALDO UPS
Especificación corta:
UPS (Sistema de Alimentacion Ininterrumpida por sus siglas en inglés) para aplicaciones de 120V
AC/ 230 V AC con capacidad mayor o igual a 200 VA. La conexion con la batería debe ser de 24
VDC. Debe proporcionar informacion referente al estado de carga, al tiempo de ejecucion, y la
vida útil del modulo de la batería recargable en todo momento y ser programable.
Forma Din Rail (tipo riel). Rango de temperatura en operacion -25ªC a 65ºC. Temperatura en
almacenaje hasta 80ºC. Humedad relativa entre 30% a 95% tanto en operacion como en
almacenamiento. Señalizacion visual de operacion y de malfuncionamiento.
Entrada de alimentacion 120VAC (96 VAC -130 VAC) y salida 120VAC. Grado de proteccion IP20
como mínimo.
Capacidad de monitoreo por software o alarmas por salidas digitales o contactos secos.
Incluir baterías u otro medio de almacenamiento de carga para mantener encendido equipos de
transmision de datos de .25W y un medidor junto con accesorios con un consumo de hasta 40
W por periodo no inferior a 1800 segundos. Dimensiones: Alto= 200 mm, ancho= 200 mm,
profundidad= 200 mm.
Aprobaciones o certificaciones necesarias:
UL
Cul
EAC
cULus
Estandar de compatibilidad electromagnética en conformidad con Directiva EMC 2004/108/EC
Estándar- Limitacion de las principales corrientes armonicas: EN 61000-3-2 (Clase A).
Aplicaciones del carril: EN 50121-4
Ferretería Adicional:
Riel DIN NS35 x 16 cm
2 tornillos #8 x ½” Auto broca
Referencia:
QUINT-UPS/ 1AC/ 1AC 500 VA- 2320270
389
Agosto 2021
Código: 9092000065
Descripción: UPS 500VA 300W 120V CON BATERÍA EXTERNA PLOMO ÁCIDO
Descripción Corta: UPS 500VA 300W 120V BAT REM Pb-lead
Especificación corta:
La siguiente especificación comprende los requisitos de un UPS con alimentación y salida en AC,
con las baterías dispuestas externamente para cambio en sitio.
ID REQUISITOS DEL EQUIPO
1 CARACTERÍSTICAS AMBIENTALES:
2 Rango de Temperatura de Operación 0 ºC a +40 ºC.
3 Rango de Temperatura de Almacenamiento -15 ºC a +50 ºC.
4 Humedad Relativa 0 a 95%, sin condensación
5 CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS DE
ENTRADA:
6 Voltaje Nominal de Entrada 120V
7 Frecuencia de entrada 50/60 Hz +/- 3 Hz (auto sensible).
8 Rango de Voltaje de Entrada entre 99 - 139V
9 CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS DE SALIDA:
10 Capacidad de Potencia de Salida >= 300 Watts / 500 VA
11 Voltaje nominal 120V
12 Eficiencia a plena carga > 90%
13 Distorsión de voltaje de salida Menor al 5%
14 Frecuencia nominal 60 Hz
15 Frecuencia de salida 57 -63 Hz
16 Forma de Onda de voltaje de salida con
alimentación de la red
Sinusoidal
17 Forma de Onda de voltaje de salida al estar
alimentado por batería
Sinusoidal PWM
18 CONEXIONES DE SALIDA:
19 Se permiten conexiones atornillables
aisladas Clase 2 (ANSI) o Tomacorrientes
NEMA 5-15R
390
Agosto 2021
ID REQUISITOS DEL EQUIPO
20 El esquema de conexión debe ser 3 hilos (1
fase + 1 neutral + 1 aterrizaje)
21 CONEXIONES DE ENTRADA:
22 Esquema de conexión 3 hilos (1 fase + 1 neutral + 1 aterrizaje)
23 Transferencia de Bajo Voltaje a Energía de
Batería (Calibración)
<= 99V
24 Transferencia de Alto Voltaje a Energía de
Batería (Calibración)
>= 139V
25 BATERÍA:
26 El equipo deberá incluir las baterías que
requiera para su operación. Las mismas no
serán de tecnología propietaria,
permitiendo el uso de otras marcas con la
misma capacidad.
27 Capacidad de batería o baterías
combinadas .
>= 5AH
28 Tecnología de baterías. Plomo ácido, Plomo puro, gel u otra que
permita operación hasta a 50°C y una vida
útil superior a un año en estas
condiciones.
29 La batería deberá ser libre de
mantenimiento.
30 Voltaje de diseño de cada batería . 12 V
31 Configuración de baterías permitidas: Batería externa con gabinete o accesorio
para montaje en riel DIN
4 Vida útil estimada para la batería 3- 5 años a 20°C o superior
5 ACCESORIOS:
6 Accesorio para montaje de UPS en RIEL DIN
5 Accesorio para montaje de Batería en RIEL
DIN
32 DIMENSIONES:
33 Profundidad de los equipos montados en
riel DIN
menor a 200 mm
34 Ancho por Alto montado en riel DIN menor a 400 mm x 400 mm
391
Agosto 2021
ID REQUISITOS DEL EQUIPO
35 GARANTÍA:
36 Los equipos provistos deberán tener
garantía de un año o más con el fabricante
o distribuidor autorizado local.
Referencias:
1 Conjunto Phoenix Contact UPS QUINT-UPS/ 1AC/ 1AC 500VA - 2320270 y gabinete de
baterías UPS-BAT/VRLA/24DC/3.4AH - 2320306 con accesorios de montaje en riel DIN.
2 Paquete de equipo TRIPP LITE AV550SC modificado con batería externa 12 V 5AH Plomo
Ácido y accesorios para montaje en riel DIN para UPS y Batería
392
Agosto 2021
Código: 09-01-713
Descripción: MONITOR LCD HEXING BASE ANSI FM2S
Especificación Corta: Dispositivo de visualización de información de consumo del usuario con
medidor Hexing para instalarse en una base ANSI FM2S, con pantalla LCD de amplio ángulo de
visualización. Opera a nivel de tensión de 240-120 V, frecuencia de 50-60Hz, la humedad del
entorno debe ser menor a 95% y el nivel de protección IP54. La comunicación con el colector
Hexing es a través de tecnología PLC. Recargable cuando está desconectado. Para ser utilizado
en clientes post-pago por lo que no se requiere el IR Remote Controller.
Referencia:
Modelo CIU-EV800, Hexing.
393
Agosto 2021
Código: 09-01-715
Descripción: Sistema de control LCD p/medidores Hexing
Especificación Corta: Sistema de control con pantalla LCD que muestra el historial de consumo
del usuario, también es utilizada para recargar crédito en modo prepago. Con un nivel de
tension de 240V, 3w, 60Hz, batería reemplazable y nivel de proteccion IP51. Cuenta con una
alarma auditiva y visual tipo led.
Referencia:
Modelo CIU-EV-KP, Hexing.
394
Agosto 2021
Código: 09-01-716
Descripción: Sensor de Apertura de Puerta
Especificación corta:
Sensor de deteccion de final de carrera o sensor de contacto. Detecta cuando una persona no
autorizada abre la caja de medidores HEXING.
Referencia:
Hexing DDS3
395
Agosto 2021
Código: 09-01-800
Descripción: BOLSA PARA MEDIDORES DE FISCALIZACION
Especificación corta: Bolsa para medidores de fiscalizacion de material Co- Ex LLDPE
transparente con dimensiones externas 400 mm x 520 mm x 0.08 mm e internas 385 mm x 510
mm. La bolsa debe tener un grosor de 70 micron. Esta bolsa será utilizada para los siguientes
medidores: 16S, 2S, 25S.
Referencia:
Modelo: TEBAG-ENSA 01, Mega Fortris
396
Agosto 2021
Código: 09-01-801
Descripción: CINTA DE SEGURIDAD PARA FISCALIZACION
Especificación corta: Etiqueta de vinyl, plástica o material similar de color verde, acabado mate.
Con dimensiones ancho 30.2cm y alto 5.5 cm. La misma debe contar con alguna señal visible que
de indicios de que fue violada o manipulada. Debe contar con la suficiente adherencia para caso
tal se haga el intento de abrir la caja se note que se ha violado la cinta Debe poder adherir a
carton, plástico y policarbonato.
Referencia:
Modelo AVD011, SecSel
Modelo DR4200, SupliServicios
397
Agosto 2021
Código: 09-05-140
Descripción: SELLO PLASTICO TIPO CANDADO NARANJA
Especificación corta:
Dispositivo auxiliar único e irrepetible utilizado para proteger el acceso a la caja de medicion.La
accion debe ser mecánica, activada a través de la fuerza manual en sentido horizontal hacia el
centro de este.
Esta accion debe activar el bloqueo mecánico que impida la apertura del sello o marchamo de
seguridad tipo candado (padlock). El sello podrá ser activado solo una única vez a lo largo
de su vida útil, lo que asegurará al operario que la destitucion a su estado original será imposible,
salvo que se destruya la integridad del sello, lo cual dejará evidencia visual sobre la estructura
de este, fácilmente identificable por el operario.
El sello o marchamo tipo candado constará de dos secciones a saber: un cuerpo de polipropileno
ligero o con un largo no inferior a 4 cm por 2 cm de ancho, este cuerpo tendrá incrustado de
manera no removible un alambre de acero galvanizado, inoxidable y no deformable por accion
mecánica simple. En el cuerpo tendrá impreso el nombre ENSA en letras negras, Lucida y
bloque de mayúscula, en el mayor tamaño posible sin distorsionar la legibilidad de este.
Adicional será foliado de manera consecutiva según la cantidad adquirida, sin repetir nunca una
serie anterior además el sello debe cumplir como mínimo con las normas ISO 17712: 2010 (o
version más reciente) y/o similares de calidad para asegurar su funcionamiento.
Referencia
E.J. BROOKS.SECURE HASP II.
398
Agosto 2021
Código: 09-05-310
Descripción: SELLO PLÁSTICO D/PRESION- VERDE.
Especificación corta:
Sello plástico de seguridad manual para medidores. Fabricado de policarbonato transparente de
alta resistencia a cambios climáticos, debe tener un tono verde siempre que permita aún la
transparencia, además de ser resistente a los rayos UV. Diseñado para climas tropicales cercano
al mar, humedad relativa más de 85%, temperatura ambiente media en 24 horas 24°C con picos
de 60°C en los puntos de montaje. Debe contar con un precinto metálico el cual debe quedar
atrapado longitudinalmente al ser activado el mecanismo de cierre. Toda union de
componentes no moviles debe ser a través de sellado térmico, y no debe ser posible extraer el
precinto ni los componentes luego de realizada la activacion. El mecanismo debe activarse en
un solo sentido, y contar con una pestaña que al ajustar el cable en su interior la misma ceda
por el toque. El precinto de acero inoxidable de 2 hilos debe cumplir con ANSI 304. Debe tener
grabado de forma indeleble una secuencia de números de ocho (8) dígitos (letra 8 Arial o similar)
adicional debe ser representado en Código de barra 39, también debe tener grabado de igual
forma el nombre ENSA en el dispositivo. El sello debe ser como el mostrado en la imagen de este
documento.
Referencia:
FAST LOCK VERDE
399
Agosto 2021
Código: 09-05-410
Descripción: Sello plástico de seguridad manual para medidores.
Especificación corta:
Sello plástico de seguridad manual para medidores. Fabricado de policarbonato transparente de
alta resistencia a cambios climáticos, resistente a los rayos Ultravioletas (UV). Diseñado para
climas tropicales cercano al mar, humedad relativa más de 85%, temperatura ambiente media
en 24 horas 24°C. Debe cubrir completamente el tambor mediante sellado térmico, y no debe
ser posible extraer el tambor al menos que se destruya la cubierta del sello. El tambor debe
girar en un solo sentido, y contar con una pestaña que al ajustar el cable en su interior la misma
ceda por el toque. Debe contar con un cable de acero inoxidable de 7 hilos, que cumpla con
ANSI 304. Debe tener grabado de forma indeleble una secuencia de números de ocho (8) dígitos,
tanto en el precinto como en el tambor, también debe tener grabado de igual forma el nombre
ENSA en el precinto. Dimensiones aproximadas mínimas según el patron SPM-12 de este
documento.
Referencia:
Modelo S301B, SHINING FORTUNE
Patron SPM-12
400
Agosto 2021
Código: 09-06-201
Descripción: Transformador de corriente B/Plana 5/5 A, 15 kV.
Descripción Corta: CT Base Plana 5/5 A, 15 kV
Especificación corta: Transformador de corriente base plana 5:5, 15 kV, BIL de 110 kV, 60 Hz,
factor de capacidad 3.0, Precision ANSI de 0.3, B-0.1. Para utilizar a la intemperie. Que cumpla
con la norma ANSI/IEEE C57.13 o NEMA aplicables. Para mayores detalles en la fabricación de
este transformador referirse a la Especificación técnica NO.MA.09.02 vigente.
Referencia:
Modelo 755C152001, G.E.
401
Agosto 2021
Código: 09-06-204
Descripción: Transformador de corriente B/Plana 5/5 A, 34.5 kV.
Descripción Corta: CT Base Plana 5/5 A, 34.5 kV
Especificación corta: Transformador de corriente base plana 5:5, 34.5 kV, BIL de 200 kV, 60 Hz,
factor de capacidad 3.0, Precision ANSI de 0.3, B-0.1. Para utilizar a la intemperie. Que cumpla
con la norma ANSI/IEEE C57.13 o NEMA aplicables. Para mayores detalles en la fabricación de
este transformador referirse a la Especificación técnica NO.MA.09.02 vigente.
Referencia:
Modelo TYPE KOR-20, STYLE 7524A22619, ABB.
Modelo 757X050001, G.E.
402
Agosto 2021
Código: 09-06-211
Descripción: Transformador de corriente B/Plana 10/5 A, 15 kV.
Descripción Corta: CT Base Plana 10/5 A, 15 kV
Especificación corta: Transformador de corriente base plana 10:5, 15 kV, BIL de 110 kV, 60 Hz,
factor de capacidad 3.0, Precision ANSI de 0.3, B-0.1. Para utilizar a la intemperie. Que cumpla
con la norma ANSI/IEEE C57.13 o NEMA aplicables. Para mayores detalles en la fabricación de
este transformador referirse a la Especificación técnica NO.MA.09.02 vigente.
Referencia:
Modelo 7524A25G01 TYPE KON 11, ABB.
403
Agosto 2021
Código: 09-06-212
Descripción: Transformador de corriente B/Plana 10/5 A, 34.5 kV.
Descripción Corta: TX DE CORRIENTE B/PLANA 10/5A, 34.5KV
Especificación corta: Transformador de corriente base plana 10:5, 34.5 kV, BIL de 200 kV, 60 Hz,
factor de capacidad (R.F.) 3.0 @ 30°C, Precisión ANSI de 0.3B-0.5 (B=Burden). Para utilizar a la
intemperie. Que cumpla con la norma ANSI/IEEE C57.13 y NEMA aplicables. Para mayores
detalles en la fabricación de este transformador referirse a la especificación técnica
NO.MA.09.02 vigente.
Referencia:
Modelo KOR-20 # 7524A22G01, ABB.
Modelo JKW-7 # 757X050001, G.E.
404
Agosto 2021
Código: 09-06-215
Descripción: Transformador de corriente B/Plana 15/5 A, 15 kV.
Descripción Corta: CT Base Plana 15/5 A, 15 kV
Especificación corta: Transformador de corriente base plana 15:5, 15 kV, BIL de 110 kV, 60 Hz,
factor de capacidad 3.0, Precision ANSI de 0.3, B-0.1. Para utilizar a la intemperie. Que cumpla
con la norma ANSI/IEEE C57.13 o NEMA aplicables. Para mayores detalles en la fabricación de
este transformador referirse a la Especificación técnica NO.MA.09.02 vigente.
Referencia:
Modelo TYPE KON-11 STYLE 7524A25G02, ABB.
Modelo 755C152003, G.E.
405
Agosto 2021
Código: 09-06-221
Descripción: Transformador de corriente B/Plana 20/5 A, 15 kV.
Descripción Corta: CT Base Plana 20/5 A, 15 kV
Especificación corta: Transformador de corriente base plana 20:5, 15 kV, BIL de 110 kV, 60 Hz,
factor de capacidad 3.0, Precision ANSI de 0.3, B-0.1. Para utilizar a la intemperie. Que cumpla
con la norma ANSI/IEEE C57.13 o NEMA aplicables. Para mayores detalles en la fabricación de
este transformador referirse a la Especificación técnica NO.MA.09.02 vigente.
Referencia:
Modelo 7524A25G03 TYPE KON 11, ABB.
406
Agosto 2021
Código: 09-06-222
Descripción: Transformador de corriente B/Plana 20/5 A, 34.5 kV.
Descripción Corta: CT Base Plana 20/5 A, 34.5 kV
Especificación corta: Transformador de corriente base plana 20:5, 34.5 kV, BIL de 200 kV, 60 Hz,
factor de capacidad 3.0, Precision ANSI de 0.3, B-0.1. Para utilizar a la intemperie. Que cumpla
con la norma ANSI/IEEE C57.13 o NEMA aplicables. Para mayores detalles en la fabricación de
este transformador referirse a la Especificación técnica NO.MA.09.02 vigente.
Referencia:
Modelo KOR-20 # 7524A22G03, ABB.
407
Agosto 2021
Código: 09-06-225
Descripción: Transformador de corriente B/Plana 25/5 A, 15 kV.
Descripción Corta: CT Base Plana 25/5 A, 15 kV
Especificación corta: Transformador de corriente base plana 25:5, 15 kV, BIL de 110 kV, 60 Hz,
factor de capacidad 3.0, Precision ANSI de 0.3, B-0.1. Para utilizar a la intemperie. Que cumpla
con la norma ANSI/IEEE C57.13 o NEMA aplicables. Para mayores detalles en la fabricación de
este transformador referirse a la Especificación técnica NO.MA.09.02 vigente.
Referencia:
Modelo TYPE KON-11 STYLE 7524A25G04, ABB.
Modelo 755C152005, G.E.
408
Agosto 2021
Código: 09-06-231
Descripción: Transformador de corriente B/Plana 30/5 A, 15 kV.
Descripción Corta: CT Base Plana 30/5 A, 15 kV
Especificación corta: Transformador de corriente base plana 30:5, 15 kV, BIL de 110 kV, 60 Hz,
factor de capacidad 3.0, Precision ANSI de 0.3, B-0.1. Para utilizar a la intemperie. Que cumpla
con la norma ANSI/IEEE C57.13 o NEMA aplicables. Para mayores detalles en la fabricación de
este transformador referirse a la Especificación técnica NO.MA.09.02 vigente.
Referencia:
Modelo JCK-5 CAT.755X052005, G.E.
409
Agosto 2021
Código: 09-06-241
Descripción: Transformador de corriente B/Plana 40/5 A, 15 kV.
Descripción Corta: CT Base Plana 40/5 A, 15 kV
Especificación corta: Transformador de corriente base plana 40:5, 15 kV, BIL de 110 kV, 60 Hz,
factor de capacidad 3.0, Precision ANSI de 0.3, B-0.1. Para utilizar a la intemperie. Que cumpla
con la norma ANSI/IEEE C57.13 o NEMA aplicables. Para mayores detalles en la fabricación de
este transformador referirse a la Especificación técnica NO.MA.09.02 vigente.
Referencia:
Modelo TYPE KON-11 # 7524A25G06, ABB.
Modelo 755C152005, G.E.
410
Agosto 2021
Código: 09-06-251
Descripción: Transformador de corriente B/Plana 50/5 A, 15 kV.
Descripción Corta: CT Base Plana 50/5 A, 15 kV
Especificación corta: Transformador de corriente base plana 50:5, 15 kV, BIL de 110 kV, 60 Hz,
factor de capacidad 3.0, Precision ANSI de 0.3, B-0.1. Para utilizar a la intemperie. Que cumpla
con la norma ANSI/IEEE C57.13 o NEMA aplicables. Para mayores detalles en la fabricación de
este transformador referirse a la Especificación técnica NO.MA.09.02 vigente.
Referencia:
Modelo KON-11 STYLE 7524A25G07, ABB.
411
Agosto 2021
Código: 09-06-271
Descripción: Transformador de corriente B/Plana 75/5 A, 15 kV.
Descripción Corta: CT Base Plana 75/5 A, 15 kV
Especificación corta: Transformador de corriente base plana 75:5, 15 kV, BIL de 110 kV, 60 Hz,
factor de capacidad 3.0, Precision ANSI de 0.3, B-0.1. Para utilizar a la intemperie. Que cumpla
con la norma ANSI/IEEE C57.13 o NEMA aplicables. Para mayores detalles en la fabricación de
este transformador referirse a la Especificación técnica NO.MA.09.02 vigente.
Referencia:
Modelo KON-11 # 7524A25G08, ABB.
Modelo 755X052008, G.E.
412
Agosto 2021
Código: 09-06-281
Descripción: Transformador de corriente B/Plana 100/5 A, 15 kV.
Descripción Corta: CT Base Plana 100/5 A, 15 kV
Especificación corta: Transformador de corriente base plana 100:5, 15 kV, BIL de 110 kV, 60 Hz,
factor de capacidad 3.0, Precision ANSI de 0.3, B-0.1. Para utilizar a la intemperie. Que cumpla
con la norma ANSI/IEEE C57.13 o NEMA aplicables. Para mayores detalles en la fabricación de
este transformador referirse a la Especificación técnica NO.MA.09.02 vigente.
Referencia:
Modelo KON-11, # 7524A25G09, ABB.
Modelo 755C152010, G.E.
413
Agosto 2021
Código: 09-06-282
Descripción: Transformador de corriente B/Plana 100/5 A, 34.5 kV.
Descripción Corta: TX DE CORRIENTE B/PLANA 100/5A, 34.5KV
Especificación corta: Transformador de corriente base plana 100:5, 34.5 kV, BIL de 200 kV, 60
Hz, factor de capacidad (R.F.) 3.0 @ 30°C, Precisión ANSI de 0.3B-0.5 (B=Burden). Para utilizar a
la intemperie. Que cumpla con la norma ANSI/IEEE C57.13 y NEMA aplicables. Para mayores
detalles en la fabricación de este transformador referirse a la especificación técnica
NO.MA.09.02 vigente.
Referencia:
Modelo KOR-20 # 7524A22G09, ABB.
Modelo JKW-7 # 757X050009, G.E.
414
Agosto 2021
Código: 09-06-285
Descripción: Transformador de corriente B/Plana 150/5 A, 15 kV.
Descripción Corta: CT Base Plana 150/5 A, 15 kV
Especificación corta: Transformador de corriente base plana 150:5, 15 kV, BIL de 110 kV, 60 Hz,
factor de capacidad 3.0, Precision ANSI de 0.3, B-0.1. Para utilizar a la intemperie. Que cumpla
con la norma ANSI/IEEE C57.13 o NEMA aplicables. Para mayores detalles en la fabricación de
este transformador referirse a la Especificación técnica NO.MA.09.02 vigente.
Referencia:
Modelo JCK-5 CAT. 755X052010, G.E.
Modelo 755C152011, G.E.
415
Agosto 2021
Código: 09-06-292
Descripción: Transformador de corriente B/Plana 200/5 A, 15 kV.
Especificación corta: Transformador de corriente base plana 200:5, 15 kV, BIL de 110 kV, 60 Hz,
factor de capacidad 3.0, Precision de 0.3B-0.5, Peso aproximado de 40 lbs. Para utilizar a la
intemperie. Que cumpla con la norma ANSI/IEEE C57.13, IEEEC12.11 o NEMA aplicables.
Referencia:
Modelo JCK-5-755C152012, GE.
Modelo KON-11 E-7524A25G1, ABB.
416
Agosto 2021
Código: 09-06-294
Descripción: Transformador de corriente B/Plana 400/5 A, 15 kV.
Descripción Corta: CT Base Plana 400/5 A, 15 kV
Especificación corta: Transformador de corriente base plana 400:5, 15 kV, BIL de 110 kV, 60 Hz,
factor de capacidad 3.0, Precision ANSI de 0.3, B-0.1. Para utilizar a la intemperie. Que cumpla
con la norma ANSI/IEEE C57.13 o NEMA aplicables. Para mayores detalles en la fabricación de
este transformador referirse a la Especificación técnica NO.MA.09.02 vigente.
Referencia:
Modelo 7524A25G13, ABB.
Modelo 755C152014, G.E.
417
Agosto 2021
Código: 09-06-360
Descripción: Transformador de corriente base plana 600:5, 8400/120 V, 15 kV
Especificación corta: Transformador de corriente base plana 600:5, 8400/120 V, 15 kV, 70/1, 110
kV BIL, 60 Hz, factor de rango 2.0 Peso aproximado de 41 lb. Para utilizar a la intemperie. Que
cumpla con la norma NEMA aplicable, y ANSI/IEEE C57.13 VIGENTE.
Referencia:
Modelo KON-11-7524A25G14, ABB
Modelo JCK-5-755X052014, GE
418
Agosto 2021
Código: 09-06-501
Descripción: Transformador de corriente Tipo Ventana 100/5 A, 600 V.
Descripción Corta: CT Tipo Ventana 100/5 A, 600 V
Especificación corta: Transformador de corriente tipo ventana 100:5, 600 V, 60 Hz, BIL de 10 kV.
Debe tener precision ANSI de 0.3, B-0.1. Para utilizar a la intemperie. Que cumpla con la norma
ANSI/IEEE C57.13 o NEMA aplicables. Para mayores detalles en la fabricación de este
transformador referirse a la Especificación técnica NO.MA.09.02 vigente.
Referencia:
Modelo 4460A30G23 CMF, ABB.
Modelo 750X133636, G.E.
419
Agosto 2021
Código: 09-06-502
Descripción: Transformador de corriente Tipo Ventana 200/5 A, 600 V.
Descripción Corta: CT Tipo Ventana 200/5 A, 600 V
Especificación corta: Transformador de corriente tipo ventana 200:5, 600 V, 60 Hz, BIL de 10 kV.
Debe tener precision ANSI de 0.3, B-0.1. Para utilizar a la intemperie. Que cumpla con la norma
ANSI/IEEE C57.13 o NEMA aplicables. Para mayores detalles en la fabricación de este
transformador referirse a la Especificación técnica NO.MA.09.02 vigente.
Referencia:
Modelo 4460A30G01, ABB.
Modelo 750X133311, G.E.
420
Agosto 2021
Código: 09-06-504
Descripción: Transformador de corriente Tipo Ventana 400/5 A, 600 V.
Descripción Corta: CT Tipo Ventana 400/5 A, 600 V
Especificación corta: Transformador de corriente tipo ventana 400:5, 600 V, 60 Hz, BIL de 10 kV.
Debe tener precision ANSI de 0.3, B-0.1. Para utilizar a la intemperie. Que cumpla con la norma
ANSI/IEEE C57.13 o NEMA aplicables. Para mayores detalles en la fabricación de este
transformador referirse a la Especificación técnica NO.MA.09.02 vigente.
Referencia:
Modelo CMF # 4460A30G03, ABB.
Modelo 750X133313, G.E.
421
Agosto 2021
Código: 09-06-506
Descripción: Transformador de corriente Tipo Ventana 600/5 A, 600 V.
Descripción Corta: CT Tipo Ventana 600/5 A, 600 V
Especificación corta: Transformador de corriente tipo ventana 600:5, 600 V, 60 Hz, BIL de 10 kV.
Debe tener precision ANSI de 0.3, B-0.1. Para utilizar a la intemperie. Que cumpla con la norma
ANSI/IEEE C57.13 o NEMA aplicables. Para mayores detalles en la fabricación de este
transformador referirse a la Especificación técnica NO.MA.09.02 vigente.
Referencia:
Modelo , CMF # 4460A30G07, ABB.
Modelo 750X133315, G.E.
422
Agosto 2021
Código: 09-06-508
Descripción: Transformador de corriente Tipo Ventana 800/5 A, 600 V.
Descripción Corta: CT Tipo Ventana 800/5 A, 600 V
Especificación corta: Transformador de corriente tipo ventana 800:5, 600 V, 60 Hz, BIL de 10 kV.
Debe tener precision ANSI de 0.3, B-0.1. Para utilizar a la intemperie. Que cumpla con la norma
ANSI/IEEE C57.13 o NEMA aplicables. Para mayores detalles en la fabricación de este
transformador referirse a la Especificación técnica NO.MA.09.02 vigente.
Referencia:
Modelo CMF #4460A30G09, ABB.
Modelo 750X133316, G.E.
423
Agosto 2021
Código: 09-06-512
Descripción: Transformador de corriente Tipo Ventana 1200/5 A, 600 V.
Descripción Corta: CT Tipo Ventana 1200/5 A, 600 V
Especificación corta: Transformador de corriente tipo ventana 1200:5, 600 V, 60 Hz, BIL de 10
kV. Debe tener precision ANSI de 0.3, B-0.1. Para utilizar a la intemperie. Que cumpla con la
norma ANSI/IEEE C57.13 o NEMA aplicables. Para mayores detalles en la fabricación de este
transformador referirse a la Especificación técnica NO.MA.09.02 vigente.
Referencia:
Modelo STYLE 7524A60G03 TYPE CLC, ABB.
Modelo JAD-OC 750X120156, G.E.
424
Agosto 2021
Código: 09-06-515
Descripción: Transformador de corriente Tipo Ventana 1500/5 A, 600 V.
Descripción Corta: CT Tipo Ventana 1500/5 A, 600 V
Especificación corta: Transformador de corriente tipo ventana 1500:5, 600 V, 60 Hz, BIL de 10
kV. Debe tener precision ANSI de 0.3, B-0.1. Para utilizar a la intemperie. Que cumpla con la
norma ANSI/IEEE C57.13 o NEMA aplicables. Para mayores detalles en la fabricación de este
transformador referirse a la Especificación técnica NO.MA.09.02 vigente.
Referencia:
Modelo 750X120181, G.E.
425
Agosto 2021
Código: 09-06-520
Descripción: Transformador de corriente Tipo Ventana 2000/5 A, 600 V.
Descripción Corta: CT Tipo Ventana 2000/5 A, 600 V
Especificación corta: Transformador de corriente tipo ventana 2000:5, 600 V, 60 Hz, BIL de 10
kV. Debe tener precision ANSI de 0.3, B-0.1. Para utilizar a la intemperie. Que cumpla con la
norma ANSI/IEEE C57.13 o NEMA aplicables. Para mayores detalles en la fabricación de este
transformador referirse a la Especificación técnica NO.MA.09.02 vigente.
Referencia:
Modelo JAD-OC 750X120158, G.E.
426
Agosto 2021
Código: 09-06-530
Descripción: Transformador de corriente Tipo Ventana 3000/5 A, 600 V.
Descripción Corta: CT Tipo Ventana 3000/5 A, 600 V
Especificación corta: Transformador de corriente tipo ventana 3000:5, 600 V, 60 Hz, BIL de 10
kV. Debe tener precision ANSI de 0.3, B-0.1. Para utilizar a la intemperie. Que cumpla con la
norma ANSI/IEEE C57.13 o NEMA aplicables. Para mayores detalles en la fabricación de este
transformador referirse a la Especificación técnica NO.MA.09.02 vigente.
Referencia:
Modelo JAD-0C 750X120160, G.E.
427
Agosto 2021
Código: 09-06-541
Descripción: CT SMEC MULTIRELACION 115 KV
Especificación Corta:
Esta Especificación técnica cubre los instrumentos de medicion en los sistemas SMEC basado en
el reglamento de operaciones capítulo II (Sistema de medicion comercial para todos los agentes
participantes del mercado eléctrico nacional), punto NII.2.4.1, “la precision de los
transformadores de corriente (CT) deben ser clase 0.2 según normas europea IEC 60044-
1/60044-2 o clase 0.3 según la norma norteamericana ANSI/IEEE C57.13”
Norma: ANSI / IEEE C57.13 / IEEE C57.13.1
Voltaje nominal: 115 kV.
Maximo voltaje de operacion: 121 kV
Frecuencia de operacion: 60 HZ.
Nivel básico de aislamiento (BIL): 550 kV.
Corriente primaria: 1200 Amperios.
Corriente secundaria: 5 amperios.
Conexionado multirelacion (400:5 600:5 800:5 1000:5 1200:5).
Dos devanados a secundario para medicion.
Error en la medida a carga en todas las relaciones: 0.3
Cargabilidad (Burden): B1.8
Factor de corriente térmico continuo (current rating factor): 1.5
Pruebas de rigor: Norma IEEE C57.13
Capacidad mecánica para sobrecorriente de corta duracion: 100 kA.
Capacidad térmica para sobrecorriente en primario a 1 segundo: 40 kA.
Medio aislante: Aceite sin PCB, tipo mineral, no corrosivo.
Montaje: intemperie en estructuras metálicas.
Corriente de cortocircuito: 40 kA
Color de porcelana: Gris
Cumplir los parámetros indicados en la Especificación técnica de ENSA NO.MA.09.05
TRANSFORMADORES DE CORRIENTE MULTIRELACION EN LOS SISTEMAS DE MEDICION SMEC
PARA 115kV en su última version.
428
Agosto 2021
Los equipos y conectores deben tener un diseño y construccion tales que se minimice el efecto
corona y de radio interferencia bajo las condiciones prevalecientes en el sitio de la subestacion.
Debe ser suministrado con conectores para puesta a tierra adecuadas para conductores 4/0
AWG de cobre y con bornes bimetálicos NEMA 4.
Cada transformador de corriente deberá estar completo, contando con caja de conexion para
uso en intemperie con grado de proteccion IP54 tropicalizado, indicador de nivel de aceite,
válvula de llenado, válvula de drenaje y asas para levantar el transformador. Cada caja de
conexiones deberá tener calentadores para 120v y grado de proteccion.
Referencias:
ARTECHE CA-123
GENERAL ELECTRIC OSKF 123
TRENCH ITALIA IOSK 123
429
Agosto 2021
Código: 09-06-601
Descripción: CT NUCLEO PARTIDO 100/5A P/TOTALIZADOR
Especificación corta: Transformador de corriente de núcleo partido para instalar en
totalizadores. Estos CT´s deben operar a un nivel de 600 V, 60 Hz, con relacion de 100:5. Se
requiere una clase de precision de 3 y Burden de 2.5 VA. Deben ser para instalacion en la
intemperie y soportar las condiciones climáticas de Panamá incluyendo altos niveles de
humedad y salinidad en el aire.
Referencias:
Marca LZCK-55 Modelo 150300315
430
Agosto 2021
Código: 09-06-602
Descripción: CT NUCLEO PARTIDO 200/5A P/TOTALIZADOR.
Especificación corta: Transformador de corriente de núcleo partido para instalar en
totalizadores. Estos CT´s deben operar a un nivel de 600 V, 60 Hz, con relacion de 200:5. Se
requiere una clase de precision de 0.5 a 1 y Burden de 2.5 VA. Deben ser para instalacion en la
intemperie y soportar las condiciones climáticas de Panamá incluyendo altos niveles de
humedad y salinidad en el aire.
Referencias:
Marca LZCK-55 Modelo 150300314
431
Agosto 2021
Código: 09-06-604
Descripción: CT NUCLEO PARTIDO 400/5A P/TOTALIZADOR.
Especificación corta: Transformador de corriente de núcleo partido para instalar en
totalizadores. Estos CT´s deben operar a un nivel de 600 V, 60 Hz, con relacion de 400:5. Se
requiere una clase de precision de 0.5 a 1 y Burden de 2.5 VA. Deben ser para instalacion en la
intemperie y soportar las condiciones climáticas de Panamá incluyendo altos niveles de
humedad y salinidad en el aire.
Referencias:
Marca LZCK-55 Modelo 150300318
432
Agosto 2021
Código: 09-06-609
Descripción: CT núcleo partido para totalizador de 50 a 100 kVA.
Descripción corta: CT núcleo partido, TX 50 a 100 kVA.
Especificación corta: Transformador de corriente de núcleo partido para instalar en conductores
secundarios de transformadores de 50 a 100 kVA, a los cuales se les implementará un sistema
de totalizador. Estos CT´s deben operar a un nivel de 600 V, 60 Hz, con multi-relacion de 200:5
y 400:5. Se requiere una clase de precision de 0.5 a 1 y Burden de 5 VA.
Deben ser para instalacion en la intemperie y soportar las condiciones climáticas de Panamá
incluyendo altos niveles de humedad y salinidad en el aire.
Debe tener una relacion de transformacion de acuerdo con la siguiente tabla para las distintas
capacidades de transformadores:
Referencias:
HEXING
433
Agosto 2021
Código: 09-06-610
Descripción: CT núcleo partido para totalizador de 25 a 50 kVA.
Descripción corta: CT núcleo partido, TX de 25 a 50 kVA
Especificación corta: Transformador de corriente de núcleo partido para instalar en conductores
secundarios de transformadores de 25 kVA hasta 50 kVA, a los cuales se les implementará un
sistema de totalizador. Estos CT´s deben operar a un nivel de 600 V, 60 Hz, con multi-relacion
de 100:5 y 200:5. Se requiere una clase de precision de 0.5 a 1 y Burden de 5 VA. Deben ser para
instalacion en la intemperie y soportar las condiciones climáticas de Panamá incluyendo altos
niveles de humedad y salinidad en el aire.
Debe tener una relacion de transformacion de acuerdo con la siguiente tabla para las distintas
capacidades de transformadores:
Referencias:
HEXING
434
Agosto 2021
Código: 09-06-701
Descripción: CT NÚCLEO PART. 100:5A TOTALIZADOR GAB.
Especificación corta:
Transformador de corriente de núcleo partido para instalar en conductores secundarios de
transformadores, a los cuales se les implementará un sistema de totalizador. Estos CT´s deben
operar a un nivel de 600 V, 60 Hz, con una relacion de 100:5 A y tension de aislamiento de 3kV.
Se requiere una clase de precision de 3 y Burden de 2VA. Deben ser para instalacion en la
intemperie y soportar las condiciones climáticas de Panamá incluyendo altos niveles de
humedad y salinidad en el aire. Factor de seguridad de 10. El tamaño mínimo de ventana debe
ser de 50 x 80 mm, debe permitir la instalacion de sellos plásticos en los bornes secundarios y el
encapsulado debe ser en plástico VO autoextinguible.
Se debe cumplir con las normas IEC 44-1, UNE 21 088-1, UL 94 y VDE a.
Referencias:
CIRCUTOR, Serie TP-58, Código M7012D.
435
Agosto 2021
Código: 09-06-702
Descripción: CT NÚCLEO PART. 200:5A TOTALIZADOR GAB.
Especificación corta:
Transformador de corriente de núcleo partido para instalar en conductores secundarios de
transformadores, a los cuales se les implementará un sistema de totalizador. Estos CT´s deben
operar a un nivel de 600 V, 60 Hz, con una relacion de 200:5 A y tension de aislamiento de 3kV.
Se requiere una clase de precision de 3 y Burden de 3VA. Deben ser para instalacion en la
intemperie y soportar las condiciones climáticas de Panamá incluyendo altos niveles de
humedad y salinidad en el aire. Factor de seguridad de 10. El tamaño mínimo de ventana debe
ser de 50 x 80 mm, debe permitir la instalacion de sellos plásticos en los bornes secundarios y el
encapsulado debe ser en plástico VO autoextinguible.
Se debe cumplir con las normas IEC 44-1, UNE 21 088-1, UL 94 y VDE 0414.
Referencias:
CIRCUTOR, Serie TP-58, Código M7012B.
436
Agosto 2021
Código: 09-06-704
Descripción: CT NÚCLEO PART. 400:5A TOTALIZADOR GAB.
Especificación corta: Transformador de corriente de núcleo partido para instalar en conductores
secundarios de transformadores, a los cuales se les implementará un sistema de totalizador.
Estos CT´s deben operar a un nivel de 600 V, 60 Hz, con una relacion de 400:5 A y tension de
aislamiento de 3kV. Se requiere una clase de precision de 0.5 y Burden de 1.5 VA. Deben ser
para instalacion en la intemperie y soportar las condiciones climáticas de Panamá incluyendo
altos niveles de humedad y salinidad en el aire. Factor de seguridad de 10. El tamaño mínimo de
ventana debe ser de 50 x 80 mm, debe permitir la instalacion de sellos plásticos en los bornes
secundarios y el encapsulado debe ser en plástico VO autoextinguible.
Se debe cumplir con las normas IEC 44-1, UNE 21 088-1, UL 94 y VDE 0414.
Referencias:
TYCO ELECTRONICS, Serie SC(split core), Código SC2-400/5A.
CIRCUTOR, serie TP-58, Código M70123
437
Agosto 2021
Código: 09-06-706
Descripción: CT NÚCLEO PART. 600:5A TOTALIZADOR GAB.
Especificación corta: Transformador de corriente de núcleo partido para instalar en conductores
secundarios de transformadores, a los cuales se les implementará un sistema de totalizador.
Estos CT´s deben operar a un nivel de 600 V, 60 Hz, con una relacion de 600:5 A y tension de
aislamiento de 3kV. Se requiere una clase de precision de 0.5 y Burden de 2.5 VA. Deben ser
para instalacion en la intemperie y soportar las condiciones climáticas de Panamá incluyendo
altos niveles de humedad y salinidad en el aire. Factor de seguridad de 10. El tamaño mínimo de
ventana debe ser de 50 x 80 mm, debe permitir la instalacion de sellos plásticos en los bornes
secundarios y el encapsulado debe ser en plástico VO autoextinguible.
Se debe cumplir con las normas IEC 44-1, UNE 21 088-1, UL 94 y VDE 0414.
Referencias:
TYCO ELECTRONICS, Serie SC(split core), Código SC2-600/5A.
CIRCUTOR, serie TP-58, Código M70125.
438
Agosto 2021
Código: 09-06-708
Descripción: CT NÚCLEO PART. 800:5A TOTALIZADOR GAB.
Especificación corta: Transformador de corriente de núcleo partido para instalar en conductores
secundarios de transformadores, a los cuales se les implementará un sistema de totalizador.
Estos CT´s deben operar a un nivel de 600 V, 60 Hz, con una relacion de 800:5 A y tension de
aislamiento de 3kV. Se requiere una clase de precision de 0.5 y Burden de 3 VA. Deben ser para
instalacion en la intemperie y soportar las condiciones climáticas de Panamá incluyendo altos
niveles de humedad y salinidad en el aire. Factor de seguridad de 10. El tamaño mínimo de
ventana debe ser de 80 x 80 mm, debe permitir la instalacion de sellos plásticos en los bornes
secundarios y el encapsulado debe ser en plástico VO autoextinguible.
Se debe cumplir con las normas IEC 44-1, UNE 21 088-1, UL 94 y VDE 0414.
Referencias:
TYCO ELECTRONICS, serie SC (split core), Código SC3-800/5A.
CIRCUTOR, serie TP-88, Código M70137.
439
Agosto 2021
Código: 09-06-710
Descripción: CT NÚCLEO PART. 1000:5A TOTALIZADOR GAB.
Especificación corta: Transformador de corriente de núcleo partido para instalar en conductores
secundarios de transformadores, a los cuales se les implementará un sistema de totalizador.
Estos CT´s deben operar a un nivel de 600 V, 60 Hz, con una relacion de 1000:5 A y tension de
aislamiento de 3kV. Se requiere una clase de precision de 0.5 y Burden de 5 VA. Deben ser para
instalacion en la intemperie y soportar las condiciones climáticas de Panamá incluyendo altos
niveles de humedad y salinidad en el aire. Factor de seguridad de 10. El tamaño mínimo de
ventana debe ser de 80 x 120 mm, debe permitir la instalacion de sellos plásticos en los bornes
secundarios y el encapsulado debe ser en plástico VO autoextinguible.
Se debe cumplir con las normas IEC 44-1, UNE 21 088-1, UL 94 y VDE 0414.
Referencias:
TYCO ELECTRONICS, serie SC (split core), Código SC4-1000/5A.
CIRCUTOR, serie TP-812, Código M70145.
440
Agosto 2021
Código: 09-06-715
Descripción: CT NÚCLEO PART. 1200:5A TOTALIZADOR GAB.
Especificación corta: Transformador de corriente de núcleo partido para instalar en conductores
secundarios de transformadores, a los cuales se les implementará un sistema de totalizador.
Estos CT´s deben operar a un nivel de 600 V, 60 Hz, con una relacion de 1200:5 A y tension de
aislamiento de 3kV. Se requiere una clase de precision de 0.5 y Burden de 6 VA. Deben ser para
instalacion en la intemperie y soportar las condiciones climáticas de Panamá incluyendo altos
niveles de humedad y salinidad en el aire. Factor de seguridad de 10. El tamaño mínimo de
ventana debe ser de 80 x 120 mm, debe permitir la instalacion de sellos plásticos en los bornes
secundarios y el encapsulado debe ser en plástico VO autoextinguible.
Se debe cumplir con las normas IEC 44-1, UNE 21 088-1, UL 94 y VDE 0414.
Referencias:
TYCO ELECTRONICS, serie SC (split core), Código SC4-1200/5A.
CIRCUTOR, serie TP-812, Código M70146.
441
Agosto 2021
Código: 09-06-720
Descripción: CT NÚCLEO PART. 2000:5A TOTALIZADOR GAB.
Especificación corta: Transformador de corriente de núcleo partido para instalar en conductores
secundarios de transformadores, a los cuales se les implementará un sistema de totalizador.
Estos CT´s deben operar a un nivel de 600 V, 60 Hz, con una relacion de 2000:5 A y tension de
aislamiento de 3kV. Se requiere una clase de precision de 0.5 y Burden de 15 VA. Deben ser
para instalacion en la intemperie y soportar las condiciones climáticas de Panamá incluyendo
altos niveles de humedad y salinidad en el aire. Factor de seguridad de 10. El tamaño mínimo de
ventana debe ser de 80 x 160 mm, debe permitir la instalacion de sellos plásticos en los bornes
secundarios y el encapsulado debe ser en plástico VO autoextinguible.
Se debe cumplir con las normas IEC 44-1, UNE 21 088-1, UL 94 y VDE 0414.
Referencias:
TYCO ELECTRONICS, serie SC (split core), Código SC5-2500/5A.
CIRCUTOR, serie TP-812, Código M70153.
442
Agosto 2021
Código: 09-06-725
Descripción: CT NÚCLEO PART. 2500:5A TOTALIZADOR GAB
Especificación corta: Transformador de corriente de núcleo partido para instalar en conductores
secundarios de transformadores, a los cuales se les implementará un sistema de totalizador.
Estos CT´s deben operar a un nivel de 600 V, 60 Hz, con una relacion de 2500:5 A y tension de
aislamiento de 3kV. Se requiere una clase de precision de 0.5 y Burden de 15 VA. Deben ser
para instalacion en la intemperie y soportar las condiciones climáticas de Panamá incluyendo
altos niveles de humedad y salinidad en el aire. Factor de seguridad de 10. El tamaño mínimo de
ventana debe ser de 80 x 160 mm, debe permitir la instalacion de sellos plásticos en los bornes
secundarios y el encapsulado debe ser en plástico VO autoextinguible.
Se debe cumplir con las normas IEC 44-1, UNE 21 088-1, UL 94 y VDE 0414.
Referencias:
TYCO ELECTRONICS, serie SC (split core), Código SC5-2000/5A.
CIRCUTOR, serie TP-812, Código M70154.
443
Agosto 2021
Código: 09-06-730
Descripción: CT NÚCLEO PART. 3000:5A TOTALIZADOR GAB.
Especificación corta: Transformador de corriente de núcleo partido para instalar en conductores
secundarios de transformadores, a los cuales se les implementará un sistema de totalizador.
Estos CT´s deben operar a un nivel de 600 V, 60 Hz, con una relacion de 3000:5 A y tension de
aislamiento de 3kV. Se requiere una clase de precision de 0.5 y Burden de 20 VA. Deben ser
para instalacion en la intemperie y soportar las condiciones climáticas de Panamá incluyendo
altos niveles de humedad y salinidad en el aire. Factor de seguridad de 10. El tamaño mínimo de
ventana debe ser de 80 x 160 mm, debe permitir la instalacion de sellos plásticos en los bornes
secundarios y el encapsulado debe ser en plástico VO autoextinguible.
Se debe cumplir con las normas IEC 44-1, UNE 21 088-1, UL 94 y VDE 0414.
Referencias:
TYCO ELECTRONICS, serie SC (split core), Código SC5-3000/5A.
CIRCUTOR, serie TP-812, Código M70155.
444
Agosto 2021
Código: 09-07-310
Descripción: Transformador de potencial, 2400/120 V, relacion 20:1, para sistema distribucion
5 kV.
Descripción Corta: PT 2400/120 V, para 5 kV
Especificación corta: Transformador de potencial, 2400/120 V, relacion 20:1, para sistema
distribucion 5 kV, 125 kV BIL, Clase 0.3. Distancia de fuga 10.63” (270 mm). Frecuencia nominal
de 60 Hz. Para utilizar a la intemperie. Que cumpla con la Norma NEMA aplicable y ANSI/IEEE
C57.13 vigente. Para mayores detalles en la fabricación de este transformador referirse a la
Especificación técnica NO.MA.09.01 vigente.
Referencia:
Modelo VOY 60 # 7525A85G01, ABB.
Modelo 763X030001, G.E.
445
Agosto 2021
Código: 09-07-360
Descripción: Transformador de potencial, 8400/14560Y, 120 V, relacion 70:1, para sistema
distribucion 15 kV
Especificación corta: Transformador de potencial, 8400/14560Y, 120 V, relacion 70:1, para
sistema distribucion 15 kV, 110 kV BIL, factor de tension 1.1 Clase 0.3. Distancia de fuga 28.2”
(716 mm). Frecuencia nominal de 60 Hz. Distancia de arco 11.5” (292 mm) Para utilizar a la
intemperie. Peso aproximado 75 lb. Que cumpla con la Norma NEMA aplicable y ANSI/IEEE
C57.13 VIGENTE.
Referencia:
Modelo VOY-11 E-7525A23G07, ABB
Modelo JVW-110C765C131203, GE
446
Agosto 2021
Código: 09-07-380
Descripción: Transformador de potencial, 12000/120 V, relacion 100:1, para sistema
distribucion 15 kV.
Descripción Corta: PT 12000/120 V, para 15 kV
Especificación corta: Transformador de potencial, 12000/120 V, relacion 100:1, para sistema
distribucion 15 kV, 150 kV BIL, Clase 0.3. Distancia de fuga 25.5” (648 mm). Frecuencia nominal
de 60 Hz. Para utilizar a la intemperie. Que cumpla con la Norma NEMA aplicable y ANSI/IEEE
C57.13 vigente. Para mayores detalles en la fabricación de este transformador referirse a la
Especificación técnica NO.MA.09.01 vigente.
Referencia:
Modelo 765C131204, G.E.
447
Agosto 2021
Código: 09-07-390
Descripción: Transformador de potencial, 20125/34500Y, 120 V, relacion 175/1, para sistema
distribucion 35 kV
Especificación corta: Transformador de potencial, 20125/34500Y, 120 V, relacion 175/1, para
sistema distribucion 35 kV, 200 kV BIL, factor de tension 1.1 Clase 0.3 Distancia de fuga 15.25”
(387 mm). Frecuencia nominal de 60 Hz. Distancia de arco 38” (965 mm) Para utilizar a la
intemperie. Peso aproximado 125 lb. Que cumpla con la Norma NEMA que aplique, y ANSI/IEEE
C57.13 VIGENTE.
Referencia:
Modelo VOZ-20 #7526A33G05, ABB
448
Agosto 2021
Código: 09-07-391
Descripción: Transformador de potencial, 27600/115 V, relacion 240:1, para sistema
distribucion 46 kV.
Descripción Corta: PT 27600/115 V, para 46 kV
Especificación corta: Transformador de potencial, 27600/115 V, relacion 240:1, para sistema
distribucion 46 kV, 250 kV BIL, Clase 0.3. Distancia de fuga 97.8” (2484 mm). Frecuencia nominal
de 60 Hz. Para utilizar a la intemperie. Que cumpla con la Norma NEMA aplicable y ANSI/IEEE
C57.13 vigente. Para mayores detalles en la fabricación de este transformador referirse a la
Especificación técnica NO.MA.09.01 vigente.
Referencia:
Modelo KHULMAN POF-250 H710400TA, ABB.
449
Agosto 2021
Código: 9020000132
Descripción corta: Capacitor 300 kVAR 7960 V 1F.
Descripción: Capacitor 300 kVAR 7960 V 1F.
Especificación corta: Los capacitores serán de 300 kVAR monofásicos 7.96 kV, tensión máxima
de operación de 15 kV 60 Hz, sin fusibles internos, con un nivel básico de aislamiento al impulso
de 110 kV, deben ser estáticos, construidos en estanque metálico sellado, con terminales
accesibles y aislados. Deberán contar con manillas para su manipulación o traslado.
Cada unidad debe poseer una resistencia de descarga interna con el objeto de reducir la tensión
a la cual queda cargado el condensador al ser desconectado de la red. La reducción de tensión
será desde el valor cresta hasta 50 volts ó menos dentro de 5 minutos después de desconectar
las unidades.
El estanque o recipiente que contiene a los electrodos, resistencia y dieléctricos estará
construido de acero inoxidable con un recubrimiento protector tal que su superficie interior y
exterior no sean atacadas por el líquido impregnante y el medio ambiente respectivamente, la
pintura debe de ser de color gris claro, el recubrimiento exterior deberá cumplir con las
siguientes condiciones: ausencia de grietas, estabilidad del color, brillo, resistencia a golpes y
rayado. El líquido dieléctrico deberá ser biodegradable. No se aceptará como líquido dieléctrico
impregnantes en el interior de los capacitores a aquellos que en su composición contengan
bifenilos policlorados (PCB).
En la construcción de los capacitores, se debe considerar que las placas internas sean de
aluminio o calidad superior con dieléctrico de película de polipropileno.
La potencia de cada capacitor, calculada a partir de la capacidad medida a tensión y frecuencia
nominal deberá estar dentro del rango de 100% y 110% de la potencia nominal, adicional
deberán ser aptos para operar con 110% de su tensión nominal en régimen continuo.
Los capacitores deben ser provistos con un aislador (porcelana) tipo bushing para uso externo
color gris claro.
Todos los aisladores deben ser provistos con conectores terminales de aleación de cobre
estañados de alta conductibilidad eléctrica, en ambos aisladores, los conectores tendrán un
protector plástico de color gris claro.
450
Agosto 2021
Los conectores deben ser de tipo prensacable o similar con todos sus elementos constitutivos,
de material apto para fijar conductores de cobre o aluminio en el rango de sección 8 AWG á 2/0
AWG.
Referencia: 2GUA079300D130, ABB
451
Agosto 2021
Código: 10-01-101
Descripción: CAJA PVC DE BOTONERA DE EMERGENCIA
Especificación corta:
Gabinete rectangular de plástico con dimensiones externas mínimas de 6X6X4 pulgadas (alto,
ancho, profundidad) y máximas de 8X8X8 pulgadas para albergar un botón de parada de
emergencia lateral a transformadores de gabinete. Esta botonera será del código 10-01-100.
Referencia:
COMPRA LOCAL.
452
Agosto 2021
Código: 10-04-330
Descripción corta: KIT KNOCKOUT PUNCH
Especificación corta: El kit incluye seis punzones y matrices de diferentes tamaños, dos clavos
de traccion y una llave de trinquete.
Capacidad de corte de acero dulce calibre 10, además corta aluminio, fibra de vidrio y plástico.
El juego incluye una llave de trinquete de 1 "(25 mm), punzones de golpe de gracia, matrices y
tornillos para 1/2", 3/4 ", 1", 1-1 / 4 ", 1-1 / 2" 'Y 2' '(13 mm, 19 mm, 25 mm, 32 mm, 38 mm y 51
mm).
Los tamaños de los orificios varían entre .89 "- 2.42" (22 mm - 62 mm).
Referencia
Compra local
453
Agosto 2021
Código: 10-05-320
Descripción: Marcador de Identificacion Plástico Color Rojo.
Descripción Corta: Marcador de Identificacion Rojo
Especificación corta: Marcador plástico de color rojo resistente a los rayos UV para identificar
cables de comunicacion. Consisten en una bandera plástica para colocar el número de serie, la
cual debe tener dimensiones mínimas de 2.86 x 1.27 cm. Esta bandera debe venir con precintos
de una longitud mínima de 20.32 cm para ser sujetados a los cables. Deben venir empacados
en cajas de mil, separados en cantidades de 100 unidades. Deben contar con la frase “Autorizado
por ENSA” y estar enumerados de forma consecutiva con siete dígitos, de acuerdo a lo solicitado
por ENSA en el momento de la compra. El texto y los dígitos deben estar impresos mediante
una técnica que garantice su resistencia a la intemperie.
Referencia:
Modelo ERPS300, CIFSA
Modelo MPT (version extended), SUPLISERVICIOS
454
Agosto 2021
Código: 10-05-321
Descripción: Marcador de Identificacion Plástico Color Blanco.
Descripción Corta: Marcador de Identificacion Blanco
Especificación corta: Marcador plástico de color blanco resistente a los rayos UV para identificar
cables de comunicacion. Consisten en una bandera plástica para colocar el número de serie, la
cual debe tener dimensiones mínimas de 2.86 x 1.27 cm. Esta bandera debe venir con precintos
de una longitud mínima de 20.32 cm para ser sujetados a los cables. Deben venir empacados
en cajas de mil, separados en cantidades de 100 unidades. Deben contar con la frase
“Autorizado por ENSA” y estar enumerados de forma consecutiva con siete dígitos, de acuerdo
a lo solicitado por ENSA en el momento de la compra. El texto y los dígitos deben estar impresos
mediante una técnica que garantice su resistencia a la intemperie.
Referencia:
Modelo ERPS300, CIFSA
Modelo MPT (version extended), SUPLISERVICIOS
455
Agosto 2021
Código: 10-05-322
Descripción: Marcador de Identificacion Plástico Color Azul.
Descripción Corta: Marcador de Identificacion Azul
Especificación corta: Marcador plástico de color azul resistente a los rayos UV para identificar
cables de comunicacion. Consisten en una bandera plástica para colocar el número de serie, la
cual debe tener dimensiones mínimas de 2.86 x 1.27 cm. Esta bandera debe venir con precintos
de una longitud mínima de 20.32 cm para ser sujetados a los cables. Deben venir empacados
en cajas de mil, separados en cantidades de 100 unidades. Deben contar con la frase “Autorizado
por ENSA” y estar enumerados de forma consecutiva con siete dígitos, de acuerdo a lo solicitado
por ENSA en el momento de la compra. El texto y los dígitos deben estar impresos mediante
una técnica que garantice su resistencia a la intemperie.
Referencia:
Modelo ERPS300, CIFSA
Modelo MPT (version extended), SUPLISERVICIOS
456
Agosto 2021
Código: 10-05-323
Descripción: Marcador de Identificacion Plástico Color Verde.
Descripción Corta: Marcador de Identificacion Verde
Especificación corta: Marcador plástico de color verde resistente a los rayos UV para identificar
cables de comunicacion. Consiste en una bandera plástica para colocar el número de serie, la
cual debe tener dimensiones mínimas de 2.86 x 1.27 cm. Esta bandera debe venir con precintos
de una longitud mínima de 20.32 cm para ser sujetados a los cables. Deben venir empacados
en cajas de mil, separados en cantidades de 100 unidades. Deben contar con la frase “Autorizado
por ENSA” y estar enumerados de forma consecutiva con siete dígitos, de acuerdo a lo solicitado
por ENSA en el momento de la compra. El texto y los dígitos deben estar impresos mediante
una técnica que garantice su resistencia a la intemperie.
Referencia:
Modelo ERPS300, CIFSA
Modelo MPT (version extended), SUPLISERVICIOS
457
Agosto 2021
Código: 10-05-324
Descripción: Marcador de Identificacion Plástico Color Amarillo.
Descripción Corta: Marcador de Identificacion Amarillo
Especificación corta: Marcador plástico de color amarillo resistente a los rayos UV para
identificar cables de comunicacion. Consisten en una bandera plástica para colocar el número
de serie, la cual debe tener dimensiones mínimas de 2.86 x 1.27 cm. Esta bandera debe venir
con precintos de una longitud mínima de 20.32 cm para ser sujetados a los cables. Deben venir
empacados en cajas de mil, separados en cantidades de 100 unidades. Deben contar con la frase
“Autorizado por ENSA” y estar enumerados de forma consecutiva con siete dígitos, de acuerdo
a lo solicitado por ENSA en el momento de la compra. El texto y los dígitos deben estar impresos
mediante una técnica que garantice su resistencia a la intemperie.
Referencia:
Modelo ERPS300, CIFSA
Modelo MPT (version extended), SUPLISERVICIOS
458
Agosto 2021
Código: 10-05-325
Descripción: Marcador de Identificacion Plástico Color Anaranjado.
Descripción Corta: Marcador de Identificacion Anaranjado
Especificación corta: Marcador plástico de color anaranjado resistente a los rayos UV para
identificar cables de comunicacion. Consisten en una bandera plástica para colocar el número
de serie, la cual debe tener dimensiones mínimas de 2.86 x 1.27 cm. Esta bandera debe venir
con precintos de una longitud mínima de 20.32 cm para ser sujetados a los cables. Deben venir
empacados en cajas de mil, separados en cantidades de 100 unidades. Deben contar con la frase
“Autorizado por ENSA” y estar enumerados de forma consecutiva con siete dígitos, de acuerdo
a lo solicitado por ENSA en el momento de la compra. El texto y los dígitos deben estar impresos
mediante una técnica que garantice su resistencia a la intemperie.
Referencia:
Modelo ERPS300, CIFSA
Modelo MPT (version extended), SUPLISERVICIOS
459
Agosto 2021
Código: 10-14-220
Descripción: Indicador de falla en circuitos aéreos con LED indicador por cuatro (4) horas.
Especificación corta: Indicador de falla en circuitos aéreos con LED indicador por cuatro (4)
horas. De fácil instalacion. Para rangos de corriente de 200 a 1200 A Rango de voltajes de 4160
V a 69 kV. Con batería de litio de alta capacidad de 3.6 V Para ser instalados a la intemperie.
Fabricado bajo las normas ANSI/IEEE 495.
Referencias:
Catálogo N° SEL AR4-OH, SEL Auto Ranger
Catálogo N° 1548FHANC3LNA1, FISHER PIERCE
460
Agosto 2021
Código: 10-14-320
Descripción: Indicador de falla en circuitos aéreos con LED indicador por ocho (8) horas.
Especificación corta: Indicador de falla en circuitos aéreos con LED indicador con tiempo de
espera permanente por ocho (8) horas y un tiempo de espera momentáneo de cuatro (4) horas.
De fácil instalacion. Para rangos de corriente de 50 a 1200 A Rango de voltajes de 4160 V a
34.5 kV Con batería de litio de alta capacidad de 3.6 V Para ser instalados a la intemperie.
Fabricado bajo las normas ANSI/IEEE 495.
Referencias:
Catálogo N° SEL AR360-8-4, SEL Auto Ranger
CELSA FCI-AR-02
461
Agosto 2021
Código: 11-01-010
Descripción: PROTECTOR DE SOBRET. RF ALTA POTENCIA
Especificaciónes:
Protector de sobretensiones a utilizar en el cableado coaxial entre antenas VHF, UHF y GSM, y
radios RF a ser utilizados en Recerradores, centros de reflexion, subestaciones y torres de
comunicacion de la red de distribucion. Soporte atornillable. Rango de frecuencia 125 MHz –
1000 MHz. Potencia máxima 500 W en VHF, 250 W en UHF, 125 W en 800-1000 MHz. Pérdida
de insercion inferior a 0.1 dB. Conectores tipo N hembra. Temperatura de operacion entre -55ºC
y 50ºC. Humedad relativa de 90% a 40ºC. Voltaje de encendido ±1200 Vdc ± 20 %.
Referencia:
Polyphaser IS-B50HN-C2
462
Agosto 2021
Código: 11-01-020
Descripción: PROTECTOR DE SOBRET. DC PARA ANTENA RF
Especificación corta:
El equipo se utiliza para proteger equipos de comunicacion RF (Radios) contra descargas
atmosféricas.
Rango de Frecuencias: 125 Mhz a 220 MHz @ 375W
220 MHz a 700 MHz @ 125W
700 MHz a 1GHz @ 50W
Conectores: Tipo N-Hembra
Pérdida: 0.1 dB
Temperatura: -55ºC a +50ºC de Operacion
Voltaje de encendido: 600 Vdc ± 20 %
| IS-B50LN-C2 |
Referencia:
POLYPHASER TRANSTECTOR | IS-B50LN-C2 |
463
Agosto 2021
Código: 11-02-010
Descripción: FUSIBLE DE CLAVIJA DE 10 A
Especificación corta:
Proteccion contra corto circuitos para aplicaciones de uso general en alimentacion de DC para
Recerradores y Centro de Reflexion.
Corriente del Fusible: 10A
Característica de Soplado Accion Rápida
Tension Nominal: V CC 32V
Voltaje: 12VDC, 24VDC and 32VDC
Referencia:
MULTICOMP MCATQ 10A 32V
Cooper Bussman ATM 10A Blade Fuses BP/ATM-10-RP-WM
464
Agosto 2021
Código: 11-03-050
Descripción: CONECTOR TIPO N MACHO DE PARADA POSITIVA
Especificación corta:
Conector ubicado en los extremos de los cables coaxiales, para la conexión al terminal de las
antenas de comunicación y de Voz. Conector tipo L4TNM-PSA Macho de base Niquelado. Para
apretar mediante llaves de ajustes. Para usar con cables coaxiales (1/2 in AL4RPV-50, LDF4-50A,
HL4RPV-50). Pérdida: 0.05 dB. Temperatura: -55C a +85C.
Referencia:
L4TNM-PSA Type N Male Positive Stop™ for 1/2 in LDF4-50A, AL4RPV-50, HL4RP MFR: Andrew /
Commscope
465
Agosto 2021
Código: 11-03-010
Descripción: CONECTOR N M. a SMA M. C/CABLE RG174
Especificaciónes:
Segmentos cortos de cable coaxial con conectores prensados de fábrica, para su utilizacion en
recerradores, centros de reflexion, subestaciones y torres de comunicacion; desde el protector
de sobretensiones hasta los radios RF o modems.
Cable RG-174 con conectores sujetados con chaqueta termo-contraíble en sus extremos, tipo N
macho y tipo SMA macho. Impedancia de 50 Ohm. Color negro con longitud de 3 pies.
Referencia:
BELDEN RF0-0010-03
PASTERNACK ENTERPRISES PE3291-36
466
Agosto 2021
Código: 11-03-020
Descripción: CONECTOR N M. a TNC M. C/CABLE RG-8
Especificaciónes:
Segmentos cortos de cable coaxial con conectores prensados de fábrica, para su utilizacion en
recerradores, centros de reflexion, subestaciones y torres de comunicacion; desde el protector
de sobretensiones hasta los radios RF o modems.
Cable RG-8 con conectores sujetados con chaqueta termo-contraíble en sus extremos, tipo N
macho y tipo TNC macho. Impedancia de 50 Ohm. Color negro con longitud de 3 pies.
Referencia:
PI Manufacturing LMR-400
Pasternack PE33615-36
467
Agosto 2021
Código: 11-03-030
Descripción: Conector N Macho Para Antenas RF
Especificación corta:
Conector ubicado en los extremos de los cables coaxiales para la conexion de los equipos de
comunicacion y las antenas. Conector tipo N- Macho de base Niquelado. Para prensar.
Uso en exteriores Pin central no requiere soldadura. Impedancia de 50 Ohms. De baja pérdida.
Referencia:
ANM-1420 L-com Global Connectivity
468
Agosto 2021
Código: 11-03-040
Descripción: CONECTOR MACHO TIPO PL259
Especificación corta:
Conector ubicado en los extremos de los cables coaxiales para la conexion de los equipos de
comunicacion y las antenas. Conector tipo PL259 Macho de base Niquelado. Para prensar. Para
usar con cable RG8. Pérdida: 0.50 dB. Temperatura: -55C a +85C
Referencia: AUM-1402 L-com Global Connectivity
469
Agosto 2021
Código: 11-04-010
Descripción: ANTENA VHF YAGI
Especificaciónes:
Antena para la comunicacion entre radios RF a ser utilizados en Recerradores, centros de
reflexion, subestaciones y torres de comunicacion de la red de distribucion. Tipo Yagi de
característica direccional ensamblada de fábrica. Construccion con material inoxidable. Banda
de frecuencia VHF (Very High Frequency) desde 136-174 MHz. Conector tipo N hembra para
cable coaxial RG-8. Ganancia superior a 7 dBi. VSWR inferior a 1.5:1. Longitud no mayor de 1.20
metros. Debe incluir kit para montaje en postes o tuberías metálicas.
Referencia:
Laird Technologies Y1505 - 150-174 MHz 9.2dB 5 Element Yagi Antenna
470
Agosto 2021
Código: 11-04-020
Descripción: ANTENA UHF YAGI
Especificaciónes:
Antena para la comunicacion entre radios RF a ser utilizados en Recerradores, centros de
reflexion, subestaciones y torres de comunicacion de la red de distribucion. Tipo Yagi de
característica direccional ensamblada de fábrica. Construccion con material inoxidable. Banda
de frecuencia UHF (Ultra High Frequency) desde 450-470 MHz. Conector tipo N hembra para
cable coaxial RG-8. Ganancia superior a 10 dBi. VSWR inferior a 1.5:1. Longitud no mayor de 1.20
metros. Debe incluir kit para montaje en postes o tuberías metálicas.
Referencia: Antena Andrew DB437-C
471
Agosto 2021
Código: 11-04-030
Descripción: ANTENA GSM YAGI
Especificaciónes:
Antena para la comunicacion entre radios o modems GSM a ser utilizados en Recerradores,
centros de reflexion, subestaciones y torres de comunicacion de la red de distribucion. Tipo Yagi
de característica direccional ensamblada de fábrica. Construccion con material inoxidable o
envuelto. Banda de frecuencia entre 800-2500 MHz. Conector tipo N hembra para cable coaxial
RG-8. Ganancia superior a 9 dBi. VSWR inferior a 1.5:1. Longitud no mayor de 1.2 metros. Debe
incluir kit para montaje en postes o tuberías metálicas.
Referencia:
Premiertek P.N# ANT-Y702711
TECHTOO P.N# 702472855019
WILSON Yagi Directional Antenna P.N# 314411
472
Agosto 2021
Código: 11-04-040
Descripción: Antena Omnidireccional larga 8dBi ISM
Descripción Larga: Antena Omnidireccional larga de 8dBi para banda ISM.
Especificaciones:
Antena para la comunicación entre radios MESH y Modem GSM a ser utilizados en Recerradores,
Centros de Reflexión, Subestaciones y Torres de Comunicación de la red de distribución. Tipo
Omnidireccional. Construcción con material de Fibra de Vidrio. Banda de frecuencia ISM
(Industrial, Scientific and Medical), desde (824 - 960) MHz. Conector tipo N hembra para cable
coaxial RG-8. Ganancia 8 dBi. VSWR inferior a 1.5:1. Potencia de 100 Watts. Longitud de 1.20
metros. Debe incluir kit para montaje en postes o tuberías metálicas.
Referencia:
HG908U-PRO, L-COM
473
Agosto 2021
Código: 11-04-050
Descripción: Antena Omnidireccional corta 6dBi ISM
Descripción Larga: Antena Omnidireccional corta de 6dBi para banda ISM.
Especificaciones:
Antena para la comunicación entre radios MESH y Modem GSM a ser utilizados en Recerradores,
Centros de Reflexión, Subestaciones y Torres de Comunicación de la red de distribución. Tipo
Omnidireccional. Construcción con material de Fibra de Vidrio. Banda de frecuencia ISM
(Industrial, Scientific and Medical), desde (824 - 960) MHz. Conector tipo N hembra para cable
coaxial RG-8. Ganancia 6 dBi. VSWR inferior a 1.5:1. Potencia de 100 Watts. Longitud de 0.60
metros. Debe incluir kit para montaje en postes o tuberías metálicas.
Referencia:
Modelo HGV906U, L-COM
474
Agosto 2021
Código: 11-05-010
Descripción: ROUTER ETHERNET SCADA EN DC
Especificación corta: Router Ethernet con capacidad SCADA para manejar la comunicacion entre
el IED y la antena de comunicaciones.
Debe contar con los siguientes puertos:
Puerto FE UTP (1 unidad mínimo)
Puerto serial RS-232 (1 unidades mínimo)
Modem celular con una tarjeta SIM.
Capacidad para trasportar DNP sobre TCP, IEC-61850, Modbus/TCP a la vez de servir como
convertidor de medio de RS232 a TCP para estándares seriales. Adicional de la capacidad de
realizar mapeo de puertos.
Debe contar con proteccion IP30 con un rango de temperatura de operacion de -25ºC a 70ºC sin
abanicos e inmunidad EMI (IEC61850-3, IEEE1613 y EN60121-4).
Debe incluir firewall de proteccion del SCADA. Debe ser compatible con Windows, Unix y Linux.
Ser compatible con protocolos de acceso como CLI, TELNET, WEB, SNPv3 y TFTP.
La fuente de alimentacion debe ser en DC. Cada modem deberá traer su adaptador para AC.
Fuente de alimentacion 10-30VDC.
Referencia: Inhand IR912L-FS18
475
Agosto 2021
Código: 11-05-020
Descripción: RADIO DIGITAL UHF
Especificación corta: Radio router con modulacion digital, punto a punto o punto multipunto.
Para brindar un enlace de comunicaciones inalámbrico entre IED’s (Recerradores, Centros de
Reflexion) y la red IP de ENSA.
Debe operar con las siguientes características:
Ancho de banda de 12.5 a 50 KHz
Potencia del transmisor 10 W
Frecuencia de portadora 406 470 MHz
Modulacion de 2FSK hasta 16FSK
Debe contar con los siguientes puertos:
Puerto Ethernet en RJ45
Dos puertos seriales en RS232
Capacidad para trasportar los siguientes protocolos:
DNP sobre TCP
Modbus/TCP
SEL
A la vez de servir como convertidor de medio de RS232 a TCP para estándares seriales. Adicional
de la capacidad de realizar mapeo de puertos.
Ser compatible con protocolos de acceso como CLI, TELNET, WEB, SNMP
La fuente de alimentacion debe ser en DC 10 a 30 V.
476
Agosto 2021
Referencia: CalAmp Wireless Networks-Viper 140-5048-302
477
Agosto 2021
Código: 11-05-030
Descripción: RADIO DIGITAL VHF
Especificación corta: Radio router con modulacion digital, punto a punto o punto multipunto.
Para brindar un enlace de comunicaciones inalámbrico entre IED’s (Recerradores, Centros de
Reflexion) y la red IP de ENSA.
Debe operar con las siguientes características:
Ancho de banda de 12.5 a 50 KHz
Potencia del transmisor 10 W
Frecuencia de portadora 136 174 MHz
Modulacion de 2FSK hasta 16FSK
Debe contar con los siguientes puertos:
Puerto Ethernet en RJ45
Dos puertos seriales en RS232
Capacidad para trasportar los siguientes protocolos:
DNP sobre TCP
Modbus/TCP
SEL
A la vez de servir como convertidor de medio de RS232 a TCP para estándares seriales. Adicional
de la capacidad de realizar mapeo de puertos.
Ser compatible con protocolos de acceso como CLI, TELNET, WEB, SNMP
La fuente de alimentacion debe ser en DC 10 a 30 V.
Referencia: CalAmp Wireless Networks-Viper 140-5018-502
478
Agosto 2021
Código: 11-05-040
Descripción: RADIO DIGITAL MESH
Especificación Corta:
Radio con tecnología de salto de frecuencia, punto a punto o punto multipunto. Para brindar un
enlace de comunicaciones inalámbrico entre IED’s (Recerradores, Centros de Reflexión) y la red
IP de ENSA.
Debe operar con las siguientes características:
Rango de canal de datos 256 Kbps.
Potencia de transmisión 1 W.
Rango de Frecuencias (902 - 928) MHz.
Modulación de GFSK nivel 2.
Debe contar con los siguientes puertos físicos de comunicaciones:
Dos Puertos Ethernet en RJ45.
Un puerto serial en RS232.
Dos entradas tipo TNC Hembra, para antenas.
Capacidad para trasportar los siguientes protocolos:
DNP sobre TCP.
Modbus/TCP.
SEL.
Ser compatible con protocolos de acceso como CLI, TELNET, WEB, SNMP
La fuente de alimentación debe ser en DC 10 a 30 V.
Referencia:
Schneider Electric Trio JR900 JR900-00002-EH0
479
Agosto 2021
Código: 11-06-010
Descripción: CABLE COAXIAL RG-8
Especificaciónes:
Rollo de cable coaxial de 1000 pies, para su utilizacion en recerradores, centros de reflexion,
subestaciones y torres de comunicacion; desde el protector de sobretensiones hasta las
antenas.
Cable RG-8 con impedancia de 50 Ohm. Conductor central de cobre solido. Blindaje de Malla de
Cobre Estañado + Cinta de Aluminio. Frecuencia máxima de operacion 8.5 GHz. Aislamiento
dieléctrico de polietileno. Temperatura de operacion desde -40ºC a 80ºC.
Referencia: Belden RG-8 9913
VIAKON RG 8 (SFS) MCU
480
Agosto 2021
481
Agosto 2021
Código: 11-07-010
Descripción: Fuente cargador de 120Vac 12Vdc
Especificación corta: Fuente de alimentación y cargador de baterías a 12 Vdc para uso en
subestaciones eléctricas y torres de comunicación.
Proporciona la alimentación a equipos que requieren energía a 12 Vdc y a su vez funciona como
cargador para bancos de baterías, utilizados como respaldo para casos de falta de suministro
AC.
Con capacidad para soportar gestión y monitoreo remoto a través de puerto de red Ethernet.
Características de operación:
Voltaje de entrada: 120 Vac
Voltaje de salida: 12-14 Vdc
Corriente de salida mínima: 35 A
Voltaje de carga máxima: 13.8 Vdc
Requerimientos:
Puerto de red RJ45 Fast Ethernet 10/100
Montaje en racks de 19”
Referencia:
Duracomm RLP-4012BBSCLVD-MU
482
Agosto 2021
Código: 11-07-020
Descripción: Fuente - Cargador 120Vac a 48Vdc
Especificación corta: Fuente de alimentación y cargador de baterías a 48 Vdc para uso en
subestaciones eléctricas y torres de comunicación.
Proporciona la alimentación a equipos que requieren energía a 48 Vdc y a su vez funciona como
cargador para bancos de baterías, utilizados como respaldo para casos de falta de suministro
AC.
Con capacidad para soportar gestión y monitoreo remoto a través de puerto de red Ethernet.
Características de operación:
Voltaje de entrada: 120 Vac
Voltaje de salida: 48-56 Vdc
Corriente de salida mínima: 17 A
Voltaje de carga máximo 55.2 Vdc
Requerimientos:
Puerto de red RJ45 Fast Ethernet 10/100
Montaje en racks de 19”
Referencia:
Duracomm RLP-2048BBSCLVD-MU
483
Agosto 2021
Código: 11-07-030
Descripción: Fuente cargador de 120 V a 24 Vdc
Especificación corta: Fuente de alimentación y cargador de baterías a 24 Vdc para uso en
subestaciones eléctricas y torres de comunicación.
Proporciona la alimentación a equipos que requieren energía a 24 Vdc y a su vez funciona como
cargador para bancos de baterías, utilizados como respaldo para casos de falta de suministro
AC.
Con capacidad para soportar gestión y monitoreo remoto a través de puerto de red Ethernet.
Características de operación:
Voltaje de entrada: 120 Vac
Voltaje de salida: 24-28 Vdc
Corriente de salida mínima: 20 A
Voltaje de carga máxima: 27.6 Vdc
Requerimientos:
Puerto de red RJ45 Fast Ethernet 10/100
Montaje en racks de 19”
Referencia:
Duracomm RLP-2024BBSCLVD-MU
484
Agosto 2021
Código: 11-08-010
Descripción: FUENTE DE PODER ETHERNET 48Vdc a 48Vdc
Especificación corta: Dispositivo POE (Power Over Ethernet) incorpora la alimentación eléctrica
sobre la infraestructura LAN estándar.
La alimentación eléctrica a 48 Vdc se suministrará a los dispositivos, usando el mismo cable UTP
y conector RJ45 que se utiliza para la conexión de red.
Suple la alimentación en voltaje DC, permitiendo la operación ininterrumpida de los equipos en
casos de falta de energía AC, con el uso de banco y cargadores de baterías.
Características de operación:
Voltaje de entrada: 48 Vdc
Voltaje de salida: 48 Vdc
Corriente de salida mínima: 0.9 A
Potencia de salida mínima: 50 W
Protección integrada contra niveles de corto circuitos, sobre corriente y sobre voltaje
Bajo autoconsumo
Referencia:
Tycon Systems TP-DCDC-4848G-HP Converter And Passive POE
485
Agosto 2021
Código: 11-08-020
Descripción: FUENTE DE PODER ETHERNET 48Vdc a 24Vdc
Especificación corta: Dispositivo POE (Power Over Ethernet) incorpora la alimentación eléctrica
sobre la infraestructura LAN estándar.
La alimentación eléctrica a 24 Vdc se suministrará a los dispositivos, usando el mismo cable UTP
y conector RJ45 que se utiliza para la conexión de red.
Suple la alimentación en voltaje DC, permitiendo la operación ininterrumpida de los equipos en
casos de falta de energía AC, con el uso de banco y cargadores de baterías.
Características de operación:
Voltaje de entrada: 48 Vdc
Voltaje de salida: 24 Vdc
Corriente de salida mínima: 1.25 A
Potencia de salida mínima: 30 W
Protección integrada contra niveles de corto circuitos, sobre corriente y sobre voltaje
Bajo autoconsumo
Referencia: Tycon Systems TP-DCDC-4824G-HP Converter and Passive POE
486
Agosto 2021
Código: 13-01-175
Descripción: BANDA ASF AUTOADHESIVA TAPA GOTERAS
Especificación Corta:
Lamina de aluminio autoadhesiva para impermeabilizar todo tipo de techos (planos, inclinados,
bóvedas, etc.)
Debe contar con las siguientes características:
De asfalto modificado con polímeros con autoprotección de foil de aluminio gofrado.
Pendiente mínima requerida para instalar el producto del 2%.
Gofrado permite mayor rapidez en la evacuación del agua.
Lámina completamente impermeable.
Resistente al envejecimiento, la radiación UV y los agentes atmosféricos.
Recubrimiento de foil de aluminio funciona como armadura de la lámina.
Debe cumplir con la siguiente norma de referencia:
UNE-EN 13707:2014 (Europa).
Referencias:
IMPTEK ALUMBAND
487
Agosto 2021
Código: 13-01-300
Descripción: Candado de alta seguridad con arco de acero de 3/8” de diámetro.
Especificación corta: Candado de alta seguridad con arco de acero de 3/8” de diámetro y altura
de 2”. Con una longitud mínima del candado 2” y ancho mínimo del candado de 1”. Sin cadena
y debe traer estampado logo de ENSA. Para ser utilizado con llave maestra premium 607-AA1.
Referencia:
MODELO 41B772-L, STANLEY BEST.
488
Agosto 2021
Código: 13-01-301
Descripción: Candado de alta seguridad con arco de acero de ¼” de diámetro.
Especificación corta: Candado de alta seguridad con arco de acero de ¼” de diámetro y altura
de 2”.Con una longitud mínima del candado 2” y ancho mínimo del candado de 1”. Sin cadena y
debe traer estampado logo de ENSA. Para ser utilizado con llave maestra premium 607-AA1.
Referencia:
MODELO 11B772-L, STANLEY BEST
489
Agosto 2021
Código: 13-01-302
Descripción: Candado de alta seguridad con arco de acero de 5/16” de diámetro.
Especificación corta: Candado de alta seguridad con arco de acero de 5/16” de diámetro y altura
de 2”.Con una longitud mínima del candado 2” y ancho mínimo del candado de 1”. Sin cadena
y debe traer estampado logo de ENSA. Para ser utilizado con llave maestra premium 607-AA1.
Referencia:
MODELO 21B772-L, STANLEY BEST.
490
Agosto 2021
Código: 13-01-400
Descripción: TERMINAL OJO PRE-AISLADO 14-16 AWG
Especificación corta: Terminal de ojo pre aislada para cables utilizada en el ensamblaje de las
conexiones eléctricas del medidor. Aislamiento de vinyl. Resistente a la corrosion. Retardantes
a la llama. 105ºC en operacion. Máximo voltaje nominal de 600 V. Certificaciones CSA y
aprobacion UL y CE. Para cables de 14 a 16 AWG.
Referencia:
Power First 24C941
491
Agosto 2021
Código: 13-01-401
Descripción: TERMINAL HORQUILLA PRE-AISLADO 14-16 AWG
Especificación corta: Terminal de horquilla pre aislada utilizadas en el ensamblaje de las
conexiones eléctricas del medidor. Aislamiento de vinyl. Retardantes a la llama. 105ºC en
operacion. Máximo voltaje nominal de 600 V. Resistente a la corrosion. Certificacion CSA y
aprobacion UL y CE. Para cables de 14 a 16 AWG.
Referencia:
Power First Fork Terminal 24C934
492
Agosto 2021
Código: 13-01-800
Descripción: TUBERIA FLEXIBLE DE PVC Y METAL 1"
Especificación corta: Ligero con máxima flexibilidad, preferiblemente en color gris. Chaqueta de
PVC resistente y retardante a la llama. El conducto debe tener un núcleo embobinado construido
de un núcleo continuo de acero galvanizado resistente a la corrosion. Resistente a la corrosion,
aceite y agua. Resistente a los rayos UV. Tension nominal de 300 V. Adecuado para su uso en
lugares peligrosos por NEC artículos 501 Clase I Div. 2, el artículo 502 de Clase II Div. 1 y 2, el
artículo 503 de Clase III Div. 1 y 2. Temperatura máxima de operacion de 70°C. Rango de
inflamabilidad UL VW1 (Vertical Wire Flame Test, que califica la inflamabilidad de cables y
mangueras).
Referencia:
Electri-Flex Liquatite La Series Liquid Tight Conduit De 1”
493
Agosto 2021
Código: 13-01-810
Descripción: CONECTOR P/TUBERIA FLEXIBLE 1"
Especificación corta: Union hexagonal en forma hueca de la tubería metálica flexible recubierta
de PVC de 1” de diámetro. Contra líquido, lluvia, aceite para una proteccion de larga vida contra
el polvo, la humedad y ambientes corrosivos. Hexagonal en forma de tuerca hueca para facilitar
la torcida, proveyendo un rápida y segura instalacion. Adecuado para lugares húmedos. Contera
larga para prevenir la extraccion y con un conducto curvo para prevenir la salida. Equipado con
tuerca de seguridad y anillo de sellado. Norma UL 514B, 467, archivo Nº. E-19189 y cUL C22.2
No. 18F. Con aislamiento o sin aislamiento.
Referencia:
Conector Calbrite S61000FCS0
TOPAZ 473ST
494
Agosto 2021
Código: 13-02-251
Descripción: Tubería C-PVC, ½” x 20’
Especificación Corta: Tubería C-PVC, ½” x 20’. Se deben entregar en tramos de 10 pies y con
nueve (9) orificios por tramo, estos orificios deben tener un diámetro de 3/16”, espaciados uno
del otro a una distancia de 1 pie, el primer orificio debe estar 1” de la base. Todos estos orificios
deben ser pasantes.
Referencias:
TUBOTEC, Panamá
RODELAG, Panamá
RAENCO, Panamá
DURHAM ESQUIVEL, Panamá
DO IT CENTER, Panamá
495
Agosto 2021
Código: 13-03-144
Descripción: CAJA DE PASO 8”X8”X6”
Especificación corta: Caja de paso 8” X 8” X 6” construido de acero negro, con acabados de
pintura horneable electroestática color gris.
Esta caja debe tener un espesor de lámina mínimo de 18 (1.2mm).
Referencia:
Compra Local
496
Agosto 2021
Código: 13-03-147
Descripción: Caja para distribucion aérea para acometidas con tres borneras de dos entradas y
ocho salidas.
Especificación corta: Caja para distribucion aérea para acometidas con tres borneras de dos
entradas y ocho salidas. De material sintético para ser instalada a la intemperie. Con
configuracion de dos fases más neutro. Capacidad de barras 200 A. Tension de servicio de 600
V CA. Con soporte metálico para fijacion a postes (zunchado) o crucetas (abulonado). Con dos
pernos magnéticos por cada caja. Con temperatura de servicio de 80°C. Caja resistente al fuego
según IEC 62262. Grado de proteccion IP 43 a IP 65. Resistencia al impacto 1K 10. Resistencia
a los rayos UV (G 154). Borneras resistente al fuego según IEC 60695-1. Las borneras con rango
de ajustes de cables en entrada 16 – 70 mm2 (# 4 a 2/0AWG) y en salida 4 – 35 mm2 (# 10 a # 1
AWG). Corriente nominal por salida 100 A. Temperatura máxima admisible de 120° C. Material
del conductor de aleacion de aluminio estañado bimetálico. Dimensiones 540 x 360 x 185 mm.
Referencia:
CONEXTUBE
497
Agosto 2021
Código: 13-03-148
Descripción: Caja para distribucion aérea para acometidas con tres borneras de dos entradas y
ocho salidas + barras para derivacion.
Especificación corta: Caja para distribucion aérea para acometidas con tres borneras de dos
entradas y ocho salidas. De material sintético para ser instalada a la intemperie. Con
configuracion de dos fases más neutro. Capacidad de barras 200 A. Tension de servicio de 600
V CA. Con soporte metálico para fijacion a postes (zunchado) o crucetas (abulonado).
Con dos pernos magnéticos por cada caja. Con temperatura de servicio de 80°C. Caja resistente
al fuego según IEC 62262. Grado de proteccion IP 43 a IP 65. Resistencia al impacto 1K 10.
Resistencia a los rayos UV (G 154). Borneras resistente al fuego según IEC 60695-1. Las borneras
con rango de ajustes de cables en entrada 16 – 70 mm2 (# 4 a 2/0AWG) y en salida 4 – 35 mm2
(# 10 a # 1 AWG). Corriente nominal por salida 100 A. Temperatura máxima admisible de 120°
C. Material del conductor de aleacion de aluminio estañado bimetálico. Dimensiones 540 x 360
x 185 mm. Las borneras para servicio deben estar colocadas en la parte inferior interna de la
caja, y las barras para derivacion deben estar colocadas en la parte superior interna de la caja.
Las barras para derivacion con las borneras para servicio deben estar conectadas entre sí
adecuadamente.
Con cuatro (4) entradas/salidas, arregladas a continuacion: 1 entrada/salida en el lado derecho
de la caja, 1 entrada/salida en el lado izquierdo de la caja, y 2 entrada/salida en la parte inferior
de la caja. Estas entradas/salidas deben estar reforzadas con ángulo de metal soldado a la
estructura de soporte de la caja y así evitar que por tension la caja no sufra daño alguno.
Referencia:
CAJA 540 X 360 ACOMETIDA TRAFO PANAMA OPCION Nº 2, CONEXTUBE
498
Agosto 2021
Código: 13-03-176
Descripción corta: CONECTOR 90° P/TUBERIAS SIN FORRO 1½”
Especificación corta: Conector BX curvo 90° para unir tuberías flexibles sin forro (BX conduit) a
caja de conexiones. Los conectores incluyen tornillos de triple accionamiento
Robertson/Estrella/Ranura.
Además, cuenta con 2 tornillos de ½” – 1” y 4 tornillos de 1¼” – 4”
Debe estar certificado por la UL E328238
Debe contar con las dimensiones aproximadas de:
A: 150 mm
B: 54.5 mm
C: 17.5 mm
Referencia
Compra local
499
Agosto 2021
Código: 13-03-177
Descripción corta: CONECTOR 90° P/TUBERIAS SIN FORRO 2”
Especificación corta: Conector BX curvo 90° para unir tuberías flexibles sin forro (BX conduit) a
caja de conexiones. Los conectores incluyen tornillos de triple accionamiento
Robertson/Estrella/Ranura.
Además, cuenta con 2 tornillos de ½” – 1” y 4 tornillos de 1¼” – 4”
Debe estar certificado por la UL E328238
Debe contar con las dimensiones aproximadas de:
A: 150 mm
B: 52 mm
C: 17.5 mm
Referencia
Compra local
500
Agosto 2021
Código: 13-03-178
Descripción corta: CONECTOR 90° P/TUBERIAS SIN FORRO 2½
Especificación corta: Conector BX curvo 90° para unir tuberías flexibles sin forro (BX conduit) a
caja de conexiones. Los conectores incluyen tornillos de triple accionamiento
Robertson/Estrella/Ranura.
Además, cuenta con 2 tornillos de ½” – 1” y 4 tornillos de 1¼” – 4”
Debe estar certificado por la UL E328238
Debe contar con las dimensiones aproximadas de:
A: 160 mm
B: 73 mm
C: 21 mm
Referencia
Compra local
501
Agosto 2021
Código: 13-03-207
Descripción: Grapa galvanizada en forma de U P/Instalacion de moldura plástica de la bajante
de tierra.
Especificación corta: Grapa galvanizada en forma de U con punta tipo diamante. De 2” de largo,
5/8” de ancho y 0.162” en el interior. Debe cumplir con las normas ASTM A153, ASTM A123 o
su equivalente.
Referencia:
CAT Nº J7487HDG, JOSLYN
CAT Nº J7487HDG, MACLEAN
CAT Nº C2050217, CHANCE
502
Agosto 2021
Código: 13-03-220
Descripción: BARRA CONEXION DE TIERRA 18 TERMINALES
Especificación corta: Barra para conexion de tierra de 18 terminales para cables desde calibre
14 – 4 AWG aluminio o cobre. Esta barra debe estar aislada y contar con una bornera para
conector principal para cable de calibre hasta 1/0. Debe cumplir con la UL 486A
Referencia:
Compra Local
503
Agosto 2021
Código: 13-03-269
Descripción corta: TIPO DE ENTRADA CON GRAPA 2½”
Especificación corta: Debe ser de un material resistente, para instalacion de cableado y
acomedidas. Fabricado de aluminio en funcion a presion. Con rosca para tubo de 2½.
Protege de la lluvia y de las inclemencias del tiempo a la acomedida. De fácil instalacion.
Sirve como guía para el cableado. 2 tornillos (cruz) para fijacion de la carcasa o casco. Y con una
grapa para la fijacion a la tubería.
Referencia
Compra local
504
Agosto 2021
Código: 13-03-272
Descripción: TOMACORRIENTE DOBLE 125V 15A
Especificación corta: Tension nominal 125 V NEMA 5-15R. Frecuencia 60 Hz. Corriente nominal
15 A. Bornes que permiten alojar hasta 2.5 mm² por borne. Normado mediante UL 498.
Con cubierta de PVC trasera y orejas para colocar tornillos para montaje directo en la placa
metálica de la caja del medidor inteligente mediante tornillos. Debe incluir la tapa y caja de PVC
para proteccion de las personas que trabajan en la caja del medidor.
Rectangular con espacios para tomacorriente doble y con hueco para fijar la tapa a la caja.
Referencia:
Leviton 5320-WCP.
505
Agosto 2021
Código: 13-03-287
Descripción corta: Tubería Rígida Galvanizada 2½” X 10´
Especificación corta: La tubería debe ser fabricada de una solida aleacion de acero galvanizado
en caliente, resistente a la corrosion y al impacto.
Debe ser diseñado y fabricado para soportar un ambiente tropical, condiciones de lluvia
frecuentes y alta humedad relativa.
Uno de los extremos de la tubería debe contar con terminacion tipo rosca para que sea
conectada a la caja de medidor.
Esta debe venir con terminacion tipo rosca y contar con certificacion de un laboratorio
reconocido, tal como UL E468259.
Referencia
Compra local
506
Agosto 2021
Código: 9011000154
Descripción: MORDAZA C #8 CU AWG A 1030 KCMIL ASCR
Especificación corta: las grapas tipo C deben presentar las siguientes características:
• Generales o Cuerpo de aluminio o Mordaza dentada o Perno de bronce con ojal o Terminal de bronce tipo a presión o roscado según el casquillo/ferrule o Se debe suministrar el casquillo/ferrule liso o roscado según terminal de
la grapa o Debe cumplir con la norma ASTM F-855
• Eléctricos o Corriente permanente: 400 A o Corriente de falla – 15 ciclos (43 kA) o Corriente de falla – 30 ciclos (30 kA)
• Mecánicos o Medida admisible máximo de la mordaza: conductor ACSR calibre 1030
kcmil o Medida admisible mínimo de la mordaza: Alambre CU calibre 8 AWG o Medida admisible del terminal: casquillo para cable calibre 2/0 AWG
Referencia:
CHANCE – C6002275
Código: 9011000155
507
Agosto 2021
Descripción: CASQUILLO TIPO FERRULE PARA 2/0 CU AWG
Especificación corta: el casquillo debe ser de material en aluminio, de superficie lisa
según el terminal de las grapas, para cables de CU calibre 2/0 AWG. Deben cumplir con
la norma ASTM F-855.
Referencia:
CHANCE – C6002628
MATERIALES PARA RED SUBTERRÁNEA
509
JUNIO 2020
Código: 02-03-335
Descripción: Fusible limitador de corriente, 8.3kV, 30 A.
Especificación corta: Fusible limitador de corriente, 8.3kV, 30 A. De construccion hermética
sellado que evite fugas de gases del fusible durante la interrupcion de corriente. Con elemento
de interrupcion de alta y baja corriente. Debe cumplir con las Normas ANSI C37.40, ANSI C37.41,
ANSI C37.47, IEEE 386
Referencia:
CAT N°EFX083030-E, Elastimold, Thomas & Betts Corporation.
510
JUNIO 2020
Código: 02-03-336
Descripción: Fusible limitador de corriente, encapsulado sumergible, 8.3kV, 125 A. Con
pasamuros de 600 A.
Especificación corta: Fusible limitador de corriente encapsulado sumergible, 8.3kV, 125 A.
Resistente a la corrosion, no ventilado. Con montaje libre de rotacion para instalacion. Debe
cumplir con las Normas ANSI C37.40, ANSI C37.41, ANSI C37.47, IEEE 386
Referencia:
CAT N°FSE2PB83F125, G&W Electric Company.
511
JUNIO 2020
Código: 02-03-337
Descripción: Fusible limitador de corriente, 8.3kV, 80 A.
Especificación corta: Fusible limitador de corriente, 8.3kV, 80 A. De construccion hermética
sellado que evite fugas de gases del fusible durante la interrupcion de corriente. Con elemento
de interrupcion de alta y baja corriente. Debe cumplir con las Normas ANSI C37.40, ANSI C37.41,
ANSI C37.47, IEEE 386
Referencia:
CAT N°EFX083080-E, Elastimold, Thomas & Betts Corporation.
512
JUNIO 2020
Código: 02-03-410
Descripción: Fusible limitador de corriente rango completo 40 A, 15.5 kV.
Especificación Corta: Fusible limitador de corriente rango completo 40 A, 15.5 kV. Del tipo
extraíble montado en un recipiente del tipo pozo seco (Dry well canister), no rompe carga para
utilizar en transformadores tipo gabinete de frente muerto. Capacidad de corriente de 40 A,
capacidad interruptiva no menor de 25,000 A, voltaje del fusible 15.5 kV. Que sea
intercambiable con otras marcas o fábricas. Que sea fabricado cumpliendo con estándar IEEE
Std C37.41 vigente.
Referencia:
Catálogo 155F040-I, Cooper Power Systems
513
JUNIO 2020
Código: 02-07-135
Descripción: Extension de terminal de aparato de 600 A, 35 kV.
Descripción Corta: Extension terminal 600 A, 35 kV.
Especificación corta: Extension de para instalar en terminales de aparato de 600 A, en sistemas
de 34.5 kV. Debe contar con un aislamiento capaz de soportar este nivel de voltaje y ser
compatible con pasamuros de 600 amperios construidos de acuerdo con la norma ANSI / IEEE
386, vigente.
514
JUNIO 2020
Código: 02-10-220
Descripción: Disyuntor tipo pedestal con aislamiento en estado solido para sistemas
subterráneos trifásicos, medio de interrupcion de falla en vacío, de tres (3) vías, 15 Kv.
Especificación Corta: Seccionador tipo pedestal con aislamiento en estado solido, motorizado,
para sistemas subterráneos trifásicos, medio de interrupcion de falla en vacío, de tres (3) vías,
15 kV, con conexiones en 600 A, debe poder ser controlado remotamente. Para corriente
nominal de carga de 600 A y debe tener capacidad para interrumpir corrientes de falla hasta 15
kA. Cada vía debe tener motor de 24 Vdc, para apertura y cierre remoto. Voltaje máximo de 15
kV, frecuencia 60 Hz y BIL de 95 kV. El seccionador debe traer incorporado un transformador de
potencial (PT) monofásico para un sistema 7.62 – 7.97 kV (L-N), y para alimentacion secundaria
de equipos a 120 Vac, carga de 600 VA y para juego de baterías de 24 Vdc. El gabinete debe ser
estilo Pedestal de acero inoxidable, calibre 12, pintado en color verde olivo, tipo frente muerto,
con manijas para apertura y cierre de la puerta, toda la tornillería debe ser de acero inoxidable.
Debe contar con caja en acero inoxidable para instalar los equipos de monitoreo remoto y
equipos de comunicacion, esta caja para controles debe tener instalado el cableado que permita
abrir y cerrar cada vía de seccionamiento e indique el estado (abierto/cerrado) de cada vía del
seccionador. En la caja se debe incluir un banco de baterías de 24 Vdc/60 Ah, y un cargador -
fuente de voltaje para las baterías con capacidad para operar los motores. Debe cumplir con lo
estipulado en las Normas ANSI C37.60, y ANSI C57.12.28. Para mayores detalles referirse a la
Especificación técnica NO.MA. 07.10 vigente.
Referencia:
Modelo PA13-SE2SE2SE2, G&W
Modelo ESP313-RRR-666-CS; ELASTIMOLD, THOMAS & BETTS.
515
JUNIO 2020
Código: 02-10-225
Descripción: Disyuntor tipo pedestal con aislamiento en estado solido para sistemas
subterráneos trifásicos, medio de interrupcion de falla en vacío, de cuatro (4) vías, 15 Kv.
Especificación Corta: Seccionador tipo pedestal con aislamiento en estado solido, motorizado,
para sistemas subterráneos trifásicos, medio de interrupcion de falla en vacío, de cuatro (4) vías,
15 kV, con conexiones en 600 A, debe poder ser controlado remotamente. Para corriente
nominal de carga de 600 A y debe tener capacidad para interrumpir corrientes de falla hasta 15
kA. Cada vía debe tener motor de 24 Vdc, para apertura y cierre remoto. Voltaje máximo de 15
kV, frecuencia 60 Hz y BIL de 95 kV. El seccionador debe traer incorporado un transformador de
potencial (PT) monofásico para un sistema 7.62 – 7.97 kV (L-N), y para alimentacion secundaria
de equipos a 120 Vac, carga de 600 VA y para juego de baterías de 24 Vdc. El gabinete debe ser
estilo Pedestal de acero inoxidable, calibre 12, pintado en color verde olivo, tipo frente muerto,
con manijas para apertura y cierre de la puerta, toda la tornillería debe ser de acero inoxidable.
Debe contar con caja en acero inoxidable para instalar los equipos de monitoreo remoto y
equipos de comunicacion, esta caja para controles debe tener instalado el cableado que permita
abrir y cerrar cada vía de seccionamiento e indique el estado (abierto/cerrado) de cada vía del
seccionador. En la caja se debe incluir un banco de baterías de 24 Vdc/60 Ah, y un cargador -
fuente de voltaje para las baterías con capacidad para operar los motores. Debe cumplir con lo
estipulado en las Normas ANSI C37.60, y ANSI C57.12.28. Para mayores detalles referirse a la
Especificación técnica NO.MA. 07.10 vigente.
Referencia:
Modelo PA13-SE2SE2SE2SE2, G&W
Modelo ESP314-RRRR-6666-CS; ELASTIMOLD, THOMAS & BETTS.
516
JUNIO 2020
Código: 02-10-230
Descripción: Interruptor pedestal con aislamiento en estado solido para sistemas subterráneos
trifásicos, medio de interrupcion de falla en vacío, de una (1) vía, 15 Kv.
Descripción Corta: INT. PEDESTAL SIST. SUB. 3F INT.VACIO 1VIA 15 KV
Especificación Corta: Seccionador tipo pedestal con aislamiento en estado solido, motorizado,
para sistemas subterráneos trifásicos, medio de interrupcion de falla en vacío, de una (1) vía, 15
kV, con conexiones en 600 A, debe poder ser controlado remotamente. Para corriente nominal
de carga de 600 A y debe tener capacidad para interrumpir corrientes de falla hasta 15 kA. La
vía debe tener motor de 24 Vdc, para apertura y cierre remoto. Voltaje máximo de 15 kV,
frecuencia 60 Hz y BIL de 95 kV. El seccionador debe traer incorporado un transformador de
potencial (PT) monofásico para un sistema 7.62 – 7.97 kV (L-N), y para alimentacion secundaria
de equipos a 120 Vac, carga de 600 VA y para juego de baterías de 24 Vdc. Debe contar con 3
sensores de Voltajes, uno en cada fase. El gabinete debe ser estilo Pedestal de acero inoxidable,
calibre 12, pintado en color verde olivo, tipo frente muerto, con manijas para apertura y cierre
de la puerta, toda la tornillería debe ser de acero inoxidable. Debe contar con caja en acero
inoxidable para instalar los equipos de monitoreo remoto y equipos de comunicacion, esta caja
para controles debe tener instalado el cableado que permita abrir y cerrar cada vía de
seccionamiento e indique el estado (abierto/cerrado) de cada vía del seccionador. En la caja se
debe incluir un banco de baterías de 24 Vdc/60 Ah, y un cargador - fuente de voltaje para las
baterías con capacidad para operar los motores. Debe cumplir con lo estipulado en las Normas
ANSI C37.60, y ANSI C57.12.28. Para mayores detalles referirse a la Especificación técnica
NO.MA. 07.10 vigente.
Referencia:
Modelo MP3121G1X6XHXAXGS000; ELASTIMOLD, THOMAS & BETTS.
Modelo PD13-SE26 G&W
517
JUNIO 2020
Código: 02-12-070
Descripción: GAB SECC MANUAL 3F 15KV 2 VÍAS 600A
Descripción Larga: GABINETE METÁLICO CON PUENTES PARA SECCIONAMIENTO MANUAL DE
CIRCUITOS TRIFÁSICOS CON TERMINALES DEADBREAK.
Especificación Corta:
Gabinete resistente a la intemperie para 15 KV, con 3 accesorios para interrumpir circuitos con
terminaciones tipo IEEE deadbreak para 600 A.
El gabinete debe ser soldado con costura continua y fabricado con acero inoxidable. El color
deberá ser Munsell Green color 7GY 3.29-1.5 (standard). El gabinete deberá contar con una
cubierta superior removible con bisagras, y debe poder ser abierto por una sola persona. La
cubierta también debe incluir un tope de viento para evitar el cierre accidental. El equipo debe
venir con su sistema de aterrizaje montado desde fábrica.
Los accesorios de seccionamiento, de tipo polimérico, serán de operación manual por fase.
Incluirán todos los accesorios requeridos para instalar cables con terminales tipo DEADBREAK,
no rompe carga, para 15 KV, 600 A, en base al estándar IEEE 386. El equipo tendrá las siguientes
características técnicas:
DESCRIPCIÓN DE CARACTERÍSTICAS DEL AISLAMIENTO
CLASE DE VOLTAJE ESTÁNDAR 15 KV.
MÁXIMA RAZÓN FASE A FASE 14.4 KV.
MÁXIMA RAZÓN FASE A
TIERRA 8.3 KV.
RESISTENCIA AC 60 Hz POR 1
MINUTO 34 KV.
RESISTENCIA DC 60 Hz POR 15
MINUTOS 53 KV.
BIL Y CRESTA DE ONDA
COMPLETA 95 KV.
518
JUNIO 2020
MÍNIMO VOLTAJE DE
EXTINCIÓN DE DESCARGAS
PARCIALES
11 KV.
INTERFÁZ DE 600 A ROMPECARGA
CORRIENTE CONTINUA 600 AMPERIOS RMS
SECCIONAMIENTO
ROMPECARGA
* 10 OPERACIONES DE MONTAR Y ROMPER CARGA CON 600
AMPERIOS 14.4 KV FASE A FASE.
* 3 OPERACIONES DE MONTAR Y ROMPER CARGA CON 900
AMPERIOS 14.4 KV FASE A FASE.
CIERRE CON FALLA
* 16000 AMPERIOS RMS SIMÉTRICOS A 14.4 KV FASE A FASE
DESPUÉS DE 10 OPERACIONES DE SECCIONAMIENTO CON
600 AMPERIOS POR 0.17 SEGUNDOS.
* 16000 AMPERIOS RMS SIMÉTRICOS A 14.4 KV FASE A FASE
DESPUÉS DE 3 OPERACIONES DE SECCIONAMIENTO CON
900 AMPERIOS POR 0.17 SEGUNDOS.
SOBRECARGA DE CORRIENTE
POR 4 HORAS 900 AMPERIOS.
TIEMPO DE CORRIENTE DE
CORTOCIRCUITO
* 16000 AMPERIOS POR 0.17 SEGUNDOS (LIMITADO POR
CIERRES CON FALLA).
* 10000 AMPERIOS POR 3 SEGUNDOS.
INTERFÁZ PARA ACCESORIOS DEADBREAK (NO ROMPECARGA) DE ACUERDO AL ESTÁNDAR
IEEE 386 (VERSIÓN 2006) PARA 600 AMPERIOS
CORRIENTE CONTINUA 600 AMPERIOS RMS.
SOBRECARGA DE CORRIENTE
POR 4 HORAS 900 AMPERIOS RMS.
CORRIENTE DE
CORTOCIRCUITO
* 16000 AMPERIOS SIMÉTRICOS RMS POR 0.17 SEGUNDOS.
* 10000 AMPERIOS SIMÉTRICOS RMS POR 3 SEGUNDOS.
El equipo completo deberá diseñarse en base a los siguientes estándares:
IEEE Std C57.12.28™-2014 standard - IEEE Standard for Pad-Mounted Equipment - Enclosure
Integrity
519
JUNIO 2020
IEEE Std C57.12.38™-2014 standard - IEEE Standard for Pad-Mounted-Type, Self-Cooled, Single-
Phase Distribution (Parking Stands Only).
IEEE Std 386™-2006 standard - IEEE Standard for Separable Insulated Connector Systems for
Power Distribution Systems Above 600 V.
Referencia:
Eaton’s Cooper Power series SEC36623FCL15SGG.
520
JUNIO 2020
Código: 02-12-071
Descripción: SECCIONADOR MANUAL, 2 VÍAS, 3F, 15 KV
Especificación Corta:
Seccionador tipo pedestal con aislamiento en aire o sólido dieléctrico epóxico, para sistemas
trifásicos. Medio de interrupción de corriente nominal por botella de vacío. Apertura manual
por palanca. Bushings para accesorios deadbreak tipo IEEE 386 para corriente nominal de 600
A. Con indicador visual de apertura de fase. Frente muerto.
Característica Unidad Valor
Voltaje nominal kV 15
Máximo voltaje de diseño kV 15.5
Frecuencia de operación Hz 60
Nivel básico de aislamiento (BIL) kV 95
Corriente continua A 600
Corriente de interrupción A 600
Resistencia al impulso AC (1 min) kV 35
Resistencia al impulso DC (15 min) kV 53
Interrupción de magnetización al transformador A 21
Asimétrico momentáneo y tres (3) operaciones de
cierre por falla. kA 20
Corriente de corto circuito simétrica (3 segundos) kA 16
Cantidad de operaciones garantizadas (mínimo) 2,000
El gabinete debe ser estilo pedestal de acero inoxidable, calibre 12, pintado en color verde olivo,
tipo frente muerto, con manijas para apertura y cierre de la puerta. Toda la tornillería debe ser
de acero inoxidable. Debe tener provisiones para levantar y transportar el equipo. Debe cumplir
con lo estipulado en las Normas IEEE 1247, ANSI C37.72, y ANSI C57.12.28. Diseñado para
soportar corrientes de cortocircuito simétricas mayores a 12 KA por un segundo.
Referencias:
S&C Cat. 922102-L71-M1-P1-G1-L2-O
521
JUNIO 2020
522
JUNIO 2020
Código: 02-12-072
Descripción: SECCIONADOR 3 VÍAS, 1 F, 200A, 15KV.
Especificación corta: Seccionador monofásico de superficie tipo gabinete sobre plataforma, con
interruptor + fusible CLF Tandem, tres vías, 200A, 15kV El interruptor manual ON-OFF, de
operacion monofásica bajo carga con INTERLOCK / Cuchilla de aire de operacion bajo carga, con
fusibles limitadores de corriente (CLF) de 200 A en compartimiento aparte, para proteccion de
sobrecorriente y por falla, cuyo material resista la operacion y sea de fácil reemplazo el elemento
de proteccion, la operacion de éste debe ser silenciosa o con filtro condensador de descarga. La
capacidad y curvas de operacion de los fusibles a utilizar en estos seccionadores se calculará
sobre la base de las condiciones de la carga y su ubicacion en el sistema y debe ser indicado por
ENSA. Debe cumplir con las normas:
ANSI C37.41-1981, SHORT CIRCUIT INTERRUPTING RATING, ÚLTIMA VERSION
ANSI/IEEE STD386 SEPARABLE INSULATED CONNECTOR SYSTEMS FOR POWER DISTRIBUTION
SYSTEMS ABOVE 600V, ÚLTIMA VERSION
ASTM B-117-73 STANDARD METHOD OF SALT SPRAY (FOG) TESTING, ÚLTIMA VERSION
IEC265 INTERNATIONAL STANDARD FOR LOAD INTERRUPTING SWITCHES, ÚLTIMA VERSION
Referencia:
Modelo PSE-599-42115-K3, FEDERAL PACIFIC
523
JUNIO 2020
Código: 02-12-073
Descripción: SECCIONADOR PEDESTAL 3F 5 VÍAS BP, 15 KV
Especificación Corta: Seccionador tipo pedestal con aislamiento en estado solido, motorizado,
para sistemas subterráneos trifásicos, medio de interrupcion en vacío, de cinco (5) vías con
combinacion de seccionadores (3) e interruptores (2) en configuracion barra partida, 15 KV, con
conexiones (bushing) en 600 A. Con capacidad de control manual y remoto. Soportar 35 KV en
AC por 1 minuto. Soportar 53 KV en DC por 15 minutos.
Interruptores de carga (seccionadores): 600 A nominales. Corriente asimétrica momentánea de
20 KA Y soportar corriente RMS simétrica de 12.5 KA por un segundo. Según IEEE C37.74.
Interruptores de falla (disyuntores): 600 A nominales con capacidad interruptiva de 12.5 KA.
Según IEEE C37.60.
Motores de 24 VDC para cada interruptor y seccionador para apertura y cierre remoto. Voltaje
de diseño de 15 KV, frecuencia 60 Hz y BIL de 95 KV o superior. El equipo debe contar con
bushings sensores de voltaje en cada una de sus vías. Incorporar un transformador de potencial
(PT) monofásico, diseñado para operar en un sistema 7.62 – 7.97 KV (L-N). El mismo deberá
funcionar como alimentacion secundaria de equipos a 120 VAC, con capacidad de 1500 VA y
deberá incluir el cable de conexion del PT a la barra, sin fusible. Banco de baterías de 24 VDC
con capacidad mínima de 55 Ah y un cargador - fuente de voltaje con capacidad de cargar las
baterías, el control, los motores y los equipos de comunicaciones incluidos y a instalar por ENSA.
El control debe contar con protecciones con Código ANSI 50 y 51 para fases y neutro, así como
alarmas para indicar fallas en el banco de baterías. Los disyuntores deberán contar con sensores
de corriente (CT) en cada una de sus fases, para detectar corrientes de falla. Provision de
aterrizar las barras para permitir el mantenimiento del seccionador sin ocasionar peligro al
personal técnico. El gabinete debe ser estilo pedestal de acero inoxidable, calibre 12, pintado en
color verde olivo anticorrosivo, tipo frente muerto, con manijas para apertura y cierre de la
puerta, toda la tornillería debe ser de acero inoxidable. Debe contar con una caja externa en
acero inoxidable NEMA 4 para instalar los equipos de monitoreo remoto y equipos de
comunicacion. Esta caja para controles debe tener instalado el cableado que permita abrir y
cerrar cada vía de seccionamiento e indique el estado (abierto/cerrado) de cada vía del
seccionador. Debe construirse de acuerdo a las normas técnicas IEEE C37.74, IEEE C37.60, IEEE
386, IEEE C57.12.29. Deben cumplir con los requisitos técnicos de la Especificación DE ENSA:
NO.MA.07.11
Referencia:
G&W PMR43-376-12-43FB-A (MODELO PREVIO A APROBACION DE PLANO FINAL)
ELASTIMOLD MD3153H2G66HHAXGSD3Q (MODELO PREVIO A APROBACION DE PLANO FINAL)
524
JUNIO 2020
Código: 02-12-074
Descripción: Gabinete de seccionamiento trifásico (SecTer) de poliéster reforzado con fibra de
vidrio, 15kV, para barras de 4 vías de 200A.
Especificación corta:
Gabinete o central de seccionamiento trifásico (SecTer) para cables subterráneos, con capacidad
para instalar tres barras de cuatro vías de 200 A. Construido de poliéster reforzado con fibra de
vidrio, que resista un clima tropical con condiciones extremas de corrosion. La pintura debe ser
color verde Munsell y debe tener facilidad para aterrizaje.
La altura mínima del SecTer debe ser de 48” y puede ser de una o dos piezas. Si es de dos piezas,
la base o “ground sleeve” debe ser también de fibra de vidrio, cuya dimension esté de acuerdo
con el tamaño del SecTer. La altura mínima de la base debe ser de 18”.
El diseño debe contemplar que la apertura del equipo se realice con facilidad para el personal y
que la tapa tenga un seguro para prevenir que se cierre accidentalmente.
Las bisagras y el sistema de cerradura de la tapa deben ser de acero inoxidable. Se requiere que
el sistema de cerradura tenga un tornillo de bronce o acero inoxidable y que tenga disponibilidad
para colocar un candado.
Debe cumplir con la norma ANSI C57.12.28.
Referencias:
Power Design, Inc. Modelo Nº CJP-32-50-L2-MG-2415-GB2
Nordic Fiberglass, Inc. Modelo Nº ND-683054-MG-S101-4152-W3B
525
JUNIO 2020
Código: 02-12-075
Descripción: Seccionador tipo pedestal con aislamiento en estado solido para sistemas
subterráneos trifásicos, medio de interrupcion en vacío, de cuatro (4) vías, 15 Kv.
Especificación Corta: Seccionador tipo pedestal con aislamiento en estado solido, motorizado,
para sistemas subterráneos trifásicos, medio de interrupcion en vacío, de cuatro (4) vías, 15 kV,
con conexiones en 600 A, debe poder ser controlado remotamente. Para corriente nominal de
carga de 600 A y debe tener capacidad para interrumpir la corriente nominal. Cada vía debe
tener motor de 24 Vdc, para apertura y cierre remoto. Voltaje máximo de 15 kV, frecuencia 60
Hz y BIL de 95 kV. El seccionador debe traer incorporado un transformador de potencial (PT)
monofásico para un sistema 7.62 – 7.97 kV (L-N), y para alimentacion secundaria de equipos a
120 Vac, carga de 600 VA y para juego de baterías de 24 Vdc. El gabinete debe ser estilo Pedestal
de acero inoxidable, calibre 12, pintado en color verde olivo, tipo frente muerto, con manijas
para apertura y cierre de la puerta, toda la tornillería debe ser de acero inoxidable. Debe contar
con caja en acero inoxidable para instalar los equipos de monitoreo remoto y equipos de
comunicacion, esta caja para controles debe tener instalado el cableado que permita abrir y
cerrar cada vía de seccionamiento e indique el estado (abierto/cerrado) de cada vía del
seccionador. En la caja se debe incluir un banco de baterías de 24 Vdc/60 Ah, y un cargador -
fuente de voltaje para las baterías con capacidad para operar los motores. Debe cumplir con lo
estipulado en las Normas ANSI C37.72, y ANSI C57.12.28. Para mayores detalles referirse a la
Especificación técnica NO.MA. 07.09 vigente.
Referencia:
Modelo PA13-SE2SE2SE2SE2, G&W
Modelo ESP314-UUUU-6666-CS1915; ELASTIMOLD, THOMAS & BETTS
526
JUNIO 2020
Código: 02-12-076
Descripción: Seccionador tipo pedestal con aislamiento en estado solido para sistemas
subterráneos trifásicos, medio de interrupcion en vacío, de tres (3) vías, 15 Kv.
Especificación Corta: Seccionador tipo pedestal con aislamiento en estado solido, motorizado,
para sistemas subterráneos trifásicos, medio de interrupcion en vacío, de tres (3) vías, 15 kV,
con conexiones en 600 A, debe poder ser controlado remotamente. Para corriente nominal de
carga de 600 A y debe tener capacidad para interrumpir la corriente nominal. Cada vía debe
tener motor de 24 Vdc, para apertura y cierre remoto. Voltaje máximo de 15 kV, frecuencia 60
Hz y BIL de 95 kV. El seccionador debe traer incorporado un transformador de potencial (PT)
monofásico para un sistema 7.62 – 7.97 kV (L-N), y para alimentacion secundaria de equipos a
120 Vac, carga de 600 VA y para juego de baterías de 24 Vdc. El gabinete debe ser estilo Pedestal
de acero inoxidable, calibre 12, pintado en color verde olivo, tipo frente muerto, con manijas
para apertura y cierre de la puerta, toda la tornillería debe ser de acero inoxidable. Debe contar
con caja en acero inoxidable para instalar los equipos de monitoreo remoto y equipos de
comunicacion, esta caja para controles debe tener instalado el cableado que permita abrir y
cerrar cada vía de seccionamiento e indique el estado (abierto/cerrado) de cada vía del
seccionador. En la caja se debe incluir un banco de baterías de 24 Vdc/60 Ah, y un cargador -
fuente de voltaje para las baterías con capacidad para operar los motores. Debe cumplir con lo
estipulado en las Normas ANSI C37.72, y ANSI C57.12.28. Para mayores detalles referirse a la
Especificación técnica NO.MA. 07.09 vigente.
Referencia:
Modelo PA13-SE2SE2SE2, G&W
Modelo ESP313-UUU-666-CS1915; ELASTIMOLD, THOMAS & BETTS.
527
JUNIO 2020
Código: 02-12-077
Descripción: Seccionador tipo pedestal con aislamiento en estado solido para sistemas
subterráneos trifásicos, medio de interrupcion en vacío, de tres (3) vías, 38 Kv.
Descripción Corta: Seccionador pedestal 3 vías 38 kV
Especificación Corta: Seccionador tipo pedestal con aislamiento en estado solido, motorizado,
para sistemas subterráneos trifásicos, medio de interrupcion en vacío, de tres (3) vías, 38 kV,
con conexiones en 600 A, debe poder ser controlado remotamente. Para corriente nominal de
carga de 600 A y debe tener capacidad para interrumpir la corriente nominal. Cada vía debe
tener motor de 24 Vdc, para apertura y cierre remoto. Voltaje máximo de 38 kV, frecuencia 60
Hz y BIL de 150 kV. El seccionador debe traer incorporado un transformador de potencial (PT)
monofásico para un sistema 19.92 – 20.23 kV (L-N), y para alimentacion secundaria de equipos
a 120 Vac, carga de 600 VA y para juego de baterías de 24 Vdc. El gabinete debe ser estilo
Pedestal de acero inoxidable, calibre 12, pintado en color verde olivo, tipo frente muerto, con
manijas para apertura y cierre de la puerta, toda la tornillería debe ser de acero inoxidable. Debe
contar con caja en acero inoxidable para instalar los equipos de monitoreo remoto y equipos de
comunicacion, esta caja para controles debe tener instalado el cableado que permita abrir y
cerrar cada vía de seccionamiento e indique el estado (abierto/cerrado) de cada vía del
seccionador. En la caja se debe incluir un banco de baterías de 24 Vdc/60 Ah, y un cargador -
fuente de voltaje para las baterías con capacidad para operar los motores. Debe cumplir con lo
estipulado en las Normas ANSI C37.72, y ANSI C57.12.28. Para mayores detalles referirse a la
Especificación técnica NO.MA. 07.09 vigente.
Referencia:
Modelo ESP333-UUU-666-CS; ELASTIMOLD, THOMAS & BETTS.
Código: 02-12-078
528
JUNIO 2020
Descripción: Fusible Limitador de Corriente P/Seccionador tipo Superficie 15.5 kV, 50 A.
Especificación corta: Fusible limitador de corriente p/seccionador tipo superficie. Para utilizar
en sistemas de 15.5 kV, 50 A y 50 kA simétricos. El fusible debe ser del tipo clip, para utilizar con
un sistema de montaje tipo seis y con un diámetro mínimo de 87.33 mm (3.438”). Debe cumplir
con la norma ANSI C37.47.
Referencia:
MODELO NX-FA4H50, COOPER POWER SYSTEMS.
529
JUNIO 2020
Código: 02-12-079
Descripción: FUSIBLE LIMITADOR PSECCIONADOR 4.3KV 50A.
Especificación corta: Fusible limitador de corriente p/seccionador tipo superficie. Para utilizar
en sistemas de 4.3 kV, 50 A y 50 kA simétricos. El fusible debe ser del tipo clip, para utilizar con
un sistema de montaje tipo cuatro (4) y con un diámetro mínimo de 50.80 mm (2”). Debe cumplir
con la norma ANSI C37.47.
Referencia:
MODELO NX-FA1H50, COOPER POWER SYSTEMS.
530
JUNIO 2020
Código: 05-01-110
Descripción: Conjunto accesorios para codo porta fusible calibre # 2 y 4/0 AWG, 15 kV.
Especificación corta: Conjunto accesorios para codo porta fusible calibre # 2 y 4/0 AWG, 15 kV.
Conjunto accesorio para codo porta fusible calibres #2 y 4/0 AWG, 15 kV. El conjunto debe
contener: envoltura contráctil en frío, anillo de esfuerzos, cinta puesta a tierra, cinta adhesiva,
Debe cumplir con estándares IEEE 404, 48 vigentes.
Referencia:
Modelo 200ECSG3, ELASTIMOLD
Modelo 8460, 3M
Modelo SA2, COOPER POWER SYSTEMS
Conjunto accesorios, anillo de esfuerzos + cinta adhesiva + envoltura contráctil en frío + cinta
puesta a tierra.
531
JUNIO 2020
Código: 05-04-110
Descripción: Compuesto Lubricante para Cables, ¼ de Galon.
Especificación corta: Compuesto o gel lubricante para cables o alambres eléctricos. Compatible
con cubiertas de polietileno, PVC y Nylon. Debe ser soluble en agua, fácil de limpiar, con bajo
contenido de solidos, no inflamable y bajo coeficiente de friccion. Con una temperatura de
operacion de 20º F a 110º F. Debe cumplir con la IEEE 1210 o pruebas UL.
Referencia:
Modelo WL-QT, 3M.
Modelo D-35, Polywater.
532
JUNIO 2020
Código: 05-04-121
Descripción: Compuesto Lubricante para Cables, 1 Galon.
Especificación corta: Compuesto o gel lubricante para cables o alambres eléctricos. Compatible
con cubiertas de polietileno, PVC y Nylon. Debe ser soluble en agua, fácil de limpiar, con bajo
contenido de solidos, no inflamable y bajo coeficiente de friccion. Con una temperatura de
operacion de 20ºF a 110º F. Debe cumplir con la IEEE 1210 o pruebas UL.
Referencia:
Modelo WL-1, 3M.
Modelo D-128, Polywater.
533
JUNIO 2020
Código: 05-05-040
Descripción: Terminal codo rompe carga con punta de prueba, p/cable # 2 AWG, 15 kV, 200 A.
Especificación corta: Terminal codo rompe carga con punta de prueba p/cable # 2 AWG, 15 kV.
Para sistemas subterráneos con capacidad de 200 A continuos. Para utilizar en cables de media
tension en cobre, con aislamiento de polietileno reticulado (XLPE), conductor comprimido. El
material bajo este Código debe contener un conjunto tal como se describe: cuerpo en codo,
conector de compresion para cobre, punta rompe carga (sonda), resorte de control de esfuerzo,
empalme contráctil en frío, lubricante silicona, cinta adhesiva Mastic, cinta trenzada para puesta
a tierra, almohadilla para limpieza, manual de instrucciones. Que cumpla con los estándares
IEEE 386, 404, 48, ANSI C119.4 vigente.
Referencia:
Modelo 5810-A-2, 3M
Modelo 166LR-B-5220, ELASTIMOLD + 200ECSG3, ELASTIMOLD + CC-2, 3M
Modelo 21LBT2B7, RICHARDS + P63, TYCO + 8460, 3M
Modelo 215LE43T, HUBBELL + 200ECSG3, ELASTIMOLD + CC-2, 3M
534
JUNIO 2020
Código: 05-05-200
Descripción: BOQUILLA ESTACIONARIA C/BUSHING 600A,15KV
Descripción Larga: BOQUILLAS ESTACIONARIAS CON BUSHING LOADBREAK COMPATIBLES CON
ACCESORIOS PARA COOPER CLEER.
Especificación corta:
Soporte aislado con insertos rompe carga 600 A, con aislamiento de 15 KV, compatibles con el
conector COOPER CLEER para colocarlo temporalmente durante labores de mantenimiento. Su
voltaje de operación debe ser de 15 KV, capacidad de corriente de 600 A y BIL de 95 KV.
Para uso subterráneo, sumergible en agua. Que cumpla con las Normas ANSI / IEEE 386 última
versión.
Este material se utilizará para colocar los siguientes materiales o componentes compatibles con
el sistema COOPER CLEER:
600 A 15 KV LOADBREAK CONNECTOR (LCN).
600 A 15 KV LOADBREAK PROTECTIVE CAP.
600 A 15 KV LOADBREAK GROUNDING ELBOW.
Referencias:
Modelo PS625CLEER, COOPER POWER SYSTEMS (CLEER LOADBREAK STANDOFF BUSHING,
INSUL,15/25KV, 600A).
535
JUNIO 2020
Código: 05-05-211
Descripción: Soporte aislado con terminal rompe carga 200 A, 15 kV.
Especificación corta: Soporte aislado con terminal rompe carga 200 A, 15 kV. Su nivel de voltaje
debe ser de 15 kV, capacidad de corriente de 200 A y BIL de 95 kV. Debe tener una capacidad de
extincion de corona de 11 kV AC, resistir durante 1 minuto un voltaje de 34 kV AC a 60Hz y
durante 15 minutos 53 kV DC. Además, debe cumplir con la norma ANSI/IEEE Std. 386.
Referencias:
Modelo 215SB, HUBBELL POWER SYSTEMS
Modelo 161SOP, ELASTIMOLD
Modelo ISB215, 3M
Modelo 15-SOB200, CHARDON
536
JUNIO 2020
Código: 05-05-212
Descripción: Indicador de Voltaje Subterráneo para Terminales “T” y Codos rompe carga, 15 kV.
Descripción Corta: Ind. Voltaje Sub. 200 y 600 A, 15 kV
Especificación corta: Indicador de voltaje subterráneo, para usar en puntos de prueba de codos
(200 A) y terminal tipo “T” (600 A). Para un rango de voltaje de 5 a 35 KV. Debe contar con luz
indicadora. Debe cumplir con la norma ANSI/IEEE 495-1986.
Referencia:
Modelo V2, Thomas & Betts
Modelo VIN200, EOS
537
JUNIO 2020
Código: 05-05-220
Descripción: Barra p/conexion subterránea de codo rompe carga 200 A, 15 kV, tres vías, giratoria
a 45°, dos sujetadores, GND.
Especificación corta: Barra p/conexion subterránea de codo rompe carga 200 A, 15 kV, tres vías,
giratoria a 45°, dos sujetadores, GND. Barra de tres vías, compuesta de tres (3) pasamuros tipo
rompe carga premoldeados de caucho EPDM, con capacidad de 200 A. Diseñado para hacer
conexiones del tipo frente muerto, con dos “parking stand” y con conexion de aterrizaje para
cobre # 2 AWG, con su “bushing insert” el cual debe proveerse con su cubierta protectora. La
barra deberá estar incrustada en una placa de montaje de acero inoxidable. Debe ser totalmente
sumergible y girar sobre su eje a un ángulo no menor de 45°. Debe ser compatible y aceptar los
accesorios de otros fabricantes, y cumplir con la norma ANSI/IEEE 386 ultima version.
Referencia:
Modelo 164J3, ELASTIMOLD
Modelo 215J3B, HUBBELL
Modelo LJ215C3B, COOPER POWER SYSTEMS
Modelo 15-LJ200F3SS, CHARDON
538
JUNIO 2020
Código: 05-05-221
Descripción: Barra p/conexion subterránea de codo rompe carga 200 A, 15 kV, cuatro vías,
giratoria a 45°, dos sujetadores, GND.
Especificación corta: Barra p/conexion subterránea de codo rompe carga 200 A, 15 kV, cuatro
vías, giratoria a 45°, dos sujetadores, GND. Barra de tres vías, compuesta de cuatro (4)
pasamuros tipo rompe carga premoldeados de caucho EPDM, con capacidad de 200 a. Diseñado
para hacer conexiones del tipo frente muerto, con dos “parking stand” y con conexion de
aterrizaje para cobre # 2 AWG, con su “bushing insert” el cual debe proveerse con su cubierta
protectora. La barra deberá estar incrustada en una placa de montaje de acero inoxidable,
debe ser totalmente sumergible y girar sobre su eje a un ángulo no menor de 45°. Debe ser
compatible y aceptar los accesorios de otros fabricantes, y cumplir con la norma ANSI/IEEE 386
ultima version.
Referencia:
Modelo 164J4, ELASTIMOLD
Modelo 215J4B, HUBBELL
Modelo LJ215C4B, COOPER POWER SYSTEMS
Modelo 15-LJ200F4SS, CHARDON
539
JUNIO 2020
Código: 05-05-230
Descripción: Barra p/conexion subterránea de codo rompe carga 200 A, 35 kV, tres vías, giratoria
a 45°, dos sujetadores, GND.
Descripción Corta: Barra 3 vías, 200 amperios, 35 kV
Especificación corta: Barra p/conexion subterránea de codo rompe carga 200 A, para usar en
sistemas de 34.5 kV, tres vías, giratoria a 45°, dos sujetadores, GND. Barra de tres vías,
compuesta de tres (3) pasamuros tipo rompe carga premoldeados de caucho EPDM, con
capacidad de 200 A. Diseñado para hacer conexiones del tipo frente muerto, con dos “parking
stand” y con conexion de aterrizaje para cobre # 2 AWG, con su “bushing insert” el cual debe
proveerse con su cubierta protectora. La barra deberá estar incrustada en una placa de montaje
de acero inoxidable. Debe ser totalmente sumergible y girar sobre su eje a un ángulo no menor
de 45°. Debe ser compatible y aceptar los accesorios de otros fabricantes, y cumplir con la
norma ANSI/IEEE 386 ultima version.
Referencias:
Modelo 373J3, ELASTIMOLD
540
JUNIO 2020
Código: 05-05-258
Descripción: Enchufe Reductor de Terminal "T", 600 A, con Codo Rompe Carga de 200 A, 35 kV.
Descripción Corta: Reductor Terminal T a Codo 200 A, 35 kV.
Especificación corta: Enchufe Reductor de Terminal "T", 600 A, con Codo Rompe Carga de 200
A, para utilizar en sistemas de 34.5 kV. Debe contar con un aislamiento capaz de soportar este
nivel de voltaje y ser compatible con pasamuros de 600 amperios construidos de acuerdo con la
norma ANSI / IEEE 386, vigente.
Referencias:
Modelo 750LT-B, Elastimold
541
JUNIO 2020
Código: 05-05-259
Descripción: Enchufe reductor de terminal “T”, 600 A, y codo rompe carga de 200 A, 15 kV
Especificación corta: Enchufe reductor de terminal “T”, 600 A, y codo rompe carga de 200 A, 15
kV. Premoldeado de caucho EPDM. Es un enchufe reductor para derivacion rompe carga. Debe
ser compatible con los accesorios de otros fabricantes. Debe ser proporcionado con los tarugos
metálicos tipo tornillo. Debe cumplir y fabricarse bajo las Normas ANSI/IEEE 386 última version.
Referencia:
Modelo 615BLRTP, COOPER POWER SYSTEMS
Modelo 650 ETP, ELASTIMOLD
Modelo 615 ETP, HUBBELL
Código: 05-05-261
542
JUNIO 2020
Descripción: Barra p/conexion subterránea de 600 A, 15 kV, tres vías, con dos sujetadores, GND.
Especificación corta: Barra p/conexion subterránea de 600 A, 15 kV, tres vías, con dos
sujetadores, GND. Compuesta de tres (3) pasamuros tipo no rompe carga premoldeados de
caucho EPDM, con capacidad de 600 A. Diseñado para hacer conexiones del tipo frente muerto
con su “bushing insert” el cual debe proveerse con su cubierta protectora. La barra debe estar
incrustada en una placa de montaje de acero inoxidable, debe ser totalmente sumergible.
Aceptar y ser compatible con los accesorios de otros fabricantes. Debe cumplir con la norma
ANSI/IEEE 386 última version.
Referencia:
Modelo DJ625A3B, COOPER POWER SYSTEMS
Modelo 625J3B, HUBBELL
Modelo K650J3, ELASTIMOLD
543
JUNIO 2020
Código: 05-05-262
Descripción: Barra p/conexion subterránea de 600 A, 15 kV, cuatro vías, con dos sujetadores,
GND.
Especificación corta: Barra p/conexion subterránea de 600 A, 15 kV, cuatro vías, con dos
sujetadores, GND. Compuesta de cuatro (4) pasamuros tipo no rompe carga premoldeados de
caucho EPDM, con capacidad de 600 A. Diseñado para hacer conexiones del tipo frente muerto
con su “bushing insert” el cual debe proveerse con su cubierta protectora. La barra debe estar
incrustada en una placa de montaje de acero inoxidable, debe ser totalmente sumergible.
Aceptar y ser compatible con los accesorios de otros fabricantes. Debe cumplir con la norma
ANSI/IEEE 386 última version.
Referencia:
Modelo K650J4, ELASTIMOLD
Modelo DJ625A4B, COOPER POWER SYSTEMS
Modelo 625J4B, HUBBELL
544
JUNIO 2020
Código: 05-05-263
Descripción: Barra p/conexion subterránea de terminal en T 600 A, 35 kV, tres vías, giratoria a
45°, dos sujetadores, GND.
Descripción Corta: Barra 3 vías, 600 amperios, 35 kV
Especificación corta: Barra p/conexion de terminal en T 600 A, para usar en sistemas de 35 kV,
tres vías, giratoria a 45°, dos sujetadores, GND. Barra de tres vías, compuesta de tres (3)
pasamuros, con capacidad de 600 A. Diseñado para hacer conexiones del tipo frente muerto,
con dos “parking stand” y con conexion de aterrizaje para cobre # 2 AWG, con su “bushing
insert” el cual debe proveerse con su cubierta protectora. La barra deberá estar incrustada en
una placa de montaje de acero inoxidable. Debe ser totalmente sumergible y girar sobre su eje
a un ángulo no menor de 45°. Debe ser compatible y aceptar los accesorios de otros fabricantes,
y cumplir con la norma ANSI/IEEE 386 ultima version.
Referencias:
Elastimold, 750J3
545
JUNIO 2020
Código: 05-05-264
Descripción: Barra p/conexion subterránea de 600 A, 15 kV, seis vías, dos sujetadores, GND.
Especificación corta: Barra p/conexion subterránea de 600 A, 15 kV, seis vías, dos sujetadores,
GND. Con una vía de 600 A tipo no rompe carga para terminal tipo T, y con cinco vías de 200 A,
tipo rompe carga para conectar codo rompe carga 200 A. La barra deberá estar incrustada en
una placa de montaje de acero inoxidable, la cual debe girar sobre su eje a un ángulo no menor
de 45° debe ser totalmente sumergible y ser compatible y aceptar los accesorios de otros
fabricantes. Cumplir con la norma ANSI/IEEE 386 última version. Diseñado para hacer
conexiones del tipo frente muerto con su “bushing insert” el cual debe proveerse con su cubierta
protectora.
Referencia:
Modelo JB662222215P, G & W + Modelo 1601A4, ELASTIMOLD
Modelo J6-622222-15, ELASTIMOLD + TMA (deben pedirse con dos adaptadores para montar),
ELASTIMOLD + Modelo 1601A4, ELASTIMOLD
Modelo 925TM622222B, HUBBELL + Modelo 215BI, HUBBELL
Modelo JB-1B/5A-19, PATTON COOKE
546
JUNIO 2020
Código: 05-05-265
Descripción: Barra p/conexion subterránea de seis vías, cuatro vías de 200 A, y dos vías de 600
A, 15 kV, dos sujetadores, GND.
Especificación corta: Barra p/conexion subterránea de seis vías, cuatro vías de 200 A, y dos vías
de 600 A, 15 kV, dos sujetadores, GND. Las dos vías de 600 A deben ser tipo no rompe carga
para utilizar terminal tipo T, las cuatro vías de 200 A deben ser del tipo rompe carga para
conectar terminal codo rompe carga 200 A. La barra deberá estar incrustada en una placa de
montaje de acero inoxidable, la cual debe girar sobre su eje a un ángulo no menor de 45°, debe
ser totalmente sumergible, ser compatible y aceptar los accesorios de otros fabricantes. Cumplir
con la norma ANSI/IEEE 386 última version. Diseñado para hacer conexiones del tipo frente
muerto.
Referencia:
Modelo JB662222615P, G & W
Modelo 925TM622226B, HUBBELL
Modelo J6-622226-15-TMA, ELASTIMOLD – T&B
Modelo JBI25C1B4W1B-PS, COOPER POWER SYSTEMS
547
JUNIO 2020
Código: 05-05-266
Descripción: Barra p/conexion subterránea de cinco vías, tres vías de 200 A, y dos vías de 600 A,
15 kV, dos sujetadores, GND.
Especificación corta: Barra p/conexion subterránea de cinco vías, tres vías de 200 A, y dos vías
de 600 A, 15 kV, dos sujetadores, GND. Las dos vías de 600 A deben ser tipo no rompe carga
para utilizar terminal tipo T, y las cuatro vías de 200 A deben ser tipo rompe carga para conectar
codo rompe carga 200 A. La barra deberá estar incrustada en una placa de montaje de acero
inoxidable, la cual debe girar sobre su eje a un ángulo no menor de 45°, debe ser totalmente
sumergible, ser compatible y aceptar los accesorios de otros fabricantes. Cumplir con la norma
ANSI/IEEE 386 última version. Diseñado para hacer conexiones del tipo frente muerto.
Referencia:
Modelo JB56222615P, G & W
Modelo 925TM62226B, HUBBELL
Modelo J5-62226-15-TMA, ELASTIMOLD – T&B
Modelo JBI25C1B3W1B-PS, COOPER POWER SYSTEMS
548
JUNIO 2020
Código: 05-05-268
Descripción: BARRA 15 KV 2 VÍAS 600 A CON SECCIONADOR
Descripción Larga: BARRA PARA INSTALACIÓN SUBTERRÁNEA DE 2 VÍAS CON INTERFAZ
DEADBREAK 600 A 15 KV CON SECCIONADOR INTERMEDIO DE OPERACIÓN MANUAL.
Especificación Corta:
Barra para conexión subterránea de 2 terminaciones IEEE 386 DEADBREAK para 600 A, 15 KV,
con punto de aterrizaje. Compuesta de dos (2) pasamuros tipo no rompe carga premoldeados
de caucho EPDM compatibles con el estándar IEEE 386 para terminales deadbreak de 600 A y
un sistema de seccionamiento intermedio rompecarga que pueda operarse por medio de una
pértiga por un técnico en campo.
Diseño tipo frente muerto. Debe incluir los insertos para interfaz de 600 amperios no
rompecarga (bushing insert) de fábrica con su cubierta protectora.
La barra debe estar incrustada en una placa de montaje de acero inoxidable. Debe ser
totalmente sumergible. Debe cumplir con la norma ANSI/IEEE 386 última versión.
El medio de seccionamiento de tipo polimérico será de operación manual. Esta parte de la barra
tendrá o será superior a las siguientes características técnicas:
DESCRIPCIÓN DE CARACTERÍSTICAS DEL AISLAMIENTO
CLASE DE VOLTAJE ESTÁNDAR 15 KV.
MÁXIMA RAZÓN FASE A FASE 14.4 KV.
MÁXIMA RAZÓN FASE A
TIERRA 8.3 KV.
RESISTENCIA AC 60 Hz POR 1
MINUTO 34 KV.
RESISTENCIA DC 60 Hz POR 15
MINUTOS 53 KV.
549
JUNIO 2020
BIL Y CRESTA DE ONDA
COMPLETA 95 KV.
MÍNIMO VOLTAJE DE
EXTINCIÓN DE DESCARGAS
PARCIALES
11 KV.
INTERFÁZ DE 600 A ROMPECARGA
CORRIENTE CONTINUA 600 AMPERIOS RMS
SECCIONAMIENTO
ROMPECARGA
* 10 OPERACIONES DE MONTAR Y ROMPER CARGA CON 600
AMPERIOS 14.4 KV FASE A FASE.
* 3 OPERACIONES DE MONTAR Y ROMPER CARGA CON 900
AMPERIOS 14.4 KV FASE A FASE.
CIERRE CON FALLA
* 16000 AMPERIOS RMS SIMÉTRICOS A 14.4 KV FASE A FASE
DESPUÉS DE 10 OPERACIONES DE SECCIONAMIENTO CON
600 AMPERIOS POR 0.17 SEGUNDOS.
* 16000 AMPERIOS RMS SIMÉTRICOS A 14.4 KV FASE A FASE
DESPUÉS DE 3 OPERACIONES DE SECCIONAMIENTO CON
900 AMPERIOS POR 0.17 SEGUNDOS.
SOBRECARGA DE CORRIENTE
POR 4 HORAS 900 AMPERIOS.
TIEMPO DE CORRIENTE DE
CORTOCIRCUITO
* 16000 AMPERIOS POR 0.17 SEGUNDOS (LIMITADO POR
CIERRES CON FALLA).
* 10000 AMPERIOS POR 3 SEGUNDOS.
INTERFÁZ PARA ACCESORIOS DEADBREAK (NO ROMPECARGA) DE ACUERDO AL ESTÁNDAR
IEEE 386 (VERSIÓN 2006) PARA 600 AMPERIOS
CORRIENTE CONTINUA 600 AMPERIOS RMS.
SOBRECARGA DE CORRIENTE
POR 4 HORAS 900 AMPERIOS RMS.
CORRIENTE DE
CORTOCIRCUITO
* 16000 AMPERIOS SIMÉTRICOS RMS POR 0.17 SEGUNDOS.
* 10000 AMPERIOS SIMÉTRICOS RMS POR 3 SEGUNDOS.
El equipo completo deberá diseñarse en base a los siguientes estándares:
550
JUNIO 2020
IEEE Std 386™-2006 standard - IEEE Standard for Separable Insulated Connector Systems for
Power Distribution Systems Above 600 V.
Referencia:
Eaton’s Cooper Power series LCN2DLJ615A2SQB (600 A, 15 kV Cleer loadbreak connector system
with square bracket.)
551
JUNIO 2020
Código: 05-05-290
Descripción: BARRA P/CONEXION SUBT. 900A, 6VÍAS, 15KV
Especificación corta: Barra p/conexion subterránea de 900 A, 15 kV, seis vías, dos sujetadores,
GND. Con seis vías de 600 A tipo no rompe carga para terminal tipo T. La barra soporta 900A,
deberá estar incrustada en una placa de montaje de acero inoxidable, la cual debe girar sobre
su eje a un ángulo no menor de 45° debe ser totalmente sumergible y ser compatible y aceptar
los accesorios de otros fabricantes. Cumplir con la norma ANSI/IEEE 386 última version.
Diseñado para hacer conexiones del tipo frente muerto con su “bushing insert” el cual debe
proveerse con su cubierta protectora.
Referencia:
Modelo 925TM666666B, HUBBELL
Modelo JBI25C6B, COOPER
552
JUNIO 2020
Código: 05-05-360
Descripción: Conector compresion con barrera en cobre estañado, 500 kcmil, 15 kV.
.
Especificación Corta: Conector compresion con barrera en cobre estañado, 500 kcmil, 15 kV.
Para operar a 600 V. Debe ser de cobre bañado en estaño, de una sola pieza, con barrera solida
en el centro, y sus extremos terminados en forma cilíndrica. Para aplicaciones en interiores y
exteriores. Debe contar con grasa anticorrosiva de fábrica en su interior. Para utilizar en cables
de cobre calibre #500 KCMIL. El rango de corriente de este conector debe reunir o exceder el
rango de corriente del tamaño del conductor para el cual es utilizado. Código de color chocolate.
Longitud total mínima 73.1 mm. Debe cumplir con UL486A.
Referencia:
Modelo 10014, 3M
Modelo YS34-L, BURNDY
553
JUNIO 2020
Código: 05-05-410
Descripción: Terminal codo rompe carga con punta de prueba, p/cable # 4/0 AWG, 15 kV, 200
A.
Especificación corta: Terminal codo rompe carga con punta de prueba p/cable # 4/0 AWG, 15
kV. Para sistemas subterráneos con capacidad de 200 A continuos. Para utilizar en cables de
media tension en cobre, con aislamiento de polietileno reticulado (XLPE), conductor
comprimido. El material bajo este Código debe contener un conjunto tal como se describe:
cuerpo en codo, conector de compresion para cobre, punta rompe carga (sonda), resorte de
control de esfuerzo, empalme contráctil en frío, lubricante silicona, cinta adhesiva Mastic, cinta
trenzada para puesta a tierra, almohadilla para limpieza, manual de instrucciones. Que cumpla
con los estándares IEEE 386, 404, 48, ANSI C119.4 vigente.
Referencias:
Modelo 215LE48T, HUBBELL + 200ECSG3, ELASTIMOLD + CC-2, 3M
Modelo 166LR-C5270, ELASTIMOLD + 200ECSG3, ELASTIMOLD + CC-2, 3M
Modelo 5810-C-4/0, 3M
Modelo 21LBT2WXB + PCRK16-2, RICHARDS + P63, TYCO
554
JUNIO 2020
Código: 05-05-411
Descripción: Terminal codo rompe carga con punta de prueba p/cable neutro concéntrico
calibre 4/0 AWG Cu, 15 kV, 200 A.
Especificación corta: Terminal codo rompe carga con punta de prueba p/cable neutro
concéntrico Cu, # 4/0 AWG, 15 kV. Para sistemas subterráneos con capacidad de 200 A
continuos. Para utilizar en cables de media tension con neutro concéntrico en cobre, conductor
compacto, aislamiento de polietileno reticulado (TR-XLPE). El conjunto debe contener: un (1)
cuerpo en codo, un (1) conector de compresion para conductor N°4/0 AWG compacto Al/Cu, (1)
sonda o punta rompe carga, una (1) llave para sonda, un (1) adaptador para el cable, una (1)
cubierta o funda protectora contráctil en frío, cinta sellante o mastic, lubricante de silicona,
conjunto para preparacion de cable1 y las instrucciones de instalacion. Debe cumplir con la
norma ANSI C119.4, ICEA S-94-649 y IEEE 386, vigente.
Referencias:
Modelo (215LE47T), HUBBELL + (200ECS), ELASTIMOLD + CC-2, 3M
Modelo (166LR-B5260 + 200ECS), ELASTIMOLD + CC-2, 3M
Modelo (LE215AB08T + CS1), COOPER + CC-2, 3M
Modelo (5810-C-3/0-JCN-COMPACTO), 3M
Modelo (21LBT2WXB + PCRK005-1), RICHARDS + P63, TYCO
1El conjunto para preparación del cable puede ser el modelo P-63del fabricante Tyco.
555
JUNIO 2020
Código: 05-05-421
Descripción: Indicador de falla subterráneo de 800 a, tipo clam, con led indicador remoto.
Especificación corta: indicador de falla subterráneo de 800 a, tipo clam, con led indicador
remoto, con bateria no reemplazable montado en “hotstick”, con cuatro horas de tiempo de
retraso para reajuste. Para cables de diametro de 0.63” – 1.58”. Debe cumplir con la norma
ieee 386.
Referencia:
Modelo 1541FH-8A-20RS-B, FISHER PIERCE
556
JUNIO 2020
Código: 05-05-422
Descripción: Indicador de falla subterráneo de 400 A, para puntos de prueba, con indicador de
disparo tipo bandera e indicador remoto.
Especificación corta: Indicador de falla subterráneo, para usar en puntos de prueba de codos
rompecarga (200 A) y terminal tipo “T” (600 A). Corriente de disparo 400 A, con exactitud de +/-
10% deben contar con reajuste automático y manual señal de disparo: tipo bandera e indicador
remoto, longitud de cable 20´, capacidad de sobrecorriente: 25, 000 A por 10 ciclos temperatura
máxima: 85° C. debe cumplir con la norma ANSI/IEEE 495-1986
Referencia:
Modelo STLOS, COOPER POWER SYSTEM
557
JUNIO 2020
Código: 05-05-423
Descripción: Indicador de falla subterráneo de 400 a, tipo clam, con led indicador remoto.
Especificación corta: indicador de falla subterráneo de 400 a, tipo clam, con led indicador remoto
con batería no reemplazable montado en “hotstick”. con cuatro horas de tiempo de retraso
para reajuste. para cables de diámetro de 0.63” – 1.58”. debe cumplir con la norma IEEE 386.
Referencia:
Modelo 1541FH-4A-20RS-B, FISHER PIERCE.
558
JUNIO 2020
Código: 05-05-425
Descripción: Extension de terminal de aparato de 600 A, 35 kV.
Descripción Corta: Extension terminal 600 A, 35 kV.
Especificación corta: Extension de para instalar en terminales de aparato de 600 A, en sistemas
de 34.5 kV. Debe contar con un aislamiento capaz de soportar este nivel de voltaje y ser
compatible con pasamuros de 600 amperios construidos de acuerdo con la norma ANSI / IEEE
386, vigente.
Referencias:
Modelo 755BE, Elastimold
559
JUNIO 2020
Código: 05-05-460
Descripción: CODO ROMPE CARGA P/ATERRIZAJE 600A, 15 KV
Descripción Larga: CODO ROMPE CARGA DE 600 A EN VOLTAJE DE 15 KV PARA INTERRUPTOR
MANUAL COOPER CLEER
Especificación corta:
Codo rompe carga con aislamiento de 15 KV y capacidad de romper carga de 600 A, compatible
con el bushing insert loadbreak del equipo COOPER CLEER.
El medio aislante de la terminal será de caucho EPDM. Para uso subterráneo, sumergible en
agua. Que cumpla con las Normas ANSI / IEEE 386 última versión.
Este material se utilizará como herramienta para aterrizar la terminación del COOPER CLEER que
esté asociada a un circuito en mantenimiento.
Referencias:
Modelo GE625-2Y06, COOPER POWER SYSTEMS (GROUNDING ELBOW, INSUL,15/25KV, 600A).
560
JUNIO 2020
Código: 05-05-520
Descripción: Terminal codo rompe carga con punta de prueba p/cable neutro concéntrico
calibre 2 AWG Cu, 15 kV, 200 A.
Especificación corta: Terminal codo rompe carga con punta de prueba p/cable neutro
concéntrico Cu, # 2 AWG, 15 kV. Para sistemas subterráneos con capacidad de 200 A continuos.
Para utilizar en cables de media tension con neutro concéntrico en cobre, conductor compacto,
aislamiento de polietileno reticulado (TR-XLPE). El conjunto debe contener: un (1) cuerpo en
codo, un (1) conector de compresion para conductor N°2 compacto Al/Cu, una (1) sonda o punta
rompe carga, una (1) llave para sonda, un (1) adaptador para el cable, una (1) cubierta o funda
protectora contráctil en frío, cinta sellante o mastic, lubricante de silicona, conjunto para
preparacion de cable2 y las instrucciones de instalacion. Debe cumplir con la norma ANSI C119.4,
ICEA S-94-649 y IEEE 386, vigente.
Referencias Nuevas:
Modelo (215LE32T), HUBBELL + (200ECS), ELASTIMOLD + CC-2, 3M.
Modelo (166LR-A5210 + 200ECS), ELASTIMOLD + CC-2, 3M.
Modelo (LE215AB03T + CS1), COOPER POWER SYSTEMS + CC-2, 3M.
Modelo (5810-A-3-JCN-COMPACTO), 3M.
21LBT2A6B RICHARD + CC+2, 3M
Modelo (15-LE200TA03 + CJS-B-DW + CC-2,3M) CHARDON
2El conjunto para preparación del cable puede ser el modelo P-63 del fabricante Tyco.
561
JUNIO 2020
Código: 05-05-522
Descripción: Conector de compresion para cable compacto en cobre # 2 AWG, 200 A, 15 kV.
Especificación Corta: Conector de compresion para cable compacto en cobre # 2 AWG, 200 A,
15 kV. Para ser utilizados en codos rompe carga con capacidad de 200 A continuos. Debe ser
bimetálico (Al9Cu). Debe cumplir con Norma IEEE 386.
Referencia:
Modelo 200LUGB2, HUBBELL POWER SYSTEMS
Conector de compresión
562
JUNIO 2020
Código: 05-05-524
Descripción: Conector de compresion para cable compacto en cobre # 4/0 AWG, 200 A, 15 kV.
Especificación Corta: Conector de compresion para cable compacto en cobre # 4/0 AWG, 200 A,
15 kV. Para ser utilizados en codos rompe carga con capacidad de 200 A continuos. Debe ser
bimetálico (Al9Cu). Debe cumplir con Norma IEEE 386.
Referencia:
Modelo 200LUGB7, HUBBELL POWER SYSTEMS
Conector de compresión
563
JUNIO 2020
Código: 05-05-360
Descripción: Conector compresion con barrera en cobre estañado, 500 kcmil, 15 kV.
Especificación Corta: Conector compresion con barrera en cobre estañado, 500 kcmil, 15 kV.
Para operar a 600 V. Debe ser de cobre bañado en estaño, de una sola pieza, con barrera solida
en el centro, y sus extremos terminados en forma cilíndrica. Para aplicaciones en interiores y
exteriores. Debe contar con grasa anticorrosiva de fábrica en su interior. Para utilizar en cables
de cobre calibre #500 KCMIL. El rango de corriente de este conector debe reunir o exceder el
rango de corriente del tamaño del conductor para el cual es utilizado. Código de color chocolate.
Longitud total mínima 73.1 mm. Debe cumplir con UL486A.
Referencia:
Modelo 10014, 3M
Modelo YS34-L, BURNDY
564
JUNIO 2020
Código: 05-05-803
Descripción: Conector Punta de Bayoneta para cable 1/0 AWG.
Descripción Corta: Conector Punta Bayoneta p/cable 1/0 AWG
Especificación Corta: Conector con punta de bayoneta para utilizar con cables calibre 1/0 en
terminales contráctiles en frío. Debe poder usarse para realizar conexiones de cobre y aluminio.
Para aplicaciones en interiores y exteriores. Debe contar con grasa anticorrosiva de fábrica en
su interior. El rango de corriente de este conector debe reunir o exceder el rango de corriente
del tamaño del conductor para el cual es utilizado.
Referencias:
Modelo SC0010, 3M
565
JUNIO 2020
Código: 05-06-110
Descripción: Conjunto de accesorios subterráneos para conductor calibre 4/0 AWG, Cu, TR-XLPE,
15kV
Especificación corta: Conjunto de accesorios subterráneos para conductor calibre 4/0 AWG, Cu,
TR-XLPE, 15kV. Incluye: adaptador para aterrizaje, conector de compresion, adaptador para
conductor, cinta espiral, cinta para aterrizaje, cintas aislantes, lubricantes de silicona, paños para
limpieza de cables.
Referencia:
Modelo 5815-B18, 3M
Modelo 655CK-H270 + 200ECSG3 ELASTIMOLD + P63 TYCO
Modelo CC6A16 + CA625C + SA-2 COOPER + P63 TYCO
Modelo P6AL-12 + P625CA-H + PCRK16-2-BC, RICHARDS + P63, TYCO
566
JUNIO 2020
Código: 05-06-120
Descripción: Conjunto de accesorios subterráneos para conductor calibre 500 Kcmil, Cu, TR-
XLPE, 15kV
Especificación corta: Conjunto de accesorios subterráneos para conductor calibre 500 KCMIL,
Cu, TR-XLPE, 15kV Incluye: adaptador para aterrizaje, conector de compresion, adaptador para
conductor, cinta espiral, cinta para aterrizaje, cintas aislantes, lubricantes de silicona, paños para
limpieza de cables.
Referencia:
Modelo 5815-B35, 3M
Modelo 655CA-L + 03700330 + 200ECS-G3, ELASTIMOLD + P63, TYCO o CC-2, 3M
Modelo 655CKL0330SG3P, ELASTIMOLD
Modelo CC6A22 + CA625F COOPER + P63 TYCO
Modelo P6AL-18 + P625CA-L + PCRK12-3-DD, RICHARDS + P63, TYCO
567
JUNIO 2020
Código: 05-06-130
Descripción: Conjunto de accesorios subterráneos para conductor calibre 2 AWG, Cu, TR-XLPE,
15kV
Especificación corta: Conjunto de accesorios subterráneos para conductor calibre 2 AWG, Cu,
TR-XLPE, 15kV Incluye: adaptador para aterrizaje, conector de compresion, adaptador para
conductor, cinta espiral, cinta para aterrizaje, cintas aislantes, lubricantes de silicona, kit
preparacion de cables, instructivo instalacion.
Referencia:
Modelo 5815-B3, 3M
Modelo 655CKF0220SG3P, ELASTIMOLD
568
JUNIO 2020
Código: 05-06-140
Descripción: Accesorios subterráneos para cable de potencia con neutro concéntrico 4/0 AWG,
Cu, TR-XLPE, 15kV.
Especificación corta: Conjunto de accesorios subterráneos para cable de potencia con neutro
concéntrico al 33%, 4/0 AWG, Cu, TR-XLPE, 15kV. El kit de instalacion debe estar compuesto
por: un (1) conector de compresion para conductor compacto 4/0 AWG Al/Cu, un (1) adaptador
para el cable, una (1) cubierta o funda protectora contráctil en frío, lubricante de silicona y
conjunto para preparacion de cable3. Que cumpla con la norma ANSI C119.4, IEEE 386 vigente.
Referencias:
Modelo (625CAG + 625LUG26), HUBBELL + 200ECS, ELASTIMOLD + CC-2, 3M.
Modelo (655CA-G + 03700260 + 200ECS), ELASTIMOLD + CC-2, 3M.
Modelo (CA625CC + CC6A15U + CS1), COOPER POWER SYSTEMS + CC-2, 3M.
Modelo (5815B16-JCN-COMPACTO), 3M.
Código: 05-06-210
3 El conjunto para preparación del cable puede ser el modelo P-63 del fabricante Tyco.
569
JUNIO 2020
Descripción: Borna/Terminal de compresion de un (1) hueco para conductor calibre N° 4/0 AWG
trenzado Cu, Ø 1/2”.
Especificación corta: Terminal de compresion de un (1) hueco para conductor calibre N° 4/0
AWG trenzado. Para utilizar con conductores de cobre tipo comprimido o compacto. Debe ser
fabricado de cobre estañado resistente a la corrosion. De una sola pieza, con diámetro del hoyo
de 1/2” y longitud mínima del mango de 39.7 mm (1.56”). Para utilizar en aplicaciones interiores
y exteriores (600 V hasta 35 kV). Con una temperatura de operacion no menor de 90° C. El
terminal debe traer estampado nombre del fabricante, número de catálogo y dado a utilizar.
Debe cumplir con pruebas UL486 A o presentar certificado de aceptacion del RUS.
Referencia:
CAT N° 31045 (Purpura), 3M.
570
JUNIO 2020
Código: 05-06-211
Descripción: Borna/terminal de compresion de dos (2) huecos para conductor calibre N° 4/0
AWG trenzado Cu, Ø 1/2”.
Especificación corta: Terminal de compresion de dos (2) huecos para conductor calibre N° 4/0
AWG trenzado. Para utilizar con conductores de cobre tipo comprimido o compacto. Debe ser
de cobre estañado resistente a la corrosion. De una sola pieza, con diámetro del hoyo de 1/2” y
longitud mínima del mango de 39.7 mm (1.56”). Para utilizar en aplicaciones interiores y
exteriores (600 V hasta 35 kV). Con una temperatura de operacion no menor de 90° C. El
terminal debe traer estampado nombre del fabricante, número de catálogo y dado a utilizar.
Debe cumplir con pruebas UL486 A o presentar certificado de aceptacion del RUS.
Referencia:
CAT N° 31145 (Purpura), 3M.
571
JUNIO 2020
Código: 05-06-220
Descripción: Borna/Terminal de compresion de un (1) hueco para conductor calibre N° 500 kcmil
trenzado Cu, Ø 1/2”.
Especificación corta: Terminal de compresion de un (1) hueco para conductor calibre N°500
kcmil trenzado. Para utilizar con conductores de cobre tipo comprimido o compacto. Debe ser
de cobre estañado resistente a la corrosion. De una sola pieza, con diámetro del hoyo de 1/2” y
longitud mínima del mango de 55 mm (2”). Para utilizar en aplicaciones interiores y exteriores
(600 V hasta 35 kV). Con una temperatura de operacion no menor de 90°C. El terminal debe
traer estampado nombre del fabricante, número de catálogo y dado a utilizar. Debe cumplir con
pruebas UL486 A o presentar certificado de aceptacion del RUS.
Referencia:
CAT N° 31066 (Chocolate), 3M.
572
JUNIO 2020
Código: 05-06-226
Descripción: Borna/Terminal de compresion de cobre de un (1) hueco para cable #6 AWG
trenzado acero cobrizado. Ø 1/4”.
Especificación corta: Borna/Terminal de compresion de cobre de un (1) hueco para cable #6
AWG trenzado acero cobrizado. Para utilizar con conductores de cobre o cobrizado. De una sola
pieza, con diámetro del hoyo de 1/4” y mango tipo largo. Para utilizar en aplicaciones interiores
y exteriores (600 V hasta 35 kV) y con una temperatura de operacion no menor de 90°C. En su
superficie debe estar grabado el nombre del fabricante, país de procedencia, calibres de cables
para los cuales aplica, número de dado con el cual deba comprimirse. Debe cumplir con la norma
ANSI C119.4 o pruebas UL-486B.
Referencia:
CAT T3002, TOPAZ
54905BE, Thomas and Betts //
30015, 3M
YA6C, BURNDY
573
JUNIO 2020
Código: 05-06-228
Descripción: Borna terminal bimetálico de compresion, con un hueco para tornillo de ½” de
diámetro, para un conductor solido calibre # 6 AWG.
Descripción corta: BORNA BIMETALICA P/CONDUCTOR SOLIDO # 6
Especificación corta: Borna terminal bimetálico de compresion, con un hueco para tornillo o
perno de ½” de diámetro, para un conductor solido calibre # 6 AWG. Que contenga grasa
inhibidora a la corrosion. Que tenga grabado en su superficie modelo, fabricante, país de
procedencia, herramienta y número de dado para comprimirse, tamaño del conductor donde
puede utilizarse. Con longitud de manguito de 1-3/8”. Que cumpla con los requisitos de la Clase
A de la ANSI C119.4
Referencia:
Modelo SA 8-48, HOMAC
574
JUNIO 2020
Código: 05-06-229
Descripción: Borna/Terminal de compresion bimetálico de un (1) hueco para cable #6 AWG
trenzado acero cobrizado. Ø ½”.
Especificación corta: Borna/Terminal de compresion bimetálico de un (1) hueco para cable #6
AWG trenzado acero cobrizado. Para utilizar con conductores de aluminio o cobre tipo
comprimido o compacto. De una sola pieza, con diámetro del hoyo de ½” y mango tipo largo.
Para utilizar en aplicaciones interiores y exteriores (600 V hasta 35 kV) y con una temperatura
de operacion no menor de 90°C. El terminal debe ser fabricado de aluminio de alta resistencia y
conductividad, con inhibidor de corrosion y humedad en su interior. En su superficie debe estar
grabado el nombre del fabricante, país de procedencia, calibres de cables para los cuales aplica,
número de dado con el cual deba comprimirse. Debe cumplir con la norma ANSI C119.4 o
pruebas UL-486B.
Referencia:
CAT N° SA 6-48, HOMAC
CAT N° YA6C-N, BURNDY
575
JUNIO 2020
Código: 05-06-230
Descripción: Borna/Terminal de compresion de dos (2) huecos para conductor calibre N° 500
kcmil trenzado Cu, Ø 1/2”.
Especificación corta: Terminal de compresion de dos (2) huecos para conductor calibre N° 500
kcmil trenzado. Para utilizar con conductores de cobre tipo comprimido o compacto. Debe ser
de cobre estañado resistente a la corrosion. De una sola pieza, con diámetro del hoyo de 1/2” y
longitud mínima del mango de 55.6 mm (2.19”). Para utilizar en aplicaciones interiores y
exteriores (600 V hasta 35 kV). Con una temperatura de operacion no menor de 90°C. El terminal
debe traer estampado nombre del fabricante, número de catálogo y dado a utilizar. Debe
cumplir con pruebas UL486 A o presentar certificado de aceptacion del RUS.
Referencia:
CAT N° 31166 (Chocolate), 3M.
576
JUNIO 2020
Código: 05-06-231
Descripción: Borna/terminal de compresion bimetálico de dos (2) huecos para conductor calibre
N° 4/0 AWG trenzado, Ø ½”.
Especificación corta: Borna/terminal de compresion bimetálico de dos (2) huecos para
conductor calibre N° 4/0 AWG trenzado. Para utilizar con conductores de aluminio o cobre tipo
comprimido o compacto. De una sola pieza, con diámetro del hoyo de ½” y mango tipo largo.
Para utilizar en aplicaciones interiores y exteriores (600 V hasta 35 kV) y con una temperatura
de operacion no menor de 90°C. El terminal debe ser fabricado de aluminio de alta resistencia y
conductividad, con inhibidor de corrosion y humedad en su interior. En su superficie debe estar
grabado el nombre del fabricante, país de procedencia, calibres de cables para los cuales aplica,
numero de dado con el cual deba comprimirse. Debe cumplir con la norma ANSI C119.4 o
pruebas UL-486B.
Referencia:
CAT N° AL 4/0-NTN, HOMAC.
CAT N° 40145 (White), 3M.
CAT Nº AL12-2N, RICHARDS.
577
JUNIO 2020
Código: 05-06-232
Descripción: Borna/Terminal de compresion bimetálico de un (1) hueco para conductor 500
kcmil, Ø ½”.
Especificación corta: Borna/Terminal de compresion bimetálico de un (1) hueco para conductor
500 kcmil trenzado. Para utilizar con conductores de aluminio o cobre tipo comprimido o
compacto. De una sola pieza, con diámetro del hoyo de ½” y mango tipo largo. Para utilizar en
aplicaciones interiores y exteriores (600 V hasta 35 kV) y con una temperatura de operacion no
menor de 90°C. El terminal debe ser fabricado de aluminio de alta resistencia y conductividad,
con inhibidor de corrosion y humedad en su interior. En su superficie debe estar grabado el
nombre del fabricante, país de procedencia, calibres de cables para los cuales aplica, número de
dado con el cual deba comprimirse. Debe cumplir con la norma ANSI C119.4 o pruebas UL-486B.
Referencia:
CAT N° AL 500 48TN, HOMAC.
578
JUNIO 2020
Código: 05-06-233
Descripción: Borna/Terminal de compresión bimetálico de dos (2) huecos para conductor calibre
500 kcmil trenzado, Ø ½”.
Especificación corta: Borna/terminal de compresión bimetálico de dos (2) huecos para
conductor calibre 500 kcmil trenzado. Para utilizar con conductores de aluminio o cobre tipo
comprimido o compacto. De una sola pieza, con diámetro del hoyo de ½” y mango tipo largo.
Para utilizar en aplicaciones interiores y exteriores (600 V hasta 35 kV) y con una temperatura
de operación no menor de 90°C. El terminal debe ser fabricado de aluminio de alta resistencia y
conductividad, con grasa inhibidora a la corrosión y humedad en su interior. En su superficie
debe estar grabado el nombre del fabricante, país de procedencia, calibres de cables para los
cuales aplica, número dado con el cuál deba comprimirse. Debe cumplir con la Norma ANSI
C119.4 o pruebas UL486B.
Referencia:
CAT N° AL 500 NTN, HOMAC.
CAT AL18-2N, RICHARDS
579
JUNIO 2020
Código: 05-06-234
Descripción: Borna terminal tipo pin de compresion para cable 2/0 AWG, Al/Cu.
Especificación corta: Borna terminal tipo pin de compresion para cable 2/0 AWG, Al/Cu Las
terminales deben ser fabricadas de un material que permita y proporcione una transicion
bimetálico para unir un conductor de aluminio o de cobre al terminal tipo ojo de bajo voltaje
(600 V) del transformador u otros equipos. Debe permitir la conexion de un cable 2/0 AWG (ver
seccion B del diagrama). El diámetro de la varilla o pin no debe ser mayor a 0.4 pulgadas y su
longitud deberá tener un rango de 2 a 3 pulgadas (ver seccion P del diagrama). Debe traer una
manga para proteger la terminal de la humedad y de otros efectos que provoque corrosion en
la conexion entre el terminal y el cable. Tanto la manga como el terminal deberán contar de
fábrica con compuesto inhibidor contra la oxidacion. La instalacion del terminal debe poderse
realizar con herramientas universales, tales como: MD-6 o Y-35.
Referencia:
Modelo RX5U20, HOMAC
580
JUNIO 2020
Código: 05-06-235
Descripción: Borna/Terminal de compresion de un (1) hueco para conductor calibre N° 2 AWG
trenzado Cu, Ø 3/8”.
Especificación corta: Terminal de compresion de un (1) hueco para conductor calibre N°2 AWG
trenzado. Para utilizar con conductores de cobre tipo comprimido o compacto. Debe ser de
cobre estañado resistente a la corrosion. De una sola pieza, con diámetro del hoyo de 3/8” y
longitud mínima del mango de 20 mm (0.8”). Para utilizar en aplicaciones interiores y exteriores
(600 V hasta 35 kV). Con una temperatura de operacion no menor de 90°C. El terminal debe
traer estampado nombre del fabricante, número de catálogo y dado a utilizar. Debe cumplir con
pruebas UL486 A o presentar certificado de aceptacion del RUS.
Referencia:
CAT N° 30024 (Chocolate), 3M.
581
JUNIO 2020
Código: 05-06-236
Descripción: Borna/Terminal de compresion bimetálico de un (1) hueco para conductor calibre
N° 2/0 AWG trenzado, Ø 1/2”.
Especificación corta: Borna/Terminal de compresion bimetálico de un (1) hueco para conductor
calibre N° 2/0 AWG trenzado. Para utilizar con conductores de aluminio o cobre tipo comprimido
o compacto. De una sola pieza, con diámetro del hoyo de 1/2” y mango tipo largo. Para utilizar
en aplicaciones interiores y exteriores (600 V hasta 35 kV) y con una temperatura de operacion
no menor de 90°C. El terminal debe ser fabricado de aluminio de alta conductividad y poseer en
su interior compuesto inhibidor contra la corrosion. Debe traer estampado nombre del
fabricante, número de catálogo y dado a utilizar. Debe cumplir con las normas ANSI C119.4 o
pruebas UL486 B.
Referencia:
CAT N° 40037 (Olivo), 3M.
Burndy YA26A1
582
JUNIO 2020
Código: 05-06-237
Descripción: Borna/Terminal de compresion bimetálico de un (1) hueco para conductor calibre
N° 4/0 AWG trenzado, Ø 1/2”.
Especificación corta: Borna/Terminal de compresion bimetálico de un (1) hueco para conductor
calibre N° 4/0 AWG trenzado. Para utilizar con conductores de aluminio o cobre tipo comprimido
o compacto. De una sola pieza, con diámetro del hoyo de 1/2” y mango tipo largo. Para utilizar
en aplicaciones interiores y exteriores (600 V hasta 35 kV) y con una temperatura de operacion
no menor de 90°C. El terminal debe ser fabricado de aluminio de alta conductividad y poseer en
su interior compuesto inhibidor contra la corrosion. Debe traer estampado nombre del
fabricante, número de catálogo y dado a utilizar. Debe cumplir con las normas ANSI C119.4 o
pruebas UL486 B.
Referencia:
CAT N° 40045 (Blanco), 3M.
CAT Nº AL12, RICHARDS.
583
JUNIO 2020
Código: 05-06-243
Descripción: Borna terminal bimetálico de compresion, con un hueco para tornillo de ½” de
diámetro, para un conductor calibre # 2 AWG.
Especificación corta: Borna terminal bimetálico de compresion, con un hueco para tornillo o
perno de ½” de diámetro, para un conductor calibre # 2 AWG. Que contenga grasa inhibidora a
la corrosion. Que tenga grabado en su superficie modelo, fabricante, país de procedencia,
herramienta y número de dado para comprimirse, tamaño del conductor donde puede
utilizarse. Con longitud de manguito de 1-3/8”. Que cumpla con los requisitos de la Clase A de
la ANSI C119.4
Referencia:
Modelo SA 2-48, HOMAC
584
JUNIO 2020
Código: 05-06-244
Descripción: Borna/Terminal de compresion bimetálico de dos (2) huecos para conductor 2
AWG, Ø ½”.
Especificación corta: Borna/Terminal de compresion bimetálico de dos (2) huecos para
conductor 2 AWG trenzado. Para utilizar con conductores de aluminio o cobre tipo comprimido
o compacto. De una sola pieza, con diámetro del hoyo de ½” y mango tipo largo. Para utilizar en
aplicaciones interiores y exteriores (600 V hasta 35 kV) y con una temperatura de operacion no
menor de 90°C. El terminal debe ser fabricado de aluminio de alta resistencia y conductividad,
con inhibidor de corrosion y humedad en su interior. En su superficie debe estar grabado el
nombre del fabricante, país de procedencia, calibres de cables para los cuales aplica, número de
dado con el cual deba comprimirse. Debe cumplir con la norma ANSI C119.4 o pruebas UL-486B.
Referencia:
CAT N° SA 3 NTN, HOMAC.
585
JUNIO 2020
Código: 05-06-500
Descripción: Accesorios subterráneos para cable de potencia con neutro concéntrico 500 kcmil
Cu, TR-XLPE, 15 kV.
Especificación corta: Conjunto de accesorios subterráneos para cable de potencia con neutro
concéntrico al 33%, 500 kcmil Cu, 15 kV TR-XLPE. El kit de instalacion debe estar compuesto por:
un (1) conector de compresion para conductor compacto 500 kcmil Al/Cu, un (1) adaptador para
el cable, una (1) cubierta o funda protectora contráctil en frío, cinta sellante o mastic, lubricante
de silicona y conjunto para preparacion de cable4. Que cumpla con la norma ANSI C119.4, ICEA
S-94-649, IEEE 386 vigente.
Referencias Nuevas:
Modelo (625CAK + 625LUG32), HUBBELL + 600ECS, ELASTIMOLD + CC-2 3M.
Modelo (655CA-K + 03700320 + 600ECS), ELASTIMOLD + CC-2, 3M.
Modelo (CA625EE + CC6A21U + CS2), COOPER POWER SYSTEMS + CC-2, 3M.
Modelo (5815B35-JCN-COMPACTO), 3M.
Modelo (P6AL-17 + P625CA-K + PCRK005-2-AD), RICHARDS + P63, TYCO
Modelo (25ADP-F + 600BMC-0450 + CJS-B + GKT-B + P63, TYCO) CHARDON
4El conjunto para preparación del cable puede ser el modelo P-63 del fabricante Tyco.
586
JUNIO 2020
Código: 05-06-750
Descripción Corta: ACCESORIOS SUBT 15 KV 750 KCMIL CU NC
Descripción: Accesorios subterráneos para cable de potencia con neutro concéntrico 750 kcmil
Cu, TR-XLPE, 15 kV.
Especificación Corta:
Conjunto de accesorios subterráneos para cable de potencia con neutro concéntrico al 33%, 750
kcmil Cu, 15 kV TR-XLPE aislado al 100%. El kit de instalación debe estar compuesto por: un (1)
conector de compresión para conductor compacto 750 kcmil Al/Cu, un (1) adaptador para el
cable, una (1) cubierta o funda protectora contráctil en frío, lubricante de silicona y conjunto
para preparación de cable. Que cumpla con la norma ANSI C119.4, IEEE 386 vigente.
Referencias:
HUBBELL 625CALM + HUBBELL 625LUG36 + 3M CC2 + 3M 8453 + 2 UNIDADES HUBBELL SL004
587
JUNIO 2020
Código: 05-07-100
Descripción Corta: Term. T No Rompec. 35KV 600 C/P Prueba
Descripción: Terminal tipo “T”, no rompe carga, 600 A, 35 kV, para uso subterráneo, con punta
de prueba.
Especificación corta: Terminal tipo “T”, no rompe carga, 600 A, 35 kV, para uso subterráneo, con
punta de prueba. El Código debe incluir: una envoltura en “T”, adaptador para cable, tapon
aislado con cobertor, conector de compresion, una barra roscada, Kit de limpieza, kit de sellado
y un manual de instrucciones. Debe cumplir con ANSI/IEEE 386 vigente.
Referencias:
KIT: ELASTIMOLD 756LR-M0320 + 3M 8453 + 3M CC2
KIT: (35-TB600TM0450 + CJS-C + CC-2,3M) CHARDON
TERMINAL “T” MAS CONECTOR CENTRAL, BARRA ROSCADA
588
JUNIO 2020
Código: 05-07-115
Descripción: Empalme recto pre-moldeado para cable de cobre, TR-XLPE, # 750 Kcmil, 115 kV.
Especificación corta: Empalme recto pre-moldeado para cable de cobre, TR-XLPE, #750 Kcmil
,115 kV. Para cable con diámetro exterior aproximado 83 mm (3.27”), conductor con 58 hilos
de cobre y diámetro nominal de 23.1 mm (0.91”), pantalla con 70 hilos de cobre y diámetro
nominal de 0.85 mm (0.03”). Debe proporcionarse con el conector en cobre para fase, conector
para hilos de cobre, hoja de instrucciones, pintura conductiva, tubo termo contraíble, entre
otros. Debe cumplir o exceder los requerimientos de la norma ANSI/IEEE Std.404, IEEE 592, IEEE
48.
Referencia:
MODELO 115TCJS43236P4FBBNB, ELASTIMOLD, THOMAS & BETTS.
589
JUNIO 2020
Código: 05-07-130
Descripción: Terminal tipo “T”, no rompe carga, 600 A, 15 kV, para uso subterráneo, con punta
de prueba.
Especificación corta: Terminal tipo “T”, no rompe carga, 600 A, 15 kV, para uso subterráneo, con
punta de prueba. El Código debe incluir: una envoltura en “T”, un conector central, una barra
roscada, un manual de instrucciones. Debe cumplir con ANSI/IEEE 386 vigente.
Referencias:
Modelo 5815-T, 3M
Modelo 625TBT + 625CP, HUBBELL POWER SYSTEMS
Modelo K656BLR + K651CP, ELASTIMOLD
Modelo 62LCT1 + P625CP, RICHARD
TERMINAL “T” MAS CONECTOR CENTRAL, BARRA ROSCADA
590
JUNIO 2020
Código: 05-07-132
Descripción: Terminal tipo 2T, no rompe carga, 600 A, 15 kV, para uso subterráneo, con punta
de prueba.
Especificación corta: Terminal tipo 2T, no rompe carga, 600 A, 15 kV, para uso subterráneo, con
punta de prueba. El Código debe incluir: dos envolturas en “T”, un conector central, dos barras
roscadas, dos conectores laterales con punta de prueba, dos tapas laterales, un manual de
instrucciones. Debe cumplir con ANSI/IEEE 386 vigente.
Referencias:
Modelo 5815-S, 3M
Modelo 625L2T, HUBBELL POWER SYSTEMS
Modelo K656L2, ELASTIMOLD
Modelo SSPL625A2T, COOPER POWER SYSTEMS
TERMINAL DOS “T”
591
JUNIO 2020
Código: 05-07-200
Descripción Corta: Empalme Recto NC, TR-XLPE, 500 KCM, 35KV
Descripción: Empalme recto contráctil en frío para cables neutro concéntrico en cobre, TR-XLPE,
35 kV, calibre 500 kcmil.
Especificación corta: Empalme recto contráctil en frío para cables neutro concéntrico en cobre,
TR-XLPE, 35 kV, calibre 500 kcmil. Debe poder llevar la ampacidad del cable al 33%. Para ser
utilizado en sistemas estrella aterrizado. Debe proporcionarse con el conector para fase y con el
conector para los hilos de cobre del neutro.
Referencia:
3M, 5468A-500-Cu.
592
JUNIO 2020
Código: 05-07-310
Descripción: Empalme recto contráctil en frío para cables con pantalla en cinta de cobre, TR-
XLPE, 15kV, calibre # 2 AWG.
Especificación corta: Empalme recto contráctil en frío para cables con pantalla en cinta de cobre,
TR-XLPE, 15kV, calibre # 2 AWG. Prefabricado para ser utilizado en sistemas estrella aterrizado.
Debe proporcionarse con el conector para fase y el adaptador a tierra. Debe cumplir o exceder
los requerimientos de la norma ANSI/IEEE Std. 404.
Referencia:
Modelo CSJA1521, TYCO
Modelo 5513A-2-CU, 3M
593
JUNIO 2020
Código: 05-07-325
Descripción: Empalme recto aplicable en frío para cables con pantalla en cinta de cobre, TR-
XLPE, 15kV, calibre # 500 Kcmil.
Especificación corta: Empalme recto aplicable en frío para cables con pantalla en cinta de cobre,
TR-XLPE, 15kV, calibre # 500 Kcmil. Prefabricado para ser utilizado en sistemas estrella
aterrizado. Debe proporcionarse con el conector para fase y el adaptador a tierra. Debe cumplir
o exceder los requerimientos de la norma ANSI/IEEE Std. 404.
Referencia:
Modelo CSJA1522, TYCO
Modelo 5515A-500-CU, 3M
594
JUNIO 2020
Código: 05-07-326
Descripción: Empalme recto contráctil en frío para cables neutro concéntrico en cobre, TR-XLPE,
15 kV, calibre # 2 AWG.
Especificación corta: Empalme recto contráctil en frío para cables neutro concéntrico en cobre,
TR-XLPE, 15 kV, calibre # 2 AWG. Debe poder llevar la ampacidad del cable al 100%. Para ser
utilizado en sistemas estrella aterrizado. Debe proporcionarse con el conector para fase y con
el conector para los hilos de cobre del neutro.
Referencia:
Modelo 5415A-2-Cu-10003, 3M
595
JUNIO 2020
Código: 05-07-327
Descripción: Empalme recto contráctil en frío para cables neutro concéntrico en cobre, TR-XLPE,
15 kV, calibre # 4/0 AWG.
Especificación corta: Empalme recto contráctil en frío para cables neutro concéntrico en cobre,
TR-XLPE, 15 kV, calibre # 4/0 AWG. Debe poder llevar la ampacidad del 33% del cable. Para ser
utilizado en sistemas estrella aterrizado. Debe proporcionarse con el conector para fase y con el
conector para los hilos de cobre del neutro.
Referencia:
Modelo 5416A-4/0-Cu-10004, 3M
596
JUNIO 2020
Código: 05-07-328
Descripción: Empalme recto contráctil en frío para cables neutro concéntrico en cobre, TR-XLPE,
15 kV, calibre # 500 Kcmil.
Especificación corta: Empalme recto contráctil en frío para cables neutro concéntrico en cobre,
TR-XLPE, 15 kV, calibre # 500 Kcmil. Debe poder llevar la ampacidad del cable al 33%. Para ser
utilizado en sistemas estrella aterrizado. Debe proporcionarse con el conector para fase y con
el conector para los hilos de cobre del neutro.
Referencia:
Modelo 5417A-500-Cu-10008, 3M
597
JUNIO 2020
Código: 05-07-350
Descripción: Empalme recto contráctil en frío para cables con pantalla en cinta de cobre, TR-
XLPE, 15 kV, # 4/0 AWG.
Especificación corta: Empalme recto contráctil en frío para cables con pantalla en cinta de cobre,
TR-XLPE, 15 kV, # 4/0 AWG. Prefabricado, para ser utilizado en sistemas estrella aterrizado.
Debe proporcionarse con el conector para fase y el adaptador a tierra. Debe cumplir o exceder
los requerimientos de la norma ANSI/IEEE Std.404.
Referencia:
Modelo CSJA1521, TYCO
Modelo 5513A-4/0-Cu, 3M
598
JUNIO 2020
Código: 05-15-200
Descripción: TAPÓN PROT ROMPE CARGA DE 600 A 15 KV
Descripción Larga: TAPÓN PROTECTOR ROMPE CARGA DE 600 A 15 KV PARA INTERRUPTOR
MANUAL COOPER CLEER
Especificación corta:
Tapón protector rompe carga de 600 A, 15 kV para usar con GABINETE SECCIONADOR MANUAL
TRIFÁSICO 15KV 2 VÍAS 600A bajo el código 02-12-070. Premoldeado de caucho EPDM. Para uso
subterráneo, sumergible en agua. Que cumpla con las Normas ANSI/IEEE 386 última versión.
Compatible con bushing rompe carga de 600 A de COOPER CLEER.
Referencias:
Modelo LCP615, COOPER POWER SYSTEMS (PROT CAP, INSUL,15/25KV, 600A, BRASS)
599
JUNIO 2020
Código: 05-15-210
Descripción: Tapon protector rompe carga de 200 A, 15 kV, para usar en las barras de derivacion.
Especificación corta: Tapon protector rompe carga de 200 A, 15 kV para usar en las barras de
derivacion. Premoldeado de caucho EPDM. Para uso subterráneo, sumergible en agua. Que
cumpla con las Normas ANSI/IEEE 386 última version. Que sea compatible con los accesorios de
varios fabricantes.
Referencias:
Modelo 160DRG, ELASTIMOLD
Modelo LPC215, COOPER POWER SYSTEMS
Modelo 215ICC, HUBBELL POWER SYSTEMS
600
JUNIO 2020
Código: 05-15-215
Descripción: Tapon protector rompe carga de 200 A, 35 kV, para usar en las barras de derivacion.
Especificación corta: Tapon protector rompe carga de 200 A, 35 kV para usar en las barras de
derivacion. Premoldeado de caucho EPDM. Para uso subterráneo, sumergible en agua. Que
cumpla con las normas IEEE 386, última version.
Referencias:
Modelo 375DRG, ELASTIMOLD
601
JUNIO 2020
Código: 05-15-218
Descripción Corta: Tapon no rompe carga p/barra 600 A 35KV
Descripción: Tapon protector no rompe carga de 600 A, 35 kV, para usar en las barras de
derivacion.
Especificación corta: Tapon protector “no” rompe carga de 600 A, 35 kV para usar en las barras
de derivacion. Premoldeado de caucho EPDM. Para uso subterráneo, sumergible en agua. Que
cumpla con la norma IEEE 386, última version.
Referencias:
DPC635 COOPER POWER SYSTEM
602
JUNIO 2020
Código: 05-15-219
Descripción Corta: Kit Tapon Protector p/barra 600 A 35KV
Descripción: kit de Tapon protector no rompe carga de 600 A, 35 kV, para usar en las barras de
derivacion.
Especificación corta: Kit de tapon protector “no” rompe carga de 600 A, 35 kV para usar en las
barras de derivacion. Para uso subterráneo, sumergible en agua. Que cumpla con la norma IEEE
386, última version. El kit debe incluir un Bushing Extender con Stud y un tapon aislado con su
cobertor. Premoldeado de caucho EPDM.
Referencias:
Modelo 755BE + 750BIP, ELASTIMOLD
603
JUNIO 2020
Código: 05-15-220
Descripción: Tapon aislante para terminal tipo “T”, 600 A, 15 kV, más tapa lateral.
Especificación corta: Tapon aislante para terminal tipo “T”, 600 A, 15 kV, más tapa lateral. BIL 95
Kv. Debe incluir un manual de instrucciones. Para uso subterráneo. Debe cumplir con ANSI/IEEE
386 vigente.
Referencias:
Modelo 625BIP, HUBBELL POWER SYSTEMS
Modelo K650BIP, ELASTIMOLD
Modelo P625HIP, RICHARD
Modelo DIP625C, COOPER POWER SYSTEMS
TAPON AISLANTE
604
JUNIO 2020
Código: 05-16-223
Descripción: Terminal silicona contráctil en frío para cable calibre # 2 AWG, 15 kV, TR-XLPE,
cobre. Para uso en exterior.
Descripción Corta: TERMINAL EN FRIO P/# 2, 15 KV EXTERIOR
Especificación corta:
Terminal silicona contráctil en frío para cable calibre # 2 AWG, 15 kV, TR-XLPE, cobre. Para uso
en exterior. Cuerpo de silicón hidrofóbico. Resistente a rayos UV. Resistencia a descargas
eléctricas. Para ser instalados en clima húmedo tropical, humedad relativa más de 85%. El juego
debe contener: 1 – hoja de instrucciones en español para preparar cable de pantalla en cinta de
cobre y 1 hoja de instrucciones en español para cable JCN, 1 - juego de preparación de cable, 2
– tiras de sello Mastic, 1 – resorte de fuerza constante, 1 – trenza para puesta a tierra, 1 –
aislador con pollera de silicón auto contraíble de alta constante dieléctrica. Debe cumplir con
IEEE 48 vigente.
Referencia:
Modelo QT III 7652-S-4 + GSK-22 + CC2, 3M (Con instructivo para cable de pantalla en cinta de
cobrey JCN en español).
Modelo QT II 5641 + GSK-22 + CC2, 3M (Con instructivo para cable de pantalla en cinta de cobre
y JCN en español).
Modelo TFT-151-E-SG-CA, TYCO. (Con instructivo para cable de pantalla en cinta de cobre y JCN
en español).
605
JUNIO 2020
Código: 05-16-310
Descripción: Terminal de 2 vías para codo rompecarga 200 A, 15 kV.
Especificación corta: Terminal de dos (2) vías para codo rompecarga. Su nivel de voltaje debe ser
de 15 kV, capacidad de corriente de 200 A y BIL de 95 kV. Debe tener una capacidad de extincion
de corona de 11 kV AC, resistir durante 1 minuto un voltaje de 34 kV AC a 60Hz y durante 15
minutos 53 kV DC. Además, debe cumplir con la norma ANSI/IEEE Std. 386.
Referencias:
Modelo COOPER: LFI 215
Modelo ELASTIMOLD: 1602A3R
HUBBELL: 215 FTI
606
JUNIO 2020
Código: 05-16-315
Descripción: Terminal codo rompe carga con punta de prueba p/cable neutro concéntrico
calibre 1/0 AWG Cu, 35 kV, 200 A.
Especificación corta: Terminal codo rompe carga con punta de prueba p/cable neutro
concéntrico Cu, 1/0 AWG, 35 kV. Para sistemas subterráneos con capacidad de 200 A continuos.
Para utilizar en cables de media tension con neutro concéntrico en cobre, conductor compacto,
aislamiento de polietileno reticulado (TR-XLPE). El conjunto debe contener: un (1) cuerpo en
codo, un (1) conector de compresion para conductor 1/0 compacto Al/Cu, (1) sonda o punta
rompe carga, una (1) llave para sonda, un (1) adaptador para el cable, una (1) cubierta o funda
protectora contráctil en frío, cinta sellante o mastic, lubricante de silicona, conjunto para
preparacion de cable y las instrucciones de instalacion. Debe cumplir con la norma ANSI C119.4,
ICEA S-94-649 y IEEE 386, vigente.
Referencias Viejas:
Modelo (376LR-J5230 + 600ECS), ELASTIMOLD + CC-2, 3M.
Modelo (35-LE200TD05 + CJS-B-DW + CC-2, 3M) CHARDON
607
JUNIO 2020
Código: 05-16-320
Descripción: Terminal inserto rompe carga para codo 200 A, 15 kV.
Especificación corta: Terminal inserto rompe carga para codo 200 A, 15 kV. Su nivel de voltaje
debe ser de 15 kV, capacidad de corriente de 200 A y BIL de 95 kV. Debe tener una capacidad de
extincion de corona de 11 kV AC, resistir durante 1 minuto un voltaje de 34 kV AC a 60Hz y
durante 15 minutos 53 kV DC. Además, debe cumplir con la norma ANSI/IEEE Std. 386.
Referencias:
Modelo 215BI, HUBBELL POWER SYSTEMS
Modelo LFBI215, COOPER POWER SYSTEMS
Modelo 5810-BI-15, 3M
Modelo 21LBI, RICHARDS
608
JUNIO 2020
Código: 05-16-322
Descripción: Terminal inserto rompe carga para codo 200 A, 35 kV.
Especificación corta: Terminal inserto rompe carga para codo 200 A, 35 kV. Su nivel de voltaje
debe ser de 35 kV, capacidad de corriente de 200 A y BIL de 150 kV. Debe tener una capacidad
de extincion de corona de 26 kV AC, resistir durante 1 minuto un voltaje de 50 kV AC a 60Hz y
durante 15 minutos 103 kV DC. Debe cumplir con la norma IEEE 386.
Referencias:
Modelo 3701A3, ELASTIMOLD.
609
JUNIO 2020
Código: 05-16-325
Descripción: Terminal modular en “T” más accesorios, no rompe carga, 15 kV, 600 A, con punta
de prueba.
Especificación corta: Terminal modular en “T” más accesorios, no rompe carga, 15 kV, 600 A,
con punta de prueba. Para uso subterráneo. Debe proveerse la envoltura en “T”, más los
siguientes accesorios: barra roscada, tapon lateral con punta de prueba, tapa lateral, un manual
de instrucciones. Debe cumplir con ANSI/IEEE 386 vigente.
Referencias:
Modelo K656BLR + K650BIP, ELASTIMOLD
Modelo 625TBT + 625BIP, HUBBELL POWER SYSTEMS
Modelo DT625T + STUD-A + DIP625AS, COOPER POWER SYSTEMS
Modelo 5815-E, 3M
Modelo 62LCT1 + P625HIP-STUD + P625HIP, RICHARDS
TERMINAL EN “T”, MÁS BARRA ROSCADA, TAPON LATERAL, TAPA LATERAL.
610
JUNIO 2020
Código: 05-16-330
Descripción: Terminal tipo codo porta elemento fusible de 30 A, para cable #2 AWG Cu, TR-XLPE,
15kV. Con indicador de voltaje.
Especificación corta: Terminal tipo codo porta elemento fusible de 30 A, para cable #2 AWG Cu,
TR-XLPE, 15kV. Con indicador de voltaje. Con envoltura, sonda conector, sonda rompe carga,
conector de compresion, y dos puntas de prueba capacitivas. Sumergible, no ventilado, frente
muerto, resistente a la corrosion. Con rango de temperatura ambiente de -30° a +65° C.
Fabricado bajo Normas IEEE 386, ANSI C37.40, C37.41 y C37.47
Referencia:
Modelo 168FLR1-B0220 + V2, Elastimold, Thomas & Betts Corporation.
611
JUNIO 2020
Código: 05-16-334
Descripción: Terminal tipo codo porta elemento fusible de 30 A, para cable #4/0 AWG Cu, TR-
XLPE, 15kV. Con indicador de voltaje.
Especificación corta: Terminal tipo codo porta elemento fusible de 30 A, para cable #4/0 AWG
Cu, TR-XLPE, 15kV. Con indicador de voltaje. Con envoltura, sonda conector, sonda rompe carga,
conector de compresion, y dos puntas de prueba capacitivas. Sumergible, no ventilado, frente
muerto, resistente a la corrosion. Con rango de temperatura ambiente de -30° a +65° C.
Fabricado bajo Normas IEEE 386, ANSI C37.40, C37.41 y C37.47
Referencias:
Modelo 168FLR1-C0270 + V2, Elastimold, Thomas & Betts Corporation.
Modelo LFEP215TFECB09ATEA, Cooper.
612
JUNIO 2020
Código: 05-16-380
Descripción: Terminal tipo codo porta elemento fusible de 80 A, para cable #2 AWG Cu, TR-XLPE,
15kV. Con indicador de voltaje.
Especificación corta: Terminal tipo codo porta elemento fusible de 80 A, para cable #2 AWG Cu,
TR-XLPE, 15kV. Con envoltura, sonda conector, sonda rompe carga, conector de compresion, y
dos puntas de prueba capacitivas. Sumergible, no ventilado, frente muerto, resistente a la
corrosion. Con rango de temperatura ambiente de -30° a 65°C. Fabricado bajo Normas IEEE 386,
ANSI C37.40, C37.41 y C37.47
Referencia:
Modelo 168FLR3-B0220 + V2, Elastimold, Thomas & Betts Corporation.
613
JUNIO 2020
Código: 05-16-384
Descripción: Terminal tipo codo porta elemento fusible de 80 A, para cable # 4/0 AWG, Cu, TR-
XLPE, 15kV. Con indicador de voltaje.
Especificación corta: Terminal tipo codo porta elemento fusible de 80 A, para cable #4/0 AWG
Cu, TR-XLPE, 15kV. Con envoltura, sonda conector, sonda rompe carga, conector de compresion,
y dos puntas de prueba capacitivas. Sumergible, no ventilado, frente muerto, resistente a la
corrosion. Con rango de temperatura ambiente de -30° a 65°C. Fabricado bajo Normas IEEE 386,
ANSI C37.40, C37.41 y C37.47
Referencia:
Modelo 168FLR3 - C0270 + V2, Elastimold, Thomas & Betts Corporation.
614
JUNIO 2020
Código: 05-16-390
Descripción: Terminal tipo codo porta elemento fusible de 30 A, para cable neutro concéntrico
#2 AWG Cu, TR-XLPE, 15kV. Con indicador de voltaje.
Especificación corta: Terminal tipo codo porta elemento fusible de 30 A, para cable neutro
concéntrico #2 AWG Cu, TR-XLPE, 15kV. Con indicador de voltaje. Con envoltura, sonda
conectora, sonda rompe carga, conector de compresion, y dos puntas de prueba capacitivas.
Sumergible, no ventilado, frente muerto, resistente a la corrosion. Con rango de temperatura
ambiente de -30° a +65° C. Fabricado bajo Normas IEEE 386, ANSI C37.40, C37.41 y C37.47.
Referencia:
Modelo 168FLR1 - A0210 + V2, Elastimold, Thomas & Betts Corporation.
Modelo LFEP215TFECA04ATEA, Cooper.
615
JUNIO 2020
Código: 05-16-392
Descripción: Terminal tipo codo porta elemento fusible de 30 A, para cable neutro concéntrico
#4/0 AWG Cu, TR-XLPE, 15kV. Con indicador de voltaje.
Especificación corta: Terminal tipo codo porta elemento fusible de 30 A, para cable neutro
concéntrico #4/0 AWG Cu, TR-XLPE, 15kV. Con indicador de voltaje. Con envoltura, sonda
conectora, sonda rompe carga, conector de compresion, y dos puntas de prueba capacitivas.
Sumergible, no ventilado, frente muerto, resistente a la corrosion. Con rango de temperatura
ambiente de -30° a +65° C. Fabricado bajo Normas IEEE 386, ANSI C37.40, C37.41 y C37.47
Referencias:
Modelo 168FLR1-B0260 + V2, Elastimold, Thomas & Betts Corporation.
Modelo LFEP215TFECB09ATEA, Cooper.
Modelo CHARDON GROUP modelo 15-LFE200TBCH09 + V2,ELASTIMOLD / VIN200,EOS
616
JUNIO 2020
Código: 05-16-394
Descripción: Terminal tipo codo porta elemento fusible de 80 A, para cable neutro concéntrico
#2 AWG Cu, TR-XLPE, 15kV. Con indicador de voltaje.
Especificación corta: Terminal tipo codo porta elemento fusible de 80 A, para cable neutro
concéntrico #2 AWG Cu, TR-XLPE, 15kV. Con indicador de voltaje. Con envoltura, sonda
conectora, sonda rompe carga, conector de compresion, y dos puntas de prueba capacitivas.
Sumergible, no ventilado, frente muerto, resistente a la corrosion. Con rango de temperatura
ambiente de -30° a 65°C. Fabricado bajo Normas IEEE 386, ANSI C37.40, C37.41 y C37.47
Referencia:
Modelo 168FLR3 - A0210 + V2, Elastimold, Thomas & Betts Corporation.
617
JUNIO 2020
Código: 05-16-396
Descripción: Terminal tipo codo porta elemento fusible de 80 A, para cable neutro concéntrico
# 4/0 AWG, Cu, TR-XLPE, 15kV. Con indicador de voltaje.
Especificación corta: Terminal tipo codo porta elemento fusible de 80 A, para cable neutro
concéntrico #4/0 AWG Cu, TR-XLPE, 15kV. Con envoltura, sonda conectora, sonda rompe carga,
conector de compresion, y dos puntas de prueba capacitivas. Sumergible, no ventilado, frente
muerto, resistente a la corrosion. Con rango de temperatura ambiente de -30° a 65°C. Fabricado
bajo Normas IEEE 386, ANSI C37.40, C37.41 y C37.47
Referencia:
Modelo 168FLR3 - B0260 + V2, Elastimold, Thomas & Betts Corporation.
618
JUNIO 2020
Código: 05-16-400
Descripción: Kit Terminal silicona contráctil en frío p/cables calibres 500 kcmil, 34.5kV, XLPE, en
cobre. Para uso interior.
Descripción corta: Terminal en frío 500 KCM XLPE 35KV
Especificación corta:
Terminal silicona contráctil en frío p/cables calibre 500 kcmil, XLPE, 35 KV en cobre. Para uso en
interior. Cuerpo de silicón hidrofóbico. Resistencia a descargas eléctricas. Para ser instalados
en clima húmedo tropical, humedad relativa más de 85%. El juego debe contener: 1 – hoja de
instrucciones en español para preparar cable JCN y pantalla en cinta de cobre, 1 - juego de
preparación de cable, 2 – tiras de sello mastic, 1 – resorte de fuerza constante, 1 – aislador sin
pollera de silicón auto contraíble de alta constante dieléctrica adicional 1 terminal bimetálica
para cable de media tensión con neutro concéntrico compacto 500 kcmil. Debe cumplir con
IEEE 48 vigente.
Referencia:
Modelo 7645-T-110 (1) + 40166 (1) + GSK-56 + CC2 (1), 3M
Con instructivo en español para preparación de cable JCN y de pantalla en cinta de cobre).
619
JUNIO 2020
Código: 05-16-460
Descripción: Terminal silicona contráctil en frío p/cables calibres # 4/0 AWG y # 500 KCM, 15kV,
XLPE, en cobre. Para uso en exterior.
Descripción Corta: TERMINAL EN FRIO 4/0 -500, 15KV EXTERIOR
Especificación corta:
Terminal silicona contráctil en frío p/cables calibres # 4/0 AWG y # 500 KCM, XLPE, en cobre.
Para uso en exterior. Cuerpo de silicón hidrofóbico. Resistente a rayos UV. Resistencia a
descargas eléctricas. Para ser instalados en clima húmedo tropical, humedad relativa mas de
85%. El juego debe contener: 1 – hoja de instrucciones en español para preparar cable de
pantalla en cinta de cobre y 1 hoja de instrucciones en español para cable JCN, 1 - juego de
preparación de cable, 2 – tiras de sello Mastic, 1 – resorte de fuerza constante, 1 – trenza para
puesta a tierra, 1 – aislador con pollera de silicón auto contraíble de alta constante dieléctrica.
Debe cumplir con IEEE 48 vigente.
Referencia:
Modelo QT II 5642 + GSK-34 +CC2, 3M (Con instructivo para cable de pantalla en cinta de cobre
y JCN en español).
Modelo QT III 7654-S-4 + GSK-34 + CC2, 3M (Con instructivo para cable de pantalla en cinta de
cobre y JCN en español).
Modelo TFT-152-E-SG + CA, TYCO (Con instructivo para cable de pantalla en cinta de cobre y JCN
en español).
620
JUNIO 2020
Código: 05-16-461
Descripción: Terminal silicona en frío para cables de 15 kV, calibres # 4/0 AWG - # 500 KCM, TR-
XLPE, en cobre. Para uso en interior.
Descripción Corta: TERMINAL EN FRIO 4/0- 500, 15KV INTERIOR
Especificación corta: Terminal silicona en frío para cables de 15 kV, calibres # 4/0 AWG - # 500
KCM, TR-XLPE, en cobre. Para uso en interior. Cuerpo de silicón hidrofóbico. Resistente a rayos
UV. Resistencia a descargas eléctricas. Para ser instalados en clima húmedo tropical, humedad
relativa mas de 85%. El juego debe contener instrucciones para su instalación en español: 1 –
juego de instrucciones para preparar cable de pantalla en cinta y 1 juego de instrucciones para
cable JCN, 1 - juego de preparación de cable con pantalla en cinta de cobre, 2 – tiras de sello
Mastic, 1 – resorte de fuerza constante, 1 – trenza para puesta a tierra, 1 – aislador sin pollera
de silicón auto contraíble de alta constante dieléctrica. Debe cumplir con IEEE 48 vigente.
Referencia:
Modelo 7644-T-110 + GSK-34 + CC2, 3M (Incluir instrucciones en español para JCN y pantalla en
cinta de cobre).
Modelo TFT-152-E-G-CA, TYCO (Incluir instrucciones en español para JCN y pantalla en cinta de
cobre).
621
JUNIO 2020
Código: 05-16-610
Descripción: Terminal de Silicona contráctil en frío para cables en 35 kV, calibres #4/0 AWG a #
500 KCM cobre, aislamiento TR-XLPE, para uso exterior.
Descripción Corta: TERMINAL EN FRIO 4/0 -500, 35KV EXTERIOR
Especificación corta:
Terminal de silicona contráctil en frío para cables en 35 kV, calibres #4/0 AWG a # 500 KCM
cobre, con un BIL de 200kV, 100 % de aislamiento tipo TR-XLPE, con característica hidrofóbica.
Para uso en exteriores en un clima tropical, con humedad relativa mayor de 85%. El juego debe
contener: 1 – hoja de instrucciones en español para cable JCN y cable de pantalla en cinta de
cobre, 1 - juego de preparación de cable, 2 – tiras de sello Mastic, 1 – resorte de fuerza
constante, 1 – trenza para puesta a tierra, 1 – aislador con pollera de silicón autocontraíble de
alta constante dieléctrica. Debe cumplir o sobrepasar lo especificado en la norma IEEE Std. 48
vigente.
Referencia:
Modelo KIT (QT-III 7665-S-8 + GSK-56 + CC2),3M (Con instructivo en español para cable JCN y
de pantalla en cinta de cobre).
Modelo TFT-353E-SG-CA, TYCO (Con instructivo en español para cable JCN y de pantalla en cinta
de cobre).
622
JUNIO 2020
Código: 05-16-615
Descripción: Terminal silicona contráctil en frío P/cables calibre 1/0 AWG 35 kV, XLPE, uso
exterior.
Descripción Corta: TERMINAL EN FRIO 1/0 XLPE 35KV, EXTERIOR
Especificación corta:
Terminal silicona contráctil en frío p/cables calibres 1/0 AWG, XLPE. Debe ser para uso exterior,
con cuerpo de silicón hidrofóbico, resistente a los rayos UV y a descargas eléctricas. Para ser
instalados en clima húmedo tropical, humedad relativa mas de 85%. El juego debe contener: un
(1) aislador con pollera de silicón auto contraíble de alta constante dieléctrica, (2) tiras de cinta
sellante o mastic, un (1) resortes de fuerza constante, un (1) trenza para puesta a tierra, un (1)
conjunto para preparación del cable, Debe contener: (1) juego de instrucciones en español para
cable JCN y pantalla en cinta de cobre. Debe cumplir con IEEE 48 versión vigente.
Referencia:
Modelo QT III 7664-S-8 + GSK-34 + CC2, 3M.
(Debe contener Kit de instrucciones en español para preparar cable JCN y de pantalla en cinta
de cobre)
623
JUNIO 2020
Código: 05-16-675
Descripción: Terminal aéreo para cable subterráneo 750 kcmil, Cu, TR-XLPE, 46 kV
Especificación corta:
Terminal silicona contráctil en frío p/cables calibres # 600 a 1500 Kcmil (325 – 725 mm),
XLPE, en cobre. Para uso en exterior. Cuerpo de silicón hidrofóbico. Resistente a rayos
UV. Resistencia a descargas eléctricas. Para ser instalados en clima húmedo tropical,
humedad relativa más de 85%. El juego debe contener: 1 – hoja de instrucciones en
español para preparar cable de pantalla en cinta de cobre y 1 hoja de instrucciones en
español para cable TapeShield, 1 - juego de preparación de cable, 2 – tiras de sello
Mastic, 1 – resorte de fuerza constante, 1 – trenza para puesta a tierra, 1 – aislador con
pollera de silicón auto contraíble de alta constante dieléctrica. Debe cumplir con IEEE
48 vigente.
Referencia:
Modelo QT-II 4605 + CC2, 3M (Instrucciones en español para cable JCN y de
pantalla en cinta de cobre).
624
JUNIO 2020
Código: 9050000145
Descripción: Term Aéreo cable sub 750 Cu TRXLPE 15kV
Especificación corta:
Terminal silicona contráctil en frío p/cables calibres # 500 a 1000 Kcmil, XLPE, en cobre.
Para uso en exterior. Cuerpo de silicón hidrofóbico. Resistente a rayos UV. Resistencia
a descargas eléctricas. Para ser instalados en clima húmedo tropical, humedad relativa
más de 85%. El juego debe contener: 1 – hoja de instrucciones en español para
preparar cable de pantalla en cinta de cobre y 1 hoja de instrucciones en español para
cable JCN, 1 - juego de preparación de cable, 2 – tiras de sello Mastic, 1 – resorte de
fuerza constante, 1 – trenza para puesta a tierra, 1 – aislador con pollera de silicón auto
contraíble de alta constante dieléctrica. Debe cumplir con IEEE 48 vigente.
Referencia:
Modelo QT III 7655-S-4 + CC2, 3M (Instrucciones en español para cable JCN y
de pantalla en cinta de cobre).
Código: 9050000155
625
JUNIO 2020
Descripción: KIT ATERRIZAJE PANT METAL 500-1000Cu15kV
Especificación corta: Kit de aterrizaje para cable de pantalla metálica en rango de 500
a 1000 kcmil Cu 15 KV.
Kit de aterrizaje para Terminal silicona contráctil en frío p/cables calibres # 500 a 1000
Kcmil, XLPE, en cobre. Convertir una terminación para cable con neutro concéntrico en
apta para utilizarse en cables con pantalla metálica. Debe cumplir con IEEE 48 vigente.
Referencia:
Modelo GSK-56, 3M (Instrucciones en español).
Código: 05-18-120
Descripción: Terminal modular en “T” no rompe carga, 15 kV, 600 A, con punta de prueba.
626
JUNIO 2020
Descripción Corta: TERM. "T" NO RC, 15KV, 600A, C/P.PRUEBA
Especificación corta:
Terminal modular en “T” no rompe carga, 15 kV, 600 A, con punta de prueba, un manual de
instrucciones. Para uso subterráneo. Debe cumplir con ANSI/IEEE 386 vigente.
Referencias:
Modelo K656BLRN, ELASTIMOLD
Modelo 625TBT, HUBBELL POWER SYSTEMS
Modelo DT625T, COOPER POWER SYSTEMS
TERMINAL MODULAR EN “T”
Código: 05-18-121
Descripción: Barra roscada de aluminio para terminal tipo “T”, 15 kV, 600 A
627
JUNIO 2020
Descripción Corta: BARRA ROSCADA P/TERM. TIPO T, 15KV, 600A
Especificación corta: Barra roscada de aluminio para terminal tipo “T”, 15 kV, 600 A. Para uso
subterráneo. Debe incluir un manual de instrucciones. Debe cumplir con ANSI/IEEE 386 vigente.
Referencias:
Modelo 650SA, ELASTIMOLD
Modelo STUD-A, COOPER POWER SYSTEMS
Modelo 625SA, HUBBELL POWER SYSTEMS
BARRA ROSCADA
628
JUNIO 2020
Código: 08-04-210
Descripción: CABLE ALUMINIO PREENSAMBLADO 2X1/0 + 1X1/0 AWG XLPE
Especificación corta: Cable de aluminio preensamblado formado por dos conductores de fase
forrados, calibre 1/0 AWG y un conductor para neutral calibre 1/0 AWG forrado, para servicio
de distribución. Tensión nominal 600 V. Material del conductor de fase y neutral de aluminio
1350-H19, número de alambres: 19 para la fase y 7 para el neutral. Diámetro sobre conductor
de fase 9.46 mm. El diámetro del conductor de neutral es de 10.11 mm. Se utiliza XLPE negro
con espesor nominal de 1.60 mm como material de cubierta exterior del conductor de fase y
neutral. Corriente admisible a 40°C de temperatura ambiente es de 145 A. Peso neto
aproximado de 598 kg/100 m. El carrete debe ser de 500 m.
Referencia:
PHELPS DOGDE
CENTELSA
VIAKON
629
JUNIO 2020
Código: 08-04-500
Descripción: Cable monopolar aluminio AA-8000, trenzado compacto, #500 Kcmil, 600 V, XLPE,
XHHW-2
Especificación Corta: Cable monopolar aleacion aluminio serie AA-8000, trenzado compacto,
calibre # 500 Kcmil, del tipo XHHW-2 o USE-2, calibre # 500 KCMIL, para ser utilizado en sistemas
de 600 V o menor. Aislamiento polietileno reticulado (XLPE), resistente a la abrasion, humedad
y altas temperaturas, adecuado para ser utilizado en clima tropical húmedo. La superficie
externa del cable debe tener marcado a intervalos no mayores de 80 cm de forma legible e
imborrable en el tiempo: NOMBRE DEL FABRICATE, SECCION NOMINAL DEL CONDUCTOR (AWG
o KCMIL), TIPO (XHHW-2 o USE-2), 600 V, AISLAMIENTO (XLPE), AÑO DE FABRICACIÓN, ENSA.
Para mayores detalles referirse a la Especificación técnica NO.MA.08.05 VIGENTE.
Referencias:
PHELPS DODGE
PROCABLES
ELECTROCABLES
VIAKON CONDUCTORES MONTERREY
CONDUMEX
630
JUNIO 2020
Código: 09-22-070
Descripción: Gabinete para medicion en media tension trifásico (2 líneas - 1 carga por fase), 15
kV, 200 A. Sin interruptor, equipos de medicion, ni caja.
Descripción Corta: GAB. MEDICION 15KV,3VIAS, S/INTERRUPTOR
Especificación Corta:
Gabinete para medicion en media tension trifásico (2 líneas - 1 carga por fase) 15 kV, 200 A. El
gabinete debe poseer dos compartimientos, un frente muerto con pasamuros tipo “bushing
well” de 200 A y por el otro lado debe traer de fábrica los aditamentos necesarios para el
montaje de tres transformadores de corriente (CT) y tres transformadores de potencial (PT). El
gabinete de medicion deberá operar a una tension de 13.8 kV, BIL 95 y frecuencia de 60 Hz, será
del tipo tanque sellado para uso a la intemperie en clima tropical, con alta humedad y cercano
al mar, con una capa de pintura anticorrosiva color verde olivo. Internamente el gabinete deberá
traer identificado o grabado con letras de color negro fases, línea, carga y en la parte exterior
la palabra ENSA con letras de 3” de alto y 2” de ancho. Debe contar con las facilidades para
instalar un candado de ¼” de diámetro de arco que asegure las puertas de acceso, sujetadores
en forma de “U” de acero inoxidable, mecanismo de sujecion en la base para fijacion a una base
de concreto, terminales para el sistema de puesta a tierra en las puertas y una barra de tierra
para la conexion de los transformadores de potencia. El gabinete debe venir sin interruptor para
el alimentador, sin equipos de medicion, ni alambrado. Debe cumplir con la norma ANSI
C57.12.28, ASTM A-153 o similar.
Referencia:
Catálogo PMDF-315-L9-200, FEDERAL PACIFIC.
Catálogo SPMD-31521-22-GA, SHALLBETTER.
631
JUNIO 2020
Código: 09-22-071
Descripción: Gabinete para medicion en media tension trifásico (2 líneas - 1 carga por fase), 15
kV, 200 A. Con interruptor, sin equipos de medicion, ni caja.
Especificación Corta: Gabinete para medicion en media tension trifásico (2 líneas - 1 carga por
fase) 15 kV, 200 A. El gabinete debe poseer dos compartimientos, un frente muerto con
pasamuros tipo “bushing well” de 200 A y por el otro lado debe traer de fábrica los aditamentos
necesarios para el montaje de tres transformadores de corriente (CT) y tres transformadores de
potencial (PT), adicional el gabinete debe poseer un interruptor de operacion trifásico en aire o
SF6 del lado de la alimentacion de 600 A de corriente continua. El gabinete de medicion y el
interruptor deberá operar a una tension de 13.8 kV, BIL 95 y frecuencia de 60 Hz, será del tipo
tanque sellado para uso a la intemperie en clima tropical, con alta humedad y cercano al mar,
con una capa de pintura anticorrosiva color verde olivo. Internamente el gabinete deberá traer
identificado o grabado con letras de color negro fases, línea, carga y en la parte exterior la
palabra ENSA con letras de 3” de alto y 2” de ancho. Debe contar con las facilidades para instalar
un candado de ¼” de diámetro de arco que asegure las puertas de acceso, sujetadores en forma
de “U” de acero inoxidable, mecanismo de sujecion en la base para fijacion a una base de
concreto, terminales para el sistema de puesta a tierra en las puertas y una barra de tierra para
la conexion de los transformadores de potencia. El gabinete debe poseer las debe venir sin
interruptor para el alimentador, sin equipos de medicion, ni alambrado. A prueba de arco
interno. Debe cumplir con la norma ANSI C57.12.28, ASTM A-153 o similar.
Referencia:
Catálogo EPMRG-PMS-15-321S-E2, ELLIOT INDUSTRIES.
632
JUNIO 2020
Código: 09-22-072
Descripción: GABINETE PARA MEDICION MT 3F 15 KV 600 A.
Especificación Corta:
Gabinete para medicion en media tension trifásico (2 líneas - 1 carga por fase) 15 kV, 600 A sin
caja. El gabinete debe poseer dos compartimientos, un frente muerto con pasamuros tipo
“bushing well” de 600 A y por el otro lado debe traer de fábrica los aditamentos necesarios para
el montaje de tres transformadores de corriente (CT) y tres transformadores de potencial (PT).
El gabinete de medicion deberá operar a una tension de 13.8 kV, BIL 95 y frecuencia de 60 Hz,
será del tipo tanque sellado para uso a la intemperie en clima tropical, con alta humedad y
cercano al mar, con una capa de pintura anticorrosiva color verde olivo según tabla Munsell.
Internamente el gabinete deberá traer identificado o grabado con letras de color negro fases,
línea, carga y en la parte exterior la palabra ENSA con letras de 3” de alto y 2” de ancho. Debe
contar con las facilidades para instalar un candado de ¼” de diámetro de arco que asegure las
puertas de acceso, sujetadores en forma de “U” de acero inoxidable, mecanismo de sujecion en
la base para fijacion a una base de concreto, terminales para el sistema de puesta a tierra en las
puertas y una barra de tierra para la conexion de los transformadores de potencia. El gabinete
debe venir sin interruptor para el alimentador, sin equipos de medicion, ni alambrado. Debe
cumplir con la norma ANSI C57.12.28, ASTM A-153 o similar.
Referencia:
Catálogo PMDF-315-L9-600, FEDERAL PACIFIC.
633
JUNIO 2020
Código: 09-22-073
Descripción Corta: GAB. MED. INT. 15 KV 600 A
Descripción Larga: Gabinete de Medición en MT de 600A con Interruptor Rompe Carga 15 KV
Especificación corta:
ID Criterios Relevantes Requerimiento del Cliente
1 Características Generales de equipo
1.1
Cubículo de medición, tipo gabinete, con
medio de seccionamiento para aislar los
equipos de medición de la CARGA.
1.2 Frente muerto
1.3 Trifásico.
1.4 Medio de seccionamiento posterior a equipos
de medición.
Esto se basa en la documentación de
ASEP “Procedimiento para
Autoconsumo con Fuentes Nuevas,
Renovables y Limpias”, versión del año
2018 en su página 17
1.5 Entrada: 2 BUSHINGS tipo IEEE 386 para
terminal DEADBREAK por fase.
1.6 Salida: 1 BUSHINGS tipo IEEE 386 para
terminal DEADBREAK por fase.
1.7
Debe incorporar un interruptor tipo cuchilla
Load Break de operación tripolar, NEMA
standard, para carga nominal de 600
amperios.
1.8
Medio de aislamiento en aire o sólido
dieléctrico. No se permite equipos que utilicen
SF6, ya sea para aislamiento o interrupción del
arco eléctrico.
2 Características Eléctricas
2.1 Voltaje de diseño 15 KV
2.2 BIL: Nivel básico de aislamiento (Tensión
soportada para impulso tipo rayo) 95 KV
2.3 Tensión de operación nominal 13.2 KV
2.4 Corriente nominal de operación 600 A por fase
2.5 Tipo de conexión 3 Fases - 3 hilos
634
JUNIO 2020
2.6 Corriente nominal que debe soportar la barra
y conexiones internas 600 A por fase
2.7 Corriente nominal de medio de
seccionamiento 600 A por fase
2.8 Corriente que soporta cerrando en falla 40 KA
2.9 Corriente máxima momentánea que soporta 40 KA
2.10 Frecuencia nominal de operación 60 Hz
3 Características del Medio de Seccionamiento
3.1 Medio de seccionamiento entre los equipos de
medición y los BUSHINGS de salida.
3.2 Este interruptor debe tener características de
acuerdo con la norma ANSI / IEEE C37.74.
3.3 Operación manual por palanca o por control
automatizado
3.4 Capacidad de bloqueo por candado en la
posición de apertura y cierre.
4 Características del Gabinete
4.1 Resistencia a la intemperie tipo NEMA 3R o
acorde a ANSI C57.12.28
4.2 Facilidad de bloqueo por candado en cada una
de las puertas.
4.3
Debe tener espacio suficiente para realizar el
alambrado de transformadores de corriente y
voltaje con precisión de medición para
montaje tipo externo.
4.4
El espacio para los transformadores de
potencial a utilizar será de acuerdo con lo
indicado por ENSA en la especificación técnica
larga NO.MA 09.01 y especificación técnica
corta 09-07-360.
4.5
El espacio para los transformadores de
corriente a utilizar será de acuerdo con lo
especificado en NO.MA 09.02 y especificación
técnica corta 09-06-360.
4.6
Debe incorporar un mecanismo de protección
que impida acceder al equipo sin abrir el
interruptor rompe carga.
635
JUNIO 2020
4.7
Debe contar con las facilidades para instalar
un candado de ¼” de diámetro de arco que
asegure las puertas de acceso, sujetadores en
forma de “U” de acero inoxidable, mecanismo
de sujeción en la base para fijación a una base
de concreto, terminales para el sistema de
puesta a tierra en las puertas y una barra de
tierra para la conexión de los transformadores
de potencia.
4.8
El equipo debe estar adaptado para clima
tropical, que resista condiciones extremas de
corrosión.
4.9 Pintura anticorrosiva de color verde olivo.
5 Placa de Características e Instrucciones de
Operación
5.1
La placa de características será de acero
inoxidable con impresión de forma clara e
indeleble las características de la unidad, la
posición del interruptor, identificación de las
fases y colocación de los equipos de medición.
Debe indicar lo siguiente:
Nombre Comercial del equipo
Nombre del fabricante
Fecha de fabricación (mes, año)
Número de serie
Numero de modelo o estilo (si lo hay)
Voltaje máximo asignado
BIL
Corriente continua
Corriente simétrica
Diagrama esquemático trifilar con los
terminales de entrada y salida
debidamente señalados, usando
símbolos estándar.
5.2
Internamente el gabinete deberá traer
identificado o grabado con letras de color
negro fases, línea, carga y en la parte exterior
la palabra ENSA con letras de 3” de alto y 2” de
ancho.
5.3
Se debe indicar claramente los bushings de
fuente y de carga, la manivela del interruptor
debe indicar la posición en la cual se
encuentra.
636
JUNIO 2020
6 Espacio para medidor ENSA
6.1
ENSA colocara en el compartimiento separado
para el medidor el interruptor de prueba 10
polos y de ser necesario el socket para
medidor de 13 terminales, extenderá y
conectara el alambrado secundario.
7 Estándares de diseño
7.1 El equipo debe cumplir con las normas
técnicas o similares en su última versión:
ANSI / IEEE C37.71, THREE PHASE
MANUALLY OPERATED SUBSURFACE
LOAD INTERRUPTING SWITCHES FOR
ALTERNATING CURRENT.
ANSI C57.12.28, STANDARD FOR PAD
MOUNTED EQUIPMENT-ENCLOSURE
INTEGRITY
ANSI / IEEE STD 386, SEPARABLE
INSULATED CONNECTOR SYSTEMS FOR
POWER DISTRIBUTION SYSTEMS ABOVE
600 V, LATEST EDITION.
ASTM B-117-73, STANDARD METHOD
OF SALT SPRAY (FOG) TESTING.
IEEE Std C37.74-2014
8 Requisitos Adicionales en la Entrega del
Equipo:
8.1
Las celdas homologadas deberán incluir la
siguiente documentación y materiales al ser
entregadas:
Manual de instalación del equipo.
8.2 Manual de mantenimiento del equipo.
8.3 Manual de operación segura del equipo.
8.4
Cable aislado aprobado por fábrica para
la conexión interna de CT’s y PT’s de tipo
exterior usados por ENSA.
8.5 Conectores correspondientes al cable
para la conexión de los CT’s.
8.6 Otros materiales requeridos por el
fabricante para las conexiones internas.
8.7 Provisión para la puesta a tierra del
equipo.
8.8 Otros puntos requeridos por el
fabricante para la instalación.
637
JUNIO 2020
8.9
Capacitación técnica sobre el uso e
instalación de la celda por parte del
proveedor.
8.10 Provisión para bloquear el interruptor
en la posición de abierto con candado.
Esquema de Conexión: Se requiere que la cuchilla sea colocada posterior a los equipos de
medición, con el fin de cumplir con los patrones establecidos en la documentación de ASEP
“Procedimiento para Autoconsumo con Fuentes Nuevas, Renovables y Limpias”, versión del año
2018 en su página 17.
638
JUNIO 2020
Referencia:
SPS DFPM-315-21-66-GA-SW
ELLIOT INDUSTRIES EPMRG-PMS-15-321P-E6-MR-VT/CT-D201608
LINE POWER - FEDERAL PACIFIC PSE-3M42100-C-DB-K2
639
JUNIO 2020
Código: 13-01-900
Descripción: TUBERÍA PEAD 3 PULG RDE 17
Especificación corta: Tubería de Polietileno de Alta Densidad (PEAD) de 3” tipo PE100, y relacion
diámetro espesor RDE 17, para ser utilizada con redes eléctricas, con capas color negro y franja
celeste (uso eléctrico) a lo largo de toda la superficie, diseñada para tener una vida útil de 50
años o superior. El tubo debe tener grabado su año de fabricación. Debe venir en tramos de 12
metros (40 pies). El polietileno utilizado en su fabricación debe ser clase C con Negro de Humo,
debe poseer antioxidantes y estabilizadores de rayos UV. Debe cumplir con ASTM F 2160, ASTM
D 3035 Y ASTM D 2737.
Referencia:
Extrucol
TEPCO
640
JUNIO 2020
Código: 13-01-910
Descripción: TUBERÍA PEAD 4PULG RDE 26
Especificación corta: Tubería de Polietileno de Alta Densidad (PEAD) de 4” tipo PE100, y relacion
diámetro espesor RDE 26, para ser utilizada con redes eléctricas, con capas color negro y franja
celeste (uso eléctrico) a lo largo de toda la superficie, diseñada para tener una vida útil de 50
años o superior. El tubo debe tener grabado el año de fabricación. Debe venir en tramos de 12
metros (40 pies). El polietileno utilizado en su fabricación debe ser clase C con Negro de Humo,
debe poseer antioxidantes y estabilizadores de rayos UV. Debe cumplir con ASTM F 2160, ASTM
D 3035 Y ASTM D2737.
Referencia:
Extrucol
TEPCO
641
JUNIO 2020
Código: 13-01-920
Descripción: TUBERÍA PEAD 8 PULG RDE 17
Especificación corta: Tubería de Polietileno de Alta Densidad (PEAD) de 8” tipo PE100, y relacion
diámetro espesor RDE 17, para ser utilizada con redes eléctricas, con capas color negro y franja
celeste (uso eléctrico) a lo largo de toda la superficie, diseñada para tener una vida útil de 50
años o superior. El tubo debe tener grabado el año de fabricación. Debe venir en tramos de 12
metros (40 pies). El polietileno utilizado en su fabricación debe ser clase C con Negro de Humo,
debe poseer antioxidantes y estabilizadores de rayos UV. Debe cumplir con ASTM F 2160, ASTM
D 3035 Y ASTM D2737.
Referencia:
Extrucol
TEPCO
642
JUNIO 2020
Código: 13-02-254
Descripción Corta: TUBERÍA DE POLIETILENO 4”
Descripción: Tubería de polietileno de 4”
Especificación Corta: Tubería de polietileno de 4” para uso eléctrico en intemperie, color negro,
el tubo detener rotulado la norma ASTM 2737 y el año de fabricación en toda la extension de la
tubería, resistente a agentes ambientales externos, flexible, impermeable, durable, homogéneo
en toda su estructura.
Referencias:
CH, UNDERGROUND SOLUTION
643
JUNIO 2020
Código: 13-03-219
Descripción: BREAKER 100A TERMOMAGNETICO 2 POLOS 240V
Especificación corta: Breaker 100 A, 2 polos 240 Vac, con capacidad de 10,000 A corriente de
corto circuito.
Debe contar con una capacidad de corriente de corto circuito de 10,000 A. Este breaker tendrá
unas dimensiones aproximadas de 17 cm Alto x 7 cm ancho x 9 cm profundidad.
Estos breaker deben estar certificados por estándares UL y CSA. Debe aceptar rango de cable
desde #12 AWG hasta 1/0 en aluminio o #14 AWG hasta 1/0 en cobre.
Referencia:
Fal 22100, SCHNEIDER ELECTRIC
TEB122Y100, GE
MATERIALES PARA RED CON CABLE PROTEGIDO
645
Abril 2021
Código: 01-00-150
Descripción: Anillo de Sujecion para espaciador.
Especificación corta: Anillo de Sujecion hecho de caucho EPDM. De alta resistencia, para
asegurar el mensajero y los conductores de fase al espaciador. Dimension aproximada 3.4”
Referencia:
Catálogo Nº RT-33, HENDRIX
646
Abril 2021
Código: 01-00-401
Descripción: Bulon en “U”.
Especificación corta: Bulon en “U”. De acero galvanizado, ASTM A-153, utilizado para asegurar
la grapas de desvío externo, a la ménsula. Tendrá un peso aproximado de 1.1 libras.
Referencia:
Catálogo Nº UB, HENDRIX
647
Abril 2021
Código: 01-00-972
Descripción: Platina para aislador tipo espiga.
Especificación corta: Platina para aislador tipo espiga. Debe ser de acero ASTM A36 galvanizado
por inmersion en caliente. Espesor mínimo de 1/4”. Debe tener dos huecos de 13/16” de
diámetro.
Referencia:
Catálogo N° BP-1, HENDRIX
648
Abril 2021
Código: 01-00-974
Descripción: Perno tipo máquina 5/8” x 3”.
Especificación corta: Perno tipo máquina de 5/8” de diámetro y 3” de longitud. Debe ser de
acero galvanizado por inmersion en caliente. Con punta conica. El perno debe venir provisto de
una tuerca cuadrada y un área de rosca mínima de 2”. Deberá tener una fuerza de tension
mínima de 12,400 lbs. Debe cumplir con las normas ASTM A153, ASTM A123, IEEE C135.4 o
similar.
Referencia:
Catálogo N° R-8803, Romagnole
Catálogo N° J8803, Joslyn
649
Abril 2021
Código: 01-09-112
Descripción: Brazo de poliéster reforzado en fibra de vidrio para espiga en zona de alta
contaminacion, 35-46 kV.
Especificación corta: Brazo en PRFV, alcance 24”, caída 8”, diámetro de hoyos igual a 11/16”.
Resistente a los rayos ultravioletas (UV), a instalacion en temperaturas ambientes de 35ºC o
más, humedad relativa de 70% a 100%, clima tropical cálido y húmedo. Para ser usado en zonas
costeras. En color gris. Debe ser fabricado bajo RUS Bul.1728H-702, RUS Bul. 1728H-701.
Referencia:
Catálogo Nº CF592C-24, HENDRIX
Catálogo Nº 1SBM24TDSC, HUBBELL
Catálogo Nº G1MDA124AASC, MACLEAN POWER SYSTEMS
Catálogo Nº F1CA-MV-A24S2, ALUMA-FORM
650
Abril 2021
Código: 03-00-600
Descripción: EMPALME 1/0 CONTRAÍBLE EN FRÍO, 15kV.
Especificación corta: Conjunto de empalme contraíble en frío para líneas 1/0 de 15kV. Se utiliza
para restituir la cubierta de los cables de distribucion aérea recubiertos y consistirá de un tubo
contraíble en frío de caucho de silicona, cinta de masilla de caucho, cinta semiconductora,
masilla aislante y las instrucciones de instalacion. Los tubos son abiertos a ambos lados, vendrán
pre-expandidos de fábrica sobre un núcleo constituido por una cinta helicoidal removible de
plástico. Tendrá una longitud de tubo aproximada de 22 pulgadas.
Referencia:
Catálogo KM15-10, HENDRIX
PST-15 1/0 + YDS25AT, 3M
651
Abril 2021
Código: 03-00-601
Descripción: EMPALME 1/0 CONTRAÍBLE EN FRÍO, 35-46KV
Especificación corta: Conjunto de empalme contraíble en frío, 35 – 46 kV. Se utiliza para restituir
la cubierta de los cables de distribucion aérea recubiertos y consistirá de un tubo contraíble en
frío de caucho de silicona, cinta de masilla de caucho, cinta semiconductora, masilla aislante y
las instrucciones de instalacion. Los tubos son abiertos a ambos lados, vendrán pre-expandidos
de fábrica sobre un núcleo constituido por una cinta helicoidal removible de plástico. Tendrá
una longitud de tubo aproximada de 22 pulgadas.
Referencia:
Catálogo KM35-10, HENDRIX
3M PST-35-1/0
652
Abril 2021
Código: 03-00-602
Descripción: Conjunto de empalme contraíble en frío, 15 kV.
Especificación corta: conjunto de empalme contraíble en frío, 15 kV. Se utiliza para restituir la
cubierta de los cables de distribucion aérea recubiertos y consistirá de un tubo contraíble en frío
de caucho de silicona, cinta de masilla de caucho, cinta semiconductora, masilla aislante y las
instrucciones de instalacion. Los tubos son abiertos a ambos lados, vendrán pre-expandidos de
fábrica sobre un núcleo constituido por una cinta helicoidal removible de plástico. Tendrá una
longitud de tubo aproximada de 22 pulgadas.
Referencia:
Catálogo KM15-477, HENDRIX
Modelo PST-15, 3M + YCS331A
653
Abril 2021
Código: 03-00-603
Descripción: EMPALME 477 CONTRAÍBLE EN FRÍO, 35-46KV
Especificación corta: Conjunto de empalme contraíble en frío, 35 – 46 kV. Se utiliza para restituir
la cubierta de los cables de distribucion aérea recubiertos y consistirá de un tubo contraíble en
frío de caucho de silicona, cinta de masilla de caucho, cinta semiconductora, masilla aislante y
las instrucciones de instalacion. Los tubos son abiertos a ambos lados, vendrán pre-expandidos
de fábrica sobre un núcleo constituido por una cinta helicoidal removible de plástico. Tendrá
una longitud de tubo aproximada de 22 pulgadas.
Referencia:
Catálogo KM35-477, HENDRIX
PST-35+YCS331A, 3M
654
Abril 2021
Código: 03-00-604
Descripción: Empalme para cable mensajero 0000127 AWA.
Especificación corta: Empalme para cable mensajero 0000127 AWA. De tipo preformado, que
consistirá de tres conjuntos de barras de forma espiral, utilizado para conectar dos tramos de
cable mensajero.
Referencia:
Catálogo MS-3258, HENDRIX
Catálogo LS-10140, PLP
655
Abril 2021
Código: 03-00-605
Descripción: Empalme para cable mensajero 052 AWA.
Especificación corta: Empalme para cable mensajero 052 AWA. De tipo preformado, que
consistirá de tres conjuntos de barras de forma espiral, utilizado para conectar dos tramos de
cable mensajero.
Referencia:
Catálogo MS-4128, HENDRIX
656
Abril 2021
Código: 04-00-021
Descripción: Espiga galvanizada para ménsula.
Especificación corta: Espiga galvanizada para ménsula. Perno para montar Aislador de
Polietileno en ménsula. Su cabeza deberá tener rosca estándar 1.0” ANSI y su cuerpo de acero
forjado y galvanizado por inmersion, ASTM A-153. Deberá tener un diámetro de base de 2” (5.08
cm), tendrá un peso aproximado de 1.9 libras (0.86 kg).
Referencia:
Catálogo Nº SSP-2, HENDRIX
Modelo J24365Z, Maclean Power System
657
Abril 2021
Código: 04-00-120
Descripción: Grapa de remate para mensajero.
Especificación corta: Grapa de remate para mensajero. Deberá estar construida en acero forjado
y galvanizado por inmersion. Se monta en la curva de las grapas de retencion para distribuir los
esfuerzos mecánicos. Además, deberá cumplir con una carga de rotura de 40000 libras y un peso
aproximado de 2.6 libras.
Referencia:
Catálogo Nº HDTC, HENDRIX
Modelo FSA-100-6, Maclean Power System
658
Abril 2021
Código: 04-00-121
Descripción: Grapa de sujecion de mensajero.
Especificación corta: Grapa de sujecion de mensajero. Construida en fundicion maleable y
galvanizado por inmersion. Utilizada en las ménsulas de alineacion para sujetar el mensajero,
deberá tener un peso aproximado de 2.2 libras.
Referencia:
Catálogo Nº MC-2, HENDRIX
659
Abril 2021
Código: 04-00-122
Descripción: Grapa para desvío interno de mensajero.
Especificación corta: Grapa para desvío interno de mensajero. Deberá ser construida de
fundicion maleable y galvanizada por inmersion, el ángulo máximo de la línea será de 60º,
deberá cumplir con un límite de carga elástica de 11000 libras y un peso aproximado de 2.4
libras.
Referencia:
Catálogo Nº CMA-1, HENDRIX
660
Abril 2021
Código: 04-00-123
Descripción: Grapa para desvío externo de mensajero.
Especificación corta: Grapa para desvío externo de mensajero. Debe constar de un surco curvo
para disponer el mensajero donde el ángulo máximo de la línea será de 60º. Deberá cumplir con
un rango para conductor de aterrizaje de 0.16” a 0.25”, para conductor mensajero el rango
deberá ser de aproximadamente 0.25” a 0.72” y una distancia de sujecion de 4”. El perno de
sujecion al poste debe ser de 5/8”.
Puede ser utilizado para el segundo circuito ubicado a la misma altura del poste.
Referencia:
Catálogo Nº MBCA-72-4, McLean Power Systems
661
Abril 2021
Código: 04-00-165
Descripción: Preformada para cable forrado 477 Kcmil, 15 kV.
Especificación corta: Preformada para cable forrado 477 Kcmil. Revestida de Neopreno,
utilizada para la retencion de los cables de fase.
Referencia:
Catálogos NºCG-0122, HENDRIX
Modelo ND-0122, PLP
Modelo NDI-7122, Maclean Power System
662
Abril 2021
Código: 04-00-166
Descripción: Preformada para cable forrado 477 Kcmil, 35 kV
Especificación corta: Preformada para cable forrado 477 Kcmil, 35 kV. Revestida de Neopreno,
utilizada para la retencion de los cables de fase.
Referencia:
Catálogos NºCG-0126, HENDRIX
Modelo ND-0126, PLP
Modelo NDI-7126, Maclean Power System
663
Abril 2021
Código: 04-00-167
Descripción: Preformada para cable forrado 1/0 AWG, 15 kV
Especificación corta: Preformada para cable forrado 1/0 AWG, 15 kV. Revestida de Neopreno,
utilizada para la retencion de los cables de fase.
Referencia:
Catálogos NºCG-0115, HENDRIX
Modelo ND-0115
664
Abril 2021
Código: 04-00-168
Descripción: Preformada para mensajero 0000127 AWA.
Especificación corta: Preformada para mensajero 0000127 AWA. Es una grapa preformada,
utilizada para la retencion del cable mensajero.
Referencia:
Catálogo MG-4179, HENDRIX
Modelo BG-4179, PLP
665
Abril 2021
Código: 04-00-169
Descripción: Preformada para mensajero 052 AWA.
Especificación corta: Preformada para mensajero 052 AWA. Es una grapa preformada, utilizada
para la retencion del cable mensajero.
Referencia:
Catálogo MG-4128, HENDRIX
Catálogo AWDE-4128, PLP
Modelo DE-AC4128, Maclean Power System
666
Abril 2021
Código: 04-00-170
Descripción: Preformada para cable forrado 1/0 AWG, 35 kV.
Especificación corta: Preformada para cable forrado 1/0 AWG, 35 kV. Revestida de Neopreno,
utilizada para la retencion de los cables de fase.
Referencia:
Catálogos NºCG-0121, HENDRIX
Modelo ND-0121, PLP
Modelo NDI-7121, Maclean Power System
667
Abril 2021
Código: 04-00-210
Descripción: Estribo para ménsula de alineacion.
Especificación corta: Estribo para ménsula de alineacion. Construido en fundicion maleable y
galvanizado por inmersion, debe ser capaz de sostener el espaciador cuando está directamente
debajo de una ménsula de alineacion. Se coloca en la ménsula de alineacion mediante un perno
pasante de diámetro no mayor de 9/16”.
Adicionalmente, tendrá un peso aproximado de 0.78 libras y debe ser capaz de soportar una
carga de rotura mínima vertical de 3100 libras.
Referencia:
Catálogo Nº TS-1, HENDRIX
668
Abril 2021
Código: 04-00-230
Descripción: Placa para doble aislador.
Especificación corta: Placa para doble aislador. De fundicion maleable y galvanizada por
inmersion en caliente, ASTM A-153. Permite instalar dos aisladores de polietileno en la sujecion
de cada fase en las ménsulas de desvío. Deberá cumplir con una carga de rotura vertical de 1750
libras y un peso aproximado de 3.9 libras.
Referencia:
Catálogo Nº 2IP, HENDRIX
669
Abril 2021
Código: 04-00-320
Descripción: Aislador de polietileno, tipo suspension, 15 kV.
Especificación corta: Aislador de polietileno, tipo suspension, 15 kV. Construido en núcleo de
fibra de vidrio con envoltura polimérica. Herrajes terminales de acero galvanizado. Utilizado
para aislar eléctricamente los conductores de fase. Debe cumplir con 105 kV de BIL.
Además deberá cumplir con las siguientes características:
Distancia de fuga mínima 16” (40,64 cm)
Distancia de arco mínima 12.5” (31.75 cm)
Tension nominal de Carga 7.500 libras (3.40 kg)
Flameo de Baja Frecuencia Seco 110 kV
Con Humedad 75 kV
Flameo por Impulso de voltaje
Crítico
Positivo 140 kV
Negativo 160 kV
Referencia:
Catálogo Nº DEINS15, HENDRIX
Gamma Corona DS-28
Modelo 4010280215 (PDI-28), Hubbell Power System Inc
Modelo SIBA-15-4, Multico
670
Abril 2021
Código: 04-00-350
Descripción: Aislador de polietileno, tipo suspension, 35 kV.
Especificación corta: Aislador de Polímero para remates, 35 kV. Construido en núcleo de fibra
de vidrio con envoltura polimérica. Herrajes terminales de acero galvanizado. Utilizado para
aislar eléctricamente los conductores de fase. Debe cumplir con 105 kV de BIL.
Además, deberá cumplir con las siguientes características:
Distancia de fuga mínima 33” (83.82 cm)
Distancia de arco mínima 25” (63.50 cm)
Tension nominal de Carga 7.500 libras (3.18 kg)
Flameo de Baja Frecuencia Seco 200 kV
Con Húmedad 160 kV
Flameo por Impulso de voltaje
Crítico
Positivo 325 kV
Negativo 360 kV
Referencia:
Catálogo Nº DEINS35, HENDRIX
Gamma Corona DS-35
Modelo 40500031400, Hubbell Power System Inc.
Modelo SIBA-38, Multico.
671
Abril 2021
Código: 04-00-615
Descripción: Aislador polimérico tipo espiga con grapa, 15kV.
Especificación corta: Aislador polimérico tipo espiga con grapa, 15kV. Utiliza una grapa para
asegurar el conductor en vez de alambre para ataduras. Clase ANSI 55-3. Cuello “C” según ANSI.
Deberá ser resistente a daños por impacto, fractura y vandalismo. Que sea lavable. Compatible
con conductores y cables. Para usar en ambientes con alta contaminacion. Deberá tener
insertos de nylon en su grapa para poder utilizarlo con conductores recubiertos o desnudos.
Debe cumplir con 105 kV de BIL. Distancia de fuga mínima de 12” (30.5 cm), distancia de arco
mínima de 6.25” (15.9 cm), diámetro del perno 1” (2.54 cm), largo mínimo del perno 6” (15.24
cm), resistencia a la flexion 3.000 lbs. (1.36 kg), peso aproximado de 1.5 lbs. (0.68 kg).
Referencia:
Catálogo Nº HPI-15VTP, HENDRIX
672
Abril 2021
Código: 04-00-635
Descripción: Aislador polimérico tipo espiga con grapa, 35kV.
Especificación corta: Aislador polimérico tipo espiga con grapa, 35kV. Utiliza una grapa para
asegurar el conductor en vez de alambre para ataduras. Clase ANSI 55-6. Cuello “F” según ANSI.
Deberá ser resistente a daños por impacto, fractura y vandalismo. Que sea lavable. Compatible
con conductores y cables. Para usar en ambientes con alta contaminacion. Deberá tener
insertos de nylon en su grapa para poder utilizarlo con conductores recubiertos o desnudos.
Debe cumplir con 105 kV de BIL. Distancia de fuga mínima 13.75” (33.02 cm), distancia de arco
mínimo 9.5” (24.13 cm), diámetro del perno 1” (2.54 cm), largo mínimo del perno 6” (15.24 cm),
resistencia a la flexion 3.000 lbs. (1.36 kg), peso aproximado de 2.6 lbs. (1.18 kg).
Referencia:
Catálogo Nº HPI-35VTP, HENDRIX
673
Abril 2021
Código: 04-00-710
Descripción: Espaciador vert monofásico, 7.62-19.92kV.
Especificación corta: Espaciador vertical monofásico, 7.62 - 19.92kV. Moldeado en polietileno
de alta densidad, se cuelga al mensajero, es utilizado para sostener y separar el conductor de
fase en configuracion vertical. Gran resistencia a la formacion de vías carbonicas superficiales,
diseño auto lavable por lluvia. Deberá tener un agujero de acople a fin de montarse en una
ménsula antibalanceo. Este espaciador se puede utilizar en voltaje de fases a tierra de hasta 20
kV. Debe cumplir con 105 kV de BIL. Debe cumplir con las Normas ASTM 1248, ASTM D1693,
ASTM G26, ASTM D2303.
Además, deberá cumplir con las siguientes características:
Distancia de fuga mínima 21” (53.34 cm)
Distancia de arco mínima 10.5” (26.67 cm)
Peso Aproximado 1.36 libras (0.62 kg)
Referencia:
Catálogo Nº RTL-20V, HENDRIX
674
Abril 2021
Código: 04-00-715
Descripción: Espaciador triangular, 5-15kV.
Especificación corta: Espaciador triangular, 5-15kV. Moldeado en polietileno de alta densidad,
utilizado para sostener, separar y asegurar los conductores de fase en configuracion triangular.
Gran resistencia a la formacion de vías carbonicas superficiales, diseño auto lavable por lluvia.
Deberá tener un agujero de acople a fin de montarse en una ménsula antibalanceo y grapas
integrales para asegurar los conductores. Debe cumplir con 105 kV de BIL. Debe cumplir con las
Normas ASTM 1248, ASTM D1693, ASTM G26, ASTM D2303.
Además, deberá cumplir con las siguientes características:
Distancia de fuga mínima 10.75” (25.40 cm)
Distancia de arco mínima 8” (20 cm)
Peso Aproximado 2.5 libras (1.13 kg)
Referencia:
Catálogo Nº RTL-15, HENDRIX
675
Abril 2021
Código: 04-00-720
Descripción: Espaciador triangular para alta contaminacion, 35-46 kV
Especificación corta: Espaciador triangular, 35-46 kV. Moldeado en polietileno de alta densidad,
utilizado para sostener, separar y asegurar los conductores de fase en configuracion triangular.
Gran resistencia a la formacion de vías carbonicas superficiales, diseño auto lavable por lluvia.
Deberá tener grapas integrales para asegurar los conductores y un agujero de acople en caso tal
se utilice ménsula antibalanceo. Debe cumplir con 105 kV de BIL. Debe cumplir con las Normas
ASTM 1248, ASTM D1693, ASTM G26, ASTM D2303.
Además, deberá cumplir con las siguientes características:
Distancia de fuga mínima 28.5” (72.39 cm)
Distancia de arco mínima 18” (45.72 cm)
Peso Aproximado 5.5 libra (2.5 kg)
Referencia:
Catálogo Nº RTL-GO95, HENDRIX
676
Abril 2021
Código: 04-00-725
Descripción: Espaciador triangular, 25-46kV.
Especificación corta: Espaciador triangular, 25-46kV. Moldeado en polietileno de alta densidad,
utilizado para sostener, separar y asegurar los conductores de fase en configuracion triangular.
Gran resistencia a la formacion de vías carbonicas superficiales, diseño auto lavable por lluvia.
Deberá tener un agujero de acople a fin de montarse en una ménsula antibalanceo y grapas
integrales para asegurar los conductores. Debe cumplir con 105 kV de BIL. Debe cumplir con las
Normas ASTM 1248, ASTM D1693, ASTM G26, ASTM D2303.
Además, deberá cumplir con las siguientes características:
Distancia de fuga mínima 17.5” (44.45 cm)
Distancia de arco mínima 11.5” (29.21 cm)
Peso Aproximado 3.6 libras (1.63 kg)
Referencia:
Catálogo Nº RTL-46, HENDRIX
677
Abril 2021
Código: 04-00-730
Descripción: Cobertura protectora.
Especificación corta: Cobertura protectora. Estará construida en polietileno, resistente al
tracking. Se sujeta mediante clips sobre los conductores para protegerlos de contactos con
ramas y animales.
Referencia:
Catálogo Nº LINE-DUCT, HENDRIX
678
Abril 2021
Código: 04-00-810
Descripción: Ménsula antibalanceo, 15 kV.
Especificación corta: Ménsula antibalanceo, 15 kV. Moldeada por inyeccion en polietileno de
alta densidad, utilizada para estabilizar los espaciadores en los postes de alineacion. Deberá
contar con una horquilla moldeada con perno para sujetarla al espaciador.
Referencia:
Catálogo Nº BAS-14F, HENDRIX
Catálogo Nº BAB-02, PLP
Modelo FHC-55126/161, Fundi Herrajes
679
Abril 2021
Código: 04-00-815
Descripción: Ménsula antibalanceo, 46 kV.
Especificación corta: Ménsula antibalanceo, 46 kV. Moldeada por inyeccion en polietileno de
alta densidad, utilizada para estabilizar los espaciadores en los postes de alineacion. Deberá
contar con una horquilla moldeada con perno para sujetarla al espaciador.
Referencia:
Catálogo Nº BAS-24F, HENDRIX
Catálogo Nº BAB-01, PLP
680
Abril 2021
Código: 04-00-820
Descripción: Ménsula de alineacion hasta 15 kV.
Especificación corta: Ménsula de alineacion hasta 15 kV. De fundicion maleable galvanizada,
compatible con pernos pasantes de 5/8” y de 3/4” para el montaje en el poste, debe contar con
una grapa para sostener el cable mensajero del sistema de cables con espaciadores.
La ménsula de alineacion debe admitir un perno para aislador estándar de vástago corto y un
aislador para construir desvíos de líneas monofásicas de cable en espaciadores así como también
líneas sin crucetas en zonas arboladas.
Adicionalmente, debe ser capaz de soportar una carga de rotura mínima vertical de 3200 libras
en el extremo donde se coloca la grapa y tendrá un peso aproximado de 8.56 libras.
Referencia:
Catálogo Nº BM-14, HENDRIX
681
Abril 2021
Código: 04-00-825
Descripción: Ménsula de alineacion hasta 46 kV.
Especificación corta: Ménsula de alineacion hasta 46 kV. De fundicion maleable galvanizada,
compatible con pernos pasantes de 5/8” y de 3/4” para el montaje en el poste, debe contar con
una grapa para sostener el cable mensajero del sistema de cables con espaciadores.
La ménsula de alineacion debe admitir un perno para aislador estándar de vástago corto y un
aislador para construir desvíos de líneas monofásicas de cable en espaciadores, así como
también líneas sin crucetas en zonas arboladas.
Adicionalmente, debe ser capaz de soportar una carga de rotura mínima vertical de 6000 libras
en el extremo donde se coloca la grapa y tendrá un peso aproximado de 19 libras.
Referencia:
Catálogo Nº BM-24, HENDRIX
682
Abril 2021
Código: 04-00-830
Descripción: Ménsula de desvío, 15 kV.
Especificación corta: Ménsula de Desvío, 15 kV. Deberá ser construida en perfil normal U de 3”
de acero ASTM A36 y galvanizada por inmersion. Además deberá cumplir con los límites mínimos
de carga elástica y un peso aproximado de 19 libras.
Referencia:
Catálogo Nº BA3-15, HENDRIX
Modelo 93351530, Simelca
Modelo FHC-S119, Fundi Herrajes
Límite Mínimo de Carga Elástica
V1 (libras) V2 (libras)
950 1200
683
Abril 2021
Código: 04-00-835
Descripción: Ménsula de desvío, 46 kV.
Especificación corta: Ménsula de desvío, 46 kV. Deberá ser construida en perfil normal U de 3”
de acero ASTM A36 y galvanizada por inmersion, con refuerzos de hierros soldados para
aumentar su resistencia. Además, deberá cumplir con los límites mínimos de carga elástica y un
peso aproximado de 28 libras.
Referencia:
Catálogo Nº BA3-35, HENDRIX
Modelo 93351543, Simelca
Modelo FHC-S120, Fundi Herrajes
Límite Mínimo de Carga Elástica
V1 (libras) V2 (libras)
1700 1000
684
Abril 2021
Código: 04-00-840
Descripción: Ménsula para remate 15 – 35 kV
Especificación corta: Ménsula para remate 15 – 35 kV. Deberá ser construida en perfil normal U
de 3” de acero ASTM A36, ángulo estructural de 2” y galvanizada por inmersion. Utilizada en los
extremos (inicio y fin) de una instalacion de sistema de cable protegido. Adicionalmente, deberá
tener un peso aproximado de 23.4 libras y ser capaz de soportar una carga de rotura mínima
vertical de 1000 libras.
Referencia:
Catálogo Nº BD-35, HENDRIX
Modelo 9223278, Simelca
Modelo FHC, S121, Fundiherraje.
685
Abril 2021
Código: 04-00-965
Descripción: Grillete con pasador.
Especificación corta: Grillete con pasador. De acero galvanizado por inmersion, ASTM A-153. Se
utiliza para amarrar los aisladores de retencion a las ménsulas, deberá cumplir con una carga de
rotura de 20000 libras y un peso aproximado de 0.92 libras.
Referencia:
Catálogo Nº SC, HENDRIX
Modelo ASH45, Maclean Power System
AS25, Hubbell
686
Abril 2021
Código: 04-00-970
Descripción: Horquilla guardacabo.
Especificación corta: Horquilla Guardacabo. Deberá estar construida en chapa de acero
matrizada y galvanizado por inmersion, ASTM A-153. Se monta en la curva de las grapas de
retencion para distribuir los esfuerzos mecánicos. Además, deberá cumplir con una carga de
rotura de 11000 libras y un peso aproximado de 1 libra.
Referencia:
Catálogo Nº TC, HENDRIX
687
Abril 2021
Código: 08-00-006
Descripción: Cable cubierto #6 AWG solido para derivacion.
Especificación corta: Cable cubierto #6 AWG solido para derivacion. Conductor de cobre solido
cubierto con una capa flexible de 0.150”, elastomero termoplástico. Se utiliza para conectar de
equipos a los conductores de fase.
Además, deberá cumplir con las siguientes características:
Tamaño Hilos
Espesor
de
cubierta
(pulgada)
Diámetro
del
conductor
(pulgada)
Diámetro
total
(pulgada)
Peso de
conductor
(lb/pies)
Peso
Total
(lb/pies)
Ampacidad*
(A)
#6 AWG Solido 0.15 0.162 0.462 0.079 0.143 130
*Conductor 75ºC, Ambiente 25ºC, Viento 2pies/seg, Sol
Referencia:
Catálogo Nº TAP06CUSOL, HENDRIX
688
Abril 2021
Código: 08-00-110
Descripción: Cable aéreo de aluminio 1350H-19, 7 hilos, compacto, calibre # 1/0 AWG, 15 kV,
con cubierta exterior en color negro de HDPE.
Especificación corta: Cable aéreo de aluminio 1350H-19, 7 hilos, compacto, calibre 1/0 AWG, 15
kV, con cubierta exterior en color negro de HDPE. Diseñado para utilizar en sistema cable
protegido. Resistente a la abrasion, y proteccion contra los rayos UV. Que cuente con pantalla
sobre el conductor de polietileno con un espesor mínimo de 0.015”, y con aislamiento de LDPE
con un espesor mínimo de 0.075”, cubierta exterior con un espesor mínimo de 0.075” Diámetro
total mínimo del conductor de 0.336”. Debe venir en carrete de 1200 m
Que cumpla con las Normas:
ANSI C2
ASTM B231
ASTM B400
ASTM B416
ASTM B502
ASTM B549
ASTM D-1248
ICEA S-95-658
ICEA S-70-547
Referencia:
Modelo S0010PA15B3-00, HENDRIX
GENERAL CABLE
SOUTHWIRE
689
Abril 2021
Código: 08-00-120
Descripción: Cable aéreo de aluminio 1350H-19, 7 hilos, compacto, calibre # 1/0 AWG, 35 kV,
con cubierta exterior en color negro de HDPE.
Especificación corta: Cable aéreo de aluminio 1350H-19, 7 hilos, compacto, calibre 1/0 AWG, 35
kV, con cubierta exterior en color negro de HDPE. Diseñado para utilizar en sistema cable
protegido. Resistente a la abrasion, y proteccion contra los rayos UV. Que cuente con pantalla
sobre el conductor de polietileno con un espesor mínimo de 0.015”, y con aislamiento de LDPE
con un espesor mínimo de 0.175”, cubierta exterior con un espesor mínimo de 0.125” Diámetro
total mínimo del conductor de 0.336”. Diámetro final mínimo del cable de 0.966”. Debe venir
en carrete de 1200 m.
Que cumpla con las Normas:
ANSI C2
ASTM B231
ASTM B400
ASTM B416
ASTM B502
ASTM B549
ASTM D-1248
ICEA S-95-658
ICEA S-70-547
Referencia:
Modelo S0010PA35B3-00, HENDRIX
SOUTHWIRE
690
Abril 2021
Código: 08-00-140
Descripción: Alambre recubierto para ataduras.
Especificación corta: Alambre recubierto para ataduras. Consistirá de un alambre de aluminio
blando de seccion 21mm² (#4 AWG) recubierto con una capa de 1.14mm (0.045”) de espesor,
extruida en caucho termoplástico. Tendrá un peso aproximado de 0.079 kg/m
Referencia:
Modelo Alambre para ataduras, HENDRIX
691
Abril 2021
Código: 08-00-240
Descripción: Cable aéreo de aluminio 1350H-19, 19 hilos, compacto, calibre # 477 Kcmil, 15 kV,
con cubierta en color negro de HDPE.
Especificación corta: Cable aéreo de aluminio 1350H-19, 19 hilos, compacto, calibre # 477 Kcmil,
15 kV, con cubierta exterior en color negro de HDPE. Diseñado para utilizar en sistema cable
protegido. Resistente a la abrasion, y proteccion contra los rayos UV. Que cuente con pantalla
sobre el conductor de polietileno con espesor mínimo de 0.020”, y con aislamiento de LDPE y
con un espesor mínimo de 0.075”, cubierta exterior con un espesor mínimo de 0.075” Diámetro
total mínimo del conductor de 0.722”. Esfuerzo de ruptura mínimo de 35.33 kN. Debe venir en
carrete de 1200 m.
Que cumpla con las Normas:
ANSI C2
ASTM B231
ASTM B400
ASTM B502
ASTM B549
ASTM D-1248
ICEA S-70-547
Referencia:
Modelo S0477PA15B3-00, HENDRIX
Modelo 23879099, SOUTHWIRE
Modelo S400BL0477IANE, GENERAL CABLE
Modelo 39_46_0477 ELECTROCABLE
692
Abril 2021
Código: 08-00-250
Descripción: Cable aéreo de aluminio 1350H-19, 19 hilos, compacto, calibre # 477 KCMIL, 35 kV,
con cubierta exterior en color negro de HDPE.
Especificación corta: Cable aéreo de aluminio 1350H-19, 19 hilos, compacto, calibre # 477
KCMIL, 35 kV, con cubierta exterior en color negro de HDPE. Diseñado para utilizar en sistema
cable protegido. Resistente a la abrasion, y proteccion contra los rayos UV. Que cuente con
pantalla sobre el conductor de polietileno con un espesor mínimo de 0.015”, y con aislamiento
de LDPE con un espesor mínimo de 0.175”, cubierta exterior con un espesor mínimo de 0.125”
Diámetro total mínimo del conductor de 0.722”. Diámetro final mínimo del cable de 1.362”.
Debe venir en carrete de 1200 m.
Que cumpla con las Normas:
ANSI C2
ASTM B231
ASTM B400
ASTM B502
ASTM B549
ASTM D-1248
ICEA S-70-547
Referencia:
Modelo S0477PA35B3-00, HENDRIX
SOUTHWIRE
693
Abril 2021
Código: 08-00-420
Descripción: Conductor mensajero con cinco hilos de acero cubiertos de aluminio (1350-H19), y
dos hilos de aluminio, conductividad equivalente a calibre # 1/0 AWG para sistema cable
protegido.
Especificación corta: Conductor mensajero con cinco hilos de acero cubiertos de aluminio (1350-
H19), y dos hilos de aluminio, conductividad equivalente a calibre # 1/0 AWG para sistema cable
protegido. Para ser usado como el neutral del sistema. Debe contar con un alto esfuerzo
mecánico, y alta conductividad. Debe contar con una excelente resistencia a la corrosion.
Diámetro total mínimo 0.486” (1.23 cm). Esfuerzo ruptura mínimo de 17.120 lb. Que cumpla
con las Normas:
ANSI C2
ASTM B231
ASTM B416
ASTM B502
ASTM B549
ICEA S-95-658
Referencia:
Modelo 052 AWA, HENDRIX
AW – AAC – Messenger 1/0 (5/2), Phelps Dodge
AFAIBF11/0AB03 - ACAC 1/0AWG 5/2 MESSENGER, General Cable.
694
Abril 2021
Código: 08-00-440
Descripción: Conductor mensajero con doce hilos de acero cubiertos de aluminio (1350-H19), y
siete hilos de aluminio, conductividad equivalente a calibre # 4/0 AWG para sistema cable
protegido.
Especificación corta: Conductor mensajero con doce hilos de acero cubiertos de aluminio (1350-
H19), y siete hilos de aluminio, conductividad equivalente a calibre # 4/0 AWG para sistema
cable protegido. Para ser usado como el neutral del sistema. Debe contar con un alto esfuerzo
mecánico, y alta conductividad. Debe contar con una excelente resistencia a la corrosion.
Diámetro total mínimo 0.722” (1.23 cm). Esfuerzo ruptura mínimo de 32,670 lb. Que cumpla
con las Normas:
ANSI C2
ASTM B231
ASTM B416 9
ASTM B502
ASTM B549
ICEA S-95-658
Referencia:
Modelo MSG0127AA019-01, HENDRIX
AW – AAC – Messenger 4/0 (12/7), Phelps Dodge
AFAIBF14/0AC03 - ACAC 4/0AWG 12/7 MESSENGER, General Cable
695
Abril 2021
Código: 9100000105
Descripción: ZAPATA D/SEGURIDAD P/ESCALERA BAUER
Especificación corta: Zapata de marca Bauer para escaleras de extensión de 36 y 40
pies de marca Bauer. El kit debe venir con toda la tornillería que permita la correcta
instalación de los repuestos. Deberá cumplir con la norma ANSI A14.5. Estas Zapatas
solo se deberá utilizar para las escaleras de extensión de 36 y 40 pies de marca Bauer.
Referencia:
CAT. N° 07016, Bauer
696
Abril 2021
Código: 9100000008
Descripción: ZAPATA D/SEGURIDAD P/ESCALERA WERNER
Especificación corta: la zapata, que sirve de soporte y base de la escalera debe venir
con las siguientes dimensiones y características:
• 16 cm de largo
• 5 cm de ancho
• 12.5 cm de largo del caucho
• 5 cm de ancho del caucho
• 7.5 cm de alto
• 5 cm ranura de movilidad del tornillo
• 1 cm de ancho ranura de movilidad del tornillo
• Caucho con ranuras para agarre o adherencia.
• 4 remaches por cada zapata.
Las zapatas deben venir acompañadas cada una con un perno pasante con su
respectiva tuerca. El kit debe venir diseñado para escaleras tipo IA (capacidad de 300
lb) y cumplir con la norma ANSI A14.5.
Referencia:
CAT. N° 26-5, kit de zapatas WERNER para repuesto.
697
Abril 2021
Código: 9100000106
Descripción: GUIAS P/ESCALERA DE EXTENSION WERNER
Especificación corta: Guías de aluminio tipo V acolchonado para escaleras de
extensión de 36 y 40 pies marca Werner. Deberá tener un agarre de goma antideslizante
unido a un peldaño en V de acero y permitirá el uso en postes de madera, metal y
concreto.
Referencias:
• Catálogo 71-1, Werner
698
Abril 2021
Código: 9100000107
Descripción: GUÍAS P/ESCALERAS DE EXTENSION BAUER
Especificación corta: Guías de aluminio tipo V acolchonado para escaleras de
extensión de 36 y 40 pies marca Bauer. Deberá tener un agarre de goma antideslizante
unido a un peldaño en V de acero y permitirá el uso en postes de madera, metal y
concreto. Deberá usarse únicamente para escaleras de extensión de 36 y 40 pies de
marca Bauer.
Referencias:
• Catálogo 07009, Bauer
699
Abril 2021
Código: 9100000108
Descripción: GUIAS P/ESCALERAS RECTA WERNER
Especificación corta: Guías de aluminio tipo V acolchonado para escaleras de fijas de
8 pies marca Werner. Deberá tener un agarre de goma antideslizante unido a un peldaño
en V de acero y permitirá el uso en postes de madera, metal y concreto.
Referencias:
• Catálogo 71-4, Werner
700
Abril 2021
Código: 9092000135
Descripción: BATERIA DE PLOMO PARA UPS 12V
Especificación corta: Dispositivo de almacenamiento de energía, AGM de plomo, 12V
CC, 5Ah como mínimo, debe estar completamente sellada por lo tanto no debe requerir
mantenimiento, el montaje debe poder hacerse en cualquier orientación. Rango de
temperatura de operación de 0ºC a 60ºC. Temperatura en almacenaje de 0 a 60ºC. Peso
no mayor a 2.5 kg. Medio de almacenamiento de carga para mantener encendido
equipos de transmisión de datos de 25W y un medidor junto con accesorios con un
consumo de hasta 40 W por un periodo no inferior a 1800 segundos. Con las siguientes
dimensiones máximas: alto= 110 mm, ancho= 80 mm y profundidad= 100 mm.
Referencia:
VISION CP1250
701
Abril 2021
Código: 9130000066
Descripción: PANEL TL 240V
Especificación corta: Centro de carga metálico para un sistema 120/240 Vca 2 fases
– 3 hilos, para capacidad de 60 amperios con terminales bimetálicas los cuales deben
aceptar rango de cable desde # 10 a 4 AWG Cu/Al , la misma debe tener una capacidad
interruptiva de 10000 A, NEMA 3R, para uso tanto en interiores como también ser
expuesta a la interperie, resistente a la corrosión, fabricada bajo los estándares de
seguridad y certificación UL.
Referencia:
702
Abril 2021
Código: 04-09-207
Descripción: GRAPA TENSION T/PISTOLA 6-3/0 ACSR 8000LBS S/BOLA
Especificación corta: Grapa para tensión tipo pistola, para cable protegido en ACSR
de 6 AWG a 3/0 AWG. La sección de apriete del conductor debe ser de 0.18 a 0.52
pulgadas. Con un ángulo de la ranura de 90°, por donde pasa el cable. Cuerpo de
aleación de aluminio tipo 356-T6. El herraje es de acero galvanizado. Debe tener dos
tornillos tipo U de 3/8”. Las dimensiones del cuerpo deben ser de H= 4-3/4” de alto, L=
4-1/16” del centro del ojo del cuerpo al borde del riel por donde pasa el cable y K= 1” de
apertura del riel. Con capacidad de resistir un esfuerzo de 8,000 lb. El peso aproximado
es de 1.1 lb. Cantidad por caja de 25 unidades.
Referencia:
• Hubbell; CAT. N° PG46-N
• GRID POWER PRODUCTS; CAT. N° AQC52N
703
Abril 2021
Código: 9130000417
Descripción: ETIQUETA ENGOMADA CIRCULAR PRE-CORTADA
Especificación corta: Etiqueta de papel engomado circular pre-cortado removible, sin
diseño ni escrituras, de forma circular con un diámetro de 1.9 cm, en color amarillo
#FFE81A o similar, mate, que pueda ser colocada en superficies planas de
polycarbonato.
Debe cumplir con lo siguiente:
• Para uso en Impresoras de Inyección y de Láser, sin correrse la tinta al imprimir en la
etiqueta.
• Color amarillo #FFE81A mate o similar.
• Tamaño 3/4” (1.9 cm) de diámetro. (secciones individuales)
• No se debe decolorar con el tiempo.
• No debe contener acidos.
• No debe contener lignina.
• 24 etiquetas pre-cortadas por hojas o superior.
• Que tengan buena adherencia.
Referencia:
Avery modelo 5462
CLI modelo CHL45140 Office Depot modelo 837396 Universal modelo 40114
704
Abril 2021
Código: 9130000418
Descripción: JABÓN DESENGRASANTE PARA MANOS
Especificación corta: Desengrasante de piel, sin contenido de aceite de silicona, debe
tener componentes con prevención de irritaciones de la piel, con un olor agradable, con
pH neutro y que no obstruya los drenajes.
Adicional debe cumplir con lo siguiente:
• Limpia y protege al mismo tiempo.
• Con microbolas finas
• Exento de álcali y libre de silicona.
• Limpiador de manos con microbolas.
• Limpia las manos sucias sin esfuerzo y a fondo.
• Con Dermatin, previene las irritaciones y regenera la piel.
• Biodegradable.
• Remueve la grasa, suciedad, tinta, tierra, pintura, cemento de juntas, epóxicos y
pegamento.
• Limpia sin agua.
Referencia:
WÜRTH HAND CLEANER Referencia # 00893-900-0 Permatex (LOCTITE) ORANGE LOTION PUMICE FORMULA PTX-25219
705
Abril 2021
Código: 9130000063
Descripción: BREAKER TERMOMAGNETICO DE 60 A-2P
Especificación corta: Breaker 60 A, 2 polos 120/240 Vac enchufable, con capacidad
de 10000 A corriente de corto circuito.
Debe contar con una capacidad de corriente de corto circuito de 10000 A. Este breaker
tendrá unas dimensiones aproximadas de 8.35 cm Alto x 5.1 cm ancho x 6.05 cm
profundidad.
Estos breakers deben estar certificados por estándares UL y CSA. Debe aceptar rango
de cable desde # 8 a 3 AWG Cu/Al.
Referencia:
GENERAL ELECTRIC THQL 2160
706
Abril 2021
Código: 9092000115
Descripción: BASE DE USO EXTERIOR P/MEDIDOR T/SOCKET
Especificación corta: Base para medidor tipo socket con su aro para instalar medidor
forma 2S con centro de carga para un interruptor principal de 2 polos 60A 120/240V con
hub de entrada de 1¼” el cual debe estar incluido, el interruptor o breaker debe venir
incorporado a la base, no debe ser atornillable, debe ser enchufable colocado a presión
el cual permita realizar un cambio de forma rápida y sencilla, NEMA 3R, para uso tanto
en interiores como también ser expuesta a la interperie, fabricada bajo los estándares
de seguridad y certificación UL.
Referencia:
EATON Base CHM2100MR2 Breaker CH260
QUALTEK Base QTK-D-125 Breaker GE TQHL 2160
707
Abril 2021
TRANSFORMADORES
CONVENCIONALES Y DE PEDESTAL
708
Abril 2021
Lista de transformadores empleados en ENSA y las marcas homologadas:
CÓDIGO DESCRIPCIÓN
07-02-025 TX GAB. 25KVA 34500/19920 120/240V-1F RYMEL
07-02-040TRANSFORMADOR GAB 25KVA 13200GRDY/7620
120/240V 1F
MAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN; RYMEL
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-02-041TRANSFORMADOR GAB 37.5 KVA 13200GRDY/7620
120/240V 1F
MAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN; RYMEL
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-02-042 TX GAB HEX 25 KVA 3.2/7.6 120/240 1F-E3 ITB MAGNETRON RYMEL // ECUATRAN
07-02-050TRANSFORMADOR GAB 50KVA-13200GRDY/7620-
277/480V- 1F-Anillo
MAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN; RYMEL
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-02-051TRANSFORMADOR GAB 50KVA- 13200GRDY/7620-
120/240V- 1F- Anillo
MAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN; RYMEL
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-02-052TRANSFORMADOR GAB 50KVA 2400V DEL 480/277V E2
3F
MAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-02-056TRANSFORMADOR GAB 75KVA 13200V DEL 208/120V E3
3F
MAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-02-071TRANSFORMADOR GAB 75KVA 13200GRDY/7620
120/240V 1F
MAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-02-072TRANSFORMADOR GAB 75KVA- 13200GRDY/7620-
120/240V- 1F-Anillo
MAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN; RYMEL
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-02-073TRANSFORMADOR GAB 37.5 KVA 2400GRDY/4160
120/240V 1F
MAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-02-074 TX GAB HEX 37.5 3.2/7.6 120/240 1F E3 ITB MAGNETRON RYMEL // ECUATRAN
07-02-081TRANSFORMADOR GAB 150KVA 13200V DEL 480/277V
E3 3F
MAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN; RYMEL
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC;
07-02-102TRANSFORMADOR GAB 100KVA- 13200GRDY/7620V-
120/240V - 1F- Anillo1F E3
MAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN; RYMEL
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-02-113TRANSFORMADOR GAB 112.5KVA- 13200V DEL-
208Y/120V- 4H- 3F- Anillo
MAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC, RYMEL
07-02-153TRANSFORMADOR GAB- 150KVA- 13200V DEL-
208Y/120V- 4H- 3F-Anillo
MAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC; RYMEL
07-02-155TRANSFORMADOR GAB- 150KVA- 2400V DEL- 480Y/277V-
4H-3F-Anillo
MAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN; RYMEL
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-02-158 TX GAB. 150KVA 34500/19920 208/120V E3 RYMEL
07-02-223TRANSFORMADOR GAB- 225KVA- 13200V DEL-
208Y/120V- 4H- 3F-Anillo
MAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC; RYMEL
07-02-304TRANSFORMADOR GAB- 300KVA- 13200V DEL-
208Y/120V- 4H- 3F- Anillo
MAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC; RYMEL
07-02-305TRANSFORMADOR GAB- 300KVA- 13200V DEL-
480Y/277V- 4H- 3F-Anillo
MAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN; RYMEL
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-02-306 TX GAB. 300KVA 2400V 208/120V- 3F- E3
07-02-313 TX GAB. 300KVA 2400V 480/277V-4H-3F-E3 MAGNETRON; ECUATRAN
07-02-315 Tx GAB. 300 KVA 34.5/19.9 V 480/277 V E3 MAGNETRON, RYMEL ECUATRAN
07-02-316 TX GAB. 300 KVA 34.5/19.9 208/120V E3 RYMEL ECUATRAN
07-02-500 TX. GAB. 500 KVA 2400 V 208/120 V-3F-E3MAGNETRON, HOWARD IND.;
RYMEL
07-02-501 TX GAB. 500KVA 12000V 208/120V- 3F- E3
07-02-502TRANSFORMADOR GAB 500KVA 13200V DEL 208/120V
E1 3F
MAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-02-504TRANSFORMADOR GAB- 500KVA- 13200V DEL-
208Y/120V -4H -3F- Anillo
MAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC; RYMEL
07-02-505TRANSFORMADOR GAB 500KVA 13200V DEL 480/277V
E1 3F
MAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-02-510TRANSFORMADOR GAB 500KVA 4160V DEL 208/120V
E1 3F
MAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-02-512TRANSFORMADOR GAB- 500KVA- 13200V DEL-
480Y/277V- 4H- 3F- Anillo
MAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN; RYMEL
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-02-516 TX GAB 500KVA 34.5/19.9V 208/120V 3F-E3 ECUATRAN; RYMEL GE PROLEC
07-02-518 TX GAB. 500KVA 4160V 480/277V-4H-3F-E3 RYMEL, ECUATRAN
07-02-750 TX GAB. 750KVA 12000V 277/480V- 3F- E3 RYMEL MAGNETRON
07-02-752TRANSFORMADOR GAB- 750KVA- 13200V DEL -
208Y/120V- 4H- 3F
MAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-02-753TRANSFORMADOR GAB- 750KVA- 13200V DEL-
208Y/120V- 4H- 3F- Anillo
MAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC; RYMEL
07-02-754TRANSFORMADOR GAB- 750KVA- 13200V DEL-
480Y/277V- 4H- 3F- Anillo
MAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN; RYMEL
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-02-759 TX GAB. 750KVA 34500/19920 208/120V E3 RYMEL
07-02-913TRANSFORMADOR GAB- 1000KVA- 13200V DEL-
480Y/277V- 4H- 3F- Anillo
MAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC; RYMEL
07-02-952TRANSFORMADOR GAB- 1500KVA- 13200V DEL-
480Y/277V- 4H- 3F- Anillo
MAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC; RYMEL
07-02-970TRANSFORMADOR DE GABINETE TRIFÁSICO
ELEVADOR 1500 kVA (13.2 kV D – 34.5 Grdy/19.92 kV)MAGNETRON RYMEL INATRA
REFERENCIAS HOMOLOGADAS
709
Abril 2021
07-03-101 TRANSFORMADOR C 10KVA 2400/4160Y 120/240VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN; RYMEL
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-03-102 TRANSFORMADOR C 10KVA 7620/13200Y 120/240VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN ; RYMEL
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-03-104 TRANSFORMADOR C 10KVA 19920/34500Y 120/240VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN; RYMEL
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC;
07-03-111 TRANSFORMADOR C 15KVA 2400/4160Y 120/240VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-03-112 TRANSFORMADOR C 15KVA 7620/13200Y 120/240VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC; RYMEL
07-03-113 TRANSFORMADOR C 15KVA 19920/34500Y 120/240VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRANRYMEL
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-03-220 TRANSFORMADOR C 25KVA 2400/4160Y 240/480VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-03-221 TRANSFORMADOR C 25KVA 2400/4160Y 120/240VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-03-222 TRANSFORMADOR C 25KVA 7620/13200Y 120/240VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC; RYMEL
07-03-223 TRANSFORMADOR C 25KVA 7620/13200Y 240/480 VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-03-224 TRANSFORMADOR C 25KVA 12000V 120/240VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-03-225 TRANSFORMADOR C 25KVA 19920/34500Y 120/240VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-03-226 TRANSFORMADOR C 25KVA 2400/4160Y 240/480VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-03-228 TRANSFORMADOR C 25KV 2400/4160 Y V, 480/277 V.MAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-03-301 TRANSFORMADOR C 37.5KVA 2400/4160Y 120/240VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC; RYMEL
07-03-302 TRANSFORMADOR C 37.5KVA 2400/4160Y 240/480VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-03-303 TRANSFORMADOR C 37.5KVA 7620/13200Y 120/240VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC; RYMEL
07-03-304 TRANSFORMADOR C 37.5KVA 7620/13200Y 240/480VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-03-305 TRANSFORMADOR C 37.5KVA 12000V 120/240VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-03-306 TRANSFORMADOR C 37.5KVA 19920/34500Y 120/240VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC, RYMEL
07-03-307 TX CONV. 37.5KVA 7620/13200 277VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC; RYMEL
07-03-329 TX CONV. 25KVA 7620/13200 277VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC; RYMEL
07-03-351 TRANSFORMADOR C 50KVA 2400/4160Y 120/240VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN; RYMEL
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-03-352 TRANSFORMADOR C 50KVA 7620/13200Y 120/240VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC; RYMEL
07-03-353 TRANSFORMADOR C 50KVA 7620/13200Y 240/480VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-03-355 TRANSFORMADOR C 50KVA 12000V 120/240VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-03-356 TRANSFORMADOR C 50KVA 19920/34500Y 120/240VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN; RYMEL
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC;
07-03-357 TRANSFORMADOR C 50KVA 19920/34500Y 240/480VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-03-358 TRANSFORMADOR C 50KVA 2400/4160 240/480VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-03-371 TX CONV. 75KVA 2400/4160 120/240VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC, RYMEL
07-03-373 TRANSFORMADOR C 75KVA 7620/13200Y 120/240VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC; RYMEL
07-03-374 TRANSFORMADOR C 75KVA 7620/13200Y 240/480VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-03-375 TRANSFORMADOR C 75KVA 7620/13200Y 277V MAGNETRON; RYMEL
07-03-376 TRANSFORMADOR C 75KVA 12000V 120/240VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-03-377 TRANSFORMADOR C 75KVA 19920/34500Y 120/240VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC, RYMEL
07-03-379 TRANSFORMADOR C DE 75 KVA 19920/34500Y V, 277 V. ABB HOWARD IND. SIEMENS; MAGNETRON
07-03-401 TRANSFORMADOR C 100KVA 2400/4160Y 120/240VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN; RYMEL
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC;
07-03-402 TRANSFORMADOR C 100KVA 7620/13200Y 120/240VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN; RYMEL
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC;
07-03-403 TRANSFORMADOR C 100KVA 7620/13200Y 240/480VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
710
Abril 2021
07-03-404 TRANSFORMADOR C 100KVA 7620/13200Y 277/480VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-03-405 TRANSFORMADOR C 100KVA 12000V 120/240VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-03-406 TRANSFORMADOR C 100KVA 12000V 240/480VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-03-407 TRANSFORMADOR C 100KVA 19920/34500Y 120/240VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-03-408 TRANSFORMADOR C 100KVA 19920/34500Y 240/480VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-03-461 TRANSFORMADOR C 167KVA 2400/4160Y 120/240VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-03-462 TRANSFORMADOR C 167KVA 7620/13200Y 120/240VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-03-463 TRANSFORMADOR C 167KVA 7620/13200Y 240/480VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-03-465 TRANSFORMADOR C 167KVA 19920/34500Y 240/480VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-03-502 TRANSFORMADOR C 250KVA 7620/13200Y 120/240VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-03-504 TRANSFORMADOR C 250KVA 19920/34500Y 240/480VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-03-551 TRANSFORMADOR C 500KVA 2400/4160Y 240/480VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-03-553 TRANSFORMADOR C 500KVA 13200/34500VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC
07-03-554 TRANSFORMADOR C 500KVA 7620/13200Y 240/480VMAGNETRON; HOWARD IND.;
ECUATRAN
COOPER; CG POWER SYSTEM, ABB,
SQUARE D
SIEMENS; ROMAGNOLE; GE
PROLEC