< Entidades públicas encadenadas con el crecimiento de obras de construcción en Bolivia.(Pág 12)

< Comerciantes de materiales de construcción califican de positivo sus ingresos.(Pág 40)

< Condominios, una línea de inversión privada que ofrece seguridad, comodidad y otras ventajas.(Pág 16)

GENERAN, 1.300.000 EMPLEOS. (Págs. 26-28)

RECUENTO POSITIVO DE LAS CONSTRUCCIONES

Año 3 Nº 5 Marzo 2010 Santa Cruz, Bolivia

E S P E C I A L D E

CONTRUCCIONES, un universo sin límites

El notorio incremento de la industria de la construc-ción cruceña, en estos últimos años, sin lugar a dudas indica que la musculatura económica de este sector está para resistir cualquier variable del mercado dentro del universo de las edificaciones en el departamento y el país.

Bajo este razonamiento, la Cámara de la Construc-ción de Santa Cruz, promueve e impulsa la participa-ción de empresas constructoras afiliadas a este ente que demuestra, año a año, que esa visión emprendida allá por la década de los 70, originó la consolidación de empresas constructoras que ahora trabajan en leal y libre competencia en la adjudicación de obras tanto públicas como privadas.

Esto demuestra un cumplimiento cabal del rol asig-nado a esta Institución que, conjuntamente a empresas del rubro, se consolida a partir de actores importantes en el crecimiento económico del país dado los efectos multiplicadores que esta actividad genera en factores de empleo y comercio.

Por otro lado, la ascentde producción de las cemen-teras, reporta que en las principales ciudades del eje troncal como Santa Cruz, se ha dado un incremento de 55.000 Toneladas Métricas/ Mes( TM), al igual que en La Paz y Cochabamba que señala un incremento de 30.000 a 35.000TM/Mes, en el período que va de 2008 a 2009.

En este marco se observa que el aumento de las de-manda de cemento y de otros materiales relacionados a la edificación, son alentadores para la corpulenta in-dustria de la construcción, puesto que impulsa el sector y genera miles de puestos de trabajo directos e indi-rectos. También es importante remarcar que este rubro mostró un adelanto considerable en cuanto a equipa-miento tecnológico que refiere un sector en constante superación y crecimiento.

Por estos datos se corrobora que el sector de la construcción ha impedido que la crisis de la economía incida en toda su intensidad en el país, expresando un ritmo de trabajo que no tiene pausas desde el año 2006 a la fecha.

Por tanto, el rubro de la construcción se constituye en uno de los sectores más importantes de la econo-mía, no solo en Bolivia, sino también en varios países de la región a partir de sus efectos multiplicadores que dinamizan la demanda interna movilizando a todos los sectores relacionados a su universo. En Bolivia se gene-ra alrededor de 300.000 puestos de trabajo para alba-ñiles, pintores, cerrajeros, electricistas, plomeros, car-pinteros y otros pero la cadena se extiende a trabajos indirectos superando el millón entre areneros, pedreros, decoradores, ferreterías y un sin número de empresas proveedoras de diferentes insumos.

Raúl Serrano

gerente general: Carmen Hurtado M. carmenh@energypress.com.bo

redacción y edición: Raúl Serrano Q.prensa3@energypress.com.bo

diseño: Claudia Paniagua F.diseno2@energypress.com.boVictor Velasco S.diseno1@energypress.com.boRicardo Sanjinés A.diseno@energypress.com.bo

comercialcomercial@energypress.com.bo

jefe comercial: Claudia Aquino L.jefecomercial@energypress.com.bo

asesores comerciales: Mayra R. Anteloasesorcom4@energypress.com.boKathia Mendoza R.asesorcom3@energypress.com.bo

distribución y suscripcionesKarla Terrazas R.suscribase@energypress.com.bo

Este es un producto de Energy Press.com S.R.L. con Derechos Reservados Da Nº 9-001-1043/2000 ISSN 1680-0788

Redacción Central:Barrio Equipetrol NorteCalle F Este Nº 166Teléfono (591 3) 345 9095Fax (591 3) 345 9096Casilla Nº 3498

IMPRESO EN GRÁFICA SIMMER

Espe

cial

de

Con

stru

ccio

nes

Cámara de la Construcción de Santa Cruz

gerente general: Silvana Balcázar Vaca cadecocruzplan@cotas.com.bo

Av. Santos Dumont entre 3º y 4º anilloTelf.: 352 5965 - Fax: 352 4501

4E

spec

ial d

e C

onst

rucc

ione

sIn

stitu

ción

Necesidades y expectativas de los afiliados de la camara de la construccion de santa cruz

L a reforma de los Estatu-tos y Reglamentos de la institución, ha generado

un constante crecimiento de nuestra institución, logrando así participa-ción activa de las empresas afiliadas, llevando a generar recursos econó-micos y el fortalecimiento institucio-nal esperado.

Iniciando la participación empre-sarial activa, se llevó a cabo un le-vantamiento de datos con el objetivo de conocer las necesidades y ex-pectativas que tienen los afiliados a CADECOCRUZ, asi como conocer con mejor grado de detalle algunos aspectos estructurales de nuestros afiliados. Para este fin se contra-tó a una empresa especializada, de mucha experiencia en el medio, la cual levanto datos que retroalimen-tan y generan información inteligen-te de mercado para la elaboración de estrategias, permitiendo mejorar el servicio brindado e innovar en el desarrollo de nuevos servicios que promuevan una mayor afiliación y un mayor compromiso con la insti-tución. Esta información es útil a la hora de revisar y encarar planes es-tratégicos y operativos de forma ob-jetiva y posteriormente poder medir los resultados alcanzados.

Además de permitir que el afilia-

do exprese las características que ve necesarias sean mejoradas en CADECOCRUZ, se ha identificado la necesidad de que este tipo de encuestas sean realizadas con más frecuencia.

Dentro de los programas genera-dos para la gestión 2010 podemos mencionar los siguientes:

• Remodelación y mejora de la

Pasa a la pág.6 ...

6E

spec

ial d

e C

onst

rucc

ione

s

sede de CADECOCRUZ.• Elaboración de informaciónnecesaria sobre el Departamento como ser: • Cartografía Vial• Cartografía Hidrológico• Plano Director de la Ciudad• Elaboración de estudiosespecíficos que interesaran al empresario:• Investigación de la historiay estadística de la construcción para poder proyectar la actividad hacia los próximos años.• Realización de cursos eventos, entre los que podemos nombrar los organizados a la fecha:• Manejo legal y apropiadodel Software Autocad.• Patología y Rehabilitaciónde Estructuras de Concreto.• Interpretación legal de lasnuevas legislacionesgubernamentales;Código del Trabajoy Código de Comercio.• Participación institucionaldirecta:• En la elaboración del Proyecto “Simplificación del Procedimiento de Aprobación de Planos y Per-misos de Construcción”, llevado adelante en alianza entre la Cor-poración Financiera Internacional del Grupo Banco Mundial (IFC), y los Municipios de Montero y San-ta Cruz de la Sierra.• Aporte logístico a los procesos de Licitación del proyecto Hospi-tal de Riberalta, llevado adelante por la Empresa Japonesa AZUSA SEKKEI CO. LTD., responsabili-dad otorgada por la Agencia de Cooperación Internacional del Japón.• Aporte empresarial al Programa de Capacitación Laboral con el Banco Interamericano deDesarrollo.

[ Iniciando la participación

empresarial activa, se llevó a cabo

un levantamiento de datos con el

objetivo de conocer las necesidades y expectativas que

tienen los afiliados ]

... V iene de la pág. 4

8E

spec

ial d

e C

onst

rucc

ione

s

ara Gonzalo Rojas Morón, Decano de la Facultad de Ciencias Exactas y Tecno-

logía, este incremento se debe al re-punte que viene tendiendo el campo laboral para los ingenieros. Lo que derivo que del 2005 al 2010 pasamos a ser la facultad que más estudiantes recibe cada año, dado que el área de ingeniería es bastante requerida por los bachilleres que vienen a copar las once carreras de ofertadas por esta superior casa de estudios.

Puedo asegurar que en este mo-mento las carreras de ingeniería de todo el sistema universitario nacio-nal, están a la altura de las exigen-cias del mercado internacional, en cuanto a mano de obra se refiere. Puesto que cada cinco años a tra-vés de un diagnostico y estudios de mercado, los directores de carrera realizan rediseños de la malla cu-rricular adaptándolos a los avances

tecnológicos y científicos. Además, que el estudiante cuando

llega a su último año, cursa la mate-ria de práctica industrial empresarial, la misma que facilita entrar en con-tacto con las industrias y conocer la realidad del medio donde se desen-volverá una vez concluido el plan de estudios que esta programado para diez semestres. El caso más notorio de estas practicas recae en estudian-tes de la carrera de ingeniería civil, que a manera de hacer sus practicas contribuyen en la construcción de puentes carreteas y otros especificó Rojas.

Por otro lado, el Director de Carre-ra de Ingeniería Civil, Percy F. Cama-cho Rioja, aseguró, que las perspec-tivas laborales para un ingeniero civil son numerosas, por el requerimiento que demuestran las construcciones en Santa Cruz y en el resto del país, ya sea en infraestructura, fiscaliza-

ción, mantenimiento, pavimentación, canales, puentes y otros. Es impor-tante el aporte que realiza esta pro-fesión a la sociedad, su capacidad de transformar los medios naturales en procura que de cierta utilidad al hombre.

En cuanto a la remuneración eco-nómica de un Licenciado en inge-niería civil vinculado al rubro de las construcciones, se dan de acuerdo a una estratificación de capacidades y experiencia, Por lo general en el mer-cado nacional los salarios oscilan desde $ 500 para los recién egre-sados a 3.500 para los directores de grandes proyectos, obviamente que para esto influye la capacidad y ex-periencia de años de trabajo.

P

Act

ualid

ad Carreras de Ingenieras, encabezan las preferencias de preuniversitarios

on Jorge Marcos Salvador, presidente de la Fundación Infocal, informó que el mer-

cado laboral para las ramas técnicas es muy amplio y cada año va en au-mento, por tanto las políticas de in-versión en maquinaria ascienden a $ 30.000.000 Estas carreras de corta duración por lo general mantienen alta demanda laboral dado que la for-mación es casi 100% práctica gracias a que la institución cuenta con todos los equipos de ultima generación, además que la fundación cuenta con una bolsa de trabajo asegurando ele-vados porcentajes de seguridad a la hora de ubicarse en una fuente de empleo, se comprobó que nuestros alumnos que egresan, tienen casi se-guro una ocupación digna.

Dado que toda carrera creada en esta institución, ha sido pensada para satisfacer los requerimientos del mer-cado laboral, por ende la formación de técnicos medios o técnicos ope-rativos, responden a esas necesi-

dades, es el caso de las carreras de Construcción Civil, donde muchos de nuestros estudiantes, incluso conso-lidaron sus microempresas de cons-trucción, las carreras de mecánica automotriz, metal mecánica, carpinte-ría, confección textil y otras permiten a los egresados ya sea trabajar en el rubro de su formación o emprender una pequeña o mediana empresa.

Generando nuevas fuentes de trabajo y oportunidad para los jóve-nes que inician su vida laboral. Es sorprendente, que de los muchos talleres que visite, siempre encontré trabajadores que de algún modo u otro, pasaron por las aulas y talleres de INFOCAL SCZ, donde obtuvieron capacitación en alguna carrera técni-ca, hecho que permitió elevar su nivel de conocimientos y por supuesto me-jorar sus ingresos económicos.

No obstante con eso, la fundación también ha tomado en cuenta los avances tecnológicos y las carreras se ajustan a la medida de los mismos, por

ello, en los dos últimos años, el siste-ma de educación cambio de lo con-vencional a lo digital. Permitiendo que cada año que pasa los jóvenes y se-ñoritas se interesen por aprender una profesión de corta duración, puesto que algunos consideran que la univer-sidad requiere de muchos años de for-mación y eso complica el poder llevar cierto alivio económico a su hogar.

Por tanto, los cursos de mayor duración, requieren de 2 años de formación y los de menor tiempo no superan la semana. Los horarios son a elección y parten desde las 7:00 a 10:00 actualmente contamos con 35.000 estudiantes que aportan el 40% del costo real de una carrera y el 60% viene de aportes empresaria-les e internacionales, no olvidemos que al tratarse de carreras practicas se utilizan madera, hierro, material de soldadura vidias, que son materiales costos, pero gracias a las ayudas que recibimos se aliviana de gran manera la formación de los jóvenes.

A su vez Marcos Salvador, remarcó el apoyo institucional que recibe por parte de la Confederación de Empre-sarios Privados de Santa Cruz que desde el 14 de febrero 1996 fecha de creación de esta casa de estudios, viene cumpliendo a cabalidad el con-venio firmado con el Estado Nacional. De esta manera el aporte del 1% del total de las planillas mensuales de los trabajadores de las empresas (priva-das), permiten el funcionamiento de estas instalaciones

Sin embargo, las necesidades de capacitación en Santa Cruz son mu-chas, por eso periódicamente se reali-zan sondeos de opinión a empresa-rios y ciudadanos, para identificar la necesidad de implementar una nueva carrera. Y para ello se requiere nuevos ítems, ampliación de infraestructura y otros, actualmente ofertamos un total de 35. carreras, las mismas hasta la fecha ya constituyeron 280.000 estu-diantes egresados de INFOCAL pun-tualizó Marcos Salvador.

D

Fun

daci

ón Infocal invirtió $ 30.000.000 en maquinaria para la profesionalización de sus alumnos

Gonzalo Rojas Morón,las carreras de ingeniería de todo el sistema universitario nacional, están a la altura de las exigencias del mercado internacional.

Percy F. Camacho, en el merca-do nacional los salarios oscilan desde $ 500 para los recién egresados a 3.500 para los di-rectores de grandes proyectos.

10E

spec

ial d

e C

onst

rucc

ione

s10

Esp

ecia

l de

Con

stru

ccio

nes

Em

pres

a

Ing. Roger Osinaga Bascope, los productores del sector deben contar con el asesoramiento adecuado.

ndices positivos de crecimiento que ex-perimenta la industria de la construcción en estos últimos años genera año tras año una significativa demanda de ladrillos, te-

jas y pisos de cerámica roja estructural por ello, la empresa CORMAQ S.A. única y exclusiva re-presentante para Bolivia de la afamada industria de maquinaria VERDES, fabricante de productos tecnológicos de ultima generación como ser; se-caderos, hornos continuos de quema, periféricos y automatización. En este marco dicha institución mantiene una estrecha relación con los ceramistas con el objetivo de coadyuvar y mejorar estándares de producción y calidad

Al respecto el Ing. Roger Osinaga Bascope, gerente de la “División Maquinaria Industrial” de Cormaq experto y conocedor de la industria ce-ramista, en entrevista con este medio comentó lo importante que es para los productores del sector contar con el asesoramiento adecuado, la provi-sión oportuna de maquinaria y el servicio de pos-tventa que la empresa provee. También respondió las siguientes interrogantes.

¿Qué antecedentes los llevaron a elegir esta marca de maquinaria a la cual ahora su empre-sa representa en el mercado nacional?

En primer lugar la posición de liderazgo a nivel mundial de la marca Verdes, con su sede central en España, fundada hace 102 años la catalogan como líder en el mercado por la experiencia de-mostrada. También por contar con una fábrica subsidiaria que trabaja con la misma tecnología, muy cerca, en Brasil, ciudad de Itu, Estado de San Pablo, a su vez porque es la única firma a nivel latinoamericano en ofrecer plantas llave en mano. Todo es provisto por Verdes desde el proyecto hasta la última etapa de la producción. Esto es de vital importancia para los inversores pues la fábri-ca y su representante son los únicos responsables del correcto funcionamiento de las líneas. Entre otro de los factores determinantes fue saber que el 90% de la maquinaria de los ceramistas es de

nuestra marca. Hay máquinas que tienen más de 30 años de vida y están funcionando regularmente debido a su calidad, pero también al todavía abas-tecimiento de repuestos originales de fábrica.

¿Cuáles son las ventajas que ofrece COR-MAQ a través de sus productos a la industria ceramista?

La filosofía de nuestra empresa es la de ser el mejor catalizador entre la fábrica y el cliente. El asesoramiento profesional, como decíamos antes es también muy valorado.

Somos el interlocutor válido en todas las ins-tancias de la negociación, instalación y puesta en marcha de los equipos, avalando con nuestra se-riedad y trayectoria el estricto cumplimiento de las condiciones comerciales y técnicas pactadas.

Una situación muy valorada por nuestros clien-tes es que dependiendo de la época del año, con-tamos con un stock de piezas de recambio que oscila entre los $us 300.000.Esto representa una gran tranquilidad para los ceramistas pues dispo-nemos de repuestos para pronta entrega lo que minimiza el tiempo de parada de los equipos y les permite cumplir los planes de producción.

¿Que empresas ya optaron por innovarse con este producto?

Casi todas las fábricas cuentan con algún equipo Verdes. Entre las más grandes podemos citar Incer-paz, Margla, Inbolteco, Ceramil, Cerámica Norte, Cerámica Santa Cruz, Incertar, Guadalquivir y otras.

¿Hablando de las pequeñas empresas cera-mistas, cómo se atiende a este sector?

Verdes pensando en el crecimiento de los pe-queños productores, ha desarrollado hace unos años la línea Chrome con niveles de producción y precios accesibles para que los ceramistas ar-tesanales puedan dar el gran paso hacia la me-canización. Ya se han colocado varios equipos en Viacha, Dpto. de La Paz y Tarija, regiones donde la producción de ladrillo está más atomizada.

¿En que departamentos del país cuentan con puntos de venta, de los mencionados pro-ductos?

Nuestra oficina central se encuentra en la ciudad de Santa Cruz, donde también contamos con dos show-rooms, tenemos una sucursal en Cocha-bamba desde hace 2 años y en Marzo del corrien-te año inauguraremos nuestras oficinas y salón de exposición en La Paz. Nuestro plan de expansión contempla el nombramiento de agentes comercia-les tercerizados en el resto de las ciudades más importantes del país.

Complementariamente nuestros asesores técni-co comerciales visitan periódicamente a nuestros clientes en todo el país.

¿Desde su perspectiva como visiona la indus-tria ceramista de aquí a 5 años?

Nuestra visión es que debido a los planes es-tatales de construcción de viviendas, mas la ac-tividad privada que seguirá en buenos niveles, la industria cerámica todavía tiene y tendrá espacio para crecer, hay que sumar a esto las posibilida-des de colocación de productos en el mercado exterior en donde ya se ha hecho algo en forma incipiente pero hay mucho potencial en función de una vertebración caminera adecuada para abara-tar los costos de transporte.

Creemos en el potencial de la industria boliviana y nuestra oferta de máquinas, equipos, balanzas, camiones, buses y plantas llave en mano, para el comercio, la industria, el agro y el transporte son una apuesta muy concreta, son un testimonio muy claro, nuestro slogan es “Un mundo de solucio-nes”, nuestro lema “Ponemos la misma pasión y profesionalismo cuando proveemos una pequeña máquina o una planta llave en mano” Todo para contribuir con el desarrollo del país y su gente.

Í

Cormaq S.A. Exclusivo representante de “Verdes”

12E

spec

ial d

e C

onst

rucc

ione

sIn

vers

ione

s Entidades públicas encadenadas con el crecimiento de obras y progreso urbano

uis Alpire, Jefe de Gabi-nete de la Gobernación de Santa Cruz, en entre-

vista con este medio informó que $ 90.000.000 fueron invertidos en carreteras, consideradas como la red fundamental de los cuales $ 54.000.000 fueron destinados para la construcción del corredor Bio-ceanico, que articulará el atlántico con el pacifico unificando a Bolivia con Brasil. También señaló que $ 10.000.000 fueron invertidos para la reconstrucción de la carretera La Guardia Comarapa.

Las políticas asumidas por el Go-bierno Departamental, en la distri-bución de regalías van de acuerdo a estos parámetros 50% para las productoras, 40% para las no pro-ductoras ,10% para los pueblos in-dígenas, llegando así a los 16 mu-nicipios y 15 provincias. Bajo esta lógica, la gobernación, ahora trabaja conjuntamente con todas sus juris-dicciones invirtiendo Bs. 20.000.000 en salud, Bs.38.000.000 en edu-cación, Bs. 37.000.000 en mejora-miento urbano, Bs. 71.000.000 para la construcción de 2.402 vivien-das en la provincia Cordillera, Bs. 140.000.000 en defensivos para las cuencas de los ríos Piraí e Ichilo, Bs. 33.000.000 para coliseos y recintos deportivos.

Con lo que respecta al Gobierno Municipal Autónomo, Oscar Arano Peredo, Oficial Mayor de Administra-ción y Finanzas, indicó, que el pre-supuesto de egresos en bolivianos para la gestión 2010 alcanza a Bs. 1.405.112.940 monto que será des-tinado a la inversión de obras, que representa el 74% del la totalidad global de egresos Bs. 1.615.187.027. Por otro lado el 13% que asciende a Bs. 210.074.087 sería para gastos corrientes los cuales implican sala-rios, agua, luz, teléfono y otros ser-vicios.

Dentro de estas prioridades de gastos de inversión, el sector salud continúa siendo el más beneficia-do, puesto que en el año 2009 Bs. 260.000.000 fueron invertidos en re-facción de centros de salud, así tam-bién en la construcción de 6 hospi-tales de segundo nivel, los mismos

que se encuentran en su face final de conclusión. Con respecto a la educación, Bs. 220.000.000 fueron invertidos en la refacción de estable-cimientos educativos pero también en la construcción de más 12 mó-dulos en diferentes distritos.

Otros, como cultura, deporte, de-fensa ciudadana, genero y asuntos generacionales recibieron una in-versión de Bs.75.000.000; hacien-do un total de quinientos cincuenta y cinco mil millones de bolivianos (555.000.000) de inversión en obras. A su vez otro fuerte de la inversión municipal es el equipamiento so-cial que registra Bs. 253.000.000 en mercados, parques, jardines, ce-menterios y otros.

En este marco, otra de las institu-ciones públicas que invierte en cons-trucción es la Universidad Autónoma “Gabriel Rene Moreno” (UAGRM) que en los últimos 5 años muestra un perímetro moderno, fruto del Im-puesto Directo a los Hidrocarburos (IDH) que permitieron la edificación de importantes obras de infraestruc-tura educativa, deportiva y adminis-trativa. Prueba de ello es, la cons-trucción de la ciudad universitaria, (los módulos) durante los periodos 2006 y 2009 que alcanzan una inver-sión de Bs. 180.000.000 cuya edi-ficación se refleja en la decena de aulas en la zona de equipetrol y en la franja de la av. Busch.

El Jefe del Dpto. de Proyectos de la estatal cruceña, lic. Augusto Ulloa Peña, puntualizó, que para la gestión 2010 se tiene programado invertir la suma de Bs. 104.235.537 así mejorar la situación actual de estudiantes que se ven perjudica-dos por el déficit de aulas, dado que, en los últimos 5 años la universidad paso a recibir alrededor de 35.000 estudiantes llegando a 70.000 en la actualidad.

Estos datos reflejan la fuerte in-yección económica, que generan las instituciones públicas del de-partamento cruceño, al rubro de las construcciones. Que pese a la disminución que registran sus ar-cas presupuestarias por la disminu-ción del IDH no frenan sus obras de construcción.

L

14E

spec

ial d

e C

onst

rucc

ione

s

través de un boletín informativo otorga-do por la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC) se conoció que du-

rante la gestión del pasado año (2009), el 27% del Presupuesto Nacional, habría sido destinado en la inversión de carreteras. Bajo estas políticas de construcción caminera, también se conoció que la ABC. viene gestionando la aprobación de 700.000.000 de dólares, para la conservación y consolidación de las vías camineras.

Logrando extender 3.252 Km. de carretera y a la espera de concretar 4.514 Km. los cuales se encuentran en etapa de ejecución, también se dio a conocer que los índices de construcción que presentaba el Servicio Nacional de Caminos (SNC) durante los pasados años fueron superados por la ABC. La misma que para el año 2014 tie-ne un firme compromiso de alcanzar 6.726 Km de construcción.

Entre otros proyectos a través de un informe presentado por el gerente de Conservación Vial, Erick De Las Hereas, se dió a conocer el Progra-ma “Conservación de Carreteras” que fue pro-puesto para mejorar la red vial que administra la ABC, dado que la mayoría de estas carreteras están próximas a alcanzar su nivel más alto de vida útil. Según el proyecto presentado, se podrá

contar con carreteras seguras y en mejores condi-ciones para todos los transportistas y viajeros que día a día hacen uso de las mismas.

Con respecto a próximos proyectos de cons-trucción, se tiene previsto el inicio de la doble vía La Paz – Oruro, que se encuentra en pleno proceso de licitación, para su adjudicación. En tal sentido el Secretario General de la ABC, Antonio Mullisa-ca, informó que la Comisión de Calificación de las propuestas tiene plazo hasta el 10 de marzo para dar a conocer el nombre de la empresa o empre-sas que se adjudiquen las obras.

Otra de las obras a iniciarse es la construc-ción de la Carretera Villa Tunari – San Ignacio de Moxos, la misma que espera la aprobación de la Asamblea Plurinacional, para hacer viable el cré-dito otorgado por el gobierno de Brasil. Entre las proyecciones de la Gerencia de Construcción para la gestión 2010, se prevé entregar varios proyectos de gran envergadura, entre ellos, los tramos que forman parte del Corredor Bioceanico, Paraíso – El Tinto (124,8 km) y El Tinto – San José (81,6 km), así como la Doble Vïa Santa Cruz – Cotoca (19,48 km).

Ante este repunte que vive, los adelantos en construcción y refacción de carreteras, el pre-sidente Evo Morales, en declaraciones a la pren-

sa identificó otras insuficiencias que también son prioritarias para el país. Entre ellas mencionó el Corredor Oeste - Norte, que va desde La Paz has-ta Guayaramerín y Cobija; los tramos Sucre – Ra-velo; Ravelo – Llallagua; Zudáñez – Padilla; Padilla – Monteagudo; Monteagudo – Iratí; Potosí – Tarija; Aguaices – Colonia Piraí; Villa Tunari – San Ignacio de Moxos y Entre Ríos – Caraparí.

Bajo estos parámetros, los proyectos de con-cienciación enfocados al cuidado de las carrete-ras, la ABC trabaja con distintos proyectos que tienen como objetivo fomentar en la ciudadanía el cuidado de las rutas de la Red Vial Fundamental (RVF). Entre ellos, el Taller Guardianes de la Carre-tera, que en la actualidad se encuentra en su fase de lanzamiento, y cuyo propósito es sembrar en los niños de las escuelas de áreas rurales la ne-cesidad de cuidar el patrimonio vial del país, que en gran medida representa uno de los pilares de desarrollo.

Otro programa de la ABC es el de los Microempresarios “Provial”, que se encargan del mantenimiento rutinario de las carreteras y a la vez se capacitan para la defensa del tema medioambiental en las carreteras. Se trata de 483 microempresas de conservación vial que agrupan a 3.266 microempresarios en todo el país.

A

ABC espera recibir $ 700.000.000 para continuar la construcción de carreteras

Inve

rsio

nes

a construcción de edifi-cios en forma horizontal y vertical en la zona sur y

noreste como en otros puntos de Santa Cruz, forjan un nuevo estilo de vida en la región acercándose a tendencias norteamericanas. Es así que la inversión en inmobiliaria de estas características vanguar-distas no tiene frenos y dinamiza propuestas arquitectónicas en Bo-livia alcanzando inversiones que van desde los $ 450.000 a más de $15.000.000

De esta manera el enfoque y aten-ción de las empresas constructoras centraron su mirada a este sector que año tras año viene conquistando un elevado interés de inversionistas, que no escatiman sus cuentas ban-carias para apostar por estos pro-yectos. Por otro lado la demanda de clientes para acceder a un de-partamento oscila desde $ 20.000 a $ 300.000 bajo parámetros de lujo, ubicación servicios y otros.

Los efectos multiplicadores dan muestra que la construcción de edificios de elevada altura o espa-ciosas áreas en diferentes puntos de la ciudad, son una respuesta a la inseguridad ciudadana y a la ex-tensión demográfica de miles de familias que migraron del interior y exterior del país. Expandiendo la ciudad a más de 10 anillos, suceso que rebaso el plan urbanístico del “Plan Techin”.

Para Rim Safar Sakkal, presi-denta del Colegio de Arquitectos,

la construcción de edificios verti-cal o urbanizaciones cerradas con viviendas unifamiliares, apuntan a apretar el estilo de vida hecho que no se tenía antes que se empezara a construir este estilo de viviendas, perdiendo el concepto de ciudad jardín. Sin embargo, esta industria, responde netamente a un tema de seguridad ciudadana, ya que cada día sufrimos de este problema y está en constante crecimiento, por ello esta aceptación ha hecho que las empresas y empresarios hayan volcado sus esfuerzos en consoli-dar esta tendencia.

Que genera miles de empleos en seguridad, dado que estas viviendas unifamiliares cuentan con seguridad las 24 horas del día, otros aspectos a resaltar son las áreas de recrea-ción, ahorro en los servicios básicos y por la ubicación cercana al centro de la ciudad de algunos edificios, lo que permite una reserva económica en tiempo y transporte. En cuanto a los aspectos negativos la falta de privacidad necesaria, la insegu-ridad ciudadana que se genera en el entorno de los edificios, al estar embardados en todo su perímetro, afectando a vecinos externos por la falta de movimiento, hecho que ya recibió una respuesta por dos con-dominios que decidieron darle uso comercial a su entorno, es el caso de Casa Real (Ex ducal) y el Suant del segundo anillo

En este marco, Leonardo Arte-aga vecino del barrio Norte indi-

có que con la construcción de edificios tanto verticales como horizontales se viene relegando el concepto de ciudad verde, pasando a las de concreto gris por el contorno que presentan. El au-mento de barrios res idenc ia les , urbanizaciones, condominios es síntoma de mu-chos problemas complejos y ex-tensos que pa-san desde la se-guridad física de las familias y la proximidad a las fuentes de traba-jo, pero también status social de inmigrantes inter-nos y externos que están por estu-dios o por el dinamismo económi-co que se vive en Santa Cruz.

Los edificios y residencias se crean a manera de pirámides, como sím-bolos de poder; que adquieren por el tamaño, forma y materiales que la componen, un bien de supremacía ante los semejantes. La paranoia y desvinculación social se expresan a través de murallas alrededor de estos lugares, con guardias perma-nentes y armas protectoras que los

rodean, deben existir varias viola-ciones a derechos ciudadanos que estas construcciones presentan, no creo sea legal encerrar calles,

Prácticamente, vivir cerca de una zona residencial es un aviso de que debes desplazarte para atrás, que la vida será costosa por la nueva cate-goría de las viviendas, que se impo-ne de manera general. Sin embargo, hay que reconocer que se pueden hacer negocios variados que son favorables por la proximidad al lu-gar, remarcó Arteaga.

L

16E

spec

ial d

e C

onst

rucc

ione

sE

stilo

s Condominios, una línea de inversión privada que ofrece seguridad, comodidad y otras ventajas

18E

spec

ial d

e C

onst

rucc

ione

sE

ntre

vist

a

Presidente Fundación

Hombres Nuevos

on la sencillez y voluntad de atender a todo aquel que lo visita, el presiden-te de la Fundación Hombres Nuevos,

Nicolás Castellanos, no dudo en abrir las puertas de su humilde morada, para dar paso al equipo de prensa de Energy Press. Quien luego de sentar-se bajo el techo de su pequeña cabañita de jata-ta, comenzó a dialogar con toda disponibilidad y puntualizó

Que son 18 años de su presencia en la populosa zona del Plan 3.000 y que se siente más compro-metido que nunca con la formación de los jóvenes, señoritas y especialmente con los más pobres de lo que ahora él llama su tierra. Por tanto castella-no detalló que $ 50.000.000 millones de dólares, fueron destinados para la construcción de más de 12 colegios de primer nivel, en el Plan 3000, la construcción de la única Facultad de Teatro en Bolivia, que conjuntamente con las carreras de tu-rismo e informática forman la Universidad católica de Hombres Nuevos.

Y con esto, hacemos que el centro venga a la periferia forjando un puente para que se conoz-

ca la realidad de esta ciudadela de 300.000 habi-tantes. También remarcó que se tienen proyectos en ejecución con la construcción de la casa de la cultura en Porongo, El puente, la Chiquitania, la construcción de un Hogar de Niños, para los hijos de zafreros, a su vez, se viene construyendo de a una escuela en Pailón, Plan 3.000, Guarayos, San Luisito, San Jose y en la comunidad Santa Rita.

Asimismo la construcción de otra residencia universitaria, para estudiantes que llegan de dis-tintos departamentos del país y de las provincias, dado que la Ciudad de la Alegria quedo pequeña, por ello, este otro proyecto con capacidad para albergar a 65 “chicas”, permitirá impulsar el desa-rrollo de la formación profesional de jóvenes. Por otro lado, Castellanos, también se refirió a la crisis Global que vive la humanidad y planteó, que sin los gobernantes tan sólo consignaran el 1% del PIB para los pobres se podría erradicar el hambre de miles de ciudadanos.

“Sólo falta voluntad, honestidad y militancia, para hacer las cosas, pensando en los olvidados,

los que no cuentan y sólo son utilizados”, por tanto estos son los puntos que tendrían que ser priori-zados por la agenda estatal. La educación de los niños y niñas, para que a futuro esa sea su arma de desarrollo, la salud, el cuidado de la biosfera, la lucha constante a la corrupción, puesto que es una de las causas para el empobrecimiento de una nación.

Fue lo que puntualizó, uno de los hombres más influyentes del país, ubicado en el puesto 25 de acuerdo a la cuarta versión del Ranking de los 100 hombres más influyentes del “Estado Plu-rinacional de Bolivia” entre políticos, cantantes, cívicos y otros. “Todo un referente de ejemplo y compromiso coherente, de este humilde servidor que al terminar la entrevista recordó la siguiente frase “Si me dieran a elegir entre el pan y la liber-tad, elegiría la libertad para luchar por el pan”.

C

Monseñor Castellanos, cambió la vida de miles de jóvenes en Bolivia

“$ 50.000.000 millones de dólares, se destinaron para la construcción de escuelas, coliseos, viviendas e iglesias.”“Con la creación de la carrera de Teatro, hacemos que el centro venga a la periferia forjando un puente de integración” “La educación de los niños y niñas, es primordial, para que a futuro esa sea su arma de desarrollo”

s, sin lugar a dudas, una gran ayuda para todos los diseñadores, arquitectos

o estudiantes, que deseen realizar trabajos más profesionales y atrac-tivos.

Entre las ofertas tecnológicas de hpy, AutoCAD, es uno de esos soft-ware que han sido punta de lanza en cuanto al diseño, además se ha colocado como una aplicación de suma importancia para el estudio o el trabajo de muchos profesionales en el área.

AutoCAD es una aplicación de creación y edición de dibujos vecto-riales, orientado específicamente a los arquitectos para realizar todo tipo de planos gracias a la gran gama de figuras geométricas predefinidas lis-tas para su utilización, tal es el caso de puntos, líneas, arcos, rectángu-los, entre muchos más.

Existen varias características que resaltan en este tremendo software, y podemos mencionar entre una gran variedad de ellas, el poder diseñar planos arquitectónicos, creación de objetos tridimensionales (3D), ren-derizar diseños, aplicar escalas a los objetos y marcar su tamaño, organi-zar objetos en capas y muchos más.

Por otra parte, con AutoCAD, se puede definir la escala actual de una ventana gráfica, así como aplicar bibliotecas de materiales, editar el grosor, el color de líneas y de las tex-turas tramadas, y además, utilizar el programa mediante línea de coman-dos. Realmente la mejor herramienta hoy en día en cuanto a diseños ar-quitectónicos, poderosa, completa y profesional, por ello en Bolivia son muchos los arquitectos que trabajan con este software.

Material de construcción, la indus-tria nacional tiene una gran oferta

Desde arena, pasando por los sani-tarios más lujosos, hasta los acceso-rios ornamentales más sofisticados, la industria nacional ofrece al sector de la construcción una diversa gama de productos para un fino acabado.

Los materiales empleados en la construcción de viviendas, edificios y grandes obras de ingeniería se pueden clasificar en cinco grupos principales: a) Pétreos. b) Cerámicas y vidrios. c) Aglutinantes. d) Com-

puestos. e) Metálicos.

PropiedadesAlgunas de las propiedades más

importantes de los materiales para la construcción son la densidad, la resistencia a la compresión y la re-sistencia a la tracción.

DensidadSe puede decir que, en general,

los materiales de construcción son de densidad media. Son menos pe-sados que metales como el acero o el cobre.

Resistencia a la compresiónLos materiales pétreos y cerámicos

son muy resistentes a la compresión, en algunos casos, más que el acero, como por ejemplo el vidrio.Los pilares de una vivienda deben ser resistentes a esfuerzos de com-presión. El acero es un material re-sistente a este esfuerzo, pero es caro y pesado.

El hormigón resulta ser un material más débil, pero también resulta más ligero y económico.Resistencia a la tracción

El comportamiento de un mate-rial cuando actúan sobre él fuerzas que tienden a estirarlo es importan-tísimo en muchas aplicaciones. Los materiales pétreos, en general, son poco resistentes a la tracción. So-portan mucho mejor los esfuerzos de compresión que los de tracción. Sin embargo, los perfiles laminados de acero, empleados en la construcción de edificios, son muy resistentes a la tracción.

Los materiales pétreos se rompen cuando sobrepasan el límite de resis-tencia a la tracción; en cambio, los metales, debido a su ductilidad, solo sufren un estrechamiento de la sec-ción central.

Otras propiedadesAdemás, los materiales empleados

en construcción en general son tam-bién: • Duros: es de-cir, no se rayan fácilmente, por lo que son muy resistentes al desgaste y a la fricción. • Frágiles: se rompen con faci-lidad al recibir un golpe seco. Es el

caso del vidrio, que es muy frágil. • Resistentes a la corrosión: aguan-tan muy bien condiciones medioam-bientales agresivas, como humedad, cambios de temperatura, etc., y son muy duraderos. • Económicos: la materia prima em-pleada es muy abundante. Es el caso del yeso natural, la arena o la arcilla. El transporte a largas distancias, sin embargo, es lo que más encarece el precio de la materia prima.

Oferta en BoliviaEl vertiginoso desarrollo de la in-

dustria de la construcción en Bolivia encontró una respuesta muy favora-ble de parte de aquellas empresas que se dedican a la producción de materiales necesarios e imprescindi-bles para hacer realidad desde casas hasta edificios, en cada uno de los departamentos del país.

Con la salvedad del fierro, que to-davía es importado, quien se embar-ca en la construcción de una casa, por ejemplo, puede adquirir todo el material de procedencia nacional para el inicio y conclusión de la lla-mada obra gruesa.

En la fase de acabado u obra fina, con la salvedad de picaportes, enchu-fes e interruptores y algunas piezas de grifería o sistemas de aire acondi-cionado, la industria nacional ofrece todo lo necesario al constructor.

E

20E

spec

ial d

e C

onst

rucc

ione

sTe

nden

cias Software, una herramienta

tecnológica imprescindible

Pasa a la pág. 22 ...

Santa CruzPor las características del clima y

su topografía, demanda un diseño, construcción y acabado con particu-laridades muy propias de la región. Por ello, la demanda de productos es muy diversa, según expresa el ar-quitecto Gary Prado, quien destaca que la vivienda cruceña de hoy se caracteriza por amplias y elevadas galerías, altos techos y espaciosos ambientes con grandes ventanales, lo que permite una adecuada ventila-ción para contrarrestar las elevadas temperaturas.

“Hoy contamos, en el mercado de suministro a la construcción, con todos los insumos, necesarios y su-ficientes, para un trabajo de alta ca-lidad. Pinturas de excelente textura, como vistosa madera y ladrillos, o sanitarios y mobiliario para cocinas de lujo”, detalla el profesional.

TecnologíaBolivia, de ayer y de hoy, es un país

heterogéneo prácticamente en todos sus aspectos. Lo es en su compleja geografía, sus variedades culturales, sus idiomas, su diversidad agrícola, sus climas, etc.

Esa situación compleja es parte de nuestro país. No se trata de una ven-taja o desventaja. Convivimos con

ella y debemos aprender a conside-rar agradable esa compañía. Para que un Ingeniero pueda aportar con este propósito, debe crear –o even-tualmente adecuar-, tecnologías que faciliten la relación del hombre con la sociedad y con la naturaleza.

Se debe reconocer que las carac-terísticas atípicas de nuestra geo-grafía, particularmente en occidente, no hacen recomendable el uso de tecnologías desarrolladas para confi-guraciones geográficas planas. Con pendientes muy pronunciadas en el meso ande, el Altiplano resulta con-formado por pequeños valles de en-gorrosa comunicación.

¿Qué soluciones ingeniosas ha de-sarrollado el técnico boliviano para to-mar el lado valioso de esa situación?. A lo largo de casi 12 mil años que ocu-pa estas tierras, no siempre encontró la mejor solución. Pero sin duda, la etapa pre hispánica en donde no tuvo de dónde copiar, es la que ha propor-cionado la mayor cantidad de solucio-nes propias. Con posterioridad a ella, incorporó tecnologías provenientes de realidades distintas, no necesaria-mente las mejores o las apropiadas.

Recordamos tecnologías que que han sido aplicadas por muchos años, varias de ellas resistiendo el paso del tiempo. No se recomienda que se reedite su aplicación conforme fue efectuado originalmente. Cada tec-nología es producto de su momento.

Los conocimientos y herramientas de ahora, podrán conducir a una tecno-logía remozada y con un mayor po-tencial. Los modelos matemáticos, el comportamiento de materiales, má-quinas y herramientas apropiadas, y procesos digitales en computador, permitirían conocer mejor el desen-volvimiento de la infraestructura bajo distintas solicitaciones.

Equipos para construcciónExisten diferentes empresas que

proveen y alquilan equipos para la

construcción, puesto que en muchos casos el uso de los mismos estará li-mitado al tiempo de ejecución de la obra. Excepto aquellos que perte-necen a las empresas constructoras legalmente establecidas, quienes los trasladan de una a otra obra a la con-clusión del contrato.

Retroexcavadoras, palas mecáni-cas, volquetas, mezcladoras y otros equipos tienen gran demanda en la industria de la construcción, funda-mentalmente en aquellos proyectos de gran envergadura.

22E

spec

ial d

e C

onst

rucc

ione

s

... V iene de la pág. 20

l 9 de Abril del 2009, la Universidad de Michigan anuncia el desarrollo de

un material de construcción que es capaz de auto repararse cuando se fisura, el título de la nota en español reza “Hormigón flexible de repara-ción autógena para una infraestruc-tura más segura y duradera” (http://umich.edu/Es/news/09/pr090422-4.php). Dado el vasto empleo que se hace en el país del Hormigón en ge-neral, sus propiedades resistentes y características mecánicas y lo fácil que resulta que se fisure por diversas causas luego de su puesta en obra y/o a lo largo de su vida útil, esta noticia despertó en mi persona una gran expectativa y al mismo tiempo mucho escepticismo, veamos.

Lo primero que llama la atención en el título del artículo, es la expre-sión “Hormigón flexible” y luego cla-ro, la continuación “de reparación autógena” ó auto reparación, voy a ocuparme inicialmente de la primera expresión. El Hormigón flexible es un material que sin necesidad del refuer-zo de las barras de acero empleadas en el Hormigón armado, puede ser flexionado mediante la aplicación de cargas externas sin que se presenten fisuras visibles y que luego, cuando estas se retiran, recobra su forma original sin señales de agrietamiento. Ha sido desarrollado con diferentes niveles de éxito en forma indepen-diente por varias universidades, una de ellas, la Northwestern University de Evanston lo logró mediante su Center for Science and Technology of Advanced Cement Based – Mate-rials (ACBM), en base a fibras de ace-ro de un diámetro muy bajo y en una proporción de 15% respecto al volu-men de hormigón. Otra investigación exitosa es la realizada a lo largo de los últimos quince años por la misma Universidad de Michigan a través de su Escuela de Ingeniería, que ha ob-tenido un material muy flexible y lige-ro en base a fibras y áridos gruesos producidos sintéticamente que han denominado ECC’s (Engineered Ce-ment Composites), con ellos aparte de la flexibilidad buscada se ha lo-grado un ahorro de 40% en peso.

La fotografía muestra una prueba de flexión en los laboratorios de la U.M. en la que una placa de Hormi-gón flexible ha alcanzado una de-formación por tracción superior al 5% en la cara inferior y aunque las fisuras ya son visibles a simple vista, el material está aún lejos de colap-sar. Está claro que la flexibilidad del hormigón es posible gracias al alto contenido de fibras que, cuando las deformaciones en tracción no reba-san el 3%, impiden que las micro fi-suras se conviertan en macro fisuras, es decir, que el material sí presenta fisuras, pero estas son de muy bajo espesor y además, se distribuyen uniformemente en toda la cara y si-guen trayectoria casi paralelas. Las fibras, integradas en el compuesto, forman una red que se estira y se desliza ligeramente con respecto al

componente rígido limitando así el agrietamiento del elemento, al mis-mo tiempo que hacen al material hasta diez veces más resistente a los

esfuerzos de tracción que el hormi-gón común sin armar y le confieren la elasticidad necesaria para recobrar su forma original cuando cesa la car-ga. Dada la importancia de las fibras en el comportamiento de este tipo de hormigón, la distribución uniforme de las mismas en todo el volumen de la mezcla es de capital importancia y constituye la principal dificultad a su-perar para la producción en obra. El Hormigón flexible empleando ECC’s ha sido aplicado en Michigan, Japón, Corea, Italia y Australia en cosas tan simples como la prefabricación de paneles de gran tamaño y poco es-pesor para fachadas, cerramientos, etc. fáciles de apilar, transportar y colocar, hasta en obras tan comple-jas como el puente Mihara Bridge, en Hokkaido, Japon que se muestra en la fotografía.

En conclusión, aunque no cono-cemos exactamente la naturaleza de las fibras ni la de los áridos gruesos que conforman las ECC’s, el Hormi-

gón flexible es ya una realidad que ha trascendido los laboratorios de ex-perimentación, aunque su uso no se haya masificado todavía. Ahora vea-mos qué pasa con la auto reparación.

Desarrollada por el científico Víctor Li, Profesor de las Carreras de In-geniería Civil e Ingeniería Medioam-biental en la materia de Ciencias de los Materiales en Ingeniería, la “repa-ración autógena” es un proceso me-diante el cual el abundante cemento expuesto en las superficies de las grietas de la pieza reacciona con el dióxido de carbono del aire y el agua de la atmósfera formando una fina ci-catriz blanca de carbonato de calcio que sella la fisura, ó de manera más simple, bastaran unos pocos días de lluvia para que se auto repare la estructura. Cabe aclarar que el car-bonato de calcio es el material na-tural de las conchas marinas y que, en las pruebas de laboratorio fueron necesarios entre uno y cinco ciclos de humedad y secado para reparar las fisuras de las placas de muestra. Las fotografías muestran al profesor Li y las cicatrices de una muestra de laboratorio auto reparada.

E

24E

spec

ial d

e C

onst

rucc

ione

sTe

nden

cias Hormigón flexible de

reparación autógena ¿Auto reparación o auto maquillaje?

• Ingeniero Civil – R.N.I. 4783• Calculista y Consultor en Estructuras• Docente Universitario en las mate-rias de Hormigón Armado y Hormigón Pretensado• Miembro del Comité Técnico de Normalización CTN 12.23 “Elementos prefabricados de hormigón” del Instituto Boliviano de Normalización y Calidad IBNORCA en la elaboración de las nor-mas NB997-98 “Viguetas prefabricadas de Hormigón Pretensado”, y NB991-99 “Losas Huecas de Hormigón Preten-sado”.• gonzavo@cotas.com.bo

Pasa a la pág. 26 ...

Ing. Gonzalo J. Camponovo H.

26E

spec

ial d

e C

onst

rucc

ione

s

n estos últimos cinco años el rubro de la construcción atraviesa un buen momen-to, según datos de la Cámara Boliviana de la Construcción (Caboco) el numero

de empleos en Bolivia se aproximan a 1.300.000 entre directos e indirectos, lo que demuestra que este rubro ha crecido a pasos agigantados, benefi-ciando a sectores como las empresas cementeras, herreras, barracas, ferreterías, areneros pedreros y la constante contratación de mano de obra. Por otro lado, basta con dar una mirada objetiva de lo que muestra la ciudad de Santa Cruz que lidera el crecimiento demográfico desde hace diez años alcanzando un urbanismo que se refleja en los cuatro puntos cardinales.

A raíz de esta evolución empresas constructo-ras, comparan el buen momento que vive este ru-bro con la década de los 90 que batía record de ventas de cemento alcanzando a 1.8 millones de toneladas, hechos que marcan la agenda de este rubro que crece a un rito vertiginosos. Bajo estos parámetros las avenidas y calles que se encuen-tran fuera del cuarto anillo cambiaron totalmente su imagen pero lo más interesante se refleja en los miles de trabajadores de este rubro que conti-núan con la construcción de otros edificios cada

vez más modernos. Esta actividad de estrecha relación con edifica-

ciones, pavimentación, infraestructura civil, obras sanitarias, carreteras, puentes y empresas provee-doras de diferentes insumos alcanzan el 11% de crecimiento según datos socializados por Cabo-co. En este marco por sus efectos multiplicadores datos de Funda empresa, indican, que durante el mes de enero del 2010 en Bolivia se registraron 1.095 nuevas empresas lo que representa un incre-mento mensual del 34.5% respecto al mes de di-ciembre del 2009, con respecto a las ciudades en enero del 2010 en el departamento de Santa Cruz se registraron 322 nuevas empresas seguido de La Paz, con 320, Cochabamba con 221 haciendo un total a nivel nacional del 29,4% de crecimiento en relación con años anteriores.

Pese a la incertidumbre económica que vive el país, el rubro de las edificaciones continúa crecien-do y prueba de ello se registra en los volúmenes de venta de cemento que va en crecimiento del año 2008 al 2009 su producción subió de 55.000 To-neladas Métricas (TM.) mes a 60. 000 TM. en la ciu-dad de Santa Cruz de 45.000 a casi 50.000; en La Paz y en Cochabamba de 30.000 a 35.000 TM.. De esta manera, la mano de obra que se crea también

muestra índices alentadores para los 1.300.000 trabajadores de carácter directos e indirectos.

Al respecto Braulio Torres, de ocupación albañil, manifestó que a través de las inversiones publicas y privadas desde hace cinco años su labor como constructor no ha parado y gracias a ello su salario se ha incrementado en un 50%, en declaración a este medio recordó que el jornal hace 6 años era de 50 Bs. por día ahora está entre 120 y 130 de acuerdo a la empresa que trabaje. A su vez, Ro-berto Castro, ayudante de albañil también destacó el buen momento que se vive gracias al infrenable suceso de este rubro que le permite percibir un salario arriba de los 70Bs por día

Según Mario Barranco, de ocupación pintor, el jornal que se esta pagando a los pintores oscila en-tre 85 Bs. para maestros y 50 para los ayudantes, salario que tiene estrecha relación con los electri-cistas, y un poco más arriba están los cerrajeros que reciben entre 90 y 100 Bs. Los técnicos de instalación de techo falso perciben entre 50 y 75 Bs. día salario, que para Jimmy Rivera, es bien re-cibido por las características de este trabajo que no requiere de exposición al sol y esfuerzo físico, como de los albañiles que bien merecido lo tienen ese salario enfatizó.

E

Em

pleo

s Edificaciones, en sincronía con más de un millón de trabajadores

Pero un proceso tan simple de ex-plicar no deja de tener algunas serias limitaciones, la más importante de ellas es que el proceso es efectivo únicamente en fisuras de un ancho menor a 150 micrómetros aunque se recomienda para un ancho promedio de 60, que equivale a la mitad del espesor de un cabello y es 30 veces más delgada que el ancho máximo de fisura permitido por la norma EHE para puentes próximos a zonas cos-teras. Esto lo explica el profesor Li de la siguiente manera, “Es como si usted tuviera un pequeño corte en la mano, su cuerpo es capaz de cu-rarse a sí mismo. Pero si usted tiene una gran herida, su cuerpo necesita ayuda y es posible que necesite pun-tos de sutura”. Por tanto el sistema

solo es efectivo en los hormigones flexibles preparados con ECC’s que se agrietan en abundantes líneas an-gostas distribuidas en toda la cara del elemento, en lugar de fisurarse en líneas gruesas y espacios gran-des, que es la manera como que se comporta el hormigón tradicional. “Hemos creado un material que sufre grietas tan pequeñas, que es capaz de repararse a sí mismo. Incuso si se sobrecarga, las grietas se man-tienen pequeñas” complementa Li y nos deja con el sabor amargo de tener que esperar para que nues-tros comunes y vulgares hormigones puedan ser objetos de prueba y/o aplicación de esta u otras técnicas similares.

Luego de esta explicación surgen

muchas algunas interrogantes que necesitan respuesta, por ejemplo:

• ¿A cuánto ascienden los costos?• ¿Cómo se comporta una cicatriz

cuando un incremento de la carga hace reaparecer la fisura?, ¿Se torna más ancha con la nueva reparación?

• Si esta nueva fisura puede es también auto reparada, ¿El número de auto reparaciones de una misma fisura es infinito?

• La reacción química que posibili-ta la auto reparación de la pieza ¿Es permanente en presencia de hume-dad en toda la cara del elemento? ó ¿Solo se produce cuando aparece una fisura?

• Si la auto reparación requiere de una reacción química entre el ma-terial del medioambiente y el de la pieza fisurada en presencia de hu-medad, ¿No implica esto una degra-dación del material de la pieza?, ¿No afecta esto a su durabilidad?

• ¿Cómo se comporta la cicatriz resultante de una auto reparación en un pavimento ante el rozamiento producido por el tráfico? ¿Tiene la misma resistencia al desgaste que el material original?

Sin embargo, las preguntas más importantes son: ¿La auto repara-ción rellena la fisura?, y, ¿El material de relleno presenta similares carac-terísticas mecánicas que el material original del elemento? Si la respues-ta a ambas preguntas es afirmativa,

el proceso es realmente una auto reparación. Por el contrario, si cual-quiera de las preguntas tiene un no por respuesta, se trata solo de un automaquillaje pues está claro que si la fisura no está rellena, la cicatriz simplemente la sella y recubre o/y si el relleno no es igualmente fuerte que el original de la pieza, se altera la ho-mogeneidad del material en la zona afectada.

Independientemente de las res-puestas que puedan darse a todas estas preguntas, las posibilidades son fascinantes, si futuros estudios permiten extender la auto repara-ción a fisuras de mayor ancho, nos veríamos en la necesidad tal vez de reescribir nuestras normas y proce-sos de diseño para garantizar que los elementos de hormigón no excedan los límites de ancho de fisura que permite la auto reparación y, gracias a ello, tendríamos estructuras auto reparables libres de grietas, corro-sión y mucho más duraderas. Pero volviendo al título de este comenta-rio, independientemente de que este proceso se trate simplemente de un automaquillaje, el solo hecho de que la cicatriz resultante selle la fisura e impida que la humedad y otros am-bientes agresivos invadan el interior de nuestras estructuras justifica su empleo en las grandes obras pro-yectadas para servir décadas a sus usuarios.

... V iene de la pág. 24

ctualmente se encuentra en análisis el Proyecto del Nuevo Código del Trabajo,

norma legal que introduce cambios en la relación obrero – patronal que con seguridad motivan interés en los trabajadores y preocupación en el empleador, no obstante, el presente artículo no está enfocado a realizar un análisis de las ventajas o desven-tajas que trae consigo el mencionado Proyecto, en realidad la intención es relevar la necesidad de que la legisla-ción laboral preste atención al hecho de que la actividad de la construc-ción tiene marcadas diferencias con el desempeño del trabajo compa-rado con otros sectores, sean es-tos industria, comercio o servicios, diferencia que amerita que la nueva normativa legal legisle un capítulo especial para ser aplicado al sector de la construcción.

La actividad de la construcción es la principal generadora de empleo pleno a nivel nacional, contabilizando más de 300.000 empleos directos y más de 1 millón de empleos indirec-tos. Esto significa que mas del 30% de empleo a nivel nacional.

La principal característica del em-pleo en la construcción es la alta rotación de la mano de obra, dicho de otra forma, el constante cambio de empleador y de empleados que ocurre en este sector, debido al en-foque de la actividad empresarial por “proyectos” u “obras”. Es sabido que un proyecto de construcción tiene un inicio y un fin a la conclusión de la obra, por lo tanto los empleos que genera un proyecto específico ten-

drán una fecha de inicio y una fecha de finalización que es a la conclusión de la obra. Es común que desde el obrero, el ingeniero y gran parte del personal administrativo, una vez con-cluye un proyecto, estos pasan en forma casi inmediata a otro proyecto. A veces bajo dependencia del mis-mo empleador y muy frecuentemen-te bajo la dependencia de otro. Esta situación, bajo la óptica de la legisla-ción actual y también del Proyecto de nuevo Código de Trabajo, es genera-dora de múltiples problemas de índo-le administrativo, dado que para con-tratar personal deben cumplirse con varios requisitos pre-ocupacionales (exámenes médicos), documentales (documentos de identidad muchas veces inexistentes), de experiencias previas (curriculum), etc. Además, cuando un trabajador desea migrar a otro empleo, bajo el contrato o de-pendencia de otro empleador, este problema se duplica, pues la baja del empleado en los diferentes registros (Caja Nacional, AFP, Registro en el Ministerio del Trabajo, etc), también demora mucho tiempo y su nueva alta otro tiempo adicional.

En otros países, el empleo en la construcción tiene idénticas carac-terísticas y el manejo que se hace es a través de un registro de traba-jadores y empleadores, de forma tal que cada trabajador tiene fondos de compensación proporcionales al tiempo trabajado en cada proyecto, que son utilizables para sus aportes a la seguridad social de corto y largo plazo y para un determinado tiempo de cesantía en caso de no encontrar

trabajo inmediato.Desde nuestra óptica, en el caso

del trabajo en el sector de la cons-trucción, debe tratarse esta situación con soluciones creativas que permi-tan mantener la flexibilidad laboral del empleo en este sector, pero mejoran-do las condiciones de prestaciones sociales al empleado en un esfuerzo que debe ser compartido entre el Es-tado, la empresa y el trabajador, he-cho que hoy en la realidad no ocurre, pues las trabas administrativas y las deficiencias de la legislación y nor-mativa, hacen más conveniente para los trabajadores de este sector man-tenerse en la informalidad, realidad que no cambiará si la norma legal no da especial atención a través de una legislación adecuada a las particula-res circunstancias del sector.

Desde la óptica del sector, el aná-lisis del proyecto del nuevo Código del Trabajo debe contemplar las par-

ticularidades del mismo, dado que el empleo que se genera no solo es abundante sino muy diverso: alba-ñiles, ingenieros, ferreteros, ripieros, comerciantes, electricistas, adminis-trativos, cocineras, transportistas, etc.

Desatender estas particularidades puede implicar que se generen me-canismos de desincentivo al empleo en el sector más generador de em-pleo pleno a nivel nacional. Por esta razón resulta imprescindible que en la nueva legislación se considere un capítulo especial para los trabajado-res del rubro de la construcción, des-de obreros hasta los profesionales.

Los legisladores tienen a su car-go la responsabilidad de fomentar el empleo e incentivar la actividad em-presarial que es la fuente de los mis-mos. Los constructores construimos empleo de calidad y este compromi-so es parte de nuestra actividad.

A

28E

spec

ial d

e C

onst

rucc

ione

sE

mpl

eos El empleo y el proyecto del

nuevo código del trabajo desde la óptica de la construcción

Cadecocruz

30E

spec

ial d

e C

onst

rucc

ione

s

31E

spec

ial d

e C

onst

rucc

ione

s

Des

arro

llo

Obras: corriente que construye ciudadanía, armonía vecinal y desarrollo

Parque El Mechero.

Edificio Universidad Utepsa.

Carretera Doble Vía Warnes - Montero. Defensivos Río Piraí. Canal Chivato. Avenida Banzer.

Mall a inaugurar.

Aguas danzantes, Parque Urbano.

Parque Distrito 8. Módulo Educativo Humberto Vásquez Machicado.

Iglesia Católica Villa Rosario.

a Arquitectura Moderna se ha caracterizado por la simplificación de las formas, la ausencia de ormamento y la renuncia consciente a la composición académica clásica, la cual fue sustituida con referencias

a las distintas tendencias del arte moderno como el cubismo, el expresionismo, el neoplasticismo, el futurismo y otros...

Pero es, sobre todo, el uso de los nuevos materiales como el acero y el hor-migón armado, así como la aplicación de las tecnologías asociadas, el hecho determinante que cambió para siempre la manera de proyectar y construir los edificios o los espacios para la vida y la actividad humana.

La arquitectura practicada en las últimas décadas, desde la segunda mi-tad del siglo XX, puede ser entendida, desde las perspectivas denominadas postestructuralistas o postmodernas, como una reacción a las propuestas del movimiento moderno: Unas veces los arquitectos actuales releen los valores modernos y proponen nuevas concepciones estéticas (lo que eventualmente se caracterizará como una actitud llamada arquitectura neomoderna); otras pro-ponen proyectos de mundo radicalmente nuevos, presentados (ellos mismos o su interpretación, que, al igual que en las demás manifestaciones del arte contemporáneo, ha pasado a ser tan importante como la propia obra o incluso más trascendente que esta) como paradigmas antimodernos, o que superan, critican o desprecian consciente o inconscientemente los dogmas de la mo-dernidad. Cuando no, se presentan como relecturas u homenajes a las formas arquitectónicas tradicionales, incluyendo en ellas las de la propia modernidad.

En los años cincuenta aparecen arquitectos influidos por Le Corbusier que interpretan la obra arquitectónica como un objeto escultórico: Pier Luigi Nervi y Gio Ponti (Torre Pirelli, Milán, 1955-1959), Félix Candela, Jorn Utzon (Ópera de Sydney, 1957), Eero Saarinen (Terminal aérea de TWA, Aeropuerto Kennedy, Nueva York), Kenzo Tange (piscina olímpica de Tokio, 1964). Simultáneamente, el nuevo brutalismo (Peter Smithson, Escuela de Hunstanton; Louis Kahn Pa-lacio de la Asamblea de Dacca) desde 1954 exaltó la capacidad expresiva de los materiales, dejando a la vista acero, ladrillo y tuberías, mientras que Alvar

LCon 160 pisos, 800 metros de altura y visible a 95 km. de distancia quedó inaugurada la torre Burj Dubai.

Foto

s: A

FP

Aalto o Vittorio Gregotti realizan sus pro-pias propuestas y Lucio Costa y Oscar Niemeyer desarrollan la nueva ciudad de Brasilia (1956-1960). Los años sesenta vieron aparecer el metabolismo japonés (Kenzo Tange), y en España, la obra de Sáenz de Oiza (Torres Blancas, 1965), César Manrique y Ricardo Bofill.

Las primeras reacciones negativas a lo que percibían como excesiva dogma-tización propuesta por la arquitectura moderna de la primera mitad del siglo XX, surgieron, de una forma sistémica y rigurosa, alrededor de la década de 1970, teniendo en nombres como Aldo Rossi y Robert Venturi sus principa-les exponentes (aunque teóricos cómo Jane Jacobs hayan promovido críticas intensas, aunque aisladas, a la visión de mundo del Movimiento Moderno ya en los años 50, especialmente en el campo del urbanismo). La crítica antimoderna, que en un primer momento se restringió a especulaciones académicas de orden teórico, inmediatamente ganó experien-cia práctica. Estos primeros proyectos están conectados de forma general a la idea de la revitalización del “referen-te histórico”, colocando explícitamente en jaque los valores antihistoricistas del Movimiento.

Durante la década de 1980 la revisión del espacio moderno evolucionó hacia su total deconstrucción. A partir de estudios influidos especialmente por esa corriente filosófica, se definió el estilo arquitectó-nico conocido como deconstructivismo. A pesar de ser muy criticada, esta línea de pensamiento estético se mantuvo en los estudios teóricos y en la década de 1990, demostrando cierta capacidad de seducción del gran público, que lo re-cibió como arquitectura de vanguardia. Nombres como Rem Koolhaas, Peter Ei-senman y Zaha Hadid están conectados a este movimiento. El norteamericano Frank Gehry, que a veces es clasificado como deconstructivista, ha sido critica-do por los propios miembros de ese mo-vimiento. Otras propuestas de arquitec-tura actual no suelen recibir esa etiqueta, como las de los españoles Rafael Mo-neo (Museo Nacional de Arte Romano, Mérida, 1980-86) y Santiago Calatrava, o las del norteamericano Richard Meier (caracterizadas por el uso del blanco y

el aprovechamiento de la luz). A pesar de las tentativas de clasificar las corrien-tes de la producción arquitectónica más contemporánea, no hay de hecho aún una clasificación universalmente com-partida de “movimientos” o “escuelas” que agrupen sistemáticamente a obras y arquitectos de todo el mundo.

Maravillas de la arquitectura mundialDubai ostenta el edificio más alto del planeta

Pese a la crisis financiera que atravie-sa y que causó alarma en los mercados de todo el mundo, Dubai volvió a de-mostrar su poderío con la inauguración de la construcción más alta del mundo: el rascacielos Burj Dubai, con un total de 800 metros de altura, distribuidos en 160 pisos.

De esta manera, la nueva torre supe-ra al Taipei 101 como la estructura ha-bitable más alta del mundo que bate el récord anterior por unos 300 metros adicionales. El Burj Dubai fue diseñado por Adrian Smith, de 65 años, oriundo de Chicago, ciudad que alberga la torre Wi-llis (antes Sears), que en su momento fue el edificio más alto del mundo.

El ascensor será uno de los que más distancia recorra, la azotea exterior será la mayor del mundo y la planta con ma-yor capacidad de ocupación batirá un nuevo récord, de acuerdo con la página web oficial.

La cumbre de la torre es visible a una distancia de 95 km y el hormigón se ele-va hasta una altura de 605 metros, un récord mundial.

A partir de ese punto, sigue una estruc-tura metálica. El rascacielos es el centro de un proyecto estimado en 20.000 mi-llones de dólares y bautizado “Burj Dubai Down Town”. El complejo incluye Dubai Mall, uno de los mayores centros comer-ciales del mundo.

La construcción de la torre se inició en 2004 y la inauguración estaba en prin-cipio prevista para 2008, pero diversos retrasos pospusieron su apertura para 2010.

En tanto, el edificio Taipei 101 está realizando renovaciones para ser reco-nocido como el mayor edificio ecológico del mundo, después de haber perdido su anterior título.

Cumulus, un pabellón del museo de ciencia y tecnología “Danfoss Uni-verse” en Nordborg, Dinamarca. Un área de más de 1.000 metros cuadra-dos cubiertos diseñado por el arquitecto alemán Jürgen Mayer H. El Nuevo Estadio Wembley (Londres) diseñado por Sir Norman Foster.

El Nuevo Museo de Nueva York, diseñado por Kazuyo Sejima y Ryue Nishizawa (SANAA).

EL arquitecto británico Sir Norman Foster, también firma el Kogod Courtyard en Washington. Una cubierta sobre la antigua Oficina de Patentes y que hoy es la National Portrait Gallery del Smithsonian.

Lazo Rojo es el nombre de un banco que sigue los meandros del río Tanghe en Qinhuangdao, China. El diseño estuvo a cargo de la firma china Turenscape.

Daniel Libeskind (a cargo del proyecto de las nuevas torres de la Zona Cero de Nueva York) fue el encargado de diseñar el nuevo acceso al Royal Ontario Museum en Toronto, Canadá.32

Esp

ecia

l de

Con

stru

ccio

nes

33E

spec

ial d

e C

onst

rucc

ione

s

Tend

enci

as Nuevas tendencias en la arquitectura modernista

URALIT lanza al mercado su nuevo producto ETER-BOARD, la nueva Placa

Plana para el sistema de construc-ción en seco que se impuso en el mundo, por sus grandes ventajas de economía y versatilidad frente a los sistemas constructivos tradiciona-les.

El sistema constructivo en seco DURALIT es un método de construc-ción con el cual, mediante el uso de placas de fibrocemento “Eterboard”, masillas Etercoat HR/MR y Eterglass HF/MF, pinturas Colorcel y otros ma-teriales necesarios se pueden reali-zar todo tipo de edificaciones.

Las placas planas de fibrocemento ETERBOARD son placas fabricadas con la más avanzada tecnología, a base de cemento Portlan, sílice, fi-bras naturales y aditivos. Esos com-ponentes, mediante un proceso de auto clavado se someten a elevadas presiones y temperaturas, proceso que da como resultado un producto con excelente estabilidad dimensio-nal, dureza y resistencia, caracterís-ticas que lo hacen tan fácil de trabajar como la madera, pero conservando las propiedades del cemento.

Las placas ETERBOARD son la so-lución ideal para las construcciones en seco de muros, entrepisos, cielos rasos, bases de cubierta, fachadas recubrimientos y

otras aplicaciones, son recomen-dadas para la construcción de facha-das y cerramientos, planos, curvos y en diversas geometrías, son de bajo

peso, alta resisten-cia, estables, ais-lantes, sismo-resis-tentes, adecuadas a todas las regio-nes y condiciones ambientales, facilita su posterior man-tenimiento, restau-ración o remodela-ción.

Con las placas de Fibrocemento Eter-board pueden ha-cerse todo tipo de muros o tabiques divisorios, portan-tes, antepechos y otros, tanto en obras nuevas como en remodelaciones, con un proceso constructivo sencillo, versátil, flexi-ble, limpio y sostenible.

El sistema de cámara interna libre (tipo sándwich), facilita el paso de las instalaciones hidráulicas, sanita-rias y eléctricas, así como también la inserción de materiales aislantes, facilitando su instalación y posterior mantenimiento o reposición.

Gracias a la flexibilidad, versatili-dad y durabilidad, el sistema liviano Duralit garantiza una mayor produc-tividad, economía y rapidez de ins-talación en las obras. Es un sistema que se caracteriza por su bajo peso, excelente comportamiento ante car-gas sísmicas como también mínimos desperdicios en obra, alto rendimien-

to y excelentes acabados.

Las Ventajas:Siempre que se sigan las instruc-

ciones de aplicación, las placas muestran el siguiente conjunto de propiedades.

- Seguridad frente al fuego (A2-S0-d1)

- Mejora el aislamiento acústico- Resistencia a temperaturas ex-

tremas- Resistencia al agua (si se respe-

tan las instrucciones de aplicación)- Resistencia a múltiples organis-

mos vivos (mohos, bacterias, insec-tos, parásitos, etc.)

- Resistencia a múltiples produc-tos químicos

- No perjudiciales para el medio ambiente, sin emisiones de gases nocivos

- Reducción del peso de la carga muerta en la estructura.

- Ahorro en tiempo de instalación.- Diversidad de elementos de fija-

ción y disponibilidad de los mismos.- Construcciones limpias, disminu-

ción de desperdicios y de imprevis-tos en obra.

- No requiere regatear ni romper para instalar tuberías.

- Resistentes a la humedad e in-temperie.

- Sísmicamente resistentes.- Reciben cualquier tipo de acaba-

doCon Eterboard usted puede:

− Serruchar− Atornillar− Clavar− Rutear− Estucar− Pintar− EnchaparUna obra con Eterboard es para

toda la vida:- Resiste a la intemperie- Resiste a la humedad- Es incombustible- No se pudre- No se oxida- Es inmune a las plagas- Es estable dimensionalmenteParámetros de sostenibilidadSin emisión de contaminantes en

todo su ciclo de vidaBajo coste energético Por sus materias primas y su pro-

ceso industrial requiere un menor consumo de energía que otros pro-ductos alternativos.

Grado sanitarioLa composición con la que están

fabricados nuestros paneles de fa-chadas impiden la formación de pa-rásitos o mohos.

Para mayor información comuní-quese con el departamento de Ase-soría Técnica de DURALIT, teléfono: 4-42684311 Cel.: 707-11511 Cocha-bamba o al mail: ventas.scs@duralit.net. Santa Cruz: celular: 768-48448 mail: jefeventas.scz@duralit.net, La Paz: 705-13330 mail: ventas.lpz@duralit.net.

D

34E

spec

ial d

e C

onst

rucc

ione

sTe

nden

cias Sistema constructivo en seco

el sistema que se impuso en el mundo eterboard

36E

spec

ial d

e C

onst

rucc

ione

s

egún el Arquitecto Alvaro Chirino, Ge-rente General de ARQPLAN, la ciudad todavía no cuenta con una planificación

de emprendimiento habitacional que cuente con una buena estructura o propuesta paisajística fun-cional, que este a la altura de brindar una buena calidad de vida. Otra de las falencias es que los municipios tanto de la ciudad como de las pro-vincias tienen grandes necesidades para alcan-zar una planificación urbana por lo que necesitan recurrir al asesoramiento técnico y desarrollo de

políticas territoriales.Todas estas necesidades llevaron a desarrollar

a la consultora ARQ PLAN un conocimiento cabal de Planificación en gestión urbana, arquitectura y construcción, bajo esta lógica la consultora ahora trabaja en la recuperación del enfoque paisajísti-co y ambiental de la ciudad de trinidad, la misma que se desarrollo el 2009. Con este proyecto se pudo recuperar áreas degradadas, prever el cre-cimiento de la mancha urbana y a la vez diseñar parques estratégicos en la ciudad de trinidad.

Estos proyectos conjuntamente con otros reali-zados en Quijarro, Camiri y Puerto Suárez, donde se construyo un complejo habitacional “El Panta-nal” calificado por profesionales del área, como un proyecto que reúne todas las condiciones de habitabilidad y comodidad. En este marco Chiri-no, anticipó que pronto se presentará el proyec-to de la urbanización ecológica “El Botánico” que plantea un nuevo estilo de vida de convivencia, con paisaje muy cercano a la naturaleza del Jardín Botánico.

S

Pro

yect

o ARQ PLAN, un indicador de planificación urbana y construcción arquitectónica

38E

spec

ial d

e C

onst

rucc

ione

s

NDUSTRIAS SER es una em-presa fundada en el año 1978, dedicada principalmente a la

fabricación de productos en Plástico Reforzado con Fibra de Vidrio (PRFV). Contamos con una División de Bom-bas de Agua, en la cual comerciali-zamos bombas sumergibles y centri-fugas, generadores, motobombas y filtros para piscinas, como así también sus accesorios.

La Fabrica esta ubicada en el Par-que Industrial de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, Bolivia; contando actualmente con tres agencias de ventas y exposiciones en la ciudad y una sucursal en la ciudad de Cocha-bamba, así como selectos distribuido-res en los departamentos de La Paz, Sucre, Beni y Tarija.

Pionera en el rubro, por lo que su trayectoria, calidad y cumplimiento, la sitúan como la más reconocida del país. Trabajos cuidadosamente ela-

borados con la mejor materia prima y tecnología del mercado, para garan-tizar una larga vida útil de los mismos.

Actualmente ofrecemos más de 250 productos en PRFV, más de 200 ac-cesorios para hidromasajes y piscinas, saunas secos y a vapor, extractores de aire, campanas extractoras para cocinas y una diversidad de productos en nuestra división Bombas de Agua. Somos la empresa más importante en servicio profesional de sanitarios quí-micos portátiles, con unidades sanita-rias y traileres únicos en el país. Ofre-cemos la mejor calidad, adecuándonos a cada necesidad y presupuesto.

Nos hemos marcado como un per-manente desafío, lograr una mejora constante de nuestra calidad de pro-ductos, como así también de los servi-cios anexos que a ellos brindamos.

OBJETIVOS• Innovación constante de nues-

tras instalaciones y tecnologías, para estar siempre a la vanguardia en nuestro rubro y al nivel de empresas similares a nivel internacional.

• Investigación y búsqueda de productos y servicios, que aporten al desarrollo de la región.

• Generación de puestos de traba-jo, acompañado del crecimiento de la empresa.

MISIONBrindar a nuestros clientes produc-

tos en Plástico Reforzado con Fibra de Vidrio, con la mejor calidad, tec-nología, acabado y confort del mer-cado; siendo estos nuestro mayor reconocimiento a lo largo de los 32 años, así como los servicios anexos que a ellos brindamos.

VISION• Logrado ya ser referentes en el

mercado local, expandir nuestra co-

mercialización de productos y ser-vicios a nivel nacional, alcanzando nuevos mercados.

• Inserción de productos en PRFV utilizados a nivel internacional, muy poco conocidos o utilizados en Boli-via (por ser un material relativamen-te nuevo). Nuestra tarea constante, siempre es y será, hacer conocer las bondades, características y fidelidad del PRFV.

• Nuestro crecimiento constante nos lleva siempre a la expansión de nuestras instalaciones, por lo que tenemos previsto el traslado a una nueva planta, que nos permitirá cua-driplicar nuestra producción y brindar mejor calidad a nuestros productos y servicios, pensado en la preparación de futuras demandas.

I

Em

pres

a Industrias Ser dedicada a la fabricación de productos en Plástico Reforzado con Fibra de Vidrio (PRFV)

Juan Mario Steplewski Gerente Propietario

40E

spec

ial d

e C

onst

rucc

ione

s

ateriales de construcción, copan los mercados Unión, Alto San Pedro y ferreterías de distintos puntos de la

ciudad, así también, las barracas madereras, ca-miones pedreros, ladrilleros, areneros, ripieros todos ellos constituyen un parámetro de la evolu-ción que viene alcanzando la comercialización de los mencionados productos, por otro lado, están las vidrieras, cerrajerías, carpinterías de aluminio y madera, que tienen estrecha relación con la ca-dena productora del universo de las obras. Todos estos productos experimentan subidas y bajadas en cuanto a precios por variables sociales y eco-nómicas que vive el país.

Por ello, para Juan Carlos Vargas, las ventas en estos dos primeros meses del presente año baja-ron en relación al pasado año donde percibía un ingreso diario de Bs. 7.000 y 8.000 sólo en mate-riales de instalación eléctrica (interruptores, cable, enchufes y otros) así también artefactos de ilu-minación (lámparas, Focos y otros ). Sin embargo Vargas, resaltó que este bajón en sus ventas está relacionado a los meses festivos que pasó la ciu-dadanía por las fiestas de fin de año y carnaval, ahora espera que se normalicen las ventas caso contrario el 90% de los comerciantes se verían afectados, puesto que trabajan con capital pres-tado y de no cumplir con las cuotas el Banco recargaría los intereses.

El negocio de las ferreterías desde todo punto de vista es positivo, difícilmente un comerciante de este rubro podría caer en quiebra, dado que las ventas son diarias y más aun los días de feria don-de se recupera un día de venta baja. Vargas, tam-bién resaltó, que la mercadería que se comerciali-za en el Mercado Unión el 92% es de origen chino y el resto es procedente de Brasil, Argentina y en reducida cantidad de otros países, otro punto que es positivo es el factor de empleos dado que son 500 los que se generan de manera directa y otros

200 de manera indirecta sólo en este mercado.A su vez, Irma Montenegro, comerciante de ma-

quinaria y productos de seguridad industrial pun-tualizó, que estos meses son característicos en el baja de sus ventas que ascienden de Bs. 4.000 y Bs. 5.000 diarios los mismos que están lejos a los que percibía en diciembre del 2009 que bordeaban de Bs.23.000 a Bs. 25.000 diarios. Por otro lado vio con buenos ojos el progreso que alcanzó la ciudad de Santa Cruz, y gracias a las inversiones públicas y privadas, resaltó, que atraviesa un buen momento económico.

Otro de los sectores que ve con optimismo el desarrollo de la ciudad cruceña, es la Asociación de Transportistas de Materiales de Construcción y Ramas Anexas “4 de noviembre”, que a través de Rene Jose Colque Vargas, vocero de la misma in-formó, que desde el año 2007 sus ingresos de los socios oscilan entre Bs. 3.000 y Bs. 4.000 de ga-nancia liquida a la semana. De esta manera apor-tamos con la expansión demográfica de la ciudad y generamos más de 206 empleos, sólo en esta asociación 4 de noviembre, sin contar las otras asociaciones de los distintos puntos de la ciudad que comercializan ripio arena arenilla, piedra, la-drillo de 6 huecos y adobitos.

M

Comerciantes de materiales de construcción califican de positivo sus ingresos

Materiales de construcción Áridos Arena fina el camión Bs. 350Arenilla Bs. 450Ripio Lavado Bs. 9003.000 ladrillos Bs. 1.6001.000 ladrillos 6 huecos Bs. 1.400Piedra Bs. 850

Materiales Mixtos Kilo de calvo de una pulgada para abajo Bs15Kilo de clavo de una pulgada para adelante Bs.16Kilo de alambre de amarre Bs. 13Bolsa de cemento Camba entre Bs. 53 / 55 Bolsa de cemento fancesa entre Bs. 53,50 / 55Bolsa de estuco Suticollo entre Bs. 16 / 18Pintura Monopol “Tropical” de 18 litros Bs. 320Pintura Suvinil de 18 litros Bs. 350Pintura Coral de 18 litros Bs. 330Pigmento por docena Bs. 4Masa Corrida Suvinil de 18 litros Bs. 160

Material de instalacion electricaCable 100 metros de 1,5 mm. flexible Bs. 90Cable 100 metros de 2,5 mm. flexible Bs. 135Cable 100 metros de 6 mm. flexible Bs. 300Cable 100 metros de 1,5 mm (Condubol) Bs. 110Cable 100 metros de 6 mm. (Condubol) Bs. 420

Materiales de PlomeríaTubo de 4 pulgadas sanitario Bs. 50Tubo de 3 pulgadas sanitario Bs. 38Tubo de 2 pulgadas sanitario Bs. 22Tubo de 4 pulgadas pluvial Bs. 46Tubo de 3 pulgadas pluvial Bs.35Tubo de 2 pulgadas pluvial Bs. 20Cañeria de ½ bicapa Bs. 22Cañeria de ½ tricapa Bs. 30Codo de ½ tupy Bs 2,80Niples de ½ Bs 2,80Codo de ¾ Bs. 3,80Union de ½ Bs. 10Codo de 4 pulgadas PVC Bs. 7,80T de cuatro Pulgadas PVC Bs. 9Caja Sifon de 4 r/ metal Bs. 22Caja sifon de 6 r/metal Bs. 52Teflón Bs. 10PVC ultra Bs. 26

HierrosCorrugado de 5/16 Bs. 35Corrugado de ½ Bs 75Corrugado de ¼ Bs. 20Corrugado de 3/8 Bs. 48

Com

erci

o

42E

spec

ial d

e C

onst

rucc

ione

sE

ntre

vist

a

Arq. Oscar Barbery, Un referente de los cuentos y leyendas

scar Barbery Suárez, Nacido en San-ta Cruz de la Sierra, en 1954, de for-mación Arquitecto, director creativo,

cuentista y viñetista de humor político, creador de las historietas “El duende y su camarilla” y “Raspa-pinchete”, Autor de libros: “El portavoz” y otros, autor de la cinta cinematográfica “Los Igualitarios”. Son par-te de sus creaciones que lo llevaron a ganar premios a nivel nacional e internacio-nal, entre los que más re-cuerda “Mención honrosa”, otorgada por la Universi-dad Nacional de Córdoba, Argentina, 1.976 así también, el “Segundo pre-mio”, en poesía, y “primer premio” en cuento, en el concurso Plácido Molina M. organizado por la Casa de la Cultura Raúl Otero Reiche, en Santa Cruz de la Sierra, en 1.980.

Todas estas menciones son un parámetro de la formación profesional, de uno de los autores más representativos de las letras de este departamen-to, que con toque humorístico, relata cuentos de las calles de Santa Cruz. Con los antecedentes citados, enfocamos la siguiente entrevista, para conocer su apreciación de lo que ahora refleja la urbe Cruceña, en materia de urbanismo, edifica-ción y desarrollo humano.

¿En qué medida cree usted que la normativa de planificación urbana en Santa Cruz es cum-plida por la ciudadanía?

En el proceso de urbanización de Santa Cruz de la Sierra, las urbanizaciones formales representan un 30% del total de las áreas urbanizadas. Es decir, un 70% eran terrenos rurales que se urbanizaron infor-malmente. El fenómeno urbanístico de nuestra ciu-dad está marcado por lote amientos, una informalidad que se consolida y se for-maliza con los años. Los porcentajes son parecidos en las obras de inge-niería y arquitectura, en donde abunda una es-pecie de arquitectura espontánea que no cumple

con la normativa existente. ¿Desde su experiencia como profesional vin-

culado a la edificación y construcción de par-ques y avenidas cómo ve la calidad estética de las mismas?

Evitando entrar en una discusión acerca de la calidad estética las cons-trucciones de parques y avenidas, hay que resca-tar el papel fundamental que están cumpliendo los parques y paseos construi-dos por Percy Fernández. Recuperan el sentido de convivencia vecinal, logran

una llamativa integración entre clases sociales, la gente, contando aquella recién llegada del cam-po, participa y comparte estos espacios en un fe-nómeno de apropiación de la ciudad que es muy difícil que se de en otros ámbitos. Estos parques son todo un movimiento estratégico para cons-truir ciudadanía. En sí mismo constituyen todo un proyecto estratégico para consolidar a la ciu-dad.

¿Qué opinión merece el mal uso de suelos y que recomienda a los responsables del mis-mo?

Ciertos fenómenos sociales, en el proceso de ocupación del suelo contradicen a la normativa.

El no cumplimiento con los usos del suelo estable-cidos crean conflictos de diversos tipos e intensi-dad en el funcionamiento de la ciudad. A veces es la normativa la que no está contemplando estos fenó-menos y va a contra flecha de la historia. Otras veces la normativa intenta evitar conflictos a futuro, pero la

autoridad encargada de aplicarla no tiene el sufi-ciente respaldo. Yo creo que la ciudad, en deter-minadas épocas de su vida, es la historia de sus

posibilidades y sus imposibilidades. Recomiendo vigilar y entender mejor los fenómenos sociales que en la ciudad se generan.

¿Hasta qué punto cree que es factible enmar-carse en políticas de equidad en cuanto a de-sarrollo humano?

Las modernas teorías urbanas nacen tratando de resolver con sus proyectos y normativas la in-equidad; exclusión, segregación social. Pero el urbanismo no puede resolver eso por sí mismo. Su arte aporta en cierto grado, alguna equidad a favor del desarrollo humano y hacia ello tienden los usos del suelo, los equipamientos sociales, la infraes-tructura de servicios, los transportes y las comuni-

caciones físicas. Arterias fundamentales para que este organismo vivo que es la ciudad funcione. Otras estructuras impo-nen su naturaleza, des-calabrando el asunto. Es posible enmarcarse en políticas de equidad para el Desarrollo Huma-

no, en diferentes grados de importancia. Lo que aún no es posible es la solución en grande.

¿En su faceta de arquitecto, poeta, dramatur-go, cuentista político y otros cuál es su crítica al tejido arquitectónico de la ciudad y qué me-joraría?

Las ciudades se rehabilitan. Se reinventan sobre la estructura de su pasado. Llega un punto en la historia de las ciudades en que sus disfunciones y conflictos son insoportables, por la población que hace colapsar todo. Pero por lo general, cuando llegan a este nivel , también han llegado a un nivel de su economía básica que les permite fuerte in-versiones y con ellas, resolver sus problemas más acuciantes al tiempo que se renuevan, se rehabi-litan. A Santa Cruz le está llegando su turno de mejorar su estructura vial, multiplicar sus equipa-mientos sociales; mejorar las instalaciones de su infraestructura.

O

Barbery: El fenómeno urbanístico de nuestra ciudad está marcado por loteamientos

[ Las urbanizaciones formales representan un

30% del total de las áreas urbanizadas, es decir, un 70% son urbanizados de

manera informal ]

[ “Los parques y paseos recuperan el sentido de

convivencia vecinal, logran una llamativa integración

entre clases sociales” ]

[ “El no cumplimiento con los usos del suelo

establecidos crean conflictos de diversos tipos e intensidad en

el funcionamiento de la

ciudad” ]

44E

spec

ial d

e C

onst

rucc

ione

s

s posible aún leer lo que fue la Santa Cruz de hace 70 o 100 años atrás. Toda-

vía se puede vislumbrar en el centro urbano esas galerías donde se desa-rrollaba la vida social del cruceño y protegían del sol y la lluvia y como mencionara la notable historiado-ra argentina Marina Waisman son la tarjeta de identidad de la ciudad. De la misma manera; la arquitectura, expresión material y tangible de la historia, nos muestra otros periodos como son las casonas de la época del auge de la goma o el despertar del desarrollo económico urbano e inmobiliario a partir del beneficio de la regalías del 11%. Sin embargo, es partir de los años 50 que la ciu-dad se viste al ritmo de las tendencia mundiales como ser el advenimien-to del Movimiento Moderno, o esti-lo internacional hasta finales de los años 70. Arquitectura posmoderna, dentro de esta etapa el revisionismo de la arquitectura tradicional cruce-ña, el historicismo, eclecticismo, de-constructivismo, tardomoderno, etc. de los años 80 y 90 persistente sin embargo en los primeros años del nuevo siglo. La tendencia mundial actual del Neomoderno (en el len-guaje común minimalismo) y la arqui-tectura de alta tecnología se reflejan con más notoriedad en las recientes intervenciones urbanas.

MOVIMIENTO MODERNOLa racionalización de los elemen-

tos constructivos formas, materiales y funciones caracterizan esta ten-dencia arquitectónica; destacándose el uso de volúmenes puros, líneas claras, racional uso de materiales y recursos decorativos, materiales expuestos como el hormigón y el ladrillo visto, ventanas y aperturas continuas. En Santa Cruz son va-rios los ejemplos que se destacan de este periodo entre ellos tenemos el ex Colegio Santa Ana, la ex terminal de autobuses, el ex cine Santa Cruz, la sede central del Banco de Santa Cruz, la Caja Petrolera, etc.

POSTMODERNODentro de esta corriente se desta-

can en Santa Cruz varias tendencias; destacándose el eclecticismo histó-rico que hace reminiscencia a la ar-

quitectura clásica y neoclásica, ba-rroco, romano, gótico, etc. tomando de estos algunos elementos compo-sitivos que son luego recompuestos y decodificados a voluntad del pro-yectista; tímpanos, columnas y ca-piteles, arcos de diferente tipo, mol-duras, cúpulas y bóvedas, balaustres formarán la imagen de la obra. Entre los ejemplos más destacados tene-mos la perfumería Cosmet, Shopping Bolívar, Galería Central en la calle In-dependencia, edificio Don Alcides, Biblioteca Pública Central.

El neoregionalismo se expresa en bastantes ejemplos descarándose por el uso de elementos formales tradicionales como la galería, el patio central, los recintos con maderas de cubierta vista y materiales regionales como la madera de cuchi y tajibo en estructuras portantes de columnas y vigas, cubiertas de jatata, pisos de ladrillo, revoques rústicos, etc. Entre los ejemplos más representativos te-nemos; el Club de Tenis Santa Cruz, Salones del Country Club Las Pal-mas, el edificio Casco Viejo, Socie-dad Rural del Oriente, vivienda Here-dia-Barrios, vivienda Farah-Franco.

NEOMODERNOSi damos un recorrido por las

nuevas intervenciones en la ciudad; edificio públicos, corporativos, con-dominios en altura y viviendas podre-mos percibir un común denominador donde se destaca el uso racional de volúmenes simples con predomi-nancia cromática de colores claros donde el blanco, como color princi-pal, resalta sobre los volúmenes de hormigón visto, revestimientos metá-licos y sintéticos, vidrieras de cristal templado, elementos estructurales y decorativos en acero y aluminio. El neomoderno llamado así por re-currir a patrones ya establecidos en el modernismo de los años 60-70 ha

tomado la ciudad y el gusto común en muchos casos confundido con el estilo minimalista.

La nueva propuesta de materiales y tecnologías permite y acompaña el desarrollo de esta arquitectura. En-tre los nuevos materiales tenemos; los revestimientos metálicos, pisos de porcelanato, sólidos sintéticos como el Corian y Hi Max, elementos de sujeción de carpintería de vidrio que permite el desarrollo de grandes superficies vidriadas, el desarrollo de elementos de iluminación con tec-nología LED, pieles falsas de lonas

sintéticas y grillas metálicas, table-ros preformados de madera, madera plástica, etc.

Entre los ejemplos que destacan en la ciudad tenemos el Edificio Ta-cuaral, Torres Suant Isuto y Av. Las

E

44E

spec

ial d

e C

onst

rucc

ione

sA

rqui

tect

ura La imagen de la arquitectura cruceña

acompaña el ritmo de las tendencias mundiales

Pasa a la pág. 46 ...

Arq. Marcelo Heredia C.

46E

spec

ial d

e C

onst

rucc

ione

s

Américas, Edificio TIGO 5to anillo, Universidad Utepsa, Universidad Franz Tamayo, Edificio Yambal, Casa Design Center, vivienda Delgado, Condominio Loft.

ARQUITECTURA DE PANTALLA (ARQUITECTURA EFIMERA)

La feria exposición de Santa Cruz FEXPO se convierte, por 10 días al año, en un laboratorio de propuestas arquitectónicas y de tecnología de vanguardia donde se destaca el uso de materiales nuevos y tecnología de punta. En esta muestra se destaca el uso de elementos de comunicación visual que va desde el uso de lonas

con iluminación multi-color posterior, proyec-ciones multimedia, uso de iluminación com-putarizada LED, neón, comunicación visual de gran escala que hace a la vez de piel del hecho arquitectónico. Esta nueva tendencia donde el elemento visible vie-ne a formar la envoltura del edificio parece ser el futuro inmediato de la arquitectura.

Policromático, di-námico, temporal, comunicador, interactivo, efímero, multifuncional, piel, pantalla, lumíni-co, Mobil, serán términos que muy pronto definirán el entorno visual de

la ciudad reemplazando, posible-mente, a las fachadas de edificios que se convertirán en elementos de sujeción de estas pieles. Este fenó-

meno ya se experimenta en la ciudad el los Bingos norte y sur, oficinas de Vargas Catering, Agencia VIVA Av. San Martín.

... V iene de la pág. 44

os bloques de concreto son la princi-pal solución constructiva para cerra-mientos de mampostería y estructuras

en gran parte del mundo, países como EEUU, Mexico, Brasil, y Argentina, tienen como princi-pal elemento constructivo de cerramiento al blo-que de concreto, debido a la gran versatilidad, propiedades físicas, bajo costo y rapidez en las construcciones.

Las diferentes geometrías del bloque de con-creto permite innovar en el diseño arquitectónico con la uniformidad de sus elementos ,así como la variedad de texturas que pueden ser obteni-das en su superficie, sumadas a las caracterís-ticas de densidad y uniformidad, permiten ge-nerar ahorros en la estructura y en el volumen de mortero colocado, utilizando solo un 25% del mortero que es usado en mamposterías conven-cionales.

El movimiento de piezas también es conside-rablemente menor, ya que se generan rendimien-tos de 12 piezas por metro cuadrado, permiten levantar muros a una velocidad de más del doble que en los sistemas convencionales, esto implica ahorro de tiempos de construcción y disminuye enormemente los costos de mano de obra.

Se pueden identificar dos tipos de bloque en función a su características y aplicaciones, por un lado se conoce el bloque denominado de mampostería o NO ESTRUCTURAL, con dimen-siones reales de 9x19x39 cm y 11x19x39 cm, que después de la aplicación de 1 cm de mor-tero de unión, genera dimensiones nominales de rendimiento de 10x20x40 cm y de 12x20x40 cm, estos bloques utilizados en muros de cerramien-to de edificios o en viviendas de una sola planta, no requieren de mayor refuerzo, ya que el mismo valor portante del bloque se encarga de soportar las cargas y esfuerzos que se presentan en este

tipo de estructuras.Se tiene también el bloque llamado ESTRUC-

TURAL, con dimensiones nominales de 15x20x40 cm y 20x20x40 cm, permite la construcción de edificios de mediana magnitud sin la necesidad de estructuras convencionales de hormigón armado (vigas y columnas), aprovechando el mismo valor portante del bloque sumado a la posibilidad de colocar armaduras en cuantías y disposiciones diferentes, se logra satisfacer ampliamente las exigencias de estabilidad y resistencia de cual-quier estructura, pudiendo aplicarse en estruc-

turas de muros de contención, edifi-cios y viviendas de mayor magnitud.

Los bloques de concreto confor-man un excelente aislante acústico, debido a sus ca-racterísticas de densidad y sección hueca entre otras, también tiene pro-piedades de imper-meabilización debi-do a su densidad, textura superficial y sección hueca, lo-grando una mayor durabilidad en los muros expuestos a la intemperie.

Se ha comprobado que la mampostería con bloque de concreto genera una transmisión de calor muy baja, convirtiéndose en un excelente elemento en la prevención de incendios por corte eléctrico u otros factores que puedan presentar-se en la estructura.

El sistema constructivo de bloques debe ser respetado para lograr la optimización de los ma-teriales y lograr los resultados deseados, debe también generarse una modulación previa de la estructura para evitar el exceso de desperdicios por corte, una vez modulada la obra y hecho el replanteo, la velocidad constructiva es muy ele-vada en todos los aspectos.

CONCRETEC posee una moderna planta de fabricación de bloques de concreto totalmente automatizada, con tecnología de punta en sus instalaciones del Parque Industrial Santa cruz, con capacidad de abastecimiento a cualquier tipo de obra, llenando una ausencia existente en el mercado de la construcción de alternativas de productos para muros Y cerramientos estructu-rales, como también para la producción de ado-quines para pavimentos articulados.

CONCRETEC a través de su departamento técnico pone a disposición las características técnicas de de los diferentes tipos de bloques, brindando asesoramiento en las especificacio-nes y sobre los sistemas constructivos utilizados para lograr la optimización de tiempos y materia-les en obra, convirtiendo al bloque de concreto en el principal elemento alternativo para el ce-rramiento y diseño de estructuras, en pequeña, mediana y gran magnitud en todo el país.

L

Tend

enci

as El bloque de concreto Mayor calidad, mayor rapidez y menor costo

48E

spec

ial d

e C

onst

rucc

ione

s

50E

spec

ial d

e C

onst

rucc

ione

s

Que potencialidades le permitieron recibir a la chonta un reconoci-

miento Internacional?La Chonta viene cultivando des-

de hace 10 años, el manejo res-ponsable de los bosques y de la parte social, los cuales son la parte medular de la estructura de la com-pañía. Estos esfuerzos han deriva-do en el reconocimiento de la FAO (uno de los principales brazos de la Naciones Unidas).

¿Cómo visionan ahora, el desa-rrollo de la empresa en las labo-res forestales?

Aunque la crisis internacional ha afectado mucho a la construc-ción, creemos firmemente que el

cuidado ecológico soportado con productos de buena calidad, son reconocidos por los países del 1er mundo.

Además que La Chonta cuenta con manejos sostenible bajo nor-mas FSC, (sello verde), lo que se está convirtiendo un requisito casi i n d i s p e n -sable para llegar a los m e r c a d o s Americanos y Europeos.

¿En qué si-tuación se e n c u e n t r a en temas de exportación

luego del galardón?Sin duda alguna, ha tenido su im-

pacto, varias empresas internacio-nales se han acercado a nosotros atraídas por el galardón recibido que adherido a un buen producto se transforma en programa de ven-tas a largo plazo, que es lo que las

empresas con manejo sos-tenible bus-can con más ansias.

Desde su perspectiva ¿Cómo se puede com-pensar la uti-lización de

los recursos naturales del país con el cuidado medioambiental?

En realidad si se. Analiza bien, el único que puede estar interesado que el bosque se mantenga, es el maderero, ya que ni el peor manejo forestal se compara a un desmon-te. No olvidemos que el maderero sólo aprovecha 12 de las 200 es-pecies que puede tener un bosque. También es bueno que se tenga en cuenta que, La Chonta sólo apro-vecha una concesión que se divide en 30 parcelas y se aprovecha una anualmente, lo que significa que, se puede estar haciendo los mismos negocios con el mismo volumen de madera, de aquí a 500 años sin ha-ber mermado en nada la biodiversi-dad de nuestros bosques.

Ent

revi

sta Fernando Antelo: relata

las potencialidades y logros obtenidos de “La Chonta”

“Varias empresas internacionales se acercaron a nosotros atraídas por el galardón recibido”

¿

raíz de un recorrido, por el equipo de prensa de energy press, por diferen-

tes puntos de la ciudad de Santa Cruz, se evidencio que el despegue de edificaciones arquitectónicas está a la altura de las mejores ciu-dades del mundo, lo que determina que la industria vinculada al rubro, revele su potencial filosófico que se expresa en todos sus campos de diseño, decoración, pintura, estilo, forma y todo lo competente a esta perseverante industria.

De esta forma, los postulados de creatividad en diferentes edificacio-nes, experimentan una evolución, que paso de lo moderno a lo pos moderno. Lo cual llama la atención de propios y extraños que visitan las zonas donde se levantan edificacio-nes con una creatividad arquitectó-nica que va en línea con la estética de sus decoraciones, que cada año proyectan interesantes composicio-nes de arte y creatividad.

La pluralidad e infinidad de pro-ductos creativos es sorprendente, la hibrides de las decoraciones, van con el sello de artesanos bolivia-nos que trabajan con telas, pieles, hierro, madera, fibras y otros, que artísticamente son trabajados a mano, hecho que rescata raíces culturales propias de la región y el país. Pero también está presente el toque artístico de lo europeo, esta-dounidense o brasilero, que a través de arquitectos y decoradores, se expresa una filosofía internacional en edificios y domicilios particula-res reflejando esa visión tanto en

sus interiores y exteriores. En este marco, Alvaro Gonzáles,

Gerente Regional de Agimex, pun-tualizó que toda construcción mere-ce ser tratada de manera elegante, forma parte del entorno cotidiano de las personas y nuestra empresa trabaja en ello. Las tendencias mi-nimalistas (Europea) ingresaron con fuerza en Brasil, por tanto la socie-dad cruceña tiene cierta sincronía con el vecino país y es lo que res-catamos, por tanto nuestra filosofía giro a 360 grados de los rustico a lo contemporáneo.

En Santa Cruz, el predomino de está tendencia está bastante avan-zada a comparación de Cochabam-ba y La Paz, que en mayor parte lo excluyen o es poco usual encontrar estas tendencias, que tienen como regla general tener espacios lim-pios, no cargados, con predominio del color blanco. Estas innovacio-nes que acoge la sociedad cruceña, permiten que la creatividad filosófi-ca recaiga de manera casi lineal en muchas empresas de decoración, me atrevo a decir que Santa Cruz, lidera la filosofía arquitectónica del país.

A su vez, Gonzáles, destacó el bueno momento que vive el rubro de las edificaciones, permitiendo ventas y servicios que alanzan a $150.000 mes. Es el caso de la em-presa a la que represento en San-ta Cruz, que en sus cinco años de servicios dejó complacencia a fa-milias de las Colinas del Urubo y a empresas como Toyosa, Samsung y otras.

A

Est

ilo El Valor de las ideas, pasión que moderniza Santa Cruz

52E

spec

ial d

e C

onst

rucc

ione

s

a calidad de vida de las personas depen-de de la calidad de la infraestructura de sus viviendas, por eso TIGRE – PLASMAR

ha desarrollado sistemas únicos, eficientes y dura-bles para edificaciones e infraestructura urbana. La inversión en saneamiento es sinónimo de pre-vención de problemas de salud, respeto al medio ambiente y desarrollo sostenible.

La Línea de Cajas de Inspección Múltiple consti-tuye una solución innovadora a las necesidades de inspección de los sistemas sanitarios y está cons-tituida por la línea más completa del mercado de dispositivos de inspección.

Las Cajas de Inspección permiten inspeccionar, limpiar, evitar malos olores, interconectar, evitar obstrucciones y resolver cambios de dirección en las instalaciones sanitarias. Son amigables con el medio ambiente por su hermeticidad que impide la filtración de aguas servidas.

Beneficios:• Fáciles de instalar a través de sus juntas elás-

ticas estancas.

• Permite instalaciones a desnivel, a través del uso de prolongadores y codos de ángulo variable.

• Profundidad ajustable de 8 cm en 8 cm.• Disponibilidad de tapas herméticas para cual-

quier tipo de piso (cemento, cerámica y pavimento).• Durabilidad, no sufren ataque

químico y no se degradan a lo largo del tiempo.

En TIGRE – PLASMAR la innova-ción es construida todos los días y

en todas las áreas, desarrollado productos que atiendan las necesidades más exigentes del con-sumidor y superen las expectativas del mercado. Nuestros productos hacen diferencia en el merca-do de la construcción.

Em

pres

a TIGRE- PLASMAR ¡Aquí nacen las innovaciones!

L

54E

spec

ial d

e C

onst

rucc

ione

s

aintrac (Maquinaria Agroindustriales y Tractores) lleva 15 años prestando servicios a empresas Constructo-

ras, Petroleras, Agroindustriales y particulares, con alta calidad y personal calificado en rodado, soldadura y tornería. “Nuestra especialidad es la recuperación, reconstrucción de RODADOS de equipos pesado y agrícola, como servicios generales de metalmecánica. Indica Jhonny Choque Flores, Gerente General.

Maintrac, realiza trabajos en RECONSTRUC-CION A MEDIDA ESTÁNDAR, de cadenas, links, rodillos, ruedas, segmentos, ruedas matrices, volteo y/o cambio de bujes y pasadores de ca-denas, reconstrucción de gruñones, holders, orugas bulldosser, palas, casetas, tornería, sol-dadura y fresa en general.

Maintrac, realiza todos sus trabajos bajo nor-mas, especificaciones y medidas técnicas esta-blecidas por las marcas: Caterpillar, Komatsu, Fiat Allis, entre otras. Por ello cuenta con todas las medidas de altura, pistas, pestañas y latera-les de rodados en general. Supervisados por el Sr. Domingo Aguirre Choque, Gerente Técnico

Maintrac, provee repuestos nuevos y origi-

nales en caso de no contar con alguno en su stock, se realiza pedidos para la importación vía rápida o normal de EE.UU. Italia., Brasil y Japón.

Maintrac, utiliza como material de relleno, ELECTRODOS Y MATERIALES GARANTIZA-DOS y sujetos a prueba de dureza y rendimien-to estándar.

Maintrac, brinda a sus clientes sugerencia y soluciones para mantener funcionando sus ma-

quinas al costo mas bajo por hora y aunque el desgaste es relativo y natural, se busca la ma-nera de prolongar su rendimiento adecuado con un mantenimiento técnico preventivo.

El tren de rodaje es una inversión que repre-senta hasta el 20% del precios de una máquina de Rodado Nuevo y en algunos casos, puede significar hasta un 50% de los costos del man-tenimiento general de la misma.

Maintrac, tiene las mejores máquinas y he-rramientas de última generacion en equipos de soldar. Arco sumergido, prensas hidráulicas horizontales, tornos, además de contar con un personal técnico capaz de administrar y recons-truir totalmente los sistemas del tren de rodaje, estructuras de equipos pesados, fabricación de piezas y otros.

Em

pres

a MAINTRAC, la Maestranza más completa de Bolivia, Reconstrucción de Tren de Rodaje

Mumberto Vacaflor, estudió periodismo en La Paz y en Roma (Italia) en 1980

trabajó en varios medios de recono-cida trayectoria, entre ellos la BBC de Londres, luego de retornar al país en 1986, retomó su rol de pe-riodista, en siglo 21. Actualmente tiene un programa radial de análisis político que se transmite de lunes a viernes a horas 7:20 en radio Pana-mericana, sus amplios conocimien-tos en su faceta de analista econó-mico y político lo convierten en un referente del manejo de los temas mencionados, por lo que no dudo en responder las siguientes pregun-tas del momento que vive el rubro de los construcciones.

Se rumorea una crisis económi-ca ¿Qué efectos produciría en el rubro de la construcción y su contorno? A ¿que escala des-cendería el aporte de este rubro

en la producción de todos sus in-sumos?

Si la construcción llegaría a ser afectada sería por el descenso de la inversión pública y privada, que no tiene relación con el déficit fiscal. La construcción es el sector donde se concentran las inversio-nes de los e m i g r a d o s que envían sus remesas al país y que ahora están descendien-do debido a la crisis en los países donde viven esos compatriotas, También se dice que el sector de la construcción es donde desembo-can los recursos procedentes de la economía informal e incluso la ile-gal. Esas dos economías están muy

vigorosas en este momento.

¿Qué posibilidades existe en cuanto a índices de desempleo en el país en el mencionado rubro en caso que este entre en crisis?

Ya en este momento se observa un descenso del empleo que genera el sector de la construc-ción. Las mediciones que hace el gobierno son poco conf iables, porque se

propone reducir las cifras del des-empleo. Pero es inocultable que ha disminuido la actividad de la cons-trucción.

¿Cómo ve la migración de las zo-

nas rurales a las urbanas hasta que punto es beneficioso en la planificación urbana?

Esa migración es desordenada y caótica. Está creando problemas al desarrollo urbano de las ciudades, pues no es posible darles los ser-vicios básicos que necesitan los recién llegados. La migración está generando también altos índices de inseguridad ciudadana.

¿Qué tan confiable resulta inver-tir en edificios lujos, siendo que el país podría entrar en un cambio de modelo económico?

Siempre existe lo que se llama la movilidad y el ascenso social. Siem-pre ha de ser rentable, por lo tanto, construir viviendas de buen gusto, pues los ciudadanos de aspiracio-nes de mejorar sus niveles de vida nunca han de faltar, ya que son el factor que ha impulsado el progreso en todo el mundo.

Ent

revi

sta Vacaflor: “Las construcciones se

verían afectadas sólo si las inversiones públicas y privadas parasen”

H

[ Se dice que el sector de la construcción es

donde desembocan los recursos procedentes de la economía informal e

incluso la ilegal ]

[ Nuestra especialidad es la recuperación, reconstrucción de rodados de equipo pesado

y agrícola como servicios generales de metalmecánica.]

a MSc. Tania Gabriela Terceros V. Directora de la Escuela de Postgrado,

de la Estatal Cruceña, informó que la situación actual que atraviesa el sistema de formación postgradual. (Diplomado, Especialidad, Maes-tría y Doctorado) es favorable para el futuro del país, dada la importan-cia que se obtiene al contar con un buen capital humano. Por tanto, todas las menciones de los cursos superiores dirigidos a profesiona-les, se elaboraran bajo parámetros de necesidades reales del merca-do, de esta manera los master se integren en condiciones más com-petentes y faciliten soluciones a los problemas que aqueja a la In-geniería, ciencia y tecnología.

La ingeniería de carreteras, la ingeniería estructural del gas y petroquímica, la siderurgia, la in-formática la ingeniería petrolera son ciencias exactas que van en crecimiento constante, prueba de ello es el sin numero de obras que se encuentran en los cuatro pun-tos cardinales de la ciudad. Lo que demuestra la máxima expresión de desarrollo que atraviesa Santa Cruz, ciudad que se está reinven-tando cada día y los más próximos a este suceso son los ingenieros civiles, arquitectos y decoradores, “esto no es malo siempre que se tenga en cuenta que junto a la mo-dernidad se puede conservar raí-ces de nuestra cultura”.

Pienso, que esta evolución de la

ingeniería y por ende de nuestro país, tendría que estar acompa-ñada de los profesionales fun-cionales a estos rubros. Alcanzar la perfección permite tener una práctica privada, más ventajosa dado que el ámbito público tiende a restringir las potencialidades de una persona y más aún ahora que la situación salarial del país esta limitada, lo cual podría generan posible fuga de cerebros y desde ningún punto de vista esto es fa-vorable para el país.

Índices reducidos, ya dan mues-tra de este suceso de profesiona-les que migraron del país, en bus-ca de mejor futuro y por supuesto mejores remuneraciones económi-cas. Y eso es preocupante, pienso que funcionarios del gobierno ten-drán que revisar las disposiciones decretadas, así frenar la fuga de cerebros, puesto que esto conlle-va a un menor desarrollo científico y tecnológico y no creo que esto convenga al país

Sin embargo, ante esta situación Terceros, se mostró, optimista por el elevado número de profesiona-les que continúan estudios supe-riores en las diferentes escuelas de Postgrado de la Gabriel René Moreno. Y destacó las siguientes diplomado en “Construcción de Obras civiles” diplomado en “Sis-tema de información Geográfica y Percepción Remota” maestría en “Gestión territorial y Áreas Prote-gidas”

L

For

mac

ión Campo de las

ingenierías requieren

profesionales más competentes

Ofertas académicas

56E

spec

ial d

e C

onst

rucc

ione

s

Ingenieros deben dar soluciones a los problemas de las ciencias y avances tecnologicos

Maestría Especialidad y Diplomado “Arquitectura Tecnológi-ca”

La carrera de Arquitectura y la facultad de Tecnología de la Universidad Autónoma Gabriel René Moreno, a raíz del modernismo que se vive en Santa Cruz de la Sierra y el país, destacan la necesidad de elevar los niveles científico y académico del profesional del rubro de las construc-ciones Arquitectónicas. Es así, que a través de un diagnostico realizado la estatal cruceña, invita a todos los profesionales que visionen realizar la maestría en “Arquitectura y Tecnología” a iniciarse el 20 de marzo del presente año. Requisitos de admisión

- Fotocopia legalizada del titulo de bachiller - Fotocopia de carné de identidad- Hoja de vida - Recibo de pago adelantado - Formulario de inscripciónMayores informes al Nro piloto 3332019 / 3365544 www.uagrm-udft.edu.bo

Diplomado en construcciones civiles La Universidad Privada de Santa Cruz de la Sierra, “UPSA” en el mar-

co de la formación profesional en el mundo de la construcción, invita, a todos los profesionales afines en ejercicio de este campo, a recabar información acerca del Diplomado en Construcción de obras Civiles, el mismo que luego de un diagnostico realizado en el rubro de las edifica-ciones y perfeccionamiento de las carreteras pone a su juicio de valor la importancia que representa contar con una especialidad en esta área. Por ello este Diplomado se caracteriza por ser el único dentro de nuestra región, permitiendo que los profesionales que accedan al mismo gocen de una elevada calidad de reforzamiento en su formación profesional y a su vez permita la evolución de sus objetivos. (Inicio de clases 05 de julio del 2010) mayores informes 3342200 - 314 5834. www.postgradoupsa.edu.bo/ndip_dco_2010.htm

Martes de confraternización Colegio de ArquitectosPropósito orientar respecto a productos y/o servicios existentes en

el mercado, en un ambiente de confraternización, celebrado el primer martes de cada mes. El mismo que permite a la empresa, facilitar una exposición en multimedia la visualización directa de los productos en exhibidores u otro mecanismo utilizado con esta intención. el costo del auspicio de esta exposición es de US$ 500, monto que incluye una va-riedad de beneficios como la difusión masiva a través de nuestra página Web www.cascz.org y otros. Mayor información. Lic. Fabiola Alarcon Flores rrpp@cascz.com Telf: 591-3363888 Colégio de Arquitectos de Santa Cruz.

Curso patología y rehabilitación de estructuras de concreto

Expositor: Ing. Jorge Zambrano LópezAnte la creciente importancia, tanto del mantenimiento de las construc-

ciones como la corrección de daños presentados arquitectos, ingenie-ros y constructores se ven confrontados con esta problemática. Por lo que, se lanza el curso de mantenimiento y reparación de estructuras de concreto bajo los siguientes parámetros.

-Presentar la problemática de la rehabilitación de estructuras de con-creto, analizando los problemas presentados, evaluando posibles causas químicas (ácidos, sales, bases), ataque biológico o causas físicas (so-brecarga, impacto, sismo, temperatura, humedad, desgaste) y definir la patología y las posibles alternativas de solución, con el fin de aplicar la más apropiada para cada caso.

Para mayor información del Curso Internacional a realizarse los días 8, 9, 10 y 11 de Marzo. Contactarse con Jorge Fuentes, a los siguientes teléfonos: 3-3431616 / 3-3431781 o al celular: 71348356 o las siguientes direcciones jfretes@entelnet.bo jfretes@pinosurce.com

ESPECTACULAR !!!

The Venetian Resort Hotel Casino

El inmenso e impresionante complejo turístico de Sheldon Adelson, combina lo último en tecnología y el venerable arte y la cultura de la joya mediterránea europea (Venecia), en Las Vegas EE.UU.

DETALLES DEL VENETIAN

CAPTURANDO EL ROMANCE DE ITALIA, este lujoso hotel es un destino que redefine a Las Vegas

Número de habitaciones: 4,027: 3,014 suites en la torre principal y 1,013 suites en la torre Venezia.

Juegos de azarRestaurantesEntretenimiento AtraccionesPiscinas

GimnasioSpaSalón de convenciones

Casino: 120,000 pies cuadrados.

Valor de la construcción: 1.4 mil millones de dólares.

Año de construcción 1999

Fuente: espanol.vegas.com

Lujo

58E

spec

ial d

e C

onst

rucc

ione

s