Aplicación móvil para la gestión de tareas domésticas en ...
Espacio para las tareas domésticas La zona lavanderia
19
22 ORDEN CON SISTEMA ORDINE SISTEMATICO Espacio para las tareas domésticas La zona lavanderia
Transcript of Espacio para las tareas domésticas La zona lavanderia
22
ORDEN CON SISTEMA ORDINE SISTEMATICO
Espacio para las tareas domést icas La zona lavander ia
¡Siempre una sensación de orden! El trastero es el centro neurálgico para todos los que quieren tener su hogar bien organizado. Aquí tienen su sitio fijo la lavadora, la tabla de planchar y muchos otros artículos del hogar que, de lo contrario, tantas veces se encuentra uno desper-
digados por toda la casa. Pero también se han puesto otra vez muy de moda la clásica habitación de hobbys y manualidades y la despensa. Los asistentes secretos en segundo plano: estanterías y armarios flexibles que ofrecen un montón de espacio de almacenamiento que se puede planificar de forma individualizada y donde cabe casi todo. Pero lo mejor viene al final: basta con cerrar la
puerta y queda completamente despejado el espacio para la vida cotidiana.
Il senso dell’ordine. Sempre! Un locale lavanderia è il top per chiunque ami avere la casa ben organizzata. Qui trovano posto cose che, altrimenti, sarebbero sparse per tutta
l’abitazione, come la lavatrice, l’asse da stiro, i prodotti per le pulizie e molto altro ancora. Ma anche i locali per gli hobby e il fai da te, così come la dispensa celebrano il proprio ritorno in chiave contem-
poranea. Sullo sfondo, gli aiutanti segreti: armadi e scaffali flessibili, che nascondono tantissimo spazio per pianificare dove conservare quasi ogni singolo oggetto. Ma la ciliegina sulla torta arriva adesso:
basta chiudere la porta e la vita di tutti i giorni è totalmente “in ordine”.
TODO PERFECTAMENTE ORDENADO
TUTTO IN PERFETTO ORDINE
Espa
cio
para
las t
area
s dom
éstic
as
La zo
na la
vand
eria
La versión moderna del lavadero destaca por una composición perfecta y funcional y un sistema de organización muy ingenioso. Los detalles inteligentes, como el tendedero plegable, son toda
una ayuda para la vida cotidiana.
La versione moderna della lavanderia convince con un progetto impeccabile e funzionale e un sistema organizzativo ben
ponderato. Dettagli intelligenti come lo stendino apribile sono degli aiutanti preziosi nella vita di tutti i giorni.
¡Todo al alcance! El armario de persiana ofrece un montón de espacio que aparece y
desaparece en un abrir y cerrar de ojos.
Tutto sotto controllo! Il mobile a serrandina offre tanto spazio ed è velocissimo da aprire e chiudere.
PLANIFICACIÓN LIMPIAPROGETTAZIONE PULITA
LASER
427 Blanco alpino 427 Bianco alpino
4 · 5
Espa
cio
para
las t
area
s dom
éstic
as
La zo
na la
vand
eria
LASER
417 Gris seda 417 Grigio seta
¡A esta planificación no le falta detalle! El armario bajo destaca por sus anaqueles para la colada, incluidas cestas extraíbles. La columna se revela como un sistema inteligente para ordenar todo tipo
de cosas, con un depósito de materiales reciclables, diversos soportes y contenedores para utensilios.
Questa progettazione è molto ben riuscita! La base è dotata di ripiani con cesti per la biancheria rimovibili. La colonna come intelligente sistema organizer con contenitori per la raccolta differenziata
dei rifiuti, diversi portaoggetti da parete e cassette per gli attrezzi.
6 · 7
Espa
cio
para
las t
area
s dom
éstic
as
La zo
na la
vand
eria
LASER
417 Gris seda 417 Grigio seta
8 · 9
Espa
cio
para
las t
area
s dom
éstic
as
La zo
na la
vand
eria
LASER
427 Blanco alpino 427 Bianco alpino
La lavadora y la secadora están insta-ladas en altura para no dañar la espalda
al cargar y descargar la ropa.
La lavatrice e l’asciugatrice sono incassate ad altezza d’uomo per non affaticare la schiena durante le operazioni di carico e scarico.
TOUCH
334 Laminado lacado, gris pizarra supermate
334 Foglio laccato, grigio ardesia opaco
Perfecto para los espacios pequeños: el armario bajo con mesa extraíble para disponer de una superficie de
soporte adicional.
Perfetta per i piccoli ambienti: la base con il tavolo estraibile offre un’ulteriore superficie d’appoggio.
La estructura inferior tiene como refuerzo una traviesa de metal
especial comprobada por la TÜV.
La base è dotata di uno speciale controvento di rinforzo in metallo
testato dal TÜV.
10 ·
11
Espa
cio
para
las t
area
s dom
éstic
as
La zo
na la
vand
eria
TOUCH
334 Laminado lacado, gris pizarra supermate 334 Foglio laccato, grigio ardesia opaco
Hay detalles que marcan la diferencia. Una idea práctica: el tendedero
plegable que permite ahorrar espacio. Basta con subirlo y bajarlo.
Sono i dettagli che fanno la differenza. Un’idea pratica salvaspazio: lo stendibiancheria estraibile. Si apre
e si richiude in pochi secondi.
12 ·
13
Espa
cio
para
las t
area
s dom
éstic
as
La zo
na la
vand
eria
STRUCTURA
405 Diseño roble Sierra 405 Finitura rovere Sierra
Un lugar fijo para los productos y los utensilios de limpieza, los aparatos y los desechos reciclables permite tener el hogar bien organizado. Ayudas muy prácticas: los sistemas de separación de la basura y los soportes multifuncionales ofrecen más orden y estructura también en la zona de paso entre el interior y el exterior.
Un posto fisso per detergenti, elettrodomestici e imballaggi riciclabili consente di organizzare la casa. Grazie anche ad alcuni utili aiutanti: sistemi di raccolta differenziata e supporti multifunzionali garanti-
scono più ordine e organizzazione. Anche nel passaggio tra interno ed esterno.
14 ·
15
Espa
cio
para
las t
area
s dom
éstic
as
La zo
na la
vand
eria
¡El interior es lo que cuenta! La distribución estructurada del interior ofrece hueco para
guardarlo todo y además ahorra espacio y aporta orden. Es decir, todo al alcance de la mano de un
solo vistazo.
I valori interiori contano! Una suddivisione interna ben strutturata offre posto a qualsiasi oggetto,
consentendo di risparmiare spazio e assicurando il giusto ordine. Il che significa: tutto a portata di
mano con un solo sguardo.
LASER
427 Blanco alpino 427 Bianco alpino
16 ·
17
ANTI FINGER PRINT
Espa
cio
para
las t
area
s dom
éstic
as
La zo
na la
vand
eria
Una vez que se tiene, pasa a ser imprescindible. Una gaveta estilo
farmacia, perfecta para todo lo que queremos tener siempre a mano.
Chi l’ha avuto non è più disposto a farne a meno. Il cestone estraibile
è ideale per tutto ciò che deve essere a portata di mano.
Con su vida interior de barra horizontal para la ropa y diversos estantes, el ropero marca el complemento
perfecto en el cuarto de almacenamiento. Aquí hay sitio para todas sus prendas favoritas.
Con i suoi interni con asta appendiabiti e diversi ripiani, il guardaroba è il complemento perfetto per il locale lavan-
deria. Qui, tutti i vostri oggetti preferiti trovano il loro posto.
EASYTOUCH
964 Laminado lacado, verde mineral ultra mate 964 Foglio laccato, verde minerale ultraopaco
18 ·
19
Espa
cio
para
las t
area
s dom
éstic
as
La zo
na la
vand
eria
La despensa ideal ofrece el sistema de almacena-miento adecuado para cualquier eventualidad. Natural-
mente, en ella no puede faltar una amplia estantería para botellas. La composición se culmina con el
práctico sistema de barras Linero-MosaiQ.
La dispensa ideale ha il sistema di conservazione giusto per ogni evenienza. E non può certo mancare un ampio scaffale per bottiglie. Il tutto è completato
dal pratico sistema di binari Linero-MosaiQ.
Color de la estantería Colore scaffale
127 Negro 127 Nero
Color de la estantería Colore scaffale
127 Negro127 Nero
ORDEN EN EL TRASTERODISPENSA ORDINATA
20 ·
21
Espa
cio
para
las t
area
s dom
éstic
as
La zo
na la
vand
eria
Un diseño magnífico y al mismo tiempo muy lógico: el entrepaño destaca por la iluminación, los sistemas de organización y el bonito enchufe
múltiple Trio para aparatos eléctricos.
Bella e sensata: la nicchia convince con la sua illuminazione, le soluzioni per fare ordine e la graziosa ciabatta Trio per gli elettrodomestici.
Color de la estantería Colore scaffale
198 Diseño roble Sierra
198 Finitura rovere Sierra
22 ·
23
Espa
cio
para
las t
area
s dom
éstic
as
La zo
na la
vand
eria
El armario bajo con mesa extraíble integrada se convierte en el nuevo rincón favorito gracias a la creativa opción de asiento.
Grazie alle creative sedute, la base con tavolo estraibile integrato si trasforma nel nuovo
angolo preferito di casa.
Los amantes de la costura y las manualidades disfrutarán plenamente de la atmósfera silenciosa e inspiradora de esta habitación. Bonita y práctica a la vez: la solución de estantería con cajones en el clásico look de armario.
Chi ama cucire o fare bricolage apprezza moltissimo l’atmosfera calma e stimolante di questo locale hobby. Belli e pratici al tempo stesso: sono
gli scaffali con cassetti che si presentano come classici mobiletti da farmacia.
NORDIC
782 Laca, blanco mate 782 Laccato, bianco opaco
ESPACIO PARA LA CREATIVIDADSPAZIO ALLA CREATIVITÀ
24 ·
25
Espa
cio
para
las t
area
s dom
éstic
as
La zo
na la
vand
eria
06.
Columna con estante con cesto de ropa Laundry-Area
Colonna con ripiano estraibile con cesto della biancheria Laundry-Area
02.
Armario para escoba y aparatos domésticosColonna portascope
01.
Armario despensa con gavetas interioresColonna dispensa con cestoni interni
¡ESPACIO DE ALMACENAMIENTO A MEDIDA!TANTO SPAZIO SU MISURA!
Las columnas son auténticas maravillas del almacenamiento y, gracias a su organización interior inteligente y a unos mecanismos muy duraderos, ofrecen mucho espacio para guardar todo lo que se quiera y tenerlo al alcance de la mano. Disponible en tres diferentes alturas de columna y dos
alturas de semicolumna.
Grazie a un’organizzazione interna intelligente e meccanismi robusti, le colonne offrono capienza a volontà: c’è molto spazio per riporre tutti i possibili oggetti e conservarli sempre a portata di mano.
Disponibile in tre diverse altezze per colonne e due per semicolonne.
05.
ZapateroScarpiera
04.
RoperoArmadio guardaroba
03.
Columna con sistema de organización Laundry-Area
Mobile a colonna con sistema organizzativo Laundry-Area
26 ·
27
Espa
cio
para
las t
area
s dom
éstic
as
La zo
na la
vand
eria
Depósito de material reciclable con bolsa de algodón Laundry-Area
Supporto per raccolta materiali riciclabili con sacco di cotone per zona lavanderia
Estante extraible Laundry-Area
Ripiano estraibile per zona lavanderia
Soporte de escoba / fregona Laundry-Area
Supporto per scopa / tergipavimenti per zona lavanderia
Armario Midi Laundry-Carrier
Mobile midi Laundry Carrier
Secadora de ropa Laundry-Area
Asciugabiancheria per zona lavanderia
Cesto de ropa Laundry-Area
Cesto della biancheria per zona lavanderia
2 recipientes para utensilios con soporte de pared Laundry Area
2 contenitori portautensili con supporto per parete
Bandeja con juego de escobilla y recogedor Laundry-Area
Ripiano con set scopa e paletta per zona lavanderia
2 soportes multifuncionales Laundry-Area
2 supporti multifunzione per zona lavanderia
Sistema de barandilla Linero-MosaiQ
Sistema di ringhiere Linero-MosaiQ
Armario para lavadora con una traviesa de metal especial comprobada por la TÜV
Semicolonna per incasso lavatrice di uno speciale controvento di rinforzo in metallo testato dal TÜV
Sistema de separación de la basura Separato
Sistema di raccolta differenziata Separato
*Puede consultar nuestra amplia gama de equipamiento interior y accesorios en nuestro sitio web.*La nostra ampia gamma di complementi d’arredo e accessori è illustrata al nostro sito web.
DETALLES DEL EQUIPAMIENTO INTERIOR Y ACCESORIOS*DETTAGLI DI COMPLEMENTI D’ARREDO E ACCESSORI*28
· 29
Dat
os té
cnic
os
Dat
i tec
nici
Los frentes con logo LINE N también se suministran como planificaciones sin tirador.Le ante con il logo LINE N sono disponibili anche come progettazioni con gola.
FRENTES ANTE FRENTES ANTE
Quedan reservadas las modificaciones técnicas, las posibilidades de suministro, los errores y las divergencias de color debidas a la técnica de impresión. Todos los ejemplos de mobiliario son sin compromiso.
Con riserva di modifiche tecniche, variazioni nella consegna, errori e variazioni cromatiche dovute alla stampa. Tutti gli esempi d’arredamento sono non vincolanti.
SPEED 259 GP 1 Gris seda
SPEED 259 GP 1 Grigio seta
SPEED 239 GP 1 Blanco mate suave
SPEED 239 GP 1Bianco opaco “soft”
SPEED 206 GP 1 Magnolia mate suave
SPEED 206 GP 1 Magnolia opaco “soft”
SPEED 288 GP 1 Diseño hormigón negro
SPEED 288 GP 1 Finitura nero calcestruzzo
SPEED 244 GP 1 Blanco alpino
SPEED 244 GP 1 Bianco alpino
LASER 427 GP 2 Blanco alpino
LASER 427 GP 2 Bianco alpino
LASER 416 GP 2 Blanco
LASER 416 GP 2 Bianco
LASER 417 GP 2 Gris seda
LASER 417 GP 2 Grigio seta
LASER 418 GP 2 Magnolia mate
LASER 418 GP 2 Magnolia opaco
RIVA 839 GP 2 Diseño hormigón gris tierra
RIVA 839 GP 2 Finitura cemento grigio terra
LASER 415 GP 2 Arena fina
LASER 415 GP 2 Sabbia
RIVA 892 GP 2 Diseño hormigón gris
RIVA 892 GP 2 Finitura grigio cemento
RIVA 889 GP 2 Diseño hormigón gris pizarra
RIVA 889 GP 2 Finitura cemento grigio ardesia
RIVA 893 GP 2 Diseño roble San Remo
RIVA 893 GP 2 Finitura rovere Riviera
RIVA 891 GP 2 Diseño hormigón blanco
RIVA 891 GP 2 Finitura cemento bianco
STRUCTURA 405 GP 3 Diseño roble Sierra
STRUCTURA 405 GP 3 Finitura rovere Sierra
STRUCTURA 402 GP 3 Diseño roble Havanna
STRUCTURA 402 GP 3 Finitura rovere Havana
TOUCH 336 GP 3 Laminado lacado, Magnolia supermate
TOUCH 336 GP 3 Foglio laccato, magnolia opaco
TOUCH 332 GP 3 Laminado lacado, blanco alpino supermate
TOUCH 332 GP 3 Foglio laccato, bianco alpino opaco
STRUCTURA 403 GP 3 Diseño roble Nero
STRUCTURA 403 GP 3 Finitura rovere Nero
RIVA 840 GP 2 Diseño nogal
RIVA 840 GP 2 Finitura noce
TOUCH 341 GP 3 Laminado lacado, gris piedra supermate
TOUCH 341 GP 3 Foglio laccato, grigio pietra opaco
TOUCH 334 GP 3 Laminado lacado, gris pizarra supermate
TOUCH 334 GP 3 Foglio laccato, grigio ardesia opaco
TOUCH 337 GP 3 Laminado lacado, aqua supermate
TOUCH 337 GP 3 Foglio laccato, acqua opaco
FLASH 503 GP 3 Laminado lacado, blanco alpino brillo intenso
FLASH 503 GP 3 Foglio laccato, bianco alpino extralucido
TOUCH 340 GP 3 Laminado lacado, negro supermate
TOUCH 340 GP 3 Foglio laccato, nero opaco
TOUCH 338 GP 3 Laminado lacado, gris seda supermate
TOUCH 338 GP 3 Foglio laccato, grigio seta opaco
FLASH 450 GP 3 Laminado lacado, blanco brillo intenso
FLASH 450 GP 3 Foglio laccato, bianco extralucido
FLASH 452 GP 3 Laminado lacado, Magnolia brillo intenso
FLASH 452 GP 3 Foglio laccato, magnolia extralucido
FLASH 455 GP 3 Laminado lacado, gris seda brillo intenso
FLASH 455 GP 3 Foglio laccato, grigio seta extralucido
FLASH 453 GP 3 Laminado lacado, gris pizarra brillo intenso
FLASH 453 GP 3 Foglio laccato, grigio ardesia extralucido
EASYTOUCH 967 GP 4 Laminado lacado, blanco alpino ultra mate
EASYTOUCH 967 GP 4 Foglio laccato, bianco alpino ultraopaco
EASYTOUCH 969 GP 4 Laminado lacado, arena fina ultra mate
EASYTOUCH 969 GP 4 Foglio laccato, sabbia ultraopaco
LASER 414 GP 2 Gris volcánico
LASER 414 GP 2 Grigio vulcano
RIVA 842 PG 2 Diseño hormigón arena fina
RIVA 842 PG 2 Finitura cemento sabbia
EASYTOUCH 964 GP 4 Laminado lacado, verde mineral ultra mate
EASYTOUCH 964 GP 4 Foglio laccato, verde minerale ultraopaco
30 ·
31
Dat
os té
cnic
os
Dat
i tec
nici
Los frentes con logo LINE N también se suministran como planificaciones sin tirador.Le ante con il logo LINE N sono disponibili anche come progettazioni con gola.
FRENTES ANTE FRENTES ANTE
Quedan reservadas las modificaciones técnicas, las posibilidades de suministro, los errores y las divergencias de color debidas a la técnica de impresión. Todos los ejemplos de mobiliario son sin compromiso.
Con riserva di modifiche tecniche, variazioni nella consegna, errori e variazioni cromatiche dovute alla stampa. Tutti gli esempi d’arredamento sono non vincolanti.
EASYTOUCH 961 GP 4 Laminado lacado, negro grafito ultra mate
EASYTOUCH 961 GP 4 Foglio laccato, nero grafite ultraopaco
EASYTOUCH 963 GP 4 Laminado lacado, rojo óxido ultra mate
EASYTOUCH 963 GP 4 Foglio laccato, rosso ruggine ultraopaco
STONEART 304 GP 4 Diseño pizarra gris piedra
STONEART 304 GP 4 Finitura ardesia grigio pietra
FASHION 168 GP 4 Laca, blanco alpino mate
FASHION 168 GP 4 Laccato, bianco alpino opaco
INOX 216 GP 4 Laminado lacado, diseño acero cepillado
INOX 216 GP 4 Foglio laccato, finitura acciaio spazzolato
FASHION 173 GP 4 Laca, blanco mate
FASHION 173 GP 4 Laccato, bianco opaco
STONEART 303 GP 4 Diseño pizarra gris
STONEART 303 GP 4 Finitura ardesia grigia
FASHION 171 GP 4 Laca, gris seda mate
FASHION 171 GP 4 Laccato, grigio seta opaco
FASHION 175 GP 4 Laca, Magnolia mate
FASHION 175 GP 4 Laccato, magnolia opaco
FOCUS 470 GP 4 Laca, blanco alpino brillo ultraintenso
FOCUS 470 GP 4 Laccato, bianco alpino ultralucido
FOCUS 460 GP 4 Laca, blanco brillo ultraintenso
FOCUS 460 GP 4 Laccato, bianco ultralucido
FASHION 165 GP 4 Laca, gris piedra mate
FASHION 165 GP 4 Laccato, grigio pietra opaco
CASCADA 772 GP 7 Laminado lacado, gris piedra
CASCADA 772 GP 7 Foglio laccato, grigio pietra
CASCADA 774 GP 7 Laminado lacado, blanco
CASCADA 774 GP 7 Foglio laccato, bianco
FOCUS 467 GP 4 Laca, arena fina brillo ultraintenso
FOCUS 467 GP 4 Laccato, sabbia ultralucido
INLINE 551 GP 5 Laca, blanco alpino mate
INLINE 551 GP 5 Laccato, bianco alpino opaco
SYLT 847 GP 7 Laca, blanco alpino mate
SYLT 847 GP 7 Laccato, bianco alpino opaco
SYLT 851 GP 7 Laca, negro mate
SYLT 851 GP 7 Laccato, nero opaco
CASCADA 776 GP 7 Laminado lacado, verde caña
CASCADA 776 GP 7 Foglio laccato, canneto
CASTELLO 390 GP 8 Magnolia esfumado
CASTELLO 390 GP 8 Magnolia spazzolato
SYLT 849 GP 7 Laca, Magnolia mate
SYLT 849 GP 7 Laccato, magnolia opaco
NORDIC 782 GP 7 Laca, blanco mate
NORDIC 782 GP 7 Laccato, bianco opaco
LUX 814 GP 9 Laca, blanco brillo intenso
LUX 814 GP 9 Laccato, bianco extralucido
LUX 817 GP 9 Laca, blanco alpino brillo intenso
LUX 817 GP 9 Laccato, bianco alpino extralucido
LUX 816 GP 9 Laca, Magnolia brillo intenso
LUX 816 GP 9 Laccato, magnolia extralucido
PURA 834 GP 9 Laca, blanco brillo intenso
PURA 834 GP 9 Laccato, bianco extralucido
LUX 819 GP 9 Laca, gris seda brillo intenso
LUX 819 GP 9 Laccato, grigio seta extralucido
CHALET 883 GP 9 Laca, Magnolia mate
CHALET 883 GP 9 Laccato, magnolia opaco
CHALET 881 GP 9 Laca, arena fina mate
CHALET 881 GP 9 Laccato, sabbia opaco
ARTIS 937 GP 10 Óptica de cristal, titanio mate
Artis 937 GP 10 Finitura vetro, titanio opaco
YORK 901 GP 9 Madera maciza, lacado en gris seda
YORK 901 GP 9 Legno massello, grigio seta laccato
EASYTOUCH 966 GP 4 Laminado lacado, azul fiordo ultra mate
EASYTOUCH 966 GP 4 Foglio laccato, azzurro fiordo ultraopaco
NATURA 744 GP 4 Laminado lacado, diseño roble Montreal
NATURA 744 GP 4 Foglio laccato, finitura rovere Montréal
NORDIC 786 GP 7 Laca, gris pizarra mate
NORDIC 786 GP 7 Laccato, grigio ardesia opaco
ARTIS 938 GP 10 Óptica de cristal, blanco alpino mate
ARTIS 938 GP 10 Finitura vetro, bianco alpino opaco
32 ·
33
PEFC/04-31-1281
CALIDAD MADE IN GERMANY
QUALITÀ
MADE IN GERMANY
Materiales selectos, acabado excelente, perfección hasta el último detalle:
Nuestros muebles se diseñan y se fabrican según los criterios de calidad más exigentes.
En este sentido, nuestra fabricación tiene lugar exclusivamente en Alemania. Antes de pasar nuestros productos a la fabricación en serie, todos los materiales utilizados se someten a
intensos ensayos en el laboratorio para garantizar una vida útil mínima de 15 años y son controlados
y certificados por institutos independientes inter nacionales. Porque la satisfacción de
nuestros clientes es nuestra máxima prioridad.
Materiali ricercati, lavorazione eccellente, perfezione fin nei dettagli: i nostri mobili vengono
sviluppati e realizzati secondo i più elevati criteri qualitativi. L’intera produzione avviene nei nostri stabilimenti in Germania. Prima di
avviare la produzione in serie dei nostri prodotti, tutti i materiali impiegati vengono sottoposti a minuziosi test di laboratorio per garantire una durata minima di 15 anni, e sono controllati e
certificati da istituti internazionali indipendenti. Perché la soddisfazione dei clienti è la nostra
massima priorità.
nobilia-WerkeJ. Stickling GmbH & Co. KGWaldstraße 53-5733415 [email protected]
Encontrará más inspiración en nobilia_de en Pinterest e Instagram, así como en nobilia_official en YouTube.Trovate altri spunti su nobilia_de su Pinterest e Instagram, così come su nobilia_official su YouTube.
