Padres, exploren nuestra aplicación móvil YSD pa-

ra teléfonos inteligentes en la tienda de aplicacio-

nes Apple iTunes y Google Play. La aplicación YSD

es gratis y está disponible para aparatos Apple y

Android.

Vacunas para estudiantes que entraran al Grado 6!

Las vacunas deben ser actuales y asegurese de entregar una copia

con la informacion de vacunas que su hijo/a recibio a la escuela

antes del primer dia de clases. Los estudiantes necesitan las

siguientes vacunas:

1 dosis de varicela (chickenpox) o tambien

fecha aproximada de la varicela,

1 dosis de Tdap– Si su niño tiene 11 años de edad o más y han

pasado 5 años desde/ha recibido cualquier DTaP, DT or Td.

SPORTS:

Fall Sports include Cross Country (6, 7, & 8 grade

girls and boys), Fast pitch/softball (6, 7, & 8 grade girls), Soccer

(6, 7, & 8 grade boys), and Football (7 & 8 grade) Physical

should last for 2 years.

¡Otro año escolar está detrás de nosotros . Parece que fue ayer cuando le dimos la bienvenida a nuestra casa abierta a princi-pios de septiembre. Pronto daremos nuestras despedidas y los mejores deseos a nuestros estudiantes de octavo grado ahora

que se aventuran a la preparatoria. Este fue un año muy ocupado, pero lleno de muchas experiencias gratificantes. Nuestro Comité de Participación de los Padres ya tiene un plan para aumentar el número de oportunidades para que los padres partici-pen en la escuela. Esperamos verlos más involucrados en la educación de sus hijos. Por favor, asegúrese de revisar nuestros

boletines y nuestro sitio de web para más información. Que tengan un buen verano!

ESCUELA SECUNDARIA WILSON INFORMATIVO

JUNIO 2019

JUNIO 2019

6/3-6/7-OPORTUNIDAD DE TOMAR EXAMEN, SBAC ELA

Y MATEMATICAS

6/3-6/7-OPORTUNIDAD DE TOMAR WCAS

6/3– Celebracion de Fin de Deportes a la 1:30pm

6/4-Concierto de Coro y Orquesta a las 7pm en el Gimnasion

Principal de Wilson

6/6-Concierto de Banda a las 7pm en el Gimnasion Principal

de Wilson

6/7-Paseo para los estudiantes de Liderazgo de 10am a 1pm

6/11-Asamblea de reconocimientos de fin de ano-(grado 6

@8am, grado 8 @10am y grado 7 @12:30pm)

6/12-Asamblea de Lectura 180 @8:30am

6/12-Dia de Actividades de FIN DE ANO de 12:45pm a

2:20pm

6/13-Celebracion de Grado 8 en el Parque Kissel de 9am a

2pm

6/14-Fin de Trimestre

6/14-ULTIMO DIA DE ESCUELA/SALIDA TEMPRANO A

LAS 11:15AM

Los beneficios de la lectura de los programas de verano están bien documentados. De hecho, los programas de lectura de

verano han estado alrededor por más de un siglo y siguen en debido a sus grandes beneficios. Los programas de lectura de

verano vienen en todas formas y tamaños, leyendo en el internet, respondiendo preguntas sobre la lectura, leyendo libros de

la biblioteca, programas de dia por 4 horas, hasta programas de participación familiar en el internet que produce diversion

familiar en el programa. Los 6 beneficios de programas de lectura de verano: Mejorar habilidades de lectura, Incrementar

el deso de leer, Mejorar el autoestima, Neutralizar la ensenansa que se a perdido en el verano, Mejorar Comprencion y

Mejorar las habilidades de memoria! En general, los programas de lectura de verano realmente mejoran las habilidades de

lectura de los niños y aumentan su deseo de leer. Adicionalmente, según la revista de biblioteca escolar, los que participan

no sólo mitigan cualquier pérdida de aprendizaje de verano, pero incluso muestran ganancias. La mayoría de los niños desar-

rollan un interés en la lectura, mejoran su comprencion y desarrollan sus habilidades de memoria. El contenido material de la

lectura incluso llega a ser más interesante.

Por favor verifique su cuenta de “SKYWARD” y pongase en contacto con la Sra. Madrinich al 509-573-2487 o 2422 sobre

cualquier multa de biblioteca antes del final del año. El Distrito de Yakima requiere que se pagen todas las multas antes de

que los registros y calificaciones puedan ser enviados por correo a casa. Gracias por ser buenos ciudadanos de la biblioteca!

19-20 Lista de Útiles

Ya se acerca el fin del año escolar y queremos recordarles

sobre materiales para el próximo año. Las ventas de escuela

parecen empezar mas temprano y los animamos a que tomen

la oportunidad de surtirse con materiales. Unas cuantas fa-

milias han encontrado que teniendo un cajón o caja con los

materiales para todo el año es una buena idea. Compre ex-

tras de papel, lápices, colores de lápices y cuadernos para ya

tenerlos listos para su hijo/a. La lista de abajo es lo mas

básico pero tome en cuenta que los maestros pueden pedir

otras cosas.

#2 Lápices

Plumas Azul o Negro

Regla

Papel de Hojas Sueltas de Cuaderno

Lápices de color de 8-10 en la Caja

Divisores

Libretas

Sacapuntas con tapa

Bolsa para lápices/plumas

Calculadora científica con extra baterías

2 o mas cuadernos de 3 anillos 2”

Barras de pegamento

La Ley McKinney-Vento: Fundamentos Básicos

Si usted perdió su vivienda y ahora vive en un albergue, motel, vehículo, campamento, remolque o temporal; en la calle; con la familia o

amigos, o en otro tipo de vivienda temporal o inadecuada, su niño puede ser capaz de recibir ayuda a través de una ley federal llamada la

Ley McKinney-Vento. Para obtener más información, comuníquese con su consejero de la escuela o llame a Javier, 573-7142.

ATENCION PADRES Y ESTUDIANTES!!

Con el fin del año escolar rápido acercandose, estudiantes del 8 º grado

pasando a la preparatoria y graduación a la vuelta de la esquina, le pedi-

mos que por favor, cubra todos los gastos y multas que su hijo/a podría

tener. Tarifas y multas se aplican si su estudiante pierde, extravia, daña

libros, material de deportes, instrumentos musicales, materiales de la es-

cuela o si se le olvidó pagar su agenda escolar. Si su hijo/a tiene un cargo

o multa por favor asegúrese de cubrir antes del ultimo dia de la escuela! El

distrito escolar de Yakima puede retener registros de los estudiantes

(reportes de calificaciones, diplomas, etc.) hasta que todas las tarifas y

multas sean pagas. Si tienen otras preguntas por favor póngase en contac-

to con nuestra registradora al, 573-2406.

Descubre la Asociación de estudiantes de tecnología: TSA prepara a través de….. *Desafiantes y diver-

sas competiciones de vástago *Habilidades de Carreras Y Tecnologia * Personalizar Preparacion de

Liderazgo y *Trabajo en equipo*. Para obtener más información sobre cómo su hijo/a puede ser

parte de Washington TSA póngase en contacto con la Sra. Kristin Wood al (509) 573-2437 o por cor-

reo electronico al wood.kristin@yakimaschools.org

INFORMACION DE ESTUDIANTES

MEDICAMENTOS DE ESTUDIANTES

Los padres y doctor deben completar formularios

de solicitud de medicamentos cada año antes de

que el medicamento se pueda dispensar en la

escuela. Los formularios están disponibles en la

oficina. Si usted tiene preguntas sobre medica-

mentos, por favor llame a la oficina al 573-2400.

Si su hijo/a tiene medicamentos en la escuela por

favor de recoger cualquier medicamento que

dejó en la escuela al fin del año escolar. Medicina

dejada en la escuela después del 20 de Jun-

io,2019 sera desechada apropiadamente. Que

tengan un verano agradable y esperamos traba-

jar con usted este próximo año escolar. Cualquier

pregunta por favor de cominicarse con la enfer-

mera de la escuela, 573-2412.

ESTUDIOS SOCIALES

Los estudiantes del grado 7 de la clase de estudios sociales

emprendieron en un elemento de busqueda de tesoros en la nat-

uraleza en Cowiche cañón durante las semanas de la prueba

SBAC. Cazaron diversos elementos naturales como flores sil-

vestres, diferentes formaciones de piedras etc. y usaron un

mapa para ver donde podian localizarlos. La experiencia fue una

culminación de la clase de historia y geografía del estado de

Washington.

INFORMACION DE ESTUDIANTES LA CIENCIA ES MUY DIVERTIDA!!

Las clases de Ciencias de la vida del grado 6 terminará el año con la capacidad de identificar todas las

partes de una flor, conociendo los rasgos genéticos y genéticas humana, Descubriendo el reino animal y

completadando un proyecto de investigación en un animal vertebrado. Habran estudiado las categorias

del reino animal. Este ha sido un gran año para los estudiantes del grado 6 º y queremos terminar fuer-

te. Nuestras actividades de centro de jardín han sido maravillosas, sembraron y vieron muchas plantas

crecer y pasar por su ciclo de vida. En el camino nos enteramos de muchos procesos de las plantas y co-

mo es la fotosíntesis y la transpiración. Hemos disfrutado de la enseñanza de sus jóvenes científicos… Por favor,

pidales a sus hijos que les informen sobre lo que están haciendo o han hecho en la clase de Ciencias!

“Vacaciones de Verano” no significa tener un “Descanso

de la mente”!

Manten tu mente activa con un buen libro este verano!

El uso de redes sociales aumenta

en el verano!

Consulte recursos positivos para

el estudiante en:

icanhelpdeletenegativity.org

AQUÍ LE DAMOS UNA MIRADA A NUESTRO AÑO ESCOLAR!

Non-Profit Org

U.S. POSTAGE PAID

YAKIMA WA

Permit No. 101

Wilson Middle School

Yakima School District #7

104 N 4th Ave

Yakima WA 98902-2698

ULTIMO DIA DE ESCUELA

VIERNES, JUNIO 14, 2019

SALIDA TEMPRANO

A LAS 11:15AM