ESCUELA DEPORTIVA AMPA SANTA ANA TEMPORADA 2009 … · Aula de adultos de Binaced-Valcarca Una...

40

Transcript of ESCUELA DEPORTIVA AMPA SANTA ANA TEMPORADA 2009 … · Aula de adultos de Binaced-Valcarca Una...

ES

CU

EL

A D

EP

OR

TIV

A A

MP

A S

AN

TA A

NA

TE

MP

OR

AD

A 2

009-

2010

CENTRODE EDUCACIÓN

DE ADULTOS

AVIARAB I N A C E D / V A L C A R C AB I N A C E D / V A L C A R C A

R E V I S T ACULTURAL

Nº29JUNIO 2010

2

A V I A R A , 3 0 d e J U N I O d e 2 0 1 0R E F L E J O SLUIS LAGUNA SORINAS

Su padre, Ingeniero Agrónomo del Instituto Nacional de Colonización, ejercíacomo Director de este Organismo en Lérida y es allí donde nace en el año 1944. Contan sólo 8 años su padre es destinado a Madrid, y es en la capital de España dondetodos los hermanos cursan sus estudios universitarios. Luís el segundo de los sietehermanos, realiza la carrera de Ingeniería Aeronáutica y es en esta ciudad dondecrece y se forja como persona.

Recuerda que todos los veranos, los meses de julio y agosto, la familia Lagunaal completo pasaban las vacaciones en la casa de la Plaza Aragón en la que vivía ycuidaba su tía Miguela, propiedad de sus padres y que según documentación queobra en poder de la familia, su bisabuelo José Sorinas Sanz, compró a la familiaGasqued. A medida que todos los hermanos van terminando sus estudios, tresmédicos, un arquitecto, una enfermera y un ingeniero, por causas laborales, se vana vivir a diferentes ciudades, pero él tiene la suerte de volver a ver a una chica deBinaced que pasa un año en Madrid realizando unos estudios de filosofía. A Mª Luz

ya la conocía de sus veranos en Binaced, esaamistad se intensifica en Madrid y terminafelizmente en boda en el año 1974. Con Mª Luz,nieta del Secretario del Ayuntamiento D. IgnacioEspañol, e hija del Maestro D. José Español,inician una nueva vida en Barcelona, lugar al quellegan por motivos profesionales. Durante 35años ejerce Luís de Ingeniero en Nissan MotorIbérica, mientras Mª Luz se dedica a la docencia.Es en la Ciudad Condal donde nacen sus hijosBlanca y Javier y después su nieto Daniel.

Actualmente Luís comparte sus dos residencias,la de Barcelona y la de Binaced al 50% de sutiempo, pero es en esta última donde dedica todasu energía ya que lleva varios años acondicionandoy restaurando la �CASA SORINAS� que recibió enherencia de sus padres.

Comenta que su padre hizo importantesobras en esta casa hace 35 años, época quetambién realizó una gran inversión en unaexplotación de frutales, pero tuvo la mala suertede fallecer a los 65 años.

Luís tiene el objetivo de ver la �CASASORINAS� en su máximo esplendor y a buena feque lo conseguirá. Entrar en esta casa y comprobarla atmósfera que reina con los mueblesrestaurados, los rincones magníficamentedecorados y esa luz especial que reina por todoslos lados, te transporta al siglo XVII, fecha quese debió de construir esta elegante vivienda deestilo civil aragonés. Es una suerte tener tan cercaesta maravilla de arquitectura y ver día a día como recobra toda su belleza, comotambién es una suerte observar todas las mañanas a Luís como entra a su casa conel periódico bajo el brazo para dirigirse a su cuarto de bricolaje o a su despachorodeado de libros y de maquetas de aviones, donde a buen seguro estará proyectandola siguiente actuación a realizar. Daniel

A V I A R A , 3 0 d e J U N I O d e 2 0 1 0 P L E N O S M U N I C I PA L E S

39

LISTADO DEFUNCIONES AÑO 2010MARIA CITOLER SORINAS 29/03/2010

MARIA CITOLER FERRER 16/04/2010

JOSE BROSED VALERO 29/04/2010

TOMÁS AYNETO SOLANI 15/05/2010

CARLOS BARRAU CLEMENTE enterrado el 15/05/2010, fallecido el 15/08/2009.

AVELINA GRASA LOPEZ 25/05/2010

CONSUELO GISTAU RUA 07/06/2010

JOSÉ SORINAS SORINAS 10/06/2010

JOSÉ BALDELLOU SANZ 11/06/2010

la Pza. Aragón, señalando que les hubiera gustado poder comparar el proyecto que se ha presentadocon otros posibles bocetos.

Y no habiendo más asuntos que tratar, a las veintiuna horas y cincuenta minutos de lafecha citada al comienzo, por orden de la Sra. Alcaldesa se da por concluida la SesiónConvocada, de todo lo cual, como Secretaria, doy fe.

La Alcaldesa, La Secretaria,

Y también ha nacido: BAPAKARI CAMARA el 21/03/2010

Izan Román Martínez 010510

Andrea Biscarri Mareca280510

NACIMIENTOS

A V I A R A , 3 0 d e J U N I O d e 2 0 1 0 S U M A R I O

3

REFLEJOS 2EDUCACIÓN DE ADULTOS 4TODO REVUELTO 5RECUERDOS 20PLENOS MUNICIPALES 22

COLABORADORESMª Carmen Monter, Maruja Delgado, MªPilar Castro, Lola Rúa, Marina Sorinas,Francisco Fernández, Sara Monfort,Sonia Citoler, Diego Baringo, MargaritaDutú, Nieves Brosed, Ana Citoler, AnaCitoler, Esperanza Salas, Aurora Calvo,Pablo Perera, David Alamán, SandraCiviac, Daniel Irigaray, Noelia Martinez,Elisa Buisan, Pepe Fortón, DavidPedroso, Montaneros de Barbastro,Karakoltreffen Motorcycle Club Binaced,Natacha Purroy, Vanesa Peiron,JuanBoteller, Darío Español.

DIRECCIÓNManuel Castillo

EDITAExmo. Ayuntamiento de BinacedValcarca.

DPTL. HU 105-2003

Fotografía de portada: Daniel Irigaray

PROTECCIÓN DE DATOS

"AYUNTAMIENTO DE BINACED pone en su conocimientoque las imágenes (o datos) recabadas en dicha actividad,se recogerán en un fichero de datos de carácter personaldenominado AVIARA, inscrito en el Registro General deProtección de Datos, con la finalidad de elaboración ypublicación de la revista municipal AVIARA, cumpliendotodos los requisitos exigidos por la Ley 15/1999 de 13 dediciembre de Protección de Datos de Carácter Personal."

Tiene Derecho a ejercitar los derechos de acceso,rectificación, cancelación y oposición dirigiéndose aAYUNTAMIENTO DE BINACED, responsable del fichero,por escrito a la dirección, En el Ayuntamiento de Binacedsituado en Plaza de Aragón 15, Binaced (Huesca).

nº 44 nº 45

Pablo Perera tiene a bien recompensar con 3 euros al primero que resuelvacualquiera de los dos ejercicios propuestos y si son los dos, la recompensa seráde 8 euros. ¡ Ánimo jugadores !

SOLUCIONES A LOS ANTERIORES PROBLEMAS

A V I A R A , 3 0 d e J U N I O d e 2 0 1 0E D U C A C I Ó N D E A D U LT O S

4

Final de curso.

Aula de adultos de Binaced-ValcarcaUna clase puede ser, a la vez, muchos lugares. Quizás se considere como un

lugar de reunión. Un espacio donde compartir inquietudes. Una ilusión en la quedepositar expectativas de futuro. Es sorprendente como, a día de hoy, todavía quedagente que la concibe, únicamente, como lo que es: un espacio físico en el que aprender,recordar, mantener e intercambiar conocimientos. Un aula es eso y mucho más.

Poco después de Semana Santa me sucedió una cosa muy curiosa. Mis pasos,al abrir la biblioteca y el aula de Valcarca, se cruzaron con los de un señor que estabasentado, tranquilamente, en los bancos de la entrada. Tras el buenas tardes de rigor,el caballero me siguió con la mirada hasta la puerta y antes de que atravesara elumbral me dirigió nuevamente la palabra. ¿Si subo ahí arriba qué me enseñarás?,fueron sus palabras. Me giré despacio y, aunque confieso que tuve bastante tiempopara pensar una pertinente respuesta, admito que fui incapaz de encontrarla. Norecuerdo qué contesté, pero sí lo que debería haber contestado: ��Probablementeusted aprenda algo, o quizás, al menos, recuerde lo que en su día aprendió, pero leaseguró que, aparte de ese aprendizaje lógico y necesario, seré yo el que saldrá másenriquecido si sube��. No hace falta que deshile el asunto.

Ustedes aprenden, progresan y viven más y mejor formando parte del aula(comprobado), pero quien está junto a ustedes todo el año crece como persona.Crezco al lado de mis alumnos de Malí (que, curiosamente, la palabra Malí significahipopótamo en su lengua, a razón de la abundancia de estos animales allí) y Gambia¯con muchos de ellos casi me llevo como si fuéramos hermanos¯ por el intercambiocultural y social que experimentamos; jamás me cansaré de aprender de ellos. Crezcocon la capacidad de superación, la sonrisa y el afecto diario de mis alumnas deMemoria. Crezco con el progreso digital de mis alumnos y alumnas de informática,viendo cómo poco a poco mueren las premisas con que habían comenzado el curso:��Esto es muy difícil para mí� Esto está hecho para los jóvenes� Tengo miedo deromper el cacharro (véase ordenador) que vale muchas perras���.Y demás agoníascon que comienzan el curso pero que pronto remiten. Sin solución de continuidad.Crezco al contemplar las ganas de conocer de mis alumnos y alumnas de francés ode historia de Aragón; las ganas de aprender, a cualquier edad, honran a quien lasposee. Siempre me quitaré el sombrero ante quien posea semejante virtud. En definitiva,cualquier aula de adultos, centro educativo de asistencia natural, voluntaria y necesaria,es un lugar de reunión, de interacción, de experiencia grupal como pocas, de horizontede oportunidades, de cultura y de aprendizaje significativo; pues, que nadie se llevea engaño: un pueblo sin cultura es un pueblo condenado; la historia nos lo ha enseñadomuchas veces.

Ciento treinta y un alumnos han pisado las aulas de Binaced-Valcarca duranteeste curso 2009-2010. Ciento treinta y una ilusiones compartidas. Ciento treinta y unmotivos para vivir. No tengo nada más que decir; creo haberlo dicho todo con laslíneas de aquí arriba. Me despido hasta el próximo curso 2010-2011, ya preparándolocon más ganas e ilusión que nunca. Desde aquí mi más sincero abrazo, reconocimientoy cariño para todos mis alumnos, ya lo saben ellos, así como para todos los visitantesdiarios de la biblioteca y el telecentro. Con ellos, un año más, hemos hecho cultura,sociedad y, en definitiva, pueblo.

Sean felices, pues recuerden que la felicidad, lejos de lo que puedan decirles,es un viaje, no un destino. Su educador de adultos Darío Español

A V I A R A , 3 0 d e J U N I O d e 2 0 1 0 T O D O R E V U E LT O

5

��El maravilloso país de las oportunidades��

Desde que hemos salido de casa, bici entre las piernas, no me ha dirigido la palabra. Concada pedalada que hunde en la máquina parece descoyuntarse de rabia. No sé si voy a esperar aque paremos, botellín de agua y parla del paisaje mediante, para que me cuente qué demonios lepasa. Pero no hace falta. Frena en seco de pronto, resopla hacia todos sitios y se desploma sobreel manillar. ��No puedo más��, prorrumpe. ��¿Cambiamos de ruta? ��, propongo yo, solícito. ��No eseso��. Lo sé. ��¿Qué te ocurre, entonces? ��. Ahora sí que pregunto. Él responde con un repuntede desespero: ��Llevo varias semanas rumiando en echarlo todo al traste. Coger los bártulos ypirarme lejos��.

Somos amigos desde hace muchos años. Si habla con esa desazón es porque va en serio.Ya ni la bici le permite desconectar. Me lo quedo mirando con expresión cálida. Los amigos estamospara esto. Me quito las gafas de sol y aguardo sus palabras. ��No aguanto más ¯explica¯. Tengocasi treinta años, lo sabes. Soy licenciado en historia; cinco años de universidad en las costillas.Un posgrado y un master, uno en Bolonia y otro en Salamanca. Decenas de cursos, seminarios,prácticas mal remuneradas (con suerte). Dos idiomas y el propio��. Lo sé de buena tinta. Mucho delo que sale de su boca lo compartimos en su día.

Y miro de súbito, azorado, al suelo de la pista de tierra donde nuestros pasos ciclistas se handetenido. Al oírle, un sudor y frío y pegajoso me adhiere el mallot a la espalda. Pero no es delesfuerzo. No. Pienso en las oportunidades de un tiempo a esta parte. Jóvenes, preparados, aspirantesa una profesión de cuello blanco; el futuro de las naciones ricas. El futuro de cualquier país, empero.De cualquier sociedad moderna que mira hacia delante y que alimenta a los cachorros que en elfuturo han de proteger y mantener el cortijo. Esa es la teoría; el manual de buenas prácticas. Perola realidad es otra. Por lo menos en este país.

��Ya sabes lo de la empresa de servicios culturales ¯dice¯. Hace tres años tenían trabajohasta el final del milenio. Cerró y estoy en la calle. Tres años de un lado a otro. El problema no esque por más de ochocientos miserables euros no se reconozca mi formación, cuando en el extranjeronadie lo hace por menos de tres mil, sino que nadie reconoce nada de nada, pues esa palabra decuatro letras es lo único que he conseguido encontrar. Vivimos en un país absurdo: todo te cuestadinero, pero nadie está dispuesto a pagar lo que vales��. ��La crisis, ya sabes��. Le consuelo yo, casia la fuerza. Aplasta una risa cínica contra el paladar. ��La crisis ¯responde¯ y un gobierno sin rumboy sin ideas, cuyos miembros cobran en un mes lo que un funcionario de carrera en un año; y unaoposición igual o peor. En definitiva, una clase política que se despelleja, impávida, ante cincomillones de parados, ante al aumento de la pobreza, ante un país endeudado, miserable, envidiosoe insolidario, falto de oportunidades, tanto para jóvenes como para viejos. Un país perfecto paravenir a morir, pero terrible para venir a nacer��. ��Podría ser peor��, le tranquilizo. Dice que lo sabe,pero ninguno desearíamos cambiar nuestra situación si nos conformáramos con esa prerrogativa.En eso, ambos, estamos de acuerdo.

��Currículums aquí, curriculums allá. Nada. Es todo inútil. Llevo así muchos meses. Tirandopor la taza del váter lo que con tanto ahínco mis padres pagaron y sacrificaron durante años. Todoeso que, durante mis años de estudio, mis padres se quitaron de la boca para dármelo a mí��. Elsilencio que queda tras su voz casi me corta la respiración. Durante unos instantes todavía creoescuchar sus palabras reverberando entre los árboles del paisaje.

��Me piro. Lejos. Sólo con billete de ida��, dice resuelto. Lo sigo mirando con extrañeza; yacasi se me han quitado las ganas de seguir con nuestra ruta de bici. ��¿Pero� adónde? ��, balbuceo.Absurda pregunta en este momento, considero luego. ��Adónde sea ¯responde él con el ceñoarrugado y la vista alojada en la sierra de enfrente; casi melancólico¯. A cualquier país donde hayamás oportunidades. A cualquier país en el que mi asco de vida no me haga pensar en cambiar loscurriculums por cócteles molotov��.

Darío Español

A V I A R A , 3 0 d e J U N I O d e 2 0 1 0T O D O R E V U E LT O

6

FIESTAS EN HONOR A SAN MARCOS 2010

Día 23 de AbrilParque Infantil a las 11:30 h y por la tarde a las 16:00 h en el Pabellón.Sesiones de baile a cargo de la Orquesta JUNIOR´S, en primera sesión a las 21:00h y en segunda a las 00:30 h.Durante la primera sesión se hará la presentación de Zagalas y Zagaletas.A continuación DISCOMOVIL.

Día 24 de AbrilA las 09:00 h Almuerzo popular y recorrido de cazaA las 17:00 h en el Polideportivo, exhibición aeromodelismo (vuelo maqueta aviones)y radio control (carrera coches gasolina) a cargo del Club de Radio Control delSomontanoSesiones de baile a cargo de la Orquesta MAGIA NEGRA, en primera sesión a las21:00 h y en segunda a las 00:30 h.

Día 25 de AbrilA las 08:00 h Gran BURRADA.A las 12:00 h Misa en honor a San Marcos.A las 13:30 h Homenaje a la vejez con festival folclórico aragonés a cargo de laRondalla Santa Cecilia.A las 17:30 h Encuentro de fútbol correspondiente a la 1ª regional entre U.D.BINACED y ESPLUS.22:30 h Espectáculo de humor IMITANDO ANDO, por Josan Bailac.A Continuación DISCOMÓVIL.

Organiza: Ayuntamiento de Binaced � ValcarcaColabora: Asociaciones, Pub Velvet y particulares.

MECADILLO POR LAS CALLE DEBINACED .

A partir del sábado día 24 de abrily posteriormente todos los sábados,las calles de Binaced entorno alColegio Público, acogerán lasparadas del mercadillo de ventaambulante con todo tipo deproductos.

A V I A R A , 3 0 d e J U N I O d e 2 0 1 0 T O D O R E V U E LT O

7

PROGRAMA DE APERTURA DE CENTROS

Del 31 de mayo al 18 de junio en horario de 15 a 18 horas actividades en la Ludoteca y en elPabellón.Ê Cuota 20 �

Del 21 de junio al 30 de julio en horario de 10 a 13 horas actividades en la Ludoteca y en elPabellón. Cuota 20 �

Organiza: Asociación de Madres y Padres de Alumnos/as Santa Ana de Binaced

Colabora: CRA El Trebol, D.G.A. y Ayuntamiento de Binaced/Valcarca

3ª ANDADA POPULAR AL�CHARCO DE ALFANTEGA�

DIA: 23 DE MAYO DE 2010

SALIDA: 9,00 H. DE LA PLAZA ESPAÑA

ITINERARIO: CAMINO ALFANTEGA,FACERAS, CHARCO DE ALFANTEGA Y

REGRESO POR EL CAMINO DE LAESCOMBRERA Y PONTON ROMANO.

Cada uno se llevará su bocadillo

Organiza: Ayuntamiento de Binaced/Valcarca

A V I A R A , 3 0 d e J U N I O d e 2 0 1 0T O D O R E V U E LT O

8

El día 6 de junio, con motivo de la celebración del Corpus Christi, los vecinos de la Calleel Sol y adyacentes se reunieron para elaborar un altar en la fachada de la casa de JuanCarlos y Dolores y después culminar la tarde - noche con una cena en �Casa Juané�.

I FERIA AGROALIMENTARIA Y TURÍSTICAMONZÓN 11-12-13 JUNIO 2010

Mariano al frente de su Frutas del Cinca, Marcos con sus fruta y sus zumos ecológicosBiofrutal. Juan y el horno de Esplús, con sus panes y Josan al frente de la Cooperativa Sanmarcos y sus tiendas Binafruit, fueron los representantes de Binaced en esta feria queagrupa al sector agroalimentario del CEDER Oriental.

A V I A R A , 3 0 d e J U N I O d e 2 0 1 0 T O D O R E V U E LT O

9

LOS MANDAMIENTOS DE LA CALLE EL SOL

En una sobremesa animada de una fría tarde de diciembre, recogimos este testimonio denuestros antepasadas gracias a una vecina que cuenta con muy buena memoria.Esperamos que nadie se de por aludido, ya que estos versos populares datan de principios del siglopasado � o incluso del anterior -.

Patillas, a guardar (guardia)Calvo, a esquilar (esquilador).

Isabel va a vender trigo,la Ina lo va a embarcar

y el Tabán a hacer buñuelos (vivían en casa de la Dora)y la Hileta a lavar (la Hileta era la abuela Mora)

y Calistro a pescar (abuelo de la Chela).

Trameo a hacer espuertas (actual casa Herbera)la Ruiza a �alcahuetear�,

la Boja dice: �Estás más cascao que la puerta justo�.¡Ya sale la Rosica!

El correo va a marchary las chicas a entrecavar.

Ahora baja Monova:�Me llamo Francisco Serra Perat

por cielo, mar y tierra�Casa Pavía, �amponderar�

Casa Gietas, a cazar.Macario, a �blanquiar�.

El abuelo Mora echa la bendición:�Y mañana se verá�

(el agua bendita era aceite).

El que pasa por la calle el Soly no lo han bautizado

hace cuenta que ha estado en el infiernoy no se ha quemado.

Espurz, con los covanosy el burro a la huerta va a regar.

Y después sale la Rondacon las agujas y el peal

echando puñetas y cojonesa todo el arrabal.

Editorial: Calle el Sol

A V I A R A , 3 0 d e J U N I O d e 2 0 1 0

10

T O D O R E V U E LT O

El pasado 9 de abril, los alumnos de último curso de la Escuela Infantil Ababol,realizaron una excursión en tren, con el trayecto Monzón � Binéfar. Acompañadosde sus maestras pasaron un buen rato, toda una aventura para estos pequeños!Después todos juntos nos fuimos a merendar. Un tarde divertida.

Fila superior: Daniela Citoler, Ana Solans, Alonso Solans, Sandra Civiac, Jara Jimenez,Montse Pedroso, Claudia Citoler, Eli Ciria, Almudena Eras, Lucía Pedroso y UnaiMagri.

Fila inferior: Carlos Herbera, Nerea Solans, Antonio Gonzalez, Alvaro Jubero y DaríoDelgado.

FIESTA EN HONOR A SAN ISIDRO15 de MAYO DE 2010

PROGRAMA DE ACTOS

- A LAS 11.00 H. CARROZAS EN LA CALLE JOAQUIN COSTA, AMENIZADAS POR �ASAMBAOS�

- A LAS 12.30 H. MISA DE �SAN ISIDRO� EN LA IGLESIA SAN MARCOS, CON REPARTO DEMAGDALENAS A LA SALIDA.

- A LA 21.30 H. CENA POPULAREN LA PLAZA ARAGÓN.

- A LAS 23.30 H. ACTUACIÓNDEL GRUPO �DE NOCHE�. EN

EL LOCAL SOCIAL.

�Organiza: COMISION DE

FIESTAS DEL AYUNTAMIENTODE BINACED-VALCARCA

�Colaboran: AMPA,

PARTICULARES Y VELVETEn un día ventoso y un poco desapacible, la carrozade "Ababol" sirvió de refugio

A V I A R A , 3 0 d e J U N I O d e 2 0 1 0 T O D O R E V U E LT O

11

El pasado 15 de Mayo, muchos de los vecinos deValcarca y allegados, celebramos, como marca latradición, la festividad de San Isidro.

El programa para ese día fue el siguiente.

11.00h. Misa en honor al Santo.13.00h. Cucañas para los más pequeñosA continuación, Aperitivo en el porche del LocalSocial.14.00h. Comida en el Local Social elaboradapor Restaurante Jairo, con el siguiente menú:

MENÚ ADULTO:

· ENTRANTE CAPRICHOSO DE JAIRO:

Mouse de Foie-gras de pato, Yemas de espárragos,

Ibéricos de Guijuelo y Ensalada de brotes vegetales.

· AMPLIA PAELLA MIXTA ELABORADA A LA

VISTA: pollo, conejo, calamar, cigala y berberechos

de Ría.

· SELECTA HELADERÍA.

· PAN, BEBIDA, CAFÉS, LICORES.

MENÚ INFANTIL:

· MACARRONES A LA BOLOÑESA.

· LONGANIZA DE GRAUS A LA BRASA.

· SELECTA HELADERÍA.

Alrededor de 150 personas nos juntamos ese día

para celebrar San Isidro. Pasamos un buen día, a

pesar del tiempo y pudimos ver �en vivo y en directo�

como los profesionales de la cocina de Restaurante

Jairo iban elaborando, paso por paso, la deliciosa

paella, que les quedó buenísima, de verdad. Muchas

felicidades a Jairo y a su compañero por su buen

trabajo y a todas las �manos� que ese día quisieron

colaborar, muchas gracias. Hasta la próxima!

VALCARCASAN ISIDRO 2010

A V I A R A , 3 0 d e J U N I O d e 2 0 1 0T O D O R E V U E LT O

12

El viernes 28 de mayo, con motivo del fin de curso de yoga 2009 � 10, realizamos una sesión conjuntalos dos grupos en el césped del centro social.La práctica al aire libre siempre es más beneficiosa � si cabe � y nos permitió disfrutar del contacto directocon la naturaleza.

Posteriormente tuvo lugar una merienda � cena donde alumn@s y profesor despedimos el curso hastael próximo septiembre.

Aprovecho esta oportunidad que me brinda �Aviara� para agradecer a mis alumn@s la confianza eilusión depositada, así como para animar a nuestros vecinos de Binaced � Valcarca a que se unan a la prácticade yoga, tan beneficiosa y positiva para todos.Om Shanti.

Pepe Fortón

YogaEs una ciencia pragmática y atemporal desarrollada a través de centenares de años, que persigue el

bienestar y la prosperidad física, mental y espiritual del hombre como un todo.

¿Por qué y para qué practicamos yoga?

ü Motivaciones de orden físico, aunque con su componente síquico: tratamiento de insomnio, tensiónnerviosa, jaqueca, alteraciones de los sistemas digestivo, intestinal, circulatorio y respiratorio.

ü Salud mental: el yoga puede suprimir miedos, tartamudeo, etc y mejorar resultados intelectuales:atención, memoria, concentración, etc.

ü Estética corporal: armonizar el cuerpo, evitar, reducir y eliminar la celulitis, arrugas, varices, etc yfortalecer y modelar músculos distendidos.

ü Cómo antídoto de la vida moderna: relajación.

ü Motivación de naturaleza filosófica: conocimiento de sí mismo.

FIN DE CURSO YOGA

Pepe y su sobrina Itziar practicando yoga

A V I A R A , 3 0 d e J U N I O d e 2 0 1 0 T O D O R E V U E LT O

13

Hola a todos los lectoresdel AVIARA, mi nombre es DavidPedroso soy el representante delAtlético Decanib, somos unequipo de Futbol Sala formadopor gente de Binaced casi en sutotalidad, llevamos ya con esteseis años jugando en la liga localde Futbol Sala de Binefar. Esteaño sin duda ha sido el mejor detodos, ya que hemos conseguidoel subcampeonato de liga y elsubcampeonato de copa ademásuno de nuestros jugadores tal ycomo veis en la foto haconseguido ser el Pichichi de laliga.

Queremos darnos aconocer ya que mucha gente nosabe que B inaced es tarepresentada en dicha liga.Quiero aprovechar la ocasiónpara ver si alguien quierepatrocinarnos para el año queviene. El día 12 de junio tuvimosel campeonato de Fútbol 7 al cualtambién acudimos todos losaños. Espero poder volver adaros estas buenas noticias alacabar el campeonato puestoque vamos a por todas. Uncordial saludo. David Pedroso

·Cena de Quintos del 69.Celebrada el 061209

FILA 1: Juan Mata, José ManuelBascón, Salvador Cabezas, CarlosSerrat, Juan Manuel Delgado, JuanMagri, Joaquín Sorinas, RamónBerdala, Ismael Fortón.

· FILA 2: Fernando Salinas,Ricardo Rúa, Marta Delgado, MaríaJosé Herbera, Ana Ballarín, OlgaRic, José María Barba, MohamedEl Harmachi, Ricardo Javier Citoler.

· FILA 3: Blanca Alvira,Montse Torner, Beatriz Salas,Esther Monter, Elena Delgado,Natacha Purroy, Raúl Bernús

A V I A R A , 3 0 d e J U N I O d e 2 0 1 0T O D O R E V U E LT O

14

El 23 de Mayo, XVICampeonato de Gimnasia

Rítmica deBinaced/Valcarca

Los equipos participantes fueron:

*A.M.P.A. JOAQUÍN COSTA - MONZÓN*A.M.P.A. REYES DE ARAGÓN - LA

ALMUNIA DE SAN JUÁN*CLUB 90 - HUESCA

*COLEGIO SAN JUÁN BAUTISTA - ZAIDÍN*COLEGIO SANTA ANA - MONZÓN

*COLEGIO VIRGEN DEL RONERAL -BINÉFAR

*E.D. PEDRO CERBUNA - FONZ*E.M.D. ALMUDÉVAR

*ESPACIO JOVEN COMARCAL DE MONZÓN

*P.M.D. MONZÓN*A.M.P.A. SANTA ANA � BINACED

A las 17 h se inició la competición en categoríaindividual donde esta previsto que participen

34 gimnastas y por ultimo la categoría deconjuntos con un total de 14 conjuntos, entreellos la exhibición del grupo de iniciación denuestras pequeñas del club AMPA STA. ANA

de Binaced.

Isabel Ibarz, Elsa Bardají, Elia Sorinas, Laura Serrat, ManuelaBarba, Pilar Berdala, Celia Baldellou, Macarena Serra, LidiaChesa, Itziar Aguilera, Esther Serrat, Marta Herbera, LauraFortón, Izarbe Ric, Aitana Sorinas y Leyre Sorinas.

Participarón alrededor de un centenar de gimnastas deAlmudevar, Binéfar, Fonz, La Almunia de San Juán,Monzón, Zaidín y Binaced.

Hubo un buen ambiente en el "Pepe Chaverrí"durante la jornada de gimnasia rítmica

La exhibición delgrupo de iniciaciónpuso broche final a lasactuaciones.

Tras la exhibición que hubo el siguiente jueves, se le entrgó a Violetaun pequeño presente en agradecimiento a su labor

A V I A R A , 3 0 d e J U N I O d e 2 0 1 0 T O D O R E V U E LT O

15

¡Escucha bién Matrún! Gritó suamigo íbero Cipiaco subido en una peña en medio de la reunión congregada conmotivo de las fiestas por la caza del últimobisonte que habían cogido en el charcode Alfantega. Escucha: Ya sabes que todoste seguimos a donde tú vayas y teobedecemos en todo, pero si los romanoste vuelven a coger no podemos quedarnossin jefe; deberíamos elegir otro paracuando tú faltes y que nos proteja anosotros ,nuestros ganados, nuestrascostumbres, nuestras tierras nuestrasaguas y las buenas relaciones de vecindadcon los jefes de la redolada. Sí tambiénnuestras aguas del Río Cinca pues laúltima riada se llevó el puente queconstruimos en el río para ir de Ribol aLicinia y que nos llevó tanto trabajo. Matrúnrespondió; Soy jefe porque me habéiselegido y cuándo volvamos de hacer elnuevo puente con nuestro pueblo vecinode Licinia y celebrarlo en los sotos con losjefes del otro lado del río elegiremos aotro que me suceda. En las relaciones que teníamos con elpueblo vecino hoy llamado Santa Lecina,la tradición que perduró a través de lossiglos era la siguiente: Una vez al año,antes del invierno, algunas quintas quedebían cumplir el Servicio Militar al añosiguiente iban al río, lo cruzaban por lascasetas baratas antes de salir el sol yalmorzaban unas veces en Santa Lecinay otras en las casetas de la huerta deRipol, nos lo confirma el Sr. José Mª Garínque lo cruzaron con su quinta los nacidosen1916 y la última quinta los nacidos en1957. El 25 de septiembre del 2009, nuestraalcaldesa Dña Laura Mora y toda lacorporación municipal se reunió en lashuegas de Mombrún con los alcaldes dela redolada, presidencias de las aguas yautoridades del Gobierno de Aragón conmotivo de la construcción del Pantano deSan Salvador de 133m3 en nuestrotérmino de Binaced. Pueblo de grandesinfraestructuras como la Acequia de Ripol,la de La Ribera, El canal de Zaidín consus acequias antiguas y las nuevas

modernizaciones de regadíos por goteo yaspersión. La Calzada Romana, laCabañera Real de norte a sur y otra deeste a oeste, La carretera que desde Léridapasaba por Valcarca para ir a Monzón,otra carretera de Monzón a Fraga , otradesde el Partidor de la Huerta direcciónBinefar pasando por Binaced y Valcarca, otra de Binaced a Monzón, multitud decaminos y recientemente el 27 de febrerode este 2009 la Variante de Binaced.

Algunos alcaldes que nos han precedido:15- Febrero- 1715: D. Francisco Fortón7-Julio-1773: D. Francisco Miralvés,pardina de Ripol15-Marzo-1780: D. Francisco Serrat yChicot15-Marzo-1780: D. Francisco Serra yFornies, pardina de Ripol1786. D. Joaquín Escaned, nombrado porun añoMarzo-1809: D. Manuel Fortón, pardinade Ripol1811: D. Francisco Miralves Lax10-agosto- 1934: D. Ángel Grasa Cancer1927: D. Manuel Alaman Bordas31-Marzo 1936: D. Ángel Grasa CancerEnero- 1938: D. José Sorinas BarrauDe Marzo-1938 a 1943: D. Manuel AlamánBordasDe 1943 a1958: D. Julio Castel MarcoDe 1958 a 1961: D. Salvador Alamán ObisDe 1961 a 1979: D. José Citoler TorresDe 1979 a 1983: D. Francisco PallasBarrau (renuncia 19-2-81)D. José MªDelgado Alvira (3-4-83)De 1983 a 1987: D. José Mª DelgadoAlvira (renuncia 4-10-84)D. Joaquín SolansEzquerra (12-12-84)De 1987 a 1991: D. Isidro Guillén ForniésDe 1991 a 1999: D. José Mª Usieto Garreta(renuncia 12-3-99)D. Salvador AlamánCitolerD. Daniel Monter AltabaDe 1999 a 2003: Dña. Noemí Fortón CitolerDe 2003 a 2007: Dña. Laura Mora DelgadoACTUALMENTE de 2007 a2011: DñaL a u r a M o r a D e l g a d o

DAVID

NUESTROS ALCALDES Y ALCALDESAS

A V I A R A , 3 0 d e J U N I O d e 2 0 1 0T O D O R E V U E LT O

16

EL BRANQUIL Las historietas u ocurrencias que cuento en el BRANQUIL, están basadas en

mi realidad que viví en nuestro querido BINACED entre los años 40 a 44 del siglopasado y que rememoro como consecuencia de acontecimientos, fundamentalmentefestivos, que veo y disfruto en la actualidad, llevándome a aquellos tiempos pretéritos.Espero y deseo que me perdonéis que, de una manera sucinta, me refiera a los variosque han ocurrido desde el anterior BRANQUIL y cuente cómo los recuerdo.

SEMANA SANTA Y PASCUA. Para los zagales/as comenzaba la fiesta elMiércoles Santo después de comer. Habíamos tenido escuela por la mañana pero,por la tarde era festivo y se hacían las siete visitas al Santísimo a la Iglesia (situadadonde actualmente está el supermercado Salinas). Había montones de gentes en laIglesia, sobre todo en horas vespertinas, durante toda la Semana Santa ¿Cuándose iba a merendar al Campo? Francamente no recuerdo si era el mismo domingo deResurrección o el lunes, cuando los grupos de zagales y de forma independiente losde las preciosas zagalas (incluso algunos grupos familiares) nos íbamos al campo,finalizando la merienda con cosas extraordinarias como por ejemplo chocolate, frutasen almíbar, almendras garrapiñadas, rosquillas, madalenas e incluso LECHECONDENSADA.

FIESTAS DE S. MARCOS. Las fiestas de BINACED, A mi juicio eran las másgrandes; sin escuela los cuatro días; más que las de Santa Ana y las de Año Nuevo,con su embelao o embelau en el que las familias, a solas o juntándose con algúnpariente, alquilaban un palco donde los mayores y los críos asistían a las sesionesde baile, amenizadas por orquestas de mucho relieve. Trompetistas famosos,cantantes de primera fila, etc. etc. Caballitos, norias, coches de choque, barquillasy casetas de tiro. SAN ISIDRO no se celebraba. COMUNIONES. Se comenzabameses antes de comulgar asistiendo a la doctrina que enseñaba el Mosen D. Gabrielen la Iglesia, asistido por...una caña, la caña de la doctrina con la que llegaba hastala cabeza del zagal o zagala, no tanto por no saber la respuesta a la pregunta, cómopor no comportarse con la debida urbanidad y sosiego que requería el acto.Aprendíamos en las sesiones de doctrina los diversos Mandamientos, y Sacramentosy nos preparaban para que fuéramos conscientes de lo que íbamos a realizar. Losrezos de Credo, Salve, Padrenuestro, Avemaría, Gloria así como santiguarnos, engeneral, nos lo habían enseñado en casa desde pequeños o precisamente para ir ala doctrina. Los zagales, por la mañana, antes de ir a la escuela, ayudábamos comomonaguillos a decir misa ¿ O eran los días que no teníamos clase?, Vicente �ElHerrero�sabía todas las contestaciones, gestos y tocado de campanillas y de élaprendíamos, teniendo a gala hacer la comunión conociendo casi todo y dándonoscuenta de lo que íbamos a hacer Posteriormente dejábamos de ayudar en Misapero no de seguir asistiendo a ella y comulgando, generalmente después de laconfesión del sábado o antes de la misa del domingo. La comunión era una fiesta,si, fiesta íntima, que a muchos nos dura toda la vida. Y desde luego significó enaquellos años, un gran sacrificio económico para mis tíos y generalmente para todaslas familias de los/as comulgantes Mi querido primo Pedro y yo estrenamos pantalonescortos, camisa blanca y calcetines. Los zapatos eran los de los domingos. Mi primitaJosefina, tan bonita ella, que contaba cuatro años, creo que estrenó un pañuelo parasecarse las lágrimas, emocionada de ver a su hermano y a su primo tan guapossatisfechos e ilusionados con la recepción del Sacramento. Comida extra, en casa,sin asistencia de familiares o amigos. Ensalada extraordinaria con bonito y aceitunasrellenas y muchas otras cosas. Pollo. Y un postre especial: Arroz con leche o flan otarta de chocolate; no se que fue, pero estaba riquísimo. Los chicos comulgantesestaban gallardos, lozanos, apuestos, garbosos y de buena planta, estrenando algo. Ellas... preciosas, encantadoras, primorosas, majas, majísimas, elegantes vamos,¡como de BINACED!. Pablo

A V I A R A , 3 0 d e J U N I O d e 2 0 1 0 T O D O R E V U E LT O

17

José Santos Chaverri Alamán, "Pepe", nacido el01/11/1968 en Binaced, localidad oscense de la comarca del CincaMedio y lugar de residencia hasta los 20 años.

Cuando finalizo mis estudios de Bachillerato, decido iniciar ellargo camino de búsqueda para vivir como profesional de la montaña.Con 14 años comienzo a practicar diferentes actividades: esquí,escalada en roca, hielo, alpinismo, ascensiones ... pero tienen quepasar seis años para decidir dedicarme de pleno al mundo de lamontaña.

Traslado mi lugar de residencia, alternando las localidades deRodellar (Sierra de Guara) y Benasque ( Pirineo Aragonés) para asícompaginar mi forma de vida con la posibilidad de trabajar.

Comienzo impartiendo cursos de escalada y alpinismo en miClub, Montañeros de Aragón de Barbastro a la vez que doy mis primerospasos como guía de barrancos en la Sierra de Guara.

Estas actividades me permiten aprender acerca de la montañay asistir a los primeros cursos de titulación en España como Instructorde Alpinismo de la EEAM y más adelante conseguir la titulación deGuía de Alta Montaña UIAGM y Profesor de Esquí en la E.E.E.

Desde el principio me ha gustado mucho aprender todo lorelacionado con la montaña y, al margen de realizar actividad deportivapersonal, me preocupo por conocer el campo cada vez más ampliode la montaña.

Compagino el trabajo de guía en verano con elde profesor de esquí durante el invierno,reservando los periodos de primavera y otoñopara realizar expediciones y viajes al extranjero.

Con esta fórmula, puedes ganarte la vida en lamontaña para escalar unos meses al año, pero,al igual que cualquier faceta de la vida, si quieresllegar a desarrollar objetivos buenos, realmenteinnovadores, que aporten algo a la evolución dela montaña, necesitas invertir mucho más y mejortú tiempo para seguir adelante.

Este es el motivo por el cual he decidido elaborareste curriculum y buscar posibles patrocinios queme ayuden a dedicarme exclusivamente a la

escalada. Aunque soy consciente de lo difícil que es, quiero convencerme a mí mismo de, al menos,haberlo intentado

Pepe, falleció hace diez años en los Alpes Franceses, cuando realizaba la ascensión de laCara Norte de las Grandes Jorasses por la vía Mc Inter-Cortton situada a la derecha del espolónWalter, la escalada la realizaba en compañia de David Larrion y Pablo Salas, los tres fallecieronal caer sobre ellos, a 100 metros de culminar la vía, un desprendimento de rocas.

Era Guía de Alta Montaña, Profesor de Esquí e Instructor de Alpinismo, asi mismo llevaba2 años ejerciendo de Director del Equipo Nacional de Jóvenes Alpinistas de la FEDME.

Esta información se ha obtenido de la página web que Montañeros de Barbastrohttp://www.clubmab.org/web/historia.asp

EN RECUERDO DE PEPE CHAVERRI

A V I A R A , 3 0 d e J U N I O d e 2 0 1 0T O D O R E V U E LT O

18

A V I A R A , 3 0 d e J U N I O d e 2 0 1 0 T O D O R E V U E LT O

19

Saludos a toda la gente que lee esta revista, antesde contar el evento queremos agradecer enormementea todas las empresas y particulares que han colaborado.

Con mucha ilusión y mirando que no lloviera nosdecidimos a preparar el almuerzo motero, fueronmuchas las reuniones previas, de noche y en viernes,que algunas mujeresÊ se preguntaban donde íbamostodos los viernes, pues a preparar la pequeña fiestade la moto en Binaced.

No acudieron el número de motos que esperábamospero se pasó de 100 motos, cosa que nos parece bienya que el tiempo no invitaba a salir con la moto.

Se comenzó con las inscripciones para el sorteo,pasando después a coger el plato de longaniza yhuevos fritos con bebida y café, a comer todo el mundo.

Tremenda demostración de lo que se puede llegar ahacer con bici y moto en el pequeño circuito montadoen la pista, agradecerÊ a los pilotos su esfuerzo paraque nos divirtiéramos.

Siguió la cosa con el sorteoÊ de regalos donados porvarias empresas (gracias).

Ya por ultimo el paseo por los alrededores y a recogertodo, que la lluvia también quería ser protagonista,esperamos que os gustara todo lo que se hizo, el añopróximo intentaremos superarnos si contamos conalguna ayuda mas (subvención).

También desde estas líneas invitamos a quien se quierahacer socio, tenga moto de carretera o de campo,seréis bienvenidos así cuantos mas seamos masreiremos.

www.binaced.com/motorclub

GRACIAS A TODOS LOS COLABORADORES.

KARAKOLTREFFEN MOTORCYCLE CLUB BINACED

MOTOALMUERZO 2010 KARAKOLTREFFEN BINACED

A V I A R A , 3 0 d e J U N I O d e 2 0 1 0R E C U E R D O S

20

1961. En el bar de Clemente. JoséMª Ibarz, Francisco Cardona yFrancisco Herbera.

1954. Mª Pilar Castro

1950. Pilar Rúa, ElenaSor inas , Josef inaLordán, Jesús Delgado,Ana Espurz La niña esC o n c h a B a r r a u .Joaquín Rúa Fauquet,Lola Delgado Zanuy,Nati Terés, José MªIbarz, María Ferrer, PilarRic y Manolo Ferrys.

A V I A R A , 3 0 d e J U N I O d e 2 0 1 0 R E C U E R D O S

21

1998. Maruja Sanz, Encarna Salas, Mª Luisa Alamán,Conchita Mombrun, Maruja Delgado,(no la hemos sabidoidentificar, pedimos disculpas), Ana Ezquerra, CarmenSanz, Pilar Bermón, Ramón Gasqued.

Marisé Madre, ColumnaMadre, Marina Sorinas,Asunción Cascarosa, MªAntonia Civiac. Un lunesde Pascua en la caseta dela Valfarta del año 1969.

Matilde Solans Bayona (abuela de laMatilde) en los años de la República.

A V I A R A , 3 0 d e J U N I O d e 2 0 1 0P L E N O S M U N I C I PA L E S

22

ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIACELEBRADA POR EL AYUNTAMIENTO

PLENO EL DÍA VEINTISIETE DE ENERO DEDOS MIL DIEZ.-

En Binaced, siendo las veinte horas y cincominutos del día 27 de enero de 2.010 se reúnen en laCasa Consistorial, previa citación cursada al efecto,en sesión ordinaria y primera convocatoria, elAyuntamiento Pleno bajo la Presidencia de la Sra.Alcaldesa, D ª Laura Mora Delgado y con asistenciade los/as Sres./as Concejales/as:

D. José Francisco Rúa Salas,D ª M ª Pilar Cardona Torres,D. Mariano Gistau Sorinas,D. José Antonio Fortón Delgado,D. Daniel Monter Altaba,D. Rafael Defior Monter,D. Juan Ibarz Delgado,D. Salvador Alaman Citoler.

Asistidos de mí, la Secretaria Dña. BeatrizBadía Tahull.

Al comienzo de la sesión se encuentranpresentes, por tanto, nueve (9) de los nueve (9)miembros que legalmente componen laCorporación. Abierta la sesión por la Presidencia,se pasa al conocimiento y resolución de los asuntosincluidos en el Orden del Día.

PUNTO PRIMERO: APROBAR, SI ASÍ PROCEDE, ELBORRADOR DEL ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIACELEBRADA EL 28/12/2.009.-

Por la Sra. Alcaldesa se pregunta si se desea realizar

alguna observación al borrador del Acta de la Sesión Ordinaria

celebrada por el Pleno de la Corporación el pasado 28 de

diciembre de 2.009 y hallado conforme, es aprobado por

unanimidad de los concejales presentes en la citada sesión.

PUNTO SEGUNDO: DAR CUENTA DE LOSDECRETOS DICTADOS POR LA ALCALDÍA.-

Por la Alcaldía se da cuenta de los Decretos dictados:

n º 153/2.009: Aprobando certificaciones 1 y 2 dereforma para la instalación de ascensor en casaconsistorial por importes de 31.640,01 � y 14.206,55� respectivamente, así como las facturas emitidas porel contratista �Tena Fortón Construcciones, S.L.�,correspondientes a los trabajos reflejados en las supracitadas certificaciones.n º 154/2.009: Aprobando certificaciones 1 y 2 delas obras de reforma para la instalación de ascensoren el centro social por importes de 24.244,46 � y22.498,56 � respectivamente así como las facturasemitidas por el contratista �Tena FortónConstrucciones, S.L.�, correspondientes a los trabajosreflejados en las supra citadas certificaciones.

n º 155/2.009: Aprobando facturas pendientes depago por importe de 51.796,54.

nº 156/2.009: Rechazando el reparo formulado porIntervención y continuando la tramitación delexpediente sobre fras. A 061/2.009 y A062/2009emitidas por J.L. Erangines.n º 157/2.009: Autorizando a D. A. Ch C y D ª S DS, el inicio de las obras para �vivienda unifamiliar�a ubicar en Cl. Joaquín Costa, s/n, conforme a lalicencia urbanística concedida mediante Decreto deAlcaldía n º 113/2.009 de fecha 27/10/2.009.Los Sres. Concejales quedan enterados.

PUNTO TERCERO: INFORMES DEALCALDÍA.-Por la Sra. Alcaldesa se da cuenta de los siguientesasuntos:1. De la petición de subvención realizada a laConsejería de Medio Ambiente para el�acondicionamiento y mejora del camino de accesoa la ermita Santa Ana�, conforme a la memoria valoradaredactada por el ingeniero agrónomo D. Javier CitolerHerbera, y cuyo importe asciende a 88.578,61 �. Enprincipio, se pensó en incluir también el camino deacceso a San Elías, sin embargo, el presupuestoascendía en total a 199.843,49 � por lo que se optópor elegir uno de los caminos, dado que no se conoce(porque no lo expresa la Orden de la convocatoria dela subvención) el porcentaje que deberá aportar elAyuntamiento. Se estará a la espera de si la subvenciónse concede o no para ejecutar los trabajos. El plazode resolución de la Consejería es de 6 meses a contardesde el día siguiente a aquél en que finalice el plazode presentación de solicitudes. Si transcurrido dichoplazo no se ha comunicado la concesión, la solicitudse entenderá desestimada.2. De la visita que realizará al municipio elpróximo lunes, D ª M ª Jesús Tovar Lázaro, Directoradel Servicio Provincial de Obras Públicas, Urbanismoy Transportes de Huesca, para tratar del tema delacondicionamiento del tramo de la travesía de Binaced.Se debería tener claro si se quieren mantener o no losadoquines, opinando la Alcaldesa que sumantenimiento cuesta mucho dinero y que resultanpeligrosos para la circulación cuando el pavimentoestá mojado por la lluvia. El concejal, D. RafaelDefior señala que, en su opinión prefiere adoquinesa alquitrán si bien reconoce que las motos resbalancuando están húmedos. El concejal, D. Juan Ibarzseñala que deberían renovarse los servicios (agua,alcantarillado, etc.) a la vez que se renueva elpavimento. La Alcaldesa concluye indicando que vaa pedir que el gobierno de Aragón se haga cargo delacondicionamiento desde la rotonda hasta Binaced, yque una vez esté toda la obra concluida, cedan alAyuntamiento esos terrenos.3. De la andada popular que organiza elAyuntamiento el próximo domingo, día 31 de enero,y a la que ya se han apuntado 70 personas. Se trataráde ir desde el Camino de San Esteban hasta Valcarcay luego a San Elías. Por ser la primera vez, el

A V I A R A , 3 0 d e J U N I O d e 2 0 1 0 P L E N O S M U N I C I PA L E S

23

Ayuntamiento pondrá el almuerzo. Intervine el Sr.Fortón para indicar que, se espera organizar másandadas populares, con una frecuencia más o menosmensual.4. De la petición realizada a la DiputaciónProvincial de Huesca para que subvencione los trabajosrealizados en el patio de las escuelas de Valcarca,como complemento a las obras del Plan E, señalandola Alcaldesa que no se trata de un exceso de la obrafinanciada con el citado plan, sino de obrascomplementarias que se consideró necesario ejecutarrelacionadas con la renovación de la red dealcantarillado. La respuesta de la Diputación ha sidofavorable, por lo que se espera que en un par de mesesllegue la financiación.5. De la entrega del Accésit del galardón Félixde Azara que otorga la Diputación Provincial de Huescael próximo viernes, día 29 de enero, al Colegio RuralAgrupado �El Trébol� de Binaced por el trabajorealizado denominado �El muladar de Binaced. Unlugar donde se mima a las aves carroñeras y rapaces�.Invita a los Sres. Concejales a asistir a dicho evento,señalando que, en su lugar irá el concejal D. JoséAntonio Fortón.

PUNTO CUARTO: FONDO ESTATAL PARA ELEMPLEO Y LA SOSTENIBILIDAD LOCAL,2.010.-

Visto el Real Decreto-Ley 13/2009, de 26 deoctubre, por el que se crea el Fondo Estatal para elEmpleo y la Sostenibilidad Local; que en su artículo1 regula el objeto y en los artículos 2 y 9 las obrasfinanciables, junto con sus artículos correlativos de laResolución de 2 de noviembre de 2009.

Visto el artículo 3 del Real Decreto-Ley13/2009, de 26 de octubre que establece los criteriosde reparto del Fondo Estatal para el Empleo y laSostenibilidad Local, en relación con la tabla hechapública por el Ministerio de Política Territorial a travésde la página , al municipio de Binaced le correspondeuna financiación máxima por importe de 165.837,00� (ciento sesenta y cinco mil ochocientos treinta ysiete euros).

Vista la Resolución de 2 de noviembre de 2009,de la Secretaria de Estado de Cooperación Territorial,por la que se aprueba el modelo para la presentaciónde solicitudes y las condiciones para la tramitación delos recursos librados con cargo al Fondo Estatal parael Empleo y la Sostenibilidad Local.

Visto todo lo anterior, el Pleno, por unanimidadde los nueve (9) concejales presentes en la SesiónConvocada,

ACUERDA:

PRIMERO: Solicitar, con los requisitosestablecidos en el Real Decreto-Ley 13/2009, de 26de octubre y la Resolución de 2 de noviembre de 2009,la inclusión en el Fondo Estatal para el Empleo y laSostenibilidad Local, de las siguientes obras:

1º.- �Reurbanización de la calle El Sol�, cuyoimporte asciende a 52.832,67 � (cincuenta y dos milochocientos treinta y dos euros con sesenta y siete

céntimos) excluído el IVA y a 61.285,90 � (sesenta yun mil doscientos ochenta y cinco euros con noventacéntimos) 16 % de IVA incluido.

2º.- �Reurbanización de la travesía Calle laBalsa� cuyo importe asciende a 28.768,79 � (veintiochomil setecientos sesenta y ocho euros con setenta ynueve céntimos), excluido el 16% de IVA y a 33.371,80� (treinta y tres mil trescientos setenta y un euros conochenta céntimos), incluido el 16% de IVA.

3º.- �Reurbanización en el Barrio El Pino�,cuyo importe asciende a 61.361,46 � (sesenta y un miltrescientos sesenta y un euros con cuarenta y seiscéntimos), excluido el 16% de IVA y 71.179,29 �(setenta y un mil ciento setenta y nueve euros conveintinueve céntimos), incluido el 16% de IVA.

SEGUNDO. Facultar a la Sra. Alcaldesa ySecretaria para que presenten las correspondientessolicitudes en los términos y con las condicionesestablecidas en el artículo 12.2 del Real Decreto-Ley13/2009, de 26 de octubre, en relación con el ApartadoSegundo de la Resolución de 2 de noviembre de 2009.PUNTO QUINTO: APROBACIÓN DEFINITIVA,SI ASÍ PROCEDE, DE LA TASA PORU T I L I Z A C I Ó N P R I V A T I V A OAPROVECHAMIENTO ESPECIAL DELDOMINIO PÚBLICO LOCAL POR EMPRESASDE TELEFONÍA MÓVIL.-

Publicado el anuncio de aprobación provisionalde la imposición de la Ordenanza Fiscal reguladorade la tasa por utilización privativa o aprovechamientoespecial del dominio público local por empresas detelefonía móvil al que se refiere el apartado 2 delartículo 17 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5de marzo, por el que se aprueba el texto refundido dela Ley Reguladora de las Haciendas Locales, en elBoletín Oficial de la Provincia de Huesca n º 234 defecha 09 de diciembre de 2009, y expuesto al públicoen él durante el periodo a que se refiere el apartado 1de este mismo artículo, se ha presentado unareclamación contra el mencionado acuerdo provisional:- D. ª M T A S, en nombre y representación deREDTEL, ASOCIACIÓN DE OPERADORES DETELECOMUNICACIONES domiciliado en Avda.Bruselas, n º 5, 3 ª planta, 28.108, Alcobendas (Madrid),en su escrito manifiesta que:o No debería crearse una nueva tasa que gravela utilización de redes ajenas mediante la interconexióncon redes propias,o La ordenanza contraría lo dispuesto en elartículo 24.1 º del TRLRHL (en la redacción otorgadapor el artículo 4 de la Ley 51/2.002) que establece que�no se incluirán en el régimen especial de lacuantificación de la tasa los servicios de telefoníamóvil�,

A V I A R A , 3 0 d e J U N I O d e 2 0 1 0

24

P L E N O S M U N I C I PA L E So No debería sustituirse la exclusión de lasCompañías de telefonía móvil del art. 24.1.c delTRLRHL de no obligatoriedad del gravamen a travésde la modalidad especial por otro similar que inventenlos Ayuntamientos a través de la modalidad general,o Incurre la ordenanza en vicio de nulidad porvulneración del principio de jerarquía normativa, alser contraria a la norma de rango superior, el TRLRHL(Arts. 51.1º y 62.2º de LRJAP).

Solicitando que: hasta que no sea sentadajurisprudencia por parte del Tribunal Supremo enrelación a la concreta cuestión del gravamen de lasCompañías de telefonía móvil por la modalidad generalde la tasa por utilización o aprovechamiento especialde suelo, subsuelo y vuelo de las vías públicas en laforma diseñada y establecida por la ordenanzacuestionada, se suspenda o paralice cualquier intentopor parte del Ayuntamiento de Binaced de aprobación,modificación o mantenimiento de la vigencia y eficaciade la ordenación y gestión de la tasa.

Visto el dictamen emitido por la Comisión deHacienda de fecha 25 de enero de 2.009,

En base a todo lo anterior y en ejercicio de lasfunciones atribuidas por el artículo 22 de la Ley 7/1985,de 2 de abril, de Bases del Régimen Local, el Plenode la Corporación, por unanimidad de los nueve (9)concejales que la componen,

ACUERDA:PRIMERO.- Desestimar las alegaciones presentadaspor D ª M T A S, en nombre de REDTEL,A S O C I A C I Ó N D E O P E R A D O R E S D ETELECOMUNICACIONES domiciliada en Avda.Bruselas, n º 5, 3 ª planta, 28.108 Alcobendas (Madrid),toda vez que el acuerdo de aprobación de la imposición de la ordenanza fiscal reguladora de la tasa porocupación del dominio público por empresas detelefonía móvil en el municipio de Binaced así comola ordenanza fiscal reguladora del mismo son conformesy ajustados a derecho.SEGUNDO.- Elevar a definitivo el acuerdo provisionalde imposición de la ordenanza fiscal reguladora de latasa por ocupación del dominio público por empresasde telefonía móvil en el municipio de Binaced delPleno de esta Corporación adoptado en sesión de fecha30 de noviembre de 2.009.TERCERO.- Ordenar la publicación del presenteacuerdo en los términos previstos en el apartado 4 delartículo 17 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5

de marzo, por el que se aprueba el texto refundido dela Ley Reguladora de las Haciendas Locales.CUARTO.- Notificar este Acuerdo a todas aquellaspersonas que hubiesen presentado alegaciones duranteel período de información pública.PUNTO SEXTO: TOMA DE CONOCIMIENTODE LA SENTENCIA RECAÍDA EN ELR E C U R S O C O N T E N C I O S O �A D M I N I S T R AT I V O PA 1 3 6 / 2 . 0 0 9INTERPUESTO POR D. A. M. R. CONTRA ELAYUNTAMIENTO DE BINACED.-

Vista la sentencia n º 351 dictada por el Juzgadode lo Contencioso � Administrativo de Huescaestimatoria del recurso contencioso administrativo136/2.009 interpuesto por D. A M R contra la resoluciónde 22 de diciembre de 2.008 del Ayuntamiento deBinaced por la que se desestima el recurso de reposicióninterpuesto contra el acuerdo plenario adoptado enfecha 25 de septiembre de 2.008, por el que se imponíaal recurrente una multa de 500 euros y se le obligabaa la retirada de aspersores colocados en su finca, quese anula por no ser conforme a derecho.

Considerando que, en virtud de lo dispuestoen el art. 104.1 de la LJCA, es el Pleno el órganoencargado de dar cumplimiento a la sentencia.

Considerando que el Ayuntamiento de Binacedno ha ejecutado la orden de retirada de los aspersoresni tampoco ha liquidado sanción alguna al recurrente.

El Pleno de la Corporación toma conocimientode la sentencia recaída en el procedimiento seguidoen el juzgado de lo contencioso � administrativo deHuesca, PA 136/2.009, y dado que la misma anula unacuerdo municipal que no llegó a hacerse efectivo, noprocede ordenar ningún acto expreso para darcumplimiento a lo dispuesto en la referida sentencia,debiendo comunicarse el acuerdo al interesado y alJuzgado de procedencia.P U N T O S É P T I M O : I N F O R M A RFAVORABLEMENTE, SI ASÍ PROCEDE, LALICENCIA DE ACTIVIDAD SOLICITADA PORARIPLAN, S.L, PARA EL APROVECHAMIENTOY RESTAURACIÓN DEL YACIMIENTO DEGRAVAS DENOMINADO �BINACED�.-

Visto el expediente tramitado por D. J G C, ennombre y representación de ARIPLAN, S.L., para eldesarrollo de una actividad de �aprovechamiento yrestauración del yacimiento de gravas denominadoBinaced� a ubicar en las parcelas 31, 32, 33, 34, 35,36, 37, 38, 40, 41, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 99, 100,101, 102,103, 104, 105, 119, 120, 121, 122, 123, 124,125, 161, 162, 163, 164, 169, 170, 171, 174, 175,176, 177, 181, 182 y 192 del polígono 25 del T.M.

A V I A R A , 3 0 d e J U N I O d e 2 0 1 0 P L E N O S M U N I C I PA L E S

25

de Binaced, conforme al proyecto redactado por elingeniero técnico de minas D. Jaume Ros Colomé,acompañado de estudio de impacto ambiental,redactado por el mismo técnico y visados por elColegio Oficial de Ingenieros técnicos de minas,

Considerando que, el referido expediente fuesometido a información pública en el B.O.P. de Huescanúmero 231, de 02/12/2.009, por plazo de quincedías, practicándose notificación personal a loscolindantes,

Conocidas las alegaciones presentadas durantedicho período, y que han sido informadas por elaparejador municipal con fecha 22 de enero de 2.010,

El Pleno de la Corporación, por 6 votos afavor de los 5 miembros del grupo municipal delP.S.O.E. y 1 del concejal D. Rafael Defior Monter;1 abstención de D. Daniel Monter Altaba y 2 votosen contra de D. Juan Ibarz Delgado y D. SalvadorAlamán Citoler, adoptó el siguiente

ACUERDO:

PRIMERO. Estimar la alegación presentadapor:- D. J E S S, quien será avisado con la suficienteantelación para que cese en el aprovechamiento depastos y / o de siembra que lleva a cabo en la parcela122 del polígono 25, de titularidad municipal.

Estimar parcialmente las alegacionespresentadas por:

- D. F L G, D. J M ª S M, en nombre yrepresentación de Sociedad Agraria de Transformaciónnúmero 1040, �La Fundación�, y D. R T M; porcuanto si bien ninguno de ellos presenta una objecióntécnica al proyecto, se estiman las alegaciones en elsentido de que el Ayuntamiento velará porque en eldesarrollo de la actividad de extracción de áridos nose causen daños a caminos de titularidad municipal,adoptando las medidas necesarias de control ysupervisión. Por contra, y en cuanto a los daños quepudiera producir la actividad en propiedades privadas,se advierte que deberán ser los propietarios de lasmismas los que velen por posibles ocupaciones ousurpaciones de terrenos, así como daños en susrespectivas instalaciones o explotaciones, poniéndoloen conocimiento de la autoridad civil competente.

SEGUNDO. Informar favorablemente lasolicitud de licencia ambiental de actividadesclasificadas para el desarrollo de una actividadde �aprovechamiento y restauración delyacimiento de gravas denominado Binaced� aubicar en las parcelas 31, 32, 33, 34, 35, 36,37, 38, 40, 41, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 99, 100,101, 102,103, 104, 105, 119, 120, 121, 122,123, 124, 125, 161, 162, 163, 164, 169, 170,171, 174, 175, 176, 177, 181, 182 y 192 delpolígono 25 del T.M. de Binaced, solicitadapor D. J G C, en nombre y representación deARIDOS Y PLANTAS, S.L., porque elemplazamiento propuesto y demáscircunstancias cumplen con la planificación

urbanística vigente, las Ordenanzas municipalesy lo dispuesto en la Ley 7/2006, de 22 de junio,de protección ambiental de Aragón.TERCERO. Informar de que en la zona y sus

proximidades NO existen otras actividades análogasque puedan producir efectos aditivos.

CUARTO: Remitir a la Comisión Técnica decalificación del INAGA de Huesca el expediente, aefectos de la emisión del informe previsto en el artículo66.3 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de protecciónambiental de Aragón.

QUINTO: Notificar este Acuerdo a todasaquellas personas que hubiesen presentado alegacionesdurante el período de información pública.

PUNTO OCTAVO: APROBAR, SI ASÍ PROCEDE,LAS CUENTAS DE RECAUDACIÓNEJECUTIVA CORRESPONDIENTE A VALORES� RECIBO Y VALORES � LIQUIDACIONES,PERÍODO ANUAL DEL EJERCICIO 2.009.-

Examinadas las cuentas de recaudaciónejecutiva correspondiente a valores � recibo y valores� liquidaciones, período anual del ejercicio 2.009, delAyuntamiento de Binaced, y cuyo importe asciende a45.260,28 �, y encontradas conformes, fueronaprobadas por unanimidad de los nueve (9) concejalespresentes en la Sesión.PUNTO NOVENO: RUEGOS Y PREGUNTAS.-

Por el Concejal, D. Rafael Defior se preguntasobre la petición de subvención que se remitió desdeel Ayuntamiento para la instalación de una placa solaren la ermita de Santa Ana, señalado que, le gustaríaverla.

La Sra. Alcaldesa le contesta que sí que fueremitida y que, en este tipo de solicitudes, si no seresuelve favorablemente, se entienden desestimadas,tal y como ocurre en la que se ha solicitado ahora a laconsejería de medio ambiente para elacondicionamiento del camino de Santa Ana.

Por el concejal, D. Juan Ibarz, se preguntaporqué se ha encargado la brigada municipal de pintarel hueco de la escalera donde se ha instalado el ascensorde la Casa Consistorial, puesto que él cree recordarque esos trabajos estaban incluidos en el proyecto dela obra.

La Sra. Alcaldesa le contesta que no, que lapintura no estaba incluida, que sí que se habló alprincipio que podría incluirse, pero que, por temas depresupuestose dejaron fuera del proyecto tanto lainstalación de la barandilla como la pintura de lasparedes.

Continúa el Sr. Ibarz realizando un ruego: que

A V I A R A , 3 0 d e J U N I O d e 2 0 1 0

26

P L E N O S M U N I C I PA L E S

por el aparejador municipal se emita un informeen el que se señalen las causas por las que se hahundido la zanja de la Cl. José Almozara donderecientemente la empresa Construcciones y ServiciosBinaced, S.L. realizó los trabajos de renovación de lared de alcantarillado.

Toma la palabra el Sr. Rúa para señalar que,se irá a ver, y que, desde luego si está mal ejecutadala obra, la tendrán que reparar.PUNTO DÉCIMO: ASUNTOS DE URGENCIA.-

Dada cuenta por la Sra. Secretaria de lodispuesto en el art. 117 de la Ley 7/1.999, de 9 deabril, de Administración Local de Aragón, Art. 82.3ªdel Reglamento de Organización, Funcionamiento yRégimen Jurídico de las Corporaciones Locales ydisposiciones concordantes del Régimen Local, losSres. Concejales por unanimidad de los nueve (9)concejales presentes en la Sesión convocada acuerdanratificar la urgencia de la inclusión en el Orden deldía de los siguientes asuntos:

10.1º.- OBRA �REMODELACIÓN DE LA PLAZAESPAÑA DE VALCARCA�.-

Vista la certificación nº 1 y liquidación de lasobras �Remodelación de la Plaza España de Valcarca�,obra incluida en el Plan Provincial de Cooperación de2.009, n º 33/09-1, redactada por el arquitecto D. PabloCullere Varea, y debidamente conformada por elcontratista, cuyo importe asciende a 50.000,00 �,

Vista la factura emitida por la empresaadjudicataria de las obras, Construcciones y ServiciosBinaced, S.L., correspondiente a los trabajos reflejadosen la supra citada certificación,

Atendiendo a lo dispuesto en las normas parala gestión del expediente del Plan Provincial deCooperación del año 2.009, que señalan que, el plazode justificación de las obras finaliza el próximo 30 deseptiembre de 2.010,

Los Sres. Concejales, por unanimidad de losnueve (9) presentes en la Sesión Convocada,

ACUERDAN:

Primero: Aprobar la certificación nº 1 y liquidaciónde las obras �Remodelación de la Plaza España deValcarca�, obra incluida en el Plan Provincial deCooperación de 2.009, n º 33/09-1, redactada por elarquitecto D. Pablo Cullere Varea, y debidamenteconformada por el contratista, cuyo importe asciendea 50.000,00 �.Segundo: Aprobar la factura n º 1 emitida por laempresa adjudicataria de las obras, Construcciones yServicios Binaced, S.L., correspondiente a los trabajosreflejados en la supra citada certificación, por importede 50.000,00 � (IVA incluido).Tercero: Remitir a la Diputación Provincial de Huesca� Obras Públicas, Cooperación y Asistencia Técnicaa Municipios � certificado del presente acuerdo juntocon el resto de documentación preceptiva para lajustificación de las obras.

Cuarto: Facultar a la Sra. Alcaldesa para cuantosactos fueren precisos para la ejecución del presenteacuerdo.

Y no habiendo más asuntos que tratar, a lasveintiuna horas y treinta minutos de la fecha citadaal comienzo, por orden de la Sra. Alcaldesa se dapor concluida la Sesión convocada, de todo lo cual,como Secretaria, doy fe.

La Alcaldesa, La Secretaria,ACTA DE LA SESIÓN EXTRAORDINARIACELEBRADA POR EL AYUNTAMIENTOPLENO EL DÍA NUEVE DE FEBRERO DE DOSMIL DIEZ.-

En Binaced, siendo las trece horas y cincominutos del día 09 de febrero de 2.010 se reúnen enla Casa Consistorial, previa citación cursada al efecto,en sesión ordinaria y primera convocatoria, elAyuntamiento Pleno bajo la Presidencia de la Sra.Alcaldesa, D ª Laura Mora Delgado y con asistenciade los/as Sres./as Concejales/as:

D. José Francisco Rúa Salas,D ª M ª Pilar Cardona Torres,D. Mariano Gistau Sorinas,D. José Antonio Fortón Delgado,D. Rafael Defior Monter,D. Juan Ibarz Delgado,D. Salvador Alaman Citoler.

Excusa su asistencia: D. Daniel Monter Altaba.Asistidos de mí, la Secretaria Dña. Beatriz

Badía Tahull.Al comienzo de la sesión se encuentran

presentes, por tanto, ocho (8) de los nueve (9) miembrosque legalmente componen la Corporación.

Abierta la sesión por la Presidencia, se pasa alconocimiento y resolución de los asuntos incluidos enel Orden del Día.

P U N T O P R I M E R O : I N F O R M A RFAVORABLEMENTE, SI ASÍ PROCEDE, LASOLICITUD DE J G C, EN NOMBRE YREPRESENTACIÓN DE �ARIDOS Y PLANTAS,S.L.�, PARA LA INSTALACIÓN DE UNAPLANTA DE ÁRIDOS A UBICAR EN LASPARCELAS 22, Y PARTE DE LAS PARCELAS21, 23, 24 Y 25 DEL T.M. DE BINACED.-

Visto el expediente tramitado por D. J G C, ennombre y representación de ARIPLAN, S.L., para eldesarrollo de una actividad de �instalación de plantade áridos� a ubicar en la parcela 22 y parte de lasparcelas 21, 23, 24 y 25 del polígono 25 del T.M. deBinaced, conforme al proyecto redactado por elingeniero técnico de minas D. Jaume Ros Colomé, yvisado por el Colegio Oficial de Ingenieros técnicosde minas,

Considerando que, el referido expediente fuesometido a información pública en el B.O.P. de Huescanúmero 237, de 14/12/2.009, por plazo de quince

A V I A R A , 3 0 d e J U N I O d e 2 0 1 0

27

P L E N O S M U N I C I PA L E Sdías, practicándose notificación personal a loscolindantes, sin que se presentaren alegaciones,

Considerando que la instalación fue objeto dedeclaración de interés social por parte del Pleno deesta Corporación en sesión de fecha 25/09/2.008,previo informe favorable de la Comisión Provincialde Ordenación del Territorio de Huesca de fecha27/11/2.008,Considerando que, constan en el expediente informesfavorables del técnico de urbanismo así como delServicio Provincial de Minas, que someten la solicituda determinados condicionantes, e informe favorabledel farmacéutico de administración sanitaria, en loque respecta al punto de vista sanitario,

El Pleno de la Corporación, por 6 votos afavor de los 5 miembros del grupo municipal delP.S.O.E. y 1 del concejal D. Rafael Defior Monter;y 2 abstenciones de D. Juan Ibarz Delgado y D.Salvador Alamán Citoler, adoptó el siguiente

ACUERDO:PRIMERO. Informar favorablemente la

solicitud de licencia ambiental de actividadesclasificadas para el desarrollo de una actividad de�instalación de una planta de áridos� a ubicar en laparcela 22 y parte de las parcelas 21, 23, 24 y 25 delpolígono 25 del T.M. de Binaced, conforme al proyectoredactado por el ingeniero técnico de minas D. JaumeRos Colomé, y visado por el Colegio Oficial deIngenieros técnicos de minas, porque el emplazamientopropuesto y demás circunstancias cumplen con laplanificación urbanística vigente, las Ordenanzasmunicipales y lo dispuesto en la Ley 7/2006, de 22de junio, de protección ambiental de Aragón.

SEGUNDO. Informar de que en la zona y susproximidades NO existen otras actividades análogasque puedan producir efectos aditivos.

TERCERO. Remitir a la Comisión Técnica decalificación del INAGA de Huesca el expediente, a efectos dela emisión del informe previsto en el artículo 66.3 de la Ley7/2006, de 22 de junio, de protección ambiental de Aragón.

P U N T O S E G U N D O : I N F O R M A RFAVORABLEMENTE, SI ASÍ PROCEDE, LASOLICITUD DE D. J M G, EN NOMBRE YREPRESENTACIÓN DE SERVICIOS YCONTRATAS MEGA, S.L., PARA ELDESARROLLO DE UNA ACTIVIDAD DE�EXPLOTACIÓN DE LA GRAVERA DEVALCARCA� UBICADA EN LA PARCELA 12DEL POLÍGONO 34, DEL TM. DE BINACED.

Visto el expediente tramitado a instancia deD. J M G, que actúa en nombre y representación deSERVICIOS Y CONTRATAS MEGA, S.L., para la actividad de EXPLOTACIÓN DE LA GRAVERAVALCARCA, aprovechamiento de un recurso de lasección A) a desarrollar en la parcela 12 del polígono34, del paraje �Baldeguilla� del T.M. de Binaced(Huesca), conforme al proyecto de explotaciónredactado en mayo de 2.008 por el ingeniero técnicode minas D. Ramón Alvarez Sala González, y proyectode restauración de la gravera �Valcarca� redactadopor J. Ignacio Fábregas Reigosa ingeniero de montesy D. Ramón Alvarez � Salas Glez, ingeniero técnico

de minas, visado por el Colegio Oficial de Ingenierostécnicos de minas de Aragón, Delegación de Huesca,el 20/02/2.009.

Considerando que, el referido expediente fuesometido a información pública en el B.O.P. de Huescanúmero 248, de 30/12/2.009, por plazo de quincedías, practicándose notificación personal a loscolindantes, sin que se presentaren alegaciones,

Vista la Resolución de 05 de noviembre de2.009 de la Dirección General de Energía y Minas,por la que se autoriza el aprovechamiento de recursosde la sección A), arenas y gravas, denominado ValcarcaC- 128, en el término municipal de Binaced, provinciade Huesca, a favor de la empresa Servicios y ContratasMega, S.L., publicada en el B.O.A. n º 239, de10/12/2.009,

Vista la Resolución de 27 de enero de 2.009,del Instituto Aragonés de Gestión Ambiental, por laque se formula Declaración de Impacto Ambientaldel proyecto de explotación de la cantera �Valcarca�en el término municipal de Binaced, promovido porServicios y Contratos Mega, S.L., publicada en elB.O.A. n º 41, de 02/03/2.009,

Considerando que constan en el expediente losinformes favorables del técnico municipal deurbanismo de fecha 17/12/2.009 en el que señala quela licencia no incumple las prescripciones previstasen el planeamiento urbanístico ni las OrdenanzasMunicipales, así como del farmacéutico deadministración sanitaria de fecha 27/01/2.010, en loque respecta al punto de vista sanitario,

El Pleno de la Corporación, por 6 votos a favorde los 5 miembros del grupo municipal del P.S.O.E.y 1 del concejal D. Rafael Defior Monter; y 2abstenciones de D. Juan Ibarz Delgado y D. SalvadorAlamán Citoler, adoptó el siguiente

ACUERDO:PRIMERO. Informar favorablemente la

solicitud de licencia ambiental de actividadesclasificadas para el desarrollo de una actividad deEXPLOTACIÓN DE LA GRAVERA VALCARCA,aprovechamiento de un recurso de la sección A) adesarrollar en la parcela 12 del polígono 34, del paraje�Baldeguilla� del T.M. de Binaced (Huesca), porqueel emplazamiento propuesto y demás circunstanciascumplen con la planificación urbanística vigente, lasOrdenanzas municipales y lo dispuesto en la Ley7/2006, de 22 de junio, de protección ambiental deAragón.

SEGUNDO. Informar de que en la zona y susproximidades NO existen otras actividades análogasque puedan producir efectos aditivos.

TERCERO. Remitir a la Comisión Técnica decalificación del INAGA de Huesca el expediente, a efectos dela emisión del informe previsto en el artículo 66.3 de la Ley7/2006, de 22 de junio, de protección ambiental de Aragón.P U N T O T E R C E R O : I N F O R M A RFAVORABLEMENTE, SI ASÍ PROCEDE, LASOLICITUD DE D. J S D, EN NOMBRE YREPRESENTACIÓN DE MARINO ARITRANS,S.L. PARA ACTIVIDAD DE EXTRACCIÓN DE

A V I A R A , 3 0 d e J U N I O d e 2 0 1 0

28

P L E N O S M U N I C I PA L E S

GRAVAS A EMPLAZAR EN EL POLÍGONO 35,PARCELAS 21, 76, 82. a) y 88 DEL T.M. DEBINACED.-

Visto el expediente tramitado en esteAyuntamiento a instancia de D. J S D, que actúa ennombre y representación de la entidad mercantilMARINO ARITRANS, S.L., para el desarrollo deuna actividad de �APROVECHAMIENTO DEGRAVAS COMO RECURSOS DE LA SECCIÓNA) EN LA CANTERA SAN ELÍAS� a desarrollar enlas parcelas 21, 76, 82.a) y 88 del polígono 35 delT.M. de Binaced, conforme al proyecto de explotacióny correspondiente proyecto de restauración, redactadospor el ingeniero t. de minas, D. Carlos A. Pérez Alegreen febrero de 2.001 , y visado por el colegio oficialde ingenieros t. de minas de Aragón el 04/05/2.001,

Visto que el 05/08/2.009 presenta nuevoproyecto técnico para la obtención de la licenciaambiental de actividades clasificadas de la autorizaciónde aprovechamiento de gravas como recurso de lasección A) denominada cantera �San Elías� en el T.M.de Binaced, a desarrollar en las parcelas 21, 76, 82.a)y 88 del polígono 35 del T.M. de Binaced, redactadopor D. Javier Espina Sal De Rellán, ingeniero deminas, y visado por el Colegio Oficial de ingenierosde minas el 29/05/2.008.

Considerando que si bien el primero de losproyectos fue expuesto al público en el B.O.P. deHuesca n º 348 de 18/02/2.003, por plazo de diez díashábiles, a efectos de lo previsto en el derogado art.30.2º del R.A.M.I.N.P., practicándose notificaciónpersonal a los colindantes, sin que se presentarenalegaciones; se considera conveniente practicarnuevamente la exposición pública señalada en elvigente art. 65.2 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, deprotección ambiental de Aragón, por término de quincedías para que, quienes se vean afectados de algúnmodo por dicha actividad, presenten las observacionesque consideren pertinentes.

Considerando que la instalación fue objeto dedeclaración de interés social por parte del Pleno delAyuntamiento de Binaced en sesión ordinaria de fecha31/10/2.002 previo informe favorable de la ComisiónProvincial de Ordenación del Territorio de Huescade fecha 12/06/2.001.

Vista la autorización de la Sección de Minasdel Servicio Provincial de Huesca de fecha15/02/2.002, por la que se autoriza el aprovechamientode recursos de la sección A), para gravas y arenas,denominado �San Elías C- 151�, sito en el términomunicipal de Binaced, provincia de Huesca, a favorde la empresa Marino Aritrans, S.L., sometida adeterminados condicionantes,

Considerando que si bien constan en elexpediente los informes favorables del técnicomunicipal de urbanismo referido al primero de losproyectos, de fecha 03/01/2.003 y un segundo informefavorable emitido por el técnico municipal deurbanismo referido al segundo de los proyectos, defecha 30/09/2.009; así como del médico sustitutode Binaced de fecha 14/03/2.003 referido al primero

de los proyectos en el que se señala el cumplimientode la normativa del derogado R.A.M.I.N.P., seconsidera necesario someterlo a informe de losservicios farmacéuticos de la zona sanitaria, encumplimiento del vigente art. 65.2 de la Ley 7/2006,de 22 de junio, de protección ambiental de Aragón,en relación con los artículos 42.3.b) de la Ley 14/1986,de 25 de abril, General de Sanidad y 61.1 de la Ley6/2002, de 15 de abril, de Salud de Aragón.

El Pleno de la Corporación, por 6 votos afavor de los 5 miembros del grupo municipal delP.S.O.E. y 1 del concejal D. Rafael Defior Monter;y 2 abstenciones de D. Juan Ibarz Delgado y D.Salvador Alamán Citoler, adoptó el siguiente

ACUERDO:PRIMERO. Informar favorablemente la

solicitud presentada por D. J S D, en nombre yrepresentación de MARINO ARITRANS, S.L., delicencia ambiental de actividades clasificadas para el�APROVECHAMIENTO DE GRAVAS COMORECURSOS DE LA SECCIÓN A) EN LACANTERA SAN ELÍAS� a desarrollar en las parcelas21, 76, 82.a) y 88 del polígono 35 del T.M. deBinaced,� porque el emplazamiento propuesto ydemás circunstancias cumplen con la planificaciónurbanística vigente, las Ordenanzas municipales y lodispuesto en la Ley 7/2006, de 22 de junio, deprotección ambiental de Aragón, CONDICIONADAal sometimiento de la licencia a nueva exposiciónpública y notificación a colindantes, así como ainforme de los servicios farmacéuticos de la zonasanitaria.

SEGUNDO. Informar de que en la zona y susproximidades NO existen otras actividades análogasque puedan producir efectos aditivos.

TERCERO. Remitir a la Comisión Técnica decalificación del INAGA de Huesca el expediente, a efectos dela emisión del informe previsto en el artículo 66.3 de la Ley7/2006, de 22 de junio, de protección ambiental de Aragón.

Y no habiendo más asuntos que tratar, a lastrece horas y veinte minutos de la fecha citada alcomienzo, por orden de la Sra. Alcaldesa se da porconcluida la sesión convocada, de todo lo cual, comoSecretaria, doy fe.

La Alcaldesa, La Secretaria,

ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIACELEBRADA POR EL AYUNTAMIENTO

PLENO EL DÍA VEINTIDÓS DE FEBRERO DEDOS MIL DIEZ.-

En Binaced, siendo las veinte y cinco minutosdel día 22 de febrero de 2.010 se reúnen en la CasaConsistorial, previa citación cursada al efecto, ensesión ordinaria y primera convocatoria, elAyuntamiento Pleno bajo la Presidencia de la Sra.Alcaldesa, D ª Laura Mora Delgado y con asistenciade los/as Sres./as Concejales/as:

D. José Francisco Rúa Salas,D ª M ª Pilar Cardona Torres,D. Mariano Gistau Sorinas,

A V I A R A , 3 0 d e J U N I O d e 2 0 1 0 P L E N O S M U N I C I PA L E S

29

D. José Antonio Fortón Delgado,D. Daniel Monter Altaba,D. Rafael Defior Monter,D. Juan Ibarz Delgado,D. Salvador Alaman Citoler.Asistidos de mí, la Secretaria Dña. Beatriz

Badía Tahull.Al comienzo de la sesión se encuentran

presentes, por tanto, nueve (9) de los nueve (9)miembros que legalmente componen la Corporación.

Abierta la sesión por la Presidencia, se pasa alconocimiento y resolución de los asuntos incluidos en el Ordendel Día.

PUNTO PRIMERO: APROBAR, SI ASÍPROCEDE, LOS BORRADORES DE LAS ACTASDE LA SESIÓN ORDINARIA DE FECHA27/01/2.010 Y SESIÓN EXTRAORDINARIA DEFECHA 09/02/2.010.-

Por la Sra. Alcaldesa se pregunta si se desea realizar

alguna observación a los borradores de las Actas de la Sesión

Ordinaria celebrada por el Pleno de la Corporación el pasado 27

de enero de 2.010 y la Sesión Extraordinaria de fecha 09 de

febrero de 2.010, y hallados conformes, son aprobados por

unanimidad de los concejales presentes en la citada sesión,

absteniéndose D. Daniel Monter Altaba en la aprobación del 2º

de los borradores, dado que no asistió a la mencionada sesión

plenaria.

PUNTO SEGUNDO: DAR CUENTA DE LOSDECRETOS DICTADOS POR LA ALCALDÍA.-Por la Alcaldía se da cuenta de las resolucionesadoptadas:

n º 1/2.010: Aprobando servicio de asesoría urbanísticamediante el procedimiento del contrato menor, porplazo de un año, con el contratista J L E A por unimporte de 10.380 � y 1.660 � de IVA.n º 2/2.010: Aprobando facturas pendientes de pagopor importe de 10.683,31 �.n º 3/2.010: Conceder a J P G, licencia urbanísticapara ejecutar las obras consistentes en sacar bañera yhacer ducha en su vivienda sita en la Calle Esplús nº13.nº 4/2.010: Conceder a L M D, licencia urbanísticapara ejecutar las obras consistentes en acondicionarcon mortero parte de la fachada su vivienda sita en laCalle Constancia, nº 5.n º 5/2.010: Concediendo a D. M B P, licenciaurbanística para ejecutar las obras consistentes en abrirventana en pared medianera lado oeste en la Calle Altanº 1.

nº 6/2010: Concediendo a D. J E S S licencia deparcelación de la finca sita en Calle Río Cinca, nº 2y 4, resultando parcela nº 1 de 234 m2 y parcela nº 2de 272 m2.nº 7/2010: Aprobando la bonificación del impuestosobre vehículos de tracción mecánica del año 2011 ysucesivos a D. R C S del vehículo Ford Fiesta 957HU-9391-E.nº 8/2010: Aprobando el padrón de la tasa por elsuministro de agua potable y canon de saneamientocorrespondiente al 2º semestre de 2009.nº 9/2010: Declarar la innecesariedad de la licenciade segregación de la finca 114 del polígono 29,titularidad de Herederos de J S L por destinarse laparte que se segrega a ocupación de la nueva carretera.nº 10/2010: Concurrir a la convocatoria efectuada parael año 2010 por el Consejero de Medio Ambiente, deayudas para actuaciones a realizar por la entidadeslocales, en materia de conservación, mejora y calidaddel medio ambiente en la Comunidad Autónoma deAragón, solicitando el acondicionamiento y mejorade un camino rural de acceso a la ermita Santa Ana,conforme a la memoria redactada por el ingenieroagrónomo D. Javier Citoler Herbera y cuyo presupuestoasciende a 88.578,61 �nº 11/2010: Aprobando la liquidación del contrato deobras a la Empresa MASECONS S.L. de las obras de�sustitución reforma y modernización de escalinataen barrio El Sasillo� y procediendo a la devolucióndel aval depositado.nº 12/2010: Concediendo a D. J M A A, que actúa ennombre y representación de la U.T.E. EMBALSESAN SALVADOR licencia urbanística para ejecutarlas obras que se describen en el proyecto técnicopresentado.nº 13/2010: Aprobando las subvenciones para lasasociaciones y entidades del municipio de Binaced,ejercicio 2009, según el siguiente detalle:Elianas: 1.000,00 �AMPA: 1.000,00 �Asambaos: 700,00 �U.D. Binaced: 1.000,00 �Hogar pensionista: 1.000,00 �Y desestimar la solicitud de la Asociación de comerciode Monzón por no tener fijado su domicilio social enBinaced.nº 14/2010: Aprobar la cancelación del aval presentadopor la empresa PEÑA-URUEL S.L. para respondera las obligaciones derivadas de la adjudicación de lasobras de �sustitución de un tramo de tubería de desagüeen el T.M. de Binaced� por importe de 2.611,47 �.nº 15/2010: Conceder a E H K, licencia urbanísticapara ejecutar las obras consistentes en echar solera dehormigón en el suelo del garaje en la Calle Iglesia, 3.nº 16/2010: Conceder a D. J I D, licencia urbanísticapara ejecutar las obras consistentes en cambiar puertagaraje 2,70 m. x 2,50 m. enrollable en su vivienda dela calle Joaquín Costa, 26.nº 17/2010: Otorgar a D. R L B y D. M L B, licenciade parcelación de la finca sita en Calle Binefar nº 6(entre calle Binefar y Calle Doctor Castanera), según

A V I A R A , 3 0 d e J U N I O d e 2 0 1 0

30

P L E N O S M U N I C I PA L E S

proyecto de parcelación redactado por el arquitectoD. Carlos Citoler Serrat y quedando las parcelas comosiguen:Parcela n.º 1 de 828,17 m2, a añadir una carga registralde 85,58 m2 resultante de computar la afecciónurbanística según el planeamiento vigente del momento(PGOU de Binaced) con resto de finca matriz.Parcela n.º 2 de 826,72 m2, a añadir una carga registralde 49,53 m2 resultante de computar la afecciónurbanística según el planeamiento vigente del momento(PGOU de Binaced),Nº 18/2010: Declarar la ruina inminente del inmueblesito en Calle Travesía las Eras, n º 1 cuyos titularesson �herederos de C E H�.Los Sres . Concejales quedan enterados.P U N TO T E R C E R O : I N F O R M E S D EALCALDÍA.-Por la Alcaldía se da cuenta de los siguientes asuntos:1. De que la coordinadora del mercado ambulantede Torrefarrera ha contactado con este Ayuntamientopara instalar un mercado ambulante semanal. Se hapensando en diversos lugares para la instalación delos puestos (unos 100): en las escuelas, en cine Avenida� Cl. Huesca � C. Muro o camino de San Esteban. Secree que puede ser un proyecto positivo por cuantopuede atraer gente al municipio y favorecer al comerciolocal. Se tendrán que tramitar los oportunos permisos.2. De que la Diputación Provincial de Huesca hacomunicado a la Alcaldía que se van a hacer cargo del100% de la financiación de las obras ejecutadas porcuenta del Ayuntamiento en el patio de las escuelasde Valcarca, y que ascienden a unos 20.000,00 �.PUNTO CUARTO: APROBAR, SI ASÍPROCEDE, EL PROYECTO DE LA OBRA DE�REURBANIZACIÓN DE LA CALLE EL SOL�.

Vista la necesidad de licitar las obras de�reurbanización de la calle El Sol�, obras cuyafinanciación se ha solicitado al Fondo Estatal para elEmpleo y la Sostenibilidad Local, y que se puedecalificar como obras de reforma,

Visto el proyecto de las obras, redactado porel arquitecto técnico D. José Luis Erangines Arasanz,en febrero de 2.008, y visado por el Colegio Oficialde Aparejadores y Arquitectos Técnicos, Delegaciónde Huesca, el 09 de enero de 2.009, cuyo importeasciende a 61.285,90 �,

Visto que con fecha 09 de febrero de 2.010 seemitió Informe por Secretaría sobre la Legislaciónaplicable y el procedimiento a seguir y en el que seconsideraba que la motivación de la necesidad deproyecto resulta suficiente.

Examinada la documentación que la acompaña,el Pleno de la Corporación, por unanimidad de losnueve (9) Concejales presentes en la Sesión Convocada,

ACUERDA:PRIMERO. Aprobar el proyecto de las obras

de �mejora red de distribución de agua y pavimentaciónen calle El Sol de Binaced�, redactado por el estudiode arquitectura Arkitecnia, y visado por el ColegioOficial de Aparejadores y Arquitectos Técnicos,Delegación de Huesca, el 09 de enero de 2.009, cuyo

importe asciende a 61.285,90 �.SEGUNDO. Que se someta el Proyecto de Obras ainformación pública por el periodo de 15 días medianteanuncio en el Boletín Oficial de la Provincia de Huescayen el tablón de anuncios del Ayuntamiento, deconformidad con lo establecido en el art. 345 delDecreto 347/2.002, de 19 de noviembre, del Gobiernode Aragón.PUNTO QUINTO: APROBAR, SI ASÍ PROCEDE,E L P R O Y E C TO D E L A O B R A D E�REURBANIZACIÓN DE LA TRAVESÍA LABALSA�.-

Vista la necesidad de licitar las obras de�reurbanización de la travesía La Balsa�, de Binaced,obras cuya financiación se ha solicitado al FondoEstatal para el Empleo y la Sostenibilidad Local, yque se puede calificar como obras de reforma,

Visto el proyecto de las obras, redactado porel arquitecto técnico D. José Luis Erangines Arasanz,en enero de 2.010, cuyo importe asciende a 33.371,80�

Visto que con fecha 15 de febrero de 2.010 seemitió Informe por Secretaría sobre la Legislaciónaplicable y el procedimiento a seguir y en el que seconsideraba que la motivación de la necesidad deproyecto resulta suficiente.

Examinada la documentación que la acompaña,el Pleno de la Corporación, por unanimidad de losnueve (9) Concejales presentes en la Sesión Convocada,

ACUERDA:PRIMERO. Aprobar el proyecto de las obras

de �Reurbanización de la travesía la Balsa� de Binaced,redactado por el arquitecto técnico D. José LuisErangines Arasanz, en enero de 2.010, cuyo importeasciende a 33.371,80 �.

SEGUNDO. Que se someta el Proyecto deObras a información pública por el periodo de 15 díasmediante anuncio en el Boletín Oficial de la Provinciade Huesca y en el tablón de anuncios del Ayuntamiento,de conformidad con lo establecido en el art. 345 delDecreto 347/2.002, de 19 de noviembre, del Gobiernode Aragón.PUNTO SEXTO: APROBAR, SI ASÍ PROCEDE,E L P R O Y E C TO D E L A O B R A D E�REURBANIZACIÓN EN EL BARRIO ELPINO�.-

Vista la necesidad de licitar las obras de�Reurbanización en el Barrio El Pino� de Binaced,obras cuya financiación se ha solicitado al FondoEstatal para el Empleo y la Sostenibilidad Local 2.010,y que se puede calificar como obras de reforma,

Visto el proyecto de las obras, redactado porel arquitecto técnico D. José Luis Erangines Arasanz,en enero de 2.010 cuyo importe asciende a 71.179,29�

Visto que con fecha 15 de febrero de 2.010 seemitió Informe por Secretaría sobre la Legislaciónaplicable y el procedimiento a seguir y en el que seconsideraba que la motivación de la necesidad deproyecto resulta suficiente.

A V I A R A , 3 0 d e J U N I O d e 2 0 1 0 P L E N O S M U N I C I PA L E S

31

Examinada la documentación que la acompaña,el Pleno de la Corporación, por unanimidad de losnueve (9) Concejales presentes en la Sesión Convocada,

ACUERDA:PRIMERO. Aprobar el proyecto de las obras

de �Reurbanización en el Barrio El Pino� redactadopor el arquitecto técnico D. José Luis EranginesArasanz, cuyo importe asciende a 71.179,29 �

SEGUNDO. Que se someta el Proyecto deObras a información pública por el periodo de 15 díasmediante anuncio en el Boletín Oficial de la Provinciade Huesca y en el tablón de anuncios del Ayuntamiento,de conformidad con lo establecido en el art. 345 delDecreto 347/2.002, de 19 de noviembre, del Gobiernode Aragón.

PUNTO SÉPTIMO: APROBAR, SI ASÍPROCEDE, EL PROYECTO DE LA OBRA DE� R E U R B A N I Z A C I Ó N YACONDICIONAMIENTO DE LA PZA. ARAGÓNDE BINACED�.-

Vista la necesidad de licitar las obras de�Reurbanización y acondicionamiento de la PlazaAragón de Binaced�, para cuya financiación estáprevista la firma del Convenio para actuaciones delprograma de desarrollo rural sostenible por un importede 100.000,00 � y que se halla incluida en el PlanProvincial de Cooperación del año 2.010, bajo ladenominación �reurbanización y acondicionamientode la Plaza Aragón de Binaced (fase II pavimentación)�,con un presupuesto total de 100.000,00 �, debiendopresentar el proyecto, aprobado por el órganocompetente, con anterioridad al 31 de marzo de 2.010,

Visto el proyecto de las obras, redactado porel arquitecto técnico D. José Luis Erangines Arasanz,en noviembre de 2.009, al que acompaña proyecto deinstalación eléctrica en baja tensión para alumbradopúblico, redactado por el ingeniero t. industrial D.Luis A. Marquina Nasarre, y cuyo presupuesto deejecución por contrata (incluido el IVA) asciende a213.155,00 �.

Visto que con fecha 15 de febrero de 2.010 seemitió Informe por Secretaría sobre la Legislaciónaplicable y el procedimiento a seguir y en el que seconsideraba que la motivación de la necesidad deproyecto resulta suficiente.

Examinada la documentación que la acompaña,el Pleno de la Corporación, por siete (7) votos a favorde los cinco (5) concejales del grupo municipal delP.S.O.E y dos (2) del grupo municipal del P.P; y dos(2) abstenciones de los miembros del grupo municipaldel P.A.R.,

ACUERDA:

PRIMERO. Aprobar el proyecto de las obrasde �Reurbanización y Acondicionamiento para laremodelación de la Plaza Aragón�, redactado por elarquitecto t. D. José Luis Erangines Arasanzacompañado de proyecto de instalación eléctrica enbaja tensión para alumbrado público, redactado por elIngeniero t. industrial D. Luis A. Marquina Nasarre,y cuyo importe de ejecución por contrata asciende a

213.155,00 �.SEGUNDO. Que se someta el Proyecto de

Obras a información pública por el periodo de 15 díasmediante anuncio en el Boletín Oficial de la Provinciade Huesca y en el tablón de anuncios del Ayuntamiento,de conformidad con lo establecido en el art. 345 delDecreto 347/2.002, de 19 de noviembre, del Gobiernode Aragón.

TERCERO. Remitir certificado del presenteacuerdo a la Sección de Obras Públicas, Cooperacióny Asistencia Técnica a Municipios de la DiputaciónProvincial de Huesca, acompañado de un ejemplar delproyecto con el fin de que sea supervisado por susservicios técnicos, y delegada la contratación de lasobras incluidas en el Plan Provincial de Cooperación,si así procede, en este Ayuntamiento.PUNTO OCTAVO: APROBAR, SI ASÍ PROCEDE,EL EXPEDIENTE DE CONTRATACIÓN DE LASOBRAS DE �URBANIZACIÓN PLAZA ESPAÑAY ENTORNO�.-

Visto que con fecha 14 de diciembre de 2.009se firmó el Convenio de Colaboración entre laDiputación Provincial de Huesca y el Ayuntamientode Binaced para la ejecución de las actuacionesincluidas en el programa de desarrollo rural sostenible,que contempla la ejecución de las obras denominadas�urbanización Pza. España y entorno�, con unafinanciación de 200.000,00 �,

Visto que en Sesión Ordinaria de fecha 13 demarzo de 2.009 fue aprobado el proyecto de las obrasde �ACONDICIONAMIENTO DE ESPACIOSPUBLICOS Y CONFLUENCIA DE CALLESACTUALES PARA AMPLIACION DE LA PLAZAESPAÑA, Y CONSTRUCCION DE EDIFICIOSINGULAR EN VALCARCA�, redactado por elarquitecto D. Pablo Cullere Varea, así como la separatan º 1 del proyecto,

Visto que en fecha 28 de diciembre de 2.009por el citado técnico se redactó la separata n º 2 delproyecto de las obras, cuyo importe total asciende a229.504,41 � (IVA incluido), y que dicho documentoha sido supervisado por los servicios técnicos de laDiputación Provincial de Huesca, considerándosedocumentalmente aceptable para su tramitación,

Visto que dada la característica de la obra porla Alcaldía se considera el procedimiento más adecuadopara la licitación de las obras el procedimientonegociado sin publicidad,

Visto que con fecha 09 de febrero de 2.010 seemitió Informe de Intervención sobre el porcentajeque supone la contratación en relación con los recursosordinarios del presupuesto vigente, resultando un 22,10%,

Visto que con esa misma fecha se emitióInforme por Secretaría sobre la Legislación aplicabley el procedimiento a seguir, señalando que el órganocompetente para aprobar y adjudicar el contrato resultaser el Pleno,

Visto que con fecha 16 de febrero de 2.010, seredactó e incorporó al expediente el Pliego de CláusulasAdministrativas Particulares que han de regir laadjudicación del contrato.

A V I A R A , 3 0 d e J U N I O d e 2 0 1 0

32

P L E N O S M U N I C I PA L E S

Examinada la documentación que la acompaña,y de conformidad con lo establecido en el artículo 94y la Disposición Adicional Segunda de la Ley 30/2007,de 30 de octubre, de Contratos del Sector Público, elPleno de la Corporación, por siete (7) votos a favorde los concejales de los grupos municipales del P.S.O.E.y del P.A.R. y dos (2) abstenciones de los concejalesdel grupo municipal del P.P.,

ACUERDA:PRIMERO. Aprobar el expediente de contratación,

mediante procedimiento negociado sin publicidad,para la obra consistente en �Urbanización Plaza Españay entorno�, conforme a la separata n º 2 del proyecto,cuyo importe asciende a 229.504,41 �.

SEGUNDO. Autorizar, en cuantía de 229.504,41euros, el gasto que para este Ayuntamiento representala contratación referenciada, con cargo a la partida 1- 61900 del estado de gastos del Presupuesto Municipalde este Ayuntamiento para el ejercicio 2.009.

TERCERO. Aprobar el Pliego de CláusulasAdministrativas Particulares que regirá el contrato deobras de �Urbanización Plaza de España y entorno�,por procedimiento negociado sin publicidad.

CUARTO. Solicitar ofertas a las siguientes

empresas:

MASECONS, S.L.

BINACONS, S.L.,

-Tena Fortón Construcciones, S.L.,

-Construcciones y Servicios Binaced, S.L.

QUINTO. Publicar la composición de la Mesa de

Contratación en el Perfil de Contratante con una

antelación mínima de siete días con respecto a la

reunión que deba celebrarse para la calificación de la

documentación referida en el artículo 130.1 de la Ley

de Contratos del Sector Público.PUNTO NOVENO: DECLARACIÓN SI ASÍPROCEDE, DE LA UTILIDAD PÚBLICA OINTERÉS SOCIAL DE LA SOLICITUD DERECICLADOS DEL PIRINEO, S.A. PARA LAINSTALACIÓN DE UNA INDUSTRIA DEGESTIÓN Y VALORIZACIÓN DE RESIDUOSDE LA CONSTRUCCIÓN A UBICAR EN LASPARCELAS 110, 22, 23 Y 24 DEL POL. 25 DELT.M. DE BINACED.-

Vista la solicitud presentada por D. F M C, ennombre y representación de la mercantilRECICLADOS DEL PIRINEO, S.A., comoconcesionario del �servicio público de eliminación yvalorización de escombros que no procedan de obramenor de construcción o reparación domiciliaria dela Comunidad Autónoma de Aragón (Zona II)�, con

el objeto de obtener la autorización especial para lainstalación de una INDUSTRIA DE GESTIÓN YVALORIZACIÓN DE RESIDUOS DE LACONSTRUCCIÓN a ubicar en la parcela 110 y partede las parcelas 22, 23 y 24 del polígono 25 del T.M.de Binaced, calificadas como suelo no urbanizablegenérico.

Examinada la documentación que la acompaña,visto el informe emitido por el aparejador municipal,en fecha 04/02/2.010, y de conformidad con loestablecido en el artículo 32 de la Ley 3/2009, de 17de junio, de Urbanismo de Aragón y 21.1.q) de la Ley7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases delRégimen Local,

El Pleno de la Corporación, por cinco (5) votosa favor de los miembros del grupo municipal delP.S.O.E. y cuatro (4) abstenciones de los miembrosde los grupos municipales del P.P. y del P.A.R.,

ACUERDA:

PRIMERO: considerar la instalación de laindustria de gestión y valorización de residuos de laconstrucción solicitada por RECICLADOS DELPIRINEO, S.A. de utilidad pública o interés social porcuanto ha de emplazarse en suelo no urbanizablegenérico por la propia naturaleza de la instalacióndestinada a la gestión y valorización de residuos de laconstrucción.

SEGUNDO: Someter la solicitud de laautorización especial en suelo no urbanizable genéricoa información pública por plazo de quince díasmediante anuncio publicado en el tablón de edictosdel Ayuntamiento y en el Boletín Oficial de la Provinciade Huesca.

TERCERO. Remitir simultáneamente a laComisión Provincial de Ordenación del Territorio deHuesca la solicitud presentada, junto con sudocumentación, incluyendo los informes preceptivosexigibles, a fin de que se emita informe en plazo dosmeses.PUNTO DÉCIMO: DECLARACIÓN, SI ASÍPROCEDE, DE UTILIDAD PÚBLICA OINTERÉS SOCIAL DE LA SOLICITUD DEMARINO ARITRANS, S.L. , PARA LAEXPLOTACIÓN DE LOS RECURSOS DE LAS E C C I Ó N A ) G R AVA S Y A R E N A S ,DENOMINADA �SAN ELÍAS II�, EN UNASUPERFICIE DE 1,67 HAS. DENTRO DE LAPARCELA 71 DEL POLÍGONO 35, DEL PARAJE�SIERRA� DE BINACED.-

Vista la solicitud presentada por D. J S D ennombre y representación de la mercantil MARINOARITRANS, S.L.., con el objeto de obtener laautorización especial para la EXPLOTACIÓN DE LACANTERA �SAN ELÍAS II� a ubicar en la parcela71 del polígono 35 del paraje �Sierra� del T.M. deBinaced, calificada como suelo no urbanizable genérico.Examinada la documentación que la acompaña, vistoel informe emitido por el aparejador municipal, enfecha 30 de septiembre de 2.009, y de conformidadcon lo establecido en el artículo 32 de la Ley 3/2009,

A V I A R A , 3 0 d e J U N I O d e 2 0 1 0

33

P L E N O S M U N I C I PA L E S

de 17 de junio, de Urbanismo de Aragón y21.1.q) de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladorade las Bases del Régimen Local,

El Pleno de la Corporación, por cinco (5) votosa favor de los miembros del grupo municipal delP.S.O.E., tres (3) abstenciones de los 2 concejales delP.A.R y de D. Daniel Monter Altaba y un (1) voto encontra de D. Rafael Defior Monter, quien explica suvoto señalando que no encuentra suficientes razonespara declarar de utilidad pública la explotación deuna cantera,

ACUERDA:PRIMERO: considerar la solicitud de la

empresa MARINO ARITRANS para l aEXPLOTACIÓN DE LA CANTERA �SAN ELÍASII� en la parcela 71 del polígono 35 de utilidad públicao interés social por cuanto necesariamente dichaactividad ha de emplazarse en suelo no urbanizablegenérico por la propia naturaleza de la explotación, ycuya instalación no cabría en suelo urbano.

SEGUNDO: Someter la solicitud de laautorización especial en suelo no urbanizable genéricoa información pública por plazo de quince díasmediante anuncio publicado en el tablón de edictosdel Ayuntamiento y en el Boletín Oficial de la Provincia

de Huesca.TERCERO. Remitir simultáneamente a la

Comisión Provincial de Ordenación del Territorio deHuesca la solicitud presentada, junto con sudocumentación, incluyendo los informes preceptivosexigibles, a fin de que se emita informe en plazo dosmeses.PUNTO UNDÉCIMO: APROBAR, SI ASÍ PROCEDE, ELEXPEDIENTE DE MODIFICACIÓN DE CRÉDITOS N º14/2.009.-

Visto el expediente n º 14/2.009 de modificaciónpresupuestaria del ejercicio 2.009, en el que seaumentan determinadas partidas presupuestarias quecorresponden a gastos y servicios realizados duranteel ejercicio 2.009 que exceden del importepresupuestado, mediante transferencias de créditos deotras partidas que no lo han agotado, según se resumea continuación:1º Modificaciones en Aumento del Presupuesto deGastosLas presupuestarias objeto de incremento y lamodalidad de modificación por la que se incrementanse detallan a continuación:

Visto el dictamen favorable emitidopor la Comisión especial de cuentas,en fecha 16/02/2.010, el Pleno de laCorporación, por siete (7) votos afavor de los cinco (5) Concejales delgrupo municipal del P.S.O.E. y dos(2) del grupo municipal del P.A.R. ycon la abstención de los dos (2)miembros del grupo municipal delP.P.,

ACUERDA:P R I M E R O : A p r o b a rprovisionalmente el expediente nº14/2.009 propuesto, por ajustarse alas prescripciones legales.S E G U N D O : E x p o n e r e s t eexpediente al público medianteanuncio inserto en el Tablón deEdictos de la Corporación y en elBoletín Oficial de la Provincia deHuesca, por plazo de quince días,durante los cuales los interesadospodrán examinarlo y presentarreclamaciones ante el Pleno.T E R C E R O : S e e n t e n d e r ádefinitivamente aprobado si no sepresentaran reclamaciones al mismo,procediéndose a su nueva exposicióncon detalle de las partidas modificadas. Si existieran reclamaciones, el Plenodispondrá de un mes de plazo pararesolverlas.PUNTO DUODÉCIMO: APROBAR, SIASÍ PROCEDE, LA RECTIFICACIÓNDE LOS SALDOS DE EJERCICIOSCERRADOS DEL PRESUPUESTO DELEJERCICIO 2.009.-

A V I A R A , 3 0 d e J U N I O d e 2 0 1 0

34

P L E N O S M U N I C I PA L E S

Siendo necesario efectuar modificaciones en los saldos reconocidos en el estado de ingresos y en elestado de gastos de ejercicios cerrados según consta en el estado de cuentas de este Ayuntamiento deconformidad con lo dispuesto en Texto Refundido de La Ley Reguladora de las Haciendas Locales aprobadopor RDL 2/2004 de 5 de marzo y 40 del Real Decreto 500/1990 de 28 de diciembre y demás legislaciónaplicable.

Visto el informe emitido por la intervención de fecha 10 de febrero de 2.010 y previo dictamen favorable de la Comisión de Hacienda, emitido el 16 de febrero de 2.010, de acuerdo con la normativa vigente, el Plenode la Corporación por unanimidad de los nueve (9) concejales presentes en la Sesión convocada,

ACUERDA:

Desde las Ripas de Alcolea, entre las flechas, la zona donde irá la futura presa deSan Salvador

A V I A R A , 3 0 d e J U N I O d e 2 0 1 0

35

P L E N O S M U N I C I PA L E S

A V I A R A , 3 0 d e J U N I O d e 2 0 1 0

36

P L E N O S M U N I C I PA L E S

A V I A R A , 3 0 d e J U N I O d e 2 0 1 0

37

P L E N O S M U N I C I PA L E S

38

A V I A R A , 3 0 d e J U N I O d e 2 0 1 0P L E N O S M U N I C I PA L E S

CUARTO: Practicar los asientos contables

necesarios para hacer efectiva la rectificación del

saldo de obligaciones contraídas y derechos

reconocidos.

QUINTO: Publicar anuncio en el Boletín Oficial

de la Provincia de Huesca y tablón de Edictos del

Ayuntamiento, para que los interesados puedan

formular cuantas alegaciones, sugerencias o

reclamaciones tengan por conveniente.

PUNTO DECIMOTERCERO: APROBAR, SI ASÍPROCEDE, LAS CUENTAS DE RECAUDACIÓNE N P E R Í O D O V O L U N T A R I OC O R R E S P O N D I E N T E S A E S T EAYUNTAMIENTO DEL IMPUESTO SOBREBIENES INMUEBLES, CUARTO TRIMESTRE,DEL EJERCICIO 2.009 (CARGO 2.009/14).-

Examinadas las cuentas de recaudación enperíodo voluntario correspondientes a esteAyuntamiento, referidas a liquidaciones de ingresodirecto del Impuesto sobre Bienes Inmuebles, cuartotrimestre, del ejercicio 2.009 (cargo 2.009/14), cuyo

importe asciende a 1.673,39 �, y encontradasconformes, fueron aprobadas por unanimidad de losnueve (9) concejales presentes en la sesión convocada.PUNTO DECIMOCUARTO: RUEGOS YPREGUNTAS.-

Por el Concejal, D. Daniel Monter Altaba serealizan varios ruegos:

1. que se revise una posible pérdida de agua enuna acequia hormigonada en �los paraísos�, señalandoel Sr. Rúa que lo irá a ver.2. que se vigile la colocación de algunas casetasde riego que están siendo instaladas a una distanciainferior a la señalada por la ordenanza de caminosrespecto a los linderos de los mismos. Contestando elsr. Rúa que ya se ha tomado nota de ese asunto, yseñalando la Alcaldesa que ha hablado con la empresade los riegos, y que ya se les facilitó la ordenanza.3. que se revise la tubería de la Calle Río Cinca,puesto que hay un tramo de unos 40 metros que noestá soterrada. Respondiendo la Sra. Alcaldesa queesa actuación ya se ha solicitado al Instituto Aragonésdel Agua, y que, si finalmente conceden la subvenciónse ejecutará este año.4. que se vigile el vertido de residuosincontrolados junto al cementerio.

Finalmente, el Sr. Alamán realiza unaaclaración sobre la abstención de su gruporespecto a la aprobación del proyecto de