Aprovéchese de las únicas soluciones E/S del mercado que le permiten ofrecer archivos H.264 hasta cinco veces más rápido que únicamente con software, sin que la calidad se vea afectada. Con la posibilidad de elegir entre toda la gama completa de dispositivos Matrox MXO2 MAX y la tarjeta Matrox Mojito MAX, puede tener la certeza de que encontrará un producto E/S a su medida. Capture, escale, monitorice y genere salidas en cualquier formato que necesite, desde analógico y HDMI a HD-SDI. Monitorice mezclas de sonido envolvente 5.1 y 7.1 con conexiones profesionales. Convierta su pantalla HDMI en un monitor de video de calidad profesional con la exclusiva utilidad de calibración HDMI de Matrox. Conéctese en cualquier parte, ya sea con un Mac o un PC, a través de Thunderbolt, PCIe o ExpressCard/34 con la misma unidad MXO2; solo tiene que conmutar los adaptadores.

Saque el máximo rendimiento de sus aplicaciones favoritas de edición, codificación H.264 y transmisión!

solucioNEs E/s dE MatroxEdición • codificación H.264 • Transmisión

Los dispositivos E/S de Matrox son los únicos que ofrecen video H.264 hasta cinco veces más rápido sin perjuicio de la calidad Si desea ofrecer contenido H.264 para Internet, dispositivos móviles, Apple TV y discos Blu-ray, sabrá lo tediosa que puede resultar la espera en los largos períodos de codificación necesarios para crear archivos de video de alta calidad solo mediante software. Es posible que incluso se haya visto tentado a sacrificar la calidad en favor de la velocidad. Gracias a los dispositivos E/S de Matrox, ni siquiera necesitará plantearse ese sacrificio.

Todas las E/S que necesitaLos dispositivos E/S de Matrox le ofrecen una gama completa de entradas y salidas de audio y video profesionales, genlock, control de máquinas RS-422 y monitorización de sonido envolvente 5.1/7.1.

Escalado vía hardware de 10 bits en tiempo realEntregue proyectos en todos los formatos que soliciten sus clientes. Los dispositivos E/S de Matrox proporcionan conversión superior/inferior/cruzada de alta calidad, tanto en captura como en salida.

Monitorización HD a un precio razonableLa exclusiva utilidad de calibración HDMI de Matrox permite que los monitores HDMI funcionen como un monitor HD/SD de emisión con precisión de color de 10 bits a 4:2:2. Ya no tendrá que comprar equipos de monitorización HD costosos para lograr una imagen con color real fiable, incluso para ajustes y correcciones de color.

Hechos para durarEl chasis de aluminio resistente de los dispositivos Matrox MXO2, diseñado sin necesidad de un ventilador, funcionan como disipador térmico para eliminar el calor interno y asegurar un funcionamiento silencioso y una larga vida del dispositivo. Los dispositivos E/S de Matrox están fabricados solo con componentes de la mejor calidad.

Saque el máximo provecho de sus aplicaciones favoritasLos dispositivos E/S de Matrox aumentan su productivi-dad mediante las aplicaciones de software de creación y edición de contenido para Mac y PC líderes del sector, así como una gran variedad de aplicaciones de codificación H.264, creación de Blu-ray y transmisión. *Editshare proporciona compatibilidad de sotware con la familia MXO2 *Grass Valley proporciona compatibilidad de sotware con la familia MXO2 LE

Aplicaciones Matrox gratuitas que aumentan la productividadCon cada dispositivo E/S de Matrox para PC se incluyen herramientas gratuitas. Matrox MAX H.264 Capture permite capturar directamente en archivos H.264 para Internet, dispositivos portátiles y Blu-ray. Y con Matrox A/V Tools es posible capturar y reproducir video e imágenes fijas de forma rápida y fácil para usarlos con Adobe Premiere Pro.

Edite en cualquier parteLos dispositivos Matrox MXO2 son los únicos productos E/S que le acompañan allá donde los necesite: Mac y PC; portátil y equipo de escritorio; estudio, unidad móvil y en plató. Matrox MXO2 LE MAX incluso puede funcionar con baterías estándar. Para lograr una versatilidad máxima, se conectan a su equipo informático a través de una tarjeta adaptadora PCI Express, un adaptador ExpressCard/34 o un adaptador Thunderbolt.

Subtítulos “Closed captioning”Los productos E/S SDI de Matrox permiten tareas de adquisición, monitorización y entrega de subtítulos (“Closed captioning”) con Final Cut Pro, Adobe Premiere Pro y Avid Media Composer 6 para Mac. Asimismo, también hacen que sea posible utilizar monitores estándar (sin “Closed captioning”) para previsualizar líneas de tiempo HD con datos de subtítulos mediante la super-posición de texto descodificado en el video previsualizado. Esta solución es una forma ideal y rentable de ver subtítulos, incluso cuando se usan como monitor pantallas HDMI de gama baja con Adobe Premiere Pro.

Añadir la conveniencia de un cable con Matrox MXO2 DockAhorre tiempo todos los días. Vaya y venga sin tener que preocuparse por desconectar y volver a conectar todos los dispositivos. Una conexión Thunderbolt se ocupa de todo. Controle la cantidad de cables que abarrotan su mesa y evite el desgaste en su portátil.

Transmita desde cualquier cámara y desde cualquier lugarLa compatibilidad nativa con Telestream Wirecast para Windows incluye la sencilla función de grabación ISO de Matrox. El producto de Matrox no solo envía una fuente de video a Wirecast para el streaming, sino que simultáneamente crea en disco una grabación ISO de alta calidad con la fuente de video y audio original, lo que deja el contenido preparado para la edición posterior al evento. Es posible grabar con diversoscódecs, incluidos el códec de alta calidad Matrox MPEG 2 I-Frame, DV, DVCPRO, DVCPRO50 y DVCPRO HD. La grabación ISO de Matrox también admite la captura directa en H.264 en los productos E/S de Matrox con MAX. Se puede recurrir a diversos productos E/S de Matrox para la captura multicanal para el streaming y la grabación ISO. La compatibilidad con Telestream Wirecast para Mac OS se proporciona medi-ante QuickTime. Los productos E/S de Matrox también resultan ideales para trabajar con Adobe Flash Media Live Encoder, Livestream, Microsoft Expression o QuickTime Broadcaster. Conecte con cualquier fuente de video HD o SD a través de SDI, HDMI o analógica. Transmita desde cualquier punto donde disponga de conexión a Internet.

ON AIRON AIR

Matrox se reserva el derecho a cambiar las especificaciones del producto sin previo aviso. Avid y el logotipo de Avid son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Avid Technology, Inc. o sus filiales en Estados Unidos o en otros países. Adobe y el logotipo de Adobe son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Adobe Systems Incorporated en Estados Unidos o en otros países. Mac y el logotipo de Mac son marcas comerciales de Apple Computer, Inc. registradas en Estados Unidos y en otros países. Thunderbolt y el logotipo de Thunderbolt son marcas comerciales de Intel Corporation en Estados Unidos o en otros países. PCI Express y la marca de diseño de PCI Express son marcas comerciales registradas o marcas de servicios de PCI-SIG. ExpressCard y el logotipo de ExpressCard son marcas comerciales registradas de PCMCIA. Matrox es una marca comercial registrada y Matrox MXO, Matrox MAX y Matrox Mojito son marcas comerciales de Matrox Electronic Systems Ltd. El resto de marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. (Agosto de 2013)

www.matrox.com/videoOficina central — Matrox Video Tel.: (514) 822-6364, (800) 361-4903 (Norteamérica) • Correo electrónico: video.info@matrox.com

Matrox Headquarters — Matrox Video Tel: (514) 822-6364, (800) 361-4903 (North America) • Fax: (514) 685-2853

E-mail: video.info@matrox.com

Elija El dispositivo E/s dE Matrox adEcuado para ustEd

MXO2 Mini MXO2 LE MXO2 MXO2 Rack MAX Mojito MAX MXO2 Mini MAX MXO2 LE MAX MXO2 MAX

Codificación H264 excepcionalmente rápida

Aceleración de codificación H.264 MAX Versión MAX Versión MAX Versión MAX Sí Sí

Entrada de video

HD/SD componentes (YUV o RGB) Sí Sí Sí Sí SíHD/SD SDI No Sí Sí Sí SíY/C Sí Sí Sí Sí SíCompuesto Sí Sí Sí Sí SíHDMI (YUV o RGB) Sí Sí Sí Sí Sí

Entradas de audio

Audio RCA (no balanceado) 2 canales 2 canales 2 canales No NoAudio XLR (balanceado) No 2 canales 2 canales 4 canales 2 canalesAES/EBU (no balanceado) No No 2 canales 4 canales 2 canalesAudio integrado SDI (16 canales en Mac, 8 canales en PC) No Sí Sí Sí SíAudio HDMI integrado (8 canales) Sí Sí Sí Sí Sí

Salidas de video

HD/SD componentes (YUV o RGB) Sí Sí Sí Sí SíHD/SD SDI No Sí Sí Sí SíY/C Sí Sí Sí Sí SíCompuesto Sí Sí Sí Sí SíHDMI (YUV o RGB) Sí Sí Sí Sí Sí

Salidas de audio

Audio RCA 2 canales 2 canales 6 canales No 2 canalesAudio XLR (balanceado) No 2 canales 4 canales 8 canales 4 canalesAES/EBU (no balanceado) No No 2 canales 4 canales 2 canalesAudio integrado SDI (16 canales en Mac, 8 canales en PC) No Sí Sí Sí SíAudio HDMI integrado (8 canales) Sí Sí Sí Sí SíMonitorización directa de sonido envolvente No No 5.1 5.1 y 7.1 No

General

Funciona con batería No Sí Sí No NoGenlock con ajuste de fase No Sí Sí En bucle SíControl de dispositivo RS-422 No Sí Sí Sí Sí

Matrox CompressHD: el accesorio indispensable para una codificación H.264 acelerada

Obtenga el rendimiento de codificación H.264 que estaba buscando: simplemente incorpore Matrox CompressHD a su sistema de escritorio!Matrox CompressHD implementa la tecnología Matrox MAX en una tarjeta PCIe x1 de longitud media increíblemente económica. Funciona en sistemas de escritorio con o sin dispositivo E/S para video y amplía la vida útil de su inversión actual, ya que le ofrece todo lo que necesita para trabajar con los principales formatos H.264 de hoy en día de forma mucho más rápida.