Determinación de los óxidos de nitrógeno, monóxido de carbono y oxígenoLas emisiones de los motores de gas natural, Calderas y Calentadores de ProcesoEl uso de analizadores portátiles1. APLICABILIDAD Y PRINCIPIO1.1 Aplicabilidad. Este método es aplicable a la determinaciónde óxidos de nitrógeno (NO y NO), el monóxido de carbono (CO) y oxígeno (O)22concentraciones en las emisiones controladas y no controladas de naturalesmotores de gas de pistón, turbinas de combustión, calderas, ycalentadores de proceso. Debido a las sensibilidades cruzadas inherentes de lacélulas electroquímicas, este método no se debe aplicar a otracontaminantes o fuentes de emisión sin una investigación completa deposibles interferencias de análisis y una evaluación comparativa conotros métodos de ensayo EPA.1.2 Principio. Una muestra de gas se extrae continuamente a partir de una pilay transportada a un analizador portátil para la determinación de NO, NO, CO,2y las concentraciones de gases de O utilizando células electroquímicas. Analizador2especificaciones de diseño, especificaciones de rendimiento y pruebasse proporcionan procedimientos para asegurar que los datos fiables. Adiciones a la omodificaciones de analizadores suministrados por el proveedor (por ejemplo, la línea de muestreo climatizada,medidores de flujo, etc.) pueden ser necesarios para cumplir con las especificaciones de diseñode este método de ensayo.2. ALCANCE Y SENSIBILIDAD2.1 Rango Analítico. La gama de análisis para cada componente de gasse determina por el diseño de la célula electroquímica. Una porción de larango analítico se selecciona eligiendo una concentración del gas patróncerca de las concentraciones de gases de combustión.2.1.1 CO y NO Span Gases. Elija una concentración del gas patrón talesque la lectura promedio del gas de pila para cada prueba es mayor que25 por ciento de la concentración del gas patrón. Como alternativa, elija elgas de ajuste de tal manera que no es mayor que el doble de la concentración

Página 2

Instituto de Investigación de Gas Método GRI-96/0008Revisión 7Condicional Método de prueba EMC (CTM-030)13 de octubre de, de 1997Página 2equivalente a la norma de emisión. Si los resultados de concentración exceden125 por ciento del gas de ajuste en cualquier momento durante el plazo de muestreo a continuaciónla prueba de funcionamiento de ese canal no es válido.2.1.2 NO Span Gas. Elija una concentración del gas patrón de forma que el2lectura de gas promedio de pila para cada prueba es mayor que 25por ciento de la concentración del gas patrón. Como alternativa, elija ella concentración de gas de ajuste de tal manera que no es mayor que el ppmvalor de la concentración del gas de ajuste de NO. El probador debe ser conscienteque NO células están generalmente diseñados para medir mucho menor2concentraciones que no tener células y el gas de ajuste deben ser elegidosen consecuencia. Si los resultados de concentración superan el 125 por ciento de la extensióngas en cualquier momento durante la carrera de muestreo a continuación, la prueba de funcionamiento para esecanal no es válido.2.1.3 O Span Gas. La diferencia entre el gas de ajuste2la concentración y la lectura promedio de gas de pila para cada carrera seránmenos de 10% O. Cuando el oxígeno pila es aire ambiente alta, seca2(20,9% O) puede ser utilizado.22.2 Sensibilidad. El límite mínimo detectable depende de larango nominal de la célula electroquímica, la deriva de calibración, yrelación de señal a ruido del sistema de medición. Para un bien diseñadosistema, el límite mínimo detectable debe ser inferior a 2 por ciento dedel rango nominal.3. DEFINICIONES3.1 Sistema de Medición. El equipo total necesario para ladeterminación de la concentración de gas. El sistema de medición consistede los siguientes subsistemas principales:3.1.1 Interfaz de muestra. La parte de un sistema utilizado para una o

más de los siguientes: adquisición de muestras, el transporte de la muestra, la muestraacondicionado, o la protección de las células electroquímicas departículas y la humedad condensada.

Página 3Instituto de Investigación de Gas Método GRI-96/0008Revisión 7Condicional Método de prueba EMC (CTM-030)13 de octubre de, de 1997Página 33.1.2 Externa lavador de gases de interferencia. Un tubo lleno deagente limpiador utilizado para eliminar los compuestos que interfieren aguas arriba de algunoscélulas electroquímicas.3.1.3 electroquímico de la célula. La parte del sistema que detectael gas a medir y genera una salida proporcional a sula concentración. Cualquier célula que utiliza la oxidación y la difusión limitadareacciones de reducción para producir un potencial eléctrico entre unaelectrodo sensor y un electrodo contador.3.1.4 Data Recorder. Un registrador de banda, equipo, o digitalgrabador para la grabación de los datos de medición.3.2 Rango nominal. El intervalo de concentraciones sobre la cual cada célulaes operado (25% a 125% del valor del gas patrón). Varios rangos nominalespuede ser utilizado para cualquier célula dada, siempre y cuando la linealidad y estabilidadresultados de la comprobación se mantienen dentro de las especificaciones.3.3 Span Gas. Una concentración conocida de un gas en un apropiadogas diluyente.3.4 Error de calibración cero. La concentración de gas que presenta elanalizador de gas en respuesta a gas de calibración de nivel cero.3.5 Error de Calibración. La diferencia entre el gasconcentración exhibido por el analizador de gas y lo conocidoconcentración del gas patrón.3.6 Tiempo de respuesta. La cantidad de tiempo requerido para la mediciónsistema muestre el 95 por ciento de un cambio en la concentración de gas enel registrador de datos.3.7 Comprobación de interferencias. Un método de cuantificación analíticainterferencias de componentes en el gas de la chimenea distintas de laanalito.

Página 4

Instituto de Investigación de Gas Método GRI-96/0008Revisión 7Condicional Método de prueba EMC (CTM-030)13 de octubre de, de 1997Página 43.8 Linealidad Check. Un método para demostrar la capacidad de un gasanalizador para responder consistentemente en un rango de concentraciones de gas.3.9 Estabilidad Check. Un método para demostrar que uncelda electroquímica operado en un rango nominal dada proporciona unarespuesta estable y no se ve afectada significativamente por la prolongadala exposición al analito.3.10 Estabilidad Tiempo Como se determinó durante la Estabilidad comprobar.; elel tiempo transcurrido desde el inicio de la inyección de gas al comienzo de la30 minutos en período de comprobación de estabilidad.3.11 Temperatura inicial Celular NO. La temperatura de la NO celularque se registra durante el más reciente error de calibración pretestcomprobar. Puesto que el NO célula puede experimentar significativa desviación del cero concambios de temperatura en algunas situaciones, la temperatura debe sermonitoreado si el analizador no muestra la concentración negativoresultados.4. MEDICIÓN ESPECIFICACIONES DE RENDIMIENTO DEL SISTEMA4.1 Error de calibración cero. Menor o igual a ± 3 por ciento de lavalor de span gas para no, no, y los canales de CO y menor o igual a2± 0,3% de O para el canal S.224.2 Error de Calibración. Menos de ± 5% del valor del gas patrón paraNO, NO, y los canales de CO y menor o igual a ± 0,5% para el O O222canal.4.3 Respuesta de interferencia. El CO y NO respuestas de interferenciadebe ser menor que o igual a ± 5 por ciento de la pila promedioconcentración de cada prueba.. 4.4 Linealidad Para el cero, de nivel medio, y gases de calibrado; el

valor absoluto de la diferencia entre el valor de gas y laÉsta no deberá ser superior a 2,5% del gas de ajuste

Página 5Instituto de Investigación de Gas Método GRI-96/0008Revisión 7Condicional Método de prueba EMC (CTM-030)13 de octubre de, de 1997Página 5concentración para las células de NO, CO y O y no mayor que 3,0% de2el gas de ajuste de NO células.24.5 Estabilidad Comprobar Respuesta. Las respuestas del analizador a CO, NO, yNO gases de calibrado no deberá variar más de 2,0% del valor del gas patrón durante un2Período de 30 minutos o más de 1.0% del valor del gas de ajuste durante un 15-periodo minutos.

Página 6Instituto de Investigación de Gas Método GRI-96/0008Revisión 7Condicional Método de prueba EMC (CTM-030)13 de octubre de, de 1997Página 65. INSTRUMENTAL Y REACTIVOS5.1 Sistema de Medición. Utilice cualquier sistema de medición que se encuentra con elespecificaciones de rendimiento y diseño en las secciones 4 y 5 del presentemétodo. El sistema de muestreo deberá mantener la muestra de gas a unatemperatura por encima del punto de rocío hasta el sistema de eliminación de la humedad.El sistema de acondicionamiento de muestras deberá estar diseñado de manera que no existengotitas de agua arrastradas en la muestra de gas cuando hace contacto con elcélulas electroquímicas. Un diagrama esquemático de una medición aceptablesistema se muestra en la Figura 1. Los componentes esenciales de lasistema de medición se describen a continuación:5.1.1 Sample Probe. Vidrio, acero inoxidable, u otro reactivoel material, de longitud suficiente para atravesar los puntos de muestra. Si

necesaria para evitar la condensación, la sonda de muestreo seráclimatizada.5.1.2 Línea Muestra climatizada. Climatizada (suficiente para evitarcondensación) tubo no reactivo, para transportar el gas de muestra a lasistema de eliminación de humedad.5.1.3 Líneas de transporte de muestras. No reactivo tubería para transportar elmuestra del sistema de eliminación de humedad a la bomba de muestra, la muestracontrol de flujo tasa y células electroquímicas.5.1.4 Asamblea de calibración. Una camiseta apropiado para adjuntar a la sondaconsejo para la introducción de los gases de calibración a presión ambiente durante elcomprobaciones de errores de calibración. El fin ventilación de la T debe tener unindicador de flujo para garantizar suficiente flujo de gas de calibración.Alternativamente, puede utilizar cualquier otro método que introduce gases de calibraciónen la sonda a la presión atmosférica.5.1.5 Sistema de eliminación de humedad. Un condensador refrigerado o similaresdispositivo (por ejemplo, secador de permeación), para eliminar el condensado continuamentedel gas de muestra, manteniendo un contacto mínimo entre elcondensado y el gas de muestra.

Página 7Instituto de Investigación de Gas Método GRI-96/0008Revisión 7Condicional Método de prueba EMC (CTM-030)13 de octubre de, de 1997Página 75.1.6 Filtro de Partículas. Filtros en la sonda o la entrada osalida del sistema de eliminación de la humedad y de entrada del analizador puedeser usado para evitar la acumulación de material particulado en elsistema de medición y extender la vida útil de los componentes. Todasfiltros deben estar fabricados de materiales que son no reactivo a lagas que está siendo muestreado.5.1.7 Bomba de Muestras. Una bomba sin fugas, para tirar de la muestra de gas a través deel sistema a un caudal suficiente para minimizar el tiempo de respuesta

el sistema de medición. La bomba puede estar construida de cualquier materialque no es reactivo para que se muestrea el gas.5.1.8 Ejemplo de flujo de control del ritmo. Una válvula de muestra de control de caudaly rotámetro, o equivalente, para mantener una frecuencia de muestreo constantedentro del 10 por ciento durante el muestreo y errores de calibración cheques. loscomponentes deben estar fabricados de materiales que son no reactivos ael gas que está siendo muestreada.5.1.9 Analizador de Gas. Un dispositivo que contiene células electroquímicas adeterminar la concentración de O NO, NO, CO, y en el gas de muestra22transmitir y, si es necesario, para corregir los efectos de interferencia. losanalizador deberá cumplir las especificaciones de rendimiento aplicables deSección 4. un medio de controlar la velocidad de flujo del analizador y unadispositivo para determinar la tasa de flujo de muestra adecuado (por ejemplo, la precisiónrotámetro, indicador de presión de salida de todos los controles de flujo, etc.)se facilitará en el analizador. (Nota: la vivienda del analizador en unambiente limpio, térmicamente estable, sin vibraciones minimizarála deriva en la calibración del analizador, pero esto no es un requisito deel metodo.)5.1.10 Data Recorder. Un registrador de banda, equipo, o digitalgrabadora, para el registro de datos de medición. El registrador de datosresolución (es decir, la legibilidad) será de al menos 1 ppm de CO, NO,y no ; 0,1% O de O; y un grado (C o F) para la temperatura.222Alternativamente, un metro digital o análogo que tiene la misma resolución

Página 8Instituto de Investigación de Gas Método GRI-96/0008Revisión 7Condicional Método de prueba EMC (CTM-030)13 de octubre de, de 1997Página 8se puede usar para obtener las respuestas del analizador y las lecturas pueden sergrabada manualmente.5.1.11 externa lavador de gases de interferencia. Utilizado por algunos analizadores

para eliminar los compuestos interferentes aguas arriba de un CO electroquímicacelda. El agente de lavado debe ser visible y debe tener un mediode determinar cuando el agente se ha agotado (es decir, indicación de color).5.1.12 NO Indicador de temperatura de la célula. Un termopar, termistor,u otro dispositivo debe ser usado para monitorear la temperatura de la NOcelda electroquímica. La temperatura puede ser monitoreado en elsuperficie o dentro de la célula.5.2 Gases de calibración. Los gases de calibración para el analizador de gasesuna cofinanciación en nitrógeno o CO en nitrógeno y O, NO en nitrógeno, NO22en aire o nitrógeno, y O en nitrógeno.25.3.1 Gases Span. Utilizado para el error de calibración, linealidad ycomprobaciones de interferencia de cada rango nominal de cada celda. Seleccionarconcentraciones de acuerdo con procedimientos de la Sección 2.1.Gases 5.3.2 de nivel medio. Seleccione concentracionesque son 40 a 60% de las concentraciones de los gases de ajuste.5.3.3 gas cero. La concentración de menos de O.25 por ciento de la duracióngas para cada componente. El aire ambiente puede ser utilizado en un pozo ventiladozona.6. La medición del desempeño SISTEMA VER PROCEDIMIENTOSLleve a cabo los siguientes procedimientos antes de la medición de las emisiones(Sección 7).6.1 Gas de calibración Concentración Verificación. Para el nivel medioy los gases en botella lapso, gases utilización de calibración certificados segúnG1 Protocolo EPA o procedimientos G2 (ver bibliografía). Alternativa

Página 9Instituto de Investigación de Gas Método GRI-96/0008Revisión 7Condicional Método de prueba EMC (CTM-030)13 de octubre de, de 1997Página 9técnicas de certificación pueden ser utilizados si son aprobados por escritopor la agencia reguladora aplicable.6.2 Linealidad Check. Llevar a cabo el siguiente procedimiento una vez para cadarango nominal que se va a utilizar en cada celda electroquímica (NO,

NO, CO y O) antes de cada programa de prueba de campo. Si una prueba de campo22programa dura más de cinco días, la comprobación de la linealidad serárepetida antes de cada cinco días de operación del analizador. Repita elcheque linealidad si se sustituye una célula.6.2.1 Linealidad Verificar Gases. Para cada celda obtener la siguientelos gases: cero (0 a 0,25% del rango nominal), de nivel medio (40 a 60% del spanconcentración de gas), y gas de ajuste (seleccionado de acuerdo a la Sección 2.1).6.2.2 Procedimiento. Si el analizador utiliza un gas interferencias externaslavador con un indicador de color, usando del fabricante analizadorprocedimiento recomendado, verifique que el agente de lavado no esempobrecido. Después de calibrar el analizador con cero y gases de calibrado,inyectar los gases de cero, de nivel medio, y span que sean apropiados paracada rango nominal para ser utilizado en cada celda. Los gases no tienen que serinyectado a través de todo el sistema de manipulación de muestras. Purgar elbrevemente analizador con el aire ambiente entre las inyecciones de gas. Para cadainyección de gas, compruebe que el caudal es constante y que larespuestas del analizador se han estabilizado antes de grabar toda larespuestas en una forma similar a la figura 2.6.3 Comprobación de interferencias. Después de cada cheque linealidad, utilice ellos resultados de las inyecciones de gas lapso para determinar la interferenciarespuestas para el CO y NO células.6.3.1 Respuesta CO interferencia.yo= [(R/ Cx C / C) + (R/ Cx C/ C)] x 100ColoradoCO-NONOGNOSCOSCO-NO2NO2G

NO2SCOSdónde:yo=Respuesta interferencia CO (por ciento)ColoradoR= Respuesta CO a gas de ajuste (ppm CO)CO-NO

Página 10Instituto de Investigación de Gas Método GRI-96/0008Revisión 7Condicional Método de prueba EMC (CTM-030)13 de octubre de, de 1997Página 10C= Concentración del gas de ajuste (ppm de NO)NOGC= Concentración de NO en gas de la chimenea (ppm NO)NOSC= Concentración de CO en los gases de chimenea (ppm CO)COSR= Respuesta CO a gas de ajuste (ppm CO)CO-NO22C= Concentración del gas de ajuste (ppm de NO)NO2G22C= Concentración de NO en gas de la chimenea (ppm NO)NO2S22

Página 11

Instituto de Investigación de Gas Método GRI-96/0008Revisión 7Condicional Método de prueba EMC (CTM-030)13 de octubre de, de 1997Página 116.3.2 NO Respuesta interferencia.yo= (R/ C) X (C/ C) X 100NONO -NO2NO2GNO2SNOXSdónde:yo= NO respuesta de interferencia (por ciento)NOR=No hay respuesta a gas de ajuste (ppm de NO)NO-NO22C= Concentración del gas de ajuste (ppm de NO)NO2G22C= Concentración de NO en gas de la chimenea (ppm NO)NO2S22C= Concentración de NO en gas de la chimenea (ppm NO)NOXSXX

6.4 Estabilidad Check. Llevar a cabo el siguiente procedimiento una vez para cadarango nominal que se va a utilizar en cada electroquímica contaminantecelular (NO, NO y CO) antes de cada programa de prueba de campo. Si un campo2programa de prueba dura más de cinco días, la comprobación de la estabilidad deberáser repetido antes de cada cinco días de operación del analizador. Repita elcomprobación de estabilidad si una célula se sustituye o si una célula es expuesta a gasconcentraciones superiores a 125 por ciento de los más altos del gas patrónla concentración.6.4.1 Procedimiento. Inyectar el gas de ajuste en el analizador y registrola respuesta del analizador al menos una vez por minuto hasta la conclusiónde la prueba. Valores medios de un minuto se pueden usar en lugar delecturas instantáneas. Después de la respuesta del analizador se ha estabilizado,continuará fluyendo el gas de ajuste durante al menos 30 minutos. No nosajustes en el analizador durante la prueba, excepto para mantenerflujo constante. Registre el tiempo de estabilidad como el número de minutostranscurrido entre el inicio de la inyección de gas y el inicio de la30 minutos en período de comprobación de estabilidad. Si la concentración alcanza unavalor máximo dentro de los cinco minutos, usted puede optar por registrar los datos paraal menos 15 minutos siguientes el pico.6.4.2 Cálculos. Determinar las más altas y más bajas concentracionesregistrados durante el período de 30 minutos y registrar los resultados en un formulariosimilar a la Figura 3. El valor absoluto de la diferencia entrelos valores máximos y mínimos registrados durante el período de 30 minutosdebe ser inferior a 2,0% de la concentración del gas patrón. Alternativamente,datos de verificación de estabilidad registro de la misma manera para el 15-minutos

Página 12Instituto de Investigación de Gas Método GRI-96/0008Revisión 7Condicional Método de prueba EMC (CTM-030)13 de octubre de, de 1997Página 12

período posterior a la concentración máxima. La diferencia entre ellos valores máximos y mínimos para el cheque de 15 minutos debe ser inferior a1,0% de la concentración del gas patrón.7. PROCEDIMIENTO DE ENSAYO DE EMISIONES7.1 Selección de muestreo Sitio y puntos de muestreo.7.1.1 motores alternativos. Elige un sitio de muestreo ubicado enmenos cinco diámetros pila aguas abajo de cualquier escape del turbocompresor,cruce de cruce, o recirculación despegues y aguas arriba de cualquierentrada de aire de dilución. Busque el lugar de muestreo no está más cerca de unmetros o tres diámetros de pila (el que sea menor) aguas arriba de lade descarga de gas a la atmósfera. Use un mínimo de tres muestraspuntos situados en las posiciones de 16,7, 50 y 83,3 por ciento de laapilar diámetro. Alternativamente, el probador puede elegir una alternativael muestreo de ubicación y / o una muestra desde un solo punto en el centro deel conducto de si los datos de pruebas anteriores demuestran que el gas de la chimeneaconcentración no varía significativamente entre el diámetro del conducto.7.1.2 turbinas de combustión. Elegí un sitio de muestreo y puntos de muestreode acuerdo con los procedimientos en 40 CFR, Parte 60, Apéndice A, Método20. Por otra parte, el probador puede optar por una alternativa de muestreoubicación y / o una muestra desde un solo punto en el centro del conductosi los datos de las pruebas anteriores demuestran que las concentraciones de gases de chimeneade CO, NO y Ono varía significativamente a través del conductoX2de diámetro.7.2 Calentamiento Período. Montar el sistema de muestreo y permitir que elanalizador y la interfaz muestra se calienten y se ajustan al ambientela temperatura en la ubicación donde las mediciones de pila tomaránlugar.7.3 Prueba previa calibración Error Check. Realizar el error de calibracióncomprobar en el lugar de muestreo (cerca del puerto de muestreo) justo antes deel inicio de una prueba de emisiones o de ejecución de prueba. Mantenga el analizador en la

Página 13Instituto de Investigación de Gas Método GRI-96/0008Revisión 7Condicional Método de prueba EMC (CTM-030)

13 de octubre de, de 1997Página 13mismo lugar hasta que la comprobación de errores de calibración después de la prueba esllevado a cabo.7.3.1 Para los analizadores que utilizan un lavador de gases de interferencia externatubo, inspeccione el estado del agente de lavado y asegúrese de queno será agotado durante el muestreo.7.3.2 Inyectar los gases de cero y calibración del rango total a la punta de la sondautilizando el conjunto de calibración. Asegúrese de que los gases de calibraciónfluir a través de todas las partes de la interfaz de la muestra (incluyendo cualquier escapelíneas). Durante esta comprobación, no hacer ajustes en el sistema, exceptolas necesarias para alcanzar la tasa de flujo de gas de calibración correcta enel analizador. Ajuste la velocidad de flujo analizador para el valor recomendado porel fabricante del analizador. Permita que cada lectura se estabilice antesgrabar el resultado en una forma similar a la Figura 4. El tiempo permitidopara el gas de ajuste para estabilizar deberá ser inferior a la estabilidadtiempo señaló durante la verificación de la estabilidad. Después de alcanzar un establorespuesta, desconecte la purga de gas y brevemente con el aire ambiente.7.3.3 Determinar los NO y de respuesta CO veces observando el tiemponecesaria para responder a 95% de un cambio en la respuesta del analizadortanto para el cero y gases de calibrado. Tenga en cuenta el más largo de los dos tiemposcomo el tiempo de respuesta. Por ningún registro gas de ajuste el tiempo requerido para2responder a 90% de un cambio de paso.7.3.4 Calibrar todas las células electroquímicas en el analizador si elanalizador utiliza un método de cálculo interno para compensarinterferencias.7.3.5 Si los resultados de la prueba error de calibración cero y no sondentro de las especificaciones de la Sección 4, tomar medidas correctivas yrepetir la comprobación de error de calibración hasta que el rendimiento aceptable eslogrado.

7.4 NO monitorización de temperatura de la célula. Registre la célula inicial NOtemperatura durante la comprobación de errores de calibración pretest y el monitor

Página 14Instituto de Investigación de Gas Método GRI-96/0008Revisión 7Condicional Método de prueba EMC (CTM-030)13 de octubre de, de 1997Página 14y registrar la temperatura de forma regular (al menos una vez cada 5 minutos)durante el período de recogida de muestras. Si en cualquier momento durante el muestreola temperatura de la célula NO es 85_F o mayor y ha aumentado odisminuyó en más de 5_F desde la calibración pretest, deje demuestreo inmediatamente y llevar a cabo una prueba de puesto de control error de calibraciónpor la Sección 7.6, volver a cero el analizador, y luego realizar otrapretest comprobación de errores de calibración antes de continuar.7.5 Recolección de la muestra. Coloque la sonda de muestreo en la primerapunto de medición y comenzar el muestreo en la misma proporción utilizada durante elerror de calibración cheque. Mantener muestreo velocidad constante (es decir, ± 10por ciento del valor de caudal analizador utilizado en la sección 7.3.2) durantetoda la prueba. Muestra por igual período de tiempo en cada pruebapunto. Muestra el gas de pila para al menos dos veces el tiempo de respuesta oel período del tiempo de estabilidad, lo que sea mayor, antes dela recogida de los datos de prueba en cada punto. Si los datos de emisión de grabaciónmanualmente, los valores de concentración de registros al menos una vez cada minuto. Siuna computadora o los datos de registro del analizador de forma automática, ladatos de concentración deben ser registrados o bien (1) al menos una vez cadaminutos, o (2) como un promedio de bloques para la prueba de funcionamiento el uso de valoresmuestreada al menos una vez cada minuto. No rompa las focas en elsistema de manejo de la muestra hasta después del error de calibración después de la pruebaprueba (esto incluye abrir el sistema de eliminación de humedad para drenar

condensado).7.6 Publicar prueba de calibración Error Check. Inmediatamente después de la pruebaejecutar o conjunto de pruebas de funcionamiento lapso de conducta y error de calibración cerocheques utilizando el procedimiento de la Sección 7.3. Llevar a cabo la calibracióncomprobación de errores en la ubicación del muestreo. Hacer cambios en elsistema de muestreo o de calibración del analizador hasta que toda la calibraciónresultados de la prueba de error se han registrado. Si el cero o lapsoerror de calibración excede las especificaciones del punto 4 entonces tododatos de las pruebas recogidas desde la comprobación de errores de calibración anterior sonválido. Si el sistema de muestreo se desmonta o el analizadorla calibración se ajusta, repita la comprobación de errores de calibración antesla realización de la siguiente prueba o prueba de funcionamiento.

Página 15Instituto de Investigación de Gas Método GRI-96/0008Revisión 7Condicional Método de prueba EMC (CTM-030)13 de octubre de, de 1997Página 157.7 Interferencia Verificación. El probador revisará los resultadosde las calibraciones de prueba de correos y compararlos con los resultados de laprueba de interferencia más reciente. Utilice los resultados de la calibración de la prueba posteriory las concentraciones medias de emisión de la prueba para calcularrespuestas de interferencia (Iy I) usando el procedimiento en la secciónNOColorado6.3. Si una respuesta de interferencia superior al 5%, todas las pruebas de emisionesresultados desde la última prueba de interferencia exitosa para ese compuestono son válidos.7.8 Re-Zero. Al menos una vez cada tres horas o cada vez que elanalizador de cambios de ubicación de muestreo, vuelva a calibrar el analizador en elnivel cero de acuerdo a las instrucciones del fabricante * s y llevar a cabo unapretest prueba de error de calibración antes de reanudar la toma de muestras. Si el

analizador es capaz de comunicar los datos de concentración negativos (almenos el 5% del gas de ajuste por debajo de cero), entonces no se requiere el probadorpara volver a cero el analizador.8. CORRECCIONES DE CALIBRACIÓN8.1 El probador puede optar por corregir los datos de emisiones para una pruebaejecutar utilizando los resultados de error de calibración pre-test y post test. Usarla siguiente fórmula para hacer las correcciones:CMassachusettsC= (C - C) _________GASRoC - CModónde:C=concentración de gases de combustión corregidoGASC=la concentración de gas de combustión indicada por analizador de gasesRC=promedio de controles iniciales y finales cerooC=promedio de controles iniciales y finales palmoMC=concentración real del gas de ajusteMassachusetts9. BIBLIOGRAFÍA1.

"Apéndice H de la Parte 75 - Revisado Protocolo Trazabilidad Nº 1"Registro Federal, Vol. 58, N ° 6, 11 de Enero de 1993, pp. 3750 a 3.757