Entorno natural de Alcúdia - alcudiamallorca.com c / T i t o C i t d i i c / J a u m II ... Cova...

Ajuntament d’AlcúdiaÀrea de Turisme

Entorno natural de Alcúdia

Die Natur um Alcúdia Disfruta de sus rutas!

genießen Sie ihre Wanderwege!

3

Las rutas que se muestran en estas páginas, pretenden acercar hacia nuestro

territorio tanto a los residentes como a los visitantes de cualquier parte del mundo.

El propósito de esta publicación es dar a conocer las diferentes vías de acceso

a nuestro pequeño paraíso, lleno de parajes desconocidos, caminos singulares,

rincones idílicos y panorámicas de incalculable belleza.

Nos complacería de manera especial, que el disfrute de todos estos lugares se

efectuara siempre respetando y preservando el medio natural que los rodea.

A lo largo del municipio de Alcúdia se encuentran terrenos muy diversos, tales como

zonas de huerto, secano, tierras húmedas o áreas de montaña, todos ellos envueltos

por el peculiar encanto propio del mar Mediterráneo.

La mayoría de itinerarios que permiten conocer este entorno, se pueden llevar a

cabo durante cualquier época del año, al ser habitual que el clima de la isla así

lo permita. Sin embargo, la estación óptima para realizar estos recorridos es la

primavera, por ser la época más propicia para disfrutar plenamente del estallido

de la naturaleza, con la enorme variedad de luces y colores que, año tras año, la

caracterizan.

Presentación

Die Ausflüge, die wir auf diesen Seiten vorstellen, sollen sowohl den Landsleuten

wie auch den Besuchern aus aller Welt unser Land näher bringen.

Mit dieser Broschüre möchten wir Ihnen die Wege zeigen, die als die Pforte

zu unserem kleinen Paradies voller unbekannter Landschaften, eindrucksvoller

Wanderwege, idyllischer Orte und Panoramablicke von unschätzbarer Schönheit

gelten. Bei der Entdeckung all dieser Naturplätze würden wir uns freuen, wenn

Sie der umgebenden Natur mit Respekt und Umsicht begegnen.

Die Gemeinde von Alcúdia besteht aus recht unterschiedlichen Gebieten:

Gemüsegärten, Trockenanbaufeldern, Feuchtgebieten und Bergregionen –

und all das umgeben von einem besonderen Charme, den das Mittelmeer

auszeichnet.

Diese Touren können zu jeder Jahreszeit unternommen werden, da das Wetter

auf der Insel es für gewöhnlich erlaubt. Die schönste Jahreszeit für diese

Unternehmungen jedoch ist der Frühling, wenn die Natur mit der vollen Vielfalt

der Licht- und Farbnuancen, die ihn Jahr für Jahr kennzeichnen, ihre ganze

Pracht entfaltet.

Vorwort

SenderismoWandern

Nordic walkingNordic Walking

Parque InfantilKinderspielplatz

Baños públicosÖffentliche Toiletten

Campo de tiroSchießstand

Ruta de senderismo y bicicleta de montañaMountainbike – und Wanderweg

Ruta de senderismo y bicicletaRad- und Wanderweg

Ruta de SenderismoWanderweg

CarreterasLandstraßen

Ruta de ConexiónVerbindungsstrecke

Caminos de asfaltoAsphaltierte Wege

Caminos sin asfaltoUnbefestigte Wege

SenderosPfad

PaseoSpazierweg

Inicio y fin de la rutaStart und Ende der Tour

Vistas panorámicasPanoramablick

CuevaHöhle

PlayaStrand

FaroLeuchtturm

Parque Natural Naturpark

Cima de montaña Berggipfel

Bicicleta de carreteraStraßenfahrrad

Bicicleta de montañaMountainbike

Área de pícnicPicknickplatz

Oficina de Información Turística Tourismusbüro

AyuntamientoRathaus

Policía localOrtspolizei

Atención médicaMedizinische Versorgung

FarmaciaApotheke

BusBus

TaxiTaxi

GasolineraTankstelle

AparcamientoParkplatz

Puerto deportivoSporthafen

Puerto comercialHandelshafen

Iglesia, ErmitaKirche, Einsiedelei

MurallaStadtmauer

Edificación romanaRömische Bauten

Hallazgos arqueológicosArchäologische Fundstätten

Monumento prehistóricoPrähistorisches Monument

Talaia (monumento)Wachturm (Bauwerk)

AuditorioAuditorium

Plaza de torosStierkampfarena

MercadoMarkt

Punto de interés histórico-artísticoKunsthistorische Sehenswürdigkeit

Instalaciones deportivasSportanlagen

Descubre y disfruta AlcúdiaEntdecken und genießen Sie Alcúdia

· Policia local / Ortspolizei +34 971 54 50 66

Edita / Herausgegeben: AJUNTAMENT D’ALCÚDIADiseño y maquetación / Design und Layout: RoycreatiusFotografía /Fotografie: Ajuntament d’Alcúdia; RoycreatiusDepósito legal / Pflichthinterlegung: PM XXX-2015

Alcúdia

Històrica

Visites

guiades

app

Descobreix-la!

Ajuntament d’Alcúdia

Àrea de Turisme

· Oficina de Información Turística Tourismusbüro

O.I.T. Alcúdia Passeig Pere Ventayol, s/n T: +34 971 54 90 22 [email protected] Abierto al público durante todo el año Ganzjährig geöffnet

O.I.T. Port d’Alcúdia Passeig Marítim, s/n T: +34 971 54 72 57

O.I.T. Ciudad Blanca Av. de les Palmeres s/n T: +34 971 89 26 15

Teatro romanoRömisches


Leyenda / Legende Teléfonos de interésWichtige Telefonnummern

5

Índice / Inhaltsverzeichnis

1 ERMITA DE LA VICTÒRIA 9 2 PARC NATURAL DE S’ALBUFERA 11

3 CIUTAT ROMANA DE POL·LÈNTIA 13

4 PUIG DE SANT MARTÍ 15

5 COSTA NORD 17

6 L’ALBUFERETA 19

7 CAMÍ DE L’HORT DELS MOROS 21

8 ALCANADA 23

9 EL COLL BAIX 25

Nordic WalkingPágina / Seite

A RUTA DES BARCARÈS 27 Barcarès Route

B RUTA DE LA VICTÒRIA 29 La Victòria Route

C RUTA DEL COLL BAIX 31 Coll Baix Route

Senderismo / Cicloturismo Wandern / Fahrradtourismus

Página / Seite

7

AlcúdiaIlles Balears

Port d’Alcúdia

Alcanada

Bonaire

el Mal Pas

la Marina

el Corral d’en Bennàssar

el Barcarès el Morer Vermell

Manresa

Alcúdia

Talaiad’Alcúdia

495 m

l’Albufereta

Mar i Estany

Puig de Sant Martí268 m

El Coll Baix127 m

Penya del Migdia445 m

Mirador de la Victòria

ERMITA DE LA VICTÒRIA1

L’ALBUFERETA

COSTA NORD

65

PARC NATURALDE S’ALBUFERA2

ALCANADA8

9EL COLL BAIX

C RUTA DEL COLL BAIX

B RUTA DE LA VICTÒRIA

A RUTA DES BARCARÈS

4 PUIG DE SANT MARTÍ

CAMÍ DE L’HORT DELS MOROS

7

Página / Seite / 25


Página / Seite 9 /

Página / Seite 23 /






3 CIUTAT ROMANA DE POL·LÈNTIA


Nordic Walking

Página / Seite 29

Nordic Walking


Nordic Walking

Ruta de conexiónVerbindungsstrecke

Ruta de conexiónVerbindungsstrecke

Ruta de c

onexión

Verbindungsst

reck

e

Ses Bassetes Roges

Ses Pasteres

Esquena des Porrassar

Ses TresCreus

El CalvariTorrent de

s’Aladernar

T. ses Fontanelles

Pinars deBonaire

Sa Llengonissa

Sa Mosquereta

Pla de na Tesa

Coll de na Beneta

Coll de ses Fontanelles

Claper des Gegants

Paraíso deBon Aire

Rota d’en Roget

Xara

Fonolleta

Sa Maiola

es Brullet

Ses Caragoles

Corrals Cremats

Niu des Corb

Ses PlanesEs Codolar

Es Dolç

Sa Clotassa

Puig de SesSalines

Bateria de la Costa

del Cap Pinar

Manresa

c/ Jaume I

Camí de Ronda

Camí de Ronda

amp de Mar

pg . T

irant

lo Bl

anc

c/ Clot

c/ Joan Corominesc/ Miramar

Pl. Ca

rles V

c/ Tito Citadini

c/ Jaume II

c/ Blava c/ Torrent de la Vall

c/ Camp Gran

c/ Esclata-sanc

c/ Estranysc/ Camèlia

c/ Malva

c/ Am

etlers

c/ Estranys

c/ Xiprer de ventall

c/ Te

ix

c/ Teix

c/ TrèvolCamí V

ell de

la Vict

òria

c/ N a rcí s

c/ Josep Pla

c/ S

ant J

oan

c/ Caleta

c/ Gingols c/ Avets

c/ Heura

c/ Ca

mpa

neta

Camí d

el M

al Pa

s

Camí de s’Alou

c

Camí de la Muntanya


Camí de Puig de Xacons

Camí de s’Alou

Camí d

e la V

ictòr

ia

Av. Príncep d’Espanya

c/ Xara

Cam

í del Morer Verm

ell

Camí de l ’ Hort dels Moros

Camí de

Manresa

Av. del M

al Pa

s

c/ Major

Puig desRomaní

Puig desBoc

Cova Tancada

Cova d’en Navarro

Sa TalaiaVellaPla de sa

Talaia

Penya Miquel

Puig d’enVauma

Puig Negre

Es Pujadors

Puig d’en Brullet

Sa Falguera

Ermita de la Victòria

Coll deJesús

Puig de Sa Parra

Coll des’Engolidor

rèsPunta de les Olles

de es Clot

Punta de Manresa

Platja Es Morer Vermell

Platja de Sant Joan

Platja de Sant Pere

Cala de la Vall

Punta de sa Guarda de Tacàritx

Sa Punta Llarga

Punta del Càrritx

Punta Corrent

Ses Caletes

Punta Negra

Cap des Pinar

Ses Salines

Es Reganyols

Cala Solana

Punta Solana

Punta del Clot

Cala del Clot

Es Bou d’en Roda

Cap de Menorca

Cala de la Mare de Déu Listris

S’Illot

Sa Niassa

Cova del Cap de Menorca

Bonaire

el Mal Pas

arès el Morer Vermell

Manresa

Alcúdia

Talaiad’Alcúdia

495 m

el Coll Baix127 m

Penya del Migdia

445 m


Platja del Coll Baix

1 ERMITA DE LA VICTÒRIA

Esta excursión pretende mostrar el área natural del Cap del Pinar, actualmente preservada por la Ley de espacios naturales de las Islas Baleares.

El punto de partida será Alcúdia. Siguiendo el camino del Mal Pas, después de un par de kilómetros, llegaremos al núcleo urbano del Mal Pas - Bonaire, desde donde continuaremos hasta el puerto deportivo a través de la carretera que bordea el mar.Después de tomar el camino de la Victòria, dejando atrás el torrente de les Fontanelles y después de caminar aprox. unos 5 minutos, llegaremos a l’Illot (servicio de bar y baños). Dejando atrás (izquierda) el desvio hacia el cap del Pinar, continuaremos el ascenso hasta llegar a la ermita de la Victòria.

Ermita de la Victòria – Penya del Migdia

Una vez situados en este punto es recomendable continuar la excursión andando. Seguiremos un estrecho camino ascendente hasta llegar (izquierda) a un sendero que bordea la costa y que nos conducirá, después de 3 km, al pie de la penya del

Migdia. Una vez allí, seguiremos durante aprox. 15 minutos el camino hasta la cima, desde donde podremos contemplar una impresionante panorámica de la bahía de Pollença y del cap de Formentor, llegando a avistar la isla de Menorca en los días en los que la visibilidad es óptima.

Ermita de la Victòria – la Talaia

Para llegar hasta la Talaia, seguiremos hasta el final del estrecho camino que parte desde la ermita. Este sendero nos conducirá hasta el pla de la Talaia, situado bajo un enorme peñasco, desde donde parte un camino que llega casi hasta la cima. Una vez situados en una especie de rellano, podremos descender hacia la izquierda, hasta el puig del Boc

i el Coll Baix o bien continuar en sentido ascendente hasta la Talaia

d’Alcúdia.

•••••

551 m551 m

446 m

Grado de dificultadSchwierigkeitsgrad

ModeradaMittel

Distancia del recorridoStreckenlänge

Desnivel acumuladoHöhenunterschied insgesamt

Altura / Höhe

100 m

200 m300 m

400 m

500 m

10 km 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 16,50km

0 mCamí del Mal Pas Camí del Mal PasBonaire BonaireS’Illot S’Illot

Torre

nt d

e le

s Fo

nten

elle

s

Torre

nt d

e le

s Fo

nten

elle

sErmita de la Victòria


Talaia d’Alcúdia

Alc

údia

Alc

údia

Pla de la Talaia Pla de la Talaia

Camí de La penya del Migdia

Tipo de suelo / Boden

Camino de asfalto / Asphaltierter Weg Camino de tierra / Unbefestigter Weg Sendero / Wanderweg

Tiempo estimadoUngefähre Dauer

5:30 h 2:30 h 3:00 h 16,50 km

9

Dieser Ausflug soll Ihnen das Naturgebiet am Cap del Pinar zeigen, das heute durch das Gesetz über Naturgebiete der Balearen unter Naturschutz steht.

Ausgangspunkt ist Alcúdia. Wir verlassen den Ort auf dem Camí del Mal Pas und gelangen nach wenigen Kilometern zum Ort Mal Pas - Bonaire, von wo aus wir uns auf der Straße entlang dem Meer, noch in Bonaire, zum Sporthafen begeben. Wenn wir aus dem Camí de la Victòria, einmal vorbei am Sturzbach Torrent de les Fontanelles, kommen und nachdem wir 5 Minuten gegangen sind, gelangen wir zu l’Illot (wo es eine Bar und Toiletten gibt). Danach gehen wir an der Abbiegung links zum Cap del Pinar vorbei und gehen weiter hinauf zur Einsiedelei Ermita de la Victòria.

Ermita de la Victòria - Penya del Migdia Von hier aus sollte man zu Fuß weitergehen. Wir nehmen einen unbefestigten Weg, der hinaufführt und auf dem wir bleiben, bis links ein Pfad abgeht, auf welchem man auf gleicher Höhe bleibend einen Berghang überquert, der auf einer Seite vom Meer und auf der anderen von den Gebirgsfelsen gesäumt wird.

Auf diesem Pfad gelangen wir nach 3 km zum Penya del Migdia. Ab hier schlängelt sich der Weg bis hinauf zum Penya-Gipfel, wohin man nach weiteren 15 Minuten gelangt. Von hier oben aus eröffnet sich ein Panoramablick über die Bucht von Pollença und das Cap de Formentor. An klaren Tagen kann man sogar Menorca erkennen.

Die Einsiedelei la Victòria - Talaia d’Alcúdia

Um zum Talaia zu gelangen, muss man dem unbefestigten Wege von der Einsiedelei an bis zum Schluss folgen. Dieser Weg endet in der Ebene von Talaia unter einem großen Felsen, wo ein Pfad abgeht, der nahezu bis ganz nach oben führt. An einer Bergterrasse angekommen können wir links zum Puig del Boc und zum Coll Baix hinabgehen oder weiter zum Talaia d’Alcúdia aufsteigen.

Ma-3460Ma-3460

Ma-3470

Ma-13

Ma-3460

Rota des Mestre

Corraldes Bous

Sa Paperera

Es Cibollar

Ses Poves

s’Esgleiassa

Quatre Carrerons

Rota d’en Roget

es Brullet

Gran Canal

c/ Mar i Estany

c/ Mar i Estany

av. Nicolau Riera Marsà

c/ M

inerva

c/ Mine

rva

c/ Di

ana

c/ Di

ana

c. Co

ral

av. d

’Itàl

ia

av. C

anal

Gra

n

av. Mèxic

c/ Be

rnat D

esclot

Pl. Ca

rles V

c/ l’Era

c/ Eclip

si

c/ Jaume II

c/ Bisbe P

ont

c/ Pin

s

c/ M

arine

rs

c/ H

osta

leria

c/ Moll Comercial

c/ Puig

c/ E

stan

y Pet

it

c/ E

stan

y Petit

c/ H

olan

dac/

Angl

ater

ra

av. Noruega

av. Suècia

av. França

v. Po

rtug

al

c/ B

èlgi

ca

c/ Saturn

c/ Ca

n Vau

ma

c/ Illes Balears

an

Passeig Marítim

Camí dels Braçals Camí de s’Alou

Camí de can Turmentat

Camí s’Alou

Camí de s’Esgleiassa

Camí de l’Olivera

Camí de l’Albufera

c/ Pol·lèntia

c/ Teodor Canet

Camí de la MuntanyaCamí de s’Alou

Torre Major


Av. d’Inca

c/ Xara

Avinguda del Tucà

carr

eter

a d’

Artà

Carretera d’ArtàVía

Corn

eli À

tic

Av. Pere Más i Reus

Cam

í de

Puig

Xac

ons

Cam

í de

Puig

Xac

ons

Camí d’Alcanada

Camí de cas Carel.lo

Camí d’Alcanada

carr

eter

a d’

Art

àCamí de can Gallina

av. de la Platja

Av. Albufera

c/ Can Blau

c/ Teodor C anet

Camí des Teatre Romà

Camí Q

uatre Carreronsc/ Vell de Can Vaum

a

c/ Major

Av. Argentina

Cam

í de

Tara

ina

Sant Martí

C

Platja d’Alcúdia

Platja d’Alcúdia

Mar i Estrany

S’EstanyPetit

S’Estany Gran

S’Estany Gran

Platja de Muro

Platja de Muro

Port d’Alcúdia

Alcanada

Alcúdia

Mar i Estany

Parc Natural de s’Albufera

Parc Natural de s’Albufera

Poliesportiumunicipald’Alcúdia

a 2 km

Horario de invierno: 09.00 a 17.00 h(desde 1 de octubre hasta 31 de marzo)Horario de verano: 09.00 a 18.00 h (desde 1 de abril hasta 30 de septiembre).Winter-Öffnungszeiten: 9 bis 17 Uhr (vom 1. Oktober bis zum 31. März)Sommer-Öffnungszeiten: 9 bis 18 Uhr(vom 1. April bis zum 30 September)

73 m73 m

14 m


Altura / Höhe

1:30 h 4:85 h 1:30 hTiempo estimado / Ungefähre Dauer

100 m

10 km 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 14,50km

0 m

Pont

del

s An

gles

os

Pont

del

s An

gles

osParc Naturalde l’Albufera

RecepcióAlc

údia

Alc

údia

PARC NATURAL DE S’ALBUFERA

PARC NATURAL DE S’ALBUFERA

Para más información / Nähere Infos.T: +34 971 89 22 [email protected] •••••


FácilLeicht


14,50 km


Camino de asfaltoAsphaltierter Weg

11

Der Naturpark Albufera ist das bedeutendste Feuchtgebiet der Balearen und untersteht zweifach wichtigen internationalen Schutzerklärungen: im Jahr 1987 wurde er zum BESONDEREN VOGELSCHUTZGEBIET (“ZEPA”) und durch die Übereinkunft von Ramsar zum NATURPARK VON INTERNATIONALER BEDEUTUNG erklärt.

Den Ausflug kann man sowohl von Alcúdia als auch von irgendeinem Punkt in Port d’Alcúdia aus beginnen. 6 km von Alcúdia entfernt, in Richtung Artà, gelangt man zur Brücke Pont dels Anglesos, wo sich der Eingang zum Park befindet. Nach einem Kilometer im Park erreicht man die Rezeption, wo es Informationsmaterial über den Besuch des Parks und über dessen Flora und Fauna gibt. Der Weg kann zu Fuß oder mit dem Fahrrad zurückgelegt werden. Im Park sind mehr als zweihundert Vogelarten registriert. Aus diesem Grund gibt es einen Fernglas-Verleih sowie Aussichtspunkte und diverse Vogelbeobachtungsplätze. Für nähere Informationen gibt es außerdem einen Parkführer, der auf Katalanisch, Spanisch, Englisch und Deutsch herausgegeben wird.

El Parc Natural de S’Albufera constituye la zona húmeda de mayor relevancia en las Islas Baleares y ha sido objeto de dos declaraciones conservacionistas de ámbito internacional muy significativas: en 1987 fue declarada ZONA DE ESPECIAL PROTECCIÓN PARA LAS AVES (ZEPA) Y PRADO DE IMPORTANCIA INTERNACIONAL SEGÚN EL CONVENIO DE RAMSAR.

Esta excursión se puede iniciar en Alcúdia o desde cualquier punto del Puerto de Alcúdia.

A una distancia de 6 km de Alcúdia, en dirección hacia Artà, llegaremos hasta el Pont dels Anglesos, donde está el acceso a la entrada del parque. Aproximadamente a un kilómetro de distancia de la misma se encuentra la recepción, donde se facilita información relativa a la visita al parque, así como de la flora y fauna que lo habitan. El recorrido se puede realizar a pie o en bicicleta.

Dentro del parque se han catalogado más de doscientas especies de aves, siendo ésta una de las razones por las que se ofrece un servicio de alquiler de prismáticos para los visitantes, así como diferentes puntos desde donde pueden observarse las aves.Para mayor información, también se dispone de una guía de paseo editada en varios idiomas, tales como catalán, castellano, inglés y alemán.

carre

Plaça de Jaume Ques,Prevere

la Victòria

Passeig Pere Vent

Plaça del RectorFerragut

carrer de la Rectoria

camí de Ronda

carrer

del So

l

carrer

de la L

luna

carrer

de Guinyen

t

carrer

de

carrer de Miquel dels Sants Oliver

arrer d’Agus

tín Argüell

arrer de Jaume IIcarrer del Vidriell

carrer

d

carrer de Santa Anna

carrer del Mercat

camí de l’Albufera

carrer de Pol·lèntia

camí des Teatre Romà

camí de Taraina

avinguda des Príncep d’Espanya

ep d’Espanya

EL FÒRUM

LA PORTELLA

TEATRE ROMÀPl

atja

de

Mur

oan

Pic

afor

ttà

Port d’AlcúdiaAlcanadaPort comercial

Port esportiu

IncaPalma

Una de las excursiones más singulares dentro del municipio, la constituye la visita a los restos de la ciudad romana de Pol.lèntia, situada junto a las murallas medievales de Alcúdia. Esta ciudad, fundada en torno al año 70 aC, constituye un punto de referencia clave para conocer el proceso de romanización que tuvo lugar en las Islas Baleares.

Como parte integrante de la metrópoli, se distinguen dos puntos de interés, la ciudad romana y el Museo Monográfico. El acceso a la primera se sitúa enfrente de la iglesia de Sant Jaume de Alcúdia, mientras que la entrada al museo se encuentra en la calle de Sant Jaume.

Ciutat romana de Pol.lèntia. Puede iniciarse el recorrido a partir de la entrada de acceso al recinto, siuado en la Portella. Se trata de un barrio residencial situado al noroeste de la ciudad, donde se encuentran la casa dels Dos Tresors, la casa del Cap de Bronze y la casa Nord-oest.

En el centro de la ciudad permanecen los restos del Foro, en otra época considerado como la plaza pública de la urbe, desde donde pueden apreciarse los restos del Templo Capitolino; una amplia zona denominada Tabernae, y el recinto fortificado, además de los restos superficiales de una extensa necrópolis.

Según los estudios realizados a partir de las ruinas del Foro, se estima que su fundación puede situarse en torno al 70–60 aC.

El final del trayecto nos sitúa en el Teatro Romano (siglo I dC), construido en las afueras de la ciudad, y próximo al lugar donde los historiadores sitúan el puerto de la antigua ciudad romana. La cávea excavada en la roca, la orquesta y los cimientos de la escena completan el conjunto arqueológico que posteriormente se utilizó como necrópolis, pudiéndose apreciar todavía los enterramientos excavados en la cávea y en la escena.

Museo Monográfico de Pol.lèntia. Ubicado en un antiguo hospital del siglo XIV, en un edificio municipal del centro histórico de la ciudad. En su interior se exponen diversos objetos hallados durante las excavaciones en los restos arqueológicos de la ciudad. La muestra es claramente representativa del “modus vivendi” propio de una ciudad romana, en sus vertientes pública y privada.

En el exterior de la metrópoli, todavía se conserva la iglesia de Santa Anna, uno de los pocos templos que datan del primer repoblamiento catalán en la isla (siglo XIII). El edificio se encuentra a una distancia de apenas unos centenares de metros respecto del conjunto arquitectónico de Pol.lèntia.

3 CIUTAT ROMANA DE POL.LÈNTIA

Iglesia, ErmitaKirche, Einsiedelei

MurallaStadtmauer

Edificación romanaRömische Bauten

Hallazgos arqueológicosArchäologische Fundstätten

Teatro romanoRömisches Theater

Llegenda

13

Einer der besonderen Ausflüge, die wir Ihnen anbieten können, ist der Besuch der Ausgrabungsstätte der römischen Stadt Pol·lèntia, die sich in der Nähe der mittelalterlichen Stadtmauer von Alcúdia befindet. Die alte römische Stadt, die um das Jahr 70 vor Christus gegründet wurde, ist ein bedeutender Bezugspunkt, um den Romanisierungsprozess der Balearen kennenzulernen.

Über diese Stadt gibt es zwei Sehenswürdigkeiten: die römische Stadt und das monografische Museum. Die römische Stadt hat ihren Eingang gegenüber der Kirche von Alcúdia „San Jaume“ und das Museum befindet sich in der Straße Carrer San Jaume.

Römische Stadt Pol·lèntia. Man kann einen Weg ab dem Eingangsbereich gehen, an der Portella, einem Wohnviertel im Nordwesten der Stadt, wo sich das Haus der beiden Schätze, das Haus des Bronzekopfes und das Haus des Nordwestens befinden.

Weiter geht es zum zentralen Bereich der Stadt mit den Überresten des Forums und dem Stadtplatz. Hier befinden sich die Überreste des kapitolinischen Tempels, ein weitläufiges Areal voller Läden (Tabernae), das befestigte Gelände und außerdem die oberen Ebenen einer großen Nekropole. Die Studien des Forums haben es ermöglicht, eine Chronologie für die Gründung der Stadt Pol·lentia im Jahrzehnt 70 - 60 v. Chr. zu erstellen.

Der Weg endet am römischen Theater, datiert auf das 1. Jahrhundert n. Chr., das außerhalb der Stadt errichtet wurde und wo Experten den ehemaligen Hafen der alten römischen Stadt vermuten. Die in den Fels gehauenen Sitzreihen, die Orchestra und das Fundament der Bühne vervollständigen das archäologische Ensemble. Später wurde die Anlage als Nekropole benutzt, und noch heute kann man die Begräbnisstätten an den trapezförmigen Ausgrabungen in dem Zuschauerraum und in der Bühne erkennen.

Das monografische Museum von Pol·lèntia befindet sich in einem Stadtgebäude, das Teil der Sehenswürdigkeiten des historischen Stadtkernes ist, und zwar im alten Krankenhaus aus dem 14. Jahrhundert. Dort werden aufgearbeitete Ausgrabungsmaterialien ausgestellt, wie Keramik, Schmuck, Skulpturen und Dekorationsgegenstände usw. Die Ausstellung präsentiert das Leben einer römischen Stadt aus der öffentlichen und privaten Perspektive.

Außerhalb der römischen Stadt, aber ganz in der Nähe, können Sie eine der noch wenigen auf Mallorca bestehenden Kirchen aus der ersten katalanischen Wiederbesiedlung im 13. Jahrhundert, Santa Anna, besuchen. Um dort hinzugelangen, müssen Sie sich, nachdem Sie aus Pol·lentia herausgegangen sind, links halten und ein paar hundert Meter gehen.

Ma-3460Ma-3460

Ma-3470

Ma-13

Ma-13

Ma-3460

Sa Comuna

Fondal deSant Martí

Canal Bubot

S’Abolló

Es Matar

Ses Veles

Ies Comes

Pou d’en Xopa

Ses Poves

s’Esgleiassa

Quatre Carrerons

Tires Velles

es Brullet

c/ Mar i Estany

c/ Mar i Estany


c/ M

inerva

c/ Mine

rva

c/ Di

ana

c/ Di

ana

c. Co

ral

av. d

’Itàl

ia

av. C

anal

Gra

n

av. Mèxic

I

Camí de Ronda

c/ Be

rnat D

esclot

Pl. Ca

rles V

c/ l’Era

c/ Eclip

si

c/ Jaume II

c/ Bisbe P

ont

c/ Pin

s

c/ M

arine

rs

c/ H

osta

leria

c/ Moll Comercial

c/ E

stan

y Pet

it

c/ E

stan

y Petit

c/ H

olan

dac/

Angl

ater

raav. Noruega

av. Suècia

av. França

v. Po

rtug

al c/ B

èlgi

ca

c/ Saturn

uma

c/ Illes Balears

Passeig Marítim

Camí dels Braçals Camí dels Braçals

Camí de s’Alou


Camí s’Alou




c/ Pol·lèntia

c/ Teodor Canet

Av. Príncep d’EspanyaAv. d’Inca c/ Xara

Avinguda del Tucà

carr

eter

a d’

Artà

Carretera d’ArtàVía

Corn

eli À

tic


Cam

í de

Puig

Xac

ons

Cam

í de

Puig

Xac

ons

carr

eter

a d’

Art

à

Camí de can Gallina

av. de la Platja

c/ Teodor C anet


Camí Q

uatre Carrerons

c/ V

ell d

e Ca

n Va

uma

c/ Major

Av. Argentina

Cam

í de

Tara

ina

Cova deSant Martí

Es Vermell

Puig deSa Galera

Puig d’en Brullet

Platja d’Alcúdia

Platja d’Alcúdia

Mar i Estrany

S’EstanyPetit

S’Estany Gran

S’Estany Gran

Port d’Alcúdia

la Marina

Alcúdia

Mar i Estany

Puig de Sant Martí268 m


PUIG DE SANT MARTÍ4 •••••


ModeradaMittel


253 m253 m

224 m


Altura / Höhe

4:30 h1:30 hTiempo estimado / Ungefähre Dauer

125 m

250 m

10 km 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 12,95km

0 mPla d´en Beltran Pla d´en Beltran

Poble Nou Poble NouEs llac GranM

a-13

Ma-

13

Ma-

3470

Ma-

3460

Av. P

ere

Más

i Re

us

Av. T

ucà

Puig de Sant Martí

Alc

údia

Alc

údia

12,95 km



Camino de tierraUnbefestigter Weg

15

Puig de Sant Martí heißt der im Südwesten der Stadt gelegeneBergrücken. Er wird von zwei Gipfeln gekrönt, und von oben bietet sich ein wunderschöner Panoramablick über weite Teile der Gemeinde Alcúdia, die Stadt, den Hafen und die Berge sowie über die beiden Buchten (die von Alcúdia und die von Pollença) und einen Großteil der Berge Mallorcas. Vom südlicheren Gipfel aus bietet sich ein herrlicher Ausblick auf den Pla de Mallorca und auf Albufera.

Dieser Ausflug beginnt und endet an der Plaça de la Porta de Mallorca. Die Tour führt aus der Stadt hinaus Richtung Westen. Wir nehmen den Weg Camí de l’Esgleiassa oder Camí del Pla d’en Beltran, der parallel zur Landstraße Alcúdia - Palma verläuft; wir überqueren den ersten Weg und nach 20 Minuten noch einmal einen Weg, den Camí del Puig. Wir gehen geradeaus weiter, bis uns der Weg nach 10 Minuten zur Landstraße Alcúdia – Palma, neben einer Tankstelle, führt. Wir gehen auf der Landstraße bis zum Kreisverkehr weiter und biegen, dort angekommen, links ab, um auf den Camí del Poble Nou zu gelangen. Dieser Weg lohnt sich kennenzulernen, denn zu seiner Linken befindet sich ein großer Pinienhain und zur Rechten Ackerland. Es geht etwa 20 Minuten sanft bergaufwärts bis zu einer Abbiegung, die direkt zum Gipfel des Berges führt. Die Abbiegung geht links ab, während rechts Poble Nou liegt.

Der Aufstieg ist kurz, und in 15 Minuten erreicht man den Pass, der zwischen den beiden Bergen liegt, und weitere 10 Minuten genügen, um einen der beiden Gipfel zu besteigen. Der Weg führt weiter bis zu den Antennen auf dem Gipfel, von dem der andere nicht besonders schwer zu erreichen ist.

Für den Rückweg nach Alcúdia geht man weiter bergab, bis man 300 Meter weiter unten zu einem Kreisverkehr gelangt; direkt dahinter nehmen wir einen schmalen Weg zur Linken, der nach Bellevue führt (20 Minuten) und kurz darauf nach Pere Mas i Reus. Nach links, am Ende der Straße angekommen, erreichen wir den Camí del Puig, auf dem wir 20 Minuten lang, bis zu einer Abbiegung nach rechts, weitergehen, die uns wieder zum Ausgangspunkt zurückbringt.

El puig de Sant Martí es la montaña que se encuentra al suroeste de la ciudad de Alcúdia. Desde sus dos cumbres se puede apreciar una interesante panorámica del término de Alcúdia, incluyendo la ciudad, el puerto, la montaña, las bahías de Alcúdia y de Pollença y buena parte de la serra mallorquina. Desde la cima situada más hacia el sur, se puede apreciar una manífica perspectiva del Pla de Mallorca y de s’Albufera.

Este recorrido se inicia y finaliza en la plaza de la Porta

de Mallorca. El trayecto comienza saliendo de la ciudad de Alcúdia en dirección hacia poniente. Tomaremos el camí de

l’Esgleiassa o del Pla d’en Beltran, situado paralelamente a la carretera Alcúdia-Palma, cruzaremos un primer camino y unos 20 minutos más adelante otro, el camí del Puig. Seguiremos en línea recta hasta llegar en aprox. 10 minutos a la carretera Alcúdia-Palma, a la altura de una gasolinera.

Continuaremos por la carretera hasta llegar a una rotonda, desde donde saldremos en dirección a la izquierda hasta el camino del Poble Nou. Esta senda es fácil de reconocer por el enorme pinar que permanece a su izquierda y los campos de cultivo a su derecha. La ascensión es suave y de unos 20 minutos, hasta llegar al desvío (izquierda) que conduce hasta la cima, dejando a la derecha el Poble Nou.

En apenas 15 minutos nos situaremos entre las dos cimas y 10 minutos más son suficientes para acceder a una de las mismas. El sendero continua hasta la cima “de les antenes”, desde donde el otro acceso no resulta complicado.

El regreso hacia Alcúdia puede iniciarse con un descenso de unos 300 metros hasta llegar a una rotonda, después de la cual tomaremos un camino estrecho hacia la izquierda que nos conducirá hasta Bellevue en aprox. 20 minutos y poco después a Pere Mas i Reus. Siguiendo en dirección hacia la izquierda llegaremos al camí del Puig que, tras 20 minutos de recorrido, nos mostrará un desvío hacia la derecha que nos llevará otra vez al punto de partida inicial.

PORTA DE MALLORCA

5 COSTA NORD PORTA DE XARA Este recorrido nos permitirá disfrutar de la costa norte de Alcúdia, de la costa baja con rocas y de alguna que otra playa.

Es recomendable realizar la excursión en bicicleta. El punto de partida se sitúa en la Porta de Mallorca, siguiendo la calle de Sant Sebastià. Al final de la misma, tomaremos el camí del Corral d’en Bennàssar. Este sendero se adentra en algunos terrenos de cultivo.

Transcurridos aprox. unos 700 metros, desde el camino, podremos divisar artilugios tan peculiares como una antigua noria que antaño se utilizaba para abastecer de agua las tierras cultivadas, o el molino d’en Cabitla, a cuya altura abandonaremos el camino para llegar hasta el mar, que desde ese punto se encuentra a una distancia de 300 metros. El breve trayecto transcurre inmerso en un relieve costero que nos mostrará agradables panorámicas y en el que se entremezclan los espacios naturales con algunas edificaciones. Continuaremos durante aprox. un kilómetro por el paseo de

Voramar hasta la plaza dels Mestres d’Aixa.

Siguiendo en dirección hacia el cap del Pinar, tomaremos el carrer de les Veles hasta llegar al muelle del Barcarès, siguiendo la costa por la avenida del Camp de Mar hasta el Morer Vermell. Una vez allí, cruzaremos hasta el paseo de

Tirant lo Blanc que nos conducirá, después de 1’5 km, hasta Manresa. Proseguiremos en dirección hacia el Mal Pas y, al cabo de unos 800 metros, encontraremos la playa de Sant

Joan.

El trayecto de vuelta puede realizarse a través del camí

del Mal Pas. Desde ese punto, Alcúdia se encuentra a una distancia de 2’5 km. También se puede llegar hasta la Porta

del Moll, girando hacia el carrer del Molinot.

Porta de Malorca – Costa Nord – Porta Roja

Una variante al itinerario anterior desde el muelle del

Barcarès, consiste en continuar hacia Alcúdia por el camí del Barcarès hasta llegar a la plaza de la Porta Roja donde, en otra época, se encontrada la tercera puerta de acceso a la ciudad.

Ma-13

Hort delPuig Xara

Fonolleta

la Mallola

el Brullet

Manresa

c/ Moll

c/ Pau c/ Roca

c/ Castelletc/ Progrés

camí de Ronda

camí de Ronda

c/ Sant Jaume

c/ Serracam

í de R

onda

c/ Pescadors c/ Formentera

c/ Creu

c/ Sol

c/ Lluna

c/ Guinyen

t

c/ Vidriel

l

Prolongació c/ Estel

c/ Este

l

c/ Eclip

si

pg. Mare de Deu de la Victoria

Pl. Saloma

c/ Tramuntana

c/ Ponent

c/ Em

bat

c/ Sanç I

c/ Moz

art

c/ Gregal

c/ Xaloc

c/ Llevant

c/ Sínia

c/ Rivera Bagur

c/ Miquel delsSants Oliver

c/ Agustín Argüelles

c/ Erac/ Mare de Déu de Lluc

c/ Migjorn

c/ Llebeig

c/ Dragonera

c/ Jaume II

c/ Arc de Sant Martíc/ Vidriell

c/ Santa Ana

c/ Mercatc/ Quint Cecili Metel

c/ Menorca

c/ Eivissa

c/ Santa Maria

c/ Molinot

c/ Tito Citadini

c/ Bastió

de Sant Ferran

Pl. Porta Roja

c/ Plaça de Toros

cc/ Josep Pla

c/ Cervantesc/ García Lorca

c/ ca

mí Vell

de la

Victòri

ac/

Ametl

ers

c/ Ar

gelag

ac/

c/ Ve

nt

c/ Joan Coromines

c/ Miramar

c/ Nixe

c/ Bosc

c/ Tous

c/ S

ant J

oan

c/ Caleta

c/ Bécquer

c/ Azorín

pl. Roques

c/ Carritx

c/ Unamuno

c/ Vell Marí

c/ Pio Baroja

c/ Ha

ms

Alm

adra

ves

c/ Morenell

c/ Salabrec/ Nansesc/ Palangres

c/ Rems

c/ Llor

enç R

iber

c/ Àncores

av. B

arca

rès

av. B

arca

rès

c/ Veles

c/ Costa i Llobera

c/ Corral d’en Bennàssarco

c/ X

arxe

sc/

Vola

ntí

pg. Camp de Mar

pg. V

oram

ar

pg. V

oram

ar

c/ Espinaler

c/ Albons

c/ Joncs

c/ Mari

a Antò

nia Sa

lvà

c/ Clot

c/ Antoni Torres

Pl. C

arles

V

c/ Joan Miróc/ Anglada Camarasa

pg. T

irant

lo Bla

nc

c/ Ca

pità P

ere

Pacsc/ Malta

c/ Còrsega

c/ Be

rnat

Descl

ot

c/ Ra

fel G

inard

av.

c/ Ca

put x

ina

c/ Jaume I

c/ Canet del Rosselló

camí d

el M

al Pa

s

camí dels Braçals

camí de s’Alou

ssa


c/ Pol·lèntia

camí del Puig Xacons

av. Príncep d’Espanyaav. d

’Incac/ Xara

camí del M

orer Vermell

camí de l’Hor t dels Moros

camí de M

a

nresa

av. del M

al Pa

s

cam

í de T

araina

c/ MajorPuig d’en Brullet

a

Punta del Sebel·lí

Punta del Barcarès Punta de les Olles

Punta de Manresa

Cala de es Clot

Platja del Barcarès

Platja del Morer Vermell

Platja de Sant Joan

Platja de Sant Pere

Coll Baix

Museu Sa Bassa Blanca

(Fundació Yannick i Ben Jakober)

Bonaire

el Mal Pas

la Marina


el Barcarès

el Morer Vermell

Manresa

Alcúdia

•••••Grado de dificultadSchwierigkeitsgrad

FácilLeicht


35 m33 m

23 m


Altura / Höhe

6,69km

100 m

10 km 2 3 4 5 6

0 mPasseig Voramar Manresa

Mol

let d

el B

arca

rès

Plat

ja B

arca

rès

Porta

de

Mal

lorc

a

Porta

del

Mol

l

Plat

ja e

s M

orer

Ver

mel

l

Plat

ja d

e Sa

nt Jo

an

Plat

ja d

e Sa

nt P

ere

Alc

údia

Alc

údia

6,69 km

0:45 h 2:15 h 0:45 hTiempo estimado / Ungefähre DauerTipo de suelo / Boden


17

Auf diesem Ausflug kann man die Nordküste von Alcúdia, eine flache Felsküste mit hin und wieder einem Stück Strand, genießen.

Um die Nordküste von Alcúdia zu erkunden, empfiehlt es sich, diese Tour mit dem Fahrrad zu unternehmen. Wir brechen an der Porta de Mallorca auf und nehmen die Carrer de Sant Sebastià. Am Ende der Straße nehmen wir den Camí del Corral d’en Bennàssar. Dieser Weg durchquert die Gemüsegärten.

Ungefähr 700 Meter weiter, nahe dem Weg, gibt es ein altes Wasserhebewerk, mit dem Wasser für die Bewässerung aus dem Brunnen gehoben wurde. Ganz in der Nähe befindet sich auch die Mühle Molí d’en Cabitla. Direkt neben der Mühle muss man den Weg verlassen und sich in Richtung Meer wenden (300 Meter). Es handelt sich um eine sehr sanfte Küste, an der Natur und ein paar Bauten eine Einheit bilden. Wir gehen etwa 1 km auf der Promenade Passeig de Voramar, direkt am Meer, bis zur Plaça dels Mestres d’Aixa weiter, von wo aus sich ein hervorragender Ausblick auf die Küste bietet.

In Richtung Cap del Pinar gehen wir auf der Carrer de les Veles bis zum Anlegesteg von del Barcarès weiter, dann folgt man der Küste auf der Avinguda del Camp de Mar” bis zum Morer Vermell. Dort angekommen, überqueren wir ihn, bis man erneut auf dem Passeig de Tirant lo Blanc ans Meer gelangt, der nach Manresa (1,5 km) führt. Wir gehen in Richtung Mal Pas weiter und kommen nach 800 Metern zum Strand von Sant Joan.

Um von Mal Pas wieder zurückzugehen, kann man den gleichnamigen Weg nehmen. Von hier aus liegt Alcúdia 2,5 km entfernt. Porta del Moll kann man auch erreichen, wenn man in die Carrer del Molinot einbiegt.

Porta de Mallorca - Nordküste - Porta Roja

Eine mögliche Variante des vorherigen Ausfluges verläuft vom Anlegesteg del Barcarès aus in Richtung Alcúdia auf dem Camí del Barcarès (1 km) zur Plaça de la Porta Roja, wo sich früher das dritte Stadttor befand.

Ma-2202

Ma-13

Ma-2220

Ma-2220

Ca na Manescala

Camps del Bosc

Les Rocasses

Es Matar

Ses Veles

Hort desPuig

Ies Comes

Quatre Carrerons

Can Capde Bou

Ets Evols

Tires Noves

Rota d’en Roget

Xara

Fonolleta

Sa Maiola

es Brullet

Torrent

Manresa

c/ Jaume I


Camí de Ronda

Camí de Ronda

c/ Be

rnat D

esclot

pg. V

oram

ar

pg. V

oram

ar

c/ Corral d’en Bennàssar

c/ Àncores

av. B

arca

rès

pg. Camp de Mar

c/ Velespg . T

irant

lo Bl

anc

c/ Clot


Pl. Ca

rles V

c/ l’Era

c/ Tintoretto

c/ Francisco de Goya

c/ S

alva

dor D

alí c/ T

ito Citadini

c/ Eclip

si

c/ Jaume II

c/ Am

etlers

c

c/ TrèvolCamí V

ell de

la Vict

òria

c/ N a rcí s

c/ Josep Pla

c/ S

ant J

oan

c/ Caleta

Camí d

el M

al Pa

s

Camí dels BraçalsCamí dels Braçals Camí de s’Alou

Camí s’A


c/ Pol·lèntia




Av. d’Inca

c/ Xara

carretera d’Almadrava

Camí Volantina

Cam

í del Morer Verm

ell

Av. del M

al Pa

s

c/ Major

Almadraves

av.

Cam

í de T

araina

Puig d’en Brullet

Platja de la Marina

Punta del Sebel.lí

Punta del BarcarèsPunta de les Olles

Cala de es Clot

Platja de Can Capdebou

l’Albufereta

l’Albufereta



Platja de Sant Joan

Platja de Sant Pere

Cala d

Bonaire

el Mal Pas

la Marina



Manresa

Alcúdia

l’Albufereta

Realizar este recorrido supone poder contemplar la zona húmeda de l’Albufereta, la cual cuenta con dos estanques naturales que contienen agua durante la mayor parte del año. En el paisaje que iremos descubriendo, se entremezclan las zonas de cultivo con el resto de vegetación, todo ello sin dejar de ver la Badia de Pollença y el mar azul de fondo. El inicio y el final del trayecto confluyen en el mismo punto, la plaza de la Porta de Mallorca. Es recomendable realizar este recorrido en bicicleta.

Saldremos de Alcúdia a través de la avenida d’Inca, que nos conducirá hasta la rotonda con salida hacia el Port de Pollença para, unos 20 metros más adelante, tomar un camino asfaltado hacia la derecha, el camí de Braçals.

Continuaremos por esta senda durante unos 5 o 6 kilómetros. Dejaremos atrás un primer torrente, hasta llegar a otro más grande, para cruzarlo a la altura de la carretera que une Pollença con

Alcúdia, bordeando la costa. Al cabo de unos cuantos kilómetros, esta calzada nos conduce hasta la carretera Alcúdia-Port de

Pollença, siguiendo la costa.

Durante el trayecto de vuelta, disfrutaremos de un relieve costero con un escaso tramo de playa, desde donde puede

divisarse toda la bahía. Al llegar a la altura de la Marina, la carretera se aleja de la costa, para adentrarse, poco

después, en la localidad de Alcúdia.

6 L’ALBUFERETA•••••


FácilLeicht


37 m37 m

14 m


Altura / Höhe

Porta

de

Mal

lorc

a

Porta

de

Mal

lorc

a

100 m

10 km 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 12,83km

0 m

Ma-2220 Badia de Pollença

Ma-2202 Camí d’Almadrava Camí de Braçals

Alc

údia

Alc

údia


12,83 km



19

Auf diesem Rundgang kann man das Feuchtgebiet der Albufereta erkunden, in dem sich zwei natürliche Seen, die einen großen Teil des Jahres Wasser führen, befinden. In der Landschaft, die wir vorfinden, vereinen sich Gemüsegärten mit Baumbeständen, ohne dass man jemals den Blick auf die Badia de Pollença und das blaue Meer im Hintergrund aus den Augen verliert. Der Ort des Aufbruchs und der Rückkehr ist der gleiche, nämlich die Plaça de la Porta de Mallorca. Es ist zu empfehlen, den Ausflug mit dem Fahrrad zu unternehmen.

Wir verlassen Alcúdia auf der Avinguda d’Inca und gehen am Kreisverkehr weiter nach Port de Pollença, um dann nach 20 Metern auf der rechten Seite einen asphaltierten Weg, den Camí dels Braçals, zu nehmen.

Diesem Weg folgen wir 5 oder 6 km. Wir kommen am ersten Sturzbach vorbei und bleiben auf dem Asphaltweg, wo wir auf einen größeren Sturzbach treffen. Wir setzen unseren Weg fort, bis wir diesen an der Landstraße, die von Pollença nach Alcúdia führt, überqueren, und bleiben an der Küste. Nach mehreren Kilometern erreichen wir die Landstraße Alcúdia – Port de Pollença, die entlang dem Meeresufer verläuft.

Für den Rückweg nach Alcúdia gehen wir nach rechts und genießen eine Küste mit wenig Strand, von der aus man die ganze Bucht überblicken kann. An dieser Stelle angekommen, bleiben wir bis zur Ankunft in Alcúdia auf der Landstraße. Bei Marina entfernt sich die Landstraße wieder vom Meer und verläuft landeinwärts. Kurz danach erreichen wir Alcúdia.

Este itinerario transcurre a través de caminos interiores del municipio que nos permitirán disfrutar del entorno propio que caracteriza a los pinares y bosques de esta parte de la isla.

La excursión se inicia saliendo de Alcúdia por el carrer

del Bastió de Santa Maria (en el interior de las ruinas del bastión actualmente se encuentra el colegio público Porta del Moll). Seguiremos, paralelamente a la muralla, en dirección hacia el Morer Vermell, llegando hasta el tramo mejor conservado del bastión, conocido con el nombre de bastió de Sant Ferran. Justo enfrente se encuentran las dependencias de la Policía Municipal. Una vez dejado atrás el edificio y saliendo de la localidad, llegaremos a ca l’Anglès, desde donde abandonaremos el camí del Morer Vermell para tomar el camí de l’Hort dels Moros, a través del carrer de

Tito Cittadini. Esta senda nos conducirá, a través de pinares, encinas y campos de cultivo hasta el Mal Pas.

Más adelante llegaremos a un cruce de caminos, donde pasaremos de largo ante la primera salida a la derecha, el camí del Mal Pas, para tomar el segundo camino a la derecha, el camí de Muntanya, en dirección al Coll Baix, dejando a nuestra izquierda la urbanización de Bonaire. A continuación procediremos hasta tomar el segundo camino a la derecha, el camí de s’Alou, con una ligera pendiente que llega hasta la parte más elevada del recorrido, desde donde puede contemplarse una impresionante panorámica del Port d’Alcúdia. A partir de ese punto, el camino baja hasta cerca del núcleo poblacional de Alcúdia, lo seguiremos hasta encontrar un camino perpendicular hacia la derecha, que se adentra en la localidad, donde, a través de la calle de

Jaume II y posteriormente el del Molinot, llegaremos otra vez al punto de partida.

T. ses Fontanelles

Claper des Gegants

Paradís deBonaire

Rota d’en Roget

Xara

Fonolleta

la Mallola

el Brullet

Ses Planes

Manresa

c/ Moll

c/ Pau c/ Roca


camí de Ronda

camí de Ronda

c/ Sant Jaume

c/ Serracam

í de R

onda

rs c/ Formentera

c/ Creu

c/ Sol

c/ Lluna

c/ Guinyen

t

Prolongació c/ Estel

c/ Este

l

c/ Eclip

si


Pl. Saloma

c/ Dragonera

c/ Jaume IIc/ Arc de Sant M

artíc/ Vidriell

c/ Santa Ana

c/ Mercatc/ Quint Cecili Metel

c/ Menorca

c/ Eivissa

c/ Santa Maria

c/ Molinot

c/ Tito Citadini

c/ Bastió

de Sant Ferran

Pl. Porta Roja

c/ Plaça de Toros

c/ Fo

noll

c/ Freixe

c/ Blava c/ Torrent de la Vallc/ Picornell c/ Camp Granc/ Heura

c/ Esclata-sang

c/ Po

lls

c/ Fa

lguera

c/ Fa

igc/

Blat


c/ Camamil·la

c/ M

erav

elles

c/ Avellaner

c/ Trèvol

c/ Te

ix

c/ Violerc/ Albercoquer

c/ Estranys

c/ Garrovers

c/ Ca

mpa

neta

c/ Ca

stany

er

c/ Figuerac/ Matac/ Teix

c/ Pins

c/ Camèlia

c/ Malva

c/ Mimosa

pl. Bell Lloc

c/ Gingols c/ Avetsc/ Farigola

c/ Eucal

iptusc/ H

ortèn

sia

c/ Caquier

c/ Melocotoner

c/ Estranys

c/ Josep Pla


c/ ca

mí Vell

de la

Victòri

ac/

Ametl

ers

c/ Ar

gelag

a

c/ Talonera

c/ Lli

c/ Ve

nt c/ Lis

c/ Arbocera

c/ Pom

era

c/ Perera

c/ Torrent les Fontenelles

c/ Cam

pane

tac/ Ar

boce

rac/ Tacàritxc/ Codonyer

c/ Estranys

c/ Joan Corominesc/ M

iramar

c/ Nixe

c/ Bosc

c/ Tous

c/ S

ant J

oan

c/ Caleta

c/ Bécquer

c/ Azorín

pl. Roques

c/ Carritx

c/ Unamuno

c/ Vell Marí

c/ Pio Baroja

g. Camp de Mar

c/ Espinaler

c/ Albons

c/ Joncs

c/ Mari

a Antò

nia Sa

lvàc/ Clot

c/ Antoni Torres

Pl. C

arles

V


pg. T

irant

lo Bla

nc

c/ Alfabeguera

c/ Roure

c/ Can Quartera

c/ Magraner

c/ Gírgola

c / Narcís

c/ Ca

pità P

ere

Pacs

c/ Llorer

c/ Tò

fona

c/ Ca

put x

ina

c/ Llimonera

c/ Llenega

c/ Jaume I

camí d

el M

al Pa

s

camí de s’Alou


c/ Pol·lèntia

camí de la M

untanya


camí de s’Alou

camí de la Victòria

av. Príncep d’Espanya

c/ Xara

camí del M

orer Vermell


camí de M

a

nresa

av. del M

al Pa

s


Punta de les Olles

Punta de Manresa

Cala de es Clot


Platja de Sant Joan

Platja de Sant Pere

Cala de la Vall

La Victòria

Coll Baix



Bonaire

el Mal Pas

el Morer Vermell

Manresa

Alcúdia

7 CAMÍ DE L’HORT DELS MOROS•••••


FácilLeicht


90 m90 m

73 m


Altura / Höhe

Porta

de

Xara

Porta

de

Xara

10 km 2 3 4 5 6 6,84 km

Camí de l’Hort dels Moros


Camí de s’AlouA

lcúd

ia

Alc

údia




6,84 km

21

Dieser Ausflug führt auf Wegen im Landesinneren der Gemeinde und ermöglicht uns, eine typische Landschaft dieses Teils der Insel, die sich durch Garrigue und Pinienhaine auszeichnet, zu entdecken.

Die Tour beginnt damit, den Ort auf der Carrer del Bastió de Santa Maria (in den Überresten der Bastion ist zurzeit die Schule “Porta del Moll” untergebracht) zu verlassen. Wir folgen der Stadtmauer bis zum Morer Vermell und erreichen die am besten erhaltene Bastion mit dem Namen Sant Ferran. Direkt gegenüber steht das Gebäude der Ortspolizei. Sobald dieses Gebäude hinter uns liegt und wir Alcúdia endgültig verlassen haben, kommen wir nach Ca l’Anglès. Wir verlassen den Camí del Morer Vermell und nehmen die Carrer Tito Cittadini bis zum Camí de l’Hort dels Moros.

Der Weg schlängelt sich durch Pinienhaine, Eichenwälder und Felder mit verschiedenartigen Bäumen, wie Mandel-, Johannisbrot- und Feigenbäumen, und führt uns nach Mal Pas. Etwas weiter gelangen wir zu einer Wegkreuzung und lassen den ersten Weg rechts, den Camí del Mal Pas, der nach Alcúdia zurückführt, hinter uns und nehmen den zweiten Weg auf der rechten Seite, den Camí de la Muntanya, der zum Coll Baix führt. Wir lassen links die Siedlung Bonaire hinter uns und gehen weiter bis zu einem zweiten Weg auf der rechten Seite, dem Camí de S’Alou, der allmählich ansteigt, und hoch oben angekommen können wir den überwältigenden Panoramablick auf Port d’Alcúdia genießen. Von hier an fällt der Weg bis in Ortsnähe ab, auf dem wir bleiben, bis er von einem anderen Weg gekreuzt wird, der uns rechts wieder nach Alcúdia zurückbringt. Über die Carrer de Jaume II und anschließend die Carrer del Molinot gelangen wir zurück zum Ausgangspunkt.

Ma-3460Ma-3460

Ma-13


Ses TresCreus


s’Aladernar

T. ses Fontanelles

Pinars deBonaire

Sa Mosquereta

Pla de na Tesa

Coll de na Beneta


Claper des Gegants

Rota des Mestre

Paraíso deBon Aire

Hort desPuig

s’Esgleiassa

Rota d’en Roget

Xara

Fonolleta

Sa Maiola

es Brullet

Ses Caragoles

Corrals Cremats

Niu des Corb

Ses PlanesEs CodolarManresa

c/ Mar i Estany

c/ Mar i Estany


c/ M

inerva

c/ Mine

rva

c/ Di

ana

c/ Di

ana

c. Co

ral

av. d

’Itàl

ia

av. C

anal

Gra

n

av. Mèxic

c/ Jaume I


Camí de Ronda

Camí de Ronda

c/ Be

rnat D

esclot

pg. V

oram

ar

pg. V

oram

ar


c/ Àncores

av. B

arca

rès

pg. Camp de Mar

c/ Velespg . T

irant

lo Bl

anc

c/ Clot


Pl. Ca

rles V

c/ l’Era

c/ Tito Citadini

c/ Eclip

si

c/ Jaume II

c/ Bisbe P

ont

c/ Pin

s

c/ M

arine

rs

c/ H

osta

leria

c/ Moll Comercial

c/ Puig

c/ Ca

p de

Men

orca

c/ E

stan

y Pet

itc/

Hol

anda

c/ An

glat

erra

av. Noruega

av. Suècia

av. França

v. Po

rtug

al

c/ B

èlgi

ca

c/ Saturn

c/ Illes Balears


c/ Camp Gran

c/ Esclata-sanc


c/ Malva

c/ Am

etlers

c/ Estranys


c/ Te

ix

c/ Teix

c/ TrèvolCamí V

ell de

la Vict

òria

c/ Na rcí s

c/ Josep Pla

c/ S

ant J

oan

c/ Caleta

c/ Gingols c/ Avets

c/ Heura

c/ Ca

mpa

neta

Passeig Marítim

Camí d

el M

al Pa

s

Camí de s’Alou


Camí s’Alou




c/ Pol·lèntia

c/ Teodor Canet




Camí de s’Alou



Torre Major

Camí d

e la V

ictòr

iaAv. Príncep d’Espanya

Av. d’Inca

c/ Xara

Avinguda del TucàCarretera d’Artà

Vía

Corn

eli À

tic


ns

Camí d’Alcanada

Camí de cas Carel.lo

Camí d’Alcanada

Camí d’Alcanada


av. de la Platja

c/ Teodor C anet

Cam

í del Morer Verm

ell


Camí de

Manresa

Av. del M

al Pa

s


c/ Major

Av. Argentina

Almadraves

av.

Cam

í de

Tara

ina

Puig desBoc

Club de GolfAlcanada

Cova d’en Navarro


Talaia

Puig d’enVauma

Puig Negre

Es Pujadors

Puig d’en Brullet

Puig de sa Madona

Sa Falguera


Jesús

Coll des’EngolidorPunta del Sebel.lí

Punta del BarcarèsPunta de les Olles

Cala de es Clot

Punta de Manresa


Platja de Sant Joan

Platja de Sant Pere

Cala de la Vall


Sa Punta Llarga S’Illot

Platja d’AlcanadaCala Poncet

Platja d’Alcúdia

Platja d’Alcúdia

Mar i Estrany

S’EstanyPetit

Punta dels Farallons

Punta de la Vinya

Illa d’AlcanadaPort d’Alcúdia

Alcanada

Bonaire

el Mal Pas



Manresa

Alcúdia

Talaiad’Alcúdia

495 m

Mar i Estany

el Coll Baix127 m


Pla


El destino de esta excursión es llegar hasta la playa de Alcanada, justo enfrente del islote que lleva el mismo nombre. Se trata de un relieve costero de baja altitud, con tramos de playa formados por pequeñas piedras. La presencia de vegetación que llega hasta la orilla del mar, confiere un enorme atractivo al lugar.

El recorrido puede iniciarse a partir de la Porta de Xara o del Moll, en dirección hacia el Moll, a través del calle Pol.lèntia. Este tramo del recorrido se puede realizar a pie a través de un carril habilitado que se encuentra justo al lado de la carretera. Una vez hayamos llegado al Moll, por el carrer de Teodor

Canet, seguiremos hasta el muelle de pescadores, para continuar inicialmente por el carrer de Gabriel Roca, y después por el camí d’Alcanada, el cual nos conducirá hasta la playa. Justo después de la rotonda del moll, la calle presenta una pendiente en sentido ascendente, a cuya derecha puede observarse una antigua central eléctrica, actualmente en desuso. Poco después podremos avistar, adentrándonos en un pequeño camino hacia la derecha, la Torre Major,

edificación del siglo XVII que tenía como finalidad vigilar y defensar la costa en una época en la que era frecuente el saqueo por parte de los piratas.

Tras esa pequeña pausa, continuaremos hasta adentrarnos en la urbanización d’Alcanada, hacia cuyo final el relieve de la costa

se hace más interesante, convirtiéndose en un pequeño pinar seguido de playa. Una vez recorridos varios centenares

de metros, el camino llega a su fin, mostrándonos la isla de Alcanada. El trayecto de vuelta puede

realizarse siguiendo el mismo itinerario en sentido contrario, o bien, después del

Moll, tomar el camí del Teatre Romà que nos conducirá nuevamente

hasta Alcúdia.

8 ALCANADA 1:30 h


FácilLeicht


92 m92 m

27 m


Altura / Höhe

7 8 9 10,16

Porta

de

Xara

Porta

de

Xara

100 m

10 km 2 3 4 5 6

0 m

Alc

údia

Alc

údia

Far

d’A

lcan

ada

Torre

Maj

or

Torre

Maj

or

Cala

Pon

cet

Cala

Pon

cet

Mol

l de

Pesc

ador

s

Mol

l de

Pesc

ador

s

Teat

re ro

ma

Plat

ja d

’Alca

nada

4:30 h 1:30 hTiempo estimado / Ungefähre Dauer

10,16 km



Passeig / Spazierweg

23

Das Ziel dieser Tour ist der Strand von Alcanada gegenüber der gleichnamigen Insel. Es handelt sich um eine flache Küste mit steinigen Strandabschnitten. Eine Sehenswürdigkeit des Ortes ist die Vegetation, die bis an das Meeresufer herankommt.

Wir beginnen den Ausflug an der Porta de Xara oder Porta del Moll Richtung Moll auf der Carrer de Pol·lèntia. Dieser Abschnitt des Weges kann man auf einem Fußweg am rechten Rand der Landstraße zurücklegen. Sobald wir über die Carrer de Teodor Canet zum Moll gelangen, gehen wir zuerst auf der Carrer de Gabriel Roca und anschließend auf dem Camí d’Alcanada, der nicht mehr verlassen wird, bis zur Fischermole weiter. Nach dem Kreisverkehr beginnt ein Anstieg, der auf der rechten Seite das alte Elektrizitätswerk, heute nicht mehr in Betrieb, zurücklässt. Bevor wir oben ankommen, sehen wir den Turm Torre Major (17. Jahrhundert), der dazu diente, die Küste in der Zeit der Piratenüberfälle zu bewachen und zu verteidigen.

Nach diesem Abstecher durchqueren wir auf dem gleichen Weg die Siedlung Alcanada. Noch bevor der Ort verlassen wird, beginnt der attraktivste Küstenabschnitt, zuerst mit einem kleinen Pinienwald gefolgt vom Strand. Nach einigen hundert Metern befindet man sichm gegenüber der Insel Alcanada. Der Rückweg kann auf dem gleichen Weg erfolgen. Wenn man Moll in Richtung Alcúdia verlässt, kann man zurück den Camí del Teatre Romà nehmen, der uns parallel zur Landstraße bis nach Alcúdia führt.

Ma-3460Ma-3460

Ses Bassetes Roges

Ses Pasteres


Ses TresCreus


s’Aladernar

T. ses Fontanelles

Pinars deBonaire

Sa Llengonissa

Sa Mosquereta

Pla de na Tesa

Coll de na Beneta


Claper des Gegants

Paraíso deBon Aire

Rota d’en Roget

Xara

Fonolleta

Sa Maiola

es Brullet

Ses Caragoles

Corrals Cremats

Niu des Corb


Es Dolç

Sa Clotassa

Puig de SesSalines

Bateria de la Costa

del Cap Pinar

Manresa

a

Camí de Ronda

r

pg . T

irant

lo Bl

anc

c/ Clot


Pl. Ca

rles V

c/ Tito Citadini

c/ Eclip

si

c/ Jaume II


c/ Camp Gran

c/ Esclata-sanc


c/ Malva

c/ Am

etlers

c/ Estranys


c/ Te

ix

c/ Teix

c/ TrèvolCamí V

ell de

la Vict

òria

c/ N a rcí s

c/ Josep Pla

c/ S

ant J

oan

c/ Caleta

c/ Gingols c/ Avets

c/ Heura

c/ Ca

mpa

neta

Camí de s’Alou

at

Camí s’Alou

ra

c/ Pol·lèntia

Camí de la MuntanyaCamí de s’Alou


Museu

Camí d

e la V

ictòr

ia

Av. Príncep

d’Espanya

c/ Xara


Camí de

Manresa

Av. del M

al Pa

s


jor

Puig desRomaní

Puig desBoc

Cova Tancada

Cova d’en Navarro


Talaia

Penya Miquel

Puig d’enVauma

Puig Negre

Es Pujadors

Puig d’en Brullet

Sa Falguera


Coll deJesús

Puig de Sa Parra


de les Olles

Punta de Manresa


Platja de Sant Joan

Platja de Sant Pere

Cala de la Vall


Sa Punta Llarga

Punta del Càrritx

Punta Corrent

Ses Caletes

Punta Negra

Cap des Pinar

Ses Salines

Es Reganyols

Cala Solana

Punta Solana

Punta del Clot

Cala del Clot

Es Bou d’en Roda

Cap de Menorca

Cala de la Mare de Déu Listris

S’Illot

Sa Niassa


Alcúdia

Talaiad’Alcúdia

495 m

el Coll Baix127 m

Penya del Migdia

445 m



u

El trayecto hacia el Coll Baix nos mostrará otra de las joyas naturales pertenecientes al término de Alcúdia. La ruta abarca dos posibles destinos: la playa del Coll Baix y la Talaia d’Alcúdia. Es recomendable realizar estos recorridos andando, aunque también es posible el acceso en bicicleta o coche hasta el Coll Baix.

El punto de partida se sitúa en la Porta des Moll a través del carrer de la Creu y posteriormente por el carrer

del Molinot, hasta cruzar la carretera de Xara hacia el carrer de Jaume II. Al final de la calle tomaremos un camino hacia la izquierda que nos conducirá, al cabo de unos 100 metros hasta otro desvío a la izquierda, el camí

de s’Alou que, manteniendo una pendiente en sentido ascendente durante varios kilómetros, nos situará en el punto más elevado del sendero, desde donde podremos admirar el Port d’Alcúdia. Desde ese enclave, iniciaremos un ligero descenso hasta el camí de la Muntanya, inmersos en un paisaje que se caracteriza por una sucesión de campos delimitados por paredes de piedra, algo muy característico de la zona. Tras una distancia de 2,5 km de recorrido, accederemos a l’Àrea Natural, donde atravesaremos algunos pinares que nos orientarán hasta el tramo de ascensión al Coll Baix (3 km).

Playa del Coll Baix

El acceso a la playa se puede llevar a cabo a través de un sendero que presenta cierta dificultad. Durante el descenso y una vez en la playa, podremos disfrutar de un paisaje y unas panorámicas espectaculares.

Talaia d’Alcúdia

La subida a la Talaia es también una opción muy recomendable. Tomando un desvío hacia la izquierda desde el Coll Baix, llegaremos a ese emplazamiento subiendo hasta el puig del Boc (aprox. 30 minutos), para continuar descendiendo durante un pequeño tramo, y retomar la marcha en sentido ascendente hasta acoplarnos al camino que conduce hasta la ermita de

la Victòria (aprox. 40 minutos). Una vez llegados a este punto, el acceso a la cima puede realizarse en apenas 5 minutos. El descenso puede realizarse siguiendo el mismo itinerario en sentido contrario o enlazando con el trayecto de vuelta desde la ermita (excursión nº 1).

9 EL COLL BAIXDesnivel acumuladoHöhenunterschied insgesamt


DifícilSchwer


10 km 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 17 18 19 19,6213 14 15 16

Camí de s’Alou Camí de s’AlouCamí de la Muntanya Camí de la Muntanya

Coll de s’Engolidor Coll de s’Engolidor

Alc

údia

Alc

údia

Porta

de

Xara

100 m

200 m300 m

400 m

500 m

0 m

El Coll Baix

Talaia d’Alcúdia

El Coll Baix El Coll Baix


747 m747 m

446 mAltura / Höhe

19,62 km

Tiempo estimadoUngefähre Dauer

3:45 h 1:45 h 1:45 h


Camino de asfalto / Asphaltierter Weg

Camino de tierra / Unbefestigter Weg

Sendero / Pfad

25

Auf dem Hinweg zum Coll Baix können wir einen weiteren Naturschatz im Gemeindebezirk von Alcúdia bestaunen. Die Tour hat zwei mögliche Ziele: den Strand von Coll Baix und den Talaia d’Alcúdia – beide sind nur zu Fuß erreichbar.

Es empfiehlt sich, den Ausflug zu Fuß zu unternehmen, auch wenn man mit Fahrrad oder Auto bis zum Coll Baix gelangen kann. Ab Porta de Mallorca nehmen wir die Carrer de la Creu und die Carrer del Molinot und überqueren die Landstraße von Xara in Richtung Carrer de Jaume II. Links treffen wir auf einen Weg, der früher nach Moll führte. Auf ihm bleiben wir 100 Meter (links geht auch der Camí de s’Alou ab). Bei einem stetigen, etwa zwei Kilometer andauernden Anstieg führt uns der Weg zur höchsten Stelle, von wo aus wir einen schönen Ausblick auf ganz Port d’Alcúdia haben. Dann geht es bergab bis zum Camí de la Muntanya. Dieser Weg durchquert eine Landschaft mit eingefriedeten Feldern, die typisch für dieses Land mit dünnschichtigem Boden sind, bis wir zum Naturschutzgebiet gelangen (2,5 km). Von hier aus schlängelt sich der Weg durch die Pinienhaine, anfangs auf gleicher Höhe und anschließend mit einem Anstieg bis zum Coll Baix (3 km).

Der Strand von Coll Baix

Auf einem Pfad, der heute recht verwahrlost ist, kann man bis zum Strand hinuntergehen. Sowohl der Abstieg zum Strand wie der Strand selbst sind sehr sehenswert. Der Abstieg kann gefährlich werden und sollte mit Vorsicht vorgenommen werden.

Talaia d’Alcúdia

Eine weitere Möglichkeit ist der Aufstieg zum Talaia. Hierfür nehmen wir einen Weg links des Passes, der uns direkt dorthin führt. Der erste Teil ist verschlungen und führt schnell hinauf zum Puig del Boc (30 Minuten). Der Weg geht dann leicht bergab und steigt daraufhin erneut stark und auf verschlungene Weise zur rechten Seite des Berges an, wo er auf den Weg trifft, der zur Ermita de la Victòria aufsteigt (40 Minuten). Nun fehlen nur noch 5 Minuten bis nach oben. Der Abstieg kann auf dem gleichen Weg oder aber über die Ermita de la Victòria erfolgen (Ausflug Nr.1).

ANordic Walking

Barcarès RouteRuta des Barcarès

Ruta de dificultad baja que discurre principalmente por la costa norte del término municipal de Alcúdia. La ruta se inicia en el Barcarès y, por la punta de Manresa, bordea una costa suave y de gran belleza.

LUGARES DE INTERÉS: Centro historico de Alcúdia y yacimiento arqueológico de Pol·lèntia, declarados Conjunto Histórico Artístico. Playa de Sant Joan, playa de Sant Pere y la Reserva Natural de l’Albufereta.

Strecke mit niedrigem Schwierigkeitsgrad, die hauptsächlich entlang der Nordküste innerhalb des Gemeindebezirks verläuft. Die Strecke beginnt in Barcarès und führt über die “Punta de Manresa” entlang der schönen, sanft geschwungenen Küste.

SEHENSWÜRDIGKEITEN: Historische Altstadt von Alcúdia und archäologische Fundstätte von Pol·lèntia (zum Kunsthistorischen Ensemble ausgewiesen), Strand von Sant Joan, Strand von Sant Pere und das Naturreservat S’Albufereta.

Hort delPuig Xara

Fonolleta

la Mallola

el Brullet

Manresa

c/ Moll

c/ Pau c/ Roca


camí de Ronda

camí de Ronda

ume

c/ Pescadors c/ Formentera

c/ Creu


c/ Tramuntana

c/ Ponent

c/ Em

bat

c/ Gregal

c/ Xaloc c/ Síniac/ Migjorn

c/ Llebeig

c/ Dragonera

c/ Menorca

c/ Eivissa

c/ Santa Maria

c/ Tito Citadini

c/ Bastió

de Sant Ferran

Pl. Porta Roja

c/ Plaça de Toros

c/ Josep Pla


c/ ca

mí Vell

de la

Victòri

ac/

Ametl

ers

c/ Ar

gelag

a

cc/ Ve

nt

c/ Joan Coromines

c/ Miramar

c/ Nixe

c/ Bosc

c/ Tous

c/ S

ant J

oan

c/ Caleta

c/ Bécquer

c/ Azorín

pl. Roques

c/ Carritx

c/ Unamuno

c/ Vell Marí

c/ Pio Baroja

c/ Ha

ms

Alm

adra

ves

c/ Morenell

c/ Salabrec/ Nansesc/ Palangres

c/ Rems

c/ Llor

enç R

iber

c/ Àncores

av. B

arca

rès

av. B

arca

rèsc/ Veles

c/ Costa i Llobera


c/ X

arxe

sc/

Vola

ntí

pg. Camp de Mar

pg. V

oram

ar

pg. V

oram

ar

c/ Espinaler

c/ Albons

c/ Joncs

c/ Mari

a Antò

nia Sa

lvà

c/ Clot

c/ Antoni Torres

Pl. C

arles

V


pg. T

irant

lo Bla

nc

c/ Ca

pità P

ere

Pacsc/ Malta

c/ Còrsega

av.

c/ Ca

put x

ina

c/ Jaume I


camí d

el M

al Pa

s


c/ Xara

camí del M

orer Vermell


camí de M

a

nresa

av. del M

al Pa

s


Punta del Sebel·lí

Punta del Barcarès Punta de les Olles

Punta de Manresa

Cala de es Clot



Platja de Sant Joan

Platja de Sant Pere

Coll Baix



Bonaire

el Mal Pas

la Marina


el Barcarès

el Morer Vermell

Manresa

Alcúdia

100 m

10 km 2 3 4 5 5,76 km

Barc

arès

Plaç

a M

estre

s d’

Aixa

Plaç

a M

estre

s d’

Aixa

Barc

arès

Camí de l’Hort dels Moros

Punta de Manresa

Mol

let d

el B

arca

rès

Mol

let d

el B

arca

rès

Plat

ja B

arca

rès

Plat

ja e

s M

orer

Ver

mel

l

Plat

ja e

s M

orer

Ver

mel

l

Plat

ja d

e Sa

nt Jo

an

Plat

ja d

e Sa

nt P

ere

0 m

Ruta DeportivaStrecke Sportstrecke

Distancia 5,76 kmLänge

Dificultad BajaSchwierigkeitsgrad Niedrig

Tipo de suelo Asfalto y tierraArt des Bodens Asphalt und Erde

Pendiente media 2 %Durchschnittliches Gefälle

Pendiente máxima 6 %Maximales Gefälle

Altitud máxima 23 mMaximale Höhe

Tipo de ruta CircularArt der Strecke Rundweg

Inicio Plaça dels Mestres d’AixaStart

>>

Ruta de conexión / Verbindungsstrecke

Camíno de asfalto / Asphaltierter Weg

Camíno de tierra / Unbefestigter Weg

Sendero / Pfad

27

Esquena del Porrassar

les TresCreus

El Calvari

Torrent de

s’Aladernar

T. ses Fontanelles

Pinars deBonaire

la Llengonissa

Sa Mosquereta

Pla de na Tesa

Coll de na Beneta


Claper des Gegants

Paradís deBonaire

Rota d’en Roget

Xara

Ses Caragoles

Corrals Cremats

Niu del Corb

Ses Planes

el Codolar

el Dolç

la Clotassa

c/ Fo

noll

c/ Freixe

c/ Blava c/ Torrent de la Vallc/ Picornell c/ Camp Granc/ Heura

c/ Esclata-sang

c/ Po

lls

c/ Fa

lguera

c/ Fa

igc/

Blat


c/ Camamil·la

c/ M

erav

elles

c/ Avellaner

c/ Trèvol

c/ Te

ix

c/ Violerc/ Albercoquer

c/ Estranys

c/ Garrovers

c/ Ca

mpa

neta

c/ Ca

stany

er

c/ Figuerac/ Matac/ Teix

c/ Pins

c/ Camèlia

c/ Malva

c/ Mimosa

pl. Bell Lloc

c/ Gingols c/ Avetsc/ Farigola

c/ Eucal

iptusc/ H

ortèn

sia

c/ Caquier

c/ Melocotoner

c/ Estranys

c/ Ar

gelag

a

c/ Talonera

c/ Lli

c/ Ve

nt c/ Lis

c/ Arbocera

c/ Pom

era

c/ Perera

c/ Torrent les Fontenelles

c/ Cam

pane

tac/ Ar

boce

ra

c/ Tacàritxc/ Codonyer

c/ Estranys

uno

c/ Vell Marí

c/ Alfabeguera

c/ Roure

c/ Can Quartera

c/ Magraner

c/ Gírgola

c / Narcís

c/ Llorer

c/ Tò

fona

c/ Llimonera

c/ Llenega

camí de la M

untanya

lou

camí de la Victòria

av. d

el M

al P

as

Puig desRomaní

Puig desBoc

Cova d’en Navarro

la TalaiaVella

Pla de laTalaia

Puig Negre

Es Pujadors

la Falguera


Coll deJesús

Puig de la P

Coll del’Engolidor

Cala de la Vall

Punta de la Guarda de Tacàritx

la Punta Llarga

Punta del Càrritx

Punta Corrent

les Calet

Cala del Clot

El Bou d’

S’Illot

La Victòria

Bonaire

Talaiad’Alcúdia

495 m

el Coll Baix127 m


Platja del

BNordic Walking

La Victòria RouteRuta de la Victòria

Ruta de perfil deportivo que discurre por el interior del paraje de La Victòria, gran parte incluido en la Red Natura 2000. Excelente ejemplo de bosque mediterráneo con maravillosas vistas panorámicas.

LUGARES DE INTERÉS: Centro histórico de Alcúdia y yacimiento arqueológico de Pol·lèntia, declarados Conjunto Histórico Artístico, Oratorio de Santa Anna y Santuario de Nuestra Señora de la Victòria.

Sportliche Strecke, die innerhalb der Naturlandschaft La Victòria verläuft, von der ein großer Teil dem Netzwerk Natura 2000 angehört. Hervorragendes Beispiel für den mediterranen Wald mit eindrucksvollen Panoramablicken.

SEHENSWÜRDIGKEITEN: Historische Altstadt von Alcúdia und archäologische Fundstätte von Pol·lèntia (zum Kunsthistorischen Ensemble ausgewiesen), Oratorium Santa Anna und Kirche Nostra Senyora de la Victòria.

5,84 km

Dese

mbo

cadu

rade

l tor

rent

de

ses

Font

enel

les

100 m

10 km 2 3 4 5

0 m

Tacà

ritx

Tacà

ritx

S’Ill

ot

Ruta DeportivaStrecke Sportstrecke

Distancia 5,84 kmLänge

Dificultad MediaSchwierigkeitsgrad Mittel





Tipo de ruta CircularArt der Strecke Rundweg

Inicio Tacàritx Desembocadura del torrente de les Fontanelles.Carretera Cap del Pinar.Start

Mündung des Sturzbachs Les Fontanelles. Capdel Pinar Landstrasse.

>>




Sendero / Pfad

29

Ma-3460Ma-3460

Ses Bassetes Roges

Ses Pasteres


Ses TresCreus


s’Aladernar

T. ses Fontanelles

Pinars deBonaire

Sa Llengonissa

Sa Mosquereta

Pla de na Tesa

Coll de na Beneta


Claper des Gegants

Paraíso deBon Aire

Rota d’en Roget

Xara

Fonolleta

Sa Maiola

es Brullet

Ses Caragoles

Corrals Cremats

Niu des Corb


Es Dolç

Sa Clotassa

Puig de SesSalines

Bateria de la Costa

del Cap Pinar

Manresa

c/ Jaume I

Camí de Ronda

Camí de Ronda

es

espg . T

irant

lo Bl

anc

c/ Clot


Pl. Ca

rles V

c/ Tito Citadini

c/ Eclip

sic/ Jaume II

nt


c/ Camp Gran

c/ Esclata-sanc


c/ Malvac/

Ametl

ers

c/ Estranys


c/ Te

ix

c/ Teix

c/ TrèvolCamí V

ell de

la Vict

òria

c/ N a rcí s

c/ Josep Pla

c/ S

ant J

oan

c/ Caleta

c/ Gingols c/ Avets

c/ Heura

c/ Ca

mpa

neta

Camí d

el M

al Pa

s

Camí de s’Alou

Camí s’Alou


c/ Pol·lèntia




Camí de s’Alou



Camí d

e la V

ictòr

ia

Av. Príncep

d’Espanyaa

c/ Xara


Cam

í del Morer Verm

ell


Camí de

Manresa

Av. del M

al Pa

s


c/ Major

a

Puig desRomaní

Puig desBoc

Cova Tancada

Cova d’en Navarro


Talaia

Penya Miquel

Puig d’enVauma

Puig Negre

Es Pujadors

Puig d’en Brullet

Sa Falguera


Coll deJesús

Puig de Sa Parra


èsPunta de les Olles

Punta de Manresa


Platja de Sant Joan

Platja de Sant Pere

Cala de la Vall


Sa Punta Llarga

Punta del Càrritx

Punta Corrent

Ses Caletes

Punta Negra

Es Reganyols

Cala Solana

Punta Solana

Punta del Clot

Cala del Clot

Es Bou d’en Roda

Cap de Menorca

Cala de l

S’Illot

Sa Niassa


s

Alcúdia

Talaiad’Alcúdia

495 m

el Coll Baix127 m

Penya del Migdia

445 m




Ruta del Coll Baix

Ruta de perfil deportivo a causa de la distancia del recorrido. Discurre principalmente por áreas boscosas, incluidas en la Red Natura 2000, y por caminos interiores flanqueados por paredes de piedra en seco. Cuenta también, con la posibilidad de acceder a lugares con fantásticas vistas panorámicas.

LUGARES DE INTERÉS: Centro histórico de Alcúdia y yacimiento arqueológico de Pol·lèntia, declarados Conjunto Histórico Artístico, Fundación de Yannick y Ben Jakober, que alberga una colección de retratos infantiles de los siglos XVI al XIX, paredes de piedra en seco, Parque Natural de l’Albufera, y playa del Coll Baix.

Sportliche Strecke aufgrund ihrer Länge. Sie führt hauptsächlich durch bewaldete Gebiete, die dem Netzwerk Natura 2000 angehören, sowie auf Wegen landeinwärts, flankiert von Trockenmauern. Sie bietet auch dieMöglichkeit, Abstecher zu Plätzen mit eindrucksvollem Panoramablick zu unternehmen.

SEHENSWÜRDIGKEITEN: Historische Altstadt von Alcúdia und archäologische Fundstätte von Pol·lèntia (zum Kunsthistorischen Ensemble ausgewiesen), Stiftung “Fundació Yannick i Ben Jakober”, die eine Sammlung von Kinderportraits aus dem 16. bis 19. Jahrhundert beherbergt, Trockenmauern, Naturschutzgebiet Albufereta und der Strand Coll Baix.

CNordic Walking

Coll Baix RouteRuta DeportivaStrecke Sportstrecke

Distancia 13’7 kmLänge

Dificultad AltaSchwierigkeitsgrad Hoch





Tipo de ruta LinealArt der Strecke Lineare Strecke

Inicio carrer de l’Eclipsi (Alcúdia)Start

10 km 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Camí de s’Alouc/ d

e l’E

clips

i

Camí de s’AlouCamí de la MuntanyaAlc

údia

c/ d

e l’E

clips

iA

lcúd

ia

100 m

200 m

0 m

El Coll Baix

>>




Sendero / Pfad

31


Entorno natural de Alcúdia

Die Natur um Alcúdia Disfruta de sus rutas!

genießen Sie ihre Wanderwege!

Entorno natural de Alcúdia - alcudiamallorca.com c / T i t o C i t d i i c / J a u m II ... Cova...

Documents

Transcript of Entorno natural de Alcúdia - alcudiamallorca.com c / T i t o C i t d i i c / J a u m II ... Cova...