enguera hoy 91 · B O L E T Í N M U N I C I P A L • E n g u e r a H o yE 1 oletín nformativo...

12
1 B O L E T Í N M U N I C I PA L E n g u e r a H o y E oletín nformativo unicipal nguera Hoy b i m Nº 91 S umario Edita: Ayuntamiento de Enguera Casa de la Cultura: [email protected] Http: www.enguera.org Dirección: Amparo Martínez Tortosa Coordinación: Mª Nieves Balaguer Barberán Depósito Legal: V-5215-1999 Maquetación e Impresión: Matéu Impresores, s.l. Tel. 902 197 081 - 46800 XÀTIVA [email protected] El Presidente de la Diputación de Valencia inaugura el nuevo ayuntamiento de Enguera 1 / Asociación local contra el cáncer • Festival Comarcal “La canal de Navarrés-Enguera” • Adispec 2 / II Campamento Urbano 3 / Visita del Director General del IVAJ GVA Jove • El balonmano ¡¡¡despega!!! • BTPabajo • Actividades gratuitas Concejalía Juventud 4 / II Edición del Concurso de Cámara “D. Luis Blanes” 2012 • Otras actividades 5 / Carrera Popular 6 / San Gil • Residencia San Rafael 7 / Fiestas Patronales • 2012 8 / 9 / Obras e infraestructuras en curso • Nueva campaña de vigilancia y protección de las cosechas • Visita de la Directora general de Comercio 10 / Día 9 de octubre • Falleras mayores. Comisión fallera “El Trampot” • Grupo Senderista 11 / Visita de Doña Lola Johnson, Consellera de Turismo, Cultura y Deporte 12 2012 ACTUALIDAD JUNIO-OCTUBRE El presidente de la Diputación de Valencia, D. Al- fonso Rus, inaugu- ró el día 27 de sep- tiembre las nuevas instalaciones del ayuntamiento de Enguera, que han contado con una subvención de la institución provincial de 500.000 euros, a través de la firma de un convenio singular. Alfonso Rus confesó que “la mayor satisfacción para un cargo político es ver que los proyectos que un día te pre- sentan los alcaldes, terminan por hacerse realidad, y eso redunda en un beneficio di- recto para los ciudadanos de la provincia de Valencia”. Rus destacó “la belleza y la histo- ria de esta casa consistorial, que data de 1890, y que es un edificio emblemático que lle- va más de un siglo sirviendo a los enguerinos”. Además, el presidente de la Diputación destacó que “la única finalidad de un ayuntamiento es servir a sus vecinos; por ello, el plan- teamiento y la ejecución de las obras se ha llevado a cabo en función de las necesidades reales de su población”. Por su parte, el alcalde de Enguera, D. Santiago Arévalo, incidió en “la importancia de contar con unas buenas instalaciones municipales para poder dar la mejor respuesta a las deman- das los ciudadanos”, y declaró que “con estas instalaciones, el ayuntamiento de Enguera tiene por fin una sede digna del siglo XXI”. Arévalo agradeció a Alfonso Rus “su capacidad para escuchar y entender las necesidades de los municipios” y afirmó que “sin la ayuda de la Diputación, este proyecto habría sido inviable, lo que demuestra una vez más que es una institución vital para los municipios de nuestra provincia, y más en momentos económicos tan complicados como los que estamos viviendo”. Al acto de inau- guración asistieron los diputados pro- vinciales Don Juan José Medina, Doña Carlota Navarro, Doña Remedios Avia, Doña Oreto Segura, Don Rafael Pérez, Don Isidro Prieto y Don José Manuel Haro; así como miem- bros de la corporación muni- cipal y alcaldes y alcaldesas de otros municipios de la comar- ca. También asistieron además de la Festera Mayor 2012, srta. Alba Tárrega Morán y el Presi- dente de la Comisión de Quin- tos: Nicolás Simón Aparicio, los festeros y festeras de 2012. UNA REFORMA INTEGRAL DE TODAS LAS ESTANCIAS Los obras de rehabilitación del ayuntamiento de Enguera han supuesto una remodelación total del edificio. Así, cerca del 80 por ciento de la casa consis- torial fue demolida; dejando a salvo la fachada, la estructura principal y la escalera. Una de las claves de la rehabilitación ha sido la eficiencia energética y el respeto al medio ambiente, sustituyendo los tabiques por cristales para aprovechar al máxi- mo la luz natural. En la primera planta se han reorganizado los espacios para la alcaldía y la oficina técnica, con la construcción de aseos en la zona intermedia; mientras que en el segundo piso se ubica el Salón de Plenos, el Archivo, y dos despachos para grupos políticos. Por lo que respecta a los patios, se ha potenciado el con- tacto visual con la naturaleza, reduciendo al máximo la per- cepción de trabajo en el interior de una oficina cerrada. Para ello se han abierto varios huecos al patio, pavimentando con madera y teniendo previsto plantar en él arbustos con flor. Además, en el propio patio interior se ha ubicado un ascensor que conecta las tres plantas del edificio. El Presidente de la Diputación de Valencia, D. Alfonso Rus, inaugura el nuevo ayuntamiento de Enguera El Presidente de la Diputación dirigiéndose a los presentes Placa conmemorativa de la inauguración Foto oficial tras la inauguración con la presencia de autoridades locales, comarcales y provinciales

Transcript of enguera hoy 91 · B O L E T Í N M U N I C I P A L • E n g u e r a H o yE 1 oletín nformativo...

Page 1: enguera hoy 91 · B O L E T Í N M U N I C I P A L • E n g u e r a H o yE 1 oletín nformativo unicipal nguera b Hoy i m Nº 91 Edita: Ayuntamiento de Enguera Sumario Casa de la

1B O L E T Í N M U N I C I P A L • E n g u e r a H o y

Eoletínnformativounicipal

ngueraHoyb

im

Nº 91

Sumar ioEdita: Ayuntamiento de EngueraCasa de la Cultura: [email protected]: www.enguera.orgDirección: Amparo Martínez Tortosa Coordinación: Mª Nieves Balaguer BarberánDepósito Legal: V-5215-1999Maquetación e Impresión: Matéu Impresores, s.l.Tel. 902 197 081 - 46800 XÀ[email protected]

El Presidente de la Diputación de Valencia inaugura el nuevo ayuntamiento de Enguera 1 / Asociación local contra el cáncer • Festival Comarcal “La canal de Navarrés-Enguera” • Adispec 2 / II Campamento Urbano 3 / Visita del Director General del IVAJ GVA Jove • El balonmano ¡¡¡despega!!! • BTPabajo • Actividades gratuitas Concejalía Juventud 4 / II Edición del Concurso de Cámara “D. Luis Blanes” 2012 • Otras actividades 5 / Carrera Popular 6 / San Gil • Residencia San Rafael 7 / Fiestas Patronales • 2012 8 / 9 / Obras e infraestructuras en curso • Nueva campaña de vigilancia y protección de las cosechas • Visita de la Directora general de Comercio 10 / Día 9 de octubre • Falleras mayores. Comisión fallera “El Trampot” • Grupo Senderista 11 / Visita de Doña Lola Johnson, Consellera de Turismo, Cultura y Deporte 12

2012

AC

TU

AL

ID

AD

JUNIO-OCTUBRE

El presidente de la Diputación de Valencia, D. Al-fonso Rus, inaugu-ró el día 27 de sep-tiembre las nuevas instalaciones del ayuntamiento de Enguera, que han contado con una subvención de la institución provincial de 500.000 euros, a través de la fi rma de un convenio singular.Alfonso Rus confesó que “la mayor satisfacción para un cargo político es ver que los proyectos que un día te pre-sentan los alcaldes, terminan por hacerse realidad, y eso redunda en un benefi cio di-recto para los ciudadanos de la provincia de Valencia”. Rus destacó “la belleza y la histo-ria de esta casa consistorial, que data de 1890, y que es un edifi cio emblemático que lle-va más de un siglo sirviendo a los enguerinos”. Además, el presidente de la Diputación destacó que “la única fi nalidad de un ayuntamiento es servir a sus vecinos; por ello, el plan-teamiento y la ejecución de las obras se ha llevado a cabo en función de las necesidades reales de su población”. Por su parte, el alcalde de Enguera, D. Santiago Arévalo, incidió en “la importancia de contar con unas buenas instalaciones municipales para poder dar la mejor respuesta a las deman-das los ciudadanos”, y declaró que “con estas instalaciones, el ayuntamiento de Enguera tiene por fi n una sede digna del siglo XXI”. Arévalo agradeció a Alfonso Rus “su capacidad para escuchar y entender las necesidades de los municipios” y afi rmó que “sin la ayuda de la Diputación, este proyecto habría sido inviable, lo que demuestra una vez más que es una institución vital para los municipios de nuestra provincia, y más en momentos económicos tan complicados como los que estamos viviendo”.

Al acto de inau-guración asistieron los diputados pro-vinciales Don Juan José Medina, Doña Carlota Navarro, Doña Remedios Avia, Doña Oreto Segura, Don Rafael Pérez, Don Isidro Prieto y Don José

Manuel Haro; así como miem-bros de la corporación muni-cipal y alcaldes y alcaldesas de otros municipios de la comar-ca. También asistieron además de la Festera Mayor 2012, srta. Alba Tárrega Morán y el Presi-dente de la Comisión de Quin-tos: Nicolás Simón Aparicio, los festeros y festeras de 2012.

UNA REFORMA INTEGRAL DE TODAS LAS ESTANCIAS

Los obras de rehabilitación del ayuntamiento de Enguera han supuesto una remodelación total del edifi cio. Así, cerca del 80 por ciento de la casa consis-torial fue demolida; dejando a salvo la fachada, la estructura principal y la escalera. Una de las claves de la rehabilitación ha sido la efi ciencia energética y el respeto al medio ambiente, sustituyendo los tabiques por cristales para aprovechar al máxi-mo la luz natural. En la primera planta se han reorganizado los espacios para la alcaldía y la ofi cina técnica, con la construcción de aseos en la zona intermedia; mientras que en el segundo piso se ubica el Salón de Plenos, el Archivo, y dos despachos para grupos políticos.

Por lo que respecta a los patios, se ha potenciado el con-tacto visual con la naturaleza, reduciendo al máximo la per-cepción de trabajo en el interior de una ofi cina cerrada. Para ello se han abierto varios huecos al patio, pavimentando con madera y teniendo previsto plantar en él arbustos con fl or. Además, en el propio patio interior se ha ubicado un ascensor que conecta las tres plantas del edifi cio.

El Presidente de la Diputación de Valencia, D. Alfonso Rus, inaugura el nuevo ayuntamiento de Enguera

El Presidente de la Diputación dirigiéndose a los presentes

Placa conmemorativa de la inauguración

Foto ofi cial tras la inauguración con la presencia de autoridades locales, comarcales y provinciales

Page 2: enguera hoy 91 · B O L E T Í N M U N I C I P A L • E n g u e r a H o yE 1 oletín nformativo unicipal nguera b Hoy i m Nº 91 Edita: Ayuntamiento de Enguera Sumario Casa de la

2 B O L E T Í N M U N I C I P A L • E n g u e r a H o y

El pasado viernes 27 de julio la Asocia-ción de Amas de Casa Tyrius de Enguera llevó a cabo una representación teatral en el salón de actos de la Casa de la Cultura. Durante el transcurso de la misma se orga-nizó una rifa cuyos benefi cios, 284 euros, se destinaron íntegramente a la Asociación Española Contra el Cáncer.

Desde estas líneas la Junta Local de la AECC quiere dar las gracias a la Asociación de Amas de Casa Tyrius de Enguera por su entrega y estrecha colaboración en cada acto que se les solicita. Una muestra más de ello es la charla que tuvo lugar en la Casa de la Cultura el día 15 de octubre a cargo de la doctora de la AECC Ana Ferrer y que versó sobre el cáncer de mama.

En primer lugar queremos recordar de una manera especial a Dª Amparo Simón Barceló, vicepresidenta de Adispec que nos dejó el pasado mes de agosto: nuestra entra-ñable Maestra de Educación Especial sobre la que germinó la obra social de ADISPEC a principios de los años 70 se fue en silencio, con su discreción de siempre. Adispec llora la ausencia de una de sus promotoras y re-ferente moral más importante, a la vez que agradece su entrega y dedicación. Como no podía ser de otra manera, los chicos y chi-cas de la Mota, cuidadoras y miembros de la Junta Rectora estuvieron presentes para darle su personal despedida con el dolor de quien pierde a una madre y con la entraña-ble y emocionada memoria de alguien a la que nuestra familia no olvidará nunca.

Por otro lado, como actividades más in-minentes que nuestra Asociación va a rea-lizar próximamente queremos destacar la Excursión al Museo del Arroz y al Museo de la Semana Santa Marinera en Valencia que tenemos programada para el día 30 de Octu-bre. Una excursión en la que nuestros chicos podrán contemplar además del proceso del tratamiento del arroz tal y como se abordaba a principios de siglo, las imágenes, trajes y estandartes antiguos de las diferentes her-mandades y cofradías.

Desde unos años atrás, los chicos de la Residencia “Casa La Mota” también celebran el día de Halloween: durante los días previos preparan la fi esta confeccionando los ador-nos en diferentes talleres (guirnaldas, calaba-zas…) con los que posteriormente adornan la residencia. Para ese día cada uno elige su disfraz terrorífi co y… ¡A PASARLO BIEN!

Es en el puente del mes de diciembre don-de igualmente se realizan talleres, tales como recogida de plantas, arbustos y demás para

montar el tradicional belén navideño de la Re-sidencia que es una auténtica obra de arte.

Y cómo no, estamos ya en marcha con todos los preparativos de nuestro gran Festi-val de Navidad que celebraremos el próximo domingo 16 de diciembre en la Casa de la Cultura y al que animamos a todos a par-ticipar.

El pasado mes de julio se celebró en nues-tra localidad el tradicional festival de bandas de música que reúne a todas las agrupaciones de la comarca.

El Festival tuvo lugar el sábado 14 y el do-mingo 15 en el patio del Instituto de Enguera. Cada una de las bandas participantes lució sus “mejores galas” para deleitar a todos los afi cio-nados asistentes. El numeroso público que llenó las instalaciones del IES, acondicionadas para la ocasión, pudo escuchar obras de compositores

valencianos como Óscar Navarro, Rafael Talens, Ramón García, Juan G. Gómez, e incluso de nuestros paisanos Rafael Garrigós o Teo Aparicio. También fueron incluidos en el programa obras de autores de prestigio internacional como Bert Appermont, Alfred Reed y Jan Van der Roost.

El broche fi nal lo puso la Unión Musical Santa Cecilia de Enguera con la Sinfonía núm.3 PLANET EARTH de Johan de Meij. Los ochenta músicos que ocuparon el escenario bajo la ba-tuta de su titular Teo Aparicio y el coro femeni-

no “Amics de la Vella” dejaron “sin palabras” a todos los que tuvieron la ocasión de escuchar esta impresionante obra. Esta actuación sin pre-cedentes muestra el tesón y dedicación que los músicos de la UMSE muestran en cada una de sus actuaciones.

A este magnífi co evento asistieron además de los presidentes de las sociedades musicales y alcaldes de las diferentes localidades, el pre-sidente comarcal de la FSMCV D. Juan Carlos García y provincial, D. Juan Vicente Mateu.

Asociación local contra el cáncer

Adispec

Festival Comarcal “La canal de Navarrés-Enguera”

Con la Fallera Mayor 2012 y la Festera Mayor 2011 colaborando en la Mesa petitoria

Último homenaje a Doña Amparo Simón

En el último Halloween

Salida veraniega

Con la Junta de las Amas de Casa Tyrius

Page 3: enguera hoy 91 · B O L E T Í N M U N I C I P A L • E n g u e r a H o yE 1 oletín nformativo unicipal nguera b Hoy i m Nº 91 Edita: Ayuntamiento de Enguera Sumario Casa de la

3B O L E T Í N M U N I C I P A L • E n g u e r a H o y

Del 2 al 31 de julio se desarrolló el II Cam-pamento Urbano Municipal en las instalacio-nes municipales como el CEIP “Eduardo López Palop”, la Piscina Municipal y dependencias públicas de nuestro municipio: museos, Casa de la Cultura, pabellón deportivo.

Este año versaba sobre las FIESTAS TRA-DICIONALES Y POPULARES. Los niños y niñas que acudieron a nuestro Campamento conta-ban desde los 3 hasta los 12 años. Contamos con un auténtico éxito de participación ya que el número de niños y niñas inscritos fue nu-merosísimo.

Los objetivos propuestos y desarrollados fueron los siguientes:

Educar a los niños y niñas en el tiempo libre, fomentar el desarrollo integral del niño/a y con-ciliar la vida familiar con la laboral. Educar en el respeto por el medio ambiente, su entorno, los recursos naturales, la alimentación, las fi estas de antaño. Enseñar Valores (respeto, compa-ñerismo, tolerancia) a través de las actividades desarrolladas y fomentar el uso de la lengua in-glesa a través de juegos.

Se formó una clase con niños de 3 y 4 años, otra con 5 y 6 años y el resto de niños formó la clase de primaria.

De entre las diferentes actividades organi-zadas por el equipo pedagógico cabe destacar:- las excursiones al Castillo de Montesa y al

Museo del Aceite, el viaje al Bioparc,- la tirolina montada dentro de la Piscina Mu-

nicipal, además de los cursos de natación con nuestros monitores particulares y titula-dos,

- la Paella gigante el día de San Jaime (típica de ese día en nuestro pueblo),

- la confección de farolillos con sandías- la elaboración de burladeros para la “desencajoná” del toro ca-

rretón del día de San Fermín- la Falla de nuestro campamento urbano, elaborada por los niños

y niñas y la ayuda inestimable y desinteresada de Mariví Piqueras y Matías Almela Piqueras. El chocolate con buñuelos del almuerzo propició un ambiente mucho más festivo si cabe.

- La hoguera de San Antón formada por las huellas de las manos de los niños y niñas y la posterior “tirá” de caramelos,

- La “tomatina” con globos llenos de agua, y el rocódromo- El desfi le de moros y cristianos - La elaboración de motivos típicos de Halloween- Las historietas del agua y el fuego en San Juan con el salto a las

“hogueretas” de los deseos que realizaron los niños y niñas de primaria.

- La elaboración de monas para Pascua en el Comedor escolar con la colaboración de las cocineras del campamento.

- El pisado de la uva el día de la Vendimia (con la visita de los de

primaria a Bodegas Enguera)- Elaboración de sangiles en miniatura- La charla de miembros de la policía municipal de Enguera sobre

la educación vial, seguido de una clase práctica con bicicletas en un circuito montado para la ocasión.

- La batalla de las fl ores que hizo las delicias tanto de pequeños como de mayores

- La iniciación al deporte del bádminton- La práctica del inglés en juegos y actividades variadas.

Desde aquí, queremos dar las gracias a todas las familias y per-sonas que desinteresadamente colaboraron tanto en la organización como en el desarrollo de nuestro campamento, así como a las dife-rentes entidades locales que con su granito de arena aportaron lo que para nosotros fue un esfuerzo inestimable.

Esperamos que en próximas ediciones podamos contar con su inapreciable ayuda.

II Campamento Urbano

Tirolina en la piscina Municipal

Esperando el espectáculo de las aves rapaces en el Bioparc

Tomando chocolate con buñuelos

Corriendo los sanfermines enguerinos

Preparando la Batalla de las Flores

Falla del Campamento Urbano

Page 4: enguera hoy 91 · B O L E T Í N M U N I C I P A L • E n g u e r a H o yE 1 oletín nformativo unicipal nguera b Hoy i m Nº 91 Edita: Ayuntamiento de Enguera Sumario Casa de la

4 B O L E T Í N M U N I C I P A L • E n g u e r a H o y

El Director General del IVAJ GVA Jove, acudió a Enguera el pasado mes de agosto a visitar el Campamento de Navalón, propiedad del IVAJ, donde recorrió las diferentes instalaciones que alberga el citado campamento. En un enclave extraordinario, en plena naturaleza, rodeado de la belleza de los montes de Enguera se sitúa este cam-pamento, muy solicitado por diversas entidades de toda la comunidad.

Posteriormente se trasladó al campamento en el que los Juniors M.D. de Enguera estaban instalados: Fuente la Rosa.

La Concejalía de Juventud ha organizado para este mes en curso y varios más, un programa de actividades de ocio, lúdi-cas y deportivas, para todos los chicos/as interesados. Próxima-mente se dará a conocer la programación del mes siguiente.

La escuela de Balonmano está des-pegando…empieza a ir a más, gracias al aumento de niños y niñas que han elegido esta actividad como una experiencia más en su vida deportiva.

Tenemos un equipo Benjamín Mix-to con 6 jugadores.

Arriba: Luz, Néstor, Belén (Entrenadora) y Yoanna.

Abajo: Belén, Blas Miguel y Julia.Un equipo Alevín Mixto con 7 juga-

dores:

Arriba….Lucía, Marta, Miguel Ángel, Miguel y Belén (Entrenadora)

Abajo… Belén, Carlos y Hugo.Nuestra competición en la etapa de

primaria es muy fl exible, la liga permite

descansar dos fi nes de semana al mes, y también se realizan concentraciones para tener “mañanas de balonmano”, donde los niños/as juegan tres o cuatro partidos, con la regla principal de que todos juegan el mismo tiempo.

Este sistema permite a los padres que no se sobrecarguen en los desplazamientos, y que haya niños que pueden practicar dos deportes al mismo tiempo.

El equipo Infantil con 12 jugadores, se encuentra en el grupo de Rendimiento y en liga femenina, ya que federación nos permitió jugar aún teniendo dos chicos en el equipo.

Arriba…Emma Aparicio, Maite, Julia Muller, Juan Manuel, Rocío, Cristina, Nerea, Germana.

Abajo…Rebeca (Entrenadora), Irene, Alejandro, Paula y Julia Carrió.

Las entrenadoras queremos agradecer a los padres y madres el sacrifi cio que están ha-ciendo, tanto económicamente como perso-nalmente, apoyando a sus hijos en el deporte.

Este sistema permite a los padres que no se sobrecarguen en los desplazamientos, y que haya niños que pueden practicar dos

Visita del Director General del IVAJ GVA Jove, D. Marcos Sanchis

El balonmano ¡¡¡despega!!! BTPabajo. Asociación Cicloturista de Enguera

Actividades gratuitas Concejalía Juventud

El director del IVAJ, GVA Jove con el alcalde, el concejal de juventud y un grupo de juniors

CLUB BALONMANO ENGUERA1ª AUTONÓMICA FEMENINA

Esta temporada hemos tenido que renunciar a la categoría de 2ª Nacional, cate-goría en la que militábamos desde hace muchos años, pero muy difícil de mantener, ya que el aspecto económico nos limita bastante, y por ello, preferimos mantener nuestro deporte en Enguera...por lo menos…seguimos sumando un año más.

El equipo está lleno de jugadoras amantes del balonmano y como se suele de-cir…”HASTA QUE EL CUERPO AGUANTE”…Intentamos disfrutar y hacer que disfru-ten los enguerinos con este deporte.

UN GRITO: “1, 2,3 Enguera”.

Grupo cicloturista

Page 5: enguera hoy 91 · B O L E T Í N M U N I C I P A L • E n g u e r a H o yE 1 oletín nformativo unicipal nguera b Hoy i m Nº 91 Edita: Ayuntamiento de Enguera Sumario Casa de la

5B O L E T Í N M U N I C I P A L • E n g u e r a H o y

Los días 9 y 10 de agosto, en el Claustro de la Casa de la Cul-tura de Enguera, organizado por Albadoc Music Project y patroci-nado por el M.I.Ayuntamiento de Enguera se celebró la II edi-ción de este concurso de cáma-ra. Cinco grupos de toda la geo-grafía española concurrieron en la fase eliminatoria siendo tres los que accedieron a la fase fi -nal: SAPA Quartet Sax, Quintet de Vent MEDIHEBO y el Quin-teto de Viento ENARA. El con-curso contó con un tribunal de excepción estando compuesto por Javier Gómez (Violonche-lista en la Oviedo Filarmonía y concertista), Emilio Ferrando (catedrático de clarinete en el conservatorio superior “Joaquín Rodrigo” de Valencia, Rafael Garrigós (profesor del conservatorio “Oscar Esplá” de Alicante) y Teo Aparicio (compositor y director). A la audi-

ción de la fase fi nal asistieron también la regidora de Cultura Dña. Amparo Martínez, el alcalde de Enguera, D. Santiago Arévalo y la viuda de D. Luis Blanes, Dña. Isabel Soler, que se mostró muy complacida con la estupenda aceptación que

está teniendo este concurso.El concurso se desarrolló en

un ambiente musical exquisito, con gran afl uencia de público y excelentes críticas de las per-sonas asiduas a este tipo de eventos. Finalmente y tras la de-liberación del tribunal los gana-dores de esta segunda edición fueron:

Quinteto Enara (Laura Alicia Dudley, María del Valle González, Javier Povedano, Bor-ja Ocaña) y Quintet de Vent Medihebo (Diana Martí, Mercé Calderer, Héctor Martínez, Elena Pechuan y Borja Ordóñez) que compartieron el primer premio con una dotación económica

de 1200 euros. Este concurso es una de las ac-tividades programadas en pro- de la fi gura del compositor D. Luis Blanes Arques, hijo adoptivo de la Villa de Enguera.

II Edición del Concurso de Cámara “D. Luis Blanes” 2012

Otras actividades

Inauguración de la exposición de D. Javier Marco Actuación del grupo Espurna Actuación de la Coral de Sumacárcer

Parte del Jurado del Concurso Quinteto Medihebo

Quinteto Enara Los grupos ganadores con la viuda de D. Luis Blanes y miembros del consistorio

NACIMIENTOSEsteve Aparicio, Enrique ........7/05/2012Cerdán Madrigal, Hugo .......07/05/2012Catalá Martínez, Alejandra .22/05/2012Sánchiz Aparicio, Laura .......29/05/2012Barberá Aparicio, Adrián .....29/05/2012Alonso Garrigós, Mario .......11/06/2012Martínez Peris, Lucía ............15/06/2012Hermoso Belda, Carla ...........19/06/2012Huguet Francés, Daniela ......04/07/2012 Huguet Francés, Sheyla ........04/07/2012Garrigós Narangajavana, Hugo ..............07/07/2012Lluch Viosques, Edurne .........21/07/2012Benavente Rovira, José Jovier .................22/07/2012Georgiev Georgiev, Dimitar .15/08/2012

Martínez Herrero, Olivia ......19/08/2012Sáez Girbes, Martina .............31/08/2012Nieto Peris, Julia ....................04/09/2012Maestre Llopis, Inés ...............08/09/2012 Bañó Esteve, Miguel .............11/09/2012 Giménez Sáez, Laura.............20/09/2012Santiago Santiago, Manuel ..22/09/2012Aparicio Villar, Rubén ...........26/09/2012Gonzálvez Ferri, Ainara ........27/09/2012Perales Cantó, María Pilar ....28/09/2012Ferrándiz Baides, Sergio .......05/10/2012Santonja Gómez, Gorka .......19/10/2012Francés Andrés, Lucía ............20/10/2012Ferri Sánchiz, Darío ...............23/10/2012Simón Pedrón, María ............24/10/2012Giménez Guzmán, Jorge ......30/10/2012

DEFUNCIONESRamón Simón Tadeo ...................... 03/05Isidoro Belda Calatayud ................. 04/05Vicente Sáez Martínez ................... 06/05Miguel Jesús Chorques Pérez ............13/05Juan Aparicio Poquet ..................... 22/05Pedro Barberán López ................... 27/05Enrique Gómez Bellver ................. 04/06José Luis Garrigós Gómez ............. 10/06Carmen García García ................... 24/06Ramón Boyer Tortosa.................... 05/07Josefa Perales Mollá ...................... 18/07Társila Alventosa Talón ................. 30/07Ramón Calatayud Mollá ............... 03/08Ernesto Aparicio Esteve ................ 12/08Vicente Martínez Pérez ................ 16/08Amparo Simón Barceló ................. 23/08

Leonor Peris Sanchiz ..................... 05/09Enrique Pedrón Barberán ............. 08/09José Martínez Pastor ..................... 10/09Rafael Jordá Gimeno .................... 15/09Miguel Esteve Ortiz ....................... 22/09Ángeles Pérez Ibáñez.................... 13/10Enrique Pastor Fita ........................ 15/10Inés Tárrega Gascón ...................... 24/10

RENOVACIÓN DNITURNO. 26 NOVIEMBRE. AYUNTAMIENTO

REALIZACIÓN. 27 NOVIEMBRE. CASA CULTURA

ENTREGA. 3 DICIEMBRE. CASA CULTURA

Page 6: enguera hoy 91 · B O L E T Í N M U N I C I P A L • E n g u e r a H o yE 1 oletín nformativo unicipal nguera b Hoy i m Nº 91 Edita: Ayuntamiento de Enguera Sumario Casa de la

6 B O L E T Í N M U N I C I P A L • E n g u e r a H o y

Grupo Artístico Enguera - Noche de parla enguerina

Ganadores Seniors Carrera Popular

Ganadores infantiles

Ganadores benjamines

Ganadores juniors

Dúo -12 cuerdas

Planetario

En el transcurso de la Matinal Motera

Carrera Popular

Page 7: enguera hoy 91 · B O L E T Í N M U N I C I P A L • E n g u e r a H o yE 1 oletín nformativo unicipal nguera b Hoy i m Nº 91 Edita: Ayuntamiento de Enguera Sumario Casa de la

7B O L E T Í N M U N I C I P A L • E n g u e r a H o y

Niños sangil

Gachamiga ganadora

Trobada de bolilleras

Grupo ganador

Chupete ganador

Globotá

San GilSan Gil

Las fi estas en honor a San Miguel y la Virgen de Fátima comenzaron para la Residencia con la salida de un grupo de residentes y trabajadores el día 25 de sep-tiembre a visitar las exposiciones de pintura.

El 29 y 30 de septiembre se celebraba el día en honor de sus patrones, y en la Residencia San Rafael lo celebramos con un menú especial y con la visita de los festeros acompañados de la banda de música.

Para la Residencia es muy especial este acto ya que acerca la fi esta a las personas que no pueden participar de ella directamente. Queremos agradecer tanto al Ayuntamiento por la emisión de los actos por Tele Enguera, como a los festeros y a la banda de música por hacernos disfrutar de unos momentos tan buenos.

Trobada de bolilleras Globotá

Residencia San Rafael

Page 8: enguera hoy 91 · B O L E T Í N M U N I C I P A L • E n g u e r a H o yE 1 oletín nformativo unicipal nguera b Hoy i m Nº 91 Edita: Ayuntamiento de Enguera Sumario Casa de la

8 B O L E T Í N M U N I C I P A L • E n g u e r a H o y

El escenario al completo tras la proclamación de la Festera Mayor y su Corte de Honor

El domingo 23 con la exposición de manualidades de las Familias Enguerinas

Inaugurando la exposición de obras de Miguel Giménez

Inauguración exposición de Vicente Artes

En el Museo Arqueológico con D. Esteban Romero

Exposición de las obras de la segunda planta de la Casa Corrales.de Ulises Moraga

Al término de la misa del día de San Miguel

Fiestas PatronalesFiestas PatronalesFiestas PatronalesFiestas Patronales2012Fiestas Patronales

Page 9: enguera hoy 91 · B O L E T Í N M U N I C I P A L • E n g u e r a H o yE 1 oletín nformativo unicipal nguera b Hoy i m Nº 91 Edita: Ayuntamiento de Enguera Sumario Casa de la

9B O L E T Í N M U N I C I P A L • E n g u e r a H o y

Primer premio disfraces

Día de las Cazuelas con el Sr. Alcalde y la Festera Mayor

Camareras de San Miguel con sus esposos

Entrada de toros en cajones el fi n de semana taurino

Segundo premio disfraces

Gachamiga premiada

Las Camareras de la Virgen de Fátima

Danzas enguerinas

Fiestas PatronalesFiestas PatronalesFiestas PatronalesFiestas Patronales2012Fiestas Patronales

Page 10: enguera hoy 91 · B O L E T Í N M U N I C I P A L • E n g u e r a H o yE 1 oletín nformativo unicipal nguera b Hoy i m Nº 91 Edita: Ayuntamiento de Enguera Sumario Casa de la

10 B O L E T Í N M U N I C I P A L • E n g u e r a H o y

Ejecutadas las obras de reparación en la cubierta del CEIP Eduardo López Palop, por importe de 3.540 euros, con im-permeabilización y cambio de sifones de pluviales.

En ejecución las obras de: Planes de Diputación de construcción de 80 nichos en

el cementerio.Iluminación de las calles de San Juan de Ávila, Ayora y

Melesse por importe de 87.000 euros.Asfaltado de los caminos del Ral , La Orden y Curva del

Azagador por importe de 20.000 euros.Rehabilitación del Rte. de las Arenas en Navalón por

importe de 25.000 euros.Reparación de los caminos del término municipal y

diversas infraestructuras dentro de la población dañadas a consecuencia de las fuertes lluvias de septiembre, con una inversión de 15.000.- euros.

A partir del 15 de noviembre se va a proceder a la implan-tación de un programa de efi ciencia energética con un coste de 120.000 euros, sufragados por la Excma. Diputación de Valencia a través de distintos programas, que supondrá el cambio de iluminación pasando a utilizar lámparas con sistema LED. El ahorro anual en la facturación de luz munici-pal puede alcanzar los 30.000 euros.

PROYECTOS CANON ENERGÉTICO DE NUESTROS PAR-QUES EÓLICOS

Además de los importes que este año el Ayuntamiento de Enguera en concepto de IBI, canon de ocupación e IAE recibe de los parques eólicos, la Agencia Valenciana de la Energía, a través del canon energético que impuso a las em-presas para cada zona donde se implantan los parques, ha asignado 227.000 euros a la zona 12 de Enguera para que se presenten proyectos a ejecutar en la zona de implantación de los Parques.

Este año por necesidades básicas y fi nalización de proyec-tos se han presentado los siguientes proyectos:

Dos calderas de Biomasa para la calefacción de 240 KW y 40 KW para el CEIP Eduardo López Palop. (Para sustituir el sistema de gasoil, reducir costes y contribuir al modelo de sostenibilidad municipal).

Un nuevo vehículo Ambulancia con la última tecnología que sustituya al actual que cumplirá la edad tope de uso.

Dos vehículos de policía; uno de funcionamiento total-mente eléctrico para uso diario en los servicios del pueblo y otro mixto eco -híbrido de uso nocturno.

Un proyecto de asfaltado de caminos en Navalón.Un proyecto de adaptación de ofi cinas en la Casa de la

Cultura para la futura casa forestal valenciana.Un proyecto de ejecución de obras para terminar el edifi -

co-aula de energías sostenibles.Queremos aprovechar este primer contacto con este tipo

de canon para cubrir esta serie de necesidades, pero este ca-non es anual, es decir todos los años dispondremos gracias a los parques de esta posibilidad de ejecutar inversiones y pro-yectos para Enguera.

De nuevo, la Policía Local de Enguera, vuelve a retomar la campaña de µVigilancia y Protección de Cítricos”.

Los agentes de la loca-lidad, junto con el guardia de campo, patrullan tanto por los caminos principa-les como por los secunda-rios de las partidas de “El Charral”, “Fraga” y “El Saytónµ, así como por otras zonas.

El objetivo de esta cam-paña consiste en disuadir a posibles ladrones de efec-tuar robos, hurtos, actos de vandalismo e intimidaciones que puedan producirse en el campo.

Esta iniciativa se desarrollará desde el 15 de octubre hasta el 15 de enero, fecha en la que acabará la recogida de cítricos. La campaña se desa-rrollará en tres turnos diferentes de mañanas, tardes y noches.

En este periodo de tiempo, los policías designados vigilarán las inmedia-ciones de granjas y casas de aperos, infraestructuras de riego, cosechas, etc. y controlarán los vehículos que transiten por la huerta.

Desde las Concejalías de Seguridad Ciudadana y Agricultura, se anima a los vecinos a que en caso de observar alguna anomalía, la pongan de inmediato en conocimiento de esta Policía Local (670.282.372) con el fi n de poder efectuar las correspondientes comprobaciones.

El pasado 4 de octubre Enguera recibió la visita de una alta representación de la Consellería de Industria, Comercio y Consumo de la Generalitat Valenciana, constituida por Dña. Silvia Ordiñaga Rigo, Directora general de Comercio y Con-sumo, y por Don Juan Valea López, Subdirector General de Comercio y Consumo y que fueron recibidos por las autoridades municipales.

También se reunieron con una representación de comerciantes de la “Asociación de Comercio Macizo del Caroig”, con la intención de conocer de primera mano las vicisitudes por las que atraviesan los comercios locales y la repercusión que la crisis está provocando en el sector. Destacaron la necesidad de colaboración entre todas las entidades relacionadas para aunar esfuerzos ante las transformaciones que se están produciendo y a fi n de pre-servar y fortalecer las estructuras del pequeño comercio local.

de poder efectuar las correspondientes comprobaciones.

Obras e infraestructuras en curso Nueva campaña de vigilancia y protección de las cosechas de cítricos

Visita de la Directora general de Comercio

Miembros de la policía local en las labores de vigilancia

La directora junto al alcalde y miembros de la asociación

Controlando por los caminos de Enguera

Page 11: enguera hoy 91 · B O L E T Í N M U N I C I P A L • E n g u e r a H o yE 1 oletín nformativo unicipal nguera b Hoy i m Nº 91 Edita: Ayuntamiento de Enguera Sumario Casa de la

11B O L E T Í N M U N I C I P A L • E n g u e r a H o y

El 9 de octubre es el Día de la Comunidad Valenciana y en él se conmemora la entrada a la ciudad de Valencia del rey Jaime I en 1238.

En Enguera se celebró esta jornada con un pasacalle de los festeros y festeras acom-pañados por la Banda de Música. A conti-nuación, en el Claustro de la Casa de la Cultura tuvo lugar el Acto Institucional de Exaltación del Día 9 de octubre, Fiesta de la Comunidad Valenciana.

Empezó el acto el Sr. Alcalde dirigiendo unas palabras a los presentes acerca de lo que para nosotros, los valencianos, signifi ca esta festividad, recalcando la importancia de la misma.

Posteriormente, el Sr. Alcalde y la Con-cejala de Cultura entregaron los premios (di-ploma y premio en metálico) a los ganadores en los concursos organizados por la Conce-jalía de Cultura: Justas Literarias y San Gil de

relatos: D. Manuel Luque Tapia que ganó en las dos categorías (poesía y prosa) y la niña Belén Cardona Barberán.

Como colofón fi nal, Doña Amparo Mar-tínez nos deleitó con su lectura dramatizada de la obra de la enguerina Doña Mª Amparo Garrigós Cerdán titulada Las carabazás del tio Cerilo.

Para terminar se sirvió un vino de honor en las mismas instalaciones.

Como viendo siendo habitual en “El Trampot”, a principios del mes de septiembre se celebra una asam-blea extraordinaria que tiene como punto principal la elección de las Falleras Mayores y el Presidente Infantil.

El pasado 7 de septiembre, en un casal fallero abarrota-do, se procedió a abrir los sobres que contenían los nombres de los máximos representantes de la Comisión Fallera “El Trampot” para el ejercicio 2012/2013. Así, podemos decir que ¡ya tenemos Falleras Mayores y Presidente Infantil!

Presidente: Rubén Martínez EsteveFallera Mayor: Begoña Piqueras BlancoFallera Mayor Infantil: Paula Martínez SantonjaPresidente Infantil: José Payá Martínez

El 21 de octubre se ce-lebró el Encuentro de sen-derismo de la Canal 2012 en la localidad de Bicorp, donde se realizó la ruta Be-nedriz - antigua senda que comunicaba el antiguo po-blado con dicho nombre.

La ruta tuvo que modi-fi carse un poco porque se pasaba tres veces por el río y la cantidad de agua que lle-vaba y el tiempo que hacia desaconsejaban tal aventu-ra. Aunque amenazaba agua toda la jornada, la ma-ñana pudo considerarse buena y la temperatura agra-dable, excepto un momento que se puso a chispear. Al fi nal más de 160 personas recorrieron los 13 km que la asociación “La Almazara de Bicorp” preparó.

RUTAS A REALIZAR PRÓXIMAMENTE:11 noviembre- Senda dels Enginyers (Ontinyent-

Bocairent)16 de diciembre- Castillo de Castro (Alfondegui-

lla)27 de enero- Caminos de agua (Carrícola)17 de febrero- Río Grande (Benali)10 marzo- Sierra de la Solana (Beneixama)21 abril Enguera - El Teularet (Navalón)

Día 9 de octubre

Elección de las falleras mayores. Comisión fallera “El Trampot”

Grupo Senderista

El Sr. Alcalde dirigiendo unas palabras a los presentes el Día de la Comunidad Valenciana

Amparo Martínez en su lectura fi nal

Cartel anunciador de la Concentración

senderista

El Sr. Alcalde y la Concejala de Cultura, la Festera Mayor y el presidente junto a los premiados en las Justas Literarias

Page 12: enguera hoy 91 · B O L E T Í N M U N I C I P A L • E n g u e r a H o yE 1 oletín nformativo unicipal nguera b Hoy i m Nº 91 Edita: Ayuntamiento de Enguera Sumario Casa de la

12 B O L E T Í N M U N I C I P A L • E n g u e r a H o y

La Consellera de Turismo, Cultura y Deporte de la GVA_Generalitat valenciana, Lola Johnson, hizo entrega al Museo Arqueológico de Enguera de los bienes cultura-les restaurados por el Instituto Valenciano de Conserva-ción y Restauración de Bienes Culturales (IVC+R). Se trata del lienzo ‘Pro patria semper’ del pintor D. José Garnelo Alda y el ‘Libro de la Venta de Enguera’.

El pintor José Santiago Garnelo Alda (Enguera, 1866 - Montilla (Córdoba), 1944) es una fi gura fundamental de la pintura española en el tránsito de los siglos XIX al XX.

El cuadro está titulado Pro Patria (en realidad su título completo es el de Pro Patria Semper, aunque no aparece en la obra expuesta en Museo Arqueológico Municipal de Enguera)

Los antecedentes históricos que llevaron a Garnelo a pintar este cuadro tratan del hundimiento del Maine y el posterior y desigual enfrentamiento bélico entre E.E.U.U. y España. Tras esto se fi rmó una paz vergonzosa el 10 de diciembre de 1898 en la fi gura del mal llamado “Tratado de París”, en el que España pierde lo que consideraba unas “provincias más” de su territorio nacional: Cuba, Filipinas y Puerto Rico.

1898 y el siguiente 1899 marcan la desaparición de los últimos vestigios del antiguo imperio español, ya que este último año, Alemania arrebata a España los archipié-lagos de las Marianas, Carolinas y Palaos.

La pérdida de los restos del imperio, la aguda crisis económica, la sofocante injusticia social padecida por las clases más humildes y la sangría ocasionada por la cues-tión marroquí, marcan un cambio de siglo caracterizado por una fuerte depresión moral de amplios sectores de la sociedad española.

Garnelo, con este cuadro, pretende insufl ar cierta esperanza a sus contemporáneos, ya que intenta trans-mitir que ante la desmoralizante realidad no debemos perder la esperanza e iniciar un proceso regeneracionis-ta que permita sobrellevar la crisis.

En el centro compositivo, una fi gura femenina sen-tada en un trono tocada con casco o cimera, simboliza España, y rememora la imagen de Atenea Lemnia, junto a un león, símbolo de la soberanía y el poder. Ésta, es decir, el Estado español, es el encargado de calmar los ánimos y alentar la paz, pues la cabeza de la Medusa, en el pectoral de Atenea, simboliza la pervivencia de la verdad, de la historia como años más tarde se vio. La bandera española, caída sobre uno de sus héroes sim-boliza la entrega de la vida por la patria. A la izquierda, un joven muchacho semidesnudo provisto de una espa-da, que sustenta por la hoja, coge el asta de la bandera que cubre parcialmente el cuerpo inerte de su compa-triota caído. Su disposición es vengar su muerte por la fuerza de sus armas, pero la inexpresiva diosa Atenea le coge la mano para frenar su ira y alejarle del espíritu de venganza. En ambos extremos del lienzo, unos pebete-ros humeantes simbolizan la extinción de las posesiones españolas de ultramar.

De la interpretación de la escena contenida en el cuadro de J. Garnelo disfrutamos de una lección de his-

toria de un suceso clave para la valoración de la sociedad actual española, la cual puede pasar desapercibida si solo consideramos el aspecto plástico de la obra.

Por lo que se refi ere al valor artístico de la obra podemos afi rmar que nos encontramos con un cuadro que recoge todas las cualidades de J. Garnelo, un cono-cimiento exhaustivo de la anatomía humana, un dominio exquisito de la composición, un tratamiento del ropaje inigualable, etc.

La portada del libro de la “Venta de Enguera” es un pergamino iluminado con motivos fl orales y vegetales

de gran colorido y luminosidad, que actúan a modo de greca de la hoja. En la parte superior y central, encon-tramos la imagen de san Vicente Ferrer inscrita en una tarja de cueros recortados, mientras que en la inferior e inscrito en un tondo de similares características aparece San Jorge. En ambos lados, y también en tarjas están re-presentados San Raimundo de Penyafort, a la derecha, y posiblemente San Demetrio, a la izquierda.

La letra capital “D” alberga una deliciosa imagen de la Virgen con el Niño, seguida en la parte inferior del tex-to del documento emitido por el rey Felipe II.

Visita de Doña Lola Johnson, Consellera de Turismo, Cultura y Deporte

La Consellera y la Directora del IVCR haciendo entrega del libro de la Venta de Enguera

Doña Lola y Doña Carmen con el Alcalde, los Festeros Mayores y miembros del Consistorio

Lienzo restaurado por el IVC+R, del autor enguerino D. José Garnelo Alda

Libro de la venta de la Villa de Enguera ya restaurado