Engelaxil profesional

132
CATÁLOGO PROFESIONAL_ Tecnología digital para la nueva televisión

Transcript of Engelaxil profesional

Page 1: Engelaxil profesional

CATÁLOGO PROFESIONAL_

Tecnología digitalpara la nueva televisión

www.engelaxil.com

Sede CentralC/ Puig dels Tudons, 6Pol. Ind. Santiga - 08210Barberà del Vallès (BCN)Tel: 93 719 18 11Fax: 93 729 25 [email protected]

Delegación CentroC/ José Sánchez Pescador, 1028007 MADRIDTel: 91 552 44 02Fax: 91 552 44 03centro@engeles

DelegaciónAndalucía OrientalC/ Elena Soriano, 329006 MÁLAGATel: 95 234 30 30Fax: 95 234 88 [email protected]

DelegaciónAndalucía OccidentalTel: 659 43 04 66Fax: 93 729 25 [email protected]

Delegación LevanteTel: 661 31 31 64Fax: 93 729 25 [email protected]

Delegación NorteSan Sebastián (Gipuzkua)Tel: 670 28 57 47Fax: 93 729 25 [email protected]

Delegación NoroesteVigo (Pontevedra)Tel: 627 93 59 10Fax: 93 729 25 [email protected]

Delegación FranciaENGEL SYSTEMS, SARLTél: +33 (0)1-641 911 80Fax: +33 (0)1-641 911 [email protected]

Delegación ItaliaENGEL AXIL S.L.Tel: +39 039 639 67 01Fax: +39 039 639 57 [email protected]

CATÁ

LOGO

PRO

FESI

ONAL

_

VR

024

8

Page 2: Engelaxil profesional
Page 3: Engelaxil profesional

ÍndiceTelevisores_

TelevisiÓN TerresTre _

TelevisiÓN sATÉliTe _

CABeCerAs MUlTi sMATv _

DisTriBUCiÓN ProFesioNAl _

MUlTivisiÓN_

TeleFoNiA_

MeDiDA_

iNForMACiÓN GeNerAl_

Presentación

Televisores

Antenas Tv_Terrestre

Torretas

Accesorios mecánicos

Amplificadores mástil_interior

Antenas parabólicas

soporte antenas parabólicas

Conversores lNB

Montura polar

Accesorios satélite

recepción Tv satélite / Terrestre

Amplificadores monocanal y conversores rF

Centrales amplificadores multibanda

Armarios y racks

Distribuidores y derivadores

Caja de toma

Cables coaxiales, conectores y conexionados

Transmisores Av

Moduladores y mandos

HDMi

Telefonia iCT

Medidores de campo

inf. Técica, Condiciones de venta, Índice

Page 4: Engelaxil profesional

TECNOLOGÍA PARA VIVIR MEJOR en engel Axil sabemos que la tecnología ha de estar al servicio de las personas y llevamos más de 45 años desarrollando los productos más punteros para que seas más feliz.

somos una empresa líder en el sector de las telecomunicaciones que invierte todo su esfuerzo y dedicación a la investigación y comercialización de una amplia gama de artículos de tecnología propia de altísima calidad, diseñados para ofrecerte las soluciones más completas y competitivas del mercado.

Para engel Axil la innovación no tiene límites. Por ello aplicamos toda nuestra amplia experiencia adquirida en el sector de las telecomunicaciones para sorprenderte día tras día con una tecnología efi caz, sencilla y revolucionaria, elaborada con estilo propio.

Un estilo propio que te ofrece mucho más, ya que unimos nuestros productos elaborados con la tecnología más avanzada a un servicio de atención personalizada especialmente diseñado para ti:

• Completos Cursos de Formación para Profesionales.• Una Atención Telefónica Personalizada• Un efi caz servicio Técnico Post-venta.

INNOVAMOS PARA USTED

Page 5: Engelaxil profesional

Confi ar en engel Axil es confi ar en una empresa que lidera el mercado nacional de las Telecomunicaciones gracias a una efi caz política de distribución basada en una estructura de delegaciones territoriales y distribuidores de zona.

Todo ello, unido a nuestra extensa red de fi liales afi ncadas por europa que cubren los principales mercados internacionales, nos permite desarrollar con éxito nuestras ideas en todos los canales de distribución del mercado.

IMAGINACIÓN SIN FRONTERAS

en 2009 engel Axil creó un espacio hecho a tu medida inaugurando su actual complejo logístico en Barberá del vallés (Barcelona).

Una innovadora y moderna instalación de más de 24.000 m2 donde se ubican nuestras ofi cinas centrales, los departamentos de i+D+i más avanzados y un impresionante almacén inteligente con capacidad para gestionar de forma rápida y efi caz más de 10.000 referencias de productos.

esta ubicación estratégica, unida a la proximidad de las principales vías de comunicación garantizan una gran fl exibilidad en los tiempos para tus entregas, tanto para el mercado nacional como internacional.

UNA EMPRESADISEÑADA A TU MEDIDA

Page 6: Engelaxil profesional

Para nosotros tu satisfacción es lo más importante. Nuestros departamentos técnicos y de producción dedican todo su esfuerzo innovador para conseguir una amplia y competitiva gama de productos que ofrezcan las soluciones más completas, tanto si eres profesional de las telecomunicaciones o usuario.

Así mismo contamos con un efi caz proceso productivo que aplicamos en todas nuestras fases de fabricación, logrando crear uno de los mayores estándares de calidad del mercado de forma óptima y efi caz.

TU SATISFACCIÓN, NUESTRO MAYOR ÉXITO

Page 7: Engelaxil profesional

“engel for people” es nuestro lema. Una contundente frase que resume de forma clara y concisa toda nuestra fi losofía, resaltando el espíritu de una marca que te ofrece las mejores opciones tecnológicas del mercado para que disfrutes un futuro sin límites.

www.engelaxil.com

entre y encuentre las mejores condiciones, todas sus facturas, sus hojas de pedidos, su intelligent Market y las promociones especiales personalizadas para usted. Descubrirá una exclusiva herramienta diseñada para disfrutar de todas las ventajas y servicios que engel Axil pone a su disposición para avanzarse al futuro.

UNA MARCA DISEÑADA PARA LAS PERSONAS

Page 8: Engelaxil profesional

8 9

TELEVISORES_

Page 9: Engelaxil profesional

8 9

Televisores

Page 10: Engelaxil profesional

10 11

TELEVISORES

NUEVA GAMADE TELEVISORESEVERLED DE ENGEL EVERLED DE ENGEL

¿QUÉ ES EL SISTEMA BRAIN?

¿QUÉ ES LA FUNCIÓN OCA? ¿QUÉ ES LA FUNCIÓN MODO HOTEL?

Sólo los nuevos televisores everLED de Engel incorporan el exclusivo sistema Brain, el cartucho tecnológico intercambiable adaptable a futuras tecnologías para que el televisor de sus clientes esté siempre al día.

Con el Organizador de Canales Automático, sus clientes no perderán más tiempo organizando los canales del televisor. La revolucionaria función OCA organiza automáticamente la posición de los canales (TV1 en la1, TV2 en la 2, etc.) identi-� cando la ubicación geográ� ca del televisor para ordenar los principales canales.

Con� gure varios parámetros del televisor como canales, volumen, teletexto, bloquear las teclas del televisor… Además, el puerto USB permite la clonación de dichascon� guraciones de una manera rápida y sencilla.

CARTUCHO INTERCAMBIABLEADAPTABLE A FUTURAS

TECNOLOGÍAS

que incorporan tresventajas exclusivaspara que sus ventasno paren de crecer

• Soportes TV

• Kits de Limpieza para pantallas planas

GAMA PRODUCTOS DE CONSUMO ENGEL AXIL

MÁS INFORMACIÓN EN...

Page 11: Engelaxil profesional

10 11

TELEVISORES

Referencia Descripción Embalaje Precio

LE1910

LE2200B

LE3200B

LE4200B

1/6

1/6

1/8

1/8

300,00€

390,00€

575,00€

cons.

Televisor LED de 19" HD Ready

Televisor LED de 22" Full HD

Televisor LED de 32" HD Ready

Televisor LED de 42" HD Ready

¿QUÉ ES LA FUNCIÓN MODO HOTEL?

Características técnicas

Código LE1910 LE2200B LE3200B LE4200B Pulgadas 19 22 32 42Resolución de pantalla 1360 x 768 px 1920 x 1080 px 1360 x 768 px 1360 x 768 pxBrillo máximo 250 cd/m2 300 cd/m2 450 cd/m2 450 cd/m2Contraste máximo 1000:1 800:1 1200:1 1200:1Tiempo de respuesta 5 ms 5 ms 9 ms / 5 ms 9 ms / 5 msPotencia de sonido 5W + 5W 5W + 5W 10W + 10W 10W + 10WÁngulo de visión 170/160 176/176 176/176 176/176Tecnología Brainbox No Sí Sí SíFunción OCA Sí Sí Sí SíPVR + Función Time-Shift Sí Sí Sí SíSintonizador TDT Sí (TDT HD) Sí (TDT HD) Sí (TDT HD) Sí (TDT HD)Dolby Digital Plus Sí Sí Sí SíEntradas HDMI 3 2 3 3Puertos USB 2.0 1 1 1 1Conexiones laterales USB, 1x HDMI, CI, Auriculares USB, 1x HDMI, CI, RF, Auriculares USB, 1x HDMI, VGA, CI, RF, SPDIF OPT, Aur. USB, 1x HDMI, VGA, CI, RF, SPDIF OPT, Aur.Formatos de archivo compatibles MP3, JPG, VIDEO y TXT MP3, JPG, MKV H264, VIDEO y TXT MP3, JPG, MKV H264, VIDEO y TXT MP3, JPG, MKV H264, VIDEO y TXTRanura tarjetas Common Interface Sí Sí Sí SíGuía Electrónica de programas (EPG) Sí Sí Sí SíSalida de audio digital ópica No No Sí SíConexión VGA Sí Sí Sí SíSoporte inclinable Sí Sí No NoSoporte rotatorio No No Sí SíDimensiones sin embalaje 469x362x36 mm 535x394x36 mm 778x565x41 mm cons.Dimensiones con embalaje 528x415x100 mm 595x445x100 mm 970x605x165 mm cons.Peso neto 4 Kg 5 Kg 11 Kg cons.Peso bruto 5 Kg 6 Kg 13 Kg cons.

Nueva gama de televisores EverLED

Page 12: Engelaxil profesional

12 13

TELEVISIÓN TERRESTRE _

Page 13: Engelaxil profesional

12 13

Antenas TV_Terrestre

Torretas

Accesorios mecánicos

Ampli� cadores mástil_Interior

Page 14: Engelaxil profesional

14

ANTENAS UHF - TDT MAX

15

AC 42/44/90 HD MAX 44/84 HD

ESPECIALESPARA

Sujección de refl ectores por sistema Click-Clack ultrarrápido

Gran robustez y practicidad de montaje Caja estanca “Click-Clack” de alta resistencia a la interperie

Protección contra cortocircuitos y atenuaciones por humedad o lluvia

Elementos de aluminio extruído de gran robustez y rigidez Directores con fi jación robusta al eje central Pástico con tratamiento anticorrosión Unión de ejes por brida galvanizada y palomillas Modelos de alta ganancia con más de 50 directores (AC-90HD / MAX-90HD)

Doble parrilla refl ectora de gran super-fi cie para una muy buena relación delante/atrás

Elementos refl ectores de gran rigidez con sujeción por pieza reforzada de plástico

Page 15: Engelaxil profesional

14 15

ANTENAS UHF - TDT MAX

MAX 50/90 HD

ESPECIALESPARA

Sistema 4G PROTECT incluido en el balún para la eliminación de interferencias y ruido impulsional (códigos AN6XXXG)

Protección descargas eléctricas atmosféricas Dipolo activo opcional de muy bajo ruido y alto nivel de salida para zonas de baja cobertura

Conector F

Dipolo reforzado tubular Alta resistencia al doblado Máxima adaptación en toda la banda UHF

Brida reforzada de hierro galvanizado

Ajuste polaridad H/V o inclinación (logarítmica)

Palomillas de gran tamañoy robustez

Montaje sin herramientas

Antenas con máxima ganancia Comportamiento idóneo en toda la banda UHF Idóneas para Alta Defi nición

0

-10

-20

10

12

14

16

18

21 25 29 33 37 41 45 49 53 57 61 65 69

DIPOLO4G PROTECT

Page 16: Engelaxil profesional

16

ANTENAS UHF - TDT MAX

17

Referencia Descripción Embalaje/Palet Precio

Innovador sistema de montaje práctico y ultrar-rápido. La sujeción de los re� ectores se realiza a través de este sistema. La caja estanca proporciona una alta resistencia a la interperie y protección contra cortocircuitos y atenuacio-nes por humedad o lluvia.

En casos de baja cobertura el instalador puede intercambiar fácilmente el dipolo pasivo habitual de las antenas por un dipola activo. Con su pre-ampli� cador (de muy bajo ruido y alta tensión de salida), las antenas ganan una extraordinaria e� ciencia en zonas de baja cobertura o conseñales débiles y fuertes simultáneas.

SISTEMA CLICK-CLACK

DIPOLO ACTIVO

*Hasta fi n de existencias

Las nuevas antenas ENGEL están prepara-das para llevar un dipolo 4G PROTECT con un e� ciente � ltro que suprime toda la banda de telefonía móvil y del nuevo dividendo digital (c60-69), con lo que aportan a la recepción de televisión una gran limpieza de fuentes de ruido. Disponen también de protección contra descargas eléctricas atmosféricas.

DIPOLO CON FILTRO 4G PROTECT

UHF

GSM

Dipolos activos 4G Protect para antenas Click-Clack

AN6000MAN6000C

AN6001MAN6001C

AN6021B*AN6021C

AM8202

AM8208

10/601/52

10/501/26

1/22cons.

1

1

22,90€27,75€

36,25€40,55€

56,90€61,10€

cons.

cons.

Antena UHF AC-42HD 14dB click-clackAntena UHF AC-42HD 14dB click-clack embalaje individual

Antena UHF AC-44HD 15,5dB click-clackAntena UHF AC-44HD 15,5dB click-clack emb. individual

Antena AC90 c21-69 18,5dB-conector F emb. individual Antena AC-90HD 18,5dB click-clack emb. individual

Dipolo activo 4G Protect para AN6000C/M y AN6002C/M (5-24V)Dipolo activo 4G Protect para AN6001C/M (5-24V)

NUEVO SISTEM A

Page 17: Engelaxil profesional

16 17

ANTENAS UHF - TDT MAX

Referencia Descripción Embalaje/Palet Precio

AN6014B

AN6002C

AN6015B

AN6006B*AN6006C

MP7670MP7671

AM8000

AM6170

2/24

1/20

2/16

2/16cons.

11

1

1/4

43,50€

47,00€

65,20€

69,00€74,00€

9,90€ 14,00€

14,70€

19,90€

Antena MAX44 c21-69 16dB-conector F

Antena UHF MAX-50HD 17,5dBclick-clack emb. individual

Antena MAX-84 c21-69 18dB-conector F

Antena MAX-90 c21-69 19dB-conector FAntena MAX-90HD 19dB click-clack emb. individual

Filtros 4G PROTECTFiltros 4G PROTECT de Exterior

Preamplifi cador DIGIPOLE para antenas UHF (antenas sin sistema click-clack)Preamplifi cador de línea 15dB/96dBµV/5-24V

Características técnicas

0

-10

-20

AC-44 HD

AC-90

AC-42 HD

10

12

14

16

18

20

21 25 29 33 37 41 45 49 53 57 61 65 69

Código AN6000C AN6001C AN6021B/CModelo AC-42HD AC-44HD AC90Banda UHF UHF UHFCanales 21-69* 21-69* 21-69*Directores 17 25 -Ganancia max. (dB) 14 15,5 18,5Ancho de haz H/V 38/43 35/42 29/34Relación del/atrás 25 28 32Ajuste Polarización H-V H-V H-VAjuste Inclinación Sí Sí SíCarga Viento 150 Km/h 7,9 Kp 11 Kp 15 kpLongitud (m) 1,015 1,09 1,94Pinza Dipolo (mm) 12 18 18

Características técnicas

Características técnicas dipolos activos

Código AN6014B AN6002C AN6015B AN6006B/CModelo MAX44 MAX50HD MAX84 MAX90 Canales 21-69 21-69* 21-69* 21-69*Directores 34 34 62 62Ganancia max. (dB) 16 17,5 18 19,0Ancho de haz H/V 34/40 32/38 30/36 26/31Relación del./atras 24 29 30 33 Ajuste polarización H-V H-V H-V H-VH-VAjuste inclinación SÍ Sí Sí SíCarga Viento 150 Km/h 12,5 kp 13,4 kp 14,6 kp 15 kpLongitud (m) 0,99 0,99 1,76 1,76Pinza Dipolo (mm) - 12 - -

0

-10

-20

10

12

14

16

20

18

21 25 29 33 37 41 45 49 53 57 61 65 69

MAX-84

MAX-90

MAX 50

MAX 44

*Hasta fi n de existencias

Ganancia 18 dBFactor de rudio < 2 dBNivel máx. salida 105 dBµV

Filtros 4G PROTECT

Alimentación 5/24 VdcConsumo 35 mADiámetro pinza 12mm/18mm

Preamplifi cadores de antena

* C60 (Dipolo 4G Protect)

* C60 (Dipolo 4G Protect)

AC-44 HD

AC-42 HDDIPOLO4G PROTECT

DIPOLO4G PROTECT

Page 18: Engelaxil profesional

18 19

ANTENAS UHF - DIGIMAX-120

Especiales para:

Alta Defi nición

Tecnología satélite para una máxima recepción terrestre Antena parabólica de 120 cm para la TV Terrestre Digital y Analógica Extraordinaria ganancia, directividad y relación delante / atrás Incorpora un array logarítmico en banda ancha (UHF) Balún integrado y blindado con conector F Modelo activo con amplifi cador de alta ganancia y muy bajo factor de ruido (1dB)

Mejor relación S/N y BER que con antenas convencionales Idónea para ubicaciones de baja cobertura o con múltiples refl exiones

fabricadas en aleación de aluminio de alta calidady duración con tratamiento anticorrosión

Accesorios

Referencia Descripción Embalaje/Palet Precio

Referencia Descripción Embalaje/Palet Precio

AN6111K

AN6111D

AL6121C

Kit Antena Parabólica Terrestre 120 cm Activa 24V + fuente 230Vac

Dipolo log. activo de 24V para antena AN6111

Alimentador 24V-80mA (2 salidas RF)Conectores F

245,00€

55,00€

18,90€

Características técnicas

Modelo AN6111 Diámetro 120 cm Banda UHF Ganacia 35dB Relación DIA 30dB Factor de ruido 1dB Nivel máximo de salida 95dBuV Alimentación 24V/50mA

0

-10

-20

450 500 550 600 650 700 750 800 850 900

25

27

29

31

33

35

37

39

41

GAAN

CIA

(dB)

FRECUENCIA (MHz)

La antena más potente del mercado, para poder recibir la TDT donde ninguna otra lo consigue. Ideal para su instalación en zonas de baja cobertura (valles, zonas rurales…) o en áreas con recepciones múltiples desde varios transmisores, ya que la directividad de la AN6111 permite � ltrar la recepción de las señales no deseadas.

AN6111

1/3

1

1/32

Page 19: Engelaxil profesional

18 19

ANTENAS UHF DE PANEL

Especiales para:

Alta Defi nición

Antena premontada de muy fácil instalación Respuesta en frecuencia plana Refl ector tipo plano de alta relación D/A Fabricadas en aleación de aluminio de alta cali-dad y duración con tratamiento anti-corrosión

Útiles en recepción TDT por su elevado ancho de banda y por su atenuación de rebotes, ruido impulsivo o señales de otros reemisores proce-dentes de atrás o del suelo

4 dipolos autoalimentados

Referencia Descripción Embalaje/Palet Precio

AN6007 2/24 38,50€Antena Panel UHF, c21-69 14dB

Características técnicas

Código AN6007Tipo Panel Banda UHF Canales 21-69 Ganancia max. (dB) 14 Ancho de haz H/V 45/26 Relación del/atrás 28 Ajuste Polarización H Carga Viento 150Km/h 10KpLongitud (m) 0,8

180

270

0

90

plano Eplano H

09101112131415161718

AN6007

21 25 29 33 37 41 45 49 53 57 61 65 69

Page 20: Engelaxil profesional

20 21

ANTENAS UHF LOGOPERIÓDICAS

Especiales para:

Alta Defi nición

Antenas logoperiódicas de muy fácil instalación Premontadas con elementos plegables al eje central Conector F Respuesta en frecuencia muy plana Fabricadas en aleación de aluminio de alta calidad y duración con tratamiento anti-corrosión

La garra permitela polarización vertical

Elementos plegables(AN6011P, AN6012P)

Fijación metálica a mástilcon conector tipo F

Referencia Descripción Embalaje/Palet Precio

Características técnicas

1011121314151617181920

AN 6008 / AN 6011 P

AN 6009A

AN6009/AN6012P

21 25 29 33 37 41 45 49 53 57 61 65 69

10/200

10/80

10/280

20/100

20/100

1/1440

AN6009A

AN6008

AN6009

AN6011P

AN6012P

AN6016

Antena UHF Logoperiódica (ACTIVA)Ideal para zonas de postapagónAmplifi cación desconectable sin alimentación

Antena logoperiódica UHF c21-69, G=14dB, Conector FAntena Logoperiódica UHF c21-69, G=10, 5dB, Conector F

Antena Logoperiódica VHF/UHF 58 elementos (G=12/14 dB) Conector F, PleglableAntena logoperiódica VHF/UHF 32 elementos (G=8/10 dB) Conector F, Pleglable

Garra fi jacion H/V para antena logarítmica

19,90€

19,90€

14,00€

25,90€

22,20€

4,60€

Código AN6008 AN6009 AN6009A AN6011P AN6012PTipo Logoperiódica Logoperiódica Logoperiódica Logoperiódica LogoperiódicaBanda UHF UHF UHF VHF/UHF VHF/UHFCanales 21-69 21-69 21-69 5-12/21-69 5-12/21-69Ganancia max. (dB) 14 10,5 20 (8) dB 12/14 8/10Ancho de haz H/V 40/35 50/75 50/75 35/95 35/50Relación del/atrás 28 18 18 30 25Ajuste Polarización H-V H-V H-V H-V H-VCarga Viento 6,5 kp 4,5 kp 4,5 kp 7,5 kp 6,8 kpLongitud (m) 1,00 0,55 0,55 1,20 1,20Alimentación (V) - - 5/24(0)V - -

Page 21: Engelaxil profesional

20 21

ANTENAS BANDA III y DAB

Fijación metálica a mástil con ajuste de inclinación y polarización

Elementos fi jadospor palomillas

Elementos pre-montados

Construcción muy robusta de muy fácil instalación Fabricadas en aleación de aluminio de alta calidad y duración con tratamiento anti-corrosión

Caja de conexiones estanca fabricada en poliestire-no con tratamiento antiradiación ultravioleta

Garra externa al refl ector (idónea para montaje en vertical y horizontal)

Referencia

Referencia

Descripción

Descripción

Embalaje/Palet

Embalaje/Palet

Precio

Precio

1/78

1/90

1/90

AN6004B

AN6027

AN6005

Antena Banda III 7 elementos con conector F

Antena Banda III 3 elementos (DAB)

Antena FM Circular

19,75€

18,90€

15,50€

ANTENAS BANDA II

Elementos fi jados por palomillas Elementos pre-montados

Muy fácil instalación Fabricadas en aleación de aluminio de alta calidad y duración con tratamiento anti-corrosión

Caja de conexiones estanca fabricada en poliestireno con tratamiento anti-radiación ultravioleta

Características técnicas

Código AN6005Elementos 1Banda FMGanancia Max (dB) 1Ajuste polarización HCarga viento (m2) 0,031Diametro 0,57 m Ant. FM

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Page 22: Engelaxil profesional

22 23

ANTENAS UHF DE INTERIOR / EXTERIOR

Referencia Descripción Embalaje/Palet Precio

AN0264G

AN0268E

AN0269

AN0250E

1/6

1/6

cons.

1/5

36,00€

31,20€

cons.

34,00€

ANTENA ELECTRONICATV DIG TERR (EXT) - ENGEL

Antena de interior HD Flat Mirror

Antena electrónica Omnidireccional

Anatena de Caravana para TDT

Especialmente diseñada para la recepción de la Televisión Digital Terrestre.

Permite un montaje exterior en ventana o balcón para una óptima recepción.

Cubierta compacta y estanca.

Especialmente diseñada para la recepción de la Televisión Digital Terrestre.

Permite un montaje exterior en ventana o balcón para una óptima recepción.

Cubierta compacta y estanca.

Especiales para:

Especiales para:

Especiales para:

Alta Defi nición

Alta Defi nición

Alta Defi nición

Características técnicas

Código AN0269 AN0264G AN0250E Rango de frecuencia VHF: 174-230 MHz VHF: 40-260 MHz VHF: 47-230 MHz UHF: 470-862 MHz UHF: 470-860 MHz UHF: 470-870 MHzGanancia:VHF 26 dB máx. VHF: 28 dB máx. VHF: 20 dB máx. UHF: 28 dB máx. UHF: 26 dB máx. UHF: 20 dB máx.Nivel de salida 100 dBµV máx.Impedancia 75 ΩFigura de ruido ≤ 3 dB 3,5 - 8 dB

Alta Defi nición

GAMA PRODUCTOS DE CONSUMO ENGEL AXIL

• Antenas de interior

MÁS INFORMACIÓN EN...

Page 23: Engelaxil profesional

22 23

TORRETAS

Sistema de torretas profesionales para sujección de todo tipo de antenas

Fabricadas en acero galvanizado de alta resistencia a la corrosión

Tramos intermedios y punteros cascadeables hasta 15 metros de altura

Fijación a suelo o tejado mediante cables tensores y bases fi jas, empotrables o abatibles Fijación entre elementos muy

robusta y fácil de instalar

Referencia Descripción Embalaje Precio

AC6010AC6011AC6012

AC6015AC6016AC6017

111

111

75,40€128,70€107,10€

23,60€49,70€33,50€

Tramo superior puntero 1mTramo superior puntero 2,5mTramo intermedio 2,5m

Base fi ja 200mBase abatible 200mBase empotrable 200m

Notas:• La altura máxima recomendada para esta gama de torretas es de 15m. Se adjuntan

algunos ejemplos (consultar otros casos).• En cada confi guración se indica la altura, tipo de torretas, códigos de las torretas, mástil

y base, distancia entre la base y los vientos (OP), carga vertical, horizontal y momento en la base, tiro en la sijección de vientos, diámetro y tensión de los vientos y la carga máxima de la antena (velocidad de viento considerada: 150Km/h).

• A efectos de cimientos y anclajes aplicar coefi cientes de seguridad según normas de construcción.

• Importante: El diseño deberá ser calculado e instalado por profesionales especializa-dos bajo su propia responsabilidad.

Características técnicas

Ejemplos de montajes

Código AC6010 AC6011 AC6012Ubicación Puntera Puntera IntermediaAltura (m) 1 2,5 2,5Ancho (mm) 200 200 200Diam. tubo (mm) 20 20 20Espesor (mm) 1,6 1,6 1,6Diam. varillas (mm) 7 7 7Peso (Kg) 4,6 9,7 8,6

Altura total 4,5m 7m 9,5mFigura A B CCod. Mastil (2,5m) AC6020 AC6020 AC6020Cod. Puntera (2,5m) AC6011 AC6011 AC6011Cod. Interm (2,5m) - 1xAC6012 2xAC6012Cod. Base (2,5m) AC6015/6/7 AC6015/6/7 AC6015/6/7Dist OP (3x120º) - 2,1m 3,3mCarg.vert-horiz en O (Kp) 154-84 807-31 980-20Momento en O (Kgxm) 240 - -Tiro vert/horiz en P(Kp) - 255-118 318-188Diam. vientos (mm) - 4 4-3Tens. vientos (Kp) - 147 126-60Carga max antena (Kp) 56 56 52

>25°

P O P

A

B

C

D

P P

P

O

Torretas Serie 200

Page 24: Engelaxil profesional

24 25

TORRETAS

Sistema de torretas reforzadas para la sujección profesional de todo tipo de antenas

Fabricadas en acero galvanizado de alta resistenciaa la corrosión

Tramos intermedios y punteros cascadeableshasta 25 metros de altura

Fijación a suelo o tejado mediante bases empotrables y cables tensores Fijación entre elementos roscada,

muy robusta y fácil de instalar

Referencia Descripción Embalaje Precio

AC6010RAC6011RAC6012R

AC6015RAC6016RAC6017R

111

111

128,20€168,20€202,10€

75,60€95,50€76,00€

Tramo superior puntero 1,5mTramo superior puntero 3mTramo intermedio 3m

Base fi ja reforzada 200mmBase abatible reforzada 200mmBase ampotrable reforzada 200mm

Notas:• La altura máxima recomendada para esta gama de torretas es de 15m. Se adjuntan

algunos ejemplos (consultar otros casos).• En cada confi guración se indica la altura, tipo de torretas, códigos de las torretas, mástil

y base, distancia entre la base y los vientos (OP), carga vertical, horizontal y momento en la base, tiro en la sijección de vientos, diámetro y tensión de los vientos y la carga máxima de la antena (velocidad de viento considerada: 150Km/h).

• A efectos de cimientos y anclajes aplicar coefi cientes de seguridad según normas de construcción.

• Importante: El diseño deberá ser calculado e instalado por profesionales especializa-dos bajo su propia responsabilidad.

Características técnicas

Ejemplos de montajes

Código AC6010R AC6011R AC6012RUbicación Puntera Puntera IntermediaAltura (m) 1,5 3 3Ancho (mm) 200 200 200Diam. tubo (mm) 20 20 20Espesor (mm) 1,6 1,6 1,6Diam. varillas (mm) 7 7 7Peso (Kg) 7,5 16,1 14,3

Altura total 5m 8m 11m 14mFigura A B C DCod. Mastil (2,5m) AC6020 AC6020 AC6020 AC6020Cod. Puntera (3m) AC6011R AC6011R AC6011R AC6011RCod. Interm (3m) - 1xAC6012R 2xAC6012R 3xAC6012RCod. Base AC6017R... AC6017R... AC6017R... AC6017R...Dist OP (3x120º) - 2,6m 4,0m 5,4mCarg.vert-horiz en O (Kp) 154-84 807-31 980-20 1105-28Momento en O (Kgxm) 240 - - -Tiro vert/horiz en P(Kp) - 255-118 318-188 363-228Diam. vientos (mm) - 4 4-3 4-3Tens. vientos (Kp) - 147 126-60 133-85Carga max antena (Kp) 56 56 52 52

Torretas Serie 200R reforzadas

>25°

P O P

A

B

C

D

P P

P

O

Page 25: Engelaxil profesional

24 25

TORRETAS

Sistema de torretas reforzadas para la sujección profesional de todo tipo de antenas

Fabricadas en acero galvanizado de alta resistencia a la corrosión

Tramos intermedios y punteros cascadeables hasta 51 metros de altura

Fijación a suelo o tejado mediante cables tensores y bases empotrables o abatibles Fijación entre elementos roscada,

muy robusta y fácil de instalar

Referencia Descripción Embalaje Precio

AC6010TAC6011TAC6012T

AC6017TAC6016T

111

11

423,10€502,40€585,70€

238,40€371,90€

Tramo superior puntero 1,5mTramo superior puntero 3mTramo intermedio 3m

Base empotrada reforzada 400 mmBase abatible reforzada 400mm

Notas:• La altura máxima recomendada para esta gama de torretas es de 15m. Se adjuntan

algunos ejemplos (consultar otros casos).• En cada confi guración se indica la altura, tipo de torretas, códigos de las torretas, mástil

y base, distancia entre la base y los vientos (OP), carga vertical, horizontal y momento en la base, tiro en la sijección de vientos, diámetro y tensión de los vientos y la carga máxima de la antena (velocidad de viento considerada: 150Km/h).

• A efectos de cimientos y anclajes aplicar coefi cientes de seguridad según normas de construcción.

• Importante: El diseño deberá ser calculado e instalado por profesionales especializa-dos bajo su propia responsabilidad.

Ejemplos de montajes

Altura total 15m 33mFigura A BCod. Mastil (2,5m) AC6020 AC6020Cod. Puntera (2,5m) AC6011T AC6011TCod. Interm (2,5m) 4xAC6012T 10xAC6012TCod. Base (2,5m) AC6017T AC6017TDist OP (3x120º) 6m 13,5mCarg.vert-horiz en O (Kp) 1605-41 2910-55Momento en O (Kgxm) - -Tiro vert/horiz en P(Kp) 550-350 1025-795Diam. vientos (mm) 5 >5Carga max antena (Kp) 50 50

3.00

P O P

3.00

15.0

0

3.00

3.00

6.00

12.4

2

6.00

3.00

Torretas Serie 400

Page 26: Engelaxil profesional

26 27

Descripción

Descripción

ACCESORIOS MECÁNICOS

Referencia Descripción Embalaje Precio

Soportes

Mástiles Fijos

Mástiles Telescópicos

Referencia

Referencia

Embalaje

Embalaje

Precio

Precio

1/12

66

55545

AC6030

AC0716EAC0715E

AC6022AC6023AC6024AC6025AC6026

Soporte antena (L500m-Ø35mm) Garra mástil mas. 50mm

Mástil 2500 x 35 x 1.5mmMástil 1500 x 35 x 1.5mm

Mástil telescópico 3000 x 25 x 2mmMástil telescópico 3000 x 32 x 2mmMástil telescópico 3000 x 38 x 2mmMástil telescópico 3000 x 45 x 2mmMástil telescópico 3000 x 50 x 1,5mm

14,30€

17,50€10,25€

19,40€32,50€38,00€41,30€28,60€

Características técnicas

Código AC0716E AC0715E AC6022 AC6023 AC6024 AC6025 AC6026 Tipo Fijo Fijo Telesc. Telesc. Telesc. Telesc. TelescLongitud (m) 2,5 1,5 3 3 3 3 3Diámetro (mm) 35 35 25 32 38 45 50Espesor (mm) 1,5 1,5 2 2 2 2 1,5Peso (Kg) 3 1,7 3,2 3,7 4,2 4,7 5,2

Page 27: Engelaxil profesional

26 27

ACCESORIOS MECÁNICOS

Referencia Descripción Embalaje Precio

Garras

1/12

1/40

1/20

1/25

1/100

AC0728

AC0780

AC6034R

AC0782

AC0763

Garra muro empotrable 500mm

Garra muro sujeción tacos 200mm

Garra muro reforzada 300mm

Garra muro sujeción tacos 400mm

Soporte escuadra sujeción tacos

5,85€

4,75€

16,00€

5,95€

3,40€

Page 28: Engelaxil profesional

28 29

ACCESORIOS MECÁNICOS

Referencia Descripción Embalaje Precio

Para Tejado y Chimenea

1/6

1/15

1/5

1/10

1/61

AC6041

AC6043

AC6045M

AC6046M

AC6047AC6048

Base de teja abatible

Abarcón para chimenea

Abarcón chimenea reforzado (mástil 25-50 mm)

Doble abarcón chimenea reforzado(mástil 25-50 mm) Bicrom.

Cinta de acero galvanizada 40mm (25 m)Cinta de acero galvanizada 40mm (5 m)

17,30€

21,40€

21,50€

22,60€

31,10€10,20€

Ejemplos de montajes

AC6043AC6046M

AC6048

AC6045M

AC6048

AC6046M

AC6045M

Page 29: Engelaxil profesional

28 29

ACCESORIOS MECÁNICOS

Referencia Descripción Embalaje Precio

Varios

1/150

1/1001/75

1/1501/375

1/501/100

1/100

1/51/5

1

AC7027

AC6056AC6057

AC6036AC6039

AC6044AC6055

AC6058

AC6060AC6061AC6062

Brida de adaptación a mástil-barandillade 25cm a 50cm (M8)

Brida barandilla M8Brida barandilla boble M8

Taco metálico M8Taco metálico M8 con argolla

Tensor 1/4"Brida sujeta-cables

Juego placa+brida 35mm para vientos

Rollo de 100m de cable de vientos 2mmRollo de 100m de cable de vientos 3mmRollo de 100m de cable de vientos 4mm

1,50€

2,60€5,20€

0,50€0,70€

2,30€0,40€

4,40€

30,50€43,80€84,60€

Page 30: Engelaxil profesional

30 31

AMPLIFICACIÓN DE MÁSTIL PARA TDT - GAMA BLUE

Completa gama amplifi cación de mástil para la recepción individual de la TV digital y analógica terrestre

Modelos de 1 a 4 entradas con regulación de ganancia independiente por bandas

Transistores de muy bajo factor de ruido y alta tensión de salida para la recepción en zonas difíciles con niveles dispares

Blindaje electromagnético para la eliminación del ruido impulsional e interferencias. Conectores F incluidos

Caja estanca de material anticorrosivo de alta duración

Fácil montaje en mástil con tapa abatible y electrónica extraíble para un cómodo conexionado

AM6105C AM6112C/6212C/6110C/6210C AM6113C/6213C/6111/6211C

• 1 Entrada V/UHF

Especiales para:

Alta Defi nición

• 1 Entrada UHF• 1 Entrada VHF

• 2 Entradas UHF• 1 Entrada VHF

Page 31: Engelaxil profesional

30 31

AMPLIFICACIÓN DE MÁSTIL PARA TDT - GAMA BLUE

Modelos Multientrada para instalaciones con varias antenas VHF y UHF. Entradas para DAB

Modelo especial de 1 entrada y 4 salidas para el reparto exterior de la señal a 4 Televisores

Modelos especiales con mezcla de señal satélite para la distribución de todas las señales en un solo cable

Alimentación a 13/18V con paso de 22KHz y DiSEqC para el control de LNBs desde el receptor satélite

Generación interna de 12V para alimentación de preamplifi ca-dores de antena a partir de los 13/18 V del receptor satélite

Fuente especial AL6126 con paso de 13/18V 0/22KHz/DiSEqC procedentes del receptor satélite y con generación de 13V en reposo del Receptor

AM6114/6115C AM6106 AM6302C AM6304C

• 2 Entradas UHF• 1 Entrada DAB/I/III• 1 Entrada FM

• 4 Entradas UHF• 4 Salidas UHF

Especiales para:

Alta Defi nición

• 1 Entrada FI• 1 Entrada UHF• 1 Entrada VHF

• 1 Entrada FI• 2 Entradas UHF• 1 Entradas VHF

Sat 13/180/22KHz

Receptor SAT13/18V0/22KHz

Terr 12V

Page 32: Engelaxil profesional

32 33

AMPLIFICACIÓN DE MÁSTIL PARA TDT - GAMA BLUE

Referencia

Referencia

Referencia

Descripción

Descripción

Descripción

Embalaje

Embalaje

Embalaje

Precio

Precio

Precio

Amplifi cadores Mástil 1 Entrada / 1 Salida

Amplifi cadores Mástil 2 Entradas / 1 Salida

Amplifi cadores Mástil 1 Entrada / 4 Salidas

1/35

1/35

1/21

1/21

1/35

1/35

1/211/35

1/21

1/32

1/211/32

1/32

1/21

1/32

AM6105C

AM6105

AM6105K

AM6105L

AM6110C

AM6110

AM6110KAM6210

AM6210K

AM6112

AM6112KAM6212C

AM6212

AM6212K

AM6106

Amplifi cador de mástil 1 entradaUHF (30 dB) - VHF (30 dB) Amplifi cador de mástil 1 entradaUHF (30 dB) - VHF (30 dB) Kit amplifi cador mástil AM6105 + fuente AL6120Kit amplifi cador mástil AM6105+fuente AL6121

Amplifi cador de mástil 2 entradasUHF (30 dB) VHF (0 dB) Amplifi cador de mástil 2 entradasUHF (30 dB) VHF (0 dB)Kit amplifi cador mástil AM6110+fuente AL6120Amplifi cador de mástil 2 entradas UHF (30 dB) VHF (25 dB) Kit amplifi cador mástil AM6210+fuente AL6120

Amplifi cador de mástil 2 entradas UHF(40 dB) - VHF (-2,5 dB) Kit amplifi cador mástil AM6112+fuente AL6121Amplifi cador de mástil 2 entradas UHF(40 dB) - VHF (25 dB)Amplifi cador de mástil 2 entradas UHF(40 dB) - VHF (25 dB)Kit amplifi cador mástil AM6212+fuente AL6121

Amplifi cador mástil 1entrada UHF (25dBreg)100dBµV-4salidas/Aliment. 12/24V

cons.

19,70€

35,30€

39,80€

cons.

18,90€

34,50€19,00€

35,30€

20,10€

40,20€cons.

20,50€

40,60€

28,30€

Ampli� cador recomendado en pequeñas y medianas instalaciones, muy práctico para poder distribuir la señal por el exterior desde una antena a 4 viviendas.

AM6106

Page 33: Engelaxil profesional

32 33

AMPLIFICACIÓN DE MÁSTIL PARA TDT - GAMA BLUE

Referencia

Referencia

Descripción

Descripción

Embalaje

Embalaje

Precio

Precio

Amplifi cadores Mástil 3 Entradas / 1 Salida

Amplifi cadores Mástil 4 Entradas / 1 Salida

1/32

1/21

1/35

1/35

1/21

1/35

1/21

1/35

1/35

1/21

1/10

1/10

1/35

1/10

AM6111

AM6111K

AM6211C

AM6211

AM6211K

AM6113

AM6113K

AM6213C

AM6213

AM6213K

AM6114

AM6114K

AM6115

AM6115K

Amplifi cador blind 3 entradas: UHF(30dBreg)UHF(30dBreg)-VHF(0dBreg)-100dBµVKit amplifi cador mástil AM6111+ fuente AL6120Amplifi cador de mástil 3 entradas UHF1 (30 dB)UHF2 (30 dB) - VHF (25 dB) Amplifi cador de mástil 3 entradas UHF1 (30 dB)UHF2 (30 dB) - VHF (25 dB) Kit amplifi cador mástil AM6211+ fuente AL6120

Amplifi cador de mástil 3 entradas UHF1 (40 dB) - UHF2 (40 dB) VHF (-2,5 dB)Kit amplifi cador mástil AM6113 fuente AL6121Amplifi cador de mástil 3 entradas UHF1(40 dB) - UHF2 (40 dB) VHF (25 dB) Amplifi cador de mástil 3 entradas UHF1(40 dB) - UHF2 (40 dB) VHF (25 dB) Kit amplifi cador mástil AM6213+ fuente AL6121

Amplifi cador mástil blind. 4 entradas:BIV (40dBreg) V(40dBreg) I/III(30dBre)FMKit amplifi cador mástil AM6114+fuente AL6121Amplifi cador de mástil 4 entradas UHF1 (40 dB) UHF2 (40 dB) - BdI/III (30 dB) FM (20 dB) Kit amplifi cador mástil AM6115+ fuente AL6121

19,70€

35,30€

cons.

20,20€

36,50€

21,40€

41,50€

cons.

21,80€

41,90€

39,20€

57,80€

35,70€

57,20€

IDÓNEOS PARA TDT

La gama de ampli� cadores de mástil Engel tiene un alto nivel de salida. Por tanto, permite la ampli� cación de niveles dis-pares de señal y un reparto a varios televisores del hogar.

Page 34: Engelaxil profesional

34 35

AMPLIFICACIÓN DE MÁSTIL PARA TDT + FI

Amplifi cadores de mástil multibanda con mezcla de señal FI de satélite Alta tensión de salida, ganancia regulable por bandas y bajo factor de ruido Caja estanca anticorrosiva y blindaje electromagnético Amplifi cadores con alimantación dual (13V o 18V) , con paso DC/22KHz/DiSEqC al LNB y con alimentación 12V a previo de antena (AN6304)

Fuente con diplexor Terr/Sat y con paso de alimentación y 22KHz al LNB. Ganancia AM6304: UHF1 (30dB)-UHF2 (30dB)-VHF (-2dB)-FI (-2dB) Ganancia AM6302: UHF (33dB)- VHF (-20dB) -FI (-2dB) Tensión salida: 104dBµV Alimentación amplifi cadores 13/18Vdc Fuente AL6126: 13Vdc/280mA-paso DC/22KHz

Referencia Descripción Embalaje Precio

Amplifi cadores Mástil 3/4 Entradas con Mezcla FI Satélite

1/35

1/35

AM6302

AM6304

Amplifi cador de mástil UHF (33 dB + I/III/DAB(20 dB) + IF(mix)

Amplifi cador de mástil UHF + UHF(30 dB + I/III/DAB (20 dB) + IF(mix) )

25,50€

27,10€

Su mezcla de FI y su paso DC/22KHz permite bajar por un solo cable la televisión satélite y terrestre. La fuente AL6126 deja pasar la alimen-tación del LNB procedente del receptor satélite y alimenta la antena terrestre cuando el receptor SAT está en reposo.(Véase ejemplos y características técnicas en página siguiente)

AM6302/AM6304

Características técnicas

Código AM6105C AM6112C AM6212C AM6110C AM6210C AM6113C AM6213C Número entradas 1 2 2 2 2 3 3 Número de salidas 1 1 1 1 1 1 1 Ganancia entr UHF1 (dB) - 40 reg 40 reg 30 reg 30 reg 40 reg 40 reg Ganancia entr UHF2 (dB) - - - - - 40 reg 40 Ganancia entr VHF (dB) - -2,5 reg 25 reg 0 reg 25 reg -2,5 reg 25 reg Ganancia entr FM (dB) - - - - - - - Ganancia entr V/U (dB) 30 reg - - - - - - Ganancia entr Fi (dB) - - - - - - - Nivel salida (dBµV) 102 105 105-107 102 102 105 105-107 Factor ruido tip (dB) 3 3 3 3 3 3 3 Consumo 24Vdc (mA) 40 80 80 40 40 80 80

Page 35: Engelaxil profesional

34 35

AMPLIFICACIÓN DE MÁSTIL

Referencia Descripción Embalaje Precio

Alimentadores para Amplifi cadores de Mástil

1/32

1/32

1/35

AL6121

AL6121C

AL6126

Alimentador para amplifi cadores blindados40dB-24V-80mA (2 salidas RF) - Conectores F

Alimentador para amplifcadores de mástilterrestres 24V/120 mA-(2 salidas RF) / Conector F

Alimentador para amplifcadores de mástil con mezcla IF / 2 Salidas (RF,FI), 13/18V/22KHz

18,90€

cons.

27,50€

Características técnicas

Diagrama de instalaciones AM6302, AM6304 y AL6126

Código AM6111 AM6211 AM6114 AM6115 AM6106 AM6302 AM6304 Número entradas 3 3 4 4 1 3 4Número de salidas 1 1 1 1 4 1 1Ganancia entr UHF1 (dB) 30 reg 30 reg 40 (IV) 40 25 30 30Ganancia entr UHF2 (dB) 30 reg 30 reg 40 (IV) 40 - - 30Ganancia entr VHF (dB) 0 reg 25 reg 30 (I/III) 30 (I/III) - 20 20Ganancia entr FM (dB) - - 20 20 - - -Ganancia entr V/U (dB) - - - - - - -Ganancia entr Fi (dB) - - - - - -2 -2Nivel salida (dBµV) 100 100 110 110 100 104 104Factor ruido tip (dB) 3 3 3 3 3 3 3Consumo 24Vdc (mA) 40 40 80 80 80 60 60

AL6126

AL6126

AL6126

DIPLEX (MP7620V)

13/18V0/22 KHz SATTV

13V (SAT OFF)

13V (SAT OFF)

13V (SAT OFF)

13/18V0/22KHz+DiSEqC

(SAT ON)

13/18V0/22 KHz (SAT ON)

13/18V0/22 KHz (SAT ON)

SAT TER

SAT TER

AM6302

UHF UHF

VHFDABFM

VHFDABFM

12 Vdc40 mA13/18V

0/22 KHz(SAT ON)

13/18V0/22 KHz(SAT ON)

AM6304

UHF VHF

(13/18V-60mA) (13/18V-60mA)

OUT FI UHF UHF VHF FIOUT

SAT TER

TVTV

TV

TV

TV

SAT

SAT

SAT

SAT

SAT

Page 36: Engelaxil profesional

36 37

AMPLIFICADORES DE INTERIOR

Referencia

Referencia

Referencia

Descripción

Descripción

Descripción

Embalaje

Embalaje

Embalaje

Precio

Precio

Precio

Amplifi cadores Interiores TV Terrestre (Conector IEC)

Amplifi cadores Interiores TV Terrestre (Conectores F)

Amplifi cadores Interiores TV Terrestre + Satélite (Conectores F)

1/35

1/35

1/32

1/32

1/32

AM6160

AM6162

AM6150

AM6151

AM6152

Amplifi cador Interior 2 salidas V+U, Ganancia V/UHF=18dB, Salida =94dBµV,Amplifi cador Interior 4 salidas-2 entradas (FM y TV) GanU=12dB,GanV=9dB

Amplifi cador interior TV-SAT (22 dB) - Terrestre (22 dB) - 1 salida (108 dBµV) Amplifi cador Interior TV-SAT (22dB)-Terrestre (25dB)-2 salidasAmplifi cador Interior TV-SAT (18dB)-Terrestre (20dB)-4 salidas.

24,00€

29,00€

30,90€

54,10€

56,00€

Estos ampli� cadores RF/SAT tienen paso DC/22KHz y DiSEqC por lo que permiten bajar por un solo cable la TV terrestre y satélite.

AMPLIFICADORES

1/32

1/20

1/321/32

AM6140

AM6141

AM6140CAM6142

mplifi cador Interior con 2 salidas RF V+U (U-25dB, V-15dB) Ganancia U: 12dB, Ganancia V: 9dB, Salida: 102dBµV / conector F Amplifi cador Interior 2 salidasUHF/VHF TBOSTON. Amplifi cador 2 salidas (UHF:25dB y VHF:15dB)Amplifi cador Interior 4 salidas. GanV: 5-0-0-13reg

29,60€

20,50€

cons.46,40€

Page 37: Engelaxil profesional

36 37

AMPLIFICADORES DE MÁSTIL

Referencia

Referencia

Descripción

Descripción

Embalaje

Embalaje

Precio

Precio

Diplexores Terrestre / Satélite y Mezcladores Terrestre

Otros accesorios (Filtros Trampas, Atenuadores, etc...)

1/1001/32

1/321/32

11

1/100

1

1

1

1/32

MP7630VMP7631

MP6101MP6102

MP7670MP7671

MP7662V

MP7680

MP7683

MP7684

MP7690

Diplexor terrestre/satéliteDiplexor terrestre/satélite caja mástil

Mezclador Mástil 2 EntradasMezclador Mástil 3 Entradas VHF-UHF-UHF

Filtros 4G PROTECTFiltros 4G PROTECT de Exterior

Atenuador regulable VHF/UHF+FI -20dB

Trampa ajustable UHF(400-900 MHz) -1dB, -20dB, paso DC

Trampa GSM (880-960 MHz)-0,5 dB, -20dB, paso DCTrampa FM (87,5-108 MHz)-1dB, -45dB, paso DC

Caja estanca para mástil

5,30€17,80€

13,60€13,60€

9,90€ 14,00€

5,30€

19,40€

39,30€

20,40€

7,00€

Page 38: Engelaxil profesional

38 39

TELEVISIÓN SATÉLITE _

Page 39: Engelaxil profesional

38 39

Antenas parabólicas

Soporte antenas parabólicas

Conversores LNB

Montura polar

Accesorios satélite

Page 40: Engelaxil profesional

40

ANTENAS PARABÓLICAS

41

dBGanancia a 11,7 GHz

Dimensiones VxH en cm

Peso en KgKg

Diámetro máximo mástil

Antenas parabólicas metálica 60 cm

Soporte standard de polipropileno muy robusto con abrazaderaen chapa galvanizada

Compatible con cualquierLNB standard de d=40mm

Indicación de la elevaciónde la antena

Antenas fi jas off set de diámetro 60 cm. Idóneas para la recepción individualde TV-DIGITAL

Alta ganancia y rendimiento a 12GHz. Instalación sencilla y adaptable a cualquier ubicación

Materiales de larga duración en ambientes y temperaturas extremos (disco de acero electrocincado con pintura poliéster)

Posibilidad de adaptación a monturas polares (cod. AC7215)

dB35,3 _ 35,8

62x55 _ 65x60 cm

2,5 _ 2,9

45 mm _ 50 mm

Kg

Referencia Descripción Embalaje Precio

1

5

AN7035K

AN7002BAN7002D

Kit 10 antenas Off set 60cm.

Antena Off set 65cm. soporte Metal (Soporte) yAntena Off 65cm. soporte Metal (Disco)

175,00€

24,75€

ANTENAS PARABÓLICAS DE 60 CM

Page 41: Engelaxil profesional

40 41

ANTENAS PARABÓLICAS

Antenas parabólicas estandar de 60 cm

Soporte standard depolipropileno muy robustocon abrazadera en chapagalvanizada

Compatible con cualquierLNB standard de d=40mm

Indicación de la elevaciónde la antena

Antenas fi jas off set de diámetro 60 cm. Idóneas para la recepción individual de TV-DIGITAL. Alta ganancia y rendimiento a 12GHz. Instalación sencilla y adaptable a cualquier ubicación. Materiales de larga duración en ambientes y temperaturas extremos (disco de acero electrocincado con pintura poliéster).

Posibilidad de adaptación a monturas polares (cod. AC7215)

dB35,3 _ 35,8

62x55 _ 65x60 m

2,5 _ 2,9

45 mm _ 50 mm

Kg

Referencia Descripción Embalaje Precio

55

1/651/40

AN7001BAN7001D

AC7098AC7099

Antena Off set 60cm soporte plástico (Soporte)Antena Off 60cm soporte plástico (Disco)

Pletina doble LNB UniversalPletina triple LNB Universal

19,25€

5,50€8,00€

Características técnicas Características técnicas

Código AN7035 AN7002Soporte Metálico MetálicoDiámetro ef. 60cm 65cmTipo Off set Off setEfi ciencia ≥60% 65-75%G (11,2GHz) 34,57dB 35,8dBG (12,2GHz) 34,88dB 36,5dBAncho de haz <3 <2,7Polariz. cruzada <-25dB <-28dBRelación F/D 0.64 0.64Diámetro LNB 40 40Garra mástil 30-55mm 32-50mmPaso 2,1Kg 4,9KgResist.viento 180Km/h 150Km/hCarga v.130Km/h 28Kg 33KgEsfuerzo H-V* - -Momento* - -

Código AN7001 Diámetro 60 cm (57x64cm)Soporte Standard-Plástico Tipo Disco Acero electrozincado Grosor Disco 0,5 mmAcabado Disco Rugoso. Material alta robustez Fijación a Mástil Doble abrazaderaLogotipo Disco Neutro (Logo Opcional)Color Disco Gris AntracitaForma Soporte LNB Tubo CircularFijación Soporte LNB a LNB Tornillo

Page 42: Engelaxil profesional

42

ANTENAS PARABÓLICAS

43

Antenas parabólicas metálicas de 80 cm

Antenas parabólicas estandar de 80 cm

Antenas fi jas off set de diámetro 80cm. Idóneas para la recepción individual de TV-DIGITAL Alta ganancia y rendimiento a 12GHz Instalación sencilla y adaptable a cualquier ubicación Materiales de larga duración en ambientes y temperaturas extremos (disco de acero electrocincado con pintura poliéster)

Posibilidad de adaptación a monturas polares(cod. AC7215)

dB38

82x73 cm

4,8

60 mm

Kg

Referencia

Referencia

Descripción

Descripción

Embalaje

Embalaje

Precio

Precio

ANTENAS PARABÓLICAS DE 80 CM

Soporte standard de polipropileno muy robusto con abrazadera en chapa galvanizada

Compatible con cualquierLNB standard de d=40mm

Indicación de la elevaciónde la antena

1

5

1/651/40

1

AN7036K

AN7008BAN7008D

AC7098AC7099

AC7096K

Kit 8 antenas Off set 80cm.

Antena Off set 80cm. soporte plástico (Soporte) yAntena Off 80cm. soporte plástico (Disco)

Pletina doble LNB UniversalPletina triple LNB Universal

Pletina doble LNB para antena AN7036

220,00€

27,50€

5,50€8,00€

9,80€

Page 43: Engelaxil profesional

42 43

ANTENAS PARABÓLICAS

Antenas fi jas off set de diámetro 100 cm. Idóneas para la recepción individual de TV-DIGITAL Alta ganancia y rendimiento a 12GHz Instalación sencilla y adaptable a cualquier ubicación Materiales de larga duración en ambientes y temperaturas extremos (disco de acero electrocincado con pintura poliéster)

Posibilidad de adaptación a monturas polares Montura TRX de alta robustez

dB39,9

100x92 cm

9,9

60 mm

Kg

Referencia Descripción Embalaje Precio

1AN7037K Kit 8 antenas Off set 100cm. 320,00€

Características técnicas

Características técnicas

Código AN7036 AN7037Soporte Metálico MetálicoDiámetro ef. 80cm 100cmTipo Off set Off setEfi ciencia ≥60% ≥60%G (11,2GHz) 37,22dB 39,09dBG (12,2GHz) 37,45dB 39,46dBAncho de haz <3 <3Polariz. cruzada <-24dB <-23dB Relación F/D 0.58 0.60Diámetro LNB 40 40Garra mástil 30-55mm 30-55mmPaso 3,47Kg 6,58KgResist.viento 180Km/h 180Km/hCarga v.130Km/h 28 Kg 28 KgEsfuerzo H-V* - 100-57KpMomento* - 97Kp-m

Modelo AN7008Diámetro 80 cm (74x84cm)Soporte Standard-PlásticoTipo Disco Acero electrozincadoGrosor Disco 0,6 mmAcabado Disco Rugoso. Material alta robustezFijación a Mástil Doble abrazaderaLogotipo Disco Neutro (Logo Opcional)Color Disco Gris AntracitaForma Soporte LNB Tubo CircularFijación Soporte LNB a LNB Tornillo

ANTENAS PARABÓLICAS DE 100 CM

Soporte standard depolipropileno muy robustocon abrazadera en chapa galvanizada

Compatible con cualquierLNB standard de d=40mm

Indicación de la elevaciónde la antena

Page 44: Engelaxil profesional

44

ANTENAS PARABÓLICAS

45

Antenas parabólicas montura metal 130 cm (acero/aluminio)

Montura metálica muy robusta con abrazadera en chapa galvanizada

Compatible con cualquierLNB standard de d=40mm

Indicación de la elevaciónde la antena

Antenas fi jas off set de diámetro 130cm. Idóneas para la recepción comunitaria de la TV-DIGITAL en zonas de baja cobertura

Muy alta ganancia y rendimiento a 12GHz. Instalación adaptable a cualquier ubicación Materiales de larga duración en ambientes y temperaturas extremos Disco de aluminio de gran precisión

dB41,5

130x122 cm

15

75 mm

Kg

Referencia Descripción Embalaje Precio

3

3

AN7006BAN7006D

AN7006SBAN7006SD

Antena Off set aluminio 130cm sop. metal (Soporte) yAntena Off set aluminio 130cm sop. metal (Disco)

Antena Off set acero 130cm sop. metal (Soporte) yAntena Off set acero 130cm sop. metal (Disco)

300,00 €

252,00 €

Características técnicas

Código AN7006 Soporte MetálicoDiámetro ef. 125cmTipo Off setEfi ciencia 65-75% G (11,2GHz) 41,1dBG (12,2GHz) 41,8dB Ancho de haz <1,5Polariz. cruzada <-27dBRelación F/D 0.64Diámetro LNB 40Garra mástil 32-80mmPaso 15KgResist.viento 150Km/hCarga v.130Km/h 145KgEsfuerzo H-V* 145-82KpMomento* 140Kp-m

ANTENAS PARABÓLICAS DE 130 CM

Page 45: Engelaxil profesional

44 45

ANTENAS PARABÓLICAS

ANTENA PARABÓLICA PLANA AUTOINSTALABLE

Equivalente a una antena convecional de 70 cm. Inb integrada Antenas satélite plana que pasa desapercibida. Permite el acceso a los programas emitidos por los satélites Astra, HotBird, Eutelsat....

Ganacia 32:5 dBi Diseño liso, delgado y pequeño Polarización vertical y horizontal Fácil de instalar

Referencia Descripción Embalaje Precio

1NEOVH300 Antena de satélite plana 189,00€

Características técnicas

Código NEOVH300 Banda de frecuencia 10,7 ~12,75 GHzPolarización Vertical y horizontalGanancia 32,5 dBiBanda de salida de Frecuencia 950 ~2150 MHzFigura de ruido 0,8 dBConversión de ganancia 60 dBWImpedancia nominal 75 OhmConsumo máximo 170 mADimensiones (delante) 510x260x70 mmDimensiones (detrás) 535x288x89 mmPeso 3,5 Kg

Ejemplos de montajes

Page 46: Engelaxil profesional

46 47

SOPORTES ANTENAS PARABÓLICAS

Fijación pared (AC7032)

Fijación pared

Fijación mástil (AC7032 + 2 pcs. AC7027)

Fijación barandilla(AC7032 + 2 pcs. AC7027)

Soporte de antenas parabólicas Idóneo para antenas de 60 a 80 cm de diámetro Instalación sencilla y adaptable a cualquier ubicación Sistema de fi jación multifunción para pared, mástil o barandilla

Materiales cincados de larga duración en ambientes y temperaturas extremos

Soporte de antenas parabólicas Sistema de fi jación multifunción a pared o suelo Dos modelos de diametro 50 y 40 mm. Idóneo para antenas de 60 a 105 cm de diámetro Instalación sencilla y adaptable a cualquier ubicación Materiales cincados de larga duración en ambientes y temperaturas extremos

Referencia

Referencia

Descripción

Descripción

Embalaje

Embalaje

Precio

Precio

Tipo Multifuncional en "U"

Tipo Multifuncional en "L"

1/20

1/50

1/25

1/25

AC7032B

AC7027

AC7031

AC7033

Soporte pared-suelo-barandilla tipo "U" Ø30 para antenas de diámetro 60 a 80 cmBrida de adaptación a mástil-barandillade 25cm a 50cm (M8)

Soporte pared-suelo L(500x300mm),Ø50, antenas de diámetro 85 a 105cmSoporte pared-suelo L(400x240mm),Ø40, antenas de diámetro 60 a 85cm

13,30€

1,50€

26,50€

23,90€

250

260

160

13365 90

10

500

300

50

AC7031

Instalación sencilla y adaptable a cualquier ubicación

Fijación suelo

750

200

153153

11,5

200

30

Page 47: Engelaxil profesional

46 47

SOPORTES ANTENAS PARABÓLICAS

Ant. FM

Modelos para todo tipo de antenas (de 60 a 160cm de diámetro) Formas tipo L para pared o tipo vertical para suelo Instalación sencilla y adaptable a cualquier ubicación Materiales cincados de larga duración en ambientes y temperaturas extremos

Tipo pared o suelo

350 500

250 400

160

13365 90

10

3535

200

150150

15

200

250

130130

16

250

150

110130

13

150

AC7039 AC7025

AC7029

AC7026

120060060

65

40

Referencia Descripción Embalaje Precio

AC7039

AC7040

AC7041

AC7049

AC7025

AC7029

1/20

1/25

1/20

1/10

1/20

1/20

9,00€

10,40€

19,20€

18,10€

30,60€

15,70€

Soporte pared tipo L (350X250mm), Ø35, antenas de Ø 60 a 80cmSoporte pared tipo L (390X260mm), Ø40, antenas de Ø 60 a 85cmSoporte pared tipo L (490X320mm), Ø50, antenas de Ø 85 a 105mmSoporte pared tipo L (500x300mm), Ø40, antenas de Ø 85 a 105cm

Soporte pared tipo L (500X400mm), Ø60, antenas de Ø 130 a 160cm

Soporte tipo pie 660mm, Ø40, antenas de Ø 60 a 105cm

Page 48: Engelaxil profesional

48 49

CONVERSORES "LNB"

LNBs Universales "Un usuario"

Protección de conectores F por tapón antihumedad o tapa deslizante

LNBs universales de 1, 2, 4, 8 salidas Para instalaciones individuales, multiusuario o colectivas Modelos especiales MONOBLOCK para dos satélites simultáneos. Adaptables a cualquier tipo de antena parabólica offset Alta eficiencia y rendimiento Banda Universal (Conmutación por 0/22 KHz) Conmutación de polaridades por 13/18V Muy bajo factor de ruido y ruido de fase (especial TV-Digital) Perfecta discriminación de polaridades

Referencia Descripción Embalaje Precio

1/108

1/50

1

AN7123

AN7123G

AN7124

LNB Universal SINGLE antenas offset (F=0,2dB)

LNB universal con guia de ondas prime focus

LNB universal prime focus C-120 Alta sensibilidad

6,90€

14,60€

39,00€

En un mismo satélite hay transponders de características muy diversas, para poderlos recibir todos correctamente es imprescindible una baja figura de ruído en el LNB como la que ofrece el AN7123 y los demás LNBs de Engel.

MUY BAJO FACTOR DE RUIDO

Características técnicas

Código AN7123Tipo Universal Usuarios 1 Satélites 1 Tipo antena Offset/PF Bd. baja-OL(GHz) 10.7/11.7 - 9.75Bd. alta-OL (GHz) 11.7/12.75 - 10.6Factor ruido 0.2dB Ganancia 50dB Aislamiento V/H 22dB Conm.banda 0/22KHz Conm.polaridad 13/18V Conm.satélites - Est.osc.(-40+60ºC) <3MHz Ruid.fase 1/100KHz <-50/95dBc Nivel salida (-1dB) +5dBm Consumo 100mA Diametro fijación 40mm

Page 49: Engelaxil profesional

48 49

Descripción

CONVERSORES "LNB"

Referencia

Referencia

Descripción Embalaje

Embalaje

Precio

Precio

1/30

1/48

1/30

AN7108

AN7106

AN7107

LNB Universal Monoblock

LNB Universal TWIN-MIX (Twin + Terrestre)

LNB QUAD TWIN antenas Off set (f=0,5dB)

25,00€

25,00€

60,70€

LNBs Universales Monoblock y TWIN (Dos usuarios)

LNBs Universales "Cuatro usuarios"

Características técnicas

Código AN7107Tipo Universal 4 Usuarios 4 Satélites - Tipo antena Off set Bd. baja-OL(GHz) 10.7/11.7 - 9.75Bd. alta-OL (GHz) 11.7/12.75 - 10.6Factor ruido 0.5dB Ganancia 50dB Aislamiento V/H 22dB Conm.banda 0/22KHz Conm.polaridad 13/18V Est.osc.(-40+60ºC) <3MHz Ruid.fase 1/100KHz <-50/95dBc Nivel salida (-1dB) +5dBm Consumo 240mA Diametro fi jación 40mm

Características técnicas

Código AN7108 AN7106 Tipo Universal UniversalUsuarios 1 2Satélites Astra-Hotbird 1Tipo antena Off set 85 cm Off setBd. baja-OL(GHz) 10.7/11.7 - 9.76 10.7/11.7 - 9.75Bd. alta-OL (GHz) 11.7/12.75 - 10.7 11.7/12.75 - 10.6Factor ruido 0.7dB 0.3dBGanancia 50dB 50dBAislamiento V/H 22dB 22dBConm.banda 0/22KHz 0/22KHzConm.polaridad 13/18V 13/18VConm.satélites DiSEqC Tone Burst -Est.osc.(-40+60ºC) <3MHz <3MHzRuid.fase 1/100KHz <-50/95dBc <-50/95dBcNivel salida (-1dB) +5dBm +5dBmConsumo 150mA 200mADiametro fi jación 40 - 24 mm 40 mm

Page 50: Engelaxil profesional

50 51

CONVERSORES "LNB"

Referencia Descripción Embalaje Precio

1/20AN7112 LNB OCTO (8 usuarios antenas) off set (f=0,5dB) 150,40€

LNBs Universales "Ocho usuarios"

Características técnicas

Código AN7142 / AN7143Tipo QuatroUsuarios SMATVSatélites 1Tipo antena Off set/Prime FocusBd. baja-OL(GHz) 10.7/11.7 - 9.75Bd. alta-OL (GHz) 11.7/12.75 - 10.6Factor ruido 0.3dBGanancia 50dBAislamiento V/H 22dBConm.banda 2 salidasConm.polaridad 2 salidas Est.osc.(-40+60ºC) <3MHz Ruid.fase 1/100KHz <-50/95dBc Nivel salida (-1dB) +5dBmConsumo 240mA Diametro fi jación 40mm

Referencia Descripción Embalaje Precio

1/50

1

AN7142

AN7143

LNB QUATRO antenas OFFSET (F=0,3dB)

LNB QUATRO antenas Prime Focus (F=0,3dB)

25,00€

128,30€

LNBs Cuatro Polaridades para Colectivas

El LNB Quatro está diseñado para instalaciones colectivas que utilicen distribución con multiswitch. Cada salida del LNB suministra una única polaridad que se inyecta directamente a las entradas del multiswitch y éste realiza la mezcla de todas ellas para poder distribuir a cada usuario todos los canales del satélite o satélites.

AN7142 / 7143

Características técnicas

Código AN7112 Tipo Univ-8 Usuarios 8 Satélites - Tipo antena Off setBd. baja-OL(GHz) 10.7/11.7 - 9.75 Bd. alta-OL (GHz) 11.7/12.75 - 10.6 Factor ruido 0.5dB Ganancia 50dB Aislamiento V/H 22dB Conm.banda 0/22KHz Conm.polaridad 13/18V Est.osc.(-40+60ºC) <3MHz Ruid.fase 1/100KHz <-50/95dBc Nivel salida (-1dB) +5dBm Consumo 240mA Diametro fi jación 40mm

Page 51: Engelaxil profesional

50 51

MONTURAS POLARES

Referencia Descripción Embalaje Precio

1/6AC7215 Montura Polar GOTOX-DiSEqc 1.2(antenas hasta 120 cm.)

84,00€

Monturas Polares DISEqC 1.2, 1.1, 1.0 GO TO X

Características técnicas

Código AC7215Tipo MetálicoProtocolo Compatible DiSEqC 1.2/GOTO XGiro horizontal-Vertical +/ -75º 10/75ºDiametro máximo antena 120cmMax nº satélites 60Peso max antena 17KgLargo/diam. del eje acodado 200-50mmVelocidad de giro 1,9º/s(13V)-2,5º/s(18V)Alimentación 13/18VConsumo en rep./mov. 50-200-350mAVelocidad viento 100Km/hTemperatura operativa -30º a + 70ºCPeso Kg 3,5Kg

Externamente muchos motores son similares, la diferencia radica en su interior. El motor Engel Digitracker consta de una placa de con-trol de alta fi abilidad gracias a su montaje en componentes SMD, y un sistema de engranajes hechos con materiales de alta calidad que permiten mover el peso de la antena, y dan al motor una vida efectiva muy alta.

AC7215

Sistemas automáticos y compactos de conversión de antenas parabólicas fi jas a polares

Materiales de larga duración Instalación sencilla. Posicionador incorporado DiSEqC 1.2, 1.1 y 1.0 Controlado desde el receptor a través del cable coaxial

Posibilidad de programación mediante 2 teclas del motor

Memoria de hasta 50 satélites (D1.2), 8 satélites (D1.1) o 4 satélites (D1.0)

Giro de hasta 70º rápido y silencioso Para antenas hasta 120 cm. Límites mecánicos ajustables Función GOTO X

Page 52: Engelaxil profesional

52 53

Descripción

Descripción

ACCESORIOS TV-SAT INDIVIDUAL

Referencia

Referencia

Descripción Embalaje

Embalaje

Precio

Precio

Conmutadores DISEqC Satélite

Conmutadores DISEqC Satélite + Terrestre

Referencia Embalaje Precio

Conmutadores 0/22 KHz

1/200

1/200

1/32

1/32

1/32

SW0210

SW0211

SW0212

SW0213

SW7602

6,50€

6,80€

23,20€

30,20€

23,20€

Conmutador DiSEqC, 2 entradas FI, mástil y blindadoConmutador DiSEqC, 4 entradas FI, mástil y blindado

Conmutador DiSEqC, 2 entradas FI + Terrestre mástil y blindadoConmutador DiSEqC, 3 entradas FI + Terrestre mástil y blindado

Conmutador 0/22KHz, 2 entradas FI,mástil sin paso 22KHz para LNBs

SW0210

13/18V

4 Pol 4 Pol

0/22 13/18V 0/22

Rec DiSEqC

DiSEqC

4 Pol 4 Pol 4 Pol4 Pol

Rec DiSEqC

DiSEqC

KHz 0/22 0/2213/18V 13/18V

4 Pol 4 Pol

Rec DiSEqC

DiSEqC

4 Pol 4 Pol 4 Pol

Rec DiSEqC

DiSEqC

13/18V 0/22 13/18V 0/22 13/18V 0/22 13/18V 0/22

13/18V 0/22 13/18V 0/22 13/18V 0/22 13/18V 0/22

Page 53: Engelaxil profesional

52 53

ACCESORIOS TV-SAT INDIVIDUAL

Referencia

Referencia

Referencia

Descripción

Descripción

Descripción

Embalaje

Embalaje

Embalaje

Precio

Precio

Precio

Diplexores TV-Satélite / TV-Terrestre

Amplifi cadores y Atenuadores de Línea

Amplifi cadores Interior

1/100

1/32

1/2001/100

11

1/32

1/32

1/32

MP7630V

MP7631

AM7530MP7662V

MP7670MP7671

AM6150

AM6151

AM6152

Diplexor terrestre/satélite

Diplexor terrestre/satélite caja mástil

Amplif. FI-satelite 20dB (950-2400MHz) paso DCAtenuador regulable VHF/UHF+FI -20dB

Filtros 4G PROTECTFiltros 4G PROTECT de Exterior

Amplifi cador Interior TV Satélite-Terrestre, 1 salida 20dB-102dBµV (FI), 20dB (UHF), 20dB (VHF). 1 salida Terrestre-Satélite 20dB-102dBµV Amp. interior TV-satélite/terrestre -2 salidas. Regulación ganancia independiente terrestre/satélite (15dB)Amp. interior TV-satélite/terrestre -4 salidas. Regulación ganancia independiente terrestre/satélite (15dB)

5,30€

16,70€

9,90€5,30€

9,90€ 14,00€

30,90€

54,10€

56,00€

Page 54: Engelaxil profesional

54 55

CABECERAS MULTI SMATV _

Page 55: Engelaxil profesional

54 55

Recepción TV satélite / Terrestre

Ampli� cadores monocanal y conversores RF

Centrales ampli� cadores multibanda

Armarios y Racks

Page 56: Engelaxil profesional

56

RECEPCIÓN TV SATÉLITE / TERRESTRE

57

TRANSMODULADORDE TV-DIGITALpara hoteles, hospitalesy comunidades

CARACTERÍSTICAS BÁSICAS

IDONEO PARA HOTELES, HOSPITALES Y COMUNIDADES

COMMON INTERFACEMÚLTIPLE

1 sola tarjeta para varioscanales codifi cados

Central de recepción comunitaria de la TV Digital Terrestre / Satélite. Posibilidad de combinar hasta 5 placas receptoras DVB-T o DVB-S. / S2 Modulador PLL toda banda integrado en cada placa (Vestigial o COFDM) Placa moduladora adicional para receptores, videos o cámaras externos. Módulo ampli� cador banda ancha incluído en la central Robusto armario de aluminio con llave, fuente, mando a distancia y ventiladores

Compatible con los sistemas existentes y cascadeable con otras centrales. Fácil programación mediante menús en pantalla, teclas, mando a distancia y programador RS 232

Fácil de instalar (sólo 2 tornillos por módulo) y mantener (cada módulo es independiente)

La Central DIgiCompact permite descodi� car y distribuir cualquier transpondedor digital satélite o terrestre a los televisores existentes DVB-T o Pal/Secam de hoteles, hospitales o comunidades de cualquier tipología

Especial para instalaciones de transpondedores "completos" sin necesidad de servicios de pago por visión

Especiales para:

Page 57: Engelaxil profesional

56 57

RECEPCIÓN TV SATÉLITE / TERRESTRE

Central de recepción comunitaria de la TV Digital

La Central DigiCom-pact es un completo sistema de recepción digital totalmente confi gurable por el usuario y con las máximas posibili-dades de program-ación y recepción.

DigiCompactTRANSMODULADORES DIGITALES

QPSK aPAL/SECAM

COFDM aPAL/SECAM

ModuladorPAL/SECAM

QPSKa COFDM

COFDM a COFDMQPSK a

PAL/SECAMPAL/SECAM

COFDM a COFDM

Distribuidor incluídoy desmezcla por puentes

ModuladoresVSB

COFDM

Mando a infrarojos

Botones frontales y OSD

Programación desdecabecera mediante

Sintonizadores QPSK/OFDMde muy alta sensibilidad.

COMMON INTERFACEMÚLTIPLE (1 sola tarjeta

para varios canales)

Amplifi cación bandaancha incluido

122 dBµV 2CFuente Conmutada

multitensiónde alta fi abilidad

Mezcla por puentestipo F rápido.

Regulación nivel y MUTE para Easy Setting

(véase pág. 69)

Amplifi cación opcionalpor monocanales

AM6000 Fuente Conmutada

Page 58: Engelaxil profesional

58

RECEPCIÓN TV SATÉLITE / TERRESTRE

59

Transmoduladores "DIGITAL a ANALÓGICO" y moduladores PAL/SECAM

Idóneos para la distribucion de TV Digital Satélite y Terrestre (TDT) en hoteles y comunidades aprovechando los cables coaxiales y televisores analógicos existentes

Sintonizador de TV Digital Satélite y Terrestre de alta sensibilidad Moduladores PAL/SECAM vestigiales de muy bajo nivel de espúreas Common interface incluido de alta compatibilidad para sistemas DVBS/S2 y TDT de pago (Viaccess, Seca, Irdeto, Conax etc...)

Fácil transformación a”streamer” para descodi� cación de varios canales de un mismo transpondedor con una sola tarjeta (hasta 8 canales en función de la CAM)

Regulación de nivel y MUTE para fácil puesta en marcha (Easy Setting) Programación desde cabecera mediante mando IR, o pulsadores frontales Sistema especial de vigilancia permamante de sintonía (Watchdog doble)

Fácil instalación en armario DigiCompact (solo 2 tornillos y conexiones rápidas RF/DC)

Modelos especiales "SÓLO MODULADOR" con entrada Audio/Vídeo

Referencia Descripción Embalaje Precio

1

1

1

1

1

MS8715

MS8721

MS8725

MS8675

MS8751

Receptor DVB S2/S (CI-MPEG4) + moduladorPal/Secam (VSB-V/U-Mono)Receptor DVBT (CI-MPEG2) +modulador PAL/SECAM (VSB-V/U-Mono)Receptor DVBT (CI/MPEG4) + moduladorPal/Secam (VSB-V/U-Mono)Cable stream para CI múltiple

Modulador vsb-mono (pal, v/uhf)

333,20€

296,80€

332,20€

49,00€

197,50€

Características técnicas

Code MS8715 MS8721/MS8725Transmodulation DVBS/S2 (8PSK)-PAL/SECAM DVBT (COFDM)-PAL/SECAMInput frequency 950-2150 MHz 170-862 MHzInput Level -25/-65 dBm 35/85 dBuVLNB Supply 13V/18V/ 0/22 KHz DiSEqC -Decoder MPEG4 MPEG2/MPEG4 (MS8725)Decoding Options FTA/Encrypted (C.I. Module) FTA/Encrypted (C.I. Module)Max. Decrypt/Modules 4/6 mod. (depend. on C.A.) 4/6 modules (depend. on C.A.)BW Auto 6/7/8 MHzAV Output RCA (V) -Jack (L/R) RCA (V) -Jack (L/R)Output modulator VSB Mono VSB Mono Output frequency 120 -862 MHz 120 -862 MHz Color standard PAL-SECAM PAL - SECAM PAL - SECAMStandard B, G, I, D, K, BB, L B, G, I, D, K, BB, LOutput Level 90 dBuV (0-20dB) 90 dBuV (0-20dB)Spurious > 60 dB’s (Vo<90dBuV) > 60 dB’s (Vo<90dBuV)

Transmoduladores a PAL/SECAM con CI

Moduladores

Common interface múltiple(con 1 sola tarjeta)

Si usted desea descodi-fi car 5 programas de un mismo transpondedor, NO hace falta que compre 5 CAMs ni abonarse a 5 tarjetas.

Con DigiCompact5/CI sólo le hacen falta 1 CAM y 1 tarjeta para descodifi car los 5 canales*.

El cable Stream le llevará la señal a todos los receptores y el software descodifi cará todos los programas a la vez. * Si la CAM lo permite

QPSK/OFDM TO PAL/SECAM TRANSMODULATION

SAT HDSAT SDTDT

PAL

Page 59: Engelaxil profesional

58 59

RECEPCIÓN TV SATÉLITE / TERRESTRE

Transmoduladores "DIGITAL a DIGITAL"

Idóneos para la distribución de TV digital terrestre satélite en hoteles y comunidades aprovechando los cables coaxiales y televi-sores TDT existentes

Máxima calidad de imagen al distribuirse la señal totalmente en digital (TDT)

Distribución de varios programas por canal (adaptación del transponder de satélite)

Sintonizador de TV digital satélite (QPSK) y terrestre (COFDM) de alta sensibilidad

Modulador COFDM de muy bajo ruido de fase compatible con televisores TDT y encapsulador IP compatible con los receptores standard IP

Common interface incluído de alta compatibi-lidad (Viaccess, Seca, Irdeto, Conax etc…)

Regulación de nivel y MUTE para fácil puesta en marcha (Easy Setting)

Programación desde cabecera mediante mando IR, programador o pulsadores frontales

Sistema especial de vigilancia permamante de sintonía (Watchdog doble)

Fácil instalación en armario DigiCompact (sólo 2 tornillos y conexiones rápidas RF/DC)

Referencia Descripción Embalaje Precio

11

MS8815MS8820

Transmodulador digital de DVBS2/S a COFDM con CITransmodulador digital de DVBT a COFDM con CI

990,00€1155,50€

Los transmoduladores MS8815 y MS8820 le permiten llevar en máxima calidad digital todal la televisión digi-tal satélite y terrestre a los televisores TDT instalados en hoteles o edifi cios comunitarios. Cada módulo transmite varios programas, que pueden ser descodifi cados mediante el Common Interface múltiple.

MÁXIMA CALIDAD, NUMERODE CANALES Y DESCODIFICACIÓN Características técnicas

Code MS8815 MS8820Transmodulation QPSK-COFDM / 8PSK-CODFM OFDM - COFDMInput frequency 950-2150 MHz 45-862 MHzInput Level -25/-65 dBm 35/85 dBuVLNB Supply 13V/18V & 0/22 KHz DiSEqC -Decoding Options FTA/Encrypted (C.I. Module) FTA/Encrypted (C.I. Module)Max. Decrypt services 8 PIDs (depend. on card) 8 PIDs (depend. on card)BW Auto 6/7/8 MHzOutput DVB-T DVB-TModulation COFDM (2K & 8k) COFDM (2K & 8k)MER output > 35 dB’s > 35 dB’sIFFT Mode 2k & 8k 2k & 8kGuard Interval 1/4, 1/8, 1/16, & 1/32 selectable 1/4, 1/8, 1/16, & 1/32 selectableCode Rate 1/2, 2/3, 3/4, 5/6 & 7/8 selectable 1/2, 2/3, 3/4, 5/6 & 7/8 selectableConstellation QPSK, 16 QAM & 64 QAM QPSK, 16 QAM & 64 QAMB.W. 6, 7 & 8MHz selectable 6, 7 & 8MHz selectableOutput frequency 120-862 MHz (exc. c21/28) 120-862 MHz (exc. c21/28)Output Level 90 dBuV (0-20dB) 90 dBuV (0-20dB)Spurious > 60 dB’s > 60 dB’s

QPSK/OFDM TO OFDM TRANSMODULATION

Transmoduladores a COFDM con CI

SAT HDSAT SDTDT

TDT

Page 60: Engelaxil profesional

60

RECEPCIÓN TV SATÉLITE / TERRESTRE

61

Conexiones

Armarios, fuentes y accesorios para DigiCompact

Armarios y fuentes

Referencia Descripción Embalaje Precio

Programación y descodifi cación

MS8705BMS8702BMS8706

MS1697BAV0758RT7900CE

MS2687MS2688MS2689VR7518VR7519VR7543VR7832

Armario DigiCompact / 5 módulos + Fuente MS8702BFuente alimentacion DigiCompactAdaptador de MS8705B a rack 19"

Mando a distancia dc8 sin marcaCable RS232 null módemCAM para tarjetas TDT de pago

Puente entrada OFDM (IEC)Puente entrada QPSK (F)Puente mezcla salida (F)Adaptador IEC (hembra) - F (hembra)Adaptador IEC (macho)-F (hembra)Carga 75ohms no aisladaCarga 75ohms aislada

111

11

1/5

1111111

405,00€161,20€

72,80€

9,90€3,90€

87,00€

2,40€2,40€4,80€ 0,80€ 0,80€ 0,50€ 0,85€

1

1

11111

MS2610T

MS2620T

MS2690MS2691MS2692AC1521MS1695

Receptor satélite QPSK-2000con modulador vertigial V/UHFReceptor Terrestre OFDM-2000con modulador vertigial V/UHF

Fuente de alimentación 24V-2,1A (1,8A a 50ºC)Fuente de alimentación 24V - 1,65A (1,15A a 50ºC)Fuente de alimentación 24V-3ARegleta � jación 500mm reforzadaProgramador MULTISMATV

296,00€

296,00€

130,40€99,20€

171,30€14,50€

171,00€

Receptores TV SATÉLITE/TERRESTRE

Accesorios

Sistema modular para TV DIGITAL

Page 61: Engelaxil profesional

60 61

RECEPCIÓN TV SATÉLITE / TERRESTRE

Instalación multicentral con amplifi cación de banda ancha

Referencia Descripción Embalaje Precio

1

11

11

MS8631

AM1060AM1090

AM1091AM1100

Ampli� cador de banda ancha V/UHF 122dBµV (2c)para armario Digicompact MS8705B

Reampli� cador FI (42dB/121dBµV) - paso V/UHFReampli� cador RF/FI + canal retorno (40/42dB-122/120dBµV)-10dB ret.Reampli� cador RF/FI, 38/42dB, 117/120dBuV, 10dB ret.Multicentral reampli� cadora de potencia4 reampli� cadores de 122dBµV en una central

169,20€

145,00€226,50€

220,20€242,00€

16 canales RF+FI Satélite (Niveles en dBuV) 32 canales RF (4 Salidas de potecia) 64 canales RF (4 salidas de potencia)

64 canales RF+FI Satélite 96 canales RF (4 Salidas de potecia) Reamplifi cador RF (64 canales) + FI (32 canales)

Características técnicas

Code MS8631 (DC) AM1100 AM1060 AM1090* AM1091* AM1034BAND RF RF IF RF IF RF IF VHF/UHF

Max Gain (dB) 48 13 40 40 42 40 42 40 50 Min Gain (dB) 28 -6 20 20 20 20 20 20 30Tilt (dB) - - 0/15 0/15 0/15 0/15 0/15 NoRF Mix No No Si No No NoBanda 120-862 47-862 950-2150 47-862 950-2150 47-862 950-2150 FMI/III UHFx2Output level - 2ch (dBuV*) 122,0 4x122,0 120,0 122,0 120,0 117,0 120,0 116 122Output level - 3ch (dBuV*) 119,7 4x119,7 117,7 119,7 117,7 114,7 117,7 113,7 119,7Output level - 5ch (dBuV*) 117,5 4x117,5 115,5 117,5 115,5 112,5 115,5 111,5 117,5Output level - 9ch (dBuV*) 115,2 4x115,2 113,2 115,2 113,2 110,2 113,2 109,2 115,2Output level - 17ch (dBuV*) 113,0 4x113,0 111,0 113,0 111,0 108,0 111,0 - 113Output level - 33ch (dBuV*) 110,7 4x110,7 108,7 110,7 108,7 105,7 108,7 - 110,7Output level - 65ch (dBuV*) 108,5 4x108,5 106,5 108,5 106,5 103,5 106,5 - 108,5

* con retorno 5-35 MHz (10dB)

Page 62: Engelaxil profesional

62 63

RECEPCIÓN TV SATÉLITE / TERRESTRE

TRANSMODULADORDE TV-DIGITAL CONREMULTIPLEXACIÓNpara Hoteles y Hospitales

CARACTERÍSTICAS - TRANSMODULACIÓN

CARACTERÍSTICAS - REMULTIPLEXACIÓN

Placas con “Common Interface” múltiple, para una descodifi cación en cabecera

de transponders de pago

Ampliable a posteriori con el software/licencia TVISION-Pay per Wiew (pag 64), para ofrecer pro-

gramas o bouquets de Pago por Visión

DigiCOMPACT+ es un completo sistema MULTI-transmodulador digital de Tvsatélite y Tvterrestre

Idoneo para llevar la TV satélite a hoteles y hospitales con televisores TDT Hasta 10 sintonizadores DVBS/S2 o T en un solo armario (100 programas de entrada)

Posibilidad de modular hasta 10 múltiplex DVBT de salida (hasta 60 programas de salida) Sistema adaptable a la recepción y descodi� cación de la televisión de pago (mediante CI) Placas opcionales destinadas a modulación DVBT con varias entradas de Vídeo/audio estéreo o HDMI

Remodulación opcional en DVBT de señales DVB-IPTV Control del bitrate del multiplex DVBT de salida Salida opcional en IP para distribución sobre redes ethernet Control y programación via ethernet (remota o local) Instalable en pared o rack

DigiCOMPACT+ dispone de una “POOL” (piscina) interna con todos los programas de los transponders recibidos

El sistema permite “escoger” “qué programas de la TVISION-POOL se asignan a cada modulador DVBT de salida

Permite por tanto una completa remultiplexación de programas entrada-salida Con ello se consigue optimizar los moduladores DVBT de salida con

solo los programas deseados Funcion extendible a los programas capturados en Video/Audio, HDMI El instalador puede preprogramar diferentes con� guraciones de programas para que puedan ser facilmente intercambiadas por el gestor del hotel (en funcion de la tipologia de sus clientes)

Inserción publicitaria opcional o canales corporativos Servidor de video con� gurable opcional

DISTRIBUCIÓN

en DVBT/C

y en IPDISTRIBUCIÓN

POOL

POOL

CLOUDDVB IPTV

Page 63: Engelaxil profesional

62 63

DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA

IDONEO PARA HOTELES, HOSPITALES Y SIMILARES

El instalador puede preprogramar diferentes confi guraciones de programas para que puedan ser fácilmente intercambiadas por el gestor del hotel (en función de la tipología de sus clientes)

TVISION-Digital Remuxer permite descodi� car y distribuir cualquier transpondedor digital satélite o terrestre a los televisores existentes DVBT de hoteles, hospitales o similares de cualquier tipologia

Especial para instalaciones donde se desee “escoger programas” de varios transpondedores para optimizar costes de modulación o para poner el máximo posible de programas de interés general…

Especial tambien para instalaciones donde se desee servicios de valor añadido (entradas audio/video, HDMI, servidores de video, publicidad corporativa etc…)

Especial tambien para instalaciones donde se necesite o se prevea incorporar un servicio de pago por visión para determinados canales (hoteles) o para la mayoría de canales (hospitales)

DigiCompact+ es un completo sistema de transmodulación y remultiplexación digital, con las máxi-mas posibilidades de recepción/pro-gramación y total-mente confi gurable.

CAPTURADORAS DIGITALES MODULADORES DVBT DUALES/QUAD

TV-Satélite TV-Terrestre

TV-Satélite CI TV-Terrestre CI

HDMI AV

Hasta 10Moduladores

COFDM por rack

SOFTWAREServidor de video

Para videos promocionales o películas en carrusel / nVOD

OPCIÓN

entrada DVB-IPTVSalida IP

HOTEL

Programacióncentralizada via web

(conexión local o remota)

Programacióncentralizada via web TVision Pool

Selección de entradasTVision Pool

Selección de salidasConfi guración delos moduladores

INTERNET

Page 64: Engelaxil profesional

64 65

SUBCONJUNTOS DEL SISTEMA

Placas Capturadoras TV-Digital Satélite

Placas Capturadoras TV-Digital Terrestre

Placas Capturadoras HDMI

Referencia

Referencia

Referencia

Descripción

Descripción

Descripción

Embalaje

Embalaje

Embalaje

Precio

Precio

Precio

IH0012IH0014 IH0012CI

IH0022IH0021CI

IH0042IH0044

Placa capturadora-doble tuner TV-Terrestre (DVB-T/T2)-FTAPlaca capturadora TV-Terrestre (DVB-T/T2) + CI

Placa capturadora HDMI (2 entradas) - MPEG 4Placa capturadora HDMI (4 entradas) - MPEG 4

11

11

495,00€ 950,00€ 755,00€

622,80€ 566,20€

1.890,00€ 3.612,50€

Características técnicas

Características técnicas

Características técnicas

Características técnicas

Características técnicas

Características técnicas

Código IH0012/14 • Dos/cuatro sintonizadores DVB-S2/S HD/SD (Cod. IH0012/14)• Banda de entrada: 925-2175 MHz / Nivel de entrada: -69~23dBm• Demodulador avanzado 8PSK-QPSK (DVB-S2/S) • Velocidad de símbolo (DVB-S QPSK): 1-45 Msps• Velocidad de símbolo (DVB-S2 8PSK/QPSK): 2-36 Msps • FEC (DVB-S): 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8• FEC (DVB-S2 QPSK): 1/2, 3/5, 2/3, 3/4. 4/5. 5/6, 8/9, 9/10• FEC (DVB-S2 8PSK): 3/5, 2/3. 3/4. 5/6. 8/9, 9/10 • Rango automático: ±10MHz• Alimentación LNB (13/18V-0/22KHz-DiSEqC2.x)• Interfaz de conexión interna: PCI Express

Código IH0022 • Dos sintonizadores DVB-T2 y DVB-T • Banda de entrada: VHF-UHF / Ancho de banda

del canal: 6, 7, 8 MHz• Demodulador avanzado QPSK, 16QAM, 64QAM, 256QAM

(DVB-T2/T) • Modo FFT: 1K, 2K, 4K, 8K, 16K, 32K• FEC: 1/2, 3/5, 2/3, 3/4, 4/5, 5/6, 7/8 /

Compatible Alta defi nición• Interv. de guarda: 1/4, 1/8, 1/16, 1/32, 1/64,

1/128, 19/128, 19/256• Interfaz de conexión interna: PCI Express

Código IH0042 • Capturadora de dos entradas HDMI• Loop through interno HDMI (2 canales)• Compresión de video: H.264/AVC High Profi le level 4.2• Resoluciones compatibles: 1080p, 1080i, 720p, 480i, 576i• Compresión de audio: MPEG-1 Audio Layer2• Velocidad: 256K / Compatible HDCP• Compatibilidad multiplaca: Cuatro (8 canales HDMI por rack)• Interfaz de conexión interna: PCIExpress

Código IH0012CI • Dos sintonizadores DVB-S2/S HD/SD• Common interface doble, independiente para cada tuner • Banda de entrada: 925-2175 MHz / Nivel de entrada: -69~23dBm• Demodulador avanzado 8PSK-QPSK (DVB-S2/S) • Velocidad de símbolo (DVB-S QPSK): 1-45 Msps• Velocidad de símbolo (DVB-S2 8PSK/QPSK): 2-36 Msps • FEC (DVB-S): 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8• FEC (DVB-S2 QPSK): 1/2, 3/5, 2/3, 3/4. 4/5. 5/6, 8/9, 9/10• FEC (DVB-S2 8PSK): 3/5, 2/3. 3/4. 5/6. 8/9, 9/10 • Rango automático: ±10MHz 13/18-0/22-DiSEqC2.x• Interfaz: PCI Express

Código IH0021CI • Sintonizador DVB-T2 y DVB-T • Common interface • Banda de entrada: VHF-UHF / Ancho

de banda del canal: 6, 7, 8 MHz• Demodulador avanzado QPSK, 16QAM,

64QAM, 256QAM (DVB-T2/T) • Modo FFT: 1K, 2K, 4K, 8K, 16K, 32K• FEC: 1/2, 3/5, 2/3, 3/4, 4/5, 5/6, 7/8 / Compatible Alta defi nición• Interv. de guarda: 1/4, 1/8, 1/16, 1/32, 1/64,

1/128, 19/128, 19/256• Interfaz de conex. interna: PCI Express

Código IH0044 • Capturadora de cuatro entradas HDMI• Loop through interno HDMI (1 canal)• Compresión de video: H.264/AVC High Profi le level 4.2• Resoluciones compatibles: 1080p, 1080i, 720p, 480i, 576i• Compresión de audio: MPEG-1 Audio Layer2• Velocidad: 256K / Compatible HDCP• Compatibilidad multiplaca: Dos (8 canales HDMI por rack)• Interfaz de conexión interna: PCIExpress

Placa capturadora-doble tuner TV-satélite (DVB-S/S2)-FTA Placa capturadora-cuatro tuners TV-satélite (DVB-S/S2)-FTA Placa capturadora-doble tuner TV-satélite (DVB-S/S2)+doble CI

111

Page 65: Engelaxil profesional

64 65

DIGITAL REMUXER

Placas Capturadoras Video/Audio + Servidor de Vídeo

Moduladores Coaxiales y Unidad de Servidor Base

Referencia Descripción Embalaje Precio

IH0051IH0054IH0090

Placa capturadora A/V (1 entrada) - MPEG 4Placa capturadora A/V (4 entradas) - MPEG 4Software de Servidor de Vídeo (incuido en IH0100)

111

cons.cons.cons.

IH0104MIH0102MIH0100

IH0104IH0106IH0108 IH0110

Modulador 4 DVB-T para IH0100Modulador doble DVB-T para IH0100DC + Unidad de Servidor Base (ver características abajo)

Unidad de Servidor Base (4 salidas DVB-T) premontadaUnidad de Servidor Base (6 salidas DVB-T) premontadaUnidad de Servidor Base (8 salidas DVB-T) premontadaUnidad de Servidor Base (10 salidas DVB-T) premontada

Para opciones de modulador QAM & PAL/SECAM/NTSC, por favor consultar

Para middleware IP e IP STB, por favor consultar

111

1111

2.637,50€ 1.318,80€ 3.020,00€

6.126,50€8.039,70€8.806,40€

10.125,20€

Unidad de Servidor Base Streamer IP

Referencia Descripción Embalaje Precio

Características técnicas

Código IH0102/IH0104nº moduladores segun códigoStandard salida DVB-TModulación COFDM(2K-8K) * (QAM opcional)Intervalo de Guarda 1/4, 1/8, 1/16, 1/32FEC 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8Constelación QPSK, 16QAM, 64QAMBW 6,7,8 MHzFrecuencia salida 45-862MHz (exc. 21.28)Espureas >60dBNivel salida >80dBuV (0-20dB). Mezcla internaDimensiones 445x430x176mm

Código IH0160 Estándar salida IEEE 802.3 / 1000 BaseTProtocolo Multicast IP/UDPBitrate salida 1 Gbps (máx.)Ejemplos Bitrate 9 Mbps por canal HD 5/6 Mbps por canal SD

IH0100 - UNIDAD DE SEVIDOR BASE: Remultiplexación COMPLETA de programas

de entrada/salida DVB (Pool Global) Compatibilidad con entrada contenido

nube DVB IPTV Compatible con placa multi HDMI para

receptores externos CI/DRM Adaptación de la lista de programas para los

huéspedes de forma remota y regulable Inserción de subtítulos promocionales,

imágenes y vídeo Servidor de vídeo HDD para películas y canal

corporativo y de publicidad Tvision PPV coaxial y compatible con

Middleware IP Actualizable a nuevas aplicaciones Alta velociadad de procesamiento (Intel Dual Core) Montura montaje pared o rack

Capacidad de entrada por cada rack (4 ranuras): Hasta 16 Múltiplex Sat FTA (4 IH0014) Hasta 8 Múltiplex Sat/CI (4 IH0012CI) Hasta 8 Múltiplex Terr (4 IH0022) Hasta 4 Múltiplex Terr/CI (4 Ih0021CI/CU) Hasta 8 entradas HDMI (2 IH0044) Hasta 8/16 entradas VLR Combinaciones de las placas anteriores

(4 placas max) Servidor video (carrousel) Entrada DVBT-IPTV Multiplexación independente por cada rack con packs conjuntos (Sistema Multipool)

Capacidad de salida por cada rack: Hasta 10 moduladores DVBT o 1 Gbps

(IP/UDP) por rack Compatible con los middlewares TVISION/coa

(DVB-T) o TVISION/IP

COAXnetwork

StandardDVB-TTV Set

IH0100IH0160

DC + Unidad de Servidor Base (ver características abajo)Software Multidifusión IP/UDP (ver características abajo)

11

3.020,00€cons.

IPnetwork

TVIP

RECEPTORIP

Middleware IPopcional

Middleware IP

Page 66: Engelaxil profesional

66 67

PAGO POR VISIÓN

SISTEMA DEPAGO POR VISIÓNpara Hoteles, Hospitalesvía Coaxial y en DVB-T/C

¿QUÉ ES TVISION? ¿QUÉ SERVICIOS PUEDE OFRECER TVISIONEN MODALIDAD DE PAGO POR VISIÓN ?

Es un revolucionario sistema de Pago por Visión de la DigiCompact+, basado en la tecnología estandar COFDM/QAM yprotegido por una patente internacional de Engel

Solo precisa del cable coaxial existente y televisores estan-dard TDT, sin ningun dispositivo adicional en la habitación

Contratación y pago de servicios desde recepción (backo³ ce local) o desde terminales TPV, smartphones, laptops, tablets etc con prepago via VISA, Paypal o monedas (cloud backo³ ce)

Idóneo para Hospitales con pago por visión de TV terrestre y satélite (LiveTV) y para Hoteles con parte de la programación “Live” en libre y con servicios añadidos de interés para el hotel y sus huéspedes (ver tabla adjunta)

TV satélite o terrestre en directo multi-idioma Pago por visión de canales Pay TV Servicios de TV provinentes de receptores externos (Video/

audio&HDMI) Bouquets de canales temáticos Adaptación de la programación en función de los huespedes Carrusel de películas (nVOD) Videos corporativos e información local Programación de radio y música on demand Noticias (RSS feeds) y infomacion tiempo Mensajeria y promoción publicitaria en TV basado en

promopictures, promobanners y promochannels (*) Televisión IP internacional - DVB/IPTV VOD local o en el “cloud” (AppleTV, AndroidTV, YouTube-movies etc) Canal paciente y médico para hospitales Catch-up TV y contenidos web on demand

SISTEMAPATENTADO

SISTEMA SISTEMA SISTEMAPATENTADO

Referencia Descripción Embalaje Precio

IH1100

IH1110

IH1901XIH1910X

TVISION Room Rights Manager para HOTELES(TV Satélite + 2 multiplex DVBT opcionales)TVISION Room Rights Manager para HOSPITALES(TV Satélite y Terrestre)TVISION - Backo³ ce local*TVISION - Cloud Backo³ ce*

1

1

11

cons.

cons.

cons.cons.

POOL

CLOUDDVB IPTV

Opciones TVISION

* Consultar los servicios incluidos en cada modalidad IH1901X/IH1910X

Page 67: Engelaxil profesional

66 67

PAGO POR VISIÓN

FUNCION DIGICOMPACT POOL

FUNCION ROOM RIGHTS MANAGER

WEB SERVER-BACKOFFICE LOCAL

El sistema de pago por vision TVISION funciona sobre un rack DigiCOMPACT+, por lo que dispone de una POOL (piscina) que permite “escoger” qué programas de entrada se asignan a cada modulador DVBT de salida

Funcion extensible a los programas captu-rados en Video/audio, HDMI, DVB/IPTV o del servidor de peliculas interno

El instalador puede reprogramar diferentes con� guraciones de programas para que puedan ser facilmente intercambiables por el gestor del hotel (en función de la tipologia de sus clientes)

Permite inserción publicitaria opcional, avisos del hotel y canales corporativos

TVISION ofrece una función “Room Rights Manager” patentada, que gestiona los derechos audiovisuales de las habitaciones, utilizando la tecnología DVBT estándar via coaxial para transmitir dichos derechos.

Es compatible por tanto con todos los tele-visores DVBT que cumplan dicho estandar y que tengan modo hotel (es decir bloqueo frente a resintonías y función copia de sintonia via USB)

Para estimular las contrataciones, TVISION ofrece un sistema de “promopictures”, “pro-mobanners” y promochannels controlado por el operador del servicio

En función del televisor y bitrate, cada rack TVISION podrá dar servicio a 375/750 habitaciones con múltiplex DVBT de 5/3 programas cada uno.

TVISION incluye un servidor web interno para facilitar las contrataciones desde recepción (backo³ ce local)

Mediante sencillos pasos, se puede abrir o cerrar packs a las habitaciones, cobrar, cam-biar de habitacion a unusuario, consultar los servicios de determinada habitación etc.

Las contrataciones de pueden controlar di-rectamente en el servidor web o exportando los datos a otro sistema informatico. Sus protocolos pueden enlazarse con el PMS del hotel para cobros en checkout.

El servidor web permite además con� gurar los televisores, los packs de programas, sus precios y promopictures, las películas NVOD etc., pudiendose actualizar todo ello a posteriori via internet

LOCAL BACKOFFICEPago en recepción o en checkout

CanalesEncriptados

PMS

DVB-T TV Estándar

CABL

E CO

AX

IAL

EXIS

TEN

TE

ETH

ERNE

T - P

LC -

WIF

I - E

THER

NET

OVER

COA

X - 3

G

HOTELLAN

DVB-T TV Estándar

DVB-T TV Estándar

ReceptorDVB/IPTV

Canales enabierto

RECEPCIÓN

Page 68: Engelaxil profesional

68 69

PAGO POR VISIÓN

Referencia Descripción Embalaje Precio

Características técnicas

Código IH1810-IH1811 • Terminal punto de venta ultra-compacto (IH1810)• Incluye software compatible con el sistema TVISION• Aporta total seguridad de cobro ya que todos sus componentes cumplen EMV• Componentes de alta integración • Ergonomía de uso (pantalla táctil, normas de acceso para minusválidos)• Manejo sencillo (impresora rastro de fácil cambio de papel)• Instalación en la pared para una ocupación mínima de espacio• Pantalla del cliente 8.4’’TFT táctil a color• Módulo de pago EMV con tarjeta de crédito/débito

• Impresora térmica de tickets 80 mm (rollos estándar 80x80x12)• PC industrial con conexión Ethernet• Licencia Windows Embedded Standard • Color estándar: blanco RAL 9002• Dimensiones: 320 x 565 x 220mm• Accesorio WIFI opcional• Módulo opcional con aceptación de monedas y billetes (IH1810C)• Aceptador de billetes (600 max)-caja de seguridad (IH1811)• Aceptador de monedas con devolución de 4 valores (IH1811)

CLOUD BACKOFFICEPLATAFORMA DE CONTRATACIÓN Y GESTIÓN

TVISION le ofrece un Backo³ ce para el funcionamiento centralizado del sistema y para su supervisión, seguimiento, co-bros, modi� caciones, etc. Por tanto, con este BackO³ ce se asegura el funciona-miento de todos los elementos que in-tervienen en la contratación de servicios (web, promos, precios, packs, cobros etc) y se ofrece al operador o al Hotel/Hos-pital un sistema de supervisión y control a distancia desde PC o smartphone. El Backo³ ce puede controlar también otros servicios (WiFi, telecompras, etc.)

CONTRATACIÓN POR WEBY SMARTPHONE/LAPTOP

CONTRATACIÓN POR WEBY TERMINAL PÚBLICO

CONTRATACIÓN POR TERMINALDE PAGO VIA VISA O MONEDERO

El sistema de contratación más fácil y económico es el uso de la web del sistema El usuario podrá acceder a la misma desde su habitación del hotel, mediante su smart-phone o Laptop (via WIFI o 3G) Desde dichos terminales, el usuario podrá escoger el bouquet y tiempo deseado y pagará su importe via VISA, Paypal etc. El usuario podrá usar su código de usuario registrado o códigos promocionales autor-izados por el operador del servicio

La contratación podrá realizarse tambien desde un PC con pantalla táctil a disposición del público en una zona común del hotel (no atendida) Este PC podrá ser el de recepción, con lo que todas las contrataciones seran supervisadas por el personal del establecimiento Los pasos a seguir seran los mismos que para el caso smartphone/Laptop del usuario

Pago enterminal táctil

Pago enrecepción

Las contrataciones en este caso se realizan desde terminales dedicados que disponen de lector VISA EMV

Opcionalmente podran usarse terminales con monedero

Los pasos a seguir seran los mismos que para el caso smartphone/Laptop del usario

IH1800IH1801IH1801WIH1810IH1810CIH1811

Punto de venta con pantalla táctil (tablet)Soporte tablet (pie)Soporte tablet (pared)Punto de venta con pantalla táctil + Lector VISA (EMV)Punto de venta VISA (EMV) + monedero (sin retorno)Punto de venta con pantalla táctil + Lector VISA (EMV) + Monedero (con retorno)

111111

IH1811 IH1810C

IH1801W

IH1801

IH1810

TERMINALESPUNTO DE VENTA

FRONTOFFICE DELOPERADOR

LOCAL

4.450,00€cons.cons.

15.900,00€cons.

31.500,00€

Page 69: Engelaxil profesional

68 69

PAGO POR VISIÓN

CLOUDBACKOFFICE

Prepago desde Smartphones, laptops,tablets, recepción, terminal VISA,

terminales monedero, PMD, etc.Canales

Encriptados

DVB-T TV Estándar

CABL

E CO

AX

IAL

EXIS

TEN

TE

ETH

ERNE

T - P

LC -

WIF

I - E

THER

NET

OVER

COA

X - 3

G

HOTELLANWIFI

CLOUD

WEBSERVER

FRONTOFFICE DELOPERADOR

LOCAL

BANK VIRTUAL POSFOR VISA PAYMENT

PAY PAL

DVB-T TV Estándar

DVB-T TV Estándar

ReceptorDVB/IPTV

Canales enabierto

RECEPCIÓN VISA P.O.S

USER LAPTOPsmartphones, tablets

PUBLIC TABLET

Page 70: Engelaxil profesional

70 71

MONOCANALES ULTRASELECTIVOS-AM6000

AM6000

EL MONOCANAL INTELIGENTEFabricados en chasis blindado de Zamac de primerísima calidad, con transistores de última generación y con los criterios más estrictos de calidad, Engel le añade inteligencia a su diseño para proporcionarle el máximo de ventajas.

Incorpora 6 cavidades de zamac con muy bajas pérdidas y � ltros ultraselectivos basados en barras inductivas y trimmers de muy alto Q. Idóneo para canales adyacentes por su fuerte atenuación a dichos canales (-18/50dB a las portadoras de vídeo del canal superior adyacente y alterno (+2c).

El diseño de las cavidades y del transistor de entrada permite una regulación de hasta 30dB con una buena planitud espectral. Dicha respuesta junto a la fuerte selectividad permite usar niveles de antena muy diferenciados.

La gama de monocanales se extiende desde la banda S inferior a la FI satélite, pasando por todas las subbandas VHF y UHF. Sus características ofrecen el máximo rendimiento para cada instalación mediante dispositivos monocanal, bicanal, multicanal y de banda.

Ampli� cador con transistores de última generación para obtener una ganancia de 55dB en toda la banda con el mínimo coste y consumo. Idóneo para compatibilizar el monocanal con todo tipo de instalaciones y niveles de antena.

Ampli� cador con transistores de alta potencia para una inmejorable tensión de salida. Tres cavidades de salida de muy bajas pérdidas para un perfecto compromiso entre nivel de salida y selectividad.

Idóneo para la ampli� cación de medianas y grandes colectivas, por sus características de nivel de salida, Ganancia, Selectividad etc. Por su diseño y fabricación, cumple todas las normativas de calidad aplicables y es perfectamente compatible con instalaciones ICT.

MUY ALTA SELECTIVIDAD

ELEVADA Y MUY PLANA REGULACIÓN DE GANANCIA

AMPLIO ESPECTRO DE MODELOS

ALTA GANANCIA

ALTA TENSIÓN DE SALIDA

IDÓNEO PARA ICTs DE MEDIANO Y GRAN TAMAÑO

55 dB-18 dB

-50 dB

125 dBµV

-30 dB

ICT

FM Bd S

Inf

Bd II

I DA

BBd

III I

nfU

HF

FI

Page 71: Engelaxil profesional

70 71

MONOCANALES ULTRASELECTIVOS-AM6000

EL MONOCANALINTELIGENTE

Además de una fuerte selectividad, las 6 cavidades permiten una muy baja atenuación del sistema de mezcla/desmezcla en Z. Ello permite que al aumentar el número de monocanales adyacentes, la disminución de ganancia y tensión de salida sea mínima.

El monocanal AM6000 incorpora un original dispositivo de fácil puesta en marcha mediante conmutadores MUTE (eliminación de señal) y POWER OFF (eliminación de alimentación). Con ellos es posible poner en marcha uno a uno cada monocanal e independizar rápidamente cualquiera de ellos, para conseguir un fácil diagnóstico de cualquier incidencia en la puesta en marcha.

Para zonas de muy baja cobertura se ofrecen varias soluciones, la antena activa DigiMAX (pág. 17) o el preampli� cador AM8000 y los dipolos activos Click-Clack de muy bajo ruido y alta tensión de salida (pág. 16). Para grandes instalaciones usar el AM1100 (pág. 81).

Las instalaciones comunitarias no son siempre nuevas. En muchas ocasiones es preciso reutilizar los módulos existentes. El AM6000 permite una perfecta compatibilidad con todas las marcas del mercado, a nivel de sujección mecánica (rail/tornillos), conexión 24V (jacks/pins,fastons) y conexión RF(F/IEC)

Las cavidades del monocanal han sido diseñadas para ofrecer una gran selectividad y baja atenuación, manteniendo al máximo el ancho de banda del canal. Esta característica, junto a una intermodulación mínima del ampli� cador, permite una perfecta compatibilidad con los canales TDT.

Para adaptación de instalaciones existentes a la nueva TDT se ofrecen los Kits KA6000, listos para instalar con sus puentes, cargas, regleta y fuente promontadas de fábrica

PERFECTA MEZCLA / DESMEZCLA

NUEVO SISTEMA DE PUESTA EN MARCHA EASY SETTING

ACCESORIOS PARA BAJA COBERTURA Y GRANDES INSTALACIONES

COMPATIBILIDAD UNIVERSAL

IDÓNEO PARA SEÑALES TDT

KITS KA6000 PARA ADAPTACIONES TDT

MONOCANALES ULTRASELECTIVOS-AM6000

MONOCANALES EXISTENTES

AM6000

F RUIDO= 2dB

8 MHz

4x122dBµV

AM1100

Page 72: Engelaxil profesional

72 73

MONOCANALES ULTRASELECTIVOS-AM6000

Referencia

Referencia

Descripción

Descripción

Embalaje

Embalaje

Precio

Precio

1111

1111

AM6005..6012AM6003S..6020SAM6020AM6508

AM6021..6069AM6466AM6565AM6221..6268

Ampli� cador monocanal Bdlll (c5 a12)Ampli� cador monocanal Bd S inferior (S3-S10)Ampli� cador monocanal am6000 - FM (24v)Ampli� cador multicanal am6000 DAB (24v)

Ampli� cador Monocanal C21:C69-55db-125dbuv (24v)Ampli� cador Multicanal am6000 c66/69 (24v)Ampli� cador Multicanal am6000 c65/69 (24v)Ampli� cador Bicanal am6000 (24v)

79,00€79,00€75,00€75,00€

87,50€97,80€97,80€97,80€

Modelos VHF

Modelos UHF

Características técnicas

CódigoAncho de banda (MHz)Margen frecuencias (MHz)Máxima ganancia (dB)Nivel salida (dBuV EN50083-5)Factor ruido(dB)Regulación ganancia (dB)Rechazo entre canales (dB)Planitud (dB)Consumo-24Vdc (mA)Max.corr. preamplifi c-24V (mA)

El amplifi cador bicanal es idóneo para los canales adyacentes (uno digitaly otro analógico) sin otros canales contiguos y con diferencia de nivelestándar entre el canal analógico y digital (12 dB aproximadamente)

AMPLIFICADOR BICANAL UHF

AM6021...698

470-86255

125A/118D<10,5

3218/50(+-1/2c)

<390

150

AM646632

830-86257

108<10,5

3222(Pv/c65)

<390

150

AM6221...6916

470-86257

111<10,5

3214(±1c)

<370

150

AM602020,5

87,5-10835

114<935

30(77/120MHz)<365

150

AM656540

822-86257

108<10,5

3222(Pv/c64)

<390

150

AM650837

195-23245

114 (2c/4M/50dB)<935

20(n+-2)<390

150

AM6003S...10S7

104-17458

125<935

30(n+-2)<190

150

AM6005...127

174-23050

123<935

30(n+-2)<165

150

AM6021S...41S8

302-47058

125<935

30(n+-2)<190

150

MONOCANALUHF RADIO VHF

MULTI 66-69 MULTI 65-69 BICANAL FM (ICTs) DAB (ICTs) BDS baja Bd III HiperbandaS

Page 73: Engelaxil profesional

72 73

Diagrama de instalaciones

MONOCANALES ULTRASELECTIVOS-AM6000

Embalaje PrecioReferencia Descripción

AL6020

AC1520AC1520BAC1521

MS2689VR7543VR7832

Fuente alimentación 24Vdc 2,1A (50W)

Regleta de � jación 500mmRegleta de � jación 250mmRegleta � jación 500mm reforzada

Puente mezcla salida (F)Carga 75ohms no aisladaCarga 75ohms aislada

Accesorios Monocanal AM6000

1

111

111

88,70€

5,10€3,00€

14,50€

4,80€0,50€0,85€

NOTA: Se recomienda no montar juntos los monocanales adyacenytes (*).

NOTA: También se recomienda que los monocanales altos estén cerca de la entradade antena y salida de distribución (**).

Page 74: Engelaxil profesional

74 75

AMPLIFICADORES MONOCANAL AM5100

AM5100

Completa gama de ampli� cadores monocanal UHF, especial para la recepción comunitaria de la tv-terrestre o satélite

Muy alta selectividad idónea para la televisión analógica o digital en canales ADYACENTES

Muy alto nivel de salida (122dBµV) con ganan-cia ajustable y sistema Z

Tecnologia SMD de muy bajo consumo, tamaño ultra-compacto y alta � abilidad.

Atractivo diseño en aluminio Sistema "frio" de muy bajo consumo (alimentación 15V)

Referencia

Referencia

Descripción

Descripción

Embalaje

Embalaje

Precio

Precio

1

111

11

AM5121..5169

AM5108EAM5120AL1579

AM5165EMAM5190

Ampli� cadormonocanal, canal 21 a 69 (15V) ,50dB, 122dBµV, para canales adyacentesAmpli� cador DABAmpli� cador FMFuente Alimentación 15V/2A-230Vac

Digi-matv multicanal c65-69 (15vdc) - blAmpli� cador � +paso v/uhf- 35db-117dbuv-230vac

65,00€

55,50€46,20€ 98,50€

65,00€92,40€

Monocanales

Clusters

Características técnicas

Código AM5120 AM5108E AM5121..69 AM5166DM AM5165EM AM5190 (M)Banda FM DAB UHF UHF UHF 950-2150Canales 8-12 21...69 66-69 65-69 Nivel salida 117dBuV 117dBuV 122dBuV 106dBuV 106dBuV 117dBuVAncho de banda 20MHz 7MHz 32MHz 40MHz Factor de ruido <7dB <7dB <9dB <7dB <7dB <6dBGanancia RF 40dB 40dB 50dB 50dB 50dB -1dBGanancia FI 30dBRegulación 0/-20dB 0/-20dB 0/-20dB 0/-20dB 0/-20dB 0/-20dBAlimentación 15V/30mA 15V/30mA 15V/110mA 230Vac (15V/110mA) (15V/110mA) (15Vdc)Reg pendiente FI 0/-15dBAliment extern 13Vdc/22KHz

Page 75: Engelaxil profesional

74 75

KITS DE ADAPTACIÓN TDT (al nuevo Dividendo Digital)

La liberación del Dividendo Digital (pag.130) ofrece una gran oportunidada los kits de Adaptación TDT

KIT listo para instalar con sus puentes, cargas, regleta y fuente premontados de fábrica (incluye tacos y tornillos)

Instalación muy rápida en sólo 4 pasos

Cada provincia tiene su propio Kit con sus canales presintonizados.

Adaptable a cabeceras ya existentes de cualquier marca

Reampli� cador opcional AM1100 que evita el cambio de cables, tomasy derivadores antiguos

RÁPIDA INSTALACIÓN EN SÓLO 4 SENCILLOS PASOS

Señalar y taladrar pared Fijar en pared, cortar precinto Interconectar, ajustar niveles

3 4

Referencia Descripción Embalaje Precio

111

111

KM5230XXKM5240XXKM5250XX

KM6230XXKM6240XXKM6250XX

Kit monocanal AM5100 3 módulosKit monocanal AM5100 4 módulosKit monocanal AM5100 5 módulos

Kit monocanal AM6000 3 módulosKit monocanal AM6000 4 módulosKit monocanal AM6000 5 módulos

139,00€ 275,00€ 320,00€

357,00€ 445,00€ 532,00€

Plan de frecuencias radioeléctricas según nueva normativa Dividendo Digital

Ares 22,25,28,30,35,38,45,48,53,56Arguis 22,28,30,41,44,45,46,48,54,57Ávila 21,33,37,40,45,47,48,50,55,57Baza 21,23,25,33,40,41,48,55,57,58Cáceres Norte 26,28,36,38,39,40,45,46,58,59Carrascoy 29,36,38,42,44,50,53,55,59,60Ceuta 25,35,43,44,46,47,49,52,53,55Chinchilla 27,37,46,50,51,52,53,55,56,59Collserola 23,27,29,30,31,34,41,43,44,47Córdoba 21,22,24,27,36,46,55,57,58,60Cuenca 21,22,23,29,32,40,43,48,51,53Cuevas de Almanzora 30,32,36,41,45,49,52,55,57,59Desierto 22,25,40,42,45,46,49,52,55,58Domayo 24,31,37,39,43,45,46,48,54,58Fregenal de la Sierra 26,31,32,33,34,42,49,50,58,59Fuerteventura 31,32,34,35,36,49,52,55,56,60Gamoniteiro 22,24,27,28,32,35,39,42,45,60Gerona 29,32,35,38,45,49,52,55,57,60Guadalajara 28,29,31,33,37,40,43,47,55,56Guadalcanal-Ext 26,33,34,40,42,46,49,50,53,59Guadalcanal-And 26,33,34,40,42,46,49,50,53,59Huelva 31,32,34,35,39,40,41,42,48,51Inoges-Sedlles 25,26,30,32,34,38,39,41,42,54Isleta, La 22,25,28,32,35,36,38,50,56,60Izaña 23,26,29,39,42,45,50,56,59,60Jaizquíbel 31,32,40,41,44,48,50,52,54,60Javalambre 24,25,26,30,32,34,39,41,44,54Jerez de la Frontera 23,26,33,42,46,49,53,55,58,59La Mancha 30,31,32,35,36,49,52,55,56,60Lanzarote 29,32,35,37,39,40,43,47,56,58Lérida Norte 24,25,39,40,44,46,47,48,54,60Logroño 21,23,25,28,32,40,43,48,51,54Matadeón 26,30,31,34,36,37,44,54,55,57

Meda 35,39,42,43,44,45,47,48,50,53Melllla 21,24,27,28,36,38,41,45,51,60Monte Oiz 22,25,27,28,30,35,36,38,55,59Monte Toro 21,24,26,28,31,35,40,42,47,56Muela, La 22,28,30,33,38,40,42,46,48,54Musara, La 28,29,35,36,40,43,47,57,59,60Palma, La 27,31,40,41,43,48,51,54,59,60Páramo 26,32,36,41,44,47,48,54,58,59Parapanda 22,23,2629,50,52,53, 56, 57, 58Pechina 30,31,36,38,41,44,47,57,58,59Peña de Francia 29,35,36,39,40,42,45,50,53,57Pozo de las Nieves 22,26,31,32,36,35,52,53,56,60Redondal 21,26,30,34,38,40,52,55,57,58Ricote 29,33,36,38,42,44,50,53,55,60San Juan Bautista 25,26,27,46,48,51,53,55,54,58San Roque 21,25,26,27,31,37,43,46,47,53Santa Eufemia 21,22,34,41,44,46,48,55,57,60Santander 29,32,40,43,46,47,50,53,58,60Santiago 22,28,30,38,40,42,45,46,48,53Segovia 33,38,40,45,48,50,53,57,59,60Sierra Almadén 22,26,32,35,39,42,45,49,51,57Sierra Lujar 29,31,33,36,38,41,44,50,57,58Soria 21,22,24,27,36,42,44,45,57,58Torrente 22,25,28,31,33,40,43,46,57,58Torrespaña 32,33,41,44,45,49,52,55,58,59Tortosa 28,29,35,36,39,40,43,47,59,60Valencina de la Concepción 22,37,38,41,44,48,51,52,57,60Valladolld y Ávila Norte 25,26,40,43,46,50,53,56,57,58Valle del Tiétar 23,25,29,31,37,40,45,47,53,60Villadiego (Burgos) 24,30,31,41,44,48,51,52,54,57Villamuriel del Cerrato 23,30,31,37,40,46,47,48,54,57Vitoria 21,22,27,28,33,36,43,45,49,58Zamora 30,34,35,37,38,40,52,57,58,59

Canales Radioeléctricos Canales RadioeléctricosÁrea geográfi ca Área geográfi ca

Desembalar

1 2

*Los Kits incluyen monocanales, fuente, regleta, puentes y cargas.

Page 76: Engelaxil profesional

76 77

CONVERSORES DE CANAL RF/RF

AM1670

Convierten cualquier canal analógico de radio-frecuencia en otro de la banda de VHF o UHF

Muy útiles para el correcto tratamiento de canales adyacentes

Extraordinaria selectividad a canal adyacente mediante � ltros SAW

Lazo de entrada para desmezcla con otros conversores

Salida para ampli� cador monocanal (AM1670M) o en lazo para ampli� cadores banda ancha (AM1670)

Ajuste de canales mediante conmutadores rotativos

Referencia Descripción Embalaje Precio

1

1

AM1670

AM1670M

Conversor de canal V/UHF a 120-862 MHz loop de entrada - Filtro y Canalización PAL B/G* (compatible sólo con amplif. monocanal) Conversor de canal V/UHF a 120-862 MHz1 entrada - Canalización PAL B/G Filtro SAW=8MHz Multistandard** (compatible sólo con amplif. monocanal)

159,00€

159,00€

Conversores RF para conexión a monocanal

Características técnicas Características técnicas

Código MS2660MSeñal entrada Video-Audio L/RNiv. entr. (Vid./Aud.) 1Vpp-0 dBm (Reg)Modulación salida VSBNormas PAL/SECAMStandars BG DK L I BBCanales BG ES/12 E21/69 S3/41Canales DK L I BB 120-860 MHzSubportal audio 4,5 5,5 6,5 MHzModulación audio Stereo Dual/MonoSistema stereo/dual Zweiton 5,74 MHzNivel salida 80 dBuVRegulación 0/-20 dBSalidas loopAlimentación 15V dc/100mADimens. (mm) 34x135x75

Código AM1670 AM1670MFrec. entrada 47-862 MHz 47-862 MHzLazo de entrada Sí NoFactor de ruido (1) <9 dBAncho de banda SAW B/G 8 MHzNivel de entrada analógico 64-94 dBuV 64-94 dBuVAten.lazo entrada (salida) 1,1 dB máx. Sin lazoFI interna / BW 38,9 / BG 38,9 / 8 MHzSelectiv (fv-1, fv+1) 46-45 dB 46-45 dBFrec. salida 120-862 120-862Standards B/G BG-Multistand (3) **Nivel salida 80 dBuV 80 dBuVRegulación 0/-15 dB 0/-15 dBConect entr-salida 2-1 1-1Filtro ágil salida No SíConsumo 15V 200mA 240mADimensiones (mm) 34x135x75 34x135x75 Ver producto en página siguiente

* Bajo pedido puede adaptarse al Standard BB**Bajo pedido puede adaptarse a los Standards DK, I, L, BB

Page 77: Engelaxil profesional

76 77

MODULADOR VESTIGIAL STEREO/MONO

MS2660M

Moduladores PLL de señales de video y audio ágiles en toda la banda de V/UHF

Muy útiles para la remodulación en canales adyacentes de cualquier receptor TV satélite y terrestre digital

Útiles también para la televigilancia y PCs o videos comunitarios

Alta calidad de imagen y sonido stereo en sistema alemán de 2 portadoras

Ajuste de canales mediante conmutadores rotativos Mezcla de salida mediante puentes tipo F

Nota: Véase características técnicas en página anterior.

Referencia Descripción Embalaje Precio

1MS2660M Modulador vestigial, mono (15Vdc) 171,00€

ACCESORIOS PARA MONOCANALES (AM5100), CONVERSORES (AM1670) Y MODULADORES (MS2660)

Referencia Descripción Embalaje Precio

1

1

1

111

1/1001/100

1111

AL1568P

AL1569P

AL1579

AC1520AC1520BAC1521

VR7543VR7832VR1653VR1651AC1523AC1528

Fuente de alimentaciónplug-in 15V/400mA (230Vac )Fuente de alimentación externaplug-in 15V/1A (230Vac)Fuente de alimentación AM5100 (15V/1A-230Vac)

Regleta de � jación 500mmRegleta de � jación 250mmRegleta � jación 500mm reforzada

Carga 75ohms no aisladaCarga 75ohms aisladaPuente RF-DIGI-MATV (40mm)Puente DC DIGI-MATV (35mm)Garra masaKit adaptador mecánica multi-marca

12,50€

32,50€

98,50€

5,10€3,00€

14,50€

0,50€0,85€2,45€0,80€0,60€1,60€

Page 78: Engelaxil profesional

78 79

CENTRAL AMPLIFICADORA PROGRAMABLE PARA TDT

ENGELTOUCH HD

FUNCIÓN AUTOCLUSTER-AUTOLEVEL-VENTAJAS!!!!

La función Autocluster-Autolevel genera automaticamente los clusters para cada ubicación de antena, adaptándolos a los niveles de los canales, a su tipología y a la antena donde se reciben

La copia habitual de clusters en zonas similares realizada con otras centrales del mercado, no consigue la misma e� ciencia de ajuste, niveles de salida y ecualización que con la función Autocluster-Autolevel de la ENGEL-TOUCH

La función Autocluster-Autolevel permite además ajustar los clus-ters de forma automática y sencilla ante cada cambio de recepción

Es ideal por tanto antes del SWITCH OFF analógico (por la presencia de muchos canales analógicos y digitales en constante cambio), y despues del Switch OFF (por los habituales cambios, novedades y eliminaciones de multiplex, facilitando al instalador su perfecta adaptación de la instalación de forma muy rápida y sencilla

Con sistema automático AUTOCLUSTER y AUTOLEVEL para una rápida y precisa programación de clusters y nivelesDESCRIPCIÓN DE PRODUCTO

Central programable de alta calidad con “touch panel” especial de fácil programación

1 entrada de satélite y 6 entradas TV-terrestre (BD I-FM, Bd III-DAB, VHF-UHF, 3 UHF)

10 clusters (ancho 1 a 7 canales) de alta selectividad, planitud y regularidad en toda la banda de UHF, para la ampli� cación combinada de canales analógicos y/o digitales

Alto nivel de salida incluso para ganancias bajas de cluster (problema habitual en otras centrales del mercado)

Alimentación 12/24V para previos de antena, ajustable por menú y con conmutación ON/OFF para cada entrada de antena.

Alimentación para LNB (13/18V-0/22KHz) ajustable por menú Programador bloqueable por código de seguridad Test de salida RF: -30 dB

PROGRAMACIÓN AUTOMÁTICA Ajuste automático mediante exclusivas funciones de “Autoclu-ster y Autolevel” para una fácil y rápida programación inicial y reprogramación posterior

La función “autocluster” permite una automática construcción de clusters en función del tipo de canales, sus niveles y sus antenas de recepción, para una máxima tensión de salida y ecualización

Autolevel de alta precisión para una máxima tensión de salida en programación automática

Memoria interna con con� guraciones de canales por zona, actualizable via PC y desde otra central

PROGRAMACIÓN MANUAL Ajuste opcional manual mediante display de 4 digitos, con todas las funciones accesibles de forma directa

Selección intuitiva de entradas y ampli� cadores mediante pul-sadores y leds sobre el esquema impreso en el “touchpanel”

Ganancia de cluster calibrada con paso 1 dB, para una máxima precisión (dB diferenciales indicados en pantalla)

Atenuador de entrada conmutable para señales de entrada de alto nivel

Referencia Descripción Embalaje Precio

11

AM3000AM3000F

Engel TouchFuente de alimentación ENGELTOUCH HD

450,00€57,50€

Page 79: Engelaxil profesional

78 79

ENGEL TOUCH

La central sintonizará automáticamente los 10 clusters UHF en función del tipo y

frecuencia de los canales de cada antena y de su nivel, para obtener el mejor nivel de

salida, selectividad, ganancia, etc.

AUTOPROGRAMACIÓN

En sólo 2 pasos

Características técnicas AM3000

Entradas BI-FM BIII-DAB VHF-UHF UHF1 UHF2 UHF3 SAT

Rango de frecuencia (MHz) 47-108 140-250 118-250 470-862 470-862 470-862 950-2200 470-862 de 0 a 7 canales / cluster programable 10 0 0 - 9 0 1 7 0 3 Confi guración de los clusters - - - 2 8 0 - 2 7 1 2 5 3 Ganancia (dB) 50 55 55 55 55 55 55 40Atenuación de entrada (dB) 20 20 20 20 0/5/10/15/20 20Atenuación del cluster (dB) - - - - 20 20 20 -Atenuación master (dB) - - - 20 -Ajuste Slope (dB) - - - - - - 20Figura de ruido (dB) 5 7 7 6 6 8Nivel máximo de entrada (dBµV) 80 80 80 85 105 95Nivel max. salida (dBµV) 118* 119* 119* 125* 125* 120**Selectividad - - - - 15 dB / ±16 MHz IF/RF > 35 dB RF/IF < 20 dBPérdida de retorno (dB) >10 >10 >10 >10 >10 >10 >10Selector de potencia remoto - - 12/24 Vdc 0/13/18 Vdc / 300 mA 400 mA en total 0/22 KHzSalidas Salida RF+IF y Test RF: -30dB Transferéncia de datos DSUB9 Alimentación 110-230 Vac Temperatura de funcionamiento 0-50º Dimensiones (mm) 405 x 220 x 70

* IMD3 -54dB(TV) / -54dB (FM) ** EN50083-5 (IMD3 -35dB)

PROGRAMACIÓN MANUAL

La función manual permite los siguientes ajustes: Asignación de clusters UHF a cada entrada de antena Canales del cluster (Start/Stop) Ganancia de cada cluster y su nivel (Autolevel disponible)

Ajustes ganancia entradas adicionales Ajuste entrada satélite (alimentación LNB, ganacia/pendiente) Ajuste ganancia general Con� guración de alimentaciones para previos de antena UHF

GUÍA RÁPIDADE INSTALACIÓN

DIAGRAMA DE MONTAJE

La central AM3000 está preparada para el nuevo dividendo digital mediante fi l-tros MP7670, ante-nas AN6XXXGy fi ltros internos conmutables.

51586026

55

21233134

108dBµV

Entre los canales de cada antenay pulse autocluster1

Entre el nivel deseado par suinstalación y pulse autolevel2

Guía de Instalacióndel AM3000

GUÍA RÁPIDADE INSTALACIÓN

Page 80: Engelaxil profesional

80 81

CENTRAL AMPLIFICADORA PROGRAMABLE PARA TDT

AM2002

Referencia Descripción Embalaje Precio

1

1

AM2002

NC1201

Central ampli� cadora Multicanal programable6 entradas terrestres + 1 entrada SAT

Alimentador Universal 75w con tensiónde salida regulable

550,00€

44,00€

AM2002 1 entrada Satélite + 6 entradas Terrestres: BI-FM / BIII / VHF-UHF / 3x UHF 10 clusters UHF programables con ancho de banda 1 a 7 canales Ampli� cación separada VHF-UHF-SAT con ajuste intermedios de atenuación Alta ganancia y alto nivel de salida: UHF: 55 dB / 123 dBµV - BIII: 40 dB / 118 dBµV BI - FM: 35 dB / 118 dBµV - SAT: 40 dB / 120 dBµV Alimentación LNB (0/13/18V – 0/22kHz) Salida de test 30 dB Muy fácil de programar

Características técnicas AM2002

Entradas BI-FM Bd III VHF-UHF UHF1 UHF2 UHF3 SATRango de frec 47-108 174-240 47-240 + 470-862 470-862 470-862 470-862 950-2300 - - - 8-56 (1 a 7 canales / cluster)Confi guración - - - 2 8 0clusters - - - 2 7 1 - - - - 2 5 3Ganancia 35 dB 40 dB 40 dB 55 dB 40 dBAtenuador 20 dB 20 dB 20 dB 30 dB 20 dBAjuste pendiente - - - - - - 9 dBNivel general - - - +10 dB a -9 dB -Figura de ruido 5 dB 5 dB 5 dB 6 dB 9 dBNivel Max. Entrada 80 dBµV 80 dBµV 80 dBµV 80 dBµV 90 dBµVNivel Máx. Salida 118 118 VHF:118/UHF:123 123 116Selectividad - - - 10 dB / 10 MHz Sat/Terr > 30dB Terr/Sat > 25dBPérdida de retorno >10 >10 >10 >10 >10 >10 >10Paso Corriente - - 24 V 24 V 24 V 24 V 0-13-18V/300mA y 0-22 KHzTest de Salida - 30 dBTransf. Datos DSUB9 conectorAlimentación 230V~ / 15 VDC / 35 VATemp. funcionam. -5 a +50ºC Dimensiones 265 x 220 x 95 mm.

Page 81: Engelaxil profesional

80 81

AM1100 (4 salidas de 122 dBµV)

Central compacta de reampli� cación en cabecera. Dispone de 4 transistores de potencia en banda ancha para maximizar el número de tomas de una instalación de 2 y 4 bajantes

Regulación de ganancia y conector de test Muy fácil inserción en la instalación (sustituye el distribuidor existente después de la cabecera)

Compatible con ICTs (Real Dectreo 401/2003 y orden Ministerial 1077/2006)

Referencia Descripción Embalaje Precio

1AM1100 Multicentral reampli� cadora de potencia4 centrales de 122dBµV en 1

242,00€

SOLUCIONES SENCILLAS

Características técnicas

Características técnicas

Código AM1100Nº entradas 1Nº salidas 4Test Entrada -30Banda (MHz) 47-862Ganancia dB 12Reg. ganancia 0-20Reg. pendiente Nivel salida (dBuV)* 4 x 122 (DIN4500B)Factor de ruido (dB) –Salida test -30dBAlimentación 230VacDimensiones (mm) 200x115x40

Número Nivel Max Nivel Max Nivel Mincanales Salida* dBµV entrada* G=6dB entrada* G=+13dB2 4x122 128 1095 4x117,5 123,5 104,59 4x115,2 121,2 102,217 4x113 119 10033 4x110,7 116,7 97,765 4x108,5 114,5 95,5

¿Al adaptar una instalación antigua a los nuevos cana-les TDT, los cables tienen excesiva atenuación y hay que cambiarlos o renovar totalmente en la cabecera?¿Desearía utilizar una centralita programable y no le da sufi ciente nivel para toda la instalación?Ahora tiene una solución muy sencilla: cambiar el distribuidor existente por una multicentral AM1100

¿En hoteles, hospitales y grandes edifi cios en los que se quiere incorporar muchos canales, la cabecera de monocanales no da sufi ciente nivel para toda la comu-nidad o resulta muy cara?Evitará el cambio de cables en adaptaciones TDT de instalaciones antiguas. Podrá utilizar centralitas pro-gramables para grandes instalaciones. Podrá realizar macroinstalaciones con muchísimos canales.

CENTRAL RE-AMPLIFICADORA DE POTENCIA EN CABECERA

*DIN 45004B

Page 82: Engelaxil profesional

82 83

CENTRALES AMPLIFICADORAS V/UHF

Digi-compact / Banda ancha RF (1 entrada)

Digi-compact / Multibanda RF (4 entrada)

Centrales compactas de ampli� cación banda ancha (V-UHF) para medi-anas y pequeñas colectivas

Idóneas para la ampli� cación de la TV analógica y digital. Ubicables en la cabecera y como reampli� cador de bajante o extensión Alta ganancia y nivel de salida con muy baja distorsión Ampli� cación separada FM-VHF-UHF con regulación independiente para cada sub-banda

Alimentación a previos de 24Vdc (AM 1012/AM1022). Alimentación a red 230Vac

Centrales compactas de ampli� cación banda ancha (V-UHF) para medianas y pequeñas colectivas

Idóneas para la ampli� cación de la TV analógica y digital. Ubicables en la cabecera y como reampli� cador de bajante o extensión Alta ganancia y nivel de salida con muy baja distorsión. Ampli� cación separada FM-VHF-UHF con regulación independiente para cada sub-banda

Alimentación a previos de 24Vdc (AM 1012/AM1022). Alimentación a red 230Vac

Referencia

Referencia

Descripción

Descripción

Embalaje

Embalaje

Precio

Precio

111

AM1021AM1022AM1032

Central banda ancha V/UHF, 25/33 dB, 117dBµVCentral banda ancha V/UHF, 33/40 dB, 117 dBµVCentral banda ancha V/UHF, 40/5 dB, 122 dBµV

89,00€99,50€

135,00€

Características técnicas

Código AM1021 AM1022 AM1032 AM1023 AM1034Nº entradas 1 1 1 4 4Bandas regulables FM-l-lll-U FM-l-lll-U FM-l-lll-U FM-l-lll-U FM-l/lll-U-UAmplifi cación sep. FM-l/lll-U FM-l/lll-U FM-l/lll-U FM-l/lll-U FM-l/lll-UGanancia FM/l/lll/U(dB) 33/25/25/25 33/40/40/40 33/40/40/54 33/40/40/40 33/40/50/50Regulación 0/-20 dB 0/-20 dB 0/-20 dB 0/-20 dB 0/-20 dBNiv. salida (dBuV-DIN45004B) 115/V-117/U 115/V-117/U 116/V-122/U 115/V-117/U 116/V-122/UFactor de ruido (V-U) 7-6 dB 7-6 dB 7-6 dB 7-6 dB 7-6 dBSalida test -20 dB -20 dB -20 dB -20 dB -20 dBAlimentación 230Vac 230Vac 230Vac 230Vac 230VacAliment. previo UHF 24V/60mA 24V/60mA – 24V/60mA –Dimensiones (mm) 200x115x40 200x115x40 200x115x40 200x115x40 200x115x40

1

1

11

AM1023

AM1034

MP7670MP7671

Central multibanda BdI/III-FM-UHF,33/40 dB, 117 dBµVCentral multibanda BdI/III-FM-UHF-UHF,33/50 dB, 122dBµV

Filtros 4G PROTECTFiltros 4G PROTECT de exterior

109,50€

145,00€

9,90€ 14,00€

Page 83: Engelaxil profesional

82 83

RECEPCIÓN TV SATÉLITE / TERRESTRECENTRALES AMPLIFICADORAS FI SATÉLITE

Digi-compact / AM1060

CENTRALES RE-AMPLIFICADORAS EN DISTRIBUCIÓN

Centrales ampli� cadoras FI de alta ganancia y potencia, idóneaspara ampli� cación en cabecera de plataformas satélite (DIGITAL+)

Perfecta mezcla con los equipos existentes Regulación de ganancia y ecualización Alto nivel de salida (121dBµV) Kits opcionales con antena, pie, LNB Quatro y ampli� cador AM1060. Incluyen alimentación a 230 Vac

Referencia Descripción Embalaje Precio

1AM1060 Central ampli� cadora Fl 42 dBµV,paso V/UHF (230Vac)

145,00€

Características técnicas

Código AM1060Bd frecuencia (MHz) 950-2150Nº entradas FI 1Gan.min pend (950-2150) 41 dBGan.max pend (950-2150) 30-42 dBNivel salida (950-2150)* 121 dBuV Factor de ruido –Regulación ganancia 0/-15 dBAliment. LNB 0/13V - 0/22KHzGanancia RF -1,5 dBAlimentación 230VacDimensiones (mm) 77x117x115

*Tensión salida amplifi cadores según norma DIN 45004B - 35 dB.

Centrales compactas de ampli� cación multibanda (UHF/VHF-FI) para medianas y pequeñas colectivas

Alta ganancia y nivel de salida con muy baja distorsión Ampli� cación separada UHF/VHF-FI con regulación independiente para cada subbanda

Ampli� cador de retorno (5-35 MHz) Incluyen fuente de alimentación a 230 Vac Conectores Test de entrada y salida Regulación de Ganancia y pendiente

Referencia Descripción Embalaje Precio

1

1

AM1090

AM1091

Central reampli� cadora RF/FI, 40/42dB, 122/120dBµV, (Ret:10dB)Central reampli� cadora RF/FI, 38/42dB, 117/120dBµV (Ret:10dB)

226,50€

220,20€

Características técnicas

Código AM1090 AM1091 Nº entradas 1 1 Nº salidas 1 1 Test Entrada -30 -30 Banda (MHz) 5-35 (R) 47-862 950-2150 5-35 (R) 47-862 950-2150 Ganancia dB 10 40 42 10 38 42 Reg. ganancia – 0-20 0-15 – 0-20 0-15Reg. pendiente – 0-15 0-15 – 0-15 0-15 –Nivel salida (dBuV)* 110 122 120 110 117 120 Factor de ruido (dB) – 7 <10 – 7 <10Salida test -30 dB -30 dB Alimentación 230Vac 230VacDimensiones (mm) 200x115x40 200x115x40

*DIN 45004B Vease más detalles técnicos

Page 84: Engelaxil profesional

84 85

RACKS

Grandes Instalaciones

Nota de aplicación

EJEMPLO CABECERA96 CANALES DIGITALESTERRESTRE/SATÉLITECON AMPLIFICACIÓNEN CABECERA

Para instalaciones comunitarias de grandes dimesiones (por ejemplo en hoteles con largas tiradas de cable) y sobretodo con muchos canales (tanto analógicos como digitales), ENGEL ofrece su experiencia y productos para que la instalación reúna todos los condicionantes técnicos adecuados.En este tipo de instalaciones receptoras es importante el montaje en racks y una buena calidad de recepción, modulación y amplificación. Por ello recomendamos el uso de centrales digitales DIGICOMPACT, con su moduladores VESTIGIALES para canales adyacentes o DVBT de muy bajo nivel de espúreas y una amplificación banda ancha que ofrezca un buen nivel de salida para el máximo posible de ramales de distibución. También resulta muy útil el sistema Easy Setting/Mute incorporado en cada placa, ya que facilita la puesta en marcha , el ajuste de niveles y la localización de posibles interferencias.

8 bajantes de 101 dBµV (96 canales)Véase opciones alternativas

Page 85: Engelaxil profesional

84 85

RACKS

Armarios genéricos con DIN Rail

Armarios metálicos para cabeceras y distribucióncomunitaria de TV-satélite y terrestre

Materiales robustos fabricados en chapa de acero galvani-zada con tratamiento anticorrosión y cierre con llave

Modelos especiales para cabeceras MULTI-SMATV con placa fondo sin laterales para facilitar el conexoinado

Accesorio de ventilación para la instalación de cabeceras en zonas de temperatura elevada

Modelos especiales para registros secundarios según reglamento ICT

Referencia Descripción Embalaje Precio

1

1

11

AC1532

AC1534

AC4552AC4553

Armario metálico 600x400x200 con regleta din

Sistema ventilador 80x80 cms 10 l/sg 230 vac

Registro secundario 50x100x15 cmRegistro secundario 45x45x15 cm

107,80€

43,10€

201,50€80,70€

Page 86: Engelaxil profesional

86 87

DISTRIBUCIÓN PROFESIONAL _

Page 87: Engelaxil profesional

86 87

Distribuidores y derivadores

Caja de toma

Cables coaxiales, conectores y conexionados

Page 88: Engelaxil profesional

88

DISTRIBUCIÓN RF/FI - GAMA ESTÁNDAR

89

Descripción

Descripción

Referencia

Referencia

Embalaje

Embalaje

Precio

Precio

Distribuidores de 2, 3 y 4 vías

Distribuidores de 6 y 8 vías

Distribuidores + Punto Acceso Usuario (PAU/ICT)

Completa gama pasiva de distribución comunitaria de TV-Satélite y Terrestre

Ancho de banda completo (5-2400MHz) Compuesta por distribuidores de 2, 3, 4 y 8 vías y derivadores de 1 vía con diferente número de salidas y atenuaciones

Fácil instalación con conectores "F" de rápida conexión Alto blindaje, baja atenuación y planitud de respuesta en banda

Paso de corriente continua desde todas las salidas, para alimentación de amplifi cadores, LNBs o equipos de mástil

Referencia Descripción Embalaje Precio

1/50

1/50

1/50

1/50

1/50

1/4001/501/50

1/1001/501/50

MP7620

MP7623

MP7621

MP7626

MP7622

MP7550MP7552MP7553MP7554MP7556MP7558

3,90€

4,20€

5,90€

8,60€

9,10€

3,40€3,40€4,30€6,50€9,70€

10,60€

Características técnicas

Código MP7620 / MP7552 MP7623 / MP7553 MP7621 / MP7554 MP7626/MP7556 MP7622/MP7558Bd.frec (MHz) 5-2400 5-2400 5-2400 5-2400 5-2400 Nº salidas 2 3 4 6 8Perd. paso 47 4,5+- 0,5 6+- 0,5 8,5+- 0,5 10,5+- 0,5 13,2+- 0,7 Perd. paso 900 5,1+- 0,7 7,1+- 0,7 9,5+- 0,7 11,5+- 0,7 13,2+- 0,7Perd. paso 2150 6+- 0,9 8,5+- 0,9 11+- 0,9 13+- 0,9 15+- 0,9Desacop RF/FI >16 >16 >16 >16 >16Dimensiones 53x60x24 53x60x24 75x60x24 120x60x25 120x60x25

Distribuidor estándar de 3 vías (5-2400Mhz) paso DC/22KhzDistribuidor estándar de 3 vías (5-2400Mhz) paso DC/22KhzDistribuidor estándar de 4 vías (5-2400Mhz) paso DC/22Khz

Distribuidor estándar de 6 vías (5-2400Mhz)paso DC/22KhzDistribuidor estándar de 8 vías (5-2400Mhz) paso DC/22Khz

Punto de Acceso Usuario (PAU)con carga de 75 OhmsPAU RTV + Distribuidor de 2 vías (5-2400Mhz)-paso DC/22KhzPAU RTV + Distribuidor de 3 vías (5-2400Mhz)-paso DC/22KhzPAU RTV + Distribución de 4 vías (5-2400Mhz)-paso DC/22KhzPAU RTV + Distribuidor de 6 vías (5-2400Mhz)-paso de DC/22KhzPAU RTV + Distribuidora de 8 vías (5-2400Mhz)-paso DC/22Khz

ICT

75ohm

Page 89: Engelaxil profesional

88 89

DISTRIBUCIÓN RF/FI - GAMA ESTÁNDAR

Derivadores estándar de 1 vía y 1 derivación

Derivadores estándar de 1 vía y 2 derivaciones

Derivadores estándar de 1 vía y 4 derivaciones

Derivadores estándar de 1 vía y 6/8 derivaciones

Referencia

Referencia

Referencia

Referencia

Descripción

Descripción

Descripción

Descripción

Embalaje

Embalaje

Embalaje

Embalaje

Precio

Precio

Precio

Precio

1/51/1001/100

1/501/1001/1001/100

1/1001/1001/1001/100

1/501/501/501/501/501/50

MP6110MP6115MP6120

MP6210MP6215MP6220MP6225

MP6410MP6415MP6420MP6425

MP6515MP6520MP6525MP6815MP6820MP6825

Derivador 1 salida - 10dB (5-2400Mhz)Derivador estandar 1 salida 4-2400MHz 15dBDerivador 1 salida - 20dB (5-2400Mhz)

Derivador 2 salidas - 10dB (5/2400Mhz)Derivador 2 salidas - 15dB (5-2400Mhz)Derivador 2 salidas - 20dB (5-2400Mhz)Derivador 2 salidas - 25dB (5-2400Mhz)

Derivador 4 salidas - 10dB (5-2400Mhz)Derivador 4 salidas - 15dB (5-2400Mhz)Derivador 4 salidas - 20dB (5-2400Mhz)Derivador 4 salidas - 25dB (5-2400Mhz)

Derivador 6 salidas - 15dB - (5-2400Mhz)Derivador 6 salidas - 20dB (5-2400Mhz)Derivador 6 salidas - 25dB - (5-2400Mhz)Derivador 8 salidas - 15dB (5-2400Mhz)Derivador 8 salidas - 20dB (5-2400Mhz)Derivador 8 salidas - 25dB (5-2400Mhz)

3,30€3,30€3,30€

3,90€3,90€3,90€3,90€

6,30€6,30€6,30€6,30€

8,40€8,40€8,40€9,20€9,20€9,20€

Características técnicas

Código MP6110 MP6115 MP6120 MP6210 MP6215 MP6220 MP6225 MP6410/15Bd. frec (MHz) 5-2400 5-2400 5-2400 5-2400 5-2400 5-2400 5-2400 5-2400 Nº salidas 1 1 1 2 2 2 2 4 Perd. deriv. 47 10,5+- 0,5 14,5+- 0,5 20,5+- 0,5 10,0+- 0,5 15,5+- 0,5 18,5+- 0,5 23,5+- 0,5 10/14,0+- 0,5 Perd. deriv. 900 10,5+- 0,5 14,5+- 0,5 20,0+- 0,5 11+- 0,5 16,5+- 0,7 19,5 0,7 24,0+- 0,5 11/13,5+- 0,7 Perd. deriv. 2150 10,0+- 1 14,0+- 1 20,0+- 0,5 12,7+- 0,7 17,5+- 0,7 20,0+- 1 27,0+- 1,0 12/16,5+- 1,0 Perd. paso 47 2,0+- 0,25 1,5+- 0,25 1,0+- 0,25 2,5+- 0,5 1,2+- 0,5 1,2+- 0,5 1,7+- 0,5 2,5/2,0+- 0,5 Perd. paso 900 2,0+- 0,4 1,7+- 0,35 1,5+- 0,35 3,0+- 0,4 1,7+- 0,5 1,5+- 0,35 2,0+- 0,25 4/3,5+- 0,4 Perd. paso 2150 3,0+- 0,4 3,0+- 0,5 3,0+- 0,7 3,0+- 0,7 3,0+- 0,7 3,0+- 0,5 3,0+- 0,5 5/4,5+- 0,75Desacop RF/FI >20/18 >25/18 >28/22 >22/18 >29/25 >30/26 >30/26 >22/18Dimensiones 53x60x24 53x60x24 53x60x24 53x60x24 53x60x24 53x60x24 53x60x24 75x56x27

*Continúa página siguiente

Page 90: Engelaxil profesional

90 91

DISTRIBUCIÓN RF/FI - GAMA MASTER

Características técnicas (gama estándar)

Código MP6420 MP6425 MP6515 MP6520 MP6525 MP6815 MP6820 MP6825Bd. frec (MHz) 5-2400 5-2400 5-2400 5-2400 5-2400 5-2400 5-2400 5-2400Nº salidas 4 4 6 6 6 8 8 8 Perd. deriv. 47 19,5+- 0,5 23+- 0,5 14,5+- 0,5 19,5+- 0,5 24,5+- 0,5 14,6+- 0,5 19,6+- 0,5 24,6+- 0,5Perd. deriv. 900 21,5+- 0,7 23,5+- 0,7 15,0+- 0,7 20,0+- 0,7 25,0+- 0,7 15,0+- 0,7 20,2+- 0,7 25,1+- 0,7Perd. deriv. 2150 21,0+- 1,0 25+- 1,0 15,8+- 1 20,8,0+- 1 26,0+- 1 15,8+- 1 21,0+- 1 26,2+- 1Perd. paso 47 1,2+- 0,25 1,2+- 0,25 4,0+- 0,5 3,4+- 0,5 3,0+- 0,25 2,5+- 0,5 1,2+- 0,5 1,2+- 0,5Perd. paso 900 1,5+- 0,35 1,7+- 0,35 2,0+- 0,4 1,7+- 0,35 3,2+- 0,5 4,5+- 0,5 4,0+- 0,5 3,7+- 0,5Perd. paso 2150 2,6+- 0,5 2,6+- 0,5 6,0+- 0,7 4,3+- 0,7 4,0+- 0,7 6,5+- 0,7 4,8+- 0,7 4,5+- 0,7Desacop RF/FI >29/25 >30/26 >22 >28 >30 >22 >28 >30Dimensiones 75x56x27 75x56x27 120x60x25 120x60x25 120x60x25 53x60x24 120x60x25 120x60x25

*Viene página anterior

Completa gama pasiva de distribución comunitaria de TV-Satélite y Terrestre

Ancha de banda completo (4-2400MHz). Compuesta por distribuidores de 2/4 vías y derivadores directivoso ecualizadores de 2/4 salidascon diferentes atenuaciones

Muy fácil instalación con conexióndirecta del cable coaxial

Muy alto blindaje, muy baja atenuación

y respuesta en banda plana o ecualizada para compensación del cable Posibilidad de montaje en caja estanca para instalación exterior o en mástil

Paso de corriente continua desde todas las salidas, para alimentación de amplifi -cadores, LNBs o equipos de mástil

Cumplen los requisitos de la norma ICT para edifi cios de nueva creación y existentes

Distribuidores Master de 2 y 4 vías

Caja exterior estaca (para mástil o pared)

Diplexor y Punto Acceso Usuario (PAU)

Referencia

Referencia

Referencia

Descripción

Descripción

Descripción

Embalaje

Embalaje

Embalaje

Precio

Precio

Precio

1/1001/100

1/32

1/100

MP7624MP7625

MP7690

MP7550

Distribuidor master de 2 vías paso DCDistribuidor master de 4 vías paso DC

Caja estanca para mástil

Punto de Acceso Usuario (PAU) con carga de 75 Ohms

5,70€6,90€

7,00€

3,40€

Page 91: Engelaxil profesional

90 91

DISTRIBUCIÓN RF/FI - GAMA MASTER

Derivadores Master Directivos de 1 vía y 2 derivaciones

Derivadores Master Directivos de 1 vía y 4 derivaciones

Derivadores Master Ecualizados de 1 vía y 2 derivaciones

Derivadores Master Ecualizados de 1 vía y 4 derivaciones

Referencia Descripción Embalaje Precio

1/1001/1001/1001/100

1/1001/1001/100

1/1001/1001/1001/100

1/1001/1001/1001/100

MP7211MP7214MP7219MP7224

MP7414MP7419MP7424

MP8211MP8214MP8219MP8224

MP8411MP8414MP8419MP8424

Derivador Master Directivo 2 sal.-11dB (4-2400Mhz)Derivador Master Directivo 2 sal.-14dB (4-2400Mhz)Derivador Master Directivo 2 sal.-19dB (4-2400Mhz)Derivador Master Directivo 2 sal.-19dB (4-2400Mhz)

Derivador Master Directivo 4 sal.-14dB (4-2400Mhz)Derivador Master Directivo 4 sal.-19dB (4-2400Mhz)Derivador Master Directivo 4 sal.-24dB (4-2400Mhz)

Derivador Master Ecualizado 2 sal.-27/14dB (4-2400Mhz)Derivador Master Ecualizado 2 sal.- 27/14dB (4-2400Mhz)Derivador Master Ecualizado 2 sal.- 31/19dB (4-2400Mhz)Derivador Master Ecualizado 2 sal.- 34/24dB (4-2400Mhz)

Derivador Master Ecualizado 4 sal.- 26/11dB (4-2400Mhz)Derivados Master Ecualizado 4 sal.- 27/14dB (4-2400MHz)Derivador Master Ecualizado 4sal.- 31/19dB (4-2400Mhz)Derivador Master Ecualizado 4sal.-34/24dB (4-2400Mhz)

6,50€6,50€6,50€6,50€

8,50€8,50€8,50€

7,75€7,75€7,75€7,75€

9,40€9,40€9,40€9,40€

Características técnicas (gama master)

Código MP7211 MP7214 MP7219 MP7224 MP7414 MP7419 MP7424 MP7624 MP7625Bd. frec (MHz) 5-2400 5-2400 5-2400 5-2400 5-2400 5-2400 5-2400 5-2400 5-2400Nº salidas 2 2 2 2 4 4 4 2 4Perd. deriv. 47 11+- 0,5 14+- 0,5 18,5+- 0,5 24,5+- 0,5 14+- 0,5 18,5+- 0,5 23,5+- 0,5 4+- 0,3 7+- 0,3Perd. deriv. 900 11,5+- 0,5 14,5+- 0,5 18,5+- 0,5 24+- 0,5 14+- 0,5 19+- 0,5 24+- 0,5 4,5+- 0,5 8+- 0,5Perd. deriv. 2150 12,0+- 0,7 15+- 0,7 19,5+- 0,7 24+- 0,7 14,5+- 0,7 19+- 0,7 24+- 0,7 5,4+- 0,7 9,8+- 0,5Perd. paso 47 3,6+- 0,25 2,5+- 0,25 2,5+- 0,25 2,4+- 0,25 4+- 0,35 3,7+- 0,35 2,5+- 0,25Perd. paso 900 3,5+- 0,35 2,4+- 0,35 2,4+- 0,35 2,3+- 0,25 3,9+- 0,35 3,5+- 0,35 2,7+- 0,3Perd. paso 2150 3,6+- 0,35 2,5+- 0,35 2,5+- 0,35 2,4+- 0,25 3,7+- 0,35 3,0+- 0,35 3+- 0,35Desacop RF/FI >43/36 >48/41 >55/45 >59/44 >50/41 >55/46 >58/44 >18/16 >18/16Directividad >10 >10 >10 >10 >10 >10 >10 Dimensiones 78x33x25 78x33x25 78x33x25 78x33x25 78x33x25 78x33x25 78x33x25 78x33x25 78x33x25

Código MP8211 MP8214 MP8219 MP8224 MP8411 MP8414 MP8419 MP8424Bd. frec (MHz) 5-2400 5-2400 5-2400 5-2400 5-2400 5-2400 5-2400 5-2400Nº salidas 2 2 2 2 4 4 4 4 Perd. deriv. 47 26+- 0,5 26+- 0,5 30+- 0,5 34+- 0,5 26,5+- 0,5 26,5+- 0,5 32+- 0,5 34+- 0,5Perd. deriv. 900 16+- 0,5 18+- 0,5 24+- 0,5 29+- 0,5 14,5+- 0,5 18+- 0,5 24+- 0,5 28+- 0,5Perd. deriv. 2150 10,5+- 0,7 14+- 0,7 19+- 0,7 25+- 0,7 11+- 0,7 14+- 0,7 19,5+- 0,7 24+- 0,7Perd. paso 47 0,8+- 0,25 0,7+- 0,25 0,6+- 0,2 0,5+- 0,2 1,+- 0,3 1,0+- 0,3 0,9+- 0,3 0,8+- 0,2Perd. paso 900 1+- 0,25 0,9+- 0,25 0,8+- 0,25 0,7+- 0,25 1,5+- 0,3 1,3+- 0,3 1,1+- 0,3 1,0+- 0,3Perd. paso 2150 1,8+- 0,3 1,5+- 0,3 1,1+- 0,3 1,0+- 0,3 3,5+- 0,4 3,1+- 0,4 1,7+- 0,3 1,4+- 0,3Desacop RF/FI >40/27 >45/29 >55/45 >55/50 >42/27 >42/27 >45/37 >42/38Directividad 5-10 5-10 5-10 5-10 5-10 5-10 5-10 5-10 Dimensiones 78x33x25 78x33x25 78x33x25 78x33x25 78x33x25 78x33x25 78x33x25 78x33x25

Page 92: Engelaxil profesional

92 93

CAJAS DE TOMA

Cajas de toma 1 Conector

Cajas de toma especialmente diseñadas para TV-Digital Gama estándar con tapa superior extraíble De acuerdo con el nuevo reglamento ICT Muy baja atenuación de paso y alta direccionalidad Instalación rápida y segura (fi jación mediante tornillos) Muy alto blindaje y tecnología SMD de alta fi abilidad Adaptadas a obra nueva y rehabilitación: muy estrecha (54mm entre extre-mos de garras) y fondo reducido en 6,5mm respecto al mercado

Modelos "Doble Conector" con respuesta en frecuencia amplia y plana (2400MHz) en los 2 conectores IEC (m/h)

Modelo "Triple Conector" con respuesta separada por bandas (TV, FM y FI)

Referencia

Referencia

Referencia

Descripción

Descripción

Descripción

Embalaje

Embalaje

Embalaje

Precio

Precio

Precio

1/400

1/100

1/251/251/251/25

1/1001/25

MP0545

MP6648

MP6605MP6610MP6615MP6620

MP7652MP7651

Toma antena de superfi cie 1 salida

Toma estándar - Única 1dB - paso DC

Toma estándar cas. fi nal 5dB - paso DCToma estándar cas. intermedia 10dB - paso DCToma estándar cas. intermedia 15dB - paso DCToma estándar cas. intermedia 20dB-paso DC

Toma 3 conect. FI/TV/FM - Final - con/sop con/emb BlancoToma 3 conect. 13 dB con/sop con/emb Blanco

2,35€

4,80€

4,80€4,80€4,80€4,80€

6,45€6,45€

Cajas de toma 2 Conectores

Cajas de toma 3 Conectores

Características técnicas

Código MP6620 MP6615 MP6610 MP6605 MP6648 MP7652/50 MP7651Posición Casc-interm Casc-interm Casc-interm Casc-interm Unica Unica - Final Casc - Intermedia Salida IEC-h (47MHz) 19,3 0,4dB 15,0 0,4dB 10,1 0,4dB 5,1 0,25dB 0,5 0,25dB 0,5 0,5dB 12,5 0,4dBSalida IEC-h (862MHz) 20,5 0,6dB 15,5 0,6dB 10,5 0,6dB 6,0 0,5dB 2,0 0,5dB 1,5 0,5dB 12,8 0,6dBSalida IEC-m (FM) 2 0,5dB -Salida IEC-h (950MHz) 20,0 0,7dB 14,5 0,7dB 10,5 0,7dB 6,2 0,5dB 3,0 0,5dB 1 0,5dB 13,1 0,7dBSalida IEC-h (2150MHz) 19,0 0,7dB 14,0 0,7dB 10,8 0,7dB 6,8 0,5dB 3,0 0,5dB 0,5 0,5dB 13,4 0,7dBPerd.paso 47(dB) 0,7 0,25dB 0,7 0,25dB 1,4 0,25dB - 0,7 0,25dB 1,3 0,25dBPerd.paso 900 (dB) 1,5 0,5dB 1,4 0,5dB 1,7 0,5dB - 1,4 0,5dB 1,5 0,5dBPerd.paso 2150 (dB) 2,2 0,7dB 2,5 0,7dB 2,9 0,7dB - 2,5 0,5dB 2,5 0,7dB

DOBLECONECTOR TRIPLECONECTOR

Page 93: Engelaxil profesional

92 93

CAJAS DE TOMA

Cajas de toma 4 Conectores

ACCESORIOS PARA CAJAS DE TOMA

Referencia Descripción Embalaje Precio

1/25MP7653 Toma 4 Con. (2FI, TV, RAD) Única c/sop c/emb Blanco 8,15€

Referencia Descripción Embalaje Precio

1/2001/200

1/5001/500

1/100

MP7645MP7645I

MP7646MP7646I

MP6650

Soporte plástico para toma blancoSoporte plástico para toma Marfi l

Embellecedor Toma 2 conect. BlancoEmbellecedor Toma 2 conect. Márfi l

Carga 75 Ohms para toma

0,85€0,85€

0,45€0,45€

0,30€

blanco

blanco

marfi l

marfi l

Page 94: Engelaxil profesional

94 95

CABLES COAXIALES PROFESIONALES

RG11- Digi100- 17VAtC/19VAtC

Categoría máxima en cables coaxiales Modelo RG11 para grandes distancias (19,8dB/100m a 2150MHz) Conductor central en cobre (1,63 mm) Modelo Digi100 para instalaciones profesionales de TV terrestre-satélite (27,9 dB/100m a 2150MHz) con máximo blindaje, doble malla de cobre y conductor central de cobre (1,13 mm)

Muy buen compromiso en calidad/precio, ideal para instalacio-nes de TV terrestre-satélite (29,9dB/1000m a 2150 MHz)

Digi100LC con malla de cobre CCA, lámina cobreada y conductor central en cobre (1,02 mm)

Digi100CCS con malla de cobre CCS, lámina cobreada y conductor central de cobre CCS (1,02 mm)

RG11-Digi100

Digi100LC - Digi100 CCS

Cables coaxiales profesionales fabricados con materiales de la máxima calidad Cumplen la normativa ICT para edifi cios de nueva construcción (UNE-EN50117) Muy efi ciente blindaje mediante doble apantallamiento (>90/75dB) Dieléctrico PE-Ph para una muy baja atenuación y refl exión hasta 2400MHz. Modelos ecológicos libres de halógenos, con baja emisión de humosy no propagadores de llama (LSLH)

Materiales antioxidantes de larga duración con alta resistencia mecánicaa la tracción y torsión

Los cables están metrados en la cubierta para facilitar la instalación. Práctico soporte-dispensador de cable reutilizable (VR0026)

RG11

PVC PET Cux96 Cu PE-Ph Cu-1,63 mm

DIGI 100

PVC PET CuSnx62 AL/P PE-Ph Cu-1,13 mm

DIGI 100 CCS

DIGI 100 LCPVC PET Cux48 Cu+Pol PE-Ph Cu-1,02 mm

PVC PET Cux48 Cu+Pol PE-Ph Cu(CCS)-1,02 mm

Page 95: Engelaxil profesional

94 95

CABLES COAXIALES ECOLÓGICOS (LSLH)

Cable bajo el estándard 17 VAtC, de muy buena relación calidad/precio, válido para instalaciones de TV terrestre/satélite (28,5dB/100m a 2150MHz)

Cable bajo el estándard 19 VAtC de precio muy competitivo idóneo para instalaciones de TV terrestre/satélite de pequeño y mediano tamaño (32dB/100m a 2150MHz)

Malla cobre estaño y cinta de aluminio en ambos modelos con conductor central de cobre 1,13 mm (17VAtC) y de cobre CCS 1,02mm (19VAtC)

Cables profesionales libres de halógenos con muy baja emisión de humos (LSLH)

Cables no propagadores de llama, ideales para edifi cios públicos y privados con estrictas normas de seguridad frente a incendios

Modelo DIGI100 LSLH con doble malla de cobre y conductor central de cobre 1,02 mm y modelo 17VAtC con doble malla de aluminio y conductor central de cobre 1,13 mm.

17VAtC-19VAtC

Ecocables Digi100 y VAtC (LSLH)

Especiales para:

TV DIGITAL SATÉLITE

DIGI 100 LSLH

VAtC LSLH

Cable bajo el estándard 17 VAtC, de muy buena relación calidad/precio, válido para Cable bajo el estándard 17 VAtC, de muy buena relación calidad/precio, válido para instalaciones de TV terrestre/satélite (28,5dB/100m a 2150MHz) Cable bajo el estándard 19 VAtC de precio muy competitivo idóneo para instalaciones Cable bajo el estándard 19 VAtC de precio muy competitivo idóneo para instalaciones de TV terrestre/satélite de pequeño y mediano tamaño (32dB/100m a 2150MHz) Malla cobre estaño y cinta de aluminio en ambos modelos con conductor central Malla cobre estaño y cinta de aluminio en ambos modelos con conductor central de cobre 1,13 mm (17VAtC) y de cobre CCS 1,02mm (19VAtC)

17VAtC-19VAtC

PVC PET Alx64 AL/P PE-Ph Cu-1,13 mm

PVC PET Alx64 AL/P PE-Ph Cu(CCS)-1,02 mm

17 VAtC

19 VAtC

PVC PET Cux96 Cu PE-Ph Cu-1,13 mm

PVC PET CuSnx62 AL/P PE-Ph Cu-1,13 mm

Page 96: Engelaxil profesional

96 97

CABLES COAXIALES PROFESIONALES

19 VAtC

17 VAtC

DIGI-100CCS

DIGI-100LC

Referencia

Referencia

Referencia

Referencia

Descripción

Descripción

Descripción

Descripción

Embalaje

Embalaje

Embalaje

Embalaje

Precio

Precio

Precio

Precio

1/51/101/101/30

1/5

1/51/2

11/5

1

1/5

1/51

1/5

CA1900CA1900BCA1900CCA1901DCA1950R

CA1700CA1700GCA1700HCA1710CA1710G

CA7000R

CA7100RCA7100HCA7110R

Bobina 100m cable coaxial tipo 19VAtC blancoBobina 50m cable coaxial tipo 19VAtC blancoBobina 25m cable coaxial tipo 19VAtC blancoBobina cable coaxial blanco 20m/conector FBobina 100m cable 19VAtC/lc blanco (Atlanta)

Bobina 100m cable coaxial tipo 17VAtC blancoBobina 250m cable coaxial tipo 17VAtC blancoBobina 500m cable coaxial tipo 17VAtC blancoBobina 100m cable coaxial tipo 17VAtC negroBobina 250m cable coaxial tipo 17VAtC negro

Bobina 100m cable coaxial prof DIGI-100CCS blanco

Bobina 100m cable coaxial prof DIGI-100LC blancoBobina 500m cable coaxial prof DIGI-100LC blancoBobina 100m cable coaxial prof DIGI-100LC negro

29,50€15,00€

7,50€6,25€

19,90€

49,00€110,00€199,00€

49,00€110,00€

39,00€

45,00€179,00€

45,00€

blanco

blanco

negro

negro

Page 97: Engelaxil profesional

96 97

CABLES COAXIALES PROFESIONALES

DIGI-100 PROF

LSLH (CABLES COAXIALES ECOLÓGICOS)

RG-11 CABLE TRUNCAL

ACCESORIOS CABLE

Referencia Descripción Embalaje Precio

1/51

1/5

11/5

1

1/100

111111

CA7400RCA7400HCA7410R

CA1720CA7420

CA1110

VR0026

AC0460EAC0461EAC0462EAC0463EAC0464EAC0465E

Bobina 100m cable coaxial prof DIGI-100 blancoBobina 500m cable coaxial prof DIGI-100 blancoBobina 100m cable coaxial prof DIGI-100 negro

Bobina 100m cable coaxial 17VAtC/LSLH eco-blancoBobina 100m cable coaxial DIGI-100/LSLH eco-blanco

Bobina 500m cable coaxial RG-11 negro

Soporte para bobinas de cable

Guía pasa hilos 5m (4mm)Guía pasa hilos 10m (4mm)Guía pasa hilos 15m (4mm)Guía pasa hilos 20m (4mm)Guía pasa hilos 25m (4mm) Guía pasa hilos 30m (4mm)

76,50€340,00€

76,50€

45,25€93,60€

800,00€

3,00 €

2,35€3,90€5,25€6,60€8,00€9,50€

blanco

Características técnicas

Tipo Cable RG11 DIGI100/LSLH DIGI100LC DIGI100CCS 17VAtC/LSLH 19VAtCCódigo profesional CA1110 CA7400R CA7100R CA7000R CA1700-1710 CA1900Código cables ecológicos CA7420 CA1720Cond. central Cobre 1,63mm Cobre 1,13mm Cobre 1,02 mm Cobre 1,02 mm Cobre 1,13 mm Cobre 1,02 mm Diélectrico Polietileno 7,25mm PePh PePh PePh PePh PePh Malla externa Cobre Cobre Cobre CCA Cobre CCS Alx64 Alx64 Malla interna Cobre 96x0,10mm Cobre Cobre + Pol Cobre + Pol Papel Aluminio Papel Aluminio Cobertura 80% 80% 60% 60% 60% 60%Film protector Poliéster 20x0.015 Poliéster Pet Poliéster Pet Poliéster Pet Poliester Pet Poliéster Pet Cubierta PVC 10,3mm PVC 6,60mm PVC 6,60mm PVC 6,60mm PVC 6,80mm PVC 6,80mm Color Negro Blanco Blanco/Negro Blanco/Negro Blanco/Negro Blanco-Negro Peso total 40,3Kg/Km 41,3Kg/Km 42 Kg/Km 42 Kg/Km Radios torcedura 35/70mm (int/ext) 35/70mm (int/ext) 35/70mm (int/ext) 35/70mm (int/ext) 35/70mm (int/ext) Imped. Cap-Veloc 75 Ohm - 53pF/m-82% 75 Ohm - 52pF/m-85% 75 Ohm - 52pF/m-85% 75 Ohm - 52pF/m-85% 75 Ohm 75 Ohm Apantallamiento 85 dB (100-900 MHz) 75 dB (100-900 MHz) 75 dB (100-900 MHz) 75 dB (100-900 MHz 75 dB (100-900 MHz) 70 dB (100-900 MHz)Margen Frec. 0-2500 MHz 0-2400 MHz 0-2400 MHz 0-2400 MHz 0-2400 MHz 0-2400 MHz Aten. 47 MHz 2,5 dB/100m 3 dB/100m 3,2 dB/100m 3,2 dB/100m 3,5 dB/100m 4,2 dB/100m Aten. 200 MHz 5,4 dB/100m 7,3 dB/100m 7,8 dB/100m 7,8 dB/100m 7,5 dB/100m 8,6 dB/100m Aten. 900 MHz 13,0 dB/100m 16,2 dB/100m 17,5 dB/100m 17,5 dB/100m 17,0 dB/100m 19,3 dB/100m Aten. 2150 MHz 19,8 dB/100m 27,9 dB/100m 29,9 dB/100m 29,9 dB/100m 28,5 dB/100m 32,0 dB/100m

negro

AC0464E

Page 98: Engelaxil profesional

98 99

Referencia Descripción Bolsas/caja Precio

GAMA FLOW PACK

Referencia Descripción Bolsas/caja Precio

cons.

1/351/201/50

1/301/25

1/151/12

1/651/651/40

1/4501/115

1/16

AV0181V

AV0730VAV0734VAV0731V

AV0713VAV0921V

AV0941VAV0968V

AV0915VAV0916VAV0918VAV0946VAV0951V

CA0833V

Cable Ethernet RJ45 (CAT6) 2m.

Cable conexion HDMI 2 m FlowpackCable conexion HDMI 3 m FlowpackCable conexion HDMI 5 m Flowpack

Euroconector 21 pins (macho/macho) 1,2m en bolsaEuroconector 21 pins (macho/macho) 1,5m

Euroconector con base tripleEuroconector con base de 5 tomas

Cable 2 RCA macho / 2 rca hembra (1,2 m)Cable 2 RCA macho / 2 rca macho (1,2 m)Cable 2 RCA macho / 2 rca macho (5 m)Conector RCA macho (2 unidades r/n)Adaptador Euro/3 RCA-C/conmutador

Cable libre de Oxígeno para Altavoz 10m en bolsa

4,30€

6,20€8,10€

10,25€

1,70€2,00€

3,00€3,50€

0,75€0,75€1,30€0,10€1,45€

6,00€

Nueva gama TBoston en embalaje Flow Pack. Selección de productos de alta rotación para consumidor fi nal. Coste muy competitivo gracias a la optimización del embalaje. Caja de entrega apilable que se convierte en expositor de tienda. Todas las cajas son del mismo tamaño para poder apilar diferentes modelos. Embalaje interior en bolsa plástica y distribuido en lotes pequeños. Cada bolsa incluye descriptivo, código EAN y unidades por bolsa para su posible venta por separado.

Audio / Vídeo

Datos / Internet

Page 99: Engelaxil profesional

98 99

GAMA FLOW PACK

Referencia

Referencia

Descripción

Descripción

Bolsas/caja

Bolsas/caja

Precio

Precio

Antena

Telefonía

MP0101VMP0121VMP0122VMP0561VMP0563V

MP0197V

MP0578VMP0579VMP0587VMP0582V

MP0592V

VR7511VVR7515V

VR7518VAC0631V

TL0089V

Conector de antena tipo "F" (2uds.) en bolsaConector de antena macho (2uds.) en bolsaConector de antena hembra (2uds.) en bolsaConector acodado macho en bolsaConector acodado hembra en bolsa

Pasamarcos con conectores F

Prolongador de antena blanco (1,5m) en bolsaProlongador de antena blanco (2,5m) en bolsaProlongador de antena blanco (5m) en bolsaProlongador de antena blanco (10m) en bolsa

Conector triple de antena (1 hembra / 2 machos) en bolsa

Adaptador F (Hembra) - F (Hembra) en bolsaProtector anti-humedad para conector F del LNB (2uds.) en bolsaAdaptador F (hembra) - IEC (hembra)Grapa c/clavo tipo 7 en bolsa (35 un.)

Tenaza conex. cable telefónico 4-6-8 conduc.

1/5001/3001/3001/4001/400

1/50

1/751/551/301/16

1/200

1/7501/230

1/6501/180

1/24

0,30€0,30€0,30€0,25€0,25€

1,80€

0,85€ 1,10€ 1,40€ 2,60€

0,40€

0,40€0,10€

0,40€0,50€

7,00€

Page 100: Engelaxil profesional

100 101

CONECTORES, CARGAS Y ADAPTADORES

Referencia Descripción Embalaje Precio

VR7500VR7514VR7545VR7523

VR7520VR7521VR7522

MP0561MP0563MP0622MP0623

VR7515

VR7832VR7543

VR7511VR7516VR7540VR7544

VR7513

VR7518VR7541VR7519VR7542

Conector F para cable CA7400R (6.60mm)Conector F para cable coaxial (6,5-5,8mm)Conector F rápido para cable CA7400R (6,60mm)Conector F para cable RG11

Conector F (7mm)Conector F con junta tórica (7mm)Conector F rosca con junta tórica (6,8mm)

Conector angular de antena (macho)Conector angular de antena (hembra)Conector de antena 9,5mm (macho)Conector de antena 9,5mm (hembra)

Protector anti-humedad para conector F de LNB

Carga 75ohms aisladaCarga 75ohms no aislada

Adaptador F (hembra)- F (hembra)Adaptador F (macho) - F (macho)Adaptador F (hembra)- F (macho) acodadoAdaptador F (hembra)-F (macho) rápido

Adaptador triple (hembra)

Adaptador IEC (hembra) - F (hembra)Adaptador IEC (hembra)-F (macho)Adaptador IEC (macho)-F (hembra))Adaptador IEC (macho)-F (hembra)

100 100100

50

100100100

100100500500

100

100100

100 100100100

100

100100100100

0,15€0,15€0,30€1,70€

0,15€0,17€0,17€

0,20€0,20€1,50€1,50€

0,30€

0,85€0,50€

0,30€0,90€1,00€0,40€

0,40€

0,40€0,50€0,40€0,50€

Page 101: Engelaxil profesional

100 101

CONEXIONES DE ANTENA

Referencia Descripción Embalaje Precio

VR7509

MP0578MP0579MP0587MP0582MP0584MP0586MP0588MP0581MP0597MP0598MP0577E

MP0605MP0606

AC0201

Adaptador BCN (macho) - F (hembra)

Prolongador de antena 1,5m (blanco)Prolongador de antena 2,5m (blanco)Prolongaodr de antena 5m (blanco)Prolongador de antena 10m (blanco)Prolongador de antena 1,5m (negro)Prolongador de antena 2,5m (negro)Prolongador de antena 5m (negro)Prolongador de antena 10m (negro)Prolon. 2,5m conectores blindados de 9,5m blanco, con fi ltro-interProlon. 5m conectores blindados de 9,5m blanco, con fi ltro-interf.Bobina extensible de antena

Conector triple 1 macho, 2 hembras (blindado)Conector triple 1 hembra, 2 machos (blindado)

Detector de metal y corriente eléctrica

100

50505050105010501010

1

500500

1

0,70€

0,85€ 1,10€ 1,40€ 2,60€ 0,85€ 1,10€ 1,40€ 2,60€ 2,00€ 2,50€ 8,00€

1,20€1,20€

14,30€

CONEXIONES RS232

CONEXIONES JACK

Referencia

Referencia

Descripción

Descripción

Embalaje

Embalaje

Precio

Precio

AV0758AV0759

AV0932AV0934AV0937AV0946AV0961AV0741AV0956

Cable RS232 null módemRS232 direct cable

Adaptador 3,5mm H/6,3mm. M (estéreo)Adaptador 3,5mm M/2 hembra 3,5mmCable de red 1,5mm2 conectores RCA machoAdaptador 3,5mm macho/ 2RCA hembraAdaptador 3,5mm hembra/ 2,5mm machoAdaptador 3,5mm hembra/ 3,5mm macho

11

100100100100100100100

2,50€2,50€

0,45€ 0,45€ 1,70€ 0,45€ 0,45€ 0,45€ 0,45€

Page 102: Engelaxil profesional

102 103

CONEXIONES AUDIO / VÍDEO

Referencia Descripción Embalaje Precio

50100

80505040

50

5101010

5050

101010101010101010

10

AV0920AV0921AV0960AV0974AV0965AV0967

AV0334

AV0971AV0924AV0925AV0952

AV0941AV0968

AV0915AV0916AV0969AV0918AV0908AV0909AV0711AV0712AV0719

AV0998

Cable euroconector blindado 1,5mCable euroconector standard 1.5mCable euroconector 3mCable euroconector 5mEuroconector blindado dorado 1,5mEuroconector blindado dorado 3m

Euroconector 21 pins con cable plano 1.5m

Cable euroconector a 2 RCA macho audio (4m)Cable euroconector a 2 RCA video/2 RCA audioCable euroconector a 2 RCA video/4 RCA audioCable euroconector + 2 RCA hembra audio

Base triple euroconector/cableBase 5 euroconector c/cable 0,5m

Cable AV 2 conectores RCA m-h (1,2m )Cable AV 2 conectores RCA m-m (1,2m)Cable 2 RCA macho / 2 RCA macho (2,5m)Cable AV 2 conectores RCA m-m (5m)Cable AV 4 conectores RCA m-m (1,2m)Conexión Jack M 3,5 m / 2RCA M (1,2m)Conexion audio-video 3 RCA m/ 3 RCA m3 Conectores RCA hembra a hembraAdaptador euroconector M/H con conectores RCA y S-Vídeo

Cable fi bra optico toslink/jack reversible

3,50€2,00€2,60€3,60€3,40€7,90€

3,00€

2,30€2,20€3,20€2,30€

3,00€3,50€

0,70€0,70€5,90€1,40€1,70€0,70€1,30€2,40€2,90€

7,30€

Page 103: Engelaxil profesional

102 103

ACCESORIOS DE INTERNET

FÁCIL INSTALACIÓN

31 2

FÁCIL INSTALACIÓN

1

Transmisor ethernet por red eléctrica Convierte cualquier toma eléctrica en una conexión de internet segura Aproveche su red eléctrica para conectarse a internet y evite cableado extra Incorpora enchufe para no perder la toma de corriente Filtro anti-interferencias eléctricas Alta velocidad: hasta 200Mbps de transferencia de datos Instalación fácil, sincronización pulsando un solo botón Incluye 2 unidades (emisor + receptor) ampliables adquiriendo receptores extras (Engel PL2000i)

Referencia Descripción Embalaje Precio

PL2000PL2000i

PL1000PL1000i

PL2100PL2100i

AV0181EAV0182EAV0183EAV0184EAV0185EAV0186E

Kit Powerline Internet (200Mbps) con paso AC 2xPL2000iPowerline Internet (200Mbps) con paso AC 1xPL2000i

Powerline Internet (200Mbps) sin paso AC 2xPL1000iPowerline Internet (200Mbps) sin paso AC 1xPL1000i

Transmisor Ethernet Wifi por red eléctrica PL2100i+PL1000iTransmisor Ethernet Wifi por red eléctrica 1x2100i

Cable ethernet RJ45 (CAT6) 2mmCable ethernet RJ45 (CAT6) 5mmCable ethernet RJ45 (CAT6) 10mmCable ethernet RJ45 a RJ11 (2mm)Cable coaxial RJ45 a conector IEC (2mm)Cable coaxial RJ45 a conector F (2mm)

41

11

11

888888

129,00€70,00€

85,00€50,00€

141,00€89,00€

5,50€ 9,60€

15,70€ 3,50€ 8,60€ 8,60€

Convierta su instalacióneléctrica en una redde internet seguray de alta velocidad

Page 104: Engelaxil profesional

104 105

MULTIVISIÓN_

Page 105: Engelaxil profesional

104 105

Transmisores AV

Moduladores y mandos

HDMI

Page 106: Engelaxil profesional

106 107

TRANSMISORES HD

Referencia

Referencia

Descripción

Descripción

Embalaje

Embalaje

Precio

Precio

5

cons.

MV7600

MV1000

AVPLUS-HD Transmisor Digital Inalámbrico HD

Transmisor Engel SLINGBOX

cons.

cons.

Especiales para:

Alta De� nición

Emisor Receptor

Idóneo para trasmitir TV de pago en locales públicos y entornos domésticos

Transmisor digital HDMI 1.4 sin hilos a 5GHz (sin interferencias WIFI)

Salida directa HDMI para el TV principal e inalámbrica para el segundo TV

Transmisor digital HDMI 1.4 sin hilos compatible con la TV de pago (HDCP 1.2) y CEC

Transmisión a 5GHz (sin interferencias WIFI) y sin retardos (idóneo para videojuegos)

Disfrute sus programas favoritos a través de Internet mediante su ordenador de sobremesa, Mac, portátil o teléfono móvil, en cualquier lugar y momento.

Controle íntegramente su TV vía web mediante el mando a distancia en pantalla, intuitivo y fácil de usar.

Conectores de vídeo por componentes, vídeo compuesto, S-Vídeo y de antena.

Tecnología de transmisión de vídeo Slingstream Pause, retroceda o avance rápidamente la TV en directo, incluso si en su hogar no está conectado a un DVR.

Vea y controle el televisor y toda su programación en dispositivos móviles compatibles iPhone, iPad, Android, BlackBerry, Windows Phone, Symbian o Palm OS.

Compatibilidad con Windows y Mac

2 entradas HDMI seleccionables por pulsadores o mando a distancia

Alcance real 20 m Resolución hasta 1080p Antenas integradas

Transmisión

HD REAL1080p

Page 107: Engelaxil profesional

106 107

TRANSMISORES AV

1

111

111

MV7290

MV7191MV7191RMV7191S

MV7298MV7298RMV7298S

Teletransmisor inalámbrico (5 entradas emisor y 2 salidas receptor)

Transmisor inalámbrico 2,4GHz (Emisor + Receptor)Transmisor inalámbrico 2,4GHz (Receptor)Transmisor inalámbrico 2,4GHz (Emisor)

Transmisor A/V inalámbrico 2,4 GHz (Emisor+Receptor)Transmisor A/V inalámbrico 2,4 GHz (Receptor)Transmisor A/V inalámbrico 2,4 GHz (Emisor)

119,00€

79,00€47,40€47,40€

79,00€47,40€47,40€

Características técnicas

• Transmisor y receptor inalámbricos 2,4GHz con 4 canales seleccionables• Tamaño compacto con última tecnología de tranmisión inalámbrica• Tranmisión inalámbrica de señal de equipos como receptores digitales, satélite, terrestre, DVD, vídeos, etc.

a otras habitaciones de la casa (pasado a través de paredes).• Incluye extensor infrarojos de RF (433MHz), para controlar remotamente los equipos conectados (STB/DVD/VRC).• Diseño de antena (2.4 GHz y 433 MHz) de altas prestaciones que permite integrarla dentro del propio equipo.

Referencia Descripción Embalaje Precio

111

MV7230MV7230RMV7230S

Transmisor inalámbrico 5,8GHz (Emisor + Receptor)Transmisor inalámbrico 5,8GHz (Receptor)Transmisor inalámbrico 5,8GHz (Emisor)

95,00€57,00€57,00€

Permite ver la TDT desde cualquier habitación sin pasar un solo cable

Frecuencia de emisión audio/vídeo 5,8GHz 8 canales seleccionables (5790, 5828, 5847, 5866 MHz) Extensor IR incorporado (38K, 56K portador) Madulacion FM Detección inteligente Antena IR invisible Fácil instalación y manejo

Page 108: Engelaxil profesional

108 109

MODULADORES PLL

Referencia

Referencia

Descripción

Descripción

Embalaje

Embalaje

Precio

Precio

1

1/30

MV7127

MV7149

Modulador Audiovisual RF UHF + VHF

AVPLUS-RF Salida UHF - PAL (E21/69)

44,00€

47,00€

Selección de canal por DISPLAY 3 entradas RCA Banda VHF + UHF Nivel de salida: 85 dBµV Frequencia: 47 - 862 MHz

AV-PLUS RF es un completo equipo multifunción compuesto por un sintonizador PLL-V/UHF y un euroconector intermedio para conexión a descodi� cadores o a equipos audiovisuales.

Permite la distribución a toda la vivienda de la TV-digital satélite o ter-restre insertando en su euroconector la señal procedente de los equipos respectivos (DIGITAL+).

También permite distribuir la señal de cualquier otro equipo audiovisual (videograbador, videocámara, etc...)

Permite además convertir un canal de radiofrecuencia en otro, portan-dose por tanto como un auténtico conversor de canales con euroconec-tor de descodi� cación intermedio. Útil por tanto también para su uso en instalaciones comunitarias.

AVPlus como modulador de equipos DVD, Televisor, Videocámara, VCR / SAT / DTT desde recepción (vídeo comunitario).

Adaptador para descodi� cadores A/V

CONVERSOR

ó

Conversor de canales adyacentes con modulación opcional de equipos DVD, Receptor SAT TDT, Cámara (vídeo comunitario)

ChA (E2/E69)

Audio / VídeoIN/OUTCHB

VHF/UHF

AVPLUSaudio/video

Modulación opcional

CONVERSOR

DECODIFICADOR

VIDEO

CANALDECODIFICADO

CANALDECODIFICADO

Otras utilidades AV Plus RF

Page 109: Engelaxil profesional

108 109

Referencia

Referencia

Descripción

Descripción

Embalaje

Embalaje

Precio

Precio

EXTENSORES DE MANDO A DISTANCIA

Referencia Descripción Embalaje Precio

666

MV7314MV7314RMV7314S

Extensor de mandos inalámbrico (Emisor + Receptor)Extensor de mandos inalámbrico (Receptor)Extensor de mandos inalámbrico (Emisor)

47,50€28,50€28,50€

Equipo ideal para controlar desde cualquier habitación de la vivienda el receptor satélite, el vídeograbador y cualquier equipo audiovisual.

Frecuencia: 433,92 MHz Tipo de modulación: FSK Precisión de frecuencia: 100PPM Ajuste de frecuencia: 30-60 KHz Sensibilidad de entrada: 85 dBm, Min Alcance de recepción del transmisor: 100m

1/81/161/161/15

1/81/161/16

MV7320MV7321MV7322MV7306

MV7330MV7331MV7332

Power-Link Receptor + reemisor infrarrojosPower-Link Receptor infrarrojos (2ª toma)Power-Link Reemisor infrarrojosExtracto / Inyector 11MHz (para bypass de retorno en ampli� cadores de línea)

Power-Net Receptor + reemisor infrarrojosPower-Net Receptor infrarrojos (2ª toma)Power-Net Reemisor infrarrojos

53,50€33,00€33,00€35,00€

28,00€ 19,00€ 19,00€

Power-Link (Extensores de mandos a distancia por coaxial)

Power-Net (Extensor de mandos por la red eléctrica)

Page 110: Engelaxil profesional

110 111

MANDOS A DISTANCIA

Referencia Descripción Embalaje Precio

666

555

7

506

6

6

6

1

MD0268EMD0269EMD0270E

MD0326EMD0327EMD0331E

MD0283E

MD0334EMD0414E

MD0274E

MD0275E

MD0412E

MD0413E

Mando Universal simpli� cado para TV (verde)Mando Universal simpli� cado para TV (rojo)Mando Universal simpli� cado para TV (azul claro)

Mando Universal simpli� cado Jolly (rojo) Mando Universal simpli� cado Jolly (azul claro)Mando a distancia Universal TV

Mando a distancia Universal 2 en 1

Mando a distancia Universal 4 en 1Mando a distancia Universal 4 en 1programable por ordenador

Mando a distancia Universal 8 en 1 con pantalla táctil (gris)Mando a distancia Universal 8 en 1 con pantalla táctil (negro)

Mando especial hoteles 4 en 1 programables por ordenador (sólo mando, sin cables ni CD)Módulo programador para mando MD0412E

9,90€9,90€9,90€

12,20€12,20€17,30€

14,30€

20,50€49,00€

15,00€

15,00€

24,00€

34,00€

gris

negro

Controla 2 aparatos: TV y receptor TDT. 4 modos operativos: Modo de ajuste, Modo de búsqueda manual y automática, y de visualización.

Memoria de seguridad para conservar los ajustes. LED indicador de transmisión y de ajuste. Función Teletexto. Función de bloqueo de silencio y volumen.

Page 111: Engelaxil profesional

110 111

DISTRIBUIDORES HDMI

Distribuidor de 1 entrada HDMI hacia varias salidas Ideal para ofrecer una misma señal en formato digital replicada a varios televisores simultáneamente

Soporta los modos de resolución digital 480i, 480p, 720p, 1080i y 1080p y los modos grá� cos VGA, SVGA, XGA y UXGA

Disponibles varios modelos con 2, 4, y 8 salidas Fuente de alimentación incorporada

Referencia Descripción Embalaje Precio

10555

AV0060AV0062AV0064AV0068

Distribuidor duplicador HDMI 1entr-2salid (pasivo)Distribuidor HDMI 1entrada / 2salidasDistribuidor HDMI 1entrada / 4salidasDistribuidor HDMI 1entrada / 8salidas

13,90€ 87,80€

134,00€ 226,50€

2 x HDMI1 x HDMI

Distribuidor de 1 entrada HDMI hacia varias salidas Distribuidor de 1 entrada HDMI hacia varias salidas Ideal para ofrecer una misma señal en formato digital Ideal para ofrecer una misma señal en formato digital replicada a varios televisores simultáneamente Soporta los modos de resolución digital 480i, 480p, Soporta los modos de resolución digital 480i, 480p, 720p, 1080i y 1080p y los modos grá� cos VGA, SVGA, XGA y UXGA Disponibles varios modelos con 2, 4, y 8 salidas Disponibles varios modelos con 2, 4, y 8 salidas Fuente de alimentación incorporada Fuente de alimentación incorporada

4 x HDMI1 x HDMI

8 x HDMI

1 x HDMI

AV0062AV0060 AV0064 AV0068

2 x HDMI1 x HDMI

Soluciones HDMI Profesionales

AV0064 AV0068

Page 112: Engelaxil profesional

112 113

CONMUTADORES Y MATRICES HDMI

Selector de 4 entradas HDMI hacia 2 salidas conmutables independientemente

Ideal para ofrecer una misma señal digital (seleccionada de varias posibles fuentes) a varios televisores simultáneamente

Soporta los modos de resolución digital 480i, 480p, 720p, 1080i y 1080p y los modos grá� cos VGA, SVGA, XGA y UXGA

Incluye mando a distancia para poder seleccionar las combina-ciones de entrada-salida

Soporta HDTV 1080p Compatible HDCP Soporta DTS, Dolby 7.1 Channel Audio Conectores dorados Amplíe a 4 salidas HDMI su equipo de HDTV La función del ampli� cador y del ecualizador permite un cable HDMI más largo

Plug and Play, fácil de instalar Rango de frecuencia: 25 MHz ~ 165 MHz Single Link Range: 1080p máx. Estándar HDMI: compatible con HDMI 1.2a Fuente de alimentación: DC entrada 5V/1A

Referencia Descripción Embalaje Precio

20MV7400 Conmutador HDMI 4entradas / 1salida 97,10€

4 x HDMI 1 x HDMI

HDMIHDMI

Referencia Descripción Embalaje Precio

10MV7430 Repetidor HDMI (1080p) Hasta 30m 84,60€

Conmutador (4 entradas / 1 salida)

Repetidores

Page 113: Engelaxil profesional

112 113

Referencia Descripción Embalaje Precio

REPETIDORES Y CONVERSORES HDMI

Conversores de HDMI a Categoría 5 Ideal para convertir señales digitales HDMI a Cat5 para ser transmitida a gran distancia y posteriormente ser reconvertidas a HDMI

Referencia Descripción Embalaje Precio

1/20MV7440 Conversor de señal HDMI a categoría 5 195,00€

1

1

MV7450

AV0004

Conversor de señales AV a HDMI

Latiguillo HDMI (macho tipo a / macho tipo a)-45cm.

303,70€

6,30€

Conversores de vídeo compuesto y audio a HDMI Entradas YPb, SVideo, HDMI Ideal para convertir señales procedentes de un dispositivo analógico que deben ser reproducidas en calidad digital

Incluye mandoa distancia

Conversores

Page 114: Engelaxil profesional

114 115

CABLEADO HDMI

Cable HDMI (High De� nition Multimedia Interface) Con conectores HDMI tipo A Macho - Macho Conectores dorados Ideal para transmisión de señales Full HD 1080p Cable de última generación, tipos 30 AWG, 28 AWG y 24 AWG y compatible con el estándar V1.3

Referencia Descripción Embalaje Precio

6666

252525

10

5

352050

1001

AV0010EAV0011EAV0012EAV0013EAV0015EAV0017EAV0020E

AV0736E

AV0738E

AV0730VAV0734VAV0731V

AV0732AV0733

Cable HDMI (macho tipo a / macho tipo a) de 1mCable HDMI (macho tipo a / macho tipo a) 1,5mCable HDMI (macho tipo a / macho tipo a) de 2mCable HDMI (macho tipo a / macho tipo a) de 3mCable HDMI-HDMI (m/m)- 5mCable HDMI-HDMI (m/m)- 7,5mCable HDMI-HDMI (m/m)- 10m

Cable HDMI macho a macho 2m blanco

HDMI macho a macho 1.5m 1.4 (3D) 360º ethernet

Cable conexion HDMI 2m FlowpackCable conexion HDMI 3m FlowpackCable conexion HDMI 5m Flowpack

Cable conexion HDMI-DVI 2mCable conexion HDMI-DVI 5m

7,10€ 8,40€ 9,70€

10,50€ 11,40€ 17,50€ 24,50€

9,50€

14,90€

6,20€8,10€

10,25€

8,60€14,60€

180º

Page 115: Engelaxil profesional

114 115

TOMAS HDMI

Tomas HDMI murales de 1 salida Embellecedor de color blanco Idóneo para montaje en paredes/tabiques/murales de paneles con acceso posterior a la toma

Compatible con el cajetín estándar de empotrar de 80X80mm

Conexión interna recta, acodada con prolongador de 10cm

Referencia Descripción Embalaje Precio

1

1

1

1

AV0031

AV0032

AV0033

AV0034

Toma HDMI para chasis (h/h)

Toma HDMI (conexión interna de salida plana)

Toma HDMI (conexión interna en ángulo)

Toma HDMI (con prolongador de 10 cm -hembra-)

12,20€

18,20€

18,20€

18,20€

Page 116: Engelaxil profesional

116 117

TOMAS HDMI

Tomas HDMI murales de 2 salidas Embellecedor de color blanco Idóneo para montaje en paredes/tabiques/murales de paneles con acceso posterior a la toma

Compatible con el cajetín estándar de empotrar de 80X80mm.

Conexión interna recta, acodada con prolongador de 10cm.

Referencia Descripción Embalaje Precio

1

1

1

1

AV0042

AV0043

AV0044

AV0045

Toma HDMI doble

Toma HDMI doble (conexiones internas en ángulo)

Toma HDMI doble con prolongador 10cm -hembra-

Kit toma HDMI

28,90€

28,90€

28,90€

196,10€

Características técnicas

Código IH1810-IH1811

• Conversor a CAT5 (RJ45) integrado en la propia toma• Ideal para transmisión a largas distancias• Soporta calidad de señal 720p, 1080i, 1080p, 1920x1200• Ancho de banda 2.25Gbps

Page 117: Engelaxil profesional

116 117

ADAPTADORES Y TESTER

Adaptadores

Tester

Referencia Descripción Embalaje Precio

12

12

1212

12

AV0051

AV0052

AV0053AV0054

AV0055

Adaptador HDMI (Hembra/Hembra)

Adaptador HDMI angular

Adaptador HDMI (H) / DVI (M)Adaptador DVI (H) / HDMI (M)

Adaptador HDMI (F) / HDMI C (M)

10,30€

12,10€

9,10€ 7,50€

9,60€

Referencia Descripción Embalaje Precio

1MV7452 Comprobador de señal HDMI (tester) 245,40€

Características técnicas

Código IH1810-IH1811 • Comprobador de cables HDMI• Dispone de 2 conectores HDMI-Hembra• Basta con conectar los dos extremos del cable en el dispositivo y pulsar el botón de test• Permite veri� car cables ya montados de un módul principal y uno remoto• Veri� ca la continuidad de los cables y el pin-out de sus conectores• Funciona con una pila de 9V (no incluida)

Soluciones HDMI Vía COAX

HDMIDVBTCOAX

Ver páginas 62 a 65

HDMIHDMIHDMI

Page 118: Engelaxil profesional

118 119

TELEFONÍA_

Page 119: Engelaxil profesional

118 119

Telefonía ICT

Page 120: Engelaxil profesional

120 121

ACCESORIOS TELEFONÍA

Referencia Descripción Embalaje Precio

1/500 1/5001/250

100

1/5001/1000

1/500

1/150

1/1001/100

200180300

1/100

TL0036TL0037TL0069

TL0038

TL0039TL0040TL0068

TL0041

TL0044TL0045

TL0047TL0048TL0049

TL4530

Base telefónica de conexión frontalBase telefónica de conexión lateralBase telefónica plana de conexión frontal

Conectores telefónicos 6p 4c (Standard)

Base telefónica 2 salidas lateralesAdaptador telefónico tripleAdaptador para 5 conexiones (1 macho/5 hembras)

tenaza conexión cable telefónico 4 conduc.

Adaptador telefónico (doble hembra)Adaptador telefónico doble

Cable telefónico 7 m (conector a adaptador doble)Cable telefónico 7,5 m (conector de macho a hembra)Cable telefónico 2 m (conector a adaptador doble)

PAU telefónico 2 líneas

0,50€0,50€0,90€

0,04€

0,60€0,50€1,70€

4,60€

0,30€0,30€

1,90€1,90€1,00€

7,10€

Page 121: Engelaxil profesional

120 121

ACCESORIOS TELEFONÍA

Referencia Descripción Embalaje Precio

200

1/200

500250250

1

1/24

100100

TL0052

TL0060

TL0076TL0078TL0082TL0084

TL0089V

TL0092TL0093

Cable telefónico 7 m (conector macho macho)

timbre para telefóno(acústico y con destellos luminosos)

Cable telefónico 2 m (conecector macho macho)Cable telefónico 4 m (conector macho a hembra)Cable telefónico 4 m (conector a adaptador doble)Cable (receptor/auricular) rizado para teléfono 7m. negro

tenaza para corte y conexiónde cable telefónico 4-6-8 conduc. bolsa

Cable telefónico 12 m (conector macho macho)Cable telefónico 12 m (conector a adaptador doble)

1,20€

4,20€

0,50€1,10€1,20€1,90€

7,00€

2,00€2,60€

Page 122: Engelaxil profesional

122 123

TELEFONÍA ICT

Completa gama profesional de material de telefonia y registros según RD279/99

Anexo 2 (vease ilustración en apéndice técnico) instalación rápida y senzilla con muy pocas herramientas. Cable profesional multicolor, regletas con soportes, carátula identifi cativas y descargadores

PAUs con conector de prueba y registros secundarios según normativa

Material de telefonía para Infraestructuras Comunes de Telecomunicaciones (ICT)

Regletas

Herramientas para instalación de material de telefonía

Soporte para regleta de 10 pares

Referencia

Referencia

Referencia

Descripción

Descripción

Descripción

Embalaje

Embalaje

Embalaje

Precio

Precio

Precio

1/101/20

1/5001/501/15

1/1001/100

TL4500TL4501

TL4510TL4512TL4514

TL4540TL4541

Regleta de 10 pares para registro principalRegleta de 5 pares con soporte incluido

Soporte para 1 regleta de 10 paresSoporte para 11 regletas de 10 paresCaja con soporte para 10 regletas pares

Herramienta profesional de inserción de paresHerramienta de inserción de pares

5,60€4,50€

1,70€17,80€50,40€

46,10€1,70€

Características técnicas

Código TL4500 - TL4501 Resistencia aislamiento >106 MOhm (23ºC)Resistencia contacto <10 MOhm Rigidez dielec. >1000 Vef ca > 1500 Vef -ccSistema de conexión Desplazamiento aislante Medida bidireccionalResistencia corrosión UNE20501-2-11

Page 123: Engelaxil profesional

122 123

TELEFONÍA ICT

Código TL4500 - TL4501 Resistencia aislamiento >106 MOhm (23ºC)Resistencia contacto <10 MOhm Rigidez dielec. >1000 Vef ca > 1500 Vef -ccSistema de conexión Desplazamiento aislante Medida bidireccionalResistencia corrosión UNE20501-2-11

Accesorios de descarga para regletas de 10 pares

Armarios para registros ICT

Referencia

Referencia

Descripción

Descripción

Embalaje

Embalaje

Precio

Precio

Carátulas

Referencia Descripción Embalaje Precio

1/101/10

1

1/201/50

TL4550TL4551

AC4553

TL4554TL4555

Regleta de descarga de 10 paresDescargador

Armario reg.Secund ict (45x45x15cm)

Carátula informativa para regletas de 10 paresCarátula para regleta de 5 pares

12,90€3,20€

89,00€

1,30€1,60€

Cables de telefonía

Referencia Descripción Embalaje Precio

1/51/5

1111

CA4520GCA4521GCA4522RCA4523RCA4524RCA4525R

Bobina de 250m de cable de 1 par telefónicoBobina de 250m de cable de 2 pares telefónicoBobina 100m cable telefonía iCt - 25 paresBobina 100m cable telefonía iCt - 50 paresBobina 100m cable telefonía iCt - 75 paresBobina 100m cable telefonía iCt - 100 pares

59,10€91,90€

332,20€855,80€

1.186,30€1.536,80€

Características técnicas

Características generalesCódigo CA4520G CA4521G CA4522R CA4523R CA4524R CA4525R Nº pares 1 2 25 50 75 100Diametro (mm) 4 5 15 21 25 28Pares trazados Sí Sí Sí Sí Sí SíCond. interior Cu d 0,5 mm Cu d 0,5 mm Cu d 0,5 mm Cu d 0,5 mm Cu d 0,5 mm Cu d 0,5 mmCubierta plástico multicolor Sí Sí Sí Sí Sí SíCubierta gral. en cinta - - Sí Sí Sí Síde aluminio y plast. ignífugo

Resist. (Ohms a 20ºC) <98 MOhm (23ºC)Atenuación (dB/Km-600W) <1.7 (800Hz, <2,3 (3KHz)Rigidez dielec. conductores >500 Vcc, 350 Vef caRig. dielec. nucleo-pantalla >1500 Vcc, 1000 Vef caResist. aislamiento >1000 MOhm/KmCapacidad mutua pares <100nF / Km

Page 124: Engelaxil profesional

124 125

MEDIDA_

Page 125: Engelaxil profesional

124 125

Medidores de campo

Page 126: Engelaxil profesional

126

MEDIDORES DE CAMPO

Medidores para Orientación de Parabólicas

Referencia Descripción Embalaje Precio

1/50

1/5

1/50

ME7711

ME7712

ME7723

Localizador SATFINDER (sonoro)

Localizador SATFINDER (pantalla)

Medidor DIGI-SAT

21,60€

10,10€

148,70€

Medidor Combo (TDT+SAT)

Medidor combinado TV Satélite y Terrestre de Alta de� nición (DVB-S2 / DVB-T HD)

Rango de Frecuencia: 950 - 2150 MHz Display de 3,5” (TFT-LCD) Valores de medida en dBµV Analizador de espectro: pantalla de espectro fácil de usar USALS, DiSEqC 1.0 y DiSEqC 1.2 Función captura de pantalla: la imagen de la pantalla puede ser capturada y almacenada como BMP en una memoria USB externa

Brújula PVR-ready (Personal Video Recorder) vía USB: se puede grabar .ts stream Actualización de Software vía USB Batería de Litio de 1950 mA Adaptador de corriente y cargador de coche Maletín de transporte y accesorios incluídos

Referencia Descripción Embalaje Precio

cons.ME7900 Medidor combinado TV SAT y TDT de Alta de� nición (DVB-S2 / DVB-T HD)

1.100,00€

Sólo 0,5 Kg

Ancho: 10,5 cmFondo: 4,5 cm

Alto: 17 cm

Page 127: Engelaxil profesional

127

CONDICIONES DE VENTA

La confirmación de un pedido por parte de un cliente y la aceptación del mismo por parte de ENGEL AXIL S.L., implica la plena aceptación de las presentes Condiciones Generales de Venta.

PRECIOS

La presente Tarifa entra en vigor a partir del 1 de Septiembre de 2012.

La presente Tarifa sustituye y anula a las anteriores. Los precios que se indican son P.V.P recomendados. Consulte en nuestra red comercial los descuentos a PROFESIONALES.

No está incluido el I.V.A. (tipo vigente). ENGEL AXIL se reserva el derecho de modificar los precios, referencias y datos técnicos sin previo aviso.

PORTES

Los portes serán pagados para todos los pedidos de importe superior a 500 Euros (excluido I.V.A) para envíos en Penín-sula y Baleares, con un plazo de entrega medio de 24/48h. Queda excluido el apartado de herrajes de TV-Terrestre (torretas y mástiles) así como las antenas de Satélite de diámetro superior a 100cm.

Para los pedidos de importe inferior a 500 Euros (excluido I.V.A), se enviará la mercancía a portes pagados previo cargo en factura del coste del mismo. Con ello, se evitará la molestia de tener que liquidar directamente a la empresa de transportes.

Para envíos a Canarias, consulte con nuestro departamento Comercial.

Las mercancías viajan a riesgo del destinatario. Las roturas, faltas, o cualquier otra incidencia que se de-tecte, es indispensable que se refleje en el Documento de

Entrega firmado por el transportista y deberá ser comuni-cado por escrito a nuestra empresa en un plazo de 24/48h siguientes a la recepción de la mercancía.

Correrán a cargo del comprador los portes resultantes de envíos urgentes o a través de compañías de transporte diferentes de las estipuladas por ENGEL.

ENTREGAS, DEVOLUCIONES Y RECLAMACIONES

ENGEL AXIL se reserva el derecho de tramitar los pedidos en una o varias expediciones.

La devolución de mercancías no será posible sin la previa autorización de ENGEL. En caso de ser aceptada, la mercan-cía deberá estar en perfecto estado de funcionamiento, con sus embalajes originales y será solo recogida por la compañía de transportes que ENGEL seleccione.

GARANTÍA

La garantía de todos nuestros productos es de 2 años en pie-zas y mano de obra, contados a partir de la fecha de compra, siendo imprescindible la presentación del correspondiente justificante de compra para validar la garantía.

RESERVA DE DOMINIO

ENGEL AXIL se reserva la plena propiedad de las mercancías hasta que el comprador haya satisfecho el pago pactado.

El comprador deberá mantener las mercancías en buen estado. Si el comprador incumple sus obligaciones, ENGEL se reserva el derecho de retirar las mercancías o exigir el pago de las mismas.

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD

La empresa certifica y garantiza que todos los productos marca-dos CE y distribuidos bajo la marca ENGEL, cumplen las normas europeas apropiadas EN 50083-1, EN 50083-2 y EN 60065 del Comité Europeo de Normailzación Electrotécnica (CENELEC). Además, declara que los productos de este catálogo cumplen los requisitos para ser montados en Instalaciones Comunitarias de Telecomunicaciones (ICT), según el Real Decreto 401/2003.

Page 128: Engelaxil profesional

128

ESTÁNDARES DE TV-DIGITAL TERRESTRE

129

DVB-T

ATSC

ISDB-T

DMB-T/H

Evaluaciónde múltiplesestándares

NORMAS DE TV-ESTÁNDARES DE RADIOFRECUENCIA VHF UHF NORMAAlgeria B H PALArgentina N N PALAustralia B H PALAustria B G PALBahrain B G PALBelgium B H PALBulgaria D K SECAMChina D K PALCyprus B G PALCroatia B G PALCzechoslovakia D K SECAMDenmark B G PALEgypt B G, H SECAMFinland B G PALFrance EIL L SECAMGermany B G PALGibraltar B H PALGreat Britain I I PALGreece B G SECAMHolland B G PALHong Kong (A)I I PALHungary D K SECAMlceland B G PALIndia B PALIndonesia B PALIran B G SECAMIraq B SECAMIreland I I PALIsrael B G PALltaly B G PALJapan M M NTSCJordan B G PALKorea (Rep.) M NTSCKuwait B G PALLebanon B G SECAMLibya B H PALLuxemburg C L PAL/SECAMalta B H PALMalaysia B G PALMexico M M NTSCMonaco E L SECAMMorocco B H SECAMNigeria B G PALNorway B G PALOrnan Sultanate B G PALPakistan B - PALPhilippines M M NTSCPoland D K SECAMPortugal B G PALQatar B - PALRomania D K PALRussia D K SECAMSaudi Arabia B G PALISECAMSingapore B G PALSiovenia B G PALSpain B G PALSri Lanka B/H - PALSouth Africa I I PALSweden B G PALSwitzerland B G PALSyrian Arab. Rep. B H SECAMThailand B R PALTunisia B G SECAMTurkey B G PALU.A.E. B G PALU.S.A. M M NTSCYernen P.D. R. B - PALYugoslavia B G PAL

NORMA CCIR (Estandard B+G Europa) Bandas Canales Frecuencia Port.Vídeo Port.AudioBd.I 2 47...54 48,25 53,75 3 54...61 55,25 60,75 4 61...68 62,25 67,75 62,25 67,75Sub.Band L1 68...75 69,25 74,75 L2 75...82 76,25 81,75 L3 82...89 83,25 88,75 Bd.II FM 88...108 Bd.S baja S1 104...111 105,25 110,75 S2 111...118 112,25 117,75 S3 118...125 119,25 124,75 S4 125...132 126,25 131,75 S5 132...139 133,25 138,75 S6 139...146 140,25 145,75 S7 146...153 147,25 152,75 S8 153...160 154,25 159,75 S9 160...167 161,25 166,75 S10 167...174 168,25 173,75 BdIII 5 174...181 175,25 180,75 6 181...188 182,25 187,75 7 188...195 189,25 194,75 8 195...202 196,25 201,75 9 202...209 203,25 208,75 10 209...216 210,25 215,75 11 216...223 217,25 222,75 12 223...230 224,25 229,75

Bs. S alta S11 230...237 231,25 236,75 S12 237...244 238,25 243,75 S13 244...251 245,25 250,75 S14 251...258 252,25 257,75 S15 258...265 259,25 264,75 S16 265...272 266,25 271,75 S17 272...279 273,25 278,75 S18 279...286 280,25 285,75 S19 286...293 287,25 292,75 S20 293...300 294,25 299,75 Hiperband S21 302...310 303,25 308,75 S22 310...318 311,25 316,75 S23 318...326 319,25 324,75 S24 326...334 327,25 332,75 S25 334...342 335,25 340,75 S26 342...350 343,25 348,75 S27 350...358 351,25 356,75 S28 358...366 359,25 364,75 S29 366...374 367,25 372,75 S30 374...382 375,25 380,75 S31 382...390 383,25 388,75 S32 390...398 391,25 396,75 S33 398...406 399,25 404,75 S34 406...414 407,25 412,75 S35 414...422 415,25 420,75 S36 422...430 423,25 428,75 S37 430...438 431,25 436,75 S38 438...446 439,25 444,75 Bd.IV 21 470...478 471,25 476,75 22 478...486 479,25 484,75 23 486...494 487,25 492,75 24 494...502 495,25 500,75 25 502...510 503,25 508,75 26 510...518 511,25 516,75 27 518...526 519,25 524,75 28 526...534 527,25 532,75 29 534...542 535,25 540,75 30 542...550 543,25 548,75 31 550...558 551,25 556,75 32 558...566 559,25 564,75 33 566...574 567,25 572,75 34 574...582 575,25 580,75 35 582...590 583,25 588,75 36 590...598 591,25 596,75 37 598...606 599,25 604,75 38 606...614 607,25 612,75 39 614...622 615,25 620,75 40 622...630 623,25 628,75 41 630...638 631,25 636,75 42 638...646 639,25 644,75 43 646...654 647,25 652,75 44 654...662 655,25 660,75 45 662...670 663,25 668,75 46 670...678 671,25 676,75 47 678...686 679,25 684,75 48 686...694 687,25 692,75 49 694...702 695,25 700,75 50 702...710 703,25 708,75 51 710...718 711,25 716,75 52 718...726 719,25 724,75 53 726...734 727,25 732,75 54 734...742 735,25 740,75 55 742...750 743,25 748,75 56 750...758 751,25 756,75 57 758...766 759,25 764,75 58 766...774 767,25 772,75 59 774...782 775,25 780,75 60 782...790 783,25 788,75 61 790...798 791,25 796,75 62 798...806 799,25 804,75 63 806...814 807,25 812,75 64 814...822 815,25 820,75 65 822...830 823,25 828,75 66 830...838 831,25 836,75 67 838...846 839,25 844,75 68 846...854 847,25 852,75 69 854...862 855,25 860,75 ESTANDARD L (FRANCIA) Bandas Canales Frecuencia Port.Vídeo Port.AudioBdIII L05 174,75...182,75 176 182,5 L06 182,75...190,75 184 190,5 L07 190,75...198,75 192 198,5 L08 198,75...206,75 200 206,5 L09 206,75...214,75 208 214,5 L10 214,75...222,75 216 222,5 ESTANDARD I (GRAN BRETAÑA-SUDAFRICA) Bandas Canales Frecuencia Port.Vídeo Port.Audio BdIII I4 174...182 175,25 181,75 I5 182...190 183,25 189,75 I6 190...198 191,25 197,75 I7 198...206 199,25 205,75 I8 206...214 207,25 213,75 I9 214...222 215,25 221,75 I10 222...230 223,25 229,75 I11 230...238 231,25 237,75 I12 238...246 239,25 245,75 I13 246...254 247,25 253,75

ESTANDARD K (GRAN BRETAÑA-SUDAFRICA) Bandas Canales Frecuencia Port.Vídeo Port.AudioBdIII K4 174...182 175,25 181,75 K5 182...190 183,25 189,75 K6 190...198 191,25 197,75 K7 198...206 199,25 205,75 K8 206...214 207,25 213,75 K9 214...222 215,25 221,75

ESTANDARD H (AUSTRALIA) Bandas Canales Frecuencia Port.Vídeo Port.AudioBdIV H28 526...533 527,25 532,75 H29 533...540 534,25 539,75 H30 540...547 541,25 546,75 H31 547...554 548,25 553,75 H32 554...561 555,25 560,75 H33 561...568 562,25 567,75 H34 568...575 569,25 574,75 H35 575...582 576,25 581,75 H36 582...589 583,25 588,75 H37 589...596 590,25 595,75 H38 596...603 597,25 602,75 BdV H39 603...610 604,25 609,75 H40 610...617 611,25 616,75 H41 617...624 618,25 623,75 H42 624...631 625,25 630,75 H43 631...638 632,25 637,75 H44 638...645 639,25 644,75 H45 645...652 646,25 651,75 H46 652...659 653,25 658,75 H47 659...666 660,25 665,75 H48 666...673 667,25 672,75 H49 673...680 674,25 679,75 H50 680...687 681,25 686,75 H51 687...694 688,25 693,75 H52 694...701 695,25 700,75 H53 701...708 702,25 707,75 H54 708...715 709,25 714,75 H55 715...722 716,25 721,75 H56 722...729 723,25 728,75 H57 729...736 730,25 735,75 H58 736...743 737,25 742,75 H59 743...750 744,25 749,75 H60 750...757 751,25 756,75 H61 757...764 758,25 763,75 H62 764...771 765,25 770,75 H63 771...778 772,25 777,75 H64 778...785 779,25 784,75 H65 785...792 786,25 791,75 H66 792...799 793,25 798,75 H67 799...806 800,25 805,75 H68 806...813 807,25 812,75 H69 813...820 814,25 819,75

ESTANDARD B (ITALIA) Bandas Canales Frecuencia Port.Vídeo Port.Audio Bd.I A 52,5...59,5 53,75 59,25 B 61...68 62,25 67,75Bd.II C 81...88 82,25 87,75BdIII D 174...181 175,25 180,75 E 182,5...189,5 183,75 189,25 F 191...198 192,25 197,75 G 200...207 201,25 206,75 H 209...216 210,25 215,75 H1 216...223 217,25 222,75 H2 223...230 224,25 229,75

ESTANDARD D (RUSIA)-OIRT Bandas Canales Frecuencia Port.Vídeo Port.Audio Bd.I R1 48,5...56,5 49,75 56,25 R2 58...66 59,25 65,75 R3 76...84 77,25 83,75 Bd.II R4 84...92 85,25 91,75 R5 92...100 93,25 99,75Bd.III R6 174...182 175,25 181,75 R7 182...190 183,25 189,75 R8 190...198 191,25 197,75 R9 198...206 199,25 205,75 R10 206...214 207,25 213,75 R11 214...222 215,25 221,75

ESTANDARD I (IRLANDA) Bandas Canales Frecuencia Port.Vídeo Port.AudioBd.I A-1 44,5...52,5 45,75 51,75 B-1 52,5...60,5 53,75 59,75 C-1 60,5...68,5 61,75 67,75 D-1 174...182 175,25 181,25 E-1 182...190 183,25 189,25 F-1 190...198 191,25 197,25 G-1 198...206 199,25 205,25 H-1 206...214 207,25 213,25 I-1 214...222 215,25 221,25

Page 129: Engelaxil profesional

128 129

ÍNDICE POR CÓDIGOS

AC0201AC0460EAC0461EAC0462EAC0463EAC0464EAC0465EAC0631VAC0715EAC0716EAC0728AC0763AC0780AC0782AC1520AC1520AC1520BAC1520BAC1521AC1521AC1521AC1523AC1528AC1532AC1534AC4552AC4553AC4553AC6010AC6010RAC6010TAC6011AC6011RAC6011TAC6012AC6012RAC6012TAC6015AC6015RAC6016AC6016RAC6016TAC6017AC6017RAC6017TAC6022AC6023AC6024AC6025AC6026AC6030AC6034RAC6036AC6039AC6041AC6043AC6044AC6045MAC6046MAC6047AC6048AC6055AC6056AC6057AC6058AC6060AC6061AC6062AC7025AC7027AC7027AC7029AC7031AC7032BAC7033AC7039AC7040AC7041AC7049AC7096KAC7098AC7098AC7099AC7099AC7215AL1568PAL1569PAL1579AL1579AL6020AL6121

Pág. 101Pág. 97Pág. 97Pág. 97Pág. 97Pág. 97Pág. 97Pág. 99Pág. 26Pág. 26Pág. 27Pág. 27Pág. 27Pág. 27Pág. 73Pág. 77Pág. 73Pág. 77Pág. 60Pág. 73Pág. 77Pág. 77Pág. 77Pág. 85Pág. 85Pág. 85Pág. 85Pág. 123Pág. 23Pág. 24Pág. 25Pág. 23Pág. 24Pág. 25Pág. 23Pág. 24Pág. 25Pág. 23Pág. 24Pág. 23Pág. 24Pág. 25Pág. 23Pág. 24Pág. 25Pág. 26Pág. 26Pág. 26Pág. 26Pág. 26Pág. 26Pág. 27Pág. 29Pág. 29Pág. 28Pág. 28Pág. 29Pág. 28Pág. 28Pág. 28Pág. 28Pág. 29Pág. 29Pág. 29Pág. 29Pág. 29Pág. 29Pág. 29Pág. 47Pág. 29Pág. 46Pág. 47Pág. 46Pág. 46Pág. 46Pág. 47Pág. 47Pág. 47Pág. 47Pág. 42Pág. 41Pág. 42Pág. 41Pág. 42Pág. 51Pág. 77Pág. 77Pág. 74Pág. 77Pág. 73Pág. 35

AL6121CAL6121CAL6126AM1021AM1022AM1023AM1032AM1034AM1060AM1060AM1090AM1090AM1091AM1091AM1100AM1100AM1670AM1670MAM2002AM3000AM3000FAM5108EAM5120AM5121..5169AM5165EMAM5190AM6003S..6020SAM6005..6012AM6020AM6021..6069AM6105AM6105CAM6105KAM6105LAM6106AM6110AM6110CAM6110KAM6111AM6111KAM6112AM6112KAM6113AM6113KAM6114AM6114KAM6115AM6115KAM6140AM6140CAM6141AM6142AM6150AM6150AM6151AM6151AM6152AM6152AM6160AM6162AM6170AM6210AM6210KAM6211AM6211CAM6211KAM6212AM6212CAM6212KAM6213AM6213CAM6213KAM6221..6268AM6302AM6304AM6466AM6508AM6565AM7530AM8000AN0250EAN0264GAN0268EAN0269AN6000CAN6000MAN6001CAN6001MAN6002CAN6004BAN6005

AN6006B*AN6006CAN6007AN6008AN6009AN6009A AN6011PAN6012PAN6014BAN6015BAN6016AN6021B*AN6021CAN6027AN6111DAN6111KAN7001BAN7001DAN7002BAN7002DAN7006BAN7006DAN7006SBAN7006SDAN7008BAN7008DAN7035KAN7036KAN7037KAN7106AN7107AN7108AN7112AN7123AN7123GAN7124AN7142AN7143AV0004AV0010EAV0011EAV0012EAV0013EAV0015EAV0017EAV0020EAV0031AV0032AV0033AV0034AV0042AV0043AV0044AV0045AV0051AV0052AV0053AV0054AV0055AV0060AV0062AV0064AV0068AV0181EAV0181VAV0182EAV0183EAV0184EAV0185EAV0186EAV0334AV0711AV0712AV0713VAV0719AV0730VAV0730VAV0731VAV0731VAV0732AV0733AV0734VAV0734VAV0736EAV0738EAV0741AV0758AV0758AV0759AV0908AV0909

AV0915AV0915VAV0916AV0916VAV0918AV0918VAV0920AV0921AV0921VAV0924AV0925AV0932AV0934AV0937AV0941AV0941VAV0946AV0946VAV0951VAV0952AV0956AV0960AV0961AV0965AV0967AV0968AV0968VAV0969AV0971AV0974AV0998CA0833VCA1110CA1700CA1700GCA1700HCA1710CA1710GCA1720CA1900CA1900BCA1900CCA1901DCA1950RCA4520GCA4521GCA4522RCA4523RCA4524RCA4525RCA7000RCA7100HCA7100RCA7110RCA7400HCA7400RCA7410RCA7420IH0012IH0012CIIH0014IH0021CIIH0022IH0042IH0044IH0051IH0054IH0090IH0100IH0100IH0102MIH0104IH0104MIH0106IH0108IH0110IH0160IH1100IH1110IH1800IH1801IH1801WIH1810IH1810CIH1811IH1901XIH1910XKM5230XXKM5240XXKM5250XXKM6230XX

KM6240XXKM6250XXLE1910LE2200BLE3200BLE4200BMD0268EMD0269EMD0270E MD0274EMD0275EMD0283EMD0326EMD0327EMD0331EMD0334EMD0412EMD0413EMD0414EME7711ME7712ME7723ME7900MP0101VMP0121VMP0122VMP0197VMP0545MP0561MP0561VMP0563MP0563VMP0577EMP0578MP0578VMP0579MP0579VMP0581MP0582MP0582VMP0584MP0586MP0587MP0587VMP0588MP0592VMP0597MP0598MP0605MP0606MP0622MP0623MP6101MP6102MP6110MP6115MP6120MP6210MP6215MP6220MP6225MP6410MP6415MP6420MP6425MP6515MP6520MP6525MP6605MP6610MP6615MP6620MP6648MP6650MP6815MP6820MP6825MP7211MP7214MP7219MP7224MP7414MP7419MP7424MP7550MP7550 MP7552MP7553MP7554MP7556MP7558

MP7620MP7621MP7622MP7623MP7624MP7625MP7626MP7630VMP7630VMP7631MP7631MP7645MP7645IMP7646MP7646IMP7651MP7652MP7653MP7662VMP7662VMP7670MP7670MP7670MP7670MP7671MP7671MP7671MP7671MP7680MP7683MP7684MP7690MP7690MP8211MP8214MP8219MP8224MP8411MP8414MP8419MP8424MS1695MS1697BMS2610TMS2620TMS2660MMS2687MS2688MS2689MS2689MS2690MS2691MS2692MS8631MS8675MS8702BMS8705BMS8706MS8715MS8721MS8725MS8751MS8815MS8820MV1000MV7127MV7149MV7191MV7191RMV7191SMV7230MV7230RMV7230SMV7290MV7298MV7298RMV7298SMV7306MV7314MV7314RMV7314SMV7320MV7321MV7322MV7330MV7331MV7332MV7400MV7430MV7440MV7450

MV7452MV7600NC1201NEOVH300PL1000PL1000iPL2000PL2000iPL2100PL2100iRT7900CESW0210SW0211SW0212SW0213SW7602TL0036TL0037TL0038TL0039TL0040TL0041TL0044TL0045TL0047TL0048TL0049TL0052TL0060TL0068TL0069TL0076TL0078TL0082TL0084TL0089VTL0089VTL0092TL0093TL4500TL4501TL4510TL4512TL4514TL4530TL4540TL4541TL4550TL4551TL4554TL4555VR0026VR1651VR1653VR7500VR7509VR7511VR7511VVR7513VR7514VR7515VR7515VVR7516VR7518VR7518VR7518VVR7519VR7519VR7520VR7521VR7522VR7523VR7540VR7541VR7542VR7543VR7543VR7543VR7543VR7544VR7545VR7832VR7832VR7832VR7832

Pág. 18Pág. 35Pág. 35Pág. 82Pág. 82Pág. 82Pág. 82Pág. 82Pág. 61Pág. 83Pág. 61Pág. 83Pág. 61Pág. 83Pág. 61Pág. 81Pág. 76Pág. 76Pág. 80Pág. 78Pág. 78Pág. 74Pág. 74Pág. 74Pág. 74Pág. 74Pág. 72Pág. 72Pág. 72Pág. 72Pág. 32Pág. 32Pág. 32Pág. 32Pág. 32Pág. 32Pág. 32Pág. 32Pág. 33Pág. 33Pág. 32Pág. 32Pág. 33Pág. 33Pág. 33Pág. 33Pág. 33Pág. 33Pág. 36Pág. 36Pág. 36Pág. 36Pág. 36Pág. 53Pág. 36Pág. 53Pág. 36Pág. 53Pág. 36Pág. 36Pág. 17Pág. 32Pág. 32Pág. 33Pág. 33Pág. 33Pág. 32Pág. 32Pág. 32Pág. 33Pág. 33Pág. 33Pág. 72Pág. 34Pág. 34Pág. 72Pág. 72Pág. 72Pág. 53Pág. 17Pág. 22Pág. 22Pág. 22Pág. 22Pág. 16Pág. 16Pág. 16Pág. 16Pág. 17Pág. 21Pág. 21

Pág. 17Pág. 17Pág. 19Pág. 20Pág. 20Pág. 20Pág. 20Pág. 20Pág. 17Pág. 17Pág. 20Pág. 16Pág. 16Pág. 21Pág. 18Pág. 18Pág. 41Pág. 41Pág. 40Pág. 40Pág. 44Pág. 44Pág. 44Pág. 44Pág. 42Pág. 42Pág. 40Pág. 42Pág. 43Pág. 49Pág. 49Pág. 49Pág. 50Pág. 48Pág. 48Pág. 48Pág. 50Pág. 50Pág. 113Pág. 114Pág. 114Pág. 114Pág. 114Pág. 114Pág. 114Pág. 114Pág. 115Pág. 115Pág. 115Pág. 115Pág. 116Pág. 116Pág. 116Pág. 116Pág. 117Pág. 117Pág. 117Pág. 117Pág. 117Pág. 111Pág. 111Pág. 111Pág. 111Pág. 103Pág. 98Pág. 103Pág. 103Pág. 103Pág. 103Pág. 103Pág. 102Pág. 102Pág. 102Pág. 98Pág. 102Pág. 98Pág. 114Pág. 98Pág. 114Pág. 114Pág. 114Pág. 98Pág. 114Pág. 114Pág. 114Pág. 101Pág. 60Pág. 101Pág. 101Pág. 102Pág. 102

Pág. 102Pág. 98Pág. 102Pág. 98Pág. 102Pág. 98Pág. 102Pág. 102Pág. 98Pág. 102Pág. 102Pág. 101Pág. 101Pág. 101Pág. 102Pág. 98Pág. 101Pág. 98Pág. 98Pág. 102Pág. 101Pág. 102Pág. 101Pág. 102Pág. 102Pág. 102Pág. 98Pág. 102Pág. 102Pág. 102Pág. 102Pág. 98Pág. 97Pág. 96Pág. 96Pág. 96Pág. 96Pág. 96Pág. 97Pág. 96Pág. 96Pág. 96Pág. 96Pág. 96Pág. 123Pág. 123Pág. 123Pág. 123Pág. 123Pág. 123Pág. 96Pág. 96Pág. 96Pág. 96Pág. 97Pág. 97Pág. 97Pág. 97Pág. 64Pág. 64Pág. 64Pág. 64Pág. 64Pág. 64Pág. 64Pág. 65Pág. 65Pág. 65Pág. 65Pág. 65Pág. 65Pág. 65Pág. 65Pág. 65Pág. 65Pág. 65Pág. 65Pág. 66Pág. 66Pág. 68Pág. 68Pág. 68Pág. 68Pág. 68Pág. 68Pág. 66Pág. 66Pág. 75Pág. 75Pág. 75Pág. 75

Pág. 75Pág. 75Pág. 11Pág. 11Pág. 11Pág. 11Pág. 110Pág. 110Pág. 110Pág. 110Pág. 110Pág. 110Pág. 110Pág. 110Pág. 110Pág. 110Pág. 110Pág. 110Pág. 110Pág. 126Pág. 126Pág. 126Pág. 126Pág. 99Pág. 99Pág. 99Pág. 99Pág. 92Pág. 100Pág. 99Pág. 100Pág. 99Pág. 101Pág. 101Pág. 99Pág. 101Pág. 99Pág. 101Pág. 101Pág. 99Pág. 101Pág. 101Pág. 101Pág. 99Pág. 101Pág. 99Pág. 101Pág. 101Pág. 101Pág. 101Pág. 100Pág. 100Pág. 37Pág. 37Pág. 89Pág. 89Pág. 89Pág. 89Pág. 89Pág. 89Pág. 89Pág. 89Pág. 89Pág. 89Pág. 89Pág. 89Pág. 89Pág. 89Pág. 92Pág. 92Pág. 92Pág. 92Pág. 92Pág. 93Pág. 89Pág. 89Pág. 89Pág. 91Pág. 91Pág. 91Pág. 91Pág. 91Pág. 91Pág. 91Pág. 88Pág. 90Pág. 88Pág. 88Pág. 88Pág. 88Pág. 88

Pág. 88Pág. 88Pág. 88Pág. 88Pág. 90Pág. 90Pág. 88Pág. 37Pág. 53Pág. 37Pág. 53Pág. 93Pág. 93Pág. 93Pág. 93Pág. 92Pág. 92Pág. 93Pág. 37Pág. 53Pág. 17Pág. 37Pág. 53Pág. 82Pág. 17Pág. 37Pág. 53Pág. 82Pág. 37Pág. 37Pág. 37Pág. 37Pág. 90Pág. 91Pág. 91Pág. 91Pág. 91Pág. 91Pág. 91Pág. 91Pág. 91Pág. 60Pág. 60Pág. 60Pág. 60Pág. 77Pág. 60Pág. 60Pág. 60Pág. 73Pág. 60Pág. 60Pág. 60Pág. 61Pág. 58Pág. 60Pág. 60Pág. 60Pág. 58Pág. 58Pág. 58Pág. 58Pág. 59Pág. 59Pág. 106Pág. 108Pág. 108Pág. 107Pág. 107Pág. 107Pág. 107Pág. 107Pág. 107Pág. 107Pág. 107Pág. 107Pág. 107Pág. 109Pág. 109Pág. 109Pág. 109Pág. 109Pág. 109Pág. 109Pág. 109Pág. 109Pág. 109Pág. 112Pág. 112Pág. 113Pág. 113

Pág. 117Pág. 106Pág. 80Pág. 45Pág. 103Pág. 103Pág. 103Pág. 103Pág. 103Pág. 103Pág. 60Pág. 52Pág. 52Pág. 52Pág. 52Pág. 52Pág. 120Pág. 120Pág. 120Pág. 120Pág. 120Pág. 120Pág. 120Pág. 120Pág. 120Pág. 120Pág. 120Pág. 121Pág. 121Pág. 120Pág. 120Pág. 121Pág. 121Pág. 121Pág. 121Pág. 99Pág. 121Pág. 121Pág. 121Pág. 122Pág. 122Pág. 122Pág. 122Pág. 122Pág. 120Pág. 122Pág. 122Pág. 123Pág. 123Pág. 123Pág. 123Pág. 97Pág. 77Pág. 77Pág. 100Pág. 101Pág. 100Pág. 99Pág. 100Pág. 100Pág. 100Pág. 99Pág. 100Pág. 60Pág. 100Pág. 99Pág. 60Pág. 100Pág. 100Pág. 100Pág. 100Pág. 100Pág. 100Pág. 100Pág. 100Pág. 60Pág. 73Pág. 77Pág. 100Pág. 100Pág. 100Pág. 60Pág. 73Pág. 77Pág. 100

Page 130: Engelaxil profesional

130 131

DIVIDENDO DIGITAL

PLAN MARCO DE ACTUACIONESPARA LA LIBERACION DELDIVIDENDO DIGITAL

Se conoce como ‘dividendo digital’ el proceso mediante el cual las frecuencias comprendidas entre 790 y 862 MHz (equivalente a los canales 61 al 69 de UHF) dejarán de ser usadas para transmisión de TDT, por haber sido asignadas a las compañías de telefonía móvil. Al igual que ocurrió en el primer ‘apagón’ analógico, que supuso el paso de la televisión analógica a la digital, en este se-gundo ’apagón’ también habrá que adaptar las antenas para seguir viendo todas las cadenas de la TDT, aunque ahora el cambio no supone la desaparición de ninguna tecnología -como la analógica- sino una ‘mudanza’ de canales digitales de unas frecuencias a otras.

Actualmente, hay 10 múltiples nacionales y autonomicos dedicados a la TDT (seis nacionales privados, dos autonómicos y dos de TVE). En cada múltiplex, se emiten cuatro canales en versión estándar y uno en Alta Defi nición, lo que ha permitido a las cadenas lanzar un amplio espectro de canales nuevos en la TDT. A pesar de algunas propuestas de reduc-ción del Plan Marco establecido por el gobierno el año pasado (a 5 para privadas, 1 para TVE, 1 para autonomicas y otro con menos cobertura para HD y servicios avan-zados), el dividendo digital es una buena oportunidad para el sector instalador, que le permitirá renovar y/o adaptar la mayoria de las instalaciones TDT a este nueva situación. PRODUCTOS ENGEL PARA EL DIVIDEN-DO DIGITALEngel le ofrece los siguientes productos para la adaptacion al dividendo digital. Todos ellos se identifi can en este catálogo con el sello correspondiente. • Antenas 4G-PROTECT (pag16/17)• Dipolos activos y pasivos (pag 16)• Filtros 4G-PROTECT (pag17/37)

adaptables a cualquier equipo Engel de amplifi cación y distribución

• Kits de adaptación monocanal (p75)• Centrales`programables (p78)• Reamplifi cador de potencia para cables

antiguos (p81)• Amplifi cadores banda ancha (p82)

LIBERACIÓN DIVIDENDO DIGITAL - CALENDARIO RD365/2010

LIBERACIÓN DIVIDENDO DIGITAL - INICIO SIMULCAST

LIBERACIÓN DIVIDENDO DIGITAL - DURACIÓN SIMULCAST

Fase 1: 2012

ÁREAS GEOGRÁFICAS IDENTIFICADAS

Fase 2: 2013 Fase 3: 2014

Page 131: Engelaxil profesional

130 131

GAMA DE PRODUCTOSDE CONSUMO ENGEL AXIL

TDT TDT USBMini TDTPVR/MHPDuo: TDT+DVDTDT PAGOCombo TDT HD + SAT HDTDT HDHbbTV / Engeldroid

AuricularesRadio CDDespertadores digitalesRadio despertadorDespertadores analógicosRadio AM/FMMandos a distanciaOrganizador de mandos a distanciaKits de limpieza

Soportes FijosSoportes inclinablesSoportes OrientablesLEDKitsSoportes de techoSoportes motorizadosiPad+TabletOtros soportes

Nuevos Televisores EngelNuevos Televisores EngelNuevos Televisores Engel

Page 132: Engelaxil profesional

CATÁLOGO PROFESIONAL_

Tecnología digitalpara la nueva televisión

www.engelaxil.com

Sede CentralC/ Puig dels Tudons, 6Pol. Ind. Santiga - 08210Barberà del Vallès (BCN)Tel: 93 719 18 11Fax: 93 729 25 [email protected]

Delegación CentroC/ José Sánchez Pescador, 1028007 MADRIDTel: 91 552 44 02Fax: 91 552 44 03centro@engeles

DelegaciónAndalucía OrientalC/ Elena Soriano, 329006 MÁLAGATel: 95 234 30 30Fax: 95 234 88 [email protected]

DelegaciónAndalucía OccidentalTel: 659 43 04 66Fax: 93 729 25 [email protected]

Delegación LevanteTel: 661 31 31 64Fax: 93 729 25 [email protected]

Delegación NorteSan Sebastián (Gipuzkua)Tel: 670 28 57 47Fax: 93 729 25 [email protected]

Delegación NoroesteVigo (Pontevedra)Tel: 627 93 59 10Fax: 93 729 25 [email protected]

Delegación FranciaENGEL SYSTEMS, SARLTél: +33 (0)1-641 911 80Fax: +33 (0)1-641 911 [email protected]

Delegación ItaliaENGEL AXIL S.L.Tel: +39 039 639 67 01Fax: +39 039 639 57 [email protected]

CATÁ

LOGO

PRO

FESI

ONAL

_

VR

024

8