En Mxico y Asturias mi doble raz hundo, extender mis ramas a los vientos del mundo

PAGE 1

En Mxico y Asturias mi doble raz hundo, extender mis ramas a los vientos del mundo

A Lydia Guadalupe, Mara Soledad, Eduardo, Alejandra y Jos Enrique.

Se dice que el presente no es otra cosa, que la suma de pasados y en nuestra familia, hablando de la rama paterna, existen dos personas, David y Marina que son esa raz asturiana a la que hago alusin al principio.Deca mi padre, que un hijo bien nacido, no solo debe sentirse orgulloso de sus padres, si no tambin de los padres de sus padres, por lo que respondiendo a ese orgullo y esas ansias que siempre me han acompaado por gritarlo, es mi deseo contarles un poco de lo que s de ellos, aceptando el riesgo de que no les interese, les parezca cursi, aburrido o a destiempo.Esto intenta ser una mezcla de la historia de David y Marina intercalando hechos de la poca as como vivencias familiares y personales.

Me confieso sensible y chilln, hay muchas situaciones en que sta forma muy ma - de sentir, me produce una sensacin de opresin en la garganta, se me humedecen los ojos y comienzo a tragar gordo, no lo puedo controlar y sta reaccin involuntaria me ha hecho pasar muchos momentos incmodos y difciles. Mi sensibilidad no me molesta, por el contrario, me gusta sentir con intensidad, pero si me molesta el no poder controlar sus manifestaciones.Son muchas las situaciones en que esto me sucede: leyendo un libro, escuchando msica, viendo una pelcula, como audiencia o participante en una ceremonia, ante una gran faena en los toros y no se diga en los nacimientos, bautizos, primeras comuniones, bodas de cada uno de ustedes o el nacimiento de los nietos (as) y ante la prdida de un ser querido; otra muy particular, es la emocin que me embarga cuando algo me evoca a Espaa o Asturias y s positivamente, que no lo entienden y que les parece ridculo y ms an cuando no nac all.Siempre que me voy a exponer a esos algo, me hago el propsito de controlar las expresiones emocionales de los sentimientos que me invaden, pero no siempre lo logro y frecuentemente termino haciendo el papelote, lo que creo, causa desconcierto, incomodidad y sorpresa entre los presentes, ante stas manifestaciones, tal vez juzgadas, como exageradas, poco madura o varonil.Por qu me sucede?, no lo se, tal vez lo asocio inconscientemente al recuerdo de mis padres, tal vez a lo tanto que escuche de Espaa; tal vez despus de leer esto, alguno de ustedes lo descifre o lo entienda.Hago sta aclaracin, muy personal de mis sentimientos, buscando benevolencia al juicio que hagan de lo que aqu escribir.Qu que busco? , la verdad no lo s, pero siento la necesidad de hacerlo y al menos espero que les sirva de informacin histrica de la mitad de sus races.

David y Marina, nacen en Trasona, aldea pequea, insignificante, apacible, situada en un valle rodeada de verdes prados y colinas en donde el tiempo se haba detenido vivindose de forma sencilla y rustica, enfrentando la terrible realidad de una Espaa dbil, poltica y econmicamente, mayoritariamente rural, con gran analfabetismo y falsificacin del principio de representatividad ya que estaba dominada por el caciquismo rural, provincial y corporativo. (Les suena a algo que conocemos?).

En el ao de 1898 (Tratado de Paris del 12 de Agosto) Espaa pierde los ltimos vestigios de su imperio colonial: Cuba, Filipinas, Guam y Puerto Rico que pasan a manos de Estados Unidos.

Trasona se encuentra enclavada en el Concejo de Corvera de Asturias (denominacin equivalente a la de municipio), en la provincia de Oviedo (Asturias), esto como supongo concen, es en el norte de Espaa; limita al sur con la provincia de Castilla - Len, al este con Cantabria, al oeste con Galicia (se suele decir gallegos y asturianos primos hermanos) y al Norte con el bravo mar Cantbrico.Se ubica entre los puertos de Gijn y Avils (de aqu era Pedro Menndez de Avils, marino del siglo XVI, quien fundo San Agustn de la Florida primer asentamiento espaol en esas tierras) y que forman, junto a la capital, Oviedo, el triangulo urbano del principado.Asturias, en plural, es montaa, prado y mar, siempre verde y hmeda. Su situacin geogrfica y orogrfica la mantuvo un tanto alejada del resto de Espaa, aunque histricamente aqu se constituy el primer principado de Espaa dando origen, en 1388, al ttulo de Prncipe de Asturias para los herederos de la Corona de Castilla y luego de toda Espaa, como lo es hasta la fecha.Una cosa es indudable, (cito a Juan Antonio Cabezas: Asturias Biografa de una Regin) sta regin de fuertes contrastes orogrficos, ha moldeado a lo largo de muchos siglos, el carcter de una raza lrica, viril, rebelde y trascendente.Raza implacable en la defensa de su tierra y de sus fueros espirituales; es aqu en sta tierra de labriegos, marinera y minera donde Pelayo noble caudillo visigodo, en el ao de 722Inicia la reconquista de Espaa despus de vencer a los moros en la batalla de Covadonga, en donde dice la leyenda, fue asistido por la Virgen Mara en la advocacin de la Virgen de Covadonga,pequeina y galana, La Santina, patrona de todos los asturianos y cuya festividad se celebra el da 8 de Septiembre.David ve la luz un 16 de marzo del ao de 1891, de padres labriegos y estos a su vez hijos de labriegos; su padre Manuel Fernndez Muiz se casa con Manuela Garca Alvera y habiendo enviudado de sta, se casa con la que sera la madre de mi padre, Francisca Menndez Menndez , siendo originarios, l de Trasona y ella de la Manzaneda, Gozn.(de ah son los Menndez)Al nacer David su padre tiene 58 aos y su madre 36; al morir su padre (desconozco de que edad, pero David era un nio) quedan desamparados, su madre (Francisca) y la nica hermana de David, Feliciana, a quin conoc en el ao de 1948 cuando fui por primera vez a Espaa.Marina nace el 12 de Septiembre de 1904 siendo hija de Rafael Garca Guardado y de Mara Fernndez Garca hija, del primer matrimonio, de Manuel Fernndez Muiz con Manuela Garca Alvera, por lo que Mara, madre de Marina, era media hermana de David y Marina vena siendo sobrina a medias de David. Me parece, hablando en trminos taurinos, que la reata de la ganadera tiene ms reforzados los genes Fernndez y pudiera ser una de las causas de nuestro carcter tan especial.Lo que vale la pena sealar, es que cuando nace Marina, David tena 13 aos y es justo en ese ao, que sale de Espaa hacia Cuba. La razn? Creo que es obvio, que siendo hurfano de padre, con la situacin reinante y siguiendo la corriente de la poca de buscar oportunidades emigrando, no exista otro camino en el entorno de David, que Hacer la Amrica, siendo claro, la razn real, creo yo, fue por hambre y buscando oportunidades que en ese entonces no existan en EspaaA ste respecto, existe un acta notarial, en donde Francisca, concede permiso a David, de 13 aos, de ausentarse para la Isla de Cuba con el propsito de mejorar de fortuna,

Esa misma acta, consigna, que Francisca no firma, por no saber hacerlo y lo hacen por ella, dos testigos.Siempre he tenido la duda si David, un rapaz de 13 aos - aunque lo diga el acta notarial - tena la voluntad de emigrar o fue convencido de la conveniencia de hacerlo.

A dnde y con quin va?, va a La Habana, camino obligado de casi todos los emigrantes que hacan la Amrica, en donde al parecer tena un to, pero a ciencia cierta no lo se, ya que David era muy reservado y no era un tema frecuente el que platicara de Cuba, de su infancia y juventud, quiero suponer que tal vez, no tena muy buenos recuerdos o no quera hablar de ellos. Ciertamente se que trabaj inicialmente, como mozo en una tienda o almacn y que al igual que muchos otros de sus paisanos, viva en la misma tienda, durmiendo debajo de un mostrador.Imagnense por un momento, que no es David, el de ste relato, si no alguno de sus hijos, intenten imaginar cuales seran sus sentimientos, miedos, sueos, deseos y esperanzas de un nio de tan solo13 aos (la edad actual Luis de la Mora Fernndez). Igual los invito a realizar el ejercicio mental e imaginar los pensamientos de su madre.Me he preguntado muchas veces Qu pasara por la mente de David durante esa poca?, El viaje en barco?, Eso que ahora tena, era lo que buscaba?, Se sentira atemorizado?, Sera ms feliz ahora?, Aorara los verdes prados y paisajes de su tierra?, Querra volverse?Soara con su madre, su hermana, sus amigos? Recordara los juegos y travesuras de los rapaces de aldea? Deseara no haber salido nunca?; no lo se, pero de algo estoy seguro, que se vea volviendo triunfador algn da a pesar de no tener ms escuela que la de un rapaz de aldea ni ms maestros que los obstculos sorteados, en su an, corta vida. Ese era el sueo de todo espaol al hacer la Amrica!.La Asturias que suean los asturianos que no estn fsicamente en su tierra, es una Asturias idealizada, poetizada, convertida por la nostalgia y el recuerdo, por malo que ste haya sido, en un ideal, un smbolo.El asturiano, cuando se va lejos de su tierra, deja el cabo de su raz biolgica enterrada en un valle, atada a un muelle o al pico de una montaa. Ser siempre el cordn umbilical, por donde sigue recibiendo de la tierra lo que tanto necesita para vivir y seguir adelante: nostalgia y ensueo (Juan Antonio Cabezas).Con el andar de los aos llega a ser viajero y conoce toda la isla de Cuba; aunque creo que no le fue muy bien, pues a ciencia cierta, nunca supe si regres alguna vez a Espaa supongo eso si, que les mandaba alguna ayuda a Francisca y a Feliciana su hermana.En el ao de 1917, en plena primera guerra mundial, el to Enrique (hermano de Marina) sigue sus pasos (tena 15 aos) y emigra a Cuba. Se por referencia de Gonzalo, el cura, que su padre (Rafael) lo llev a Gijn, para tomar el vapor; como de deca en esa poca y como no sala hasta el da siguiente, tranquilamente lo deja ah y regresa a Trasona (entre Trasona y Gijn debe de haber algo as como 20 Km.). Este proceder de mi abuelo Rafael, francamente no se que interpretacin darle, pero me parece que habla de una dureza terrible. Creo que esto, adems de quien sabe que otros motivos, deben de haber influido en el desapego que el to Enrique siempre mostr para con sus familia (nunca les escribi una carta). En fin una relacin incomprensible y triste.

Hacia los finales del ao de 1921, David tiene 30 aos; encontrndose con unos paisanos en una charla de caf, uno de los contertulios, relataba con vehemencia las grandes oportunidades, riqueza y belleza que posea Mxico (gobernaba lvaro Obregn, un ao antes haban asesinado a Venustiano Carranza) y supongo que inconforme con lo logrado en Cuba e impresionado por la platica, decide venirse a Mxico.

Corre por ah otra versin, (me parece originada por los Vega), que dice que David se habra enredado, con una dama, la haba embarazado y que ste fue el motivo por el cual se vino a Mxico. Cul fue la realidad? Difcil saberla; lo cierto es que ste pasaje de su vida, contado por mi padre, el deca: despus de esa platica, al da siguiente tom el vapor para Veracruz decisin o urgencia?, cualquiera que haya sido el motivo, el da 1 de Enero de 1922 entra a Mxico por Veracruz. Aqu tambin cabe la consideracin siguiente; los humanos, solemos hacer, hacia el final del ao, balance de lo logrado, as como planes y propsitos para el ao por venir, bien puede ser esto una explicacin de su repentina decisin ante la inconformidad por lo logrado o una razn ms que justificaba el pertinente cambio de aires.

Establece contacto con un asturiano establecido en Mxico de apellidos Vega Gonzlez, comerciante en telas, que le dio trabajo como viajero, radicando desde entonces en Guadalajara. Dos aos despus, a los 33 aos, regresa a Espaa y en la parroquia de su natal Trasona se casa con Marina de 19 aos, el da 21 de Agosto de 1924.La conoci antes? Se conocan por carta? No lo se, pues en lneas anteriores, mencione que nunca supe si haba regresado a Espaa. Fue un matrimonio concertado? tampoco lo se, lo cierto es que David regres con el nico propsito de casarse con Marina (su madre, Francisca ya haba muerto) ya que de otra forma no se explica el poco tiempo que estuvo en Espaa, que incluyendo su luna de miel por Santander, Bilbao y San Sebastian solo dur un mes (incluyendo travesa).

En el vapor Alfonso XIII, viajando en segunda clase, llegan a Mxico por Veracruz, el da 20 de Septiembre de 1924.

En esas pocas convulsionadas del Mxico bronco, lvaro Obregn, haba impuesto en las elecciones a Plutarco Elas Calles por lo que Adolfo de la Huerta se alz en contra del todava gobernante Obregn y de la Huerta se refugia en el estado de Veracruz, de tal forma que cuando llegan David y Marina a Mxico aquello, era un escenario dantesco, con muchos fusilados y colgados en los postes del telgrafo y esto era lo que, azorada Marina, vea a travs de la ventanilla del tren de Veracruz a Mxico, seguramente preguntndose en silencio A dnde me ha trado ste hombre?. Al llegar a la capital, de paso haca Guadalajara, el panorama cambi y esto la tranquilizo. Ya en Guadalajara, llegaron a vivir a una casa de asistencia de un tal Don Anselmo, en la calle Madero, cerca de la calle Corona, ah David haba tomado dos cuartos y sta fue su primera casa.

Dado que el trabajo de David era el de viajero, para no dejar sola a Marina y hacerle pasar un mal rato, decidi llevarla con l en su primer viaje y al llegar a los hoteles y hospedajes de los viajeros de la poca, causaba sorpresa ver a David acompaado de una bella joven, a quien presentaba como su esposa; contaba mi madre, que en una ocasin una mujer le abordo y le pregunto sorprendida, usted se cas con ste hombre? A lo que aadi pero si es un ogro!, ya que David gozaba de una seguramente, bien ganada reputacin, de tener muy mal genio. Mi madre obviamente, no entenda por que le decan eso, pues todos(as) los casados(as), hemos tenido la experiencia, de que a esas alturas del matrimonio los defectos se minimizan y las virtudes se exaltan, sobre todo por que vemos a travs de los ojos cegados por el amor y no tengo la menor duda que se amaban y que en esa poca de su vida les dola el dejarse de ver un par de das. Conservo una carta que mi padre le escribi a mi madre en un viaje a Ocotlan! , que confirma lo aqu escrito y muestra adems la nostalgia y emocin con que mi padre habla de planes de ganar muchos cuartos y poder regresar y gastarlos a su inolvidable e incomparable patria.

Aqu debo hacer una digresin en la historia, para aclararles a las casadas(os) con algn portador de genes Fernndez, que el mal genio que surge intempestivamente y sin aparente causa, probablemente en muchos casos, creo yo, es consecuencia del temperamento heredado, pero en otros casos provocado por algn desacierto ms o menos grave en el trato con su media naranja. Cada caso necesitar ser reflexionando, con honestidad y no culpar siempre a los genes Fernndez.

Como ancdota les cuento, que David lleg a tener la intencin de que una vez casado, cambiar de aires e irse a vivir a Argentina, afortunadamente su patrn Vega Gonzlez lo hizo desistir y convenci de quedarse en Mxico.Se pueden imaginar lo diferente que hubiera sido todo?, Cmo habra sido nuestro presente?

Destino?, voluntad de Dios? NOOO!. Decisin libre tomada por David, l al igual que hacemos cada uno de nosotros con nuestras vidas, eligi lo que le pareci mejor en ese momento y eso, indudablemente, nos puso en un escenario llamado Mxico, as como cada uno de nosotros nos encontramos en escenarios elegidos y que queramos o no son nuestra responsabilidad y no la voluntad de Dios.

La vida sigue, nace Carmen el 5 de mayo de 1926 antes de nacer la gera, mi madre perdi unos gemelos David nace el 7 de Julio del 27, Marina el 10 de Diciembre del 28; David sigue viajando, pero Marina ya no le acompaa, ahora su tarea es dedicarse a los hijos.

En una ocasin lleg a ir desde Sayula a Puerto Vallarta a caballo!, 15 das, vestido a la poca, chaleco, leontina, reloj y sombrero de panela, los acompaantes arrieros, burlonamente le decan, al verlo con el rostro sudoroso y enrojecido por el sol: patrn le hace dao el sol verdad?, David rea un poco y enseguida le ofreca un puro a su interlocutor, quin a los pocos minutos, plido, sudoroso y adems mareado, desista de seguir fumando y era en ese momento en que David reviraba y le deca: oyete hace dao el puro verdad?.

Viaj por los Altos de Jalisco, Colima y Michoacn, tierra sta que le gustaba mucho pues deca que se pareca a Asturias aadiendo que incluso, un paisano (creo que Sabino Martnez) deca que lo nico que haba que hacer era cambiar los indios por paisanos y ya est. Expresin racista?....sin duda alguna, pues casi todos los extranjeros y mexicanos de la poca de entonces y an de la presente, la seguimos utilizando para marcar diferencias y creo yo, que aunque no tengamos la intencin de hacerlo, estamos marcados, por un habito ancestral de desprecio y de racismo terrible que convierte a sta expresin en un paradigma a vencer para ser congruentes entre lo que decimos son nuestras creencias humanistas y cristianas y lo que vivimos cotidianamente.

Desde cuando y como fuimos condicionados a ste prejuicio?, por que no nos hagamos tontos, aunque no deliberadamente en todas las ocasiones, pero si de uso y costumbre, lo peyorativo de la expresin indio! vive en nosotros y lo peor es que la trasmitimos, sin querer, de padres a hijos, como algo natural, pero que subliminalmente conduce a considerarlos como seres humanos, spero de segunda. Hay una frase que dice, intentando ser jocosa, pero que razonada es terrible, todos somos iguales perounos ms que otros.

Continuemos el relato; de la casa de asistencia de Don Anselmo, se cambian a la calle Kunhardt, muy cerca de Calzada Independencia y de ah a Pedro Moreno y Colon en los altos de lo que fue Almacenes Atoyac, donde trabajaba David. En ste sitio el to Enrique vivi con ellos encontrndose an soltero (sigui los pasos de David, vinindose de Cuba en 1926).

Contaba mi madre, que su hermano Enrique le pasaba una cantidad mensual para su asistencia, pero que tena el cuidado de descontar, proporcionalmente, los das que no coma ah; esa forma miserable y cuenta chiles la tuvo siempre y fue causa de muchos desencuentros y sufrimientos para ta Paz, una mujer bondadossima, ocurrente y alegrecon quien se cas en el ao de 1932 y que ms que cuada, fue una hermana para Marina, ya que siempre se apoyaron y acompaaron en penas y alegrasEn ese mismo sitio, vivi tambin una familia de espaoles, los Lpez Llaca, que solo tuvieron un hijo, Jos Julio, ms conocido como Pepe Lpez, simpatiqusimo y ocurrente y con quien andando los aos se forj una gran amistad y cercana (caso con Marilita Ramella).

Posteriormente, se van al barrio de Analco, en donde nace Pilar en 1931y buscando mejorar sus ingresos ponen una pequea tienda en la misma casa, que Marina atiende y combina con el cuidado de los hijos.

Ahora se van a la calle Lpez Cotilla, frente el parque de la Revolucin, despus a la calle Donato Guerra, entre Morelos y Jurez, naciendo aqu Cristina en el ao de 1940; posteriormente a la calle Morelos 898 en donde nazco yo el 23 de Diciembre de 1941.

Entre Pilar y Cristina hubo un varn, Alberto a quien cariosamente se le deca Betito y que en el ao de 1943, contando con 9 aos y cursando su tercer ao de primaria en el Colegio Cervantes, Carmen (mam gera) lo manda por el pan, sufriendo un atropellamiento en la calle Escobedo (hoy Federalismo) falleciendo al da siguiente, siendo acompaado por la ta Paz ya que Marina se encontraba en Mxico.El dolor debi haber sido inmenso, ya que todos hemos odo que no existe dolor ms grande que la prdida de un hijo. Tengo entendido que las muestras de solidaridad de sus amistades y familias del colegio estuvieron presentes por mucho tiempo; de hecho muchos aos despus en un congreso de Terapia Intensiva, Guadalupe, su madre, coincidi en el Lobby del hotel sede con el hijo de Mara Flix, quien haba sido compaero de saln y amigo de Beto en el Cervantes, abordndole, le pregunto si guardaba algn recuerdo de su infancia en Guadalajara, el dudando unos momentos, se puso sbitamente de pe y vindole a los ojos y con expresin de sorpresa le contest que s, que no recordaba el nombre en ese momento, pero que recordaba a un compaero del colegio que haba fallecido atropellado; entonces ella le dijo que era hermano mo que yo me encontraba ah y que ira por mi; en ese momento, alguien se acerc a Enrique lvarez Flix, le dijo algo en voz baja y l dirigindose a Guadalupe le dijo, que lo lamentaba pero que tena que irse, se despidi y dndole la mano se marcho. Haban transcurrido 54 aos! Y l recordaba el suceso; se les habr olvidado alguna vez a Marina y David?

ste tristsimo suceso dio origen a una costumbre, a un rito; cada domingo, hasta la muerte de Marina y David, se ira a la tumba de Beto a rezar una oracin y dejarle dos ramos de alcatraces que mi padre compraba al llegar al panten de Mezquitan; aos despus, al exhumar los restos de mis padres puse los restos terrenos de Betito junto con los de mi madre, as, juntos, como juntos estn en el cielo.

Ms o menos por el ao de 1940, David decide independizarse y establecer su propio negocio, han transcurrido nada menos que 36 aos desde que sali a mejorar fortuna; nace El Ancla de Oro nombre con el que Marina y David bautizan la tienda de telas ubicada en la calle Hidalgo frente al mercado Corona, esto es posible gracias a algunos ahorros y a un prstamo de $ 3,000, que ta Paz le hace a David.Son los tiempos de la segunda guerra mundial y la economa mejora en Mxico, entre otras las de la familia Fernndez Garca; por el ao de 1944 se hacen de la casa de Pedro Moreno 943, es su primera casa propia, no era nueva, perteneci a un exgobernador de Jalisco, Everardo Topete y les cost $ 80,000 pesos- se comenz a vivir la poca de vacas gordas- ya que en el ao de 1948, puede Marina regresar a Espaa acompandola, Carmen (la gera), Cristina y yo, que entonces contaba con 6 aos y tres meses; salimos a fines de Marzo, en avin, de la lnea Aerovas Guest, era un Constellation tetramotor bautizado con el nombre de Veracruz,que por curiosa coincidencia llevaba el nombre del puerto por donde Marina haba llegado a Mxico 24 aos atrs!; era el tercer vuelo que se realizaba desde Mxico a Espaa, hizo escalas en Miami, Terranova, Islas Azores, Lisboa y finalmente Madrid, 23 horas! ;durante la escala de Terranova, conocimos por primera vez la nieve y Cristina, al que supuso era el mismsimo diablo, ya que en un bao del aeropuerto, al encontrarse con una mujer de raza negra que hacia la limpieza, sali gritando el diablo, el diablo!.El viaje a Asturias lo hicimos en tren, era de noche cuando hizo una parada en Valladolid y ah estaba Feliciana, la hermana de mi padre, que fue a los andenes a conocernos, fue un encuentro emotivo y fugaz; nunca volv a saber ms de ella.

Ya en Trasona, el primer da, recuerdo que a Cristina y a mi, mientras mi madre y la gera platicaban con los abuelos, nos pasaron, a una especie de lo que nosotros nios de ciudad, cremos era un jardn y nos dedicamos a arrancar zacatito, que result ser perejil y a la abuela (Mara) no le quedo ms remedio que sonrer y aguantarse, seguro estoy que si eso pasa unos pocos das despus nos hubiera ido mal, pues la abuela era muy enrgica. (Al fin Fernndez).

Es pertinente que los haga caer en la cuenta que la poca en que fuimos, apenas haban pasado 3 aos del fin de la guerra mundial y 9 de la guerra civil espaola, la situacin era muy difcil, haba muchsimas carencias y haba tarjetas de racionamiento para la compra de alimentos y sin embargo la casa de los abuelos (Mara y Rafael) tena bao ingls, esto es, como los que conocemos, ya que en las zonas rurales, se usaban los WC de pozo, la explicacin es que habiendo comprado la casa Marina y David, los abuelos le dieron una arreglada para que estuviramos confortables.Les hablar un poco de mis abuelos maternos (Rafael y Mara) recordndoles que Mara era media hermana de David mi padre. Hacan una pareja muy dispareja pues Rafael herrero de oficio y adems sacristn de la parroquia del pueblo tena un carcter bonachn, su tema preferido era hablar de religin y en particular sobre el Cristo de Cands ( su padre era de El Regueral concejo de Carreo, Cands), se trata de una imagen de Cristo crucificado que se dice milagrosa y que lleg en un madero hasta la playa( esto lo sostena mi abuelo) , diciendo otros, que fue encontrado flotando en el mar, por unos marinos candasinos, que all por el 1530 pescaban ballenas por la costa de Irlanda y lo llevaron a Cands , siendo desde entonces objeto de fervoroso culto, posteriormente, su imagen fue robada y destruida en 1936 durante la guerra civil y al terminar sta, reproducida y vuelta a colocar en un camarn en donde continua recibiendo culto.Hablando de mi abuelo Rafael, debo agregar que era lo que en Mxico llamamos mandiln, pues la abuela Mara- Fernndez al fin- era quien lo manejaba y creo yo tomaba las decisiones importantes en la familia; era de gran carcter, fuerte, trabajadora, labraba la tierra, que era una parcela al fondo de la casa en donde sembraban hortalizas (patata por supuesto) que eran usadas para el autoconsumo durante el ao, combinando esto con el cuidado de un pequeo gallinero y las labores de casa; el abuelo por su parte era tranquilo, bonachn y dcil, trabajaba en su fragua, que estaba contigua a la casa, elaborando aros metlicos para ruedas de carretas y utensilios de labranza, combinndolo con sus funciones de sacristn el la parroquia de la aldea, San Vicente de Trasona, en la que durante algunos festejos religiosos se atreva a cantar (horroroso!) ; deben haber tenido una vida muy difcil y apretada pues procrearon 10 hijos y de seguro que difcilmente podan salir adelante.

El 12 de Abril de 1931, se celebran en Espaa elecciones municipales, en ellas los republicanos obtienen la victoria en las ciudades y los monrquicos en las zonas rurales, Alfonso XIII (abuelo del actual rey Juan Carlos) y sus consejeros lo interpretan como un voto popular contra la monarqua, lo que lleva al rey a renunciar a ejercer el poder, pero sin abdicar a l, quedando ste, finalmente en manos de un gobierno provisional ilegalmente constituido; nace la segunda repblica con Niceto Alcal Zamora como presidente; el rey deja Espaa. Se suceden una serie de hechos violentos y despus de muchos forcejeos se reconoce a Catalua como regin autnoma y no como Estado independiente que era lo pretendido, hay una gran efervescencia y luchas internas para hacerse del control poltico, se pone en marcha una revolucin social que enfrenta a monrquicos, conservadores, burgueses y nacionalistas a ultranza, por un bando, y republicanos, obreros, campesinos, anarco-socialistas y comunistas, por el otro; el gobierno perdido ante tantas facciones carece de autoridad y es incapaz de regular el activismo sindical y la sublevacin popular.En Octubre de 1933 Jos Antonio Primo de Rivera funda la Falange Espaola, de clara tendencia fascista y ultra nacionalista, justificndose, al preconizar la lucha contra el marxismo totalitario y el desmembramiento de Espaa.En Asturias, que por su cuenca minera, era considerada la regin ms proletaria, durante el ao de 1934, responde con determinacin a una convocatoria de huelga general revolucionaria hecha por la UHP, Unin de Hermanos Proletarios integrada por UGT y CNT (Sindicatos Obreros de corte Socialista y Comunista), y que se da como respuesta a la inclusin en el gobierno a varios miembros de la CEDA (Confederacin Espaola de Derechas Autnomas) , ya que teman dieran marcha atrs a la ley de reforma agraria.En Barcelona los disturbios son muy graves, pero en Asturias lo son ms, los mineros se aduean de toda la cuenca desde Mieres a Oviedo, tomando la fbrica de armas de Trubia constituyendo un comit revolucionario; la reaccin del gobierno no se hace esperar, ser muy dura, el ejercito y la marina intervienen, hay muchas muertes y heridos, incluso el puerto de Gijn es bombardeado por buques de la armada; acabada la rebelin, tras catorce das, se inicia la represin: la detencin de ms de treinta mil personas obligar al gobierno a habilitar campos especiales de reclusin. Estos hechos son conocidos como la Revolucin de Octubre.Seguramente se preguntarn a que ste rollo? Qu tiene que ver con David y Marina?, pues bien, la explicacin de los momentos histricos que se vivan, darn luz sobre el relato de Amaro, hermano de Marina que muere en un accidente y durante su funeral el fretro es cubierto con una bandera comunista y se canta la Internacional; baste esto para darse una idea de los vientos que soplaban e imagnense el impacto que esto debe haber causado en sus padres.En el primer viaje que hicimos su madre y yo a Espaa en 1974, conoc, a un pariente que hablando de decisiones de la vida y terriblemente amargado deca: en el 34 fui en contra del gobierno y como consecuencia estuve preso por un ao; en el 36 a favor del gobierno y como consecuencia me tuve que exiliar a Francia y agregaba, nunca he sabido lo que es estar en un bando ganador. (Designio de Dios? NO, decisiones, si ustedes quieren autnticas, pero que le resultaron mal).En Febrero de 1936, hay elecciones generales en Espaa y triunfa el Frente Popular conformado por Izquierda Republicana, Unin Republicana, Partido Socialista, UGT, Partido Sindicalista, Federacin Nacional de Juventudes Socialistas, Partido Comunista y P.O.U.M.(Partido obrero comunista de lnea Trotskista); la Repblica, que quera cambiar el panorama social, se ve rebasada y es incapaz de mantener el orden social y la paz, Alcal Zamora deja la Presidencia y es substituido por Manuel Azaa que es solo un instrumento de comunistas y extremistas, no tiene control alguno; los disturbios se multiplican y el caos es total; el gobierno del frente popular aleja a Franco de la pennsula y lo enva a Canarias, Jos Antonio Primo de Rivera y otros dirigentes falangistas son encarcelados; las normas dictadas por el Komintern durante la VII Internacional Comunista celebrada en Julio de 1935 en Moscu, parecen estarse cumpliendo, hay mayora proletaria en el gobierno y la revolucin est en marcha.Entre la noche del 12 y el amanecer del 13 de Julio asesinan a Calvo Sotelo, diputado por Renovacin Espaola, que era quien llevaba la voz de la oposicin en las Cortes al Frente Popular, esto precipita los terribles acontecimientos por venir.En el ao de 1936, el 18 de julio, se da una sublevacin militar simultnea en varios sitios de Espaa, encabezado por Francisco Franco Bahamonde en Marruecos y secundado en la pennsula por los generales: Mola, Queipo de Llano y Sanjurjo; esto da inicio a la terrible guerra civil espaola que durar tres aos y que enfrentar a hermanos contra hermanos, dividir a Espaa en dos bandos irreconciliables y dejar un milln de muertos, destruccin, desolacin, exilio, rencores y odios difciles de superar, an en estos tiempos.Las razones polticas: Un gobierno Republicano dbil, que por temor o estrategia haba incluido diversas corrientes polticas e ideolgicas radicales, antagnicas entre si, que lo llevan al caos y la perdida absoluta del control de las instituciones y el orden pblico dando origen a continuos disturbios callejeros, violencia, asesinatos, incautaciones y quema de propiedades privadas y de la Iglesia que casi siempre terminaban en asesinato de opositores polticos, de curas, monjas y religiosos as como un ejercito cada vez ms receloso por la perdida creciente de poder y protagonismo.Las razones econmicas: un pas empobrecido por la prdida de las colonias, guerras continuas, sucesiones de gobiernos incompetentes y malas administraciones, con una industria incipiente y un campo abandonado e improductivo a consecuencia de la aplicacin de la ley agraria.

Las razones sociales: desigualdad marcada en el nivel y calidad de vida, as como el la educacin y oportunidades existentes entre las clases acomodadas de terratenientes, burgueses,nobles y el clero, que contrastaba con las de las clases populares de obreros, campesinos y artesanos y que haban llevado al hartazgo a estos ltimos, obligndolos a buscar ideologas y soluciones radicales y en no pocos casos a travs de la violencia, que se vio alimentadas adems por el carcter individualista, rebelde y regionalista del espaol as como por las eternas tendencias separatistas de los catalanes.Las razones religiosas: En esa poca una Espaa mayoritaria y fanticamente catlica que progresivamente ve coartada su libertad religiosa (el gobierno republicano prohbe cualesquier manifestacin pblica de culto, cierra las iglesias y expulsa a los jesuitas) viviendo indignada y escandalizada los acontecimientos de los asesinatos de religiosos y vejaciones de los sitios de culto, as como aterrorizada por el creciente avance de ideas socialistas y comunistas.

Haba incompetencia en el gobierno, descontento e inconformidad general, intereses partidarios, sectarios y regionales, intolerancia, ataques a la religin y sus miembros, amenazas, reales o imaginadas, de fragmentar a Espaa as como pensamiento mesinico e intereses personales de algunos personajes polticos, que junto al caos y el terror reinante llevaron a la justificacin de la sublevacin y al desarrollo de la llamada Cruzada Nacional por parte de Francisco Franco, gallego, sagaz y calculador, que supo aprovechar, para beneficio personal y de su causa el anticlericalismo ciego, armado y fuera de control.Me perdonarn esto que parezca ser una desviacin en los propsitos de ste escrito, pero para m es importante que entiendan el por que de el franquismo de David y Marina; ellos bajo su visin, sesgada, si as lo quieren, perciban que se quera convertir a su amada tierra en una sucursal de la URSS y se atacaba a la religin; postura que me parece sorprendente y contrastante ya que a pesar de su origen campesino y humilde y habiendo tenido que emigrar por pobreza e inequidad, consideraban como valores prioritarios la integridad ideolgica y territorial de Espaa, la religin y el orden.Marina sufri mucho durante la guerra civil, supo del confinamiento solitario en casa que sufri su padre Rafael, solo por el hecho de ser sacristn y de la Accin Catlica y del castigo a l impuesto de demoler la iglesia de Trasona, as como el encarcelamiento y casi fusilamiento de sus hermanas Socorro, Sara y la abuela Mara por negarse a limpiar una tina llena excremento de los llamados milicianos rojos castigo que se les haba impuesto por ser de Accin Catlica. Ellas fueron encarceladas y enviadas a Gijn en donde como tctica de tortura sicolgica, para doblegar a los detenidos, se acostumbraba formarles ante el pelotn de fusilamiento y ya a punto de consumarlo, lo suspendan y decan mejor maana y los regresaban a sus celdas; pues resulta que en el ltimo, mejor maana, se dio la liberacin de Gijn durante la noche, por las tropas de Franco y se salvaron; supo tambin del reclutamiento forzado por los milicianos de la repblica y envo al frente de su hermano Claudino, que muri en el frente en 1937; supo de la militancia republicana de su hermano Rodrigo, que al finalizar la guerra fue encarcelado y dejado en libertad despus de que no se le imputaron crmenes polticos; su pecado fue luchar por lo que crea correcto, pero esto nunca fue perdonado por sus hermanas y sus padres.Durante mi estancia en Espaa en 1948 fui testigo de, posiblemente, la primera reaparicin de Rodrigo y su esposa Emiliana en Trasona lo que causo un tremendo disgusto, al menos entre sus hermanas Socorro y Sara, que lo aborrecan pues se cagaba en las zapatillas de la Virgen y esta blasfemia no se la perdonaban, pero curiosamente, cuidaban de su hijo Horacio, que viva en casa de los abuelos Rafael y Mara y no solo eso; Socorro, al morir muchos aos despus, le dejo a Horacio, hijo de Rodrigo su departamento; aos despus, volv a ver a Rodrigo en Asturias y entre las cosas que me dijo, fue que quera venir a Mxico por su parte, refirindose seguramente al dinero, oro y alhajas que vinieron a Mxico al final de la guerra y que solo Dios sabe en manos de quienes quedaron.En fin, como podrn darse cuenta, el franquismo de David y Marina de esa poca, nada tiene que ver con los 40 aos de dictadura, anulacin de derechos polticos, ideolgicos y represin sufridos durante los aos del franquismo, que tanto se critica hoy, sin darle el ms mnimo crdito por el restablecimiento del orden y paz, que hacia muchos aos no se conoca en Espaa; creo que nadie duda que el precio fue altsimo.Les sonar mal que les diga, por supuesto sin justificar las atrocidades cometidas por ambos bandos durante la guerra, ni las del franquismo de la posguerra; que dadas las circunstancias reinantes, Espaa necesitaba un dictador, otra cosa es, cuando hablamos de la represin y circunstancias y que estas perduraron por 40 aos.Ojo! algunas de las circunstancias actuales de Mxico son similares a las de la Espaa de antes de la guerra civil, al menos en lo que a inequidad, justicia, pobreza, intereses personales y partidarios corresponde, pero agravada por lo que el narco significa como opcin de ascenso rpido ante tanta corrupcin e inequidad, buscando mejorar el nivel de vida al menos en lo econmico.Creo que el solo recuerdo de todos los sufrimientos que ocasion la guerra civil y los vividos en la pos guerra, sensibiliz y permiti a los espaoles ser ms tolerantes e incluyentes, para dar paso a la democracia sin un solo tiro, an cuando los regionalismos y el partido poltico que cada espaol lleva en su cabeza, sigue siendo una amenaza latente.Les prometo que ya no hablar de poltica.

El viaje durante mi infancia a Espaa (Marzo a Septiembre de 1948) me marc para siempre; las andanzas y vivencias en la tierra de mis mayores, aunadas al adoctrinamiento en el buen sentido, a que estaba sometido cotidianamente en la casa paterna sobre Espaa y Asturias, fue creando en mi una idealizacin de esa tierra, que avivada por la nostalgia y el recuerdo de verdes prados, montes, riachuelos, escapadas al molino, intempestivas incursiones a las pumaradas a robar manzanes, hrreos con panoyes, pastoreo de vaques, conduccin de carretas repletas de hierba tiradas por bueyes, pesca de anguilas en el ro, romeras, concurso de fogatas en la noche de San Juan, as como participacin en faenas de segar la hierba, se convirtieron en escenarios de cuento jams soados o imaginados, que compart con personajes inolvidables como los abuelos y tas maternas, el to abuelo paterno Reverte (Jos Fernndez, apodado Reverte por que al parecer intent ser torero), Indalecio (ayudante y protegido de el to Reverte), Horacio Garca (primo hermano, hijo de Rodrigo), Julio Sols (hermano de Gonzalo) y Lulo (Luis Fernndez, vecino de la aldea), convirtieron a ese viaje en un antes y un despus, en un smbolo que me ha acompaado toda mi vida; por lo que para m, amar a Espaa es natural, no impuesto y esto no implica negar a Mxico como los indigenistas trasnochados y anti-espaoles han llegado a suponer(todava no asimilan que Mxico es la suma de lo indgena y lo espaol), as como tampoco me ha impedido amar a Mxico y sentirme orgulloso de ello; veo con claridad, lo privilegiado que soy al haber nacido aqu, pero no por eso es mi deber renegar y odiar a Espaa o lo espaol por que vinieron a robarnos y destruir una civilizacin; tengo muy claro que es aqu donde mis padres fundan su familia, encontrando oportunidades y prosperidad que seguramente nunca hubieran tenido en su tierra, es aqu donde nacen mis hermanos y sus familias, donde me instruyo y educo, es aqu en Mxico y no en Espaa, donde, por primera vez, un Fernndez, despus de ms de 200 aos de historia, considerando las fechas a las que se remonta la informacin de que dispongo, tiene la oportunidad de alcanzar la educacin universitaria, es aqu donde me hago mdico y me especializo en ciruga, es aqu, en Mxico, en Uruapan, Michoacn, tierra purpecha, donde conozco y me enamoro de su madre y de su tierra, es aqu donde nacen todos ustedes y nacen sus hijos, nuestros nietos, es aqu, en esta tierra donde descansan los restos de mis padres y donde el rbol a dado fruto en abundancia; cinco hijos, todos con carrera universitaria y once nietos sanos, inteligentes y hermosos. Si esto no es mejorar fortuna, no se que podr ser!Mxico, representa para nuestra familia la materializacin de los sueos y esperanzas de unos aldeanos, tenaces y honrados que enamorados de su tierra tuvieron que dejarla para poder seguirla amando. Por favor no muestren indiferencia o vergenza por lo espaol, es parte de sus races y una realidad que no pueden esconder!Es por esto Eduardo, que cuando te ibas a Espaa a tu maestra, con voz entrecortada te dije en el aeropuerto, tus abuelos, hace muchos aos tuvieron que salir de Espaa, para conquistar Mxico, ahora ve y conquista a Espaa en aquel entonces me pareci que no entendiste de que te hablaba, pero para mi, tu ida a Espaa signific el triunfo de David y Marina que habiendo salido aldeanos, ahora devolvan a uno de su sangre, pero universitario!Sus abuelos Marina y David representan la semilla asturiana sembrada, en sta tierra mexicana, que al germinar y crecer ha hecho posible nuestras realidades personales y familiares.En relacin a el privilegio de alcanzar la educacin universitaria, por justicia debo aclararles que debi corresponderle a mi hermano David, que al terminar su preparatoria en el Colegio Cervantes, tuvo la intencin de continuar con la carrera de Ingeniero Qumico y David mi padre, le dijo que no haba forma, que l lo necesitaba en la tienda; sin lugar a dudas, su sacrificio y ayuda con su trabajo, contribuyeron al crecimiento del Ancla de Oro, lo que me permiti estudiar, aos despus, medicina y realizar mi especializacin. Ahora ya muerto, como se lo dije en nuestra despedida en Ajijc, reconozco en el un modelo a seguir, entre muchas cosas por su apego a la familia, al trabajo, a las cosas sencillas de la vida y en sus ltimos aos su dedicacin al servicio de los dems.Mina Silva, en alguna ocasin le pregunto, Qu haca en Ajijc? A lo que contest, tratando de ganarme un lugar en el cielo, esto, cuando lo supe me impresiono tremendamente y aunque siempre fue un buen hombre, me d cuenta que haba experimentado una transformacin radical en su vida.A l le debo mi aficin a los toros, mi desgracia de irle al Atlas y mi gusto por la Naturaleza.Era tal su pasin por el Atlas, que una sola vez que fue en su contra, esto fue en un juego de preparacin de la Seleccin Espaola para el mundial de 1986, que se jug en el Club Atlas en donde seguramente, con sentimiento de culpa, tmidamente agitaba una bandera de Espaa debe de haberse sentido traidor pero tuvo su castigo.. perdi la seleccin espaola!, al Atlas hay que irle, aunque gane!Mi padre, David, tena muy claras sus convicciones; durante la realizacin de mi servicio social en el estado de Durango y con motivo de haberle escrito una carta en donde le deca que haba abierto un pequeo consultorio en el pueblo para poder aumentar mis ingresos (la Secretara de Salud me pagaba seis cientos pesos mensuales para mi manutencin), mi padre en su carta de respuesta, me recordaba que las muestras mdicas eran para regalarse y no deban venderse, el mensaje era claro: el dinero no es lo ms importante. Mi madre haba fallecido tres aos antes, pero de seguro me hubiera dicho lo mismoMarina, mi madre, fue una persona guapsima( lucia con gran garbo de peineta y mantilla), sencilla, bondadosa, abnegada, ingenua (sin maldad, que no tonta) y tremendamente sensible, baste para ello decir que en no pocas ocasiones, al ornos discutir (entre hermanos, por supuesto) y escuchar alguna (s) palabra(s) altisonante(s), se lamentaba de ello y terminaba llorando, creo yo, que como resultado de un sentimiento mezclado de vergenza e impotencia al no poder moderar nuestros desacuerdos y manifestaciones de enojo.A este respecto recuerdo, que en una ocasin en que David y Marina fueron a una corrida de toros en donde se encendieron y caldearon los nimos de la concurrencia por alguna decisin del juez de plaza, el publico de sol enardecido le coreaba el consabido uno, dos, tres, chingue a su madre el juez y sta lapidaria sentencia era dirigida nada menos que por mi hermano David, ya podrn imaginarse la afliccin y vergenza que sinti Marina al identificar al lder y coordinador de la muy mexicana porra.Su bondad y abnegacin no estaban peleadas con un carcter duro y exigente que afloraba cuando se senta ignorada y no se atendan sus ordenes; no puedo olvidar un da de vacaciones en que no me levant por flojera (la regla era: aseado y vestido para desayunar a las 9.00 ), en un par de ocasiones pas mi madre por mi cuarto diciendo : Eduardo, ya es tarde, levntate , en la tercera ocasin ,entr, fue al closet y tom un bordn de scout ( hecho de fresno y 1.80 de longitud) que yo guardaba ah y lanzando un par de abanicadas al aire me conmin a levantarme y eso fue un argumento convincente para que me levantara de inmediato

La vida que yo le conoc, transcurri entre los intentos de educacin a Cristina y ma, el pastoreo de mis hermanos (por eso de las descarriadas), la atencin a mi padre, la disposicin de la comida y de las actividades del servicio domstico, una limitada vida social, circunscrita a la ta Paz y a algunas familias de la colonia espaola, as como la asistencia a las juntas de colegios y festividades en el Casino Espaol. Era cariosa pero no empalagosa, era a quin yo le peda la bendicin antes de mis correras en las excursiones del CAIC; creo que nunca cay en cuenta de los verdaderos riesgos y berenjenales en que me meta ; padeca de una terrible artritis deformante que la meta frecuentemente en cama; permanece en mi mente sus muecas vendadas y el olor del blsamo bengue que se aplicaba, adems de los mltiples medicamentos que tomaba para mitigar los dolores, le costaba moverse y sobre todo subir escaleras, fue, de acuerdo al modelo de poca, una autntica madre, esposa y ama de casa.La limpieza y el orden era una obsesin, se poda abrir cualquier cajn, a cualquier hora y todo estaba perfecto, la casa lucia reluciente, todo estaba en el sitio de siempre. Ella reinaba ah!, mi padre se limitaba a facilitar las cosas ($) y a dejarse llevar (en casa).Reflexionando sobre su vida, hay dos cosas que le hubieran fascinado, que todos sus hijos hablramos ceceando y haber conocido a la madre de mis hijos.

La convivencia familiar se desarrollaba, durante las comidas o en la sala, escuchando msica (espaola, por supuesto), leyendo los peridicos del da -se reciban dos nacionales y dos locales adems de las revista ABC, Mundo Hispnico y Carta de Espaa- escuchando diversos programas de la XEW y conversando sobre los sucesos del da o temas de actualidad; hablar de sexualidad o sexo en cualesquiera de sus variantes, era tab.Los domingos se visitaba el panten de Mezquitan , se asista a misa de doce al templo del Carmen (era el de moda para las familias bien) se conviva un poco en la sala y luego haba comida familiar a las que se fueron agregando las de David y Mara Luisa y Gonzalo y Tat ; en algunas ocasiones, salamos a pasear en un carro (contratado ex profeso) del gero, un pelirrojo pecoso a quin mi padre conoca de varios aos atrs, en otras ocasiones nos llevaban a La Acrpolis a comer nieve; nada emocionante o extraordinario pero muy familiar.Mi padre nunca intento manejar, mi madre si lo hizo e incluso obtuvo licencia (nuestro primer coche fue un Pontiac, automtico, nuevo, modelo 1949, que normalmente manejaba David mi hermano).Las vacaciones de familia no se acostumbraron, recuerdo un par de ocasiones a San Jos Prua, en Michoacn y otro par de ocasiones a un hotel-balneario de aguas termales cerca de Abasolo en Guanajuato (Comanjilla); a la playa jams.Mi padre era un hombre serio, trabajador, metdico, agudo e irnico, tena un buen sentido del humor, era sensible pero se cuidaba de no mostrarse as, creo que le costaba mucho manifestarse abiertamente carioso, me parece, a riesgo de equivocarme, que lo consideraba una debilidad. El primer beso fsico, que recuerdo haber recibido de l, fue ya de grande y casado, los anteriores fueron enviados por carta cuando fue a Espaa con Tat y Pilar.No se lo reprocho, ni le guardo rencor, creo que la dureza de su infancia y juventud lo hicieron ser cauteloso en abrirse, pero me hubiera gustado no haber tenido que esperar tanto tiempo, para sentirlo ms cercano a mi, aunque nunca estuvo alejado.David, fue bondadossimo, siempre pensando en como poder hacer menos difcil el camino para cualquiera de sus hijos. Cuando hable con el, manifestndole mi deseo de casarme con su madre y hacer una especialidad y que necesitaba su apoyo ($), me contest que el haba pasado por tantas privaciones y momentos difciles, que no quera que yo los pasar, que contaba con su apoyo.En cierta ocasin, cuando vivamos en Mxico, fue a visitarnos, estbamos recin casados y mam esperaba a Pytt y percatndose de la austeridad con que vivamos, sin comentar ni decir nada, nos envo por paquetera de Mexicana nuestra primera TV y varias cosa ms que el consider que faltaban. Esto ahora, despus de muchos aos, me da luz para medio entender la sobreproteccin de mis padres hacia Pilar y Cristina; creo que en su intencin de darles lo que ellos no tuvieron, las hicieron dependientes e intiles para tomar riesgos, su intencin fue buena, pero el resultado est a la vista.La vida que yo le conoc a David, siempre fue rutinaria y predecible; por la maana se despertaba a las 6:00, lectura rpida del peridico, bao, un desayuno frugal y a la tienda (el gero pasaba por l), cerraban la tienda a las 14:00 horas y a casa; comida ( no perdonaba su bistec con papas a la francesa, ensalada de aguacate con aceite y vinagre y un horroroso postre llamado Kremel que era algo as como natilla o bien flan hecho en casa), avance en la lectura de los peridicos que siempre terminaba en siesta de 15 minutos sentado en un silln de la sala y de nuevo a la tienda a las 16:00 horas para cerrar a las 20:00 horas, visita al Casino Espaol y despus a casa, de cena: un gran tazn de caf con leche al que aada galletas o pan que a mi madre le reprochaba por que era de mala educacin- una fruta cocida: manzana o pera y a la sala a terminar el peridico, or noticias o algn otro programa en la W y a dormir, para comenzar un nuevo da pero con la misma rutina.Si haba asuntos que tratarle, el momento era despus de cenar.

l no se enteraba con claridad, al menos esa impresin daba, que estudios o ao cursaba, cuando le presentaba las calificaciones que no eran siempre de presumir, me deca con irona: te felicito, vas a ser un gran hombre, no haba regaos, ni amenazas, mucho menos castigos. Cuando entr a medicina, disfrutaba hacindome renegar al preguntarme como vas en el colegio? a sabiendas de que yo me senta, como dira Jani, la gran caca por que estaba el la Universidad.Fue un hombre honrado, trabajador, que cuando por fin tuvo cierta holgura econmica no quiso arriesgar e intentar ir ms lejos, al menos esa impresin tengo, aunque yo nunca estuve enterado profundamente de la situacin del Ancla de Oro (solo fui dos o tres veces a la tienda, a trabajar durante las vacaciones) y adems de ste tema no se hablaba en casa. Sus ahorros consistan en regalar a Marina y mis hermanas algunas alhajas, cranme haba bastantes.David y Marina eran bien conocidos, apreciados y respetados en el medio de las las familias de la colonia espaola; David lleg a ser presidente del Casino Espaol y es durante su gestin que el casino cambia de sede (de Coln, entre Pedro Moreno y Morelos) a la calle Pedro Moreno cerca de la calle Pavo, ah se construye un edificio en donde ser el nuevo Casino Espaol, con instalaciones especialmente diseadas para ese propsito; an guardo en mi memoria el gran festejo de inauguracin, ya que para esa ocasin se contrat como variedad a Juan Legido, solista vocal de los Churumbeles de Espaa y a David Moreno, un famoso y gran guitarrista de la poca que interpretaba la msica espaola con un sello singular y que curiosamente era asturiano; la animacin musical fue a cargo de la Orquesta de Too Yez y sus violines mgicos; en esa ocasin, me parece que fue en el ao 1957, realmente echaron la casa por la ventana.Marina y David lucan felices y me parece a m, que muy orgullosos y satisfechos por la aceptacin y respeto de que gozaban dentro de la Colonia Espaola.Las fiestas importantes eran la de la virgen de Covadonga, virgen del Pilar, posadas y baile de ao nuevo; familias de origen espaol y algunas tapatas solan asistir a ellas, el festejo por la Covadonga era el ms concurrido y con motivo de la ocasin, las mujeres vestan mantilla sevillana, peineta y lucan sus mejores alhajas, algunos nios eran vestidos con trajes de las regiones de origen de sus padres; durante la misa, que se celebraba en el templo del Carmen en el momento de la elevacin, se tocaba la Marcha Real, lo que evocaba el recuerdo de la tierra y hacia latir rpido los corazones.Andando el tiempo, las familias de origen espaol se fueron disgregando, ms que nada por que los viejos se iban muriendo y la vida familiar tomaba rumbos diferentes pero sin olvidar sus races e historias similares. Despus de unos 10 o 12 aos el casino desapareci.Aclaro aqu, que en el Casino Espaol, casi solo haba viejos emigrados y poqusimos que vinieron con motivo de la guerra civil, ciertamente no haba refugiados polticos; recuerdo que en el viejo casino de la calle Coln, en una parte alta del saln de baile, estaban entrecruzadas la bandera de Mxico y Espaa (no la actual, si no la de la poca del Estado Espaol, esto es la de la poca de Franco) y esto seleccionaba la concurrencia; aunque en los festejos oficiales del Estado de Jalisco, se exhibiera la bandera de la Repblica Espaola(rojo, amarillo y morado, ya que Mxico mantena relaciones diplomticas con el gobierno republicano en el exilio) lo que en ms de una ocasin hizo que representantes de la colonia espaola de Guadalajara entre ellos David se retiraran del lugar molestos e indignados ya que esa no era su bandera. En el nuevo Casino las banderas siguieron entrecruzadas, pero ahora en el saln de Consejo.Si bien mis padres eran conocidos y apreciados en la Colonia Espaola, su posicin dentro de la Sociedad Tapata aunque conocidos, fue discreta y nada relevante, pues a pesar de la relativa holgura con que vivan, nunca fueron ricos ni dados a socializar o alternar en otros crculos ya que su vida se circunscriba al mbito familiar, el comercio de telas y la Colonia Espaola.David a pesar de no haber recibido ms escolaridad que la de su aldea, tena una cultura general slida y amplia, se mantena bien informado y no desentonaba en ninguna reunin, le gustaba escribir, lo hacia con gracia y sentido del humor, particularmente, sobre asuntos relacionados con la historia de la conquista de Mxico, en un imaginario debate que sostena con un general revolucionario de apellido Garca, columnista de un peridico de la capital y furibundo anti espaol que afirmaba que Corts haba sido tuerto, contrahecho y sifiltico y de vez en cuando la emprenda contra Doa Eulalia Guzmn, historiadora que estuvo relacionada con el supuesto hecho del descubrimiento de los huesos de Cuauhtmoc y que tambin militaba en el bando de lo anti-espaol y no perda oportunidad para hablar del infortunio sufrido por Mxico al haber sido conquistado por espaoles.Mi madre por su parte, estuvo alejada de estos temas y su cultura aunque limitada, se compensaba con un gran sentido comn, simpata, buenos modales, pulcritud y buen gusto innato.El nivel de vida que me toc vivir durante mi infancia, adolescencia y juventud fue excelente y la verdad, creo que siendo muy consentido fui afortunado de no haberme convertido en un intil hijo de papi, lo que sin temor a equivocarme se lo debo a los jesuitas y al Instituto de Ciencias.David, al igual que Marina, era paciente y perseverante; saba esperar.Cierta ocasin en que por vagancia, Leopoldo Santoscoy (q.e.p.d.) y yo, rompimos unos vidrios de un cuarto de azotea, en una casa vecina, fueron a la casa a darle la queja a mi madre, quien me mando llamar de inmediato, pero yo me hice el occiso y no aparec. Mi madre sentenci: deja que llegue tu padre! , a lo que yo estuve muy pendiente y llegado el momento en que mi padre me mand Eduardo, baja aqu! ped tiempo para tratar de explicar lo que no tena explicacin y entonces mi padre dijo: o bajas o subo yo!, no lo pens dos veces y ech a correr hacia la azotea, escondindome dentro de un tinaco fuera de uso, mientras mi padre tropezndose era ya de noche- profera carajos y coos! Amenazndome deja que te coja!, pase dos o tres das escondindome, hasta que un buen da, me encontr en la biblioteca, que solo tena una puerta, la cerr y me dijo ya te jodiste! y as fue.Fueron, no pocas las veces en que mi padre o mi madre me dieron mi calentadita, nunca injustamente o sin motivo, no me traum ni les guardo rencor alguno; tengo muy claro que no es la mejor forma de educar, pero sigo pensando que es una opcin y la que ms pronto da resultados sin tantos rollos de dilogos, razonamientos e intentos de convencer de que se ha obrado incorrectamente, en fin, culpas del tiempo, que no de Espaa,creo que la clave est en dosificar cuidadosamente el correctivo y recetarlo sin enojo y sin causar dao.No se interprete esto como un consejo, pero algn da puede servirles, sta receta vieja que ha pasado la prueba del tiempo. El problema actual es que corren el riesgo de ser denunciados por mal trato y abuso y ser exhibidos como torturadores. Suena como muy primitivo e incivilizado pero una nalgada a tiempo y con amor, evitar la visita al psiclogo conductual y la terapia familiar para comunicacin efectiva y los posibles gastos futuros en Psiclogos.Como ustedes recordarn, sta fue la receta utilizada en su educacin y creo que no resulto tan mal.Hasta fines de los aos 50, si se quera hacer carrera universitaria, solo haba dos opciones, la UdeG y la Autnoma, sta ltima, camino natural para los que terminbamos preparatoria en el Instituto y en el Cervantes, pues los estudios, incorporados a la UNAM, eran compatibles con los de la Autnoma, no as con los de la UdeG, de tal forma que si se deseaba estudiar ah, se deba de cursar la preparatoria en una preparatoria oficial.La vida de Guadalajara era clasista, racista y en general tranquila, las oportunidades en actividades relacionadas con Medicina y Leyes eran limitadas y casi imposibles para los egresados de la Autnoma y algunos pocos decidan cursar la preparatoria en planteles oficiales, esto era aceptado pero haba que mezclarse con clases consideradas inferiores y exponerse a los peligros de convivir con otras ideas y visiones del mundo y la vida.

De vez en cuando la tranquilidad habitual se vea alterada por desordenes y actos vandlicos de algunos estudiantes de preparatorias y vocacionales oficiales que era acarreados y azuzados por la tristemente celebre Federacin de Estudiantes de Guadalajara (FEG) no siendo raros los asaltos a pedradas contra las instalaciones de la Autnoma, Instituto de Ciencias y Colegio Cervantes. Recuerdo un incidente durante mi paso por el segundo de secundaria, que se suscit despus de la misa de viernes primero en la que debamos acudir, con uniforme de gala, todos los alumnos de secundaria y preparatoria del Colegio; al salir del templo de San Felipe Neri (contiguo a la preparatoria 1 de la UdeG) nos esperaba un numeroso grupo de alumnos de la preparatoria oficial, que con chiflidos, alternaban con todo tipo de insultos, mentadas de madre y calificativos de mochos y cristeros, nos lanzaban naranjas tomadas a los comerciantes en frutas que tenan sus negocios en la acera de enfrente, stas acciones constituan una provocacin y reto directo, a la que varios de los mayores respondieron inmediatamente, acompaados codo con codo por un par de maestrillos jesuitas, aquello se convirti en una campal sin control y comenzaron a volar algunas piedras, transcurrieron algunos minutos para que se interpusieran algunos jesuitas y controlaran la situacin, una hora despus y ya en el Colegio, el entonces Rector, Nicols Gmez Michel (Herodes), nos habl a travs de las bocinas de cada saln a todo el Colegio, dicindonos, ms o menos as: Nunca anden de bravucones y pendencieros, no inicien un pleito, pero si los buscan, recuerden que antes que nada son hombres y tienen que defender sus creencias y valores, no pacten, den la cara.; desde ese da, hubo camionadas de piedras en las azoteas del viejo Instituto; en ese entonces nos pareci fantstico, despus de todo nuestro lema del Colegio era Viriliter Age: prtate como hombre (aunque en esa poca probablemente pensbamos, que se refera al modelo de macho mexicano), convencido estoy, que no fue una valentonada de Don Nicols, pues tres aos despus, en su mensaje escrito, a los bachilleres, al terminar el Colegio (an lo conservo), entre otras recomendaciones y consejos nos deca: No pactes con los enemigos de Dios y de la Patria. Aunque les parezca mochera ah se los paso.Tal vez ese viernes primero con los gritos de mochos y cristeros, le vino a la memoria la lucha de esos difciles aos y quiso continuarla.Unos tres aos despus, preparatorianos acarreados de la FEG, encabezados por Guadalupe Zuno, asaltaron el Colegio Cervantes Costa Rica, lo destruyeron a pedradas, su Director Marista reaccion diferente a Gmez Michel; orden pasar a todos al patio y amenaz con expulsin a quin tirara una piedra, accin sin lugar a dudas prudente y responsable, su intencin seguramente, fue preservar la integridad fsica de los alumnos; hasta la fecha y considerndome maduro, no me atrevo a decidir cual de las dos reacciones fue ms apropiada, pero si se cual fue ms trascendente.En el ao de 1957 al fundarse el ITESO, se suscita gran temor y enojo entre los tecos de la UAG, creo que por temor a quedarse sin alumnos y reaccionando de forma visceral estpidamente se declaran en guerra abierta con los jesuitas y con el entonces Arzobispo de Guadalajara Jos Garbi Rivera (posteriormente 1er Cardenal Mexicano) de quin se deca haba apoyado econmicamente la fundacin del ITESO.Al poco tiempo de iniciado el conflicto y ya que despus de que los tecos consumaron un asalto al ITESO, destruyendo buena parte de las instalaciones y mobiliario, golpeando estudiantes y vejando a maestros, el Arzobispado public una insercin pagada en los peridicos locales en el que adems de reprobar la accin, les recordaba que no podan acercarse a los sacramentos si antes no restituan el dao hecho; accin condenatoria, innecesaria e imprudente, que lo nico que consigui fue enfurecerlos ms.

Una comisin de directivos de la UAG obviamente tecos decidieron pedir una audiencia con el Papa en turno (creo Po XII) para denunciarlo y partiendo del aeropuerto de Guadalajara, su avin se estrell el en cerro de la tetilla, en Tlajomulco todos murieron - no falto quien interpretara esto como castigo de Dios, mientras que otros atribuyeron el accidente a una bomba colocada por el Arzobispo Garbi, a quien desde entonces se le bautizo como: Pepe dinamita.

Fue una poca difcil, pues al ingresar a medicina (Septiembre de 1959), durante el primer ao, fui objeto de vigilancia en la escuela y casa, incluida, El Ancla de Oro en donde visitaban a David mi padre, simulando una coincidencia circunstancial, dicindole su interlocutor: que era compaero mo, que donde estaba yo? y de ah parta la investigacin preguntando mis rutinas, gustos, amistades, etc., todo esto por el solo hecho de haber egresado del Instituto.En esa poca, Marina, mi madre, tena cada vez ms dificultad para moverse y sufra mucho, la gera como siempre tomaba su papel de mam y hacia cabeza, la familia haba crecido, David casado con Mara Luisa Dvalos tenan ya a Mara Luisa, Laura, David y Susana; Tat casada con Gonzalo Sols a Gonzalo, Martha y Jos Ramn, por lo que haba aumentado el nmero de comensales los domingos, pero el libreto era el mismo, solo, haba ms actores y se tenia que hablar ms fuerte.Unas lneas sobre Marina (Tat), fue la tercera en nacer, entre David y Pilar. Siempre fue alegre, rebelde y muy abierta, tal vez para utilizar una expresin ms a los tiempos actuales, la calificara de tremenda, ya que junto con su amiga ntima Olivia Padilla, altea, de San Miguel, muy guapa y apodada la alazana hacan una mancuerna temible, por lo que su mam y m pap haban hecho un pacto de cruzar informacin y descubrir con oportunidad los planes de ambas ya que eran novias de cadetes de la entonces Escuela Militar de Aviacin hoy Colegio del Aire y continuamente buscaban cualquier oportunidad para fugarse y encontrase con sus alados novios situacin que enfureca a la mam de Olivia a David y Marina.

Finalmente, David decidi hacer un viaje a Espaa en 1952 llevando a Pilar, que no sala y a Tat que sala demasiado; la intencin real, creo yo, era buscarles partido Hispano y de preferencia Asturiano; conoci a Gonzalo Sols Fernndez, que aunque naci en Avils, siempre vivi en Trasona, Qu mejor que uno de la tierruca!. Pilar por su parte, tambin se hizo de un novio llamado Oscar, amigo de Gonzalo, pero ella tena otras intenciones diferentes al matrimonio, que eran. joder a toda la familia por el mayor tiempo posible!, creo que cumpli su objetivo con calificacin sobresaliente!Tat ya casada, se revel como una excelente cocinera, guisaba un delicioso cocido madrileo as como la paella valenciana, lo digo por que siempre que los cocinaba, me invitaba a comer; pienso yo, que lo haca por que siempre carg con el remordimiento de haberme hecho comer a la fuerza, montada sobre mi, tirado yo en el suelo, unas horribles calabacitas rellenas de jamn endiablado, horneadas con salsa bechamel!, a pesar de todo era con quin ms me identificaba y a quin ms confianza le tena, muri demasiado joven y sin ver a sus hijos realizados.A penas iniciado el 4 ao de medicina tena yo 20 aos Marina sufri deterioro progresivo en su salud, ya no poda caminar, tenia fiebre y cada da estaba peor; durante su agravamiento, el boby nuestro perro, cruza de San Bernardo, custodiaba con lealtad y celo la puerta de acceso a su recmara y aunque viejo ya, grua intimidante impidiendo el paso al Dr Osuna, mdico de la familia, o a cualquier persona desconocida que se acercaba a la puerta de la habitacin por lo que haba que intervenir para retirar al fiel guardin.Fue nter consultado el Dr. Fernando Romero Garca, hematlogo, con poco tiempo de haber egresado de Nutricin, excelente maestro mo, quien le diagnostic un cncer de ciego (colon), siendo hospitalizada e intervenida por otro excelente mdico y cirujano el Dr. Antonio Gonzlez Prezlete ( declarado benemrito de los toreros) quien el da de la ciruga, me llam a quirfanos para mostrarme el tumor y explicarme la ciruga que planeaba realizar en esa etapa de mi formacin como mdico, fing entender lo explicado, pero entend con claridad que sus probabilidades de recuperacin eran pocasEn el perodo post operatorio present complicaciones relacionadas con el uso crnico de esteroides (cortisona) - que reciba desde hacia varios aos por su artritis - falleciendo la noche del tercer da de post operatorio en el Sanatorio Santa Margarita en el cuarto 6 de la planta baja, era el 30 de Octubre de 1962, Marina haba cumplido 38 aos de matrimonio en Agosto y 58 aos de edad en el mes de Septiembre.La agona y muerte de mi madre fue la primera presenciada por m, como tambin fue la primera vez que vi llorar a mi padre. El dolor y la tristeza experimentada fueron inmensos.Gonzalo - cura an en an en formacin- no se despego ni un instante de mi madre y de nosotros, iniciando as una larga historia de apoyo y cercana con todos los que formbamos la familia y que como saben se prolong hasta ustedes.En la Guadalajara de esa poca, era costumbre efectuar las velaciones en las casas y las carrozas fnebres eran seguidas a pie durante todo el trayecto, desde el templo donde se oficiaba la misa de cuerpo presente con misa de tres sacerdotes, ornamentados en negro y cantada en latn - hasta el panten de Mezquitn, algo verdaderamente macabro y que solo acrecentaba absurda e innecesariamente el dolor.A partir de ese momento, Carmen (la gera) oficialmente, continuara con su papel de mam, sacrificndose como siempre lo hizo, por ocuparse de mis padres, de los asuntos domsticos y del resto de nosotros. Para los que no la conocieron bien, debo mencionar, que aunque de fuerte temperamento, era alegre sola tocar el piano - adaptable, trabajadora ayudo mucho en El Ancla de Oro- con gran corazn y espritu de servicio, no era una belleza pero tuvo sus buenos pretendientes, tranquilamente pudo haberse casado pero siempre opt por apoyar incondicionalmente a mis padres; su vida fue de sacrificio y servicio, tuvo inquietudes literarias y guiada por la Sra. Teresa Carmona, participaba en un programa de radio que versaba sobre literatura y cosas de Espaa, por la que siempre sinti una gran pasin. Recuerdo con aoranza, que habindome enfermado de paperas o no se de que y teniendo que permanecer en cama ms de una semana, me lea, muy emocionada, pasajes picos de la historia de Espaa, por lo que ella tambin contribuy a mi gran pasin - que ella senta ms que ninguno - por la tierra de mis mayores.Transcurra el 4 ao de mi residencia en el Hospital Espaol, David comenz a perder la salud, sufra cansancio, perdida del apetito, desgano, dificultad para caminar, su carcter fuerte y decidido desapareci, se volvi muy sensible y lloraba con facilidad; en esa poca su mdico de cabecera era el Dr. Carlos Rivas Salmn, cardilogo prestigiado, gran humanista y maestro, que le vea peridicamente ya que aos antes, David haba sufrido un infarto; le diagnostic un derrame pleural y le pidi al Dr. Rubn Aceves Ortega, neumlogo, que lo puncionara para analizarlo; el lquido obtenido mostr la presencia de clulas malignas, fui avisado y vine a Guadalajara para conocer con precisin la situacin, despus de hablar con el Dr. Rubn Aceves Ortega fui enterado que tena cncer , que sus pulmones y mediastino estaban afectados, pero que si lo desebamos le buscaran el tumor primario y dependiendo del resultado se ponderara algn tratamiento con fines puramente paliativo ya que el avance y extensin de la enfermedad lo hacan intratable. David tena 81 aos, no poda levantarse, permanentemente se estaba ahogando, sufra mucho y su condicin general era muy mala, decidimos que lo mejor era no hacerlo sufrir ms - creo que no se encontraba en condiciones de que l mismo tomara una decisin - ya que habra que llevarlo nuevamente al hospital y someterlo a quin sabe cuantos estudios para buscar el tumor primario y someterlo en el mejor de los casos, a quimioterapia la cual no mejorara su calidad de vida. Se decidi que se quedara en casa. Yo me tuve que regresar a Mxico.Un fin de semana, que estbamos de visita en casa de la ta Carmen Corts, hermana de su abuelo Enrique hasta la fecha no se como se enteraron donde estbamos recib una llamada telefnica de David mi hermano, avisndome que pap se haba agravado y que se pensaba que era el final; Enrique Corts Silva, su to, el loco, que circunstancialmente se encontraba ah, no me permiti hacer el viaje solo y me acompa, obligndome a cederle el volante, llegando a casa ya de madrugada tom un camin y se retir. ste gesto nunca lo olvidar, por qu lo hizo? , no lo s, ya que como es sabido Enrique, nunca trataba con sus cuados y aunque a m nunca me agredi tampoco me hablaba.En casa nos asignamos guardias nocturnas por parejas, para acompaar a pap en todo momento, se encontraba confuso y no pareca reconocer a quienes ah estbamos, ya por la maana, tena inquietud y quera levantarse para ir al bao, contra viento y marea se levant, ya en el bao, sbitamente se desplom, lo llevamos de regreso a su cama y en cuestin de 1 2 minutos, dejo de respirar y muri. Era el da 21 de Febrero de 1972, en poco menos de un mes David hubiera cumplido 82 aos, haban transcurrido 68 aos de su salida de Espaa y acababa de cumplir, apenas un mes antes, 50 aos de haber llegado a Mxico.A la muerte de David, as como la gera asumi el papel de mam cuando Marina muri, David mi hermano reafirm su rol dentro de la familia como cabeza, siempre pendiente de mis hermanas (tarea nada fcil) y por supuesto de su familia y del Ancla de Oro en donde la situacin era cada da ms difcil y el panorama ms sombro por lo que fue vendida a La Parisina y de lo obtenido entreg a mis hermanas una determinada cantidad de dinero para que buscaran una forma de vivir y finalmente se hicieran responsables de su destino; ellas (Carmen, Pilar y Cristina) optaron por dejar que la vida pasara e ir rematando muebles, plata, alhajas y comindose lo que haban recibido y lo que haba en la casa paterna. Se convierte uno en crtico implacable de sta actitud pasiva y equivocada decisin, sobre todo si tomamos en cuenta que tan solo contaban con 46, 41 y 32 aos, Por Dios, algo pudieron haber hecho!, creo que el proteccionismo sin medida - sin duda bien intencionado - de mis padres las convirti en intiles para arriesgar y tomar decisiones. Se que nadie experimenta en cabeza ajena, pero por favor, cuidado con los hijos!

En las hojas anteriores estn resumidas las races asturianas de nuestra familia, sin ellas no existiramos, simplemente no seramos lo que somos: personas libres, con el poder de decidir ser felices y continuar construyendo una familia, un futuro, bueno o malo, segn nuestros aciertos o desaciertos; nadie nace con estrella, esa se encuentra oteando el horizonte y orientando los afanes cotidianos para alcanzarla; creo firmemente que David y Marina lo lograron y nos mostraron un camino.Mi orgullo por ellos y su tierra me ha impulsado a escribir estas lneas; no ha sido fcil, me ha tomado mucho tiempo organizar en mi mente tantos recuerdos y vivencias, intentando trasmitrselas solo algunas - de una manera cronolgica mezclada con algunas vivencias personales; durante la redaccin e sido presa en varias ocasiones - al revivir los recuerdos - de mi exaltada sensibilidad, que me ha hecho sufrir y gozar, por lo que el haber logrado plasmar en el papel algunos pocos recuerdos, cranme, ha sido como un trabajo de parto que inici varios aos atrs; no soy escritor ni se de formas literarias, por lo que no se si el nio est completo y sano, pero me siento aliviado de haberlo dado a luz.

Guardo la esperanza, que esto sirva para hacerlos sentir orgulloso de una de sus races.

En las primeras lneas de sta narracin citaba a David, que deca que un hijo no solo debe sentirse orgulloso de sus padres, si no tambin de los padres de sus padres, a lo que yo aadoy de la tierra de sus padres.

El ttulo: En Mxico y Asturias mi doble raz hundo, extender mis ramas a los vientos del mundo, es robada del Centro Asturiano de Mxico ya que cuando la le me pareci que a la familia Fernndez Corts, le vena como anillo al dedo, ustedes, Pitt, Marysol, Eduardo, Jani y Jos Enrique, ramas de ese rbol tienen el compromiso de no dejarlo morir.La vejez no es la muerte, la muerte es el olvido (Gabriel Garca Mrquez)

Con todo mi amor.

Guadalajara, Jalisco, Septiembre de 2011

CRNICA DE ALGUNOS HECHOS ACONTECIDOS DURANTE LA POCA VIVIDA POR DAVID Y MARINA ANTES DE SU LLEGADA A MXICOMe parece que si repasamos algunos acontecimientos cercanos a los nacimientos de David y Marina, as como las circunstancias y tiempos vividos por ellos antes de llegar juntos a Mxico, nos dar una visin ms completa del mundo que les toc vivir y contrastarlo con el actual.AO 1890

Instauracin del Sufragio Universal en Espaa

AO 1891

16 de Marzo: Nacimiento de David Fernndez Menndez ; Regencia de Ma. Cristina de Habsburgo Lorena, esposa de Alfonso XII y madre del futuro Alfonso XIII (Hijo pstumo).En Mxico Gobierna Porfirio Diaz.

AO 1895

Sublevacin de Cuba

AO 1896

Levantamiento de Filipinas

AO 1898

12 de Agosto: Tratado de Pars, Espaa pierde sus ltimas colonias: Cuba, Puerto Rico, Guam y Filipinas que pasan a Estados Unidos.

AO 1900

Son aos de agitacin obrera en toda Espaa; y de cargas de la Guardia Civil. El ideario socialista y el sindicalismo empiezan a arraigar en la poblacin: la lucha reivindicativa marca el inicio de siglo.

14 de Enero: Estreno mundial de la pera Tosca de Giacomo Puccini, en Roma.

1 de Febrero: El pintor malagueo Pablo Ruiz Picasso expone retratos en una taberna modernista de Barcelona. (Los cuatro gatos)9 de Febrero: Dwight F Davis funda la Copa Davis, el ganador recibir una ensaladera de plata de 18 kg.

14 de Abril: Apertura de la Exposicin Internacional de Pars

20 de Mayo: En el marco de la Exposicin Internacional de Pars se celebran los segundos juegos Olmpicos de la era moderna; los primeros se celebraron en Atenas en 1896.31 de Mayo: Tropas britnicas ocupan Johanesburgo, Sud Africa, con lo que la guerra de los bers (descendientes de holandeses y alemanes) queda prcticamente decidida.

9 de Julio: La reina Victoria de Inglaterra promulga la constitucin de Australia.

29 de Julio: El rey de Italia Humberto I, segundo monarca de la Italia unificada, muere a consecuencia de un atentado anarquista perpetrado por Gaetano Bresci en Monza.14 de Octubre: Sigmund Freud publica su libro interpretacin de los sueos y da inicio el psicoanlisis de Dora.

AO 1901

22 de Enero: La reina Victoria de Inglaterra y Emperatriz de la India muere a los 81 aos, al da siguiente su hijo Eduardo VII es proclamado sucesor al trono de Gran Bretaa.

27 de Enero: Muere a la edad de 82 aos Giussepe Verdi.

25 de Mayo: Por primera vez se concede derecho a voto a las mujeres en un pas europeo, Noruega.13 de Junio: Muere en Oviedo el escritor espaol Leopoldo Alas, Clarin autor de La Regenta.

10 de Diciembre: Se conceden en Estocolmo, Suecia los primeros premios Nobel a Henry Dunant, fundador de la Cruz Roja y Frdric Passy, impulsor de la Liga por la Paz (Paz), Rntgen (descubridor de los rayos x) el de Fsica y von Behring (terapia con sueros) el de Medicina.12 de Diciembre: El ingeniero italiano Guglielmo Marconi, capta desde Terranova y sin hilos tres seales de Morse procedentes de una localidad britnica a 3500 Km. de distancia.

AO 1902

17 de Mayo: Coronacin en Espaa de Alfonso XIII de tan solo 16 aos, termina la Regencia de Ma. Cristina de Habsburgo (viuda de Alfonso XII)20 de Mayo: Toms Estrada Palma es el primer presidente de Cuba electo democrticamente.AO 1903

1 de Julio: Da inicio la primera edicin del Tour de Francia.

2 de Julio: Como resultado de la enmienda Platt, el gobierno cubano cede a los Estados Unidos el puerto de Guantnamo para que se construya una base naval.

23 de Julio: La empresa Ford vende su primer automvil, el modelo A, con un costo de 950 dlares.

9 de Agosto: El cardenal Giuseppe Sarto sucede como Papa a Len XIII, quien falleci el 20 de Julio, toma el nombre de Po X.3 de Noviembre: Con el apoyo de los Estados Unidos, los separatistas panameos consiguen la independencia de Colombia.

10 de Diciembre: El matrimonio Curie recibe el Nobel de Fsica por el descubrimiento de la radioactividad.

17 de Diciembre: Los hermanos Wright realizan el primer vuelo a motor en Kitty Hawk en Carolina, duran 59 segundos en el aire y recorren 260 m.AO 1904

17 de Febrero: En su segunda presentacin y despus de haber sido reelaborada la pera de Giacomo Puccini, Madame Buterfly es un xito durante su presentacin en Brescia.21 de Mayo: Siete federaciones europeas fundan en Berna, Suiza la FIFA.

7 de Julio: Se concluyen las obras del Transiberiano, que atraviesa el imperio ruso desde los Urales hasta el mar del Japn.

12 de Septiembre: Nace Marina del Amor Garca Fernndez. En Espaa reina Alfonso XIII, en Mxico es presidente Porfirio Daz, en Cuba es presidente Toms Estrada Palma.Octubre: David emigra a Cuba.10 de Diciembre: El ruso Ivn P. Pavlov recibe el Nobel de Medicina por sus investigaciones sobre los reflejos condicionados y no condicionados que son la base del conductismo.

AO 1905

28 de Enero: Japn inicia la guerra con Rusia con el bloqueo del puerto de Vladivostok.22 de Febrero: xito de la pera Pepita Jimnez de Isaac Albniz en Bruselas.17 de Marzo: Albert Einstein presenta la aplicacin de la teora cuntica

29 de Marzo: Mxico adopta el patrn oro para su moneda

1 de Junio: Al salir de la pera de Pars Alfonso XIII sufre un atentado con bomba perpetrado por un anarquista espaol.7 de Junio: Noruega se separa de Suecia mediante una revolucin pacfica

19 de Junio: En la encclica Il firmo proposito, el Papa Po X permite por primera vez la participacin de los catlicos en poltica, el miedo a la llegada del socialismo es la razn principal.

30 de Junio: Albert Einstein formul, en un ensayo las leyes de la teora de la relatividad con su ecuacin E = mc2 con lo que cambia la Fsica.5 de Septiembre. Tras la victoria obtenida sobre Rusia, Japn se convierte en potencia en el Extremo Oriente al mismo nivel que las europeas y Estados Unidos.

4 de Noviembre: El Zar Nicols II concede la autonoma del Gran Ducado ruso de Finlandia.

AO 1906

18 de Abril: Un terremoto con duracin de 40 segundos y una magnitud de 8.3 en la escala de Richter arrasa San Francisco, una segunda sacudida dura 25 segundos.

31 de Mayo: El rey Alfonso XIII contrae matrimonio con la princesa Eugenia de Battenberg, tras la ceremonia los reyes sufren un atentado anarquista con una bomba lanzada en un ramo de flores desde un balcn, en el atentado mueren 23 personas, los reyes salen ilesos; su autor Mateo Morral logra huir.

1 de Junio: Se producen en Cananea, Mxico importantes huelgas mineras y se forman los Crculos Obreros Libres, influidos por el anarcosindicalismo.

Julio: Primera piedra al porfiriato: Se da a conocer el programa del Partido Liberal, fundado un ao antes por los hermanos Enrique y Ricardo Flores Magn.

14 de Septiembre: Tropas de la infantera de marina de Estados Unidos llegan a Cuba para acabar con una revuelta contra el gobierno de Toms Estrada Palma, a quien hacen dimitir. El ministro de Defensa estadounidense William Howard Taft ocupa el cargo de gobernador. Hasta 1909 Cuba estar bajo administracin americana.

11 de Diciembre: El cientfico espaol Santiago Ramn y Cajal es galardonado con el Nobel de Fisiologa y Medicina por sus descubrimientos de la neurona como individualidad morfolgica que trasmite el impulso por contiguidad.

AO 1907

Enero : Ante las oprobiosas condiciones laborales de un sistema capitalista con serias semejanzas a la esclavitud, los obreros de Ro Blanco, Veracruz incendian la tienda de raya encabezados por una mujer.

10 de Junio: Los qumicos franceses Louis y Auguste Lumiere publican las primeras fotos a color.29 de Junio: En el Reino Unido, el oficial britnico barn Baden Powell funda la organizacin juvenil de boy scouts.AO 1908

La anexin de Bosnia y Herzegovina al imperio austro hngaro por Francisco Jos I, es el germen de la Primera Guerra Mundial.Henry Ford inaugura la era del automvil con la fabricacin en serie del modelo T

AO 1909

6 de Abril: Robert E Peary, explorador norteamericano es el primer hombre en alcanzar el polo norte, adems de sus compaeros de aventura, lo acompaaron 13 esquimales y 133 perros de trineos.

2 de Mayo: El alemn Paul Ehrlich presenta el medicamento Salvarsan 606 con lo que se posibilita el tratamiento de la sfilis

AO 1910

15 de Abril: Segn un censo de poblacin llevado a cabo en Estados Unidos, el pas tiene 91.9 millones de habitantes, de los cuales 13.5 han nacido en el extranjero.6 de Mayo: En Gran Bretaa muere el rey Eduardo VII tras nueve aos de reinado, le sucede en el trono Jorge V.

27 de Junio: La manipulacin en la reeleccin de Porfirio Daz en donde Madero era candidato del partido antireleccionista, conducir al estallido de la revolucin.15 de Octubre: Concluye el Plan de San Luis Potos, en el que Madero desconoce la presidencia de Porfirio Daz. Sufragio efectivo no reeleccin!18 de Noviembre: Los hermanos Mximo y Aquiles Serdn son abatidos en su domicilio de la ciudad de Puebla, esto es el bautizo de sangre y fuego de la revolucin maderista20 de Noviembre: Era la fecha escogida para dar inicio a la Revolucin, aunque en esa fecha casi nadie se movi, los das que siguieron se levantaron Pascual Orozco y Pancho Villa; en Chihuahua Salido, en Sonora Maytorena, Eulalio y Luis Gutirrez en Coahuila,En Guerrero los hermanos Figueroa y en Zacatecas Moya.

AO 1911

1 de Mayo: Se disputa por primera vez las 500 millas de Indianpolis

25 de Mayo: Porfirio Daz firma su renuncia y se exilia a Espaa el da ltimo de Mayo partiendo de Veracruz en el Ypiranga.6 de Noviembre: Francisco I Madero es elegido presidente, proponindose instaurar un sistema federal democrtico.

28 de Noviembre: Emiliano Zapata, el caudillo del sur, proclama el plan de Ayala que desconoce la autoridad de Madero y trata de solucionar las aspiraciones campesinas Tierra y Libertad!

14 de Diciembre: El explorador noruego Roald Amundsen es el primero en pisar el polo sur en la Antrtida.AO 1912

4 de Enero: Entra en funcin una lnea telefnica entre Madrid y Pars.15 de Febrero: Tras la victoria de la revolucin china sobre el poder imperial, se proclama la repblica. Termina con ello la era de la dinasta manch, en el poder desde 1644.

15 de Abril: El Titanic se hunde en el Atlntico Norte cerca de Terranova despus de colisionar con un Iceberg, perecen 1503 personas.

22 de Mayo: aparece en San Petesburgo el primer nmero del diario Pravda (la verdad).AO 1913

18 de Febrero: Con el cuartelazo de la ciudadela, en Mxico se inicia la decena trgica, el general Flix Daz (sobrino de Don Porfirio) y Victoriano Huerta alentados por el embajador norteamericano Henry Lane Wilson detienen al presidente Madero y a su gabinete, obligndolo a renunciar. En el pacto de la embajada norteamericana, nombran presidente de la Repblica a Victoriano Huerta (el chacal)22 de Febrero: Francisco I Madero y Jos Mara Pino Surez son asesinados26 de Marzo: Venustiano Carranza proclama el Plan de Guadalupe en donde desconoce a Victoriano Huerta, dando inicio a la Revolucin Constitucionalista. (Carranza, Villa y Zapata)20 de Junio: Nace Juan de Borbn, quinto hijo de los reyes de Espaa y padre del actual rey Juan Carlos I.

15 de Agosto: Las tropas constitucionalistas, al mando del general lvaro Obregn, ganan la ciudad de Mxico para la Revolucin Mexicana.

10 de Diciembre: El escritor indio Rabindranath Tagore obtiene el Nobel de Literatura.AO 1914

Dos bandos se disputan la hegemona mundial, los imperios centrales, austrohngaro y alemn, de un lado, y la alianza de Francia, Reino Unido y Rusia, por otro. La Primera Guerra Mundial es el fruto de una lucha por el reparto del poder en Europa y las colonias.2 de Abril: Pancho Villa toma Torren despus de once das de combate.

20 de Abril: Unidades de la marina norteamericana invaden el puerto de Veracruz, muren 500 soldados mexicanos y 4 estadounidenses.28 de Junio: El archiduque Francisco Fernando sucesor a la corona de Austria Hungra y su esposa Sofa de Hohenberg, son asesinados en Sarajevo, capital de Bosnia, hecho que es el detonante de la Primera Guerra Mundial.

15 de Julio: Renuncia Victoriano Huerta

28 de Julio: A las once horas el ministro de Exteriores austrohngaro Leopold Berchtold, comunica la declaracin de guerra al gobierno serbio en Belgrado mediante un telegrama. El ataque se inicia con artillera austriaca sobre Belgrado el da 29, as como la ocupacin de Luxemburgo (pas neutral) por tropas alemanas.15 de Agosto: Despus de 30 aos de construccin, el Canal de Panam es inaugurado y se abre a la navegacin con el recorrido de los 81.3 Km. por el barco norteamericano Alliance.

3 de Septiembre: Con el nombre de Benedicto XV, Giacomo Della Chiesa es elegido Papa como sucesor del fallecido Po X tras 11 aos de pontificado.10 de Octubre: 170 caudillos villistas, carrancistas y zapatistas se renen el la Convencin de Aguascalientes despus de haber derrocado a Huerta para poner las bases de un proyecto de nacin que exprese la voluntad de todos los que combatieron la dictadura. El maridaje se presenta imposible y se producen enfrentamientos. A iniciativa de Villa y con el apoyo de Zapata se designa presidente a Eulalio Gutirrez. Carranza y Obregn se retiran a Veracruz donde establecen su gobierno, villistas y zapatistas el centro del pas y la capital.

AO 1915

Desvanecida ya la confianza de una guerra relmpago, segn la estrategia de los imperios centrales, la situacin en el frente occidental se estanca y en otoo la guerra se convierte en una guerra de posiciones y desgaste. Los pases movilizan sus ltimas reservas, poniendo su industria y su poblacin al exclusivo y total servicio de la guerra.25 de Enero: Entra en funcionamiento la primera lnea telefnica transcontinental entre Nueva York y San Francisco, la costa Este y la costa Oeste de los Estados Unidos.

3 de Mayo: El gobierno italiano rompe la triple alianza que mantiene desde 1882 con los imperios alemn y austrohngaro y el 23 de Mayo declara la guerra a Austria-Hungra

15 de Abril: Se estrena en el teatro Lara de Madrid El amor Brujo del compositor gaditano Manuel de Falla

AO1916

21 de Febrero: El ataque de Verdn por parte del ejrcito alemn marca el comienzo de una de las batallas con ms prdidas humanas de la historia.

9 de Marzo: Pancho Villa ordena y dirige la nica invasin armada que ha sufrido los Estados Unidos en su territorio en toda su historia al atacar en la madrugada a Columbus, Nuevo Mxico, frontera con la Villa las Palomas, Chihuahua17 de Marzo: El presidente Norteamericano Woodrow Wilson ordena al general John Pershing perseguir a Villa qu