EN ESTA EDICIÓN El punto favorito del cacao araucano · 2018. 4. 19. · desarrollado Oxy por más...

32
La Arenosa Más acá de la frontera Colonizada desde los años sesenta y oficialmente vereda desde 1988, es un alegre territorio rural del municipio de Arauquita, habitado por más de 400 llaneros, de nacimiento o por adopción (págs. 24 y 25) Don Petro le pone la vista al Llano Así llega la edición impresa de Don Petro hasta las veredas del área de influencia de los campos Caño Limón y Caricare y a sectores urbanos en el departamento de Arauca. (págs. 20 y 21) Historias de Microfinanzas Estilistas del emprendimiento Sandra Coa desde joven buscó ser em- presaria y administradora de su propio tiempo y negocio, un salón de belleza ubicado en la capital departamental. Du- rante ocho años, ha sido cliente de Mi- crofinanzas El Alcaraván. (pág .15) Publicación de Ecopetrol y Occidental de Colombia. Marzo de 2018. www.donpetroenlared.com Publicación gratuita Edición No.90 Funcionarios de El Alcaraván Recorriendo con orgullo Caño Limón y Chipirón Funcionarios de la Fundación El Alcara- ván, de Ecopetrol y Oxy, visitaron el cam- po Caño Limón y la isla de producción Chipirón, con el objetivo de conocer as prácticas que se adelantan en la opera- ción petrolera, en la que ellos hacen parte como operadores de la gestión social de las compañías en Arauca. (pág.8) Cerca de mil personas han visitado las instalaciones del Taller, que empezó a funcionar a principios del año 2017 y que se ha convertido en eje del desarrollo industrial y de transformación del grano araucano./ Informe especial DESARROLLO INSTITUCIONAL DESARROLLO EN ESTA EDICIÓN AFICHE PILARES RESPONSABILIDAD SOCIAL DE OXY Taller del Chocolate El punto favorito del cacao araucano INSTITUCIONAL

Transcript of EN ESTA EDICIÓN El punto favorito del cacao araucano · 2018. 4. 19. · desarrollado Oxy por más...

Page 1: EN ESTA EDICIÓN El punto favorito del cacao araucano · 2018. 4. 19. · desarrollado Oxy por más de 30 años. “Yo estoy muy orgulloso del trabajo de Oxy, acá. Es una labor de

La ArenosaMás acá de la frontera

Colonizada desde los años sesenta y oficialmente vereda desde 1988, es un alegre territorio rural del municipio de Arauquita, habitado por más de 400 llaneros, de nacimiento o por adopción (págs. 24 y 25)

Don Petro le pone la vista al Llano

Así llega la edición impresa de Don Petro hasta las veredas del área de influencia de los campos Caño Limón y Caricare y a sectores urbanos en el departamento de Arauca. (págs. 20 y 21)

Historias de MicrofinanzasEstilistas del emprendimiento

Sandra Coa desde joven buscó ser em-presaria y administradora de su propio tiempo y negocio, un salón de belleza ubicado en la capital departamental. Du-rante ocho años, ha sido cliente de Mi-crofinanzas El Alcaraván. (pág .15)

Publicación de Ecopetrol y Occidental de Colombia. Marzo de 2018. www.donpetroenlared.com

Publicación gratuita Edición No.90

Funcionarios de El AlcaravánRecorriendo con orgullo Caño Limón y Chipirón

Funcionarios de la Fundación El Alcara-ván, de Ecopetrol y Oxy, visitaron el cam-po Caño Limón y la isla de producción Chipirón, con el objetivo de conocer as prácticas que se adelantan en la opera-ción petrolera, en la que ellos hacen parte como operadores de la gestión social de las compañías en Arauca. (pág.8)

Cerca de mil personas han visitado las instalaciones del Taller, que empezó a funcionar a principios del año 2017 y que se ha convertido en eje del desarrollo industrial y de transformación del grano araucano./ Informe especial

DESARROLLO

INSTITUCIONAL

DESARROLLO

EN ESTA EDICIÓN

AFICHE PILARES

RESPONSABILIDAD SOCIAL DE OXY

Taller del Chocolate El punto favorito del cacao araucano

INSTITUCIONAL

Page 2: EN ESTA EDICIÓN El punto favorito del cacao araucano · 2018. 4. 19. · desarrollado Oxy por más de 30 años. “Yo estoy muy orgulloso del trabajo de Oxy, acá. Es una labor de

22

Don PetroMARZO 2018 www.donpetroenlared.com

EditorialDon PetroPublicación de la Asociación Cravo Norte, Occidental

de Colombia y Ecopetrol, para

Arauca.

Director periodísticoCésar Augusto

Prieto Casadiego

Corrector de estilo Orlando Viña

Periodistas en Arauca

Jorge Edwin Davidson

Cindy LaraJaime Neira

FotografíaJorge Edwin

Davidson, Cindy Lara, Jaime Neira, Archivo Ecopetrol,

Occidental de Colombia y la Fundación El

Alcaraván

IlustracionesZumo Gris

Diseño y Diagramación

CMSCommunication & Marketing Solutions

SASwww.cms.com.coCalle 90 No. 16-

29 Of. 206 Tel. +1 6349564

Bogotá, Colombia

Los programas, proyectos e iniciativas

publicados en Don Petro se refieren a las

líneas estratégicas de Desarrollo

Humano, Proyectos Productivos,

Microcrédito e Infraestructura

del Plan de Gestión Social que

adelantan Ecopetrol y Occidental de

Colombia en Arauca.

Los artículos, opiniones y declaraciones

que contiene esta publicación son

responsabilidad de sus autores o de

quien las pronuncia. No representan

necesariamente la posición oficial de Ecopetrol y Oxy.

Un Taller para toda la región

Desde su inauguración a inicios del año 2017, el Taller del Choco-

late se ha convertido en un punto de interés para araucanos y visitantes, quienes entienden la importancia de buscar nuevas opciones a la pro-ducción de cacao en la región de in-fluencia petrolera y en general, todo el departamento de Arauca.

Este grano ha sido una apuesta para reencontrar la vocación agrícola y los resultados han sido positivos, al punto de posicionar a Arauca como segundo departamento con mayor producción en Colombia con más de 10 mil toneladas anuales, y la calidad del producto, de primer ni-vel, reconocido incluso en exigentes mercados internacionales.

Desde hace más de 25 años, Eco-petrol y Oxy han dedicado diversos tipos de esfuerzos e inversiones en fomentar el cultivo del grano, en apoyar y capacitar a los culti-vadores y en tecnificar la siembra de más de 1.200 hectáreas, entre otros aspectos. Actualmente, la cadena de cacao en Arauca le da sustento a más de 4.500 familias y genera alrededor de 18.000 em-pleos directos.

Con el propósito de apoyar toda la cadena, desde el cultivo hasta la transformación, Ecopetrol y Oxy decidieron establecer un centro es-pecializado que contribuya a me-jorar los niveles de ingresos de los pequeños productores y ofrecer espacios de formación en la transformación del grano, así como en la producción y comercialización de chocolates finos.

Así nació el Taller del Chocolate de la Funda-ción El Alcaraván y desde entonces, la aten-ción de la opinión pública se ha centrado en su funcionamiento y servicios, recibiendo la visita de cerca de mil personas, entre cul-tivadores, estudiantes, funcionarios de la industria petrolera, expertos en temas de cacao y académicos.

Además, personalidades como el embajador de Estados Unidos en nuestro país, Kevin Whitaker, Luis Ernesto Gómez, viceministro del Interior y Orlando Velandia, de la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) junto con el presidente de Occidental de Colombia, Ed Hanley, entre otros.

El Taller del Chocolate ya es famoso en Arauca por su importancia, por la tecnología que ma-neja, por la calidad de los productos fabrica-dos en su interior, pero especialmente porque patenta la real importancia del cacao, en la vida comercial e industrial de la región, y como inspiración para otros sectores del país.

Page 3: EN ESTA EDICIÓN El punto favorito del cacao araucano · 2018. 4. 19. · desarrollado Oxy por más de 30 años. “Yo estoy muy orgulloso del trabajo de Oxy, acá. Es una labor de

33

Don PetroEdición No. 90

El chocolate fue la ex-cusa perfecta para re-

cibir la visita de cerca de mil personas entre estu-diantes, profesionales, funcionarios públicos, empleados, productores, asociaciones e impor-tantes personalidades del gobierno nacional, ávidos por conocer el primer Taller del Choco-late de la región cacao-tera de Arauca.

Cada recorrido ha inclui-do una explicación guiada por los tres eslabones de la cadena cacao – choco-late, es decir, los visitan-tes aprendieron desde la etapa del cultivo y las va-riedades regionales de ca-cao. Luego, pasaron por la Unidad de Beneficio, don-de se explican procesos de fermentación y secado para lograr homogeneidad en el sabor, el aroma y la calidad del grano.

Como última fase, llegaron al Taller del Chocolate, donde además de conocer los procesos de tostado, descascarillado y molienda hasta obtener el licor de cacao, algunos visitantes prepararon y degustaron deliciosos chocolates, palpando así el resultado final de la transformación en productos de alta calidad.

El objetivo, va más allá de dar a conocer el Taller, pues Ecopetrol y Oxy, de años atrás han implementado proyectos enfocados en la tecnificación por medio de programas como las Escuelas de Campo Agropecuario (ECA) y el Modelo Agropecuario Productivo Empresarial (MAPE), así como siembra nueva, renovación, injer-tación y asistencia técnica a los productores vecinos a la opera-ción petrolera.

Todo el trabajo cumplido con los campesinos en sus fincas, se ve reflejado en el Taller, que además de tener la capacidad de producción para elaborar productos finos a base de cacao, se ha venido convirtiendo en un centro de formación para la comu-nidad y en algunas ocasiones, una fuente de ingresos para los productores araucanos, gracias a la compra del cacao sacado de sus fincas.

A continuación en esta edición queremos hacer un recuento de las visitas que ha recibido el Taller del Chocolate de la Fundación El Alcaraván desde su inauguración durante el 2017.

Taller del ChocolateEl punto favorito del cacao araucano

Las modernas instalaciones del Taller invitan a araucanos y visitantes, a conocer las diferentes opciones productivas del grano.

Esta es la Ruta del Cacao, en donde se aprecia la cadena de producción de este grano.

INFORMEESPECIAL

Informe especial

Cerca de mil personas han visitado las instalaciones del Taller, que empezó a funcionar a principios del año 2017 y se ha convertido en eje del desarrollo industrial y posproducción del grano araucano

Page 4: EN ESTA EDICIÓN El punto favorito del cacao araucano · 2018. 4. 19. · desarrollado Oxy por más de 30 años. “Yo estoy muy orgulloso del trabajo de Oxy, acá. Es una labor de

44

Don PetroMARZO 2018 www.donpetroenlared.com

Presidente de EcopetrolUna inauguración con futuroLa llamada cadena cacao – chocolate es una realidad, un círculo que se cierra gracias a esta iniciativa, la cual reunió en febrero de 2017 a los pre-sidentes de ese momento de Ecopetrol, Juan Carlos Echeverry, de Oxy, Robert Palmer, con el director de Repsol Colombia, Gabino Lalinde, el go-bernador de Arauca, Ricardo Alvarado y el alcalde capitalino, Benjamín Socadagüi, además de autoridades del gobierno departamental y munici-pal, quienes vienen trabajando de la mano en su fortalecimiento al estar en línea con la agenda de competitividad del Departamento.

“Estamos felices con el Taller y con el cacao de Arauca no solo porque el chocolate nos pone felices sino porque es el mejor chocolate del mundo. Estamos felices por Arauca, por los cacaoteros, por la Asociación que tiene Ecopetrol y Oxy de mucho futuro y porque con paz, haremos más”, expresó hace un año Echeverry.

Viceministro del InteriorUn punto de partida para la economía araucanaLuis Ernesto Gómez, viceministro del Interior, consideró que el Taller del Chocolate es punto de partida para lograr una economía fortalecida en el departamento de Arauca.

“Que en una zona de riqueza petrolera se empiecen a generar oportuni-dades de economía familiar y doméstica como es el cacao, y su cadena de producción es algo muy importante, y no solo que se quede en el culti-vo y en la cosecha sino también en su proceso de transformación es una gran oportunidad que nos permitiría a Colombia y al departamento de Arauca, ser exportadores y tener un punto de partida para una economía local fortalecida”, explicó.

Presidente ANHSeguir defendiendo gestión social derivada del petróleoOrlando Velandia, presidente de la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) junto con el presi-dente de Occidental de Colombia, Ed Hanley, cumplieron el recorrido guiado por las tres esta-ciones de la cadena cacao - chocolate: cultivo, beneficio y transformación. Para el mencionado funcionario el trabajo social de Oxy en Arauca es un referente para el sector extractivo en el país. “La Fundación El Alcaraván ha dejado en mi mente un elemento adicional para seguir creyendo en esta industria y en su gran aporte a nuestro país. En los escenarios que de ahora en adelante pueda levantar mi voz en pro del sector petrolero pondré como referente lo que ustedes han hecho y seguirán haciendo”.

Adicionalmente, durante su periplo en Arauca, visitó el campo Caño Limón y la operación en Chipirón, en la cual es evidente que sí es posible extraer petróleo manteniendo un entorno ambiental saludable.

“Tuve la grata experiencia de estar en Caño Limón; me he llenado de más razones para seguir defendiendo que el desarrollo sostenible sí es posible y vale la pena seguir defiendo a esta industria”, puntualizó Velandia.

Embajador de Estados UnidosOrgulloso del aporte de las Compañías petrolerasKevin Whitaker, embajador de Estados Unidos en Colombia, se fue de Arauca orgulloso del trabajo social, económico y productivo que ha desarrollado Oxy por más de 30 años.

“Yo estoy muy orgulloso del trabajo de Oxy, acá. Es una labor de 30 años y están contribuyendo al desarrollo del país y también a la parte social del Departamento. Estamos muy orgullosos de eso”.

Whitaker, junto con la comitiva de su Embajada visitaron el complejo petrolero Caño Limón donde constataron el trabajo que realizan las Compañías, haciendo una amalgama perfecta entre la operación y las prácticas estrictas en el cuidado y la preservación del medio ambiente.

Page 5: EN ESTA EDICIÓN El punto favorito del cacao araucano · 2018. 4. 19. · desarrollado Oxy por más de 30 años. “Yo estoy muy orgulloso del trabajo de Oxy, acá. Es una labor de

55

Don PetroEdición No. 90

Visita ACAEspacio y maquila para el campesinadoExisten productores interesados en la transformación del cacao, pero que no cuentan con la formación o los equipos que se requieren para maquilarlo. Por esto, han desistido de dar tal paso, clave para el desarrollo del sector. Otros en cambio, ya han iniciado tal proceso con técnicas artesanales, logrando comer-cializar en mercados locales sus propios productos, pero al pensar en mayor volumen, esas herramientas se quedarían un poco cortas.

Ese es el componente que las asociaciones y productores ven en el Taller de Chocolate, es decir una oportunidad para examinar los costos y nivel de pro-ducción con equipos modernos y asesoría especializada.

Un grupo de representantes de la Asociación de Campesinos de Arauca (ACA) estuvo trabajando durante cuatro jornadas en el Taller del Chocolate, con el objetivo de conocer la operatividad del proceso de transformación, costos y nivel de producción de cacao.

“Estamos en El Alcaraván maquilando un chocolate orgánico que la Asociación Campesina está sacando desde hace algunos meses; hay unos campesinos que están vendiendo un producto orgánico al mismo precio que el chocolate tradicional. Lo que queremos es transformar la materia prima como un valor agregado para traer desarrollo al departamento de Arauca”, comentó Francisca Castillo, productora asociada de ACA.

El cacao que cultiva ACA es orgánico, es decir, reemplaza la utilización de productos químicos por materiales naturales, lo cual se traduce en beneficio para el medio ambiente y la salud del consumidor. El chocolate que produce ACA, es puro cacao y sólo un 0.5 de endulzante con estevia.

Visita Asocatara

Gira de experiencias con grano araucano Representantes de la Asociación de Cacaocultores del corregimiento de Todos los Santos (Asocatara), en el marco del curso Emprendedor en Procesamiento de Productos Derivados del Cacao dictado por el Sena, visitaron el Taller del Chocolate, luego de una gira a finca de productores araucanos, quienes le han apostado a la transformación.

El propósito de la visita, fue conocer el proceso de producción de cho-colatería que se maneja en el Taller, la calidad del grano, el volumen de producción y las técnicas empleadas, para avanzar en su proceso de formación gremial.

“Nos han facilitado hacer las prácticas en el Taller de Chocolatería de El Alcaraván; estamos sacando un chocolate de mesa 70 –30; 70% de licor de cacao modelo araucano y adicionalmente hicimos unos grajeados de maní y uvas pasas. En la población de Todos los Santos se han sentido muy satisfechos con el préstamo de este taller”, comentó Helman Rico, docente del Sena.

Visita de colegiosDe libros y cuadernos a posproducción cacaoteraInspirar a los futuros profesionales araucanos en el potencial que se encuentra en el sector agrícola, especialmente en cacao, ha sido otra de las apuestas y objetivos del Taller del Chocolate.

Hay más de diez instituciones educativas del municipio de Arauca que han visitado el Taller como: Pablo Neruda, Santa Teresita, María Mon-tessori, Normal María Inmaculada, Gustavo Villa Díaz, Matecandela, General Santander, La Enseñanza, Simón Bolívar, Oscar Mogollón, del Centro Poblado La Paz, colegio Andrés Bello, estudiantes del Sena y alumnos de la Fundación Batuta.

Las expectativas con las que llegaron estos jóvenes eran las de cono-cer una “fábrica de chocolate”, de manera física o en videos, pero su sorpresa fue al encontrar un cultivo demostrativo de cacao, una casa para beneficio de cacao y un taller tecnificado donde se elaboran di-versos productos.

Todos los estudiantes recibieron por parte de Ecopetrol y Oxy, una bolsa reutilizable, además de chocolates preparados por ellos mismos durante su visita.

Page 6: EN ESTA EDICIÓN El punto favorito del cacao araucano · 2018. 4. 19. · desarrollado Oxy por más de 30 años. “Yo estoy muy orgulloso del trabajo de Oxy, acá. Es una labor de

66

Don PetroMARZO 2018 www.donpetroenlared.com

De Oxy al TallerPetróleo y cacao: compatibles al 100 % Empleados de Occidental de Colombia, también se han dado cita en la Fun-dación El Alcaraván, con el objetivo de conocer en detalle el proceso de transformación del cacao y así convertirse en embajadores de este impor-tante cultivo en cualquier parte del país.

Los funcionarios de la Compañía, de los campos Caño Limón y Caricare, han visto de cerca y de primera mano, los procesos de transformación del grano.

Esta sinergia entre empleados de la industria petrolera y el cacao se genera como resultado de los esfuerzos en gestión social de la Compañía para apoyar a las comunidades en el fortalecimiento de las vocaciones agrícolas.

Paula Andrea Alejo - alumna Institución Educativa Simón Bolívar “Mis expectativas antes de venir a la charla sobre la producción del cacao era que nos iban a mostrar videos de cómo se producía y cómo se culti-vaba, y que nos iban a mostrar cómo se hacían los chocolates. Pero ahora veo que aquí se hace una labor muy impresionante, cultivan el cacao, lo re-cogen y nos enseñaron como se seca, nos llenaron de conocimiento sobre el cacao” .

Sor Cecilia Triana González - rectora Escuela Normal Superior María Inmaculada “Ha sido una experiencia maravillosa para nuestros estudiantes, expectan-tes para ellos, también para mí, además de ilustrativa, va creando una serie de ideas muy importantes en línea de concretar esas pequeñas iniciativas de pequeñas empresas que más tarde pueden irse consolidando en fuertes movimientos del mejoramiento de la calidad de vida de las personas, de las regiones, del municipio y cómo no, de las familias”.

Eisenover Gómez – alumno Institución Edu-cativa Matecandela “Yo creía que básicamente íbamos a conocer la fábrica chocolatera y nada más, pero cambió cuando llegamos. Hicimos el recorrido en el que nos ex-plicaron desde donde nació, desde dónde viene ese conocimiento y esta adquisición que hay. Es una experiencia que nosotros no teníamos y pues es una oportunidad de conocer cómo nuestro departamento se está dando una forma de obtener ingresos de forma sana y sin tanta manifestación de químico que está degradando el medio ambiente”.

Estevia: la estevia es un arbusto, utilizado como endulzante natural, seguro y sin riesgos para la salud.Homogeneidad: uniformidad en la composición y la estructura de una sustancia o una mezcla.

En esta apuesta al cacao araucano es importante resaltar que Ecopetrol y Oxy a través de La Fundación El Alcaraván han contibuido con asistencia técnica y empresarial a más de 1.300 productores de cacao, logrando a su vez, proyectos productivos basados en principios de rentabilidad económica, bienestar comunitario

y responsabilidad ambiental.

Page 7: EN ESTA EDICIÓN El punto favorito del cacao araucano · 2018. 4. 19. · desarrollado Oxy por más de 30 años. “Yo estoy muy orgulloso del trabajo de Oxy, acá. Es una labor de

77

Don PetroEdición No. 90

Funcionarios de Oxy se reunieron con habitantes de la vereda Angelitos,

para socializar los alcances de la licen-cia ambiental que permite la extracción de arena en el sector de Remolinos del Padre. El material que es utilizado en la operación de Caño Limón para la cons-trucción de plataformas, vías y otras obras civiles.

Durante la jornada de socialización, en la que participaron los habitan-tes de la vereda y los miembros de

la Junta de Acción Comunal, se revisó el Plan de Manejo Am-biental de la actividad extractiva, el cual contempla planes de gestión social, contingencia, manejo de residuos y abandono, entre otros aspectos.

Andrés Rodríguez, coordinador ambiental de Oxy, aclaró que, “esta ac-tividad se encuentra amparada en un título minero que es otorgado por la Agencia Nacional de Minería y en una licencia ambiental otorga-da por la Autoridad Nacional de Licencias Ambientales (ANLA) que per-miten el aprovechamiento de hasta 700 mil metros cúbicos de arena cada año”.

La actividad de extracción de arena es realizada por la empresa Draga-dos Hidráulicos y se convierte en fuente de empleo para los habitantes de la vereda, quienes en el desarrollo de la operación ejecutan oficios calificados y no calificados.

En Remolinos del PadreOxy socializa licencia ambiental

Industria

La comunidad recibió información confiable sobre la licencia que adelanta Oxy en el sector.

Socialización de la licencia ambiental con habitantes de la vereda Angelitos.

INSTITUCIONAL

La arena es utilizado en la operación de Caño Limón para la construcción de plataformas, vías y otras obras civiles

Page 8: EN ESTA EDICIÓN El punto favorito del cacao araucano · 2018. 4. 19. · desarrollado Oxy por más de 30 años. “Yo estoy muy orgulloso del trabajo de Oxy, acá. Es una labor de

88

Don PetroMARZO 2018 www.donpetroenlared.com

Funcionarios de la Fun-dación El Alcaraván, de

Ecopetrol y Oxy, visitaron el campo Caño Limón y la isla de producción de Chipirón, con el objetivo de conocer sobre las buenas prácticas que se adelantan en la opera-ción para cuidar y conservar el medio ambiente, así como la seguridad y bienestar de empleados y contratistas.

“Es una experiencia agrada-ble porque no sólo pudimos ver y conocer cosas que se hacen dentro de Caño Limón sino también el impacto po-sitivo que generan al medio ambiente con Chipirón en el estero del Lipa, un proyecto tachado por la comunidad que sin lugar a dudas no co-nocen”, expresa Elio Flores, profesional de apoyo en el área de Finanzas de la Fun-dación El Alcaraván.

Grupos que ya completan más de sesenta personas, en recorridos cumplidos duran-te los meses de diciembre y enero, llegan a los campos con grandes expectativas,

pues algunos no conocían las instalaciones y otros llevaban tiempo sin visitarlas. “Vengo con muchas ganas de conocer y aprender porque es la primera vez y estoy contenta por esta experiencia”, dijo por su parte Angie Juliana Castro, ejecutiva de microfinanzas en Arauquita.

Una primera estación fue el comedor principal, dentro del campo Caño Li-món, donde departieron con un de-sayuno y luego de algunas presenta-ciones por parte de personal de Oxy, recibieron información de su visita, manteniendo claros los aspectos de seguridad industrial que rigen en el campo para protección de emplea-dos, contratistas y visitantes.

“Cuando uno ingresa se siente como en otro mundo, otra ciudad dentro de Arauca; las normas de seguridad y todos los aspectos responsables con los que manejan las cosas acá, es im-presionante, de verdad que es como otro mundo”, expresa Bill Clinton Ri-chard, auxiliar administrativo de la Fundación El Alcaraván.

Muchas sonrisas hicieron parte de los recorridos a cada punto. “Ver cada lugar, cada proceso que se hace acá por mantener el equilibrio con la naturaleza y la humanidad nos llena de orgullo y esperamos que muchas personas más tengan esta misma oportunidad de cono-cer”, puntualiza Libia Vargas de la Unidad de Microfinanzas.

Al final de la jornada se enfatizó sobre el modelo de responsabilidad social de

Ecopetrol y Oxy con sus indicadores de gestión, en los que ellos como parte del equipo de la Fundación El Alcaraván, creada por las Compañías para la ejecución de los programas y proyectos relacionados con este, cumplen un rol fundamental.

Funcionarios de El AlcaravánRecorriendo con orgullo los campos petrolerosINSTITUCIONAL

Entender la realidad de la industria petrolera araucana y sus buenas prácticas ambientales, fue uno de los propósitos de la visita.

El bienestar de las comunidades es uno de los compromisos de la operación petrolera como de los proyectos de la Fundación.

Page 9: EN ESTA EDICIÓN El punto favorito del cacao araucano · 2018. 4. 19. · desarrollado Oxy por más de 30 años. “Yo estoy muy orgulloso del trabajo de Oxy, acá. Es una labor de

99

Don PetroEdición No. 90

En Oxy, un lugar para cada cosa y cada cosa en su lugarINSTITUCIONAL

Empleados y contratistas de Oxy participaron en la campaña Día Cero, con el propósito de mejorar las condiciones de trabajo, la eficiencia y

productividad de los funcionarios, a través de la implementación del méto-do de las 5 S´s, así llamado por la primera letra que en japonés significa cada una de sus etapas.

En resumen, tal metodología busca que los funcionarios formen hábitos de autodisciplina a partir de principios como la organización, el orden y la lim-pieza de los lugares de trabajo.

Funcionarios de Bogotá y Caño Limón participaron activamente en la jorna-da, logrando deshacerse de elementos no útiles presentes en sus oficinas y espacio de labores, ubicando cada cosa en el lugar que corresponde y entregando información al archivo central para su debida organización.

“El Día Cero ha sido una opor-tunidad muy bonita que nos han brindado, para mejorar y armonizar nuestro espacio de trabajo. Lo que nos queda es mantener la disciplina ba-sados en el orden y la limpie-za”, dijo Ivonne Murcia, coor-dinadora HES de Occidental de Colombia.

Producto de esta actividad, en las oficinas de Bogotá fue-ron recolectadas dos tonela-das de elementos no útiles y en Caño Limón cerca de tres, entre papel y objetos de ofi-cina obsoletos. También se logró la recolección de libros en buen estado los cuales se-rán donados.

Según Doris Cruz, coordina-dora de Información y Archivo de Oxy “lo mejor de este ejer-cicio es el bienestar que ge-nera, entre los trabajadores, adelantar sus labores en am-bientes libres y despejados”.

La metodología japonesa, la cual puede ser implementa-da también, en hogares, ne-gocios y colegios, consiste en los siguientes principios:

Seiri: organizaciónSeiton: ordenSeiso: limpiezaSeiketsu: estandarizaciónShitsuke: disciplina y hábito

Con la aplicación de una metodología japonesa se logró en las oficinas de Bogotá y Caño Limón, eliminar casi cinco toneladas de materiales de oficina obsoletos y obtener una buena cantidad de libros para donar

Funcionarios de Oxy y Caño Limón dejando todo organizado y listo para donar.

Funcionarios de Oxy Bogotá y Caño Limón participaron activamente en la jornada, logrando deshacerse de elementos no útiles presentes en sus oficinas, ubicando cada cosa en el lugar que corresponde y entregando información al archivo central para su debida organización

Page 10: EN ESTA EDICIÓN El punto favorito del cacao araucano · 2018. 4. 19. · desarrollado Oxy por más de 30 años. “Yo estoy muy orgulloso del trabajo de Oxy, acá. Es una labor de

1010

Don PetroMARZO 2018 www.donpetroenlared.com

Sandra BeltránLlanera, perseverante y agradecidaINSTITUCIONAL

A esta mujer, nacida en las sabanas de Cravo Norte, le gustan los libros sobre superación personal, fijarse metas y sobre todo, trabajar para conseguirlas

Quienes conocen el municipio de Cravo Norte, coinciden en que sus

sabanas son las más imponentes del departamento de Arauca. Allí, la caída del sol se conjuga con la biodiversidad para conformar los más lindos atarde-ceres. Este escenario acompañó a San-dra Beltrán desde su nacimiento hasta entrada la adolescencia.

En la finca de su abuelo materno, Pablo Mijares, vivió su primera época escolar, mientras doña Soledad, la mamá, tra-bajaba en fincas de la región para darle

lo que necesitaba. Luego fue enviada al pueblo donde terminó sus estudios de primaria y cursó parte del bachillerato. Finalmente, el Instituto Psicopedagó-gico en Arauca le otorgó el anhelado título de bachiller.

“Desde que tengo recuerdos quería estudiar administración de empre-sas, de hecho cuando niña jugaba a que iba a la universidad y que me gra-duaba. No sé de dónde sacaba esas ideas porque no tenía facilidad de ac-ceso a información, pero esos deseos de superación siempre me acompa-ñaron” comenta.

Sus hijos, su madre y hermanos son las personas más impor-tantes en su vida y por quienes se levanta y trabaja con todas las de la ley, día a día. Le satisface mirar atrás y ver qué ha

logrado para llegar donde hoy está. Retribuirle a doña Sole-dad los esfuerzos quien sola tuvo que afrontar para ayudarla a cumplir sus sueños, es una de sus mayores motivaciones.

Desde muy niña sabía que debía

prepararse, por eso

no pierde oportunidad

para aprender cada vez algo

nuevo

Esta trabajadora de la industria petrolera, nativa de Arauca, es amante de los libros del escritor brasileño Paulo Coelho.

Page 11: EN ESTA EDICIÓN El punto favorito del cacao araucano · 2018. 4. 19. · desarrollado Oxy por más de 30 años. “Yo estoy muy orgulloso del trabajo de Oxy, acá. Es una labor de

1111

Don PetroEdición No. 90

“Desde que tengo recuerdos quería

estudiar administración de empresas, de hecho

cuando niña jugaba a que iba a la universidad

y me graduaba. No sé de dónde sacaba esas ideas porque no tenía facilidad de acceso a información,

pero esos deseos de superación siempre me

acompañaron”

Con madera petroleraSu primera incursión en Caño Limón se dio en el año 2006. Inicialmente lo hizo como contratista asignada al área de Recursos Humanos; luego trabajó para la empresa encargada de la alimenta-ción del personal en campo. Finalmen-te, laboró en Tecnioriente, empresa con la cual participó en la ampliación del campo Caricare.

“Había muchas cosas que no conocía, me tocaba buscar, preguntar, embarrar-la pero gracias a Dios me fue muy bien. Estuve como cinco años suministrada a Oxy pero con contratistas, hasta que se dio el gran paso.”

Luis Fernando Bastidas, quien se des-empeñaba como superintendente de Construcción en Llanos Norte fue más que un jefe, un padre, pues reconoció su esfuerzo y compromiso. Esa buena imagen contribuyó a su ingreso a la empresa.

Como funcionaria de Oxy ha sido asistente de las áreas de Recursos Humanos, Pro-ducción e Ingeniería y de la Gerencia de Distrito. Su ingreso a la Compañía fue la re-compensa a su disciplina y a los deseos de superación que nunca la abandonan.

Esta llanera, madre de dos hijos, hoy tra-baja como asistente en el área de Cons-trucción en Caño Limón y quiere seguir escalando. “Soy una afortunada, es un privilegio y un honor trabajar con Oxy. Gracias a esa oportunidad mis condicio-nes de vida han mejorado significativa-mente. He podido ayudar a mi familia y les estoy dando educación a mis hijos: mi hija está en una buena universidad y el niño en una muy buena escuela”.

Sandra es una fanática de las letras de Coelho, está convencida que Dios pone cada cosa en su lugar cuando debe ha-cerlo, mientras ella cumple con su parte. Sus próximas metas: terminar la maes-tría y dominar el idioma inglés.

Maestría: estudios de posgrado, a los que se accede después de la especializa-ción y antes del doctorado.

Page 12: EN ESTA EDICIÓN El punto favorito del cacao araucano · 2018. 4. 19. · desarrollado Oxy por más de 30 años. “Yo estoy muy orgulloso del trabajo de Oxy, acá. Es una labor de

1212

Don PetroMARZO 2018 www.donpetroenlared.com

Recolección de residuos y sensibilización ambiental Una jornada para replicar en todas las víasINSTITUCIONAL

En una jornada caracterizada por el trabajo en equipo, personal de 12

empresas contratistas de Oxy, bajo el liderazgo de la coordinación ambiental de Llanos Norte, y el soporte técnico de la empresa Sacoop, se unieron para lle-var a cabo una campaña de recolección de residuos sólidos e inservibles sobre la vía departamental que atraviesa el complejo petrolero Caño Limón.

A lo largo de los 18 kilómetros de longi-tud que comprende el tramo entre Caño Verde y la Yuca, en la vía que conecta al municipio de Arauquita con la capital departamental, fueron distribuidos cin-co frentes de trabajo que lograron la re-colección de una tonelada de residuos compuesta en su mayoría por material plástico, uno de los deshechos que más contaminan el medio ambiente.

“Pudimos evidenciar que a veces nos falta cultura pues recogimos demasia-dos deshechos. Invito a los ciudadanos a crear consciencia y a entender que nuestros malos hábitos nos afectan a todos por igual”, dijo Yaneth Panqueva, empleada de Cootranstame y una de las participantes de la actividad.

Los residuos recolectados fueron trasla-dados al relleno sanitario de Caño Limón, donde Sacoop, la empresa encargada del manejo de los mismos en campo, se encargó de darles un tra-tamiento adecuado.

Simultáneamente en las porterías de La Yuca y Caño Verde, equipos de la coordinación ambiental de Oxy, realizaron un ejercicio de sensibilización dirigido a conductores de vehículos de servicio público, particulares y contratistas de la operación.

Según Héctor Benítez, funcionario de Oxy, “la participación voluntaria de las empresas fue factor importante para el éxito de esta actividad que nos permitió además limpiar la vía de deshechos de quienes la transitan, culturizar a las personas de la operación y a particulares sobre un tema que nos com-pete a todos”.

A los transeúntes se les dio a conocer la importancia del manejo adecuado de los residuos y cómo a través de actos sencillos se puede contribuir a reducir la contaminación del planeta. Así mismo, se hizo entrega de una bolsa reutilizable para depositar las basuras que se generen dentro del vehícu-lo y posteriormente darles un adecuado destino o uso.Empresas que participaron en la jornada:

Sacoop, Tecnioriente, Dragados Hidráulicos, Tecnitanques, Masa, Cermont, Cootranstame,

Maxo, Ingecontrol, Tecnocol, Cootranstefluarauca, Omnitempus.

La campaña tuvo grandes resultados en cuanto a limpieza y recolección de residuos generados por los transeuntes en esta vía departamental.

Residuo: algo que sobra.

- Uno de los hábitos ambientalmente amigables es adquirir bolsas reutilizables

y evitar el uso bolsas plásticas - Una botella de plástico tarda más de 100

años en degradarse, evite su uso- Las pilas tardan casi mil años en degradarse y cuando son tiradas al

ambiente, sus componentes actúan como un veneno al contacto con el agua

Page 13: EN ESTA EDICIÓN El punto favorito del cacao araucano · 2018. 4. 19. · desarrollado Oxy por más de 30 años. “Yo estoy muy orgulloso del trabajo de Oxy, acá. Es una labor de

1313

Don PetroEdición No. 90

Con el Reinado Nacional del Cacao y una nueva versión del Salón del Cacao y el Cho-

colate, en Arauquita celebraron en medio de un ambiente de alegría y la presencia de visi-tantes de varias regiones del país.

Las fiestas se iniciaron en el Centro de Con-venciones Los Libertadores, en la capital arau-cana, para luego llegar a Arauquita a continuar la celebración.

Alborada, cabalgata, desfile de carrozas, pre-sentación de artistas, exposición canina, agro-pecuaria y muestra folclórica, fueron algunas de las actividades que se vivieron en las ferias y fiestas de esta localidad, donde sin importar distancias, llegaron delegaciones a compartir con los arauquiteños.

Una “choco” muestraLa sexta versión del Salón del Cacao y Choco-late hizo parte del gran atractivo de las cele-braciones. Cacaoteros de municipios produc-tores vecinos como Tame, Saravena y Arauca, también se hicieron partícipes de las muestras y capacitaciones que se desarrollaron durante varios días.

Con presencia de expertos nacionales e in-ternacionales, el pabellón dispuesto para esta exhibición recibió a pequeñas y medianas empresas que vie-nen trabajando el cacao en sus diversas presentaciones, para deleitar a los visitantes con su buen sabor y demostrar una vez más la calidad del cacao cultivado en la región.

“Este año ha sido de sorpresas; el Salón del Cacao se ha con-vertido en una vitrina importante para los cacaocultores de Arauquita y la región, ya que acá no solo dan muestra del po-tencial que se tiene sino que también se abren oportunidades comerciales y vemos cada año cosas nuevas e innovadoras”, señaló Nohora Montoya, una de las asistentes.

La Fundación El Alcaraván, de Ecopetrol y Oxy, compartió con los asistentes chocolates producidos en el Taller del Chocolate y muestras elaboradas por estudiantes del Sena. Así en Arau-quita fueron testigos de la gran calidad de su cacao.

“Arauquita es un municipio de gente trabajadora, un municipio que ha visto en el cultivo del cacao una oportunidad más para generar empresa, desarrollo y el Salón del Cacao y Chocolate es muestra de ese potencial que tienen los productores y es de orgullo poder realizar una versión más en estas festivida-des”, expresó Renson Martínez, alcalde de Arauquita.

Con reinado, salón del cacao, carrozas y música, se cumplieron las tradicionales festividades en este importante municipio de la región de influencia petrolera en el departamento de Arauca

Arauquita celebró sus ferias y fiestas, con sabor y aroma

Buenos vecinos

La degustación de chocolate producido en el Taller de la Fundación El Alcaraván atrajo la atención de los visitantes a las fiestas de este importante municipio araucano.

INSTITUCIONAL

La nueva Reina Nacional del Cacao es la señorita Caldas, Carolina Vélez, quien será la encargada de llevar en alto el nombre de este grano por todo el país

Pabellón: sitio o escenario público dispuesto para el desarrollo de un evento.

Page 14: EN ESTA EDICIÓN El punto favorito del cacao araucano · 2018. 4. 19. · desarrollado Oxy por más de 30 años. “Yo estoy muy orgulloso del trabajo de Oxy, acá. Es una labor de

1414

Don PetroMARZO 2018 www.donpetroenlared.com

INSTITUCIONAL

Jornada de atención médica Nuevamente la salud es protagonista en Panamá de Arauca

Más servicios en beneficio de las comunidades de este sector, en el marco de la iniciativa ´Por Panamá de Arauca, Unidos Podemos´

Con una nutrida asistencia de las comunidades del centro pobla-

do Panamá de Arauca y sectores circunvecinos, se reaIizó durante el mes de diciembre una nueva jor-nada de atención en salud en las instalaciones del plantel educativo Pedro Nel Jiménez, promovida por la iniciativa ´Por Panamá de Arau-ca, Unidos Podemos´. 380 personas fueron atendi-das en servicios de pediatría, nutrición, medicina general, odontología y vacunación, en modalidades como fiebre ama-rilla, tétano, influenza, mujeres embarazadas, adultos mayores de 60 años y esquema regu-lar para niños de cero a cinco años. Mientras tanto, el centro de salud de Panamá fue habili-tado para los pacientes en gi-necología y urología. “Estas actividades son muy buenas para la comunidad porque nos aho-rra tiempo, transporte y dinero. Sa-car una cita nos hace trasladarnos hasta Arauca o Arauquita y en algunos casos no nos atienden porque no hay sistema o no estamos registrados; acá ahorramos”, dice Fredy Belisario de la vereda Colonos.

En la jornada, en la cual también participó la Fundación Seres Co-lombia, se entregaron medica-mentos, favoreciendo así, de ma-nera inmediata y oportuna los procesos de recuperación de los pacientes, quienes en algunos casos no cuentan con el recurso económico o simplemente en la zona no se consiguen.

Gonzalo Sánchez, coordinador de la Fundación Seres Colombia, agradeció la invitación de Ecope-trol y Oxy y ratificó la importancia y el significado que tienen este tipo de eventos. “Esta había sido una jornada que estaba programada hace unos meses y para nosotros fue muy importante e interesante atender ese llamado. La comunidad nos recibió muy bien y pudo recibir de primera mano cada uno de los servicios prestados. Es de resal-tar el buen comportamiento de la gente que acudió al llamado”, indi-có Sánchez.

Durante los dos días dedicados a la salud de los panameños, el Ejér-cito Nacional y la Policía ofrecie-ron espacios recreativos para los menores de edad que mientras es-peraban a sus padres o familiares, disfrutaron con el uso de inflables y actividades recreativas. La iniciativa “Por Panamá de Arau-ca, Unidos Podemos” cuenta con el aporte del Ministerio de Defensa Nacional, Octava División del Ejér-cito Nacional a través de la Fuerza de Tarea Quirón y la Brigada 18 de Arauca, Fiscalía General de la Na-ción, Policía Nacional, además de Ecopetrol y Occidental de Colom-bia, junto a la Fundación El Alcara-ván, entidades que trabajan por el fortalecimiento institucional, desa-rrollo y la calidad de vida en Pana-má de Arauca.

“Estas actividades son muy buenas para la comunidad porque nos ahorra tiempo, transporte y dinero. Sacar una cita nos hace trasladarnos hasta Arauca o Arauquita y en algunos casos no nos atienden porque no hay sistema o no estamos registrados; acá ahorramos” - Fredy Belisario, beneficiario

Los niños también fueron atendidos por profesionales de la salud.

380 personas fueron atendidas en diferentes especailidades en salud durante la jornada.

Page 15: EN ESTA EDICIÓN El punto favorito del cacao araucano · 2018. 4. 19. · desarrollado Oxy por más de 30 años. “Yo estoy muy orgulloso del trabajo de Oxy, acá. Es una labor de

1515

Don PetroEdición No. 90

Dicen que la mente tiene poder y Sandra también lo cree. Des-de muy pequeña fue dibujando en sus pensamientos el fu-

turo que después quería construir y no eran precisamente cas-tillos o el sueño de encontrar al príncipe azul. Ese anhelo era un negocio, algo que fuera solo de ella, al servicio de los demás, un trabajo que no la alejara de su familia y las labores de la mujer en el hogar.

“Desde siempre creí que lo que uno se programa lo cumple; desde niña siempre decía: quiero mi casa y quiero mi negocio ojalá en el mismo sitio”, asegura Sandra mientras atiende a uno de sus clientes.

Con el apoyo de una profesora del Sena y sin tener título de bachiller, se inscribió a los cursos que le darían el conoci-miento para caminar hacia su proyecto de vida y fue así como se capacitó en belleza y todo lo relacionado con los servicios de peluquería.

Hace 10 años, en una casa de zinc, Sandra comenzó su mi-croempresa, pero quería verla aún mejor y fue así como tocó las puertas de Microfinanzas El Alcaraván. “Acudí a ellos porque quería tener una vida crediticia y segundo, porque me dieron la oportunidad de ampliar mi negocio, sin tanto papeleo”, asegura la estilista llanera.

Por fortuna, en el salón de belleza ‘Crisdi’, siempre hay un clien-te por atender, con un promedio 40 personas a diario, aunque

en temporada alta esta cifra se incrementa. El secreto de man-tener su negocio ha sido la atención pues busca que sus clientes se sientan en un ambiente familiar y bien atendidos. Por esto en su negocio, nunca hace falta un “buenos días, cómo amaneció o qué le ofrezco”.

“Yo empecé de cero y hoy en día ya tengo mi local bien arre-gladito. Ya cuento con tres personas más, eso quiere decir que ya no es un negocio pequeño, soy una persona que le da la oportunidad a otros para que también trabajen acá mismo en el local”, comenta.

Durante ocho años, con el apoyo de Microfinanzas El Alcara-ván ha ido mejorando su emprendimiento, con la certeza que los proyectos no se detienen. “Lo que más quiero es tener mi negocio al día, meterle al aire acondicionado, cambiarle la si-lletería, agrandarlo y no vamos a decir que va ser mejor pero si el más reconocido”.

“Lo bueno de ser empresaria, es que no hay que rendirle cuen-tas a nadie; usted misma sabe sus metas, uno adquiere una res-ponsabilidad con el negocio y con usted misma y lo más impor-tante, echarle ganas”, dice entre risas.

Agradece el trabajo que durante años ha cumplido en equipo con Microfinanzas El Alcaraván y la atención y disposición que siempre le han brindado. “Por lo menos don Mauricio, es una persona de mucho apoyo, cualquier cosa que necesito yo nada más lo llamo y la atención es lo máximo, muy bueno el personal de la Fundación”.

Sandra Patricia Coa Un negocio con estilo propio y apoyo crediticio

Estilista de oficio y madre por vocación, es una mujer que desde joven buscó ser empresaria y administradora de su propio tiempo. Durante ocho años, ha sido cliente de Microfinanzas El Alcaraván: esta es su historia

En ‘Crisdi’, además de arreglo de uñas, cortes de cabello,

peinados, depilaciones entre otros servicios, también se

encargan de llenar el negocio de armonía y alegría para que cada

cliente se sienta como en su casa

Desde que pone los pies en el piso, en lo primero que piensa es en su negocio. No se detiene ante los malos comentarios y las adversidades del día a día; cada día con el apoyo de Dios, sus hijas y su familia va consiguiendo lo que se propone

La clientela se siente a gusto con la atención y la charla de Sandra.

‘Crisdi’, es un salón de belleza con gran flujo de clientes, ubicado en la capital departamental.

RECREACIÓN

Page 16: EN ESTA EDICIÓN El punto favorito del cacao araucano · 2018. 4. 19. · desarrollado Oxy por más de 30 años. “Yo estoy muy orgulloso del trabajo de Oxy, acá. Es una labor de
Page 17: EN ESTA EDICIÓN El punto favorito del cacao araucano · 2018. 4. 19. · desarrollado Oxy por más de 30 años. “Yo estoy muy orgulloso del trabajo de Oxy, acá. Es una labor de
Page 18: EN ESTA EDICIÓN El punto favorito del cacao araucano · 2018. 4. 19. · desarrollado Oxy por más de 30 años. “Yo estoy muy orgulloso del trabajo de Oxy, acá. Es una labor de

1818

Don PetroMARZO 2018 www.donpetroenlared.com

Con gran expectativa la comunidad del

municipio de Arauca disfrutó de las Fiestas Patronales de Santa Bárbara de Arauca, en el marco de la celebra-ción de los 237 años de fundación de la ciudad capital del Departa-mento.

Artesanías,música, gas-tronomía, deporte, cul-tura y belleza llanera, de las que propios y vi-sitantes difrutaron du-rante varios días en el tradicional evento que abre la temporada de fin de año.

Las celebraciones se iniciaron con la décima cuarta versión del ´Jo-ropiando en el Arauca por la Paz´ y ´Serenata a Arauca´, organizadas por el gobierno depar-tamental que marcaron la programación ofreci-da a los araucanos, con epílogo con un ama-necer a orillas del río Arauca, en busca del rescate de la autentici-dad llanera.

Por su parte la adminis-tración municipal dio comienzo a las celebra-ciones con el tradicio-nal Día de la Araucani-dad, a través del cual se rinde homenaje a las familias raizales de la región, como también a folcloristas. Una ima-gen de la patrona de los araucanos, Santa Bár-bara, presidió las festi-vidades acompañada de una cabalgata por las principales calles de la ciudad capital.

El estadio municipal fue el escenario donde se desarrollaron nuevas versiones del Festival Araucano de la Frontera y Torneo Internacional del Joropo y el Contrapunteo, además del Rei-nado Internacional de la Belleza Llanera, durante el cual diez participantes disputaron la corona.

Fiesta en tarima y en vivoCada noche, artistas de talla nacional e internacional dieron cierre a la velada con sus presentaciones. Por ejemplo, el ba-rranquillero Checo Acosta, Wilfrido Vargas de República Domi-nicana, Piso 21, Dálmata, Orlando Liñán, San Miguelito, Reinal-do Armas de Venezuela, Teo Galindez e Ignacio Rondón, entre otros cantantes, se dieron cita para deleitar al público presente.

Colombianos y personas llegadas del vecino país vivieron y gozaron de las festividades, otros tuvieron la oportunidad de generar ingresos a través de ventas de bebidas, alimentos, ar-tesanías y juegos e incluso con el cuidado y parqueo de vehículos y motos.

Como en ocasiones ante-riores, Ecopetrol y Oxy se unieron al festejo de los 237 años del municipio de Arau-ca en la tarima principal de artistas como uno de los patrocinadores y en medio de los eventos, entregó a los asistentes algunos pelu-ches de chigüire, como sím-bolo de protección y preser-vación de esta especie de gran valor para el departa-mento de Arauca.

Hoy por hoy, la capital de-partamental sigue mante-niendo su legado, costum-bres y tradiciones, conser-vando así el nombre de ´La tierra del joropo´, por su pasión y entrega desde los más pequeños hasta el más mayor, por la música que revive historias, anécdotas, mitos y leyendas, de una re-gión rica en flora y fauna, así como de personas trabaja-doras y emprendedoras.

INSTITUCIONAL

Un encuentro familiar y cultural de tradición Santa Bárbara se tomó las calles araucanas

Con el apoyo de Ecopetrol y Oxy las celebraciones iniciaron con conciertos, cabalgatas, folclor y muestras culturales, marcando el cambio de año en la región de influencia petrolera

Colombianos vivieron y gozaron de las festividades, otros tuvieron la oportunidad de generar ingresos a través de ventas de bebidas, alimentos, artesanías y juegos e incluso en el cuidado y parqueo de vehículos y motos

Miles de asistentes gozaron en el súper concierto en vivo, con el cual se celebraron las fiestas patronales de Arauca.

Page 19: EN ESTA EDICIÓN El punto favorito del cacao araucano · 2018. 4. 19. · desarrollado Oxy por más de 30 años. “Yo estoy muy orgulloso del trabajo de Oxy, acá. Es una labor de

1919

Don PetroEdición No. 90

Araucanos destacados fueron condecorados con la medalla Ciudad de Arauca por parte de la

administración municipal.

El baile del joropo, espectáculo criollo, presente en el marco del 52 Festival Araucano de la Frontera y Torneo Internacional del Joropo y el Contrapunteo.

El artista Checo Acosta fue el invitado principal en las fiestas patronales

Ignacio Rondón, cantante llanero

venezolano, con el peluche que entrega

Oxy como símbolo de su compromiso con la protección de la

fauna en Arauca.

Concurso de contrapunteo llanero.

Page 20: EN ESTA EDICIÓN El punto favorito del cacao araucano · 2018. 4. 19. · desarrollado Oxy por más de 30 años. “Yo estoy muy orgulloso del trabajo de Oxy, acá. Es una labor de

2020

Don PetroMARZO 2018 www.donpetroenlared.com

INSTITUCIONAL

Don PetroLe pone la vista al Llano, en cada nueva edición

Así llega la edición impresa de Don Petro hasta las veredas del área de influencia de los campos Caño Limón y Caricare y sectores urbanos en el departamento de Arauca. Testimonios de quienes reciben y se informan a través de este medio de comunicación

“Lo utilizamos para la lectura y nos ha dado buenos resulta-dos porque los niños han aprendido a leer con Don Petro”.

Son las palabras de Clara Isabel Mantilla, docente de la escuela El Carmen, mientras re-parte el periódico en un salón de clase, en me-dio del calor mañanero propio de las sabanas araucanas.

Lectores, que han reci-bido al equipo de Don Petro en sus fincas y han relatado sus histo-rias, algunos quienes sin saber leer conocen los temas a través de las fotos, otros que en una tarde, bajo la sombra de un árbol, completan el crucigrama … niños que dibujan con el áni-mo de verse publicados en el periódico y aque-llos quienes han venido coleccionando las ya noventa ediciones de este medio impreso.

Es así como sin importar si calienta el sol o llueva a cántaros, el periódico Don Petro llega lo más cerca posible de las co-munidades. Ir de finca en finca sería muy difícil por las distancias en-tre una y otra, por esto Don Petro es repartido primero en las escuelas de cada vereda, donde los docentes reciben los ejemplares y los entre-gan a sus alumnos.

Los otros periódicos los dejan al presidente de la Junta de Ac-ción Comunal, quien se encarga de distribuirlo, sin costo, en las reuniones o asambleas generales o a quien así lo solicite.

“El periódico Don Petro me parece muy importante; yo lo uti-lizo con los niños en las horas de clases para fortalecer la lec-tura, comprensión de textos, leemos varios temas de los que traen estas páginas del periódico… En estos momentos, en el periódico nos han mostrado algunos de los cuidados que se deben tener con el medio ambiente y me gustaría seguir for-

Recibir estos comentarios de voz de las comunidades, hasta donde llega

la edición impresa de Don Petro, son una motivación para seguir con la

importante labor informativa

El periódico se entrega sin costo, para mantener informadas a las comunidades de la región de influencia petrolera en Arauca.

Alfabetizar y aprender a través de la prensa, uno de los logros de este medio impreso que cumple 15 años.

Page 21: EN ESTA EDICIÓN El punto favorito del cacao araucano · 2018. 4. 19. · desarrollado Oxy por más de 30 años. “Yo estoy muy orgulloso del trabajo de Oxy, acá. Es una labor de

2121

Don PetroEdición No. 90

taleciendo estos temas con ellos”, expresa Flor Ángela Archila, docente de la escue-la de la vereda Las Bancas, área de influencia del campo Caño Limón.

No todos los recorridos son por vía terrestre, pues a algu-nas veredas como Maporita, Masaguaros y Gran Bretaña, en el área de Caño Limón, el periódico debe llegar en ca-noa por aguas del río Bayo-nero en trayectos de hasta 45 minutos.

“Aquí cada niño tiene su periódico y entre todos va-mos a leer un mismo texto, el cual ayuda a que el niño esté concentrado en la lec-tura. En la casa se lo llevan para reforzar la lectura por-que es un eje principal de la educación. Hacen recortes, aprenden a sacar las ideas principales de cada noticia y además sirve para que ellos tenga la información de lo que sucede en su región”, indica a su vez Jacquelín Gó-mez, profesora en la vereda Vista Hermosa.

En Don Petro, además de di-vulgar las actividades y pro-

yectos que realizan Ecopetrol, Oxy y la Fundación El Alcaraván en Arauca, se visibilizan las comunidades, se cuentan sus his-torias, resalta lo cultural y las vocaciones de la región. Es así como veredas como en San Juan de Reinera, área de influencia del campo Caricare, manifiestan sus agradecimientos por con-tar con este medio de comunicación, que se complementa con el programa de radio, las redes sociales y la página web.

“Hoy con gran emoción no puedo evitar que se derramen lágri-mas en mis mejillas, Gracias Don Petro por ir a donde pocos va-

mos, por conocer la gente amable, humilde y servicial que tiene mi vereda San Juan de Reinera y conocer su historia en su trans-cender y en especial recordar a esa querida docente a la que aún la llaman profe con admiración y respeto… Gracias a todos los que forman el equipo periodístico de Don Petro por su excelente labor”, expresa Dia-na Carrillo en un comentario en la página de Facebook con relación a una crónica publi-cada sobre este sector.

Cada artículo tiene un proceso de investigación, redacción, corrección,

diagramación e impresión que finaliza en el proceso de

distribución, cuando cada ejemplar llega a manos de los lectores

Miles de niños araucanos han aprendido y disfrutado con los contenidos de Don Petro.

Las comunidades reciben con agrado el impreso, pues parte de sus actividades y logros se ven reflejadas en sus páginas.

Diagramación: oficio del diseño editorial que se encarga de organizar en una página, contenidos escritos,

visuales y en algunos casos audiovisuales (multimedia) en medios impresos y electrónicos, como libros,

periódicos y revistas.

Page 22: EN ESTA EDICIÓN El punto favorito del cacao araucano · 2018. 4. 19. · desarrollado Oxy por más de 30 años. “Yo estoy muy orgulloso del trabajo de Oxy, acá. Es una labor de

2222

Don PetroMARZO 2018 www.donpetroenlared.com

Una de las misiones de la escuela es en-señar y ayudar a descubrir nuevos ho-

rizontes, para así aclarar el futuro cuando los estudiantes lleguen a la edad adulta. Los profesores son fundamentales en tal proce-so y por eso la creatividad de ellos rompe límites, con ejemplos palpables en zonas rurales del departamento de Arauca.

En varios centros educativos ubicados en áreas de influencia de los campos Caño Limón y Caricare, les están apostando al cuidado y preservación del medio am-biente, a través de proyectos que puedan desarrollar los estudiantes durante las jor-nadas de clases.

Se buscan enfoques relacionados con las vocaciones agrícolas de la región, con el objetivo que los alumnos adelan-ten actividades que puedan aplicar para el desarrollo productivo y económico del campo araucano.

Del cuaderno al huerto: los saberes de la tierra

Durante año y medio, Ingrid Rincón docen-te del CEAR Panamá sede Playa Rica, área de influencia del campo Caricare, realizó un proyecto con sus estudiantes para la elabo-ración de un abono orgánico foliar y la cons-trucción de una huerta escolar que además de resumir un conocimiento académico ad-quirido, sirviera para aplicar nuevas y mejo-res formas de trabajar con los cultivos en sus fincas.

´Biol´ es un abono orgánico elaborado con agua, estiércol de ganado, melaza, levadura, leche, ceniza, humus de lombriz, cáscaras de huevos y hojas de leguminosas, ingre-dientes fáciles de conseguir en el campo. Es un abono natural para rehabilitar plan-tas, nutrirlas dejando ver hojas más fuertes y frutos más grandes, sin contaminar el me-dio ambiente.

Este trabajo de elaboración del ´Biol´, se dio al tiempo con las actividades académicas tradicionales en materias como español, matemáticas y ciencias naturales, para así comenzar a explorar el mundo de la agricul-tura orgánica.

“Todo lo que aprendimos en el salón de cla-ses lo aplicamos con la realización del ´Biol´ y la construcción de la huerta escolar. Con ellos hicimos un reco-nocimiento del entorno, fabricamos y recolectamos los ingredien-tes que requeríamos e hicimos la huerta sembrando pimentón, lechuga y cilantro”, comenta la mencionada docente.

Con este proyecto, padres de familias y estudiantes se dieron cuenta de que es posible mantener cualquier cultivo con abonos orgánicos. “Es muy importante aprovechar los recursos con que

Docentes, alumnos y padres de familia unen esfuerzos para diversificar la educación y retomar las vocaciones agrícolas de la región

Los alumnos sienten cercanía con la tierra y los padres de familia apoyan a la estrategia pedagógica.

EDUCACIÓN

En Playa Rica y La OsaHuertas escolares, una experiencia diferente de aprendizaje

Page 23: EN ESTA EDICIÓN El punto favorito del cacao araucano · 2018. 4. 19. · desarrollado Oxy por más de 30 años. “Yo estoy muy orgulloso del trabajo de Oxy, acá. Es una labor de

2323

Don PetroEdición No. 90

Al final de la jornada la cara de felicidad de alumnos y docente por la buena labor pedagógica.

Las huertas escolares son beneficiosas para la salud y la

educación de los menores de edad, porque ofrecen alimentos frescos y sin químicos y se convierten en

espacios de esparcimiento y trabajo en equipo.

Abono orgánico: sustancia constituida por desechos de origen animal, vegetal o mixto que se añade al suelo con el objetivo de mejorar sus características físicas, biológicas y químicas.

cuentan las escuelas rurales; estamos en medio de la naturaleza, podemos aprovechar eso para cuidar y aprender. Desde la es-cuela es un deber inculcar en ellos el respeto y la protección del medio ambiente”, concluye Rincón.

La Osa: siembra, embellece y cuida al medio ambienteLa escuela de la vereda La Osa, área de influencia del campo Caño Limón, también ha encontrado en la huerta escolar una forma de educar a los alumnos sobre el aprovechamiento de los cultivos caseros como una forma de sustento para sus hogares y de como este contribuye al medio ambiente.

23 estudiantes comenzaron de la mano del docente Jorge Urbi-na, el proyecto de recuperación de la huerta escolar al sembrar primero maíz. “En los productos que se cosechan, habichuela y

fríjol, se reparten equitativamente, bien sea frutos en vaina o des-granado; no importa que se lleven poquito, la idea es enseñarles la importancia de compartir y que si todos trabajamos, tenemos derecho a llevar algo para la casa”, indica.

Paralelo a la huerta, también han desarrollado siembras con plan-tas ornamentales y árboles alrededor de la cancha de la escuela, que brindarán a futuro sombra a los espacios deportivos, contri-buyen a limpiar el aire, proporcionan oxígeno, combaten el cam-bio climático y crean hábitats.

“La importancia de tener huerta es que aprendemos a tener un cultivo, abonar y no aportar químicos, con abono natural el suelo durará más, ayuda más a la tierra que los químicos; los químicos nos ayudarían nada más a sacar la cosecha y dañaría el suelo, entonces no nos quedaría el suelo bueno para otra cosecha”, ase-gura Guadalupe Becerra, estudiante.

Page 24: EN ESTA EDICIÓN El punto favorito del cacao araucano · 2018. 4. 19. · desarrollado Oxy por más de 30 años. “Yo estoy muy orgulloso del trabajo de Oxy, acá. Es una labor de

2424

Don PetroMARZO 2018 www.donpetroenlared.com

Historia de las veredasEn La Arenosa, se vive tranquilo y se goza

“Antes de llegar acá, mi marido me llevó a los Angelitos por el

lado de Venezuela y a raíz de que el río se llevó una parte donde vi-víamos y nos generó pérdida en el cultivo de cacao; en ese mo-mento él tomó la decisión de ve-nir y acá nos fundamos”. Así inicia la narración de doña Nieves Caile de Bravo, una de las fundadoras de la vereda La Arenosa, jurisdic-ción del municipio de Arauquita.

Entre los años sesenta y setenta muchos colombianos provenientes de otras regiones del país, e incluso del mismo Arauca, viajaron a Vene-zuela en busca de un futuro prós-pero. Algunos con suerte se esta-blecieron en el vecino país y otros retornaron a tierras nacionales,

para ubicarse en lugares que hoy día son gran parte de su historia de vida.

“No recuerdo muy bien el año en que llegue acá, ha pasado tanto que… lle-gué con mis cuatro hijos mayores y nos fundamos aquí donde actualmen-te vivo y ha sido una bendición porque es una zona muy sana. Tuve 13 hijos y aquí fueron criados y gracias a Dios ya están grandes y con hogar”, agrega doña Nieves.

Por su parte, Campo Emilio Pérez, de 74 años de edad, manifiesta que cuan-do llegó en 1963 junto con sus padres, ya se encontraban unas pocas familias en el sector. Con el paso del tiempo al-gunas se quedaron, otras vendieron y de igual forma arribaron nuevas para ir poblando la vereda.

Colonizada desde los años sesenta y oficialmente vereda desde 1988, es un alegre territorio rural del municipio de Arauquita, habitado por más de 400 llaneros, de nacimiento o por adopción

La nueva generación de pobladores de la vereda, son más optimistas pues han crecido en mejores condiciones de vida.

DESARROLLO

La vereda cuenta con un total de 119 familias y un promedio de

416 personas la habitan, según registros del libro de la Junta de

Acción Comunal

Page 25: EN ESTA EDICIÓN El punto favorito del cacao araucano · 2018. 4. 19. · desarrollado Oxy por más de 30 años. “Yo estoy muy orgulloso del trabajo de Oxy, acá. Es una labor de

2525

Don PetroEdición No. 90

“Nosotros llegamos acá porque en esa época hubo guerra y nos desplazaron; vivíamos en Peralonso más arriba de Arauqui-ta, y cuando llegué ya había gente con sus cultivos de yuca, plá-tano … mi papá le compró a Marcos Daza que se fue de acá y ahí empezamos”, cuenta Campo observando al horizonte bajo la sombra de algunos árboles, dispersos en la llanura.

Frontera hacia el progresoLa Arenosa se ha caracterizado por ser una población empren-dedora, sin temor a trabajar bajo el sol o la lluvia. En su paso por Venezuela hacia 1975, Gabriel Antonio Santi, un sincelejano de sepa, dice que no tuvo la misma suerte de otros colombianos y retornó a tierras araucanas, encontrando en esta zona un lugar para comer, vivir y hacer patria junto con su esposa.

“El trato que le daban a los colombianos en esa época en Vene-zuela me hizo ver que yo no servía para vivir allá y me devolví; llegando primero a Angelitos trabajando al día y luego vine acá, compré y comencé tener amistades porque no conocía a nadie y uno que tiene esa facilidad de interactuar con la gente, me hice vecindad y ahí vamos”, dice con este personaje, mitad ca-ribeño, mitad llanero.

La organización, unión y ganas de crear una economía pro-pia, los ha llevado a tener asociaciones productivas, siendo ejemplo para las demás veredas cercanas que han visto su crecimiento y evolución con el paso de los años. También han contado con el aporte permanente de Ecopetrol, Oxy y la Fun-dación El Alcaraván.

Eduardo Enrique Rodelo, es el presidente actual de la vereda, quien lleva 12 años viviendo en el sector y siempre liderando procesos en favor de la comunidad. “Llevo tres periodos haciendo parte de la jun-ta de acción comunal, fui presidente del comité conciliador y ahora presidente actual de la Junta”.

Y agrega Rodelo: “hemos sido una comunidad comprometida, orga-nizada y es por eso que hemos visto desarrollo y crecimiento con obras de impacto para la comunidad; el arreglo de la vía es una, la escuela, el salón comunal, la construcción de puntillos, entre otros, han mejorado la calidad de vida y permitido evolucionar”.

Actualmente, la economía de esta vereda se ha visto afectada por el bajo costo en los productos como el plátano y el cacao, sin embargo, con la llegada de la industria petrolera al sector, algunas personas han logrado conseguir trabajo y mejorar sus condiciones, a tal punto de no querer salir de este terruño, tranquilo y amañador.

Finalmente, Pablo Emilio Clavijo, es un ejemplo de amor por esta tie-rra llanera. A sus 86 años recorre las vías de la vereda con bastón en mano y recuerda como con 500 pesos adquirió su pedazo de tierra, lo cual refiere con orgullo a sus amigos de vieja data.

Doña Nieves es una de las pioneras de La Arenosa, pues lleva más de 40 años viviendo en la zona.

Grupo de l íderes de la vereda, quienes trabajan por su progreso y bienestar.

La Arenosa se ha convertido en ejemplo de emprendimiento en el sector, gracias a que cuenta con diversas asociaciones productivas como Cootrasar, Asovergel, la Asociación de Arroceros que buscan mejorar cada día las condiciones de vida de sus pobladores

El 10 de noviembre de 1988 se conformó en la vereda La Arenosa

su primera junta de acción comunal y así obtuvo la personería jurídica para consolidarse como una de las

veredas que integran el área rural del municipio de Arauquita

Page 26: EN ESTA EDICIÓN El punto favorito del cacao araucano · 2018. 4. 19. · desarrollado Oxy por más de 30 años. “Yo estoy muy orgulloso del trabajo de Oxy, acá. Es una labor de

2626

Don PetroMARZO 2018 www.donpetroenlared.com

Carlos Alfonso DuarteUn contador con alas llaneras

Este profesional labora de tiempo atrás con la Fundación El Alcaraván, de Ecopetrol y Oxy, desde la cual ha venido sirviendo a las comunidades de la región de influencia petrolera y construyendo su proyecto de vida

“La Fundación El Alcaraván ha sido mi escuela, mi universi-dad, mi familia y estoy orgulloso de estar hace nueve años

haciendo parte de esta organización que me ha visto crecer personal y profesionalmente”. Así se refiere Carlos Alfonso Duarte sobre su permanencia en la Fundación El Alcaraván, de Ecopetrol y Oxy.

Su ingreso se dio en el año 2008, al ocupar el cargo de técnico en Gestión de los Recursos, área desde la cual se manejan las compras y contrataciones con proveedores y en el cual estuvo cinco años para salir hacia la Unidad de Microfinanzas.

“Cuando yo inicié, sentí que lo más difícil era la aceptación de la comunidad a los procesos, pues era complicado llegar has-ta sus sectores y conocer de primera mano sus necesidades y con el paso del tiempo eso se fue cambiando y hoy por hoy vemos obras de impacto para favorecimiento de las comuni-dades”, expresa Duarte sobre sus primeros años.

Uno de sus grandes tesoros es su señora madre, Neila Duarte, mujer que admira por su humildad y tenacidad a la hora de hacerse cargo de cinco hijos, de los cuales cuatro han logrado una carrera profesional. “Mi hermano mayor no pudo terminar

estudios porque él nos ayudó junto con mi madre a salir adelante”, agrega.

“Ese ejemplo de perseverancia y humildad es algo que nos caracteriza y es así como logré graduarme como contador público”, apunta Carlos.

Su día a día pasa entre la oficina y visitas a clientes, quie-nes nos cuenta con gran satisfacción que tiene una muy buena relación y pone un grano de arena al mejoramiento de la calidad de vida de las personas con el crecimiento de sus negocios.

Ver crecer a sus clientes lo llena de satisfacción por lo que siempre lleva la camiseta puesta “un día fui a comprar unas

empanadas a una señora que salía con una cava y me causó curiosidad… le hablé de Microfinanzas y hoy día ya tiene algo más amplio y aumentó su producción”.

Tiene, dentro de sus aspiraciones profesionales a corto pla-zo, realizar una especialización en microfinanzas, a mediano plazo seguir ascendiendo en su trabajo y a largo plazo em-prender una idea de negocio con su familia y fortalecerla hasta lograr tener su propia empresa.

“Estoy muy agradecido por la empresa porque gracias a ella he venido escalando y creciendo profesionalmente, me ha dado la oportunidad de iniciar como técnico y ahora como ejecutivo, es algo que me ha llenado de orgullo también y es por eso que cada día doy lo mejor de mí para aportar al proceso”, concluye Carlos.

“He crecido tanto como persona, como profesionalmente, pues mi carrera la terminé como funcionario de la Fundación El Alcaraván y ha sido gratificante trabajar viendo la felicidad de las familias que reciben beneficios”

Contacto y visita a las comunidades, son parte de la misión de Duarte, como funcionario de la Fundación.

DESARROLLO

Page 27: EN ESTA EDICIÓN El punto favorito del cacao araucano · 2018. 4. 19. · desarrollado Oxy por más de 30 años. “Yo estoy muy orgulloso del trabajo de Oxy, acá. Es una labor de

2727

Don PetroEdición No. 90

Muchas fueron las expectativas por parte de estudiantes de diferentes instituciones educativas del municipio de Arau-

ca, quienes visitaron el Taller del Chocolate El Alcaraván y a su vez participaron del concurso diseñado por Ecopetrol, Oxy y la Fundación para premiar su aprendizaje.

Cada grupo ingresó a la Fundación con la idea de conocer la también llamada, “fábrica del chocolate”. A su llegada, les dieron a conocer las bases del concurso que subió a sus re-des Don Petro, con el fin de afianzar sus conocimientos sobre Caño Limón, sus bue-nas prácticas ambienta-les y operativas además de la ruta del cacao.

Así fue como muchos empezaron a sacar sus libretas para tomar apuntes, otros grabaron con su celular y algunos más, simplemente, ob-servaron cada proceso para aprender sobre el cultivo y procesamiento del cacao, la industria, y su compromiso social y ambiental en Arauca.

Los escolares también sacaron registro de la información de las va-llas, a lo largo del reco-rrido. Una vez acabado el ciclo de visitas, se publicaron una serie de preguntas en las redes sociales de Don Petro, obteniendo una nutrida participación.

“La experiencia es algo que me marcará para la vida, porque no co-nocía nada acerca de cómo procesaban el chocolate y tampoco de todo lo que se hace para cuidar el medio ambiente, la fauna y flora. Es algo que nun-ca voy a olvidar y sería bueno ser uno de los ganadores de las cá-maras del concurso”,

afirmó Adrián Durán Rojas, del grado sép-timo de la Normal Superior María Inma-culada.

La Institución Educativa Matacandela fue la que más sobresalió al responder acer-tadamente la mayor cantidad de pregun-tas entre los nueve colegios que parti-ciparon y visitaron la ruta del cacao y el Taller del Chocolate.

Con transmisión en vivo por Facebook Live se dieron a conocer los ganadores de las cá-maras fotográficas digitales. Máryuri Buelvas, Edwin Mejía y Jefferson Rebolledo, llegaron a las instalaciones de la Fundación acompaña-

dos de docentes quienes dieron testimonio del cumpli-miento y seriedad del concurso.

“Me siento muy contento y agradecido por este deta-lle que tuvo la Fundación, Ecopetrol y Oxy, porque no solo vinimos a probar chocolate sino también apren-der muchas cosas que se hacen en beneficio de la comunidad y el medio ambiente. Nos dimos cuenta que no todo es como se dice y muy agradecido”, se-ñaló Edwin Fabián Mejía, uno de los ganadores en el acto de entrega de premios.

Muy pilos y atentos estuvieron los escolares durante la visita.

La premiación se cumplió en la Fundación El Alcaraván.

Concurso con escolares araucanos Oxy y Ecopetrol premian conocimientos en cacao y chocolate

Tres estudiantes de la institución Matacandela recibieron cámaras digitales, luego de su visita al Taller de la Fundación El Alcaraván y responder preguntas en redes sociales

La Institución Educativa Matacandela fue la que más

sobresalió en responder acertadamente la mayor cantidad

de preguntas entre los nueve colegios que participaron y visitaron

la Ruta del Cacao y el Taller del Chocolate

EDUCACIÓN

Page 28: EN ESTA EDICIÓN El punto favorito del cacao araucano · 2018. 4. 19. · desarrollado Oxy por más de 30 años. “Yo estoy muy orgulloso del trabajo de Oxy, acá. Es una labor de

2828

Don PetroMARZO 2018 www.donpetroenlared.com

Aporte de Ecopetrol y OxyObras para el bienestar de policías y fiscales

Se entregaron una cancha de fútbol en grama sintética para la Policía e infraestructura habitacional a la Fiscalía General, por valor de $ 700 millones. Además, 1.500 anchetas

En una serie de actos sencillos pero significativos para los miem-bros de organismos de seguridad y judiciales del departamento

de Arauca, Ecopetrol y Oxy entregaron dos importantes obras de infraestructura a la Fiscalía General de la Nación y la Policía Nacio-nal, con el fin de fortalecer el trabajo de las instituciones y generar bienestar entre su personal.

“Para Ecopetrol y Oxy, el rol de la Fuerza Pública, de la Policía y de las instituciones judiciales, es fundamental para asegurar el desarrollo económico y social de la región. Por esta razón, las Compañías apoyan a estas entidades procurando el bienestar de sus funcionarios”, dijo en el marco de las inauguraciones Armando Figueredo, gerente de Seguridad Oxy.

En primera instancia, en las instalaciones de la Brigada 18 del Ejér-cito Nacional se entregaron cuatro contenedores, adaptados y acondicionados como ocho habitaciones con dotación mobiliaria, electrodomésticos, baños, aire acondicionado y cuarto de lavan-dería para los fiscales, pertenecientes a la Estructura de Apoyo (EDA) de la Fiscalía General.

“Para la Fiscalía General de la Nación, Dirección Especializada con-tra el Crimen Organizado, es una satisfacción tener estas instala-ciones dadas por Oxy para lograr el desempeño de las EDA en la ciudad de Arauca”, señaló Luis Miguel Castiblanco, en representa-ción del organismo judicial.

Los contenedores fueron adecuados para vivienda de los fiscales con todas las medidas de seguridad y comodidad.

Derechos Humanos

RECREACIÓN

Page 29: EN ESTA EDICIÓN El punto favorito del cacao araucano · 2018. 4. 19. · desarrollado Oxy por más de 30 años. “Yo estoy muy orgulloso del trabajo de Oxy, acá. Es una labor de

2929

Don PetroEdición No. 90

Al evento asistieron altos man-dos militares, policiales y medios de comunicación que hicieron un recorrido para conocer de prime-ra mano las nuevas instalaciones. Durante la jornada, 1.500 anche-tas fueron entregadas tanto para la Infantería de Marina como para unidades del Ejército Nacional.

“El objetivo es entregarle a la Fuerza Pública algunos elemen-tos para el bienestar de su per-sonal y para retribuir de alguna manera ese gran esfuerzo que ellos hacen por la seguridad del Departamento”, puntualizó Fi-gueredo. La inversión para la adecuación de la cancha sintéti-ca fue de $ 400 millones y para los contenedores habitacionales, de $ 300 millones.

Un empate seguroCon la disputa de un partido de fútbol en las instalaciones del comando de Policía Arauca, entre personal de seguridad del campo Caño Limón y un equipo de la institución armada, se dio inauguración al terreno de juego dona-do por Ecopetrol y Oxy.

“Este tipo de entrega que hace la Oxy a nuestra Policía Nacional, es de suma importancia toda vez que fomenta el deporte, la re-creación y la cultura, es así como también no solamente nos enfo-camos en que el policía cumpla con su misionalidad constitucional sino que también pueda realmente llevar a cabo su misionalidad con mucho éxito”, expresó el coronel Edinson Rodríguez, coman-dante en el Departamento.

Con igualdad a ocho tantos cul-minó la tarde de fútbol durante la cual los asistentes compartie-ron e interactuaron como parte de una jornada que marca el buen relacionamiento entre las partes y deja reflejada la impor-tancia del trabajo en equipo por garantizar desarrollo y bienestar a los araucanos.

Figueredo, representante de Oxy, puntualizó: “esto siempre ha ocu-rrido en los más de 30 años que tiene Oxy en Arauca; siempre ha habido un trabajo mancomuna-do con las autoridades locales y regionales para dejar obras en el Departamento que brinden apoyo y seguridad a la comunidad”.

“El objetivo es entregarle a la Fuerza Pública algunos

elementos para el bienestar de su personal y para

retribuir de alguna manera ese gran esfuerzo que ellos hacen por la seguridad del Departamento” -Armando

Figueredo - funcionario Oxy

Un partido amistoso entre equipos de Oxy y la Policía Nacional sirvió para estrenar el moderno gramado sintético.

Tesoro: en sentido figurado, algo o alguien muy valioso para una persona u organización.

Page 30: EN ESTA EDICIÓN El punto favorito del cacao araucano · 2018. 4. 19. · desarrollado Oxy por más de 30 años. “Yo estoy muy orgulloso del trabajo de Oxy, acá. Es una labor de

3030

Don PetroMARZO 2018 www.donpetroenlared.com

Le cuento ligeritoGourmet criollo El cacao protagonista del curso de cocinaUn grupo de 24 personas aprende a preparar recetas de alta cocina con el chocolate como protagonista. El Sena es el encargado de dar vida a exquisi-tos platos dulces y salados.

“El objetivo es sembrar esta semilla para que se empiece a trabajar con ca-cao; si producimos el mejor cacao del mundo, pues debemos darle la trans-formación que se merece en un producto terminado. Los subproductos que está sacando El Alcaraván nos están dando un sinnúmero de recetas que los alumnos van a replicar en sus restaurantes”, comentó Javier Restrepo, chef e instructor.

Son 200 horas durante las cuales se exploran recetas nacionales e internacio-nales, incorporando ingredientes de calidad y también el mencionado grano, como componente propio de la región. Microempresarios del sector comidas, radicados en Arauca, en su mayoría, pronto deleitarán a sus comensales con exquisitas preparaciones .

Sena y la Fundación El Alcaraván continúan alianza por la educación Durante el presente año el Sena y la Fundación El Alcaraván, de Ecopetrol y Oxy continuarán brindando formación técnica y cursos básicos a las comunidades vecinas a la operación petrolera, en el departamento de Arauca.

David Alfonso Capacho, coordinador académico del Sena en Arauca aseguró: “Agradezco a la Fundación por el apoyo que nos brinda con sus instalaciones, personal administrativo y gestión para que se siga fortaleciendo a la gente de Arauca y Arauquita. En este momento seguimos trabajando con los temas de co-cina, confecciones, sistemas, construcción y en emprendimiento para fortalecer a toda la comunidad”.

Terminó curso joropo tradicional50 nuevos embajadores del joropo Finalizó el programa ´Raíces de nuestra identidad llanera: bailando y apren-diendo de nuestro joropo criollo´, iniciativa apoyada por el Ministerio de Cul-tura en la cual las instalaciones de la Fundación El Alcaraván sirvieron de escenario para que cerca de 50 menores de la Comuna Tres, de la capital departamental, aprendieran a bailar el joropo tradicional.

“La verdad mi hija no sabía nada del joropo y gracias a Dios aprendió mucho, y eso es lo bonito que en lugar de que estén en la calle, mejor que estén ocupados aprendiendo algo bueno; además que es gratis y se nos facilita a las personas que no tenemos trabajo o no nos alcanza para pagar. Estoy muy feliz y agradecida”, comentó Astrid Castejón, mamá de una alumna y residen-te en la Urbanización Playitas, vecina a la sede de la Fundación El Alcaraván.

Page 31: EN ESTA EDICIÓN El punto favorito del cacao araucano · 2018. 4. 19. · desarrollado Oxy por más de 30 años. “Yo estoy muy orgulloso del trabajo de Oxy, acá. Es una labor de

3131

Don PetroEdición No. 90

Escríbanos a Don Petro

En Don Petro agradecemos a todos nues-

tros lectores por sus cartas, y los invitamos

a seguir enviando sus comentarios, cuentos,

inquietudes y dibujos.

Jennifer Yulieth Vargas

Jennifer Yulieth Vargas

Eber Carreño Merchán.

Laura Daniela Bravo

Buzón

Andrés Sebastián Rodríguez

Oficina Fundación El Alcaraván

Correo electrónico:

[email protected]

www.donpetroenlared.com

Don Petro @donpetrosocial

Page 32: EN ESTA EDICIÓN El punto favorito del cacao araucano · 2018. 4. 19. · desarrollado Oxy por más de 30 años. “Yo estoy muy orgulloso del trabajo de Oxy, acá. Es una labor de

3232

Don PetroMARZO 2018 www.donpetroenlared.com

Entretenimiento

VERTICALES1. Don Petro es repartido primero en las _________ de cada

vereda. 2. Vereda que siembra, embellece y cuida al medio ambiente. 3. Huertas escolares en Playa _____ y La Osa. 4. La Arenosa fue colonizada desde los años __________. 5. Cámaras digitales fue el premio que recibieron estudiantes de

la institución ______________.6. Ecopetrol y Oxy entregaron una __________________ para

policía y fiscales en Arauca. 7. 23 estudiantes comenzaron el proyecto de recuperación de la

huerta de la mano del Docente Jorge ____________.8. Sandra Coa ha sido cliente de ___________ El Alcaraván

durante ocho años. 9. El Taller del Chocolate se ha convertido en eje del desarrollo

_________ y posproducción del grano araucano. 10. Representantes de la asociación de Cacaocultores del

Corregimiento de Todos _________ visitaron el Taller del Chocolate.

HORIZONTALES1. Proceso de ___________ y secado para lograr la

homogeneidad en el sabor, aroma y calidad del grano. 2. Kevin Whitaker, embajador de ________ en Colombia se

fue de Arauca orgulloso del trabajo social, económico y productivo que ha desarrollado Oxy.

3. El cacao que cultiva ACA es __________ . 4. Funcionarios de Oxy se reunieron con habitantes de la

vereda ________ para socializar la Licencia Ambiental. 5. Campaña en la que participaron empleados y

contratistas de Oxy con el propósito de mejorar las condiciones de trabajo.

6. La nueva Reina Nacional del Cacao es la señorita _____.7. Durante el mes de _________ se realizó una jornada de

salud en el plantel educativo Pedro Nel Jiménez. 8. Profesión de Sandra Patricia Coa. 9. Campaña para la recolección de residuos _________

e inservibles se realizó en la vía departamental del complejo de Caño Limón.

10. 10. Las fiestas de Santa ________ se tomaron las calles araucanas.

VERTICALES 1.ESCUELAS 2. LA OSA 3. RICA 4. SESENTA 5. MATACANDELA 6.CANCHA DE FÚTBOL 7. URBINA 8. MICROFINANZAS 9. INDUSTRIAL 10. LOS SANTOSHORIZONTALES 1. FERMENTACIÓN 2..ESTADOS UNIDOS 3. ORGÁNICO 4. ANGELITOS 5. DÍA CERO 6. CALDAS 7. DICIEMBRE 8. ESTILISTA 9. SÓLIDOS 10. BÁRBARA

OXYMICROFINANZAS

DON PETRO CHIPIRÓNHUERTASLA OSA

CÁMARAS DIGITALESGESTIÓN SOCIAL

MAQUILAFORTALECIMIENTO

CANCHA DE FÚTBOLMATECANDELA

INDUSTRIACAMPAÑA

FIESTAS

MEDIO AMBIENTEJOROPO

LA ARENOSABIENESTARPROGRESO

CONOCIMIENTOFACEBOOK

FUNDACIÓN EL ALCARAVÁNECOPETROLEDUCACIÓN

INFRAESTRUCTURAPOLICÍA

EMBAJADORESSENA

CACAO

O W I L P R O G R E S O L M J C O M N FG X A M R I K E L M T I L O D E I E T UF E Y I A C O S U I E R E F C N D R ND H R O L A O T N C P O P T O O F I E DA Y A S I M B I A R P C O R R L R O R AP T N I U I E Ó M O O E S O T O A A A CO R O L Q L C N T F L A A L A M E M S IL C Á M A R A S D I G I T A L E S B M ÓI L E O M R F O M N A R S E C T I A NC T N A R D O C A A N T E A C O R E D EÍ G O L S I W I R N D S I L I P U N R LA Ñ A P M A C A Y Z O U F E M E C T A AS E S P A Ñ A L C A O D M D I T T E T LO R T E P N O D N S A N R N E R U J S CA D E A T E N O I V C I P A N O R U E AL A A R E N O S A A A Ñ L C T L A A N RH A C E N N Ó I C A C U D E O I E N E AT A L E W Y Z X V H P C O T Y U A C I VI L O B T Ú F E D A H C N A C Q N O B ÁL U C A S E R O D A J A B M E E E N S NC O N O C I M I E N T O Z A P T S T R E