ELSUPLEMENTOCULTURALDELOSSÁBADOS

Entrevista

Tetrammeronhasidobienrecibidaporla crítica, queya lade!necomounamez-cladeAliciaenelpaísdelasmaravillasyel

Decamerón,pero tambiénesunaespeciederecorridoporsuobraanterior.

Es verdad. Esos cuentos llevabanmuchotiempoconmigodentro,enmiimaginación,pero no les había dado forma porque lasobrasliterariastienenunmomentoparana-cer.Hayhistoriasquevivencontigopráctica-mentetodatuvidaylasconocescomosifue-

ran gentemuy querida y sin embargo no tedecidesallevarlasalpapelhastaquellegaunmomentoenquedices«ahoraesnecesario».Con las historias de Tetrammeronme pasóeso.Sepuededecirquesonretrospectivasdemi vida literaria, son las obsesiones quemellevarían a escribir después Clara y la pe-numbra,ZigzagoLadamanúmero trece…

¿Cómoseabordala!ccióncuandosees-cribedeterror?Esungéneroque,al!nyalcabo, saca nuestrosmiedosmás ocultos,esoquenoqueremosqueveanotros.

Siempremehanatraídoel terroryelmie-doporunarazónmuysencilla: esunaemo-ciónmuycomún.Ytengoquehaceruninci-so:me llamamucho laatención tantanove-la comohaydeamoryel amoresunaemo-ciónenormementeextraña,haygentequesemueresinconocerla,sinembargotodosmo-rimos sabiendoque es elmiedo, incluso unniñopequeñito.Loquemellamapoderosa-mentelaatenciónesqueseconsideraquelanovela de amor es una novela común y sinembargo lanovelade terror es algo especialque solamente debe ser leída por un ghettodeterminado.Ydebe ser en realidad todo locontrario, loqueesmuy raro, extrañoyhas-ta terrorí!coeselamor.Amísiempremehagustado el terror porque para conocer a laspersonashayqueconocersusextremos,suslímites. El miedo, el pánico, el terror son lí-mites.Tambiénotrolímiteeselsexo,enelfon-doelerotismollevadoalextremoesunlími-te para las personas.Me gusta incluirlos enmisobrasporquecreoquesontemasquede-!nenloquesonlossereshumanos.

Sinembargo,elterroresungéneroquequizátodavíanosehahechoungranhue-coencastellano,¿no?

Enefecto,túlohasdicho,quizátodavía.Yocreoqueyaseestáempezandoaver.Escier-to que cuando yo escribí, por ejemplo, Ladamanúmero trecemirabaamialrededory

estaba solo, enEspañaenaquella época, en"##$ o "##%, no veía a nadie que publicaraunanovelapuramentedeterror.PerohoyyaveoescritoresenEspañaqueempiezanapu-blicar novelas así. Y grandes escritores handejadograndesobrasquepuedenserenten-didascomode terror y sehanconvertidoenclásicos, ahí tienes LaMetamorfosisdeKaf-ka,dondeunindividuoselevantaundíayesunaenormecucarachaoescarabajo. Túmedirás si esapesadillaespantosanoesunno-velaquepuedaencuadrarseenelterror.Yyocreo que, si no fui de los primeros, sí desdeluegocontribuídealgunamaneraaqueesaliteraturapudieraser tenidaencuenta.

¿Pero es un género para todas las eda-desytodotipodelector?

Yome he encontrado a lectores de todaslasedadesyelúltimoquepuedoconfesaror-gulloso que he reclutado esmi propio hijomayor. Tiene &' años pero yame empezó aleera los&(y legustamucho loqueescribo,es loúnicoquelegustademíprobablemen-te…Mesientomuysatisfechoporquehaylec-tores jóvenesdeSomozay lectoresmayoresyme los he encontrado no sólo en España,sinotambiénenFrancia,enAlemania…

¿Qué in"uencia tiene su formacióncomopsiquiatraenlaconstruccióndesuspersonajesysusescenarios?

Siemprehedichoquedealgunaformanocreosentirmerealmentein)uidoporesafor-mación, porque yo dejé de ser psiquiatra. Adiferencia de otros autores, comoLoboAn-tunes, quehan seguido siendopsiquiatras ydesarrollando su profesión y han sidomuybuenos escritores, yo dejé lamedicina porcompleto.Mefuebienyahoramirandoatrásveoquefueunadecisiónacertada,perotam-biénmuyarriesgadaqueyono recomiendoanadieyquesalebienenmuycontadasoca-siones. Amíme gustamucho conocer a laspersonas, pero eso no sólo le pasa a los psi-

R

P

R

P

R

P

R

P

R

P

PORVIRGINIAGUZMÁN

J.C.SOMOZA«Elterroresunaemociónmuycomún»

JoséCarlosSomozahapublicado recientementeTetrammeron (SeixBarral), unahistoriadehistoriasquehavueltoacolocarle entre los autoresmás reconocidosdelgénerodel terror y elmisterio. El escritor, queparticipaenMálagaen las jornadas «Mejor conun libro», hablade sutrayectoria ydelmomentoactualde la literatura

LaOpinión DEMÁLAGASÁBADO, 26 DEMAYO DE 201254

DEMÁLAGA

El escritor, ayer, en unmomentode laentrevista, en el hotelACMálagaPalacio.GREGORIO TORRES

WilliamGibsonEl autor, considera el padre

del cyberpunk,publica Historia cero en la

editorial Plata

!"

quiatras.Flaubertensuscartasdecíaqueen-vidiabaa losespecialistasen la saludmentalporquepodían conocer a las personas. Perosi lohubiera tenidodelante lehubieradicho«no tepreocupesporque túpuedes conocera laspersonas igualquepuedehacerlocual-quier psiquiatra e inclusomás», porque sepuede conocer a los demás siendoobserva-dor, tratando a la gente. A!nde cuentas esahasidosiempreunadelasarmassecretasdelescritor.Quedaunterrenoquesíquediríaquealgohamodi!cadomiformadeescribir,por-que sermédicome ha hecho ver de algunamaneralamuerte.Yquédudacabequelaen-fermedadmentalchocaypuedeserliteraria.Perohansidopocosañosynomesientode-masiadoimbuidoporesa in)uencia.

Cuentaquenosedecidióadedicarsealcompletoa la literaturahastaqueno llegóel triunfoconLacavernadelasideas.

Fíjate, todami vida lo quemeha gustadosiemprees lamedicina.Cuandoeraniñoes-cribía pero no le daba importancia, soñabaconsermédico.CuandollegóelmomentodehacerunacarreraelegíMedicinayestabaen-cantado y cuando conocí la psiquiatría mequedéfascinado.Perocuandoterminédees-tudiar,yateníaeltítulo,miréamialrededorymedije que la vida es demasiado corta parahacer algo que no te gusta tanto. En unmo-mentodeterminadodecidíque lomegusta-baeraloquehabíaestadohaciendosiempreynuncahabía soñadoconser,queeraescri-tor.Ycomencéaescribirprofesionalmenteymefuemuybien,elprimerañoganédospre-mios, unode radio y otro denovela corta. Elsiguiente libro ganó La Sonrisa Vertical, unpremioextintoya,peroqueenaquellaépocaeramuyimportanteyquetambiénesverdadquemede!niócompletamentecomoescri-tor,porquealotrodíaenlostitularesleía«Psi-quiatraenparoganapremiodenovelaeróti-ca»yevidentementeapartirdeesemomen-tolospocospacientesqueteníadesaparecie-ron,seesfumaronenelaire.

¿Serescritorhoyesunaprofesióndealtoriesgo?

Esmuy complicado, por eso el hecho dequehayareunionescomoéstaenlaquepar-ticipoenMálaga,«Mejorconunlibro»,esim-portante. Porque hoy día, hablemos sin ta-pujos,dedicarsealmundoeditorialbienseacomoeditor,librero,escritor…esuncoraje,esunrasgoenormementevalienteyesforzado.Por eso encuentros comoéste son tan apre-ciados,porquecreoquetienenmásvalorqueelqueteníanantes.Vivimostiemposdifícilesincluso en los que las profesiones vitales es-tánenelparedón, entoncesesmuydeagra-decerqueseorganicenestosactos.

¿Tiene que reinventarse la literaturaparasobreviviralosnuevostiempos?

No, para nada. La literatura no tiene quehacer ningún esfuerzo, los tienen que hacerlasadministracionesencargadasdeextenderlas buenas costumbres entre el público, depromocionarcosascomolalecturadentrodelnúcleopoblacionalqueposiblementesepue-debene!ciar.Lalecturanuncavaaserdema-yorías, siemprehasidodeminoríasynohayque rasgarse las vestiduras por ello. La pro-mociónde la lectura estábienpara aquellosquenoconocenlafelicidadquetepuededarun libro yno la van a conocer nunca si no leponendelanteunlibro.Nuncaseránmuchos,peromerece la pena que estén en la balsa ynohundiéndosesin libros.

R

P

R

P

R

P

Solapas

ARISTÓTELESÉtica a NicómacoALIANZA EDITORIAL, 15 !

En la nueva colección de clásicos de Alianza Editorial, con un diseño rompedor,prestigiosas firmas presentan cada libro de forma distendida, no apta paraespecialistas. El encargado de abrir el apetito de los lectores con la Ética deNicómaco de Aristóteles es el filósofo Fernando Savater, que considera esta obrafundamental, porque el filósofo griego inauguró este «género de conservación». Yes que Savater cree que Aristóteles no fue alguien «que pensó por nosotros y ennuestro lugar, sino quien nos ayuda a seguir pensando».

!

JULIOMURILLOEl club de los filósofos asesinosEDICIONES MARTÍNEZ ROCA, 20,90 !

La plácida existencia de Henri Gaumont, director creativo de unaimportante agencia de publicidad francesa, se convertirá en un infierno a raízde la sucia jugada de su jefe, Leopold, y de la traición de su mujer, Miriam.Sin trabajo, expulsado del paraíso del éxito profesional y social, jurarávengarse y acabar con la vida de los que propiciaron su desgracia; pero undistinguido marchante de arte, una enigmática y bellísima mujer y una tenazinspectora de policía se cruzarán en su camino.

!

LaOpinión DEMÁLAGA LibrosSÁBADO, 26 DEMAYO DE 2012 55

Relatos

La mujer como «categoría cerrada» noexiste, sostiene la escritora y columnistade La Opinión Lola Clavero, por eso haqueridodar voz en su librode relatos Sola

en elmundo (El librode lasmujeres conta-dopor ellasmismas), de la editorialAlhu-lía, a una amplísima relación de mujeresque conforman una suerte de enciclope-dia psicológica en la que tienen cabidadesde la viuda que descubre los placeresde la vida, a la esclava de la belleza, la fe-ministadepegao la lesbianaque siemprese enamora de heterosexuales.

Un libropolíticamente incorrectoescritoconelegancia y)uideznarrativa, que la au-tora tilda de «contrafeminista», porquecombate con ironía, no «el feminismopionero de Virginia Woolf», sino el «su-per!cial y paternalista» y en ocasiones«machista», sin olvidarse de ese feminis-mo lingüísticode «los ciudadanos y las ciu-dadanas» que a la escritora le parece «fa-tal, un desgaste total».

Lola Clavero demuestra conocer muybien el terrenoquepisa para describir conhumor y también con crudeza los labe-rintos vitales, por los que conduce al lec-tor a la salida. En sus cuentos no se olvi-da del amor a distancia, totalmente ro-botizado, de las redes sociales; de la ob-sesión de algunasmujeres por sermadresy por casarse –la autora deplora «la edu-cación sentimental que arrastramos»–yarremete con causticidad contra la edu-cación actual, bamboleada por internet yla televisión, una educación que esta pro-fesora considera, sencillamente, que «noexiste» porque entre otras cosas, «el pro-fesor no tiene ninguna autoridad y es elhazmerreír de todo el mundo».

Monólogossagaces imperaneneste libro,en el que tampoco falta la soledad de unareina desvalida, –y los lectores pronto adi-vinarándequéReinase trata–unrelatoque,explica la autora, escribiómucho antes delosúltimoscontratiempos reales. «Siemprehabía pensado esto de la Reina», con!esa.

Los viajes y lasmascotas también estánpresentes en un libro que su autora seña-la que tiene algunas pinceladas autobio-grá!casperomuypocas. Laprincipal fuen-tede inspiracióndeLolaClaveroes la gen-te. «Yo es que escuchomucho, es lo que seme damejor, tendré una cara muy relaja-daporquemecuentan suvidaen todos la-dos. Escuchoa la gente y creoquenosper-demos mucho por no escuchar a los de-más», recalca.

LacolumnistadeLaOpinión, que sees-trena con suprimer librode relatos, confíaen que Sola en el mundo entretenga perotambién haga pensar.

Javier La Beira será el encargado depresentar hoy sábado, a las &* horas, Solaen elmundo en la librería Luces, en laAla-meda Principal, &(.

PORALFONSOVÁZQUEZ

Las1001vidasdelasmujeres

LacolumnistadeLaOpiniónLolaClaveropresentaestatardeen laLibreríaLuces suprimer librode relatos,Solaenelmundo, un irónicoyavecesdesgarradorpaseoporeluniverso femeninoenelquecriticael feminismosuper!cial

Lola Clavero, con su libro de relatos. GREGORIO TORRES

LOLACLAVEROSola en elmundoALHULÍA. 14!.!

No se olvida de la obsesión de algunasmujeres por sermadres y por casarse yarremete contra la educación actual,bamboleada por internet y la televisión

LaOpinión DEMÁLAGALibrosSÁBADO, 26 DEMAYO DE 201256

Solapas

LUIGI PIRANDELLOEl viajeNÓRDICA LIBROS. 7,5 !

Adriana Braggi no ha salido de su casa en Sicilia en los últimostrece años. Viuda desde los veintidós, vive en el luto y la reclusión.Una repentina enfermedad hará posible el viaje en el quedescubrirá la vida y el amor. Este relato forma parte de los Cuentospara un año, que, como señalaba Josep Pla, «son decisivos porquede ellos ha salido casi todo el teatro del autor, por no decir todo».Además, es unmagnífico acceso a la prosa de Pirandello.

!

n !""# José María Pérez Zuñiga publicó la es-pléndida novela Rompecabezas, en cuyas pági-nas tramaba la inquietante historia de Julio Bri-to que transcurría entre la realidad y el sueño,planteando preguntas como si es posible estaren dos lugares a la vez. Los rompecabezas sontambién un viaje de búsqueda, la construcción

de una identidad que resulta ser la suma demuchas identi-dades. Y ya se sabe que aquellas personas con gusto por estosjuegos, se retan a sí mimas y buscan resolver rompecabezascada vez más complicados. Es lo que acaba de hacer PérezZuñiga en su última novela La tumba del Monfí.

Una novela que conserva la impronta de Rompecabezas,su versatilidad estilística, el pulso del suspense, la estructurade cajas chinas que vinculan las historias que se trenzan en-tre sí, el dominio de la atmósfera y que, en este caso, transitapor diferentes géneros: el thriller psicológico, la novela histó-rica y el gótico. Es decir, tres novelas en una. Está claro, unametáfora del rompecabezas que también hace realidad la te-oría del espejo ya que cada historia se refleja en las demás,como si un eco invisible las fuese engarzando. Estas tres his-torias tienen tres tiempos: el pasado, simbolizado por los si-glos XVI y XVII en los que los moriscos granadinos tuvieronen jaque a la corona que incumplió sucesivamente las Capi-tulaciones de la toma de Granada; la postguerra de la dicta-dura franquista con sus silencios, sus represiones, sus secre-tos y su maquis; y el presente actual donde tres parejas, quese conocen desde la adolescencia, y que intentan salvar elafecto de su pasado, se van tres días de turismo rural a Ugí-jar, un encantador pueblo de La Alpujarra, a una casa, la delos Tovares, marcada por un misterio oculto. Tres tiemposinestables, definidos por sus cicatrices, sus frustraciones, sussecretos.

Tres parejas definidas igualmente por su inestabilidad, suscicatrices, sus frustraciones, sus secretos. Ese misterio setensa desde el principio, gracias al personaje secundario deConcha, que enseguida introduce el halo de suspense, laamenaza de algo inquietante que determinará la estancia enla casa de las tres parejas.

LA CLAVE QUEMANEJA CON HABILIDAD Pérez Zuñigaes la construcción de los tres protagonistas que se superpo-nen: Luis de Rojas, Luis Tovar y Luis de Haro. Los Luises cu-yas vidas se miran y se transforman en una trama que abor-da los mecanismos de la locura, el erotismo sin límites, eltema del doble –muy presente en el imaginario literario deJosé María Pérez Zuñiga–, la importancia del fatum en eldestino de las personas, el demonio interior que todos lleva-mos dentro y el vampirismo. Un vampirismo escenificadolas relaciones triangulares que forman los secundarios y elprotagonista de cada época: Abén Humeya, Aben Nazar yAben Farax, el violento Luis Tovar de la postguerra que cam-biará las vidas de su madre y de su hermano; el periodistacultural, Luis de Haro, que tendrá extraños sueños de lujuriay sangre, conforme se va adentrando en las lecturas de todolo que aconteció en la sublevación de Las Alpujarras con sustraiciones, batallas y las crueldades de los dos monfíes queprotagonizan ese periodo de la historia, mientras se deterio-

ra su relación con sus dos amigos, enfrenta-dos a su vez con sus parejas, con sus demo-nios interiores.

Pérez Zuñiga entremezcla perfectamentela revisión histórica, desmitificadora del ro-manticismo, la esencia del género gótico,muy conseguida la atmósfera, y el laberintoonírico para revisar el mito del vampirismo,psíquico en este caso, y entregar una inquie-tante historia caleidoscópica excelentemen-te resuelta.

S

El vampirismode la locura

ElM

arca

pág

inas

GuillermoBusutil

JOSÉMARÍAPÉREZ ZÚÑIGALa tumbadelMonfíALMUZARA. 17 !

Novela

Alejado del futuro, entelequia a la queWilliam Gibson ($%&') parece haber re-nunciado, en un giro apropiado para elpadre fundador de aquella cosa futuristaque se llamó cyberpunk – «¡No future!»-.El autor de Neuromante se ha instaladoen la apatía de unpresente anodino y sinesperanzas, que es el que retrata enHis-toria cero (EdicionesPlata/Urano,!"$!),cierre de la llamada trilogía de Bigen,compuesta por las precedentes Mundoespejo (Minotauro, !""&) y País de espías(!""%). Aquí no hay ni una triste guerraespacial, solo un tiempo presente geme-lo al nuestro, suerte de ruido blanco queGibson relata en un ascético ejercicio derenuncia de su maravillosa prosa barro-ca, como si no pudiera arrancar ningunadescripción hermosa del hoy. Capítulosy frases cortas, casi un re(ejo del tiempoTwitter –por cierto, el de Gibson es unpoco rollo, la verdad–, dan forma a estanovela de espionaje industrial con almade thriller conspirativo.

En zonas oscurasLos personajes deHistoria cero son espí-as drogadictos, seres rotos que se mue-ven por una inercia que ellos mismosdesconocen, personajes que se rigenporun código de honor que se inventan so-bre la marcha.

La novela, que comparte algunos pro-tagonistas con las dos anteriores piezas dela trilogía de Bigen, se mueve por las zo-nas oscuras de dos industrias que parecenlejanas pero que Gibson entrecruza: lamoda y la armamentística. A lamanera de

un alucinado Mycroft Holmes del sigloXXI, Gibson retuerce este presente mer-cantilista que tanto le interesa con mar-keting agresivo, marcas secretas y con-tratos millonarios.

William Gibson ha dejado de mirar alhorizonte y observa atento a su alrededor,a este encefalogramaplano de nuestra es-peranza en coma que llamamos hoy, untiempo en el que el patriotismo, ese re-fugio de cobardes, no se demuestra en lastrincheras sino en las tiendas, enarbo-lando las tarjetas de crédito como mo-dernas bayonetas. El próximo librodeGib-son, el hombre que anticipó el ciberes-pacio, será una novela histórica.

POR FRANROMERO/ J. L.GARCÍAGÓMEZ

Una fotografía del escritorWilliam Gibson.

Elporveniryaeshoy

WILLIAMGIBSONHistoria cero

Traducción de Rafael Marín Trechera.EDICIONES PLATA / URANO. 21 !

Hollis, investigadorade tendenciasdeavan-zadayexcantante, vuelvea trabajarparaelmagnatedelmarketingglobalHubertusBi-gendenel últimode susplanes lunáticos ybri-llantes: investigar las sutiles conexionesqueexistenentre el diseñode ropapara combatemilitar y losúltimosavancesde lamoda textil,demododehacerse conuncuantioso contratodelDepartamentodeDefensa.

!

!

Un mundo sin fin de Ken Follet«Suelo leer todo lo que cae en mis manos, pero este libro me pareció

realmente interesante. Además, ya había leído Los Pilares de la Tierra yquise retomar la historia. Es una obra que contiene intriga, pero ademásaparecen temas como el amor y el odio, por lo que consigue que el lectormantenga el interés hasta el final de sus páginas»

!

NuestrosLectores

MARI PAZ FERNÁNDEZALCALDESA DE RONDA

UN LIBRO A RECOMENDAR

La casa de los Riverton, de Kate Morton«Me parece un libro muy entretenido, sobre todo por como narra la

vida de los criados en la época de la aristocracia inglesa. Tiene misteriosque se van desarrollando en distintos espacios temporales. Además, lasdescripciones de los personajes son realmente profundas, por lo que esmuy fácil visualizar la historia»

!

¿QUÉ ESTÁ LEYENDO AHORA?

José Antonio Sau

Fuente: Librerías Agapea, Luces y FnacCLAVE: L Nº Semanas en la lista P Posición Anterior

1. TRILOGÍA DE LOS JUEGOS DEL HAMBRE L 6 P 1!!Suzanne Collins / RBA

2. EL ENREDO DE LA BOLSA Y LA VIDA L 7 P 2 !!Eduardo Mendoza / Seix Barral

3. EL ABUELO QUE SALTÓ… L 8 P 4 ""Jonas Jonasson / Salamandra

4. LA SOMBRA DE LA SIRENA L 2 P 3 ##Camilla Läckberg / Maeva

5.LAS HORAS DISTANTES L 2 P 5 !! Kate Morton / Suma

6. EL LECTOR DE JULIO VERNE L 7 P 6 !! Almudena Grandes / Tusquets

FICCIÓN

1. ¡ACABAD YA CON ESTA CRISIS! L 2 P 1 !!Paul Krugman / Crítica

2. APRENDIENDO A PERDER L 1 P –""Santiago Álvarez de Mon / Plataforma

3. NADIE ES MÁS QUE NADIE L 2 P 3 !!Miguel Ángel Revilla / Espasa

4. UNA MOCHILA PARA EL UNIVERSO L 1 P –""Elsa Punset / Destino

NO FICCIÓN

Edición y coordinación: Virginia Guzmán. Colaboran en este número: AlfonsoVázquez, Guillermo Busutil, Fran Romero, J. L. García Gómez, José Manuel GarcíaMarín, José Antonio Sau y Manolo Guerrero.

LOS MÁS VENDIDOS

DIARIO DE LECTURAS

LaOpinión DE MÁLAGA LibrosSÁBADO, 26 DE MAYO DE 2012 57

Los cielos con dos lunas o poner las cosas por escrito

«Soy de ese tipo de personas que no acaban decomprender las cosas hasta que las ponen por escri-to». Cualquiera que haya leído a Haruki Murakamisabrá que esta frase es suya, e intuirá que es precisa-mente la aparente lógica de estos razonamientos apriori simples una de sus grandes bazas como escri-tor. A veces re!exiono sobre qué tipo de persona soy,si de los que necesitan ver escrito aquello en lo quepiensan o, por el contrario, son capaces de encontrarsu camino planteándose las diferentes opciones pormedio de abstracciones más o menos complejas.Nunca he escrito para aclarar qué sendero o veredatransitar, así que supongo que pertenezco a esa granmasa de personas que piensa poco y actúa mucho–como casi todos–. Todo lo contrario que Murakami.Tal vez haya que darle un cambio a esa forma de ac-tuar, ver la vida desde la perspectivas de las letras pue-de aportar, supongo, serenidad, mesura, y precipita,desde luego, decisiones más sólidas o, por lo menos,tomadas con andamios mejor anclados en tierra. Lasabstracciones, al "n y al cabo, no tienen un asientoconcreto, son fugaces e imprevisibles, y la imagina-ción y el papel sólo pueden con!uir en genios comoel escritor japonés, capaz de asomarse a ambos bal-cones, a zonas separadas por una delgada línea rojaque en el fondo son lo mismo, como la realidad y la"cción, o los cielos con dos lunas.

La herencia de la rosa blanca (Roca Editorial), de Ra-quel Rodrein, destaca en muchos aspectos; pero, espe-cialmente, por el enorme esfuerzo de concatenar a va-rias generaciones de cuatro familias distintas con unpunto común y por su habilidad para colocar al lectoren multitud de escenarios que, por cierto, describe conla perfección de quien los conoce.

El hilo conductor de esta novela es la venganza, perodonde el amor tiene un papel trascendental; tanto, quecompetiría con aquélla hasta disolverla si no fuera por-que, paradójicamente, sin la primera no podría darse lasegunda circunstancia. Es lógico, ¿acaso la vida no es unaamalgama caótica de situaciones, virtudes, defectos y pa-siones, sin que sea posible disgregar unas de otras?

La narración está fundada en los terribles sucesos dela Alemania nazi; sin embargo, ésta no es una nueva yamarga lectura sobre la Segunda Guerra Mundial. De he-cho, el con!icto queda atrás, para contarnos hasta dón-de, en el presente, es capaz de llegar la consecuencia delpasado y cómo el destino se enreda para que, quienestienen que amarse, puedan encontrar el momento, lacoincidencia, aparentemente casual.

Raquel Rodrein ha organizado una ambiciosa tramade la que se sirve para conectar con maestría a unos per-sonajes con otros y en la que utiliza saltos y retrocesosen el tiempo con la finalidad de convertirla en una no-vela visual, tal y como si fuéramos espectadores de unapelícula, con lo que el lector tiene el entretenimiento ase-gurado.

Así, surge la historia desde la "rme pretensión de ha-

cerle pagar las atrocidades cometidas por un médico nazi(Hans Steiner), por parte de un irlandés (EdwardO’Connor) que los vivió, que implicará directa o indi-rectamente a otros personajes, como Alan Gallagher, unexagente del FBI; Julia Steiner, casada con PatrickO’Connor, y Dieter Steiner, hijos del primero; BenO’Connor, arquitecto neoyorquino; Hugh Gallagher,cirujano irlandés que ejerce su profesión en París y So-phie Savigny, traductora a"ncada en la capital de Fran-cia, que se traslada a Nueva York para trabajar como in-térprete en la sede de Naciones Unidas.

La autora reproduce en el relato momentos absolu-tamente cotidianos, síntoma de observadora perspicaz,que, lejos de importunar o de romper el trepidante rit-mo que marca, contribuyen a crear la atmósfera nece-saria en cada instante. Posiblemente, esa sea la clave paramantener al lector atrapado, mientras lo conduce has-ta el inesperado "nal.

En resumen, si se desea una lectura entretenida, conun argumento elaborado, imaginativo y brillante y unaprosa cuidada, encontrarán todo ello en La herencia dela rosa blanca.

POR JOSÉ MANUEL GARCÍA MARÍN

La herencia de la rosa blanca es la segunda novela de la malagueña Raquel Rodrein. GREGORIO TORRES

RAQUEL RODREIN De venganzas y amor

La escritora malagueña vuelve a la actualidadliteraria con una novela que retrata lasdesventuras de varias generaciones enescenarios europeos y de EEUU

PROTAGONISTARAQUEL RODREINLa herencia de la rosa blanca

ROCA EDITORIAL. 22 !.

Relato intergeneracional

En 1943, Edward O’Connor sufre elmayor revés de su vida: la muerte du-rante la Segunda Guerra Mundial deErin, su mujer. Veinte años más tarde,Patrick O’Connor conoce a Julia Steiner,la mujer que se convertirá en la madrede sus hijos y por la que se enfrentará a su padre y sesgarátoda relación con él. Ben O’Connor, el hijo de ambos, es un re-nombrado arquitecto neoyorquino que está pasando una tem-porada en París. Allí tropezará una y otra vez con Sophie Sa-vigny, una joven intérprete…

!

!