Periòdic de difusió gratuita del Col·lectiu de Joves de la Coma i del CEM Julia - Estiu 2010 - Nº 3

“L'horta de Paterna compleix unes funcionsque no veiem o no volem veure, uns valorsocults per la ceguesa que provoca una brutíciad'interessos aliens al benestar del veïnat i deles persones que la treballen. L'horta redueixsignificativament la temperatura, entre 3º i10º, depenent de l'època de l'any: estalvi ener-gètic. Disminueix els sorolls provinents de laV30 i l'aeroport de Manises i, pel seu ‘efecteesponja’, evita possibles riuades. L'horta cuidala nostra salut en reduir significativament la

contaminació atmosfèrica –per milers de tones–un autèntic "servei de neteja" abandonat a laseua sort, en el qual les úniques inversions lesfan les persones que treballen i habiten aquestespai agrari. L'horta ens dóna aliments si lacuidem, i és un bell paissatge que permetactivitats terapèutiques i culturals. L'hortamira de cara a la crisi i li diu: “Ací estic! Espe-rant”. El que està passant amb els problemesmediambientals ja tothom ho sap. Ara sóntemps de fer, hui festa, demà a regar el bancal.”

Ha passat un any des de que vam difondreel text precedent, en el context de la primeraFesta per l’Horta de Paterna, pulmó verd.En aquella festa vam distribuïr 500 exemplarsdel número 0 de El Sol. El que teniu a lesmans ha tingut una tirada de 2.000. Anema més, per tant. Però l’Horta de Paterna vacada vegada pitjor, i poques coses s’han fetdes de l’Administració per acabar amb elprogressiu abandó de la mateixa, excepteposar entrebancs a les iniciatives ciutadanes

que pretenen una eixida laboral seriosa mit-jançant projectes d’agricultura ecològica.Enguany, el dissabte 31 de juliol a partir de les20 hores, dedicarem la Festa a recaptar fonsper a realitzar un Curs de construcció ambcanya amb alumnes d’Arquitectura de l’UPV.Teniu tota la informació en aquest periòdic, iel programa de la Festa a la contraportada,en el qual destaca la col·laboració d’artistesvalencians de primera fila. Hi haurà serveid’entrepans i bar. Vine a la Festa de la Canya!

el Solsale para todo el mundo

7.000 cañas:Una acción real y

efectiva de limpieza delos espacios naturales

pàg. 2

Lee nuestrasCARTAS AL SOL

pàg. 3

Consultanuestra

AGENDA DEACTIVIDADES

contraportada

Edita:

Dibuix: JOAN GARCIA ESTELLÉSL’Horta de Paterna, pulmó verd

Pág. 2 El Sol sale para todo el mundo

Foto

s: L

UIS

PA

RIS

Anirem a pams, ja que es tracta d’una for-ma de mesura lligada a la cultura llauradora:

Ens hem hagut d’assabentar per la premsade la presentació d’un projecte anomenat“Túria Natura” a la convocatòria d’ajudeseuropees Life+ d’enguany, conjuntament ambels consistoris de l’Eliana i de Sant Antonide Benaixeve, amb un pressupost d’1.180.000euros. Les comissions on participem diversesassociacions mediambientals i veïnals noserveixen per a res, pel que sembla, ja queno són capaços ni de donar informació sobreassumptes mediambientals d’eixa enver-gadura. El mateix passà amb tres dels quatreprojectes de formació en agricultura eco-lògica que aprovaren: tinguérem les primeresnotícies sobre ells en el ple on es decidíposar-los en marxa.

La Plataforma contra l’Atur hagué de fer untancament al saló de plens –que durà… 45dies!– per a obtindre l’aprovació d’un

novedós projecte mediambiental que havienpactat després de mantes reunions ambl’Ajuntament. L’equip municipal preten-gué desvirtuar el projecte, buidant-lo delcontingut en formació i eixida laboral, queel feien una iniciativa més que plausible, iforçà a la Plataforma a eixa forma de pressióper a restablir la sensatesa.En el cas del projecte de formació en agri-cultura i Horts d’Oci de l’Agroescola del Túria,la cosa fregà l’esperpent. Els representantsdels tres partits polítics presents a l’Ajun-tament aprovaren en una comissió el nostreprojecte en desembre de 2009. La regidoriano consignà la partida pressupostària per al2010 a què estava obligada, i tingué el regidorla barra de dir-nos que no es podria fer perfalta de diners, intentant a més culpar al’oposició. Va ser amb una moció presentadaper eixa mateixa oposició que aconseguíremque s’aprovés el projecte en el ple del 31 demaig, sis mesos més tard del que hauria

d’haver sigut, creant-nos tot tipus de per-judicis, ja que hem hagut de dur el projecteendavant amb els diners de l’associació i deles persones que treballen als Horts d’Oci.Despropòsit rere despropòsit, més si tenimen compte que tots els projectes aprovatsdesprés, es basen literalment en el nostre.D’ara endavant hauríem d’utilitzar el dretde propietat intel·lectual, per a evitar queens prenguen el pèl?

Però, de quina Horta parla aquest alcalde?D’eixa on hi ha un senyal de trànsit quepermet sols l’accés a vehicles agrícoles iautoritzats, que no fan respectar, i on hempatit desenes de robatoris al CEM Julia i alsHorts d’Oci, alguns d’ells fets amb vehiclesgrans?

Ens furtaren el poni Obama i un motocultor,en un d’eixos repetitius robatoris, i l’Ajun-tament no ha posat en marxa cap sistemade control d’accesos, malgrat les insistents

instàncies i les reunions que hem mantingutamb el senyor Ignacio Gabarda, regidor itinent d’alcalde.

Parlen d’eixa Horta plena d’escombreries, ion arriben aigües fecals de la sèquia Uncia?

Són tants els exemples de desídia medi-ambiental, que haurien d’enrojolir l’alcaldei els regidors, que necessitaríem un númerosencer de El Sol per a poder citar-los tots.

Però, de quina Horta parlen aquests batlles?

No, és clar, d’eixa que duguem tu i jo

a les espatlles,

sinó d’eixa Horta

que ells mateixos han deixada mig morta.

De quina Horta parla aquest alcalde?El comportament de l’administració municipal de Paterna amb el Parc Natural del Túria i el Parc Fluvial del Túria, on es troba granpart de l’Horta de Paterna, és una barreja d’afany propagandístic, desídia i ineficàcia. En tot allò que té a veure amb el CEM Julia,l’Agroescola del Túria i la Plataforma contra l’Atur de Paterna caldria afegir, a més, la mala fe.

La Confederación Hidrográfica del Júcar nosdió permiso para recolectar caña sólo en elBarranc del Carraixet: habíamos solicitadohacer la recolección de caña en el Parc Fluvialdel Túria –cerca del CEM Julia– pero antenuestra sorpresa nos fue denegado el permisopor la misma Administración que se gastó1’5 millones de euros en una tarea imposible–erradicar los cañares a base de pesticidas–y que deniega el permiso para que tres orga-nizaciones medioambientales hagan esetrabajo gratis: cosas veredes, amigo Sancho.

Pasando por alto uno de los principios bási-cos de cualquier acción orientada en lasustentabilidad ambiental, económica y deahorro en esfuerzos humanos, hemos tenidoque gastar gasolina en los desplazamientosy en el transporte de las cañas, al tiempoque hemos tenido que invertir casi dos horasde nuestro tiempo debido a la distancia.Esperamos que las próximas acciones delimpieza y recogida de cañas en el próximoinvierno, las podamos realizar en el río Túriaa su paso por Paterna y, para conseguirlo,pedimos la implicación y ayuda del Ayun-tamiento de Paterna, de l’oficina del ParcNatural del Túria, de la Coordinadora para laDefensa de los Bosques del Túria y otrasentidades.

¿Qué nos proponemos?

- La limpieza de los cañares del Parc Fluvialdel Túria y/u otros barrancos, para laprevención de incendios forestales yaprovechamiento de los recursos naturalesdel lugar.

- Ofrecer la posibilidad de crear en Valènciay Paterna un equipo de autoempleo enbioconstrucción que ayude a una ordenaciónde estos espacios naturales de una formamás racional que la actual.

- El uso de materiales inocuos para la huertaen forma de compost.

- Diseños bioclimáticos para el mejoraprovechamiento de la energía.

- Queremos otorgar valor a la abundante ydespreciada biomasa de primera sucesión,que usualmente satura las ramblas y montesmediterráneos degradados.

También queremos ser escuchados, auncuando mostramos nuestro enfado

Porque no hay derecho –aunque esté en lasleyes– que cuando desde grupos sin recursoseconómicos se hacen propuestas de ciertocalado en ámbitos político-económicos, ode acción social contra la pobreza y la

exclusión, como el caso que nos ocupa coneste proyecto socio-ambiental, bien trabajadotécnica y profesionalmente, estas propuestassean tratadas con desconfianza –cuando no condesprecio–, condenando así a estos grupos ypersonas a la dependencia de la caridad, los valesde comida, los ansiolíticos o incluso la cárcel.

Porque no hay derecho –aunque éste nosasista en los papeles– que la participaciónreal y efectiva de la sociedad civil quedearrinconada entre cuatro jornadas sobreparticipación ciudadana, donde acude muypoca gente y el político de turno adquiere(no sin unos buenos gastos en la orga-nización y en folletos de papel satinado)algunos titulares en distintos medios decomunicación, mientras se secretea a lapoblación el derecho a decidir la distribuciónde los recursos públicos, se arrulla y mimaa empresas como Lubasa y otras.

Para que no se recorten nuestros derechos,colabora con el curso construcción con cañaen Paterna, y participa de las actividadespara la autofinanciación de esta acciónformativa. La primera cita será el próximosábado 31 de julio en la plaza del pueblo,os esperamos a partir de las 20h en la fiestaL’HORTA DE PATERNA, PULMÓ VERD.Vine a la festa de la canya!

7.000 cañas: Una acción real y efectivade limpieza de los espacios naturalesUn grupo de 27 personas –de distintas edades, vecinas de Paterna, muchas de ellas en situación de desempleo, algunas en situaciónde extrema necesidad, chicas y chicos desescolarizados con enormes dificultades para su incorporación al ya inaccesible mercadode trabajo– han comenzado en junio una acción socioambiental real y efectiva al recolectar 7.000 cañas en el barranc del Carraixet.

PU

BL

IC

ID

AD

S I E M P R E A B I E R T O

Avda. Blasco Ibáñez, 1146980 Paterna (Valencia)Tel./Fax: 96 138 21 86Móvil: 679 62 67 72

CASA MARINAD&S Dietetica y salud Desde 1969

www.casamarina.es

654 685 642 / 616 996 548C/ Mestre Soler, 7 - 46980 - Paterna (Vcia)chequebo_05@ono.com

Pág. 3El Sol sale para todo el mundo

C/ Los huertos s/n 46980 Paternarestaurantelimbo@hotmail.com

Tel. 96 182 53 21Tel. 96 138 39 99 C/ Sant Vicent, 3 - Paterna

FORN SANT VICENT

Desde el Centro de Día Alborgí queremosagradecer a la Granja Julia el poder contartanto con el espacio como con l@s profe-sionales de este colectivo.

Corría el año 2007 cuando nos planteamosque deseábamos hacer algo especial paranuestr@s jóvenes en la fiesta de Halloween.Sabíamos de la existencia de la Granja Juliay conocíamos a nivel personal a algun@s desus integrantes, de ahí surgió la idea deutilizar este espacio para realizar nuestraactividad. La propuesta fue aceptada por elcolectivo de la Granja y a partir de ahí eseha sido el espacio para nuestra celebraciónde tan terrorífica fiesta. El espacio es idealy siempre hemos dispuesto de él librementepara adaptarlo a nuestras ambientaciones.Al finalizar los juegos hemos celebrado cadaaño una merienda de miedo...

Hemos arrancado ahora un nuevo proyectollamado Llavors con el que pretendemosponer en funcionamiento un huertoecológico un grupo de chaval@s del Centro.Para esta nueva aventura hemos podidocontar con un espacio cedido de huerta. ElCentre d’Educació Medioambiental Julia nosha permitido el uso de este espacio y nos haofrecido apoyo logístico y formativo paraque podamos realizar nuestro huerto. Es unasuerte para nosotr@s poder contar tanto conel espacio como con el asesoramiento expertode este colectivo.

Comenzamos a plantar nuestras primerassemillas hacia mediados de mayo, que ya hangerminado, y ya tenemos cebollas, alcachofasy melones plantados en nuestro trocito de

huerta. Este proyecto nos permite trabajarcon l@s chaval@s temas mediambientales,relacionales, y sobre todo pasarlo muy bien.

Esperamos poder realizar una fiesta, a la queestaréis tod@s invitad@s, cuando llegue elmomento de cosechar alguna de nuestrasexquisitas verduras.

“Es una suerte poder contar tanto con el espacio como con el asesoramiento expertodel CEM Granja Julia

LAS CARTAS AL SOL

L’hort ecològic a l’IES Peset Aleixandre per Maria José Herrero Ferrando*

PU

BL

IC

ID

AD

C O O P . S A N I S I D R O

C/ Cristo de la Fe, 41 - PaternaTel. 96 138 30 92

Aseso ram ien to y ven tade p roduc tos ag rí co l a s

MEL DE ROMER

Tel. 96 143 73 36C/ Cristo de la Fe, 50B - Paterna

ASADOR BON PROFITABIERTO de Martes a Domingo de 12'30 a 15’30h

Encargos desde las 9’30h

Compra-venta de leña, alfalfay chufa, caballos y pupilaje

Vallados de hierro y madera

Trabajos con tractor,pala con todos los aperos

Transportes de todo tipo

Limpieza de obra industrial,agrícola y ganadera

T O N I 6 6 6 7 7 1 2 9 0

Centro de Menores y Jóvenes Alborgíy la Granja Julia: todo un camino junt@s

por Centro de Menores y Jóvenes Alborgí

Fent un poc d’història, diria que l’hort del’IES Peset Aleixandre forma part d'unprojecte mediambiental que ha estat d’interésper al Departament de Biologia des de moltsanys enrere, fins i tot des de l’època de l'edificivell, quan comptàvem amb un solar afegitper l'Ajuntament, que no estava urbanitzati que els professors de biologia d'aleshoresplanificàrem omplir d’arbres i arbustosautòctons, i també d’hort.

No va ser fins al curs passat (2008/09), quepoguérem començar a treballar amb lacol·laboració del CEM Julia, l’Agroescola delTúria i l’Ajuntament de Paterna, d’unamanera innovadora i alhora tradicional dinsd’aquest projecte. Innovadora, perquèrepresenta una altra manera de treballar,distinta a l’aula. Tradicional, pel que suposal’aprenentatge d’un ofici de tradició a Paterna,i que avui dia está prou lluny de la realitatdel nostre jovent.

Dintre de l’àmbit de l’educació mediambien-tal, aquest projecte ens permet conscienciari aprofundir sobre el valor del medi natural,el funcionament dels ecosistemes, la salutalimentària –som el que mengem–, els tipusde cultius –ecològics, tecnificats, trans-gènics…– així com els circuïts de comerçjust, i un llarg etcétera.

L’equip de professors que fins avui hemtreballat en col·laboració –amb qui signaaquest article, també han participat Ana Díazi Esteban Adsuar, professora i professor deTecnologia– per fer funcionar l’hort escolar,pensem que aquest projecte té futur, tantper l’aspecte didàctic, com pel futurprofessional del nostre alumnat.

* Maria José Herrero Ferrando és professora de Biologia de l’IES Peset Aleixandre.

“Pensem que aquest projecteté futur, tant per l’aspecte didàctic, com pel futur professional de l’alumnat

La Colla Gatzara amenitzà la inauguracióRosario atenent a un client

El propassat dissabte 19 de juny s’inauguràTros de Cel, a la parada núm. 14 del MercatMunicipal de Paterna. Paradeta on treballaranRosario, Luisa i Susana, tres xicones lligadesal Col·lectiu de Joves de La Coma.

Féren una degustació gratuïta de coques dedacsa i orxata ecològica, gentilesa de MónOrxata. Tot això, acompanyat de la presènciad’un fum d’amigues i amics, i de la músicade la Colla Gatzara.

El dilluns 21 està projectat el començamentde les obres de restauració del MercatMunicipal. Un espai oblidat per l’Ajuntament,propietari i gestor del Mercat, però que dedicaprou més esforços a facilitar la multiplicaciód’hipermercats, dels quals està saturadaPaterna, i gens ni mica al Mercat Municipal,de titularitat pública. Tros de Cel ha començata renovar el Mercat, abans de les obres. Podemtastar begudes i menjars valencians, i gaudirde la simpatia de Rosario, Luisa i Susana. Noes pot demanar més. Bona sort, xiques deTros de Cel!

Dolça inauguració

La historiografia recent ha deixat clar que foren dones les qui donaren començament a l’Agricultura.Un pas decisiu per a la Humanitat, encara no reconegut –el masclisme té l’ombra massa llarga,xicones!–. A l’Agroescola del Túria també són majoria les dones; ací són totes les que estan, peròno estan totes les que són. Forza, ragazze!!

LA FOTO

AGENDA DE ACTIVIDADESDel 3 al 24 DE JULIO

22h Cinema a la fresca al CEM JULIA

Dissabtes 3, 10, 17 i 24 de juliol de 2010. Preude l’entrada: 1 euro.

Hi haurà servei de bar, i sopar de faixa des deles 21 hores.

Programa:

Dissabte 3 de juliol: El asistente (curtmetratge)i De todo corazón, de Robert Guèdiguian.

Dissabte 10 de juliol: Oso y cabeza (curt-metratge) i El taxista ful de Jo Sol.

Dissabte 17 de juliol: Assaig de Cop d’Estat aBolívia, setembre de 2008 (curtmetratge) iPlan 9 desde el Espacio Exterior d’Ed Wood.

Dissabte 24 de juliol: Xarxa barata (curt-metratge) i Caminos propios, de Paul Weibel.

24 DE JULIO

19h Divertida Subasta Solidaria

Las ganancias serán para el curso de cons-trucción con caña.

Cualquier objeto del que tú quieras despren-derte, a otra persona seguro que le encanta yhasta le hace falta. Desde un libro, a una viejabicicleta, juguetes, cuentos, CDs, discos,casettes, cazos, vajilla, herramientas para lahuerta, material escolar, etc.

Los objetos los puedes traer a la granja elmismo día, o los días del Cinema a la frescaen el CEM Julia: 3, 10, 17 y 24 de julio.

Por si lo necesitas: Tel. 691 84 61 25.

Del 23 al 25 DE JULIO

Festival Periférico en Nogueruelas

Música, Teatro, Cine, Talleres... Más informaciónen http://festivalperiferico.wordpress.com

Del 29 al 31 DE JULIO

1r Concurs de Tomata Valenciana Vila dePaterna

Pot participar qualsevol persona amb qualsevolvarietat conreada a la comarca de l’Horta.

Degustació i valoració/puntuació del 29 al 31de juliol en Tros de Cel (parada núm. 14 delMercat Municipal de Paterna).

Els premis són: 1r premi: un dinar per a 2persones en el Bar Restaurant ‘Che que bò’; 2npremi: esmorzar en ‘Tros de cel’.

Més informació en el telèfon 685 38 65 04.

31 DE JULIO

FESTA L’HORTA DE PATERNA, PULMÓ VERD.Vine a la Festa de la Canya

20h Música jove a la Plaça del Poble

21h Sopar de germanor. Hi haurà serveid’entrepans i bar

22:30h Concert per la cultura agrària i elnostre Túria:

Grup de Dances ‘Xafarnat’ i la Colla Gatzara

Presentació del Bolero de Paterna d’Eduard Navarro

Albaes amb Voro el Versaor

Teresa Segarra. Cants de dona“La dona ha jugat un paper molt important enla custòdia i transmissió dels repertoris musicalstradicionals: Cants de bressol, cuplets de ma-gatzem… són alguns gèneres que la dona hacantat en el seu treball qüotidià.”

I amb l’actuació dels cantautors del COM-Col·lectiu Ovidi Montllor: Alvar Carpi, PauAlabajos, Rafa Xambó i Miquel Gil.

Lloc: Plaça del Poble de Paterna.

Participant col·labores amb la realització delcurs de construcció amb canya.

ContraportadaEl Sol sale para todo el mundo

Foto

: LU

IS C

AR

MO

NA

http://centrojulia.wordpress.comelsolsaleparatodoelmundo@gmail.com

Han colaborado en este número: LuísCarmona, Luís París, Joan GarciaEstellés, Elena De Oleza, Serafín Lucas,Anna Roig y Cèsar Amiguet.

PU

BL

IC

ID

AD