elnorte140

40
SERÁ QUÉ AHORA SÍ? TENNESSEE . MISSISSIPPI . ARKANSAS . TENNESSEE. MISSISSIPPI . ARKANSAS . TENNESSEE . MISSISSIPPI . ARKANSAS . TENNESSEE El ex jefe del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas de Honduras Romeo Vásquez hizo ocial su candidatura a la presidencia de este país centroamericano Del 24 al 30 de Enero de 2013 FREE - GRATIS - FREE - GRATIS - FREE - GRATIS - FREE 14A MARCHAS OFICIALISTAS Y PROTESTAS EN VENEZUELA EN 2 LÍNEAS 5A AÑO III EDICIÓN 140 UN GOLPISTA LANZÓ SU CANDIDATURA EN HONDURAS This magazine is printed on recycled paper with natural inks. Please recycle. We do. CON UN GUIÑO A LATINOS. UN 71% DE LATINOS VOTÓ POR SU REELECCIÓN EL 6 DE NOVIEMBRE PASADO. UNO DE SUS VOCEROS DIJO QUE LAS “ESTRELLAS ESTÁN ALINEADAS” PARA LA REFORMA MIGRATORIA OBAMA ASUMIÓ Y LANZÓ UNA AGENDA PROGRESISTA. PROMETIÓ LUCHAR CONTRA LA POBREZA, DEFENDER EL DERECHO DE LOS GAYS Y LOS INMIGRANTES, CONTROLAR LAS ARMAS Y MANTENER PROGRAMAS SOCIALES www.elnortenoticias.com 2A (901) 457 1143 3B LOS MÁS INTELIGENTES DEL MUNDO 16B EL SUPERBOWL 2013 San Francisco y Baltimore disputarán el Superbowl. Los 49ers y los Ravens se enfrentarán en el partido a realizarse el próximo 3 de febrero en el estadio de New Orleans. Una lista a las diez personas vivas con el mayor cociente intelectual El físico Stephen Hawking, con un CI de 160, es posiblemente el cientíco más conocido de todos los incluidos en la lista (901) 949 8028 ¿

description

Spanish Newspaper

Transcript of elnorte140

Page 1: elnorte140

SERÁ QUÉ AHORA SÍ?

TENNESSEE . MISSISSIPPI . ARKANSAS . TENNESSEE. MISSISSIPPI . ARKANSAS . TENNESSEE . MISSISSIPPI . ARKANSAS . TENNESSEE

El ex jefe del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas de Honduras Romeo Vásquez hizo ofi cial su candidatura a la presidencia de este país centroamericano

Del 24 al 30 de Enero de 2013

FREE - GRATIS - FREE - GRATIS - FREE - GRATIS - FREE

14A

MARCHAS OFICIALISTAS Y PROTESTAS EN VENEZUELA

EN 2 LÍNEAS5A

AÑO III EDICIÓN 140

UN GOLPISTA LANZÓ SU CANDIDATURA EN HONDURAS

This magazineis printed onrecycled paperwith natural inks.Please recycle.We do.

CON UN GUIÑO A LATINOS. UN 71% DE LATINOS VOTÓ POR SU REELECCIÓN EL 6 DE NOVIEMBRE PASADO. UNO DE SUS VOCEROS DIJO QUE LAS “ESTRELLAS ESTÁN ALINEADAS” PARA LA REFORMA MIGRATORIA

OBAMA ASUMIÓ Y LANZÓ UNA AGENDA PROGRESISTA. PROMETIÓ LUCHAR CONTRA LA POBREZA, DEFENDER EL DERECHO DE LOS GAYS Y LOS INMIGRANTES, CONTROLAR LAS ARMAS Y MANTENER

PROGRAMAS SOCIALES

www.elnor tenoticias.com

2A

(901) 457 1143

3B

LOS MÁS INTELIGENTES DEL MUNDO

16B

EL SUPERBOWL2013

San Francisco y Baltimore disputarán el Superbowl. Los 49ers y los Ravens se enfrentarán en el partido a realizarse el próximo 3 de febrero en el estadio de New Orleans.

Una lista a las diez personas vivas con el mayor cociente intelectual El físico Stephen Hawking, con un CI de 160, es posiblemente el científi co más conocido de todos los incluidos en la lista

(901) 949 8028

¿

Page 2: elnorte140
Page 3: elnorte140

EL NORTE

Del 24 al 30 de Enero 2013AÑO III. EDICIÓN 1403A

la portadaUN NUEVO MANDATO

OBAMA ASUMIÓ Y LANZÓ UNA AGENDA PROGRESISTA

WASHINGTON (AGENCIAS).- Ante una multitud, prometió luchar contra la pobreza, defender el derecho de los gays y los inmigrantes, controlar las armas y mantener programas sociales. En línea con el legado que dejaron los presidentes Franklin Delano Roosevelt y John Kennedy, el presidente Barack Obama planteó ayer una de las agendas más progresistas y radicales de la historia política de EE.UU. para los cuatro próximos años. En el discurso que pronunció después de haber asumido por segunda vez la presidencia de EE.UU., Obama habló de la lucha contra la pobreza, la reducción del défi cit fi scal pero no a costa de los programas sociales, el cambio climático, la revolución energética, la reforma del sistema de inmigración, el derecho de los homosexuales y el control de la venta de armas. A nivel internacional, dijo que la era de las guerras perpetuas ha terminado. Prometió coraje para resolver las diferencias con otros países de manera pacífi ca, habló de la defensa de la democracia en los cuatro continentes y dijo que EE.UU. seguirá siendo el ancla de alianzas fuertes. Obama justifi có esta agenda mencionando el principio de la igualdad enarbolado en la Constitución estadounidense, dejando en claro implícitamente que los republicanos, y el ultraderechista Tea Party, se equivocan

al pensar que los Padres Fundadores de la patria están de su lado. “Recordamos que lo que une a esta nación no es el color de nuestra piel, o los preceptos de nuestra religión o el origen de nuestros nombres”, dijo en Obama en clara referencia a la política antiinmigrante y poco inclusiva de los republicanos. Entre las aproximadamente 800.000 persona s reunidas en las calles y al pie de la escalinatas del Congreso, donde fue la ceremonia, había blancos, negros, hispanos y asiáticos que aplaudieron efusivamente. “Por fi n habla claramente sobre lo que siempre hemos defendido: la igualdad. Me gustó cuando dijo que nuestro país no puede tener éxito cuando a cada vez menos gente le va muy bien y a cada vez más gente le es difícil sobrevivir”, dijo a Clarín, Tricia Merk, una empleada pública de New Jersey que viajó especialmente a la jura. Terminada la ceremonia, Merk estaba muerta de frío. Los cuatro grados bajo cero que hacían ayer le habían congelado sus dedos del pie. “Pero valió la pena. Es la primera vez que un presidente pronuncia la palabra homosexual en un discurso el día de la asunción. Es histórico”, dijo a esta corresponsal en un café donde se había refugiado junto a unos amigos. “Yo no soy tan optimista”, acotó Michael Reed. “Como sucedió en la

primera presidencia, los republicanos no lo van a dejar gobernar”. Esta vez, sin embargo, Obama está preparado para la confrontación. Si bien llamó a la unidad del país, tal como lo adelantó Clarín, durante su discurso en ningún momento habló de la necesidad de instrumentar política bipartidaria como lo hizo durante el mensaje inaugural hace cuatro años. Y

la agenda que planteó no da mucho lugar para el compromiso. La cúpula del Partido republicano fue muy cautelosa al comentar el discurso. El líder de la mayoría republicana en la Cámara de Diputados, John Boehner, dijo que respetaba las “aspiraciones del presidente.” Pero por Twitter los republicanos de base fueron muy críticos. Para ellos la agenda que presentó es casi un insulto.

Page 4: elnorte140

Del 24 al 30 de Enero 2013AÑO III. EDICIÓN 140

Page 5: elnorte140

Del 24 al 30 de Enero 2013AÑO III. EDICIÓN 140

editorial

[email protected]

901 - 2393062

EL NORTE no se responsabiliza por el contenido de los anuncios que nos auspician. El contenido de los mismos no refl eja las opiniones de nuestro personal.

El Norte no se hace responsable de la opinión de reporteros y/o colaboradores. El NORTE / Todos los Derechos Reservados 2010R

Latino Memphis6041 Mt. Moriah Ext. Suite 16Memphis TN 38115

GRACIAS POR COMPARTIR

5A

AGENDA COMUNITARIA

LATINO MEMPHIS

Latino Memphis esta Necesitando voluntarios para el dia 3 de Enero.

Estarán armando los paquetes de libros y juguetes que se repartiran en el evento anual del Dia de Reyes.

Por favor, si alguno de ustedes esta disponible para ese dia comuníquese a las ofi cinas de Latino Memphis.

Se puede venir durante todo el dia, de acuerdo a como ustedes puedan.

Saludos y Felices Fiestas al lado de sus seres queridos.

Daniel ValdezDirección Editorial

Paola VergelDirección de Arte

Monica S. SanchezGerente de Ventas

(901) 239 3062

Colaboradores:Salvador Toro Moya

Zulema BiasiMelisa Valdez

Dra. Griselle FigueredoKStar

Juan SánchezInes Negrette-Salas

Constantina Fronimos – Baldwin*

Comics:Terrazas

Ejecutivos de VentasGo&Go Sales

César GonzálezPublisher - CEO

Ofi cina: 5757 Mt. MoriahOffi ce Park Suite # 5748

en 2 líneasEL CHAVISMO EN EL PEOR MOMENTO

MARCHAS OFICIALISTAS Y PROTESTAS EN VENEZUELA

VENEZUELA (AGENCIAS).- Los venezolanos se alistan para celebrar 55 años de la instauración de la democracia sin que aún se conozca la fecha del regreso al país del presidente, Hugo Chávez, que desde hace más de un mes se repone en Cuba de una operación. El chavismo y la oposición han llamado a movilizarse este 23 de enero, fecha que marcó en 1958 el fi n de la última dictadura en el país, y que se conmemorará con la ausencia de Chávez, quien por su salud no pudo jurar el 10 de enero a su nuevo mandato, y con un Ejecutivo liderado por el vicepresidente, Nicolás Maduro. “No está prevista todavía una fecha de su retorno”, aseguró el ministro de Comunicación, Ernesto Villegas, tras un consejo de ministros y en el que, según dijo, recibieron un informe “muy alentador” sobre la evolución de la salud de Chávez de parte de su yerno y titular de Ciencia y Tecnología, Jorge Arreaza. El jefe de Estado, de 58 años, viajó el 10 de diciembre para su cuarta operación en los últimos 18 meses por la segunda reincidencia de un cáncer

que le detectaron en la zona pélvica, pero cuyo tipo o ubicación exacta no ha sido confi rmada ofi cialmente. Villegas aseguró que Chávez “está atento al desarrollo de los acontecimientos en Venezuela”, y que ha afrontado con “entereza y fortaleza espiritual y física” una “batalla dura” y “compleja” desde la intervención quirúrgica que le practicaron el 11 de diciembre. Maduro, por su parte, señaló al referirse al mandatario que “no hay apuro” porque el gobernante regrese al país y destacó “avances importantes” en su proceso de recuperación. El titular de Comunicación recordó que Chávez se reunió el lunes con su nuevo canciller, Elías Jaua, en La Habana e intercambiaron “impresiones sobre el desarrollo de los acontecimientos en el país”. La oposición, entretanto, anunció que se concentrará en un parque del este de Caracas en un acto de “mayor contenido político” a la marcha que tenían previsto realizar inicialmente contra el aval del Tribunal Supremo (TSJ) al retraso de la investidura presidencial y a la continuidad

Esta vez, déjenme decirles, la asunción de Obama dividió a los republicanos. La oposición criticó el discurso, al que califi có de “agresivo”, pero algunos dirigentes lo elogiaron. Tal vez le hubiese gustado prolongar un instante más la celebración. “Déjenme que mire esto una vez más”, pidió Barack Obama, antes de despedirse de la marea humana que, congregada al pie de la colina del Capitolio, lo acompañó en la jura de su segundo mandato. Pero, apenas recogidas guirnaldas y banderas, el presidente norteamericano se zambulló en los asuntos urgentes, entre ellos, las negociaciones por el techo de deuda y la inquietante reaparición de la red terrorista Al-Qaeda en el norte de África. El único alivio fue la creciente posibilidad de que tanto él como sus adversarios republicanos moderen posiciones y se llegue a un acuerdo para una pausa de cuatro meses en la crisis de deuda pública que tiene en vilo a las cuentas públicas. “Puede que se acuerde elevar el techo de deuda por cuatro meses mientras siguen las negociaciones”, admitió ayer el vocero presidencial Jay Carney. “Es una buena noticia”, opinó, por si alguien no lo veía de ese modo. Tras una coreografía de jura que duró 24 horas -entre el breve discurso, las invocaciones religiosas, el largo desfi le y la mezcla de brindis con bailes

populares- la administración volvió a la normalidad. Obama atendió su agenda, como todos los días, y -en su condición de vocero presidencial- Carney volvió a hablar con los periodistas, como hace en cada jornada. La rutina regresó, también, con la división de opiniones sobre el discurso con el que Obama delineó una agenda progresista y evocó a la Constitución y a las posibilidades de futuro como incentivo para impulsar un cambio político que modernice el país y reconozca sus transformaciones sociales. En una gran mayoría, el llamado presidencial cosechó elogios. Otros, pusieron matices. El diario conservador The Wall Street Journal dedicó su titular a caracterizar como “agresiva” la agenda presidencial. Entre los republicanos, en tanto, las reacciones fueron diversas. Una gran mayoría guardó silencio. Otros cuestionaron abiertamente una agenda a la que interpretaron como “parcial, digna de campaña electoral y no de discurso a todo el país y discriminatoria” contra las posiciones conservadoras. “Me hubiese gustado que el presidente fuera capaz de elevar un poco la mira”, disparó su derrotado ex contendiente por la presidencia, John Mac Cain. “«Me gustaría trabajar con ustedes» es una frase que faltó en la intervención”, añadió

el senador por Arizona. Más extremo estuvo el también derrotado ex candidato a la vicepresidencia, Paul Ryan. “Lo que hizo Obama fue tergiversar nuestros argumentos”, reprochó el senador por Wisconsin, que aseguró que el presidente hace eso porque, en el fondo, “tiene cola de paja” al exponer sobre cuentas públicas. Buena parte de las críticas se expresaron a través de la cadena de televisión Fox, a la que se le atribuye identifi cación con una línea más conservadora. “Lo de Obama fue una oda al gasto público”, caricaturizó uno de sus comentaristas estrella, Charles Krauthammer. Pero otros republicanos elogiaron el discurso. “A mí me pareció bueno”, sostuvo el ex precandidato presidencial Newt Gingrich, quien es reconocido por sus pares por no amilanarse a la hora de ir contra la corriente. “No creo que haya sido algo muy extremista, al contrario”, añadió el ex líder de la Cámara de Representantes durante la era Clinton. A diferencia del ex presidente George W. Bush, Gingrich fi guró entre los republicanos que asistieron a la jura. Pero lo que realmente nos importa a nosotros es que la administración avanza en la redacción de una propuesta de reforma del sistema migratorio, que Obama podría anunciar en el discurso del Estado de la Unión, el próximo 12 de febrero.

del gobierno. El dirigente opositor Carlos Vecchio, del partido Voluntad Popular, indicó que en el acto participará la alianza Mesa de la Unidad Democrática (MUD) en bloque y que contará con un discurso central de su secretario general, Ramón Guillermo Aveledo. También está previsto que asistan al acto los tres gobernadores opositores, el ex candidato presidencial y gobernador de Miranda, Henrique Capriles; de Lara, Henri Falcón; y de Amazonas, Liborio Guarulla; y dirijan un breve saludo al país, señaló Vecchio. El Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) dictaminó el pasado 9 de enero que Chávez podía tomar juramento después del 10 de enero y su gobierno continuar más allá de esa fecha. La presidente del TSJ, Luisa Estella Morales, indicó que están a la espera de que el presidente informe que está “en condiciones” para comparecer. Mientras tanto, el papa Benedicto XVI ha pedido a los venezolanos: “Tengan confi anza, Dios los ayudará”, al referirse a la situación del país y a su futuro, según informó el Episcopado venezolano.

Page 6: elnorte140

Del 24 al 30 de Enero 2013AÑO III. EDICIÓN 140

libertad de pensamiento . gente . crítica . opinión . política . economíavoces6A

CALMANDO ESE VOLCÁN

Cada día las conversaciones con mis hijas se hacen más interesantes. Por ejemplo con Andrea, que a sus 6 años es un torbellino de energía e impulsividad, las últimas semanas han sido para hablar del poder de las emociones y las formas de encauzar los sentimientos. De carácter fuerte y determinada, Andrea suele hacer todo lo posible para salirse con la suya, así que tiene un repertorio de recursos que van desde la cara “echando humo” hasta los ojitos dulces del gato de Shrek.

Y como imaginarás, si la estrategia no le funciona, los humos dan paso a una erupción.Estas semanas hemos decidido enfocarnos en esos instantes cuando la rabia toma vuelo y se convierte en un ataque emocional. Con frecuencia, como es natural, sus emociones se transforman en una bola de nieve que se retro-alimenta en la medida que les da rienda suelta. Y hemos comprobado que si nuestra reacción es el regaño o la represión terminamos jalándonos los pelos. Es por ello que hablamos de la importancia de reconocer la emoción y sentir su efecto en el cuerpo. ¿Es desagradable? Entonces es momento de abandonarla y conectarse con algo mejor.

Las emociones son fuerzas poderosas que nos ayudan a sobrevivir. Como si fueran la materia prima de nuestro comportamiento, se disparan en los niveles más profundos del cerebro y generan todo tipo de reacciones en el cuerpo. Ellas dan paso a los sentimientos, que podríamos entender como la emoción que ha traspasado el nivel de la conciencia para matizarse con unas dosis de razón. En ambos casos su aparición y desarrollo están condicionados por una variedad de factores que van desde los genes y las hormonas hasta la familia y la cultura. De esa compleja interacción surge nuestra personalidad.

Por supuesto que así no se lo explico a Andrea. Como tampoco le digo que podemos cambiar nuestra personalidad en la medida que la trabajemos conscientemente. Lo que sí le digo es que nada nos obliga a ser prisioneros de nuestras emociones y sentimientos. Siempre hay una oportunidad de intervenir para manejar las cosas de mejor manera. Y nunca es tarde para comenzar a hacerlo. Afortunadamente su cerebro de 6 años está en constante transformación, igual que nos sucede a nosotros los adultos.

Para Andrea su imagen favorita es la del camino. Uno es largo y escabroso, mientras el otro es divertido y fl oreado. Cuando las emociones la llevan por el más accidentado, exploramos la forma de abandonarlo y saltar al camino más gentil. ¿Están las emociones creciendo como un globo? ¿Se sienten como un volcán a punto de estallar? ¿Realmente valen la pena el mal rato y el sufrimiento que esa rabieta trae como consecuencia? ¿Qué pasa si respiramos un poco y hacemos una pausa? Así, con algo de práctica, buscamos la forma de calmar los ataques emocionales y no perder la energía de la felicidad.

Hasta ahora los resultados son prometedores. Y no lo digo solo por ella. Calmar ese volcán ha sido también un ejercicio para todos en casa. Pocas cosas son tan fascinantes como experimentar nuestra libertad para mejorar la percepción que tenemos de una situación y echar mano de las experiencias positivas para desplazar los sentimientos desagradables.

Por lo pronto vamos aprendiendo en el camino. Y espero que tengas la paciencia de leerme por unos años más. Ya te contaré cuando lleguemos a la adolescencia. Porque este viaje promete ser todo, menos aburrido.

BRAVO ELÍ

Por: Elí Bravo

VAMOS A DARNOS UN TIEMPO

“Vamos a darnos un tiempo” que frase más fatal, apocalíptica y profundamente devastadora para los escasos controles de nuestra ansiedad en las relaciones sentimentales. Cada vez que uno recibe el vamos a darnos un tiempo, el mundo se pone pequeño y la angustia se pone grande. El famoso tiempo ese es el preludio de una posible eternidad, o por lo menos así lo ve quien recibe esa petición.

Todas las parejas tienen sus problemas, de hecho tener pareja es un problema pero el amor no tiene que ver con eso y cualquier calamidad la convierte en beso y un te amo, pero también es verdad que cuando los problemas se ponen intensos y crónicos entonces el cansancio de apodera de los otrora amantísimos y el hastío los convierte en amantes no uno del otro sino del reclamo, el fastidio, la agresión y el vamos a darnos un tiempo. La pregunta crucial es: ¿un tiempo para qué?

Para pensar, refl exionar, estar solo, ver si me haces falta, hacer terapia, ir a misa, visitar mi familia, tomar diferente aire, descansar, y demás excusas posibles, están inmersas en el tiempo pedido, y en la mente del angustiado ser que recibe tal petición lo que se origina es una amalgama de “estará con otro”, “se va de rumba”, “me va a dejar”, “lo que quiere es irse y hacer lo que le da la gana y yo aquí esperando como una bolsa no reciclable”. El tiempo para uno es refl exión y para el otro es paranoia. Peor es cuando son los dos miembros de la pareja que se piden el tiempo fuera.

Digo peor porque resulta que ambos tendrán permiso para hacer lo que les da la gana y así es muy difícil que la relación en problemas prospere, y si por casualidad caen en la fantasía de prometerse que se darán un tiempo pero que respetarán fi delidad y compromiso,

entonces ¿para qué demonios se piden un tiempo? Incomprensible pero sucede, y con pasmosa recurrencia. Lo cierto es que el famoso tiempo que se piden en realidad es una declaración de crisis y de que ya yo no quiero estar contigo, por lo menos por ahora, y ya todos sabemos ese asunto del por ahora.

Una pareja que se pide un tiempo lo que está diciendo es que las cosas van mal, que no se soportan, que están ahogados y que mejor coger mínimo, es decir un respiro, entendiendo respiro como un tiempo sin ti pero con derecho a regresar y que estés allí. No debemos mentirnos, el tiempo es solo eso: dame chance de irme de tu lado porque no soporto estar a tu lado en estas condiciones, pero no te vayas permanentemente, quédate esperando a ver si el tiempo resuelve el asunto. Suena feo, lo sé.

A veces el tiempo es bueno, permite la refl exión y el entendimiento. Todos sabemos que tomar distancia de las cosas permite verlas mejor, pero también es verdad que a veces es solo una manera miedosa de irse de la relación poco a poco y que no duela tanto. El asunto del tiempo es un asunto relativo y es obvio que no estoy descubriendo América con esta afi rmación, pero sí estoy diciendo que las recetas generales no sirven a individualidades y que asumir que tomarse o no un tiempo funcionará o no para la relación de forma generalizada es un error. Cada pareja es un mundo aparte y cada uno debe evaluar si ese tiempo que se toman es bueno para los miembros de la relación.

De nada vale tomarse un tiempo cuando el tiempo se acabó. En la vida real el game over no tiene automáticamente un reinicio. A veces cuando se acabó, sencillamente se acabó, pero que no quede nada sin intentar, el amor lo merece, incluso hasta tomarse un tiempo.

Por: Alberto Barradas

PSICOVIVIR

Page 7: elnorte140

Del 24 al 30 de Enero 2013AÑO III. EDICIÓN 140

locales

7A

Page 8: elnorte140

Del 24 al 30 de Enero 2013AÑO III. EDICIÓN 140

locales

8A

SERVICIOS DE LA CIUDAD

OFICINA DE COMMUNIDAD (OCA, OFFICE

OF COMMUNITY AFFAIRS)

901-576-6507

La Ofi cina trabaja para mejorar la calidad de vida de todos los residentes de Memphis, conectando a los residentes multiculturales con recursos e información, a través de extensión comunitaria, servicios de derivaciones, defensoría y educación.

•Servicios para Animales: (901)-362-5310Los Servicios para Animales de Memphis brindan refugio a animales perdidos y sin hogar, adopción y colocación de mascotas, programas de esterilización/castración, manejo de reclamos sobre control de animales y casos de mordeduras, licencias para perros, investigaciones sobre crueldad, información pública y educación. Pedido de carros de basura o recipientes de reciclaje: (901)-576-6500•Otros programas incluyen reciclado en las aceras, compostaje de los residuos de jardinería, reciclado de artefactos domésticos y centros de reciclaje.

AYÚDENOS A TENER UNA CIUDAD HERMOSA

TELÉFONOS DE LA CIUDAD DE MEMPHIS Ofi cina del Consejo de la Ciudad: 901-576-6786Información sobre impuestos de la ciudad: 901-522-1111Aplicación del Código: 901-576-7380Agencia de Manejo de Emergencias: 901-515-2525Departamento de Bomberos (llamadas no de emergencia): 901-458-8281Alcaldía: 901-576-6000Luz, gas y agua de Memphis: 901-528-4465 (emergencias)Policía: (llamadas no de emergencia) 901-545-COPSServicios para Jóvenes: (901) 576-6264Todas las agencias de Servicios de la Ciudad tienen la capacidad de brindar servicios de traducción por teléfono. Por favor, solicítelos si es necesario.OCA, OFFICE OF COMMUNITY AFFAIRS 901-576-6507

SOSPECHOSOS BUSCADOS POR EL ASESINATO DE RENÉ TREJO

ROBO TERMINA EN MUERTEMEMPHIS, TN - La policía de Memphis está buscando al sospechoso que disparó y mató a un hombre durante un robo en un lote de estacionamiento el pasado sábado por la noche.Los ofi ciales fueron llamados al Z Market de S. Perkins y Cottonwood en la zona de Village Parkway justo después de las 10 pm el sábado, 19 de enero. Cuando llegaron, se encontraron con un hombre que había recibido un disparo. La víctima, identifi cada más tarde como, René Trejo,

de 28 años de edad, fue trasladado a la MED donde se le declaró muerto.Los investigadores dicen que Trejo estaba sentado en su coche con otras dos personas en el estacionamiento de la tienda, cuando tres hombres sospechosos se le acercaron y exigieron dinero. Uno de los sospechosos disparo contra ellos, hiriendo a Trejo. Los ofi ciales explicaron que los individuos que dispararon fatalmente al hombre del auto aún no han sido identifi cados

NED AUFDENKAMP Y MATTHEW DYESSIDENTIFICADOS LOS OFICIALES INVOLUCRADOS

EN TIROTEO

MEMPHIS, Tennessee -Dos agentes de la Policía de Memphis han identifi cado quien disparó y mató a un hombre de 24 años de edad, el 17 de enero mientras se encontraba en un automóvil estacionado en un complejo de apartamentos ubicados al sureste. Un comunicado de prensa del Departamento de Policía de Memphis ha identifi cado a los ofi ciales como Ned Aufdenkamp, de 30 años, y Matthew Dyess, de 31 años como los autores del hecho.Los abogados de la familia de la víctima llamaron a la conducta de los ofi ciales imprudente e impropia y están poniendo en marcha su propia investigación.“En la noche del jueves 17 de enero, poco antes de las 10 pm, los ofi ciales de la policía de Memphis dispararon y mataron injustifi cadamente a Steven Askew,” dijo Howard Manis, el abogado del Sr. Askew defensa de la familia, durante una conferencia de prensa el martes. Manis dijo que el Sr. Askew estaba en su coche esperando que su novia regresara a su casa. El abogado defensor dijo que no era el tipo de persona que tenia conocimiento de cómo disparar un arma a la policía.

La policía, sin embargo, dicen que el Sr. Askew apuntó con un arma a sus ofi ciales y estos les devolvieron el fuego. Los ofi ciales de Memphis hirieron fatalmente al hombre en el coche. Manis dijo que el jóven de 24 años de edad murió debido a la violación de sus derechos civiles y sociales.

Los Ofi ciales Aufdenkamp y Dyess primero respondieron a una llamada por perturbación con música alta en el complejo de apartamentos y vio a un hombre desplomado en un auto en el estacionamiento. Mientras los ofi ciales procedieron a revisar el Sr. Askew, la policía dice que el hombre apuntó con una arma a los ofi ciales. “Los testigos dicen que él estaba dormido en su auto”, dijo Manis. “Ya sea o no que estaba dormido en el momento que llegó la policía o se puso en contacto con él, yo no lo sé”.Mientras que la policía dice que no hay vídeo de seguridad, el abogado defensor dice que alguien grabo partes del enfrentamiento. Mains dice la persona que pudo grabar parte del enfrentamiento piensan que la conducta de los policías no fue apropiada.“Basados en el video, se presume que ocurrieron tres disparos adicionales fueron detonados después de un tiempo

considerable con respecto al ataque inicial”, dijo. El Director de la Policía Toney Armstrong dijo que el ruido registrado en el video “no es indicativo de los disparos.” “Hay un montón de ruido registrado en el video, pero no indica que es el sonido de disparos,” dijo el Director Armstrong. “La reacción física de todos los funcionarios, incluso los que no están directamente involucrados en el tiroteo, y los testigos en la escena no era compatible con disparos adicionales”.La familia del Sr. Askew, aun embargados con la tristeza por la perdida dice tener ahora mas preguntas que respuestas. “Él no tenía antecedentes penales y su razón para estar allí era legal y fácil de explicar, la policía sólo había pedido”, dijo Manis. “Él estaba esperando a su novia, eso es todo.”

El Director Armstrong dijo que sus ofi ciales dieron varias órdenes verbales al Sr. Askew, quien reconoció la presencia de los ofi ciales. Sr. Askew también tenía un permiso válido para llevar su pistola .380, que fue encontrada cargada en su coche. Él había sido detenido en 2010 por conducta desordenada y delito menor.Los ofi ciales Aufdenkamp y Dyess, adscritos a la estación de Mt Moriah, se han relevado de su cargo con goce de sueldo en espera del resultado de la investigación. El Ofi cial Aufdenkamp ha estado con el departamento de policía durante seis años y el Ofi cial Dyess solo por tres.“Nuestros ofi ciales están entrenados para disparar hasta neutralizar la amenaza”, dijo el Director Armstrong. “Nuestros ofi ciales se enfrentan a situaciones como ésta todos los días, es desafortunado que tuvo que terminar tan trágicamente como lo hizo.”

Page 9: elnorte140

EL NORTE

Del 24 al 30 de Enero 2013AÑO III. EDICIÓN 1409A

lacitaenlamira

Por primera vez en un discurso de investidura se menciona el tema. “Nuestro viaje no está completo hasta que los gays sean tratados como igales ante la ley”, dijo. El respaldo que, durante la campaña electoral, Barack Obama dio al matrimonio homosexual y a los derechos civiles de esa minoría tomó mayor impulso este lunes cuando dejó entrever que, durante su segundo mandato, abogará por mayor igualdad para los gays ante la Justicia. “Declaro hoy la más evidente de las verdades: todos somos iguales. Esa es la estrella que nos guía aún, del mismo modo que guió a nuestros antepasados”, dijo en su discurso. “Nuestro viaje no está completo hasta que nuestros hermanos y hermanas gays sean tratados como cualquier otra persona en virtud de la ley”, aseguró.

El frío de mediados de invierno se ha establecido en todo el hemisferio norte, con lo que temperaturas de congelación en gran parte de Asia, y una tormenta de nieve inusual para el Medio Oriente esta semana. La gente está desconcertada y mantienen sus hogares cálidos como pueden. Desde China hasta Maine, desde Minnesota a Austria. En nuestra sección de “en la mira” de esta semana compartimos una imagen donde se puede observar a bomberos y soldados fronterizos chinos tratando de rescatar algunos barcos de un “icebound” de las aguas congeladas en la Bahía de Bohai, Mar de Bohai en Jinzhou, provincia de Liaoning, China.

“NUESTRO VIAJE NO ESTÁ COMPLETO HASTA QUE LOS GAYS SEAN TRATADOS COMO IGUALES ANTE LA LEY”

BASURARobert Van Otterdijk, un experto de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), asegura que entre el 10 y el 15 por ciento de los alimentos que se producen en el mundo terminan en la basura. Este porcentaje equivale a 1300 millones de toneladas que podrían alimentar a 870 millones de personas. De esos 1300 millones de toneladas, cien corresponden a desechos de comida en América latina. En Europa y Estados Unidos se desecha el 40 por ciento de lo que se produce, lo que equivale a la producción total de África.

unfl ash

DISCUSIÓNSegún Naciones Unidas, Honduras ocupa el primer lugar en homicidios del mundo. Esta semana, en el municipio de Esquías, hubo cuatro muertos, entre ellos, el alcalde y su padre. “En el campo de fútbol había terminado un partido y estaban compartiendo un momento el alcalde y su padre y dos personas más; se provocó una discusión entre ellos y se liaron a tiros; murieron los cuatro”, contó el jefe de Operaciones de la policía local.

BONSAISEn la mayoría de las plazas, patios o parques de dependencias públicas de Vietnam, además de en los frentes de los hoteles, abundan los árboles bonsais, los cuales llegan a tener casi un siglo de vida. La mayoría son estilo Chokkan o Moyogi, verticales de tronco recto o sinuoso, con su follaje triangular.

TIEMPO INVERNAL

Page 10: elnorte140

Del 24 al 30 de Enero 2013AÑO III. EDICIÓN 140

estadosunidos

10A

TRES PERSONAS HERIDAS PÁNICO POR UN TIROTEO EN TEXAS

TEXAS (AGENCIAS).- Otro tiroteo en una universidad de Texas, Estados Unidos, dejó ayer a tres personas heridas y avivó nuevas preocupaciones sobre la violencia causada por las armas de fuego en el país, en medio de un fuerte debate político sobre este tema. Ocurrió en el campus norte de la Universidad Lone Star de Texas, donde dos estudiantes intercambiaron disparos en medio de una discusión en las inmediaciones de una biblioteca, en el momento de más actividad en la institución que tiene unos 90 mil estudiantes. Como resultado del fuego cruzado, tres personas recibieron impactos y fueron trasladadas al hospital. Dos de los heridos están bajo custodia en el hospital, según dijo en a la prensa Armando Tello, de la ofi cina del Sheriff del condado de Harris, al norte de Houston. Otra fuente de la policía que no se identifi có ante las cámaras dijo que se cree que estos individuos están relacionados con el incidente pero que por ahora solo son considerados “personas de interés” mientras avanzan las investigaciones. Más tarde, la policía dijo que uno de los sospechosos fue capturado en un área boscosa por un equipo SWAT. Dos de los heridos, una mujer y un trabajador de mantenimiento, fueron sometidos a una operación de emergencia y fueron reportados en “condición relativamente seria”. Otra persona sufrió un ataque al corazón en la confusión. Tello agregó que hay al menos una pistola de mano recuperada por la Policía involucrada en el hecho, y que uno de los sospechosos bajo custodia tenía una identifi cación de la Universidad. “Ha sido una experiencia terrorífi ca, todo el mundo llorando, gritando y tratando de correr por su vida”,

dijo a la cadena ABC un testigo momentos después del incidente del mediodía. Las primeras imágenes mostraban el campus rodeado por cientos de agentes y patrullas, mientras varias personas eran atendidas en camillas y grupos de jóvenes salían de la zona. En la web de la universidad se emitió una alerta llamando a los estudiantes y profesores a “buscar refugio de inmediato”. “Estaba en clase y oí unos seis disparos. Todo sucedió muy rápido”, relató a la CNN la estudiante Amanda Vásquez. “Entonces cerramos la puerta y apagamos las luces. Llamé a mi madre”, añadió. Este es el tercer tiroteo en un menos de un mes y medio en una escuela en EE.UU. Hace dos semanas, un adolescente disparó contra dos compañeros en un secundario de California. Uno quedó herido. El anterior sucedió el 14 diciembre en la escuela primaria Sandy Hook de Newtown, Connecticut, donde un joven con problemas mentales masacró a 20 niños y seis adultos antes de quitarse la vida. La matanza causó enorme conmoción y desató un debate de grandes magnitudes y de resultado incierto sobre el control de armas. Un tema complejo en una sociedad donde el derecho aportar armas está garantizado por la Constitución. El presidente Barack Obama, seriamente impresionado por el incidente de Newtown, ha prometido hacer todo lo que está a su alcance para lograr que el Congreso apruebe una serie de medidas encaminadas a reducir la violencia provocada por las armas. La más importante y la más polémica por la cantidad de intereses económicos y políticos involucrados es la de establecer una prohibición a la venta de armas de guerra.

LUCHA CONTRA EL NARCODECOMISAN 6 TONELADAS DE MARIHUANA EN FRONTERA DE

ARIZONAARIZONA (AGENCIAS).- La Ofi cina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) reportó ayer que sus agentes efectuaron el mayor decomiso de marihuana hasta ahora, en un cruce internacional de la frontera de Arizona. En la acción, fueron confi scadas más de seis toneladas de la droga que eran transportadas en un tráiler, informaron funcionarios de la CBP ayer en conferencia de prensa en Nogales, Arizona.

Precisaron que el tráiler con la marihuana fue descubierto el pasado 15 de enero, cuando trataba de ingresar a territorio estadounidense desde México por el cruce internacional Mariposa. “Este es el mayor cargamento de drogas, de marihuana, que ha sido decomisado en cualquiera de los puertos de entrada de Arizona”, dijo Guadalupe Ramírez, director de la CBP a cargo del puerto de entrada de Nogales. Los detalles del decomiso no fueron revelados en la rueda de prensa, al señalarse que aún continúan las invest igaciones. Ramírez dijo que la marihuana venia disfrazada como cargamento

legal, oculta en cajas, entre barricas y abanicos, que fueron embarcados en México e intentaban cruzar con documentación a Estados Unidos. En total los agentes encontraron 600 “bultos” o paquetes de marihuana con un peso de entre 10 y 13 kilogramos, que sumaron en conjunto seis mil 395 kilogramos, con un valor estimado en calles de Estados Unidos de unos siete millones de dólares. El director de la CBP dijo que esta época del año es muy aprovechada por los trafi cantes de drogas para tratar de cruzar sus cargamentos, debido a la gran cantidad de vegetales que cruzan a través de Nogales durante la temporada invernal. Unos mil 200 camiones, cargados con verduras y hortalizas, son inspeccionados diariamente en los cruces internacionales de Nogales, Arizona.

Page 11: elnorte140

EL NORTE

Del 24 al 30 de Enero 2013AÑO III. EDICIÓN 140

estadosunidos

11A

LA CADENA NO REACCIONÓ DE INMEDIATO DEMANDAN A SUBWAY POR ENGAÑO CON “FOOTLONG”

NUEVA JERSEY ( A G E N C I A S ) . - Dos residentes en Nueva Jersey interpusieron una demanda contra Subway, la mayor cadena de comida rápida en el mundo, al considerar que los ha estado e n g a ñ a n d o al venderles emparedados de 30 centímetros (un pie) que en realidad no tienen esa longitud. La demanda busca una indemnización de parte de la compañía, así como que ésta modifi que sus prácticas comerciales. El abogado de los denunciantes, Stephen DeNittis, dijo que la empresa debe producir emparedados que midan de verdad 12 pulgadas (30 centímetros), o bien debe dejar de anunciar esos productos como sándwiches de un pie. DeNittis aseguró que ha medido los sándwiches

ofrecidos en 17 establecimientos de la zona, y ninguno ha llegado a una longitud de un pie. El tema acaparó la atención en internet la semana pasada, cuando un hombre en Australia publicó una foto de un emparedado junto a una cinta métrica, en la página de Subway en Facebook. Subway, con sede en Milford, Connecticut, no respondió de inmediato a una llamada que solicitaba sus declaraciones sobre la demanda.

EL PRIMER POETA DE ORIGEN HISPANO EL POETA LATINO ELEGIDO PARA LA

CEREMONIAWASHINGTON (AGENCIAS).- Richard Blanco, el poeta cubanoamericano nacido en España, salió de su relativo anonimato al leer un poema de su autoría, tras el discurso de investidura del presidente Obama. Este escritor, ingeniero civil de profesión y residente en Miami, es el primer poeta de origen hispano y gay que participa en estos actos. Durante su emotiva intervención en las escalinatas del Capitolio recitó su poema “Un hoy”, donde recordó los esfuerzos de sus padres cuando llegaron al país, a quienes citó como inspiración. «Mi cara, tu cara, miles de rostros en los espejos de la mañana, cada uno de ellos bostezando a la vida, in crescendo hacia nuestro día», recitó, sumándose así a una ceremonia que tuvo una fuerte impronta latina. En declaraciones recientes, Blanco contó que su madre estaba embarazada de siete meses cuando se fue de Cuba, que él nació en España y que luego toda la familia emigró a los Estados Unidos. Su carrera literaria se inició con un poemario, “Ciudad de cien fuegos”, ganador del premio de poesía Agnes Lynch Starett, Después publicó “Direcciones a la Playa de los Muertos”, también premiado, y en 2012 su tercera obra, “Buscando el Motel del Golfo”.

Page 12: elnorte140

Del 24 al 30 de Enero 2013AÑO III. EDICIÓN 14012A

estadosunidosUN JOVEN DE 22 AÑOS

IDENTIFICAN A PRESUNTO RESPONSABLE DE TIROTEO EN

HOUSTONHOUSTON (AGENCIAS).- Un joven de 22 años sería el presunto responsable del tiroteo sucedido ayer en el campus norte del Lone Star College, institución universitaria del área de Houston. El tiroteo ocurrió el martes 22 de enero poco después del medio día y dejó a tres personas con heridas de bala. Según el portavoz del Departamento del Sherrif del Condado de Harris, Thomas Gilliland, el sospechoso ha sido identifi cado como Carlton Berry, de 22 años, y aparentemente actuó solo y no con un cómplice como se había especulado poco después de que ocurrió el incidente. Berry tiene antecedentes criminales por posesión de marihuana según el Departamento del Sheriff. Policías estuvieron buscando a un sospechoso entre los vecindarios y bosques que rodean el campus ubicado en el norte de la ciudad que supuestamente había participado en el tiroteo. Gilliland confi rmó que Berry nunca abandonó la escena y que la herida que sufrió se la hizo él mismo y que fue atendido por estudiantes del Lone Star College mientras llegaban los paramédicos. “Algunos testigos nos dijeron que un hombre salió corriendo de la

escena y que se metió entre unos árboles, pero buscamos y no encontramos a nadie y luego de entrevistar a más personas creemos que no estuvo involucrada otra persona”, comentó Gilliland. Berry ya ha recibido dos cargos formales por asalto agravado con un arma letal luego de que supuestamente le disparó a dos hombres, uno de ellos un trabajador de mantenimiento que se encontraba en el área donde ocurrió el tiroteo y el otro el individuo con el que Berry estaba discutiendo. Gilliland dijo que las dos víctimas identifi caron a Berry como el hombre que les disparó antes de que fueran llevados al hospital. Las dos víctimas y el sospechoso según el último informe se encuentran en condiciones estables. Sin embargo, investigadores no han podido entrevistar a las victimas ni al sospechoso para obtener más detalles de lo que sucedió. Las clases en el Lone Star College se están llevando a cabo con normalidad y es evidente que hay una fuerte presencia de seguridad en el campus un día después del tiroteo que ha dejado a los estudiantes de esta institución impactados.

TRAS LA ASUNCIÓNUN NUEVO PLAN POLÍTICO EN LA

CASA BLANCA

WASHINGTON (AGENCIAS).- Durante el discurso que pronunció al asumir por segunda vez la presidencia de Estados Unidos, comenzó a emerger con más precisión el perfi l de un nuevo Barack Obama. La agenda progresista que presentó es la mejor prueba de que durante su segunda presidencia no buscará consensuar con los republicanos, como lo hizo durante la primera. Todo lo contrario. Al incluir entre sus prioridades temas como la reforma migratoria, el derecho de los gays y el control de la venta de armas, su discurso se transformó en una verdadera declaración de guerra. Después de un día de silencio y de respeto hacia la fl amante investidura presidencial, la reacción ayer de numerosos legisladores de la oposición fue virulenta. “Para mí, una cosa quedó en claro: con el discurso del presidente, la era del progresismo ha regresado”, dijo el presidente de la minoría republicana en el Senado, Mitch McConnell. “Si el presidente busca instrumentar ese tipo de agenda, obviamente el objetivo no es consensuar con nosotros”, señaló. McConnell se quejó también porque Obama no le dio prioridad al tema fi scal. “Ciertamente su objetivo no es lidiar con el tema trascendental de nuestra era, que es el défi cit y la deuda”, comentó. El ex candidato a vicepresidente republicano, Paul Ryan, un buen ejemplo de los ultra conservadores que hoy dominan la Cámara de Diputados, dijo que los encargados de escribir los discursos para la asunción de mando de un presidente siempre intentan unir a todo el mundo pese a las diferencias.

“Pero ése no fue el discurso que tuvimos”, sostuvo. Según Ryan, Obama utilizó la Constitución y la Declaración de Independencia para justifi car su agenda que es “partidaria, muy ideológica”. “Y no me sorprende que haya hecho eso porque, básicamente, lo que está diciendo es ‘Yo soy un progresista y voy a gobernar como un progresista. Yo gané las elecciones’”. En este clima, la pregunta es si Obama podrá cumplir con lo que prometió en su discurso. Todos los expertos coinciden al afi rmar que lo que no logre en el primer año será muy difícil que Obama lo obtenga después. De hecho, en 2014 tendrán lugar las elecciones legislativas de la mitad de un mandato en las que siempre se renueva la Cámara de Diputados (435 bancas) –actualmente en manos republicanas– y un tercio del Senado (33 bancas), actualmente en poder de los demócratas. En este contexto, hay incluso demócratas que votarán en contra de algunas de las anunciadas iniciativas de Obama, como lo es el control de la venta de armas, para no perder sus bancas. En efecto, de los veinte senadores demócratas que deberán presentarse para su reelección, siete pertenecen a Estados conservadores en los que Obama perdió contra el republicano Mitt Romney en las elecciones de noviembre pasado. En campaña electoral, los senadores demócratas de esos Estados buscarán distanciarse de Obama con respecto a todos los temas más progresistas. Lo mismo ocurrirá con los diputados demócratas de los Estados más conservadores.

Page 13: elnorte140

EL NORTE

Del 24 al 30 de Enero 2013AÑO III. EDICIÓN 140

elmundo

13A

PERDIÓ PODER EN EL PARLAMENTO NETANYAHU GANÓ LAS ELECCIONES EN ISRAEL

ISRAEL (AGENCIAS).- El primer ministro israelí triunfó con 31 bancas (11 menos que las que tenía), y los partidos de centro e izquierda ganaron terreno en el mapa político; ahora el ofi cialismo deberá sellar alianzas. Sensaciones encontradas son las que vivió Benjamin Netanyahu en el día de ayer. El primer ministro israelí ganó las elecciones generales con 31 diputados y el 99% de las mesas escrutadas. Sin embargo, a pesar de la victoria, ese número de escaño le presenta un incómodo margen que le supondrá mayores complicaciones a la hora de formar gobierno ante el ascenso de los partidos de centro e izquierda y el menor apoyo del esperado para la ultraderecha. Los resultados refl ejan una sorprendente paridad. De los 120 escaños del Parlamento, el bloque de derecha y ortodoxos se quedó con 61, mientras que los partidos de centro e izquierda obtuvieron 59. De esta manera, y después de una participación récord de votantes (fue del 66%, mayor a la de 2009), el mapa político israelí quedó profundamente dividido. Por su parte, la gran sorpresa de estas elecciones ha sido la inesperada irrupción del partido de centro Yesh Atid, del conocido

ex periodista Yair Lapid, que con las 19 bancas logradas se convierte en segunda fuerza política, superando al histórico Partido Laborista (15). La formación ultraderechista Habait Hayehudí, del carismático Naftali Bennett, a quien todos los sondeos concedían un imparable ascenso electoral hasta situarse incluso en segunda posición, quedó fi nalmente en cuarto lugar (11) por detrás de los ultraortodoxos sefardíes del Shas (12). El partido de Lapid recogió gran parte de los votos del Kadima, principal partido de la oposición en la última legislatura y que ha quedado relegado a unos ínfi mos dos escaños. Con este inesperado panorama, Netanyahu se verá obligado a sellar alianzas con la ultraderecha para volver afi anzar su poder en el gobierno.

Page 14: elnorte140

Del 24 al 30 de Enero 2013AÑO III. EDICIÓN 14014A

elmundo UN GOLPISTA LANZÓ SU CANDIDATURA EN HONDURAS

EL EX MILITAR SE PRESENTA A LAS ELECCIONES DE NOVIEMBRE

HONDURAS (AGENCIAS).- Los dinosaurios regresan del pasado para lanzarse a la arena política. El ex jefe del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas de Honduras Romeo Vásquez hizo ofi cial su candidatura a la presidencia de este país centroamericano. El ex militar será el candidato del recién creado Partido Alianza Patriótica Hondureña. “La patria me necesita, quiero dirigir los destinos de Honduras como su presidente porque tengo la fi rme convicción de que puedo sacar el país adelante”, evaluó Vásquez en un hotel de Tegucigalpa, frente a miembros de su partido, mientras presentaba su candidatura para los comicios que se llevarán a cabo el 30 de noviembre de este año. Más adelante, Vásquez subrayó que no va a dudar en responder a la petición de miles de hondureños que “me han pedido que lidere un cambio y actuemos ahora”. En este sentido, agregó que Honduras no puede continuar siendo el país con mayor inestabilidad política de la región, el más pobre, el más corrupto y con menos desarrollo de América latina. El general retirado, quien se desempeñara como militar durante 37 años, indicó además: “Ha llegado el momento de que en Honduras dejemos de

una vez por todas de estar aferrados a un paso de luchas estériles, por ideologías o por posiciones políticas antagónicas que nos dividen y acrecientan el odio entre nosotros”. La cara más visible del golpe de Estado del 28 de junio de 2009 contra Manuel Zelaya renunció la semana pasada a su cargo de gerente de la estatal Empresa Hondureña de Telecomunicaciones

(Hondutel). Vásquez tomó esta decisión en momentos en los cuales la institución atraviesa graves problemas administrativos. Durante el gobierno de facto de Roberto Micheletti, dirigente que reemplazó a Zelaya al frente del Ejecutivo, el ex militar continuó como jefe del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas de Honduras. El partido de Vásquez no participó de las elecciones primarias celebradas en noviembre pasado, en las que se presentaron el Nacional, el Liberal y Libertad y Refundación, que lidera Zelaya. En los comicios del 30 de noviembre de 2013, Vásquez se enfrentará con ocho candidatos a la presidencia de Honduras. Por el ofi cialista Partido Nacional, el candidato es el presidente del Parlamento, Juan Hernández. En tanto por el Partido Liberal –que se presenta como la primera fuerza de la oposición–, el candidato será Mauricio Villeda, y por Partido Libertad, se presentará Xiomara Castro, esposa de Mel Zelaya. Por el Partido Anticorrupción el candidato es el presentador de televisión Salvador Nasralla, y por el Frente Amplio Político Electoral en Resistencia (Faper, vinculado con la izquierda hondureña), quien se presenta será Andrés Pavón.

ANTE LA JUSTICIA POR FRAUDE FISCAL EL YERNO DEL REY DE ESPAÑA

DECLARARÁ DE NUEVO

ESPAÑA (AGENCIAS).- Iñaki Urdangarin, yerno del Rey de España, imputado en un caso de corrupción , ha sido citado a declarar de nuevo en un juzgado de Palma de Mallorca (Islas Baleares) el próximo 23 febrero, por presuntos delitos de fraude fi scal de medio millón de euros cometidos entre 2007 y 2008. El juez que instruye el “caso Nóos” , José Castro, dictó un auto de citación para Urdangarin, su exsocio Diego Torres y la esposa de este último en respuesta a la solicitud que hizo la Fiscalía el pasado sábado. Ello después de que un informe de la Agencia Tributaria española constatara hasta tres supuestos delitos fi scales por parte del Instituto Nóos, una entidad supuestamente sin ánimo de lucro que presidió Urdangarin, así como en las declaraciones personales sobre la renta del propio yerno del Rey en los años 2007 y 2008. El juez Castro también les cita para declarar “sobre las cuentas aperturadas o usadas en el Principado de Andorra, el Gran Ducado de Luxemburgo y la Confederación Suiza”, según informaron fuentes del Tribunal Superior de Justicia de Baleares. Urdangarin ha sido citado para el 23 de febrero, casi justo un año después de su anterior declaración ante el juez Castro, cuando señaló a su exsocio como responsable de las cuestiones contables de Nóos y afi rmó que su función era únicamente institucional. El delito fi scal es el quinto

por el que están imputados Urdangarin y Torres en esta causa, y se añade a los de malversación de caudales públicos, prevaricación, falsedad y fraude a la Administración. En el caso Nóos se investiga el supuesto desvío de unos 6,1 millones de euros de las administraciones regionales de Baleares y Valencia al Instituto Nóos entre los años 2004 y 2007. La Fiscalía formuló el pasado sábado la petición de una nueva declaración de Urdangarin y Torres, sólo un día después de haber recibido un informe que constata la existencia de “indicios racionales” de delito contra la Hacienda Pública. El informe señala que el Instituto Nóos se dedujo del impuesto de sociedades varias facturas procedentes de las empresas De Goes Center for Stakeholders Management, Lobby de Comunicación, Nóos Consultoría Estratégica y Torres-Tejeiro Consultoría Estratégica, mediante documentos falsos que no responden a servicio real alguno. Señala que el duque de Palma, casado con la infanta Cristina -la hija menor del Rey- facturó a través de su empresa Aizoon varias retribuciones por su condición de consejero en distintas entidades privadas. Hacienda considera que Urdangarin usó esa inmobiliaria -cuya propiedad comparte con la infanta Cristina- como “sociedad pantalla” para ocultarse como perceptor de las retribuciones y reducir su tributación de impuestos.

HAY 30 HERIDOS MÁS DE 20 MUERTOS AL CAER UN

MICRO POR UN BARRANCOBOLIVIA (AGENCIAS).- Más de 20 personas murieron y otras 30 resultaron heridas al precipitarse un autobús a un barranco en la zona andina de Bolivia, informó la Policía. El autobús, perteneciente a la empresa Trans Sucre, se despeñó cerca del pueblo de Challapata, en el departamento de Oruro, indicó a radio Erbol el jefe de la Policía Provincial de esa localidad, mayor Rufo Muñoz. Se trata del segundo accidente grave ocurrido esta semana en Bolivia, después de que el pasado lunes otro autobús cayera a un precipicio en la “carretera de la muerte” entre Los Yungas y La Paz, dejando un saldo de 18 muertos y 25 heridos. El vehículo de Trans Sucre partió ayer con 55 pasajeros desde la ciudad de Potosí y pasó por Oruro destino a La Paz, indicó el agente. La policía trasladó a un hospital de Oruro a 30 heridos,

mientras entre 21 y 25 cuerpos siguen atrapados en el vehículo accidentado y se espera la llegada de una grúa al lugar para ayudar en las tareas de rescate, declaró el jefe policial. Los informes preliminares de la policía, según Muñoz, señalan que el chofer del autobús se encontraba borracho y no reaccionó al llegar a una curva de la carretera.

Page 15: elnorte140

Del 24 al 30 de Enero 2013AÑO III. EDICIÓN 14015A

elmundo

Page 16: elnorte140

Del 24 al 30 de Enero 2013AÑO III. EDICIÓN 140

16A

méxicoMÁS DEL CASO CASSEZ

GARCÍA LUNA ANTE LA SUPREMA CORTE

MÉXICO (AGENCIAS).- En la sesión de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) sobre Florence Cassez no sólo está en juego la suerte de la ciudadana francesa, sino la de su principal acusador, el exsecretario de Seguridad Pública federal, Genaro García Luna. Aun cuando en marzo del año pasado, el ministro Jorge Mario Pardo Rebolledo votó en contra del amparo a Cassez, propuso sancionar a los responsables del montaje televisivo sobre la supuesta detención de la acusada y la liberación de tres personas que según García Luna las había secuestrado como integrante de la banda de secuestradores Los Zodiaco. García Luna ya tomó provisiones y contrató al abogado Alonso Aguilar Zínser, quien sacó de la cárcel al “hermano incómodo”, Raúl Salinas de Gortari; logró la liberación del exregente capitalino, Óscar Espinosa Villarreal, y obtuvo que la Corte exculpara al exgobernador de Puebla, Mario Marín, de la detención arbitraria de la escritora Lydia Cacho. En la sesión del 21 de marzo de 2012, cuando el amparo solicitado por Cassez se trató por primera vez en la Corte, Pardo Rebolledo coincidió con los ministros Arturo Zaldívar, José Ramón Cossío y Olga Sánchez Cordero en que durante la detención de la ciudadana francesa García Luna violó la Constitución, pero fue más allá y propuso iniciar procedimientos contra los responsables de esas violaciones. “El artículo 21 constitucional fue violado esencialmente por el tema del llamado montaje que llevó a cabo la autoridad que

realizó la captura”, dijo Pardo Rebolledo en referencia a la Agencia Federal de Investigaciones (AFI). En diciembre de 2005, cuando Cassez fue detenida, García Luna dirigía la AFI y al frente del operativo estuvo Luis Cárdenas Palomino, el hombre de las confi anzas del extitular de la SSP federal. “Yo quiero decir que el simple hecho de haber accedido a la realización de este montaje o simulación –no sé cómo llamarlo– me parece que es un acto reprobable, que es un acto que debe ser sancionado en términos de ley y, que desde luego, deja mal parado este principio de buena fe ministerial respecto de las autoridades que autorizaron y propiciaron estas conductas”, argumentó Pardo Rebolledo contra García Luna. Pardo también criticó que la AFI haya presentado a Cassez ante la autoridad ministerial más de 24 horas después de su detención y luego de que se transmitiera por televisión una “escenifi cación” de su captura. Además, dijo el ministro, se le negó el derecho de asistencia consular, en violación de resoluciones de tribunales internacionales, según las cuales cuando un extranjero es detenido debe tener el apoyo de su país de origen para recibir asesoría legal, se le haga comprender el contexto de las imputaciones y conozca la legislación del país en que se encuentra. “Con la existencia de estas violaciones, me parece que son actuaciones irregulares que fi nalmente deberán ser sancionadas en términos de leyes respectivas”, insistió el ministro.

TELEMONTAJE SOBRE CASSEZ TELEVISA ADMITE SIETE

AÑOS DESPUÉS QUE HUBO TELEMONTAJE

MÉXICO (AGENCIAS).- Siete años después de aquella transmisión del 9 de diciembre de 2005, cuando el programa Primero Noticias anunció que “en vivo” los agentes de la Agencia Federal de Investigaciones detuvieron a integrantes de la banda de secuestradores El Zodiaco, el conductor estelar de esta emisión de Televisa, Carlos Loret de Mola, admitió que se trató de “un engaño”. “En retrospectiva, con un análisis más minucioso de todas las imágenes, creo que se pudo haber descubierto el engaño (…) no lo hice y lo lamento”, afi rmó Loret de Mola el pasado lunes 21 de enero, dos días antes que los cinco ministros de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia volvieran a analizar la petición del amparo de la ciudadana francesa Florence Cassez. El “telemontaje” y la simulación de una liberación y detención “en vivo y en directo” de Cassez y de su pareja sentimental Israel Vallarta se convirtieron en parte de la argumentación fundamental de los abogados y familiares de la francesa para pedir su liberación. Durante siete años, Grupo Televisa guardó silencio sobre el “telemontaje”. Cuando se descubrió esta operación, en febrero de 2006, la empresa optó por correr al reportero Pablo

Reinah, a quien acusó de ser cómplice de la estratagema. Reinah se defendió ante la Comisión Nacional de Derechos Humanos. Pidió que se restableciera su honor y la empresa admitiera que él no fue el único responsable.

Reinah ganó en su litigio, pero Televisa nunca aclaró ante las audiencias si hubo otros directivos de la empresa que estuvieran enterados de este “montaje”, armado por los principales responsables del área informativa de la televisora. A nivel interno, se menciona al vicepresidente de Información Nacional, Amador Narcia, como corresponsable de esta operación, junto con Genaro García Luna, entonces titular de la AFI, y su “brazo derecho”, Luis Cárdenas Palomino. El nombre de Amador Narcia volvió a mencionarse en el reciente escándalo de los 18 mexicanos detenidos en Nicaragua, integrantes de una caravana de seis camionetas que circulaban en Centroamérica con el logotipo de Televisa y transportando droga y 9.2 millones de dólares. Televisa negó cualquier vínculo con esta caravana y consideró “apócrifa” la fi rma de Narcia en ofi cios que exhibieron los detenidos.

POR CAERSECASO CONTRA MILITARES; PGR NO

TIENE PRUEBASMÉXICO (AGENCIAS).- El caso contra el General Tomás Ángeles Dauahare y otros cinco militares acusados durante el gobierno de Felipe Calderón por brindar protección al cártel de los Beltrán Leyva, está por caerse. La Procuraduría General de la República (PGR) encabezada por Jesús Murillo Karam reconoció ante un juez federal que no tiene ninguna prueba que confi rme las declaraciones de los testigos protegidos “Jennifer” y Sergio Villareal, El Grande, identifi cado en el caso con la clave “Mateo”, quienes incriminaron a los militares. Según publica este martes el diario Reforma el pasado 15 de enero la PGR admitió, en un hecho sin precedentes, que no pudo corroborar los dichos de “Jennifer” y El grande en la investigación que puso tras

las rejas al Divisionario. Los testigos protegidos declararon en varias ocasiones que Ángeles Dauahare ayudó a Edgar Villareal, La Barbie, para conseguir la protección de militares en el desembarque de aviones con cocaína en los aeropuertos de Cancún, Toluca y Cuernavaca. Sin embargo, la PGR no pudo probarlo: “Por lo que hace al procesado Tomás Ángeles Dauahare, los deposados de los testigos protegidos colaboradores no se encuentran corroborados con medio convictivo alguno, salvo el hecho de que el encausado fue servidor de la Secretaría de la Defensa Nacional, sin que al día de la fecha se encuentre con probanza alguna para confi rmar los dichos de ‘Jennifer’ y ‘Mateo’” señala el ofi cio DGCPPAMDO/707/2013 de la PGR citado por Reforma.

La respuesta de la PGR se dio luego de que el

abogado del General, Ricardo Sánchez Reyes Retana, solicitara al juez de la causa que requiriera a la Subprocuraduría Especializada en Investigación de Delincuencia Organizada (SEIDO) si había o no confi rmado las afi rmaciones de los testigos colaboradores. Dicho documento fue enviado al juez tercero de distrito en Procesos Penales Federales de Toluca, Raúl Valerio Ramírez, y el lunes pasado lo hizo del conocimiento de Dauahare y los militares coacusados. El pasado jueves

17, el General Dauahare, solicitó cerrar su juicio y dictarle sentencia con base en las declaraciones de “Jennifer” y “Mateo” y renunció a interrogarlos ante un juez. Ese mismo día un tribunal federal con sede en Guanjuato ratifi có el auto de formal prisión contra Dauahare y los otros militares implicados pero con el ofi cio emitido por la PGR se espera que este mismo martes el juez dicte el cierre del proceso penal iniciado por delincuencia organizada a Ángeles Dauahare.

Page 17: elnorte140

Del 24 al 30 de Enero 2013AÑO III. EDICIÓN 140

méxico

17A

COAHUILA, VERACRUZ Y ZACATECAS TAPIZAN CON NARCOMANTAS 17

CIUDADES

MÉXICO (AGENCIAS).- Al menos 17 ciudades de los estados de Coahuila, Veracruz y Zacatecas fueron tapizadas de narcomantas rubricadas por “La Letra” y “Los Z”, en las que amenazan al secretario de Seguridad Pública de Zacatecas, Jesús Pinto Ortiz. En Coahuila, los mensajes fueron localizadas en el puente peatonal Venustiano Carranza y Campanares, así como en el Walmart Reforma y en el distribuidor vial El Sarape, de Saltillo; en el Campo Militar y en la Ibero de Torreón, y en el libramiento Emilio Mendoza Cisneros, de Ciudad Acuña. Mientras tanto, en Veracruz, aparecieron narcomantas en los municipios de Xalapa, Boca del Río, Veracruz, Emiliano Zapata, Córdoba y Alvarado. Y en el estado de Zacatecas, las mantas fueron colocadas en puntos viales de la capital y de los municipios de Jerez, Calera, Guadalupe, Fresnillo, Pinos y Río Grande, según se pudo conocer. Incluso, en algunas de las mantas se imprimió la fotografía del funcionario estatal, así como de otros dos supuestos operadores suyos. Aunque el gobierno del estado no hizo ningún pronunciamiento al respecto, por la mañana el gobernador Alonso Reyes todavía respaldó en entrevista con los medios el trabajo del general Jesús Pinto, a quien dijo haberle dado instrucciones en conjunto con los demás integrantes del gabinete de seguridad para reforzar los operativos de vigilancia en el territorio zacatecano. Alonso Reyes había sido interrogado sobre el desempeño del procurador de Justicia Arturo Nahle, pero en

su respuesta, se refi rió también al secretario de Seguridad: “No es un trabajo fácil ser procurador, secretario de Seguridad, ni los cargos en materia de seguridad, hoy por hoy en ninguna parte son cargos sencillos o cargos que signifi quen una actividad fácil”, dijo Alonso. El mensaje, el mismo en todos los sitios, decía lo siguiente: “Secretario Jesus NALGAS PINTAS la guerra no era contra el estado pero presumes que eras tu kien decide el rumbo y escojiste yevar a zacatecas a las golfas al estado (por que ellos mismos asi lo declaran y ahí pruebas de eso) entonces ahora aver como le respondes a la ciudadanía por las consecuencias ¡!!!!DIPUTADOS¡¡¡¡ Despues no pregunten ¿Por qué? NOSOSTROS NO ROBAMOS NI SECUESTRAMOS Tenemos reglas y nos dedicamos a lo nuestro. LAS FOTOS son de los responsables que han andado robando y secuestrando con el apoyo del Secretario NALGAS PINTAS. ATTE LA LETRA”. Usuarios de redes sociales en Veracruz informaron que mientras unos sujetos desconocidos descendían de las camionetas para colgar las narcomantas en puente peatonales, bardas y planteles escolares, otros sujetos fuertemente armados formaban un cerco de seguridad, para evitar que fuerzas de seguridad o ciudadanos se acercaran. Las mantas fueron rubricadas de dos formas: en algunas, los responsables del mensaje ponían “Los Z” y en otra sólo consignaban “Atte: La Letra”.

“SE BUSCA ATENDER A LOS MÁS POBRES”PEÑA NIETO LANZA CRUZADA CONTRA HAMBRE EN MÉXICO

MÉXICO (AGENCIAS).- El presidente Enrique Peña Nieto anunció esta semana una cruzada nacional contra el hambre en México, que va en línea con un plan de Naciones Unidas para acabar con ese problema en el mundo y que también hace eco a un programa similar lanzado hace una década en Brasil. El mandatario mexicano dijo que la cruzada atenderá a 7,4 millones de personas que su gobierno estima padecen tanto pobreza extrema como carencias alimentarias severas. Peña Nieto califi có como una realidad

“lacerante y lastimosa” que en el siglo XXI aún haya mexicanos que no tienen alimentos sufi cientes.

El programa fue anunciada en Las Margaritas, una municipalidad del estado sureño de Chiapas, una zona considerada de infl uencia del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN), cuya aparición pública en 1994 atrajo la atención nacional e internacional sobre el mundo indígena mexicano y las condiciones de marginalidad en que vive.

Page 18: elnorte140

Del 24 al 30 de Enero 2013AÑO III. EDICIÓN 14018A

la frontera“QUE NO HAYA DEPORTACIONES”

MARCHA EN CHICAGO POR EL VOTO INMIGRANTE

BUSCAN ACELERAR EL DEBATECREAN UN GRUPO PARA PROMOVER

LA REFORMA MIGRATORIA

PROTESTAS EN CAROLINA DEL NORTE ACTIVISTAS INSTAN A GOBERNADOR A DEVOLVER

LICENCIAS

ILLINOIS (AGENICIAS).- Cientos de personas desafi aron este lunes bajo el intenso frío de Chicago y salieron a la calle para exigir a Barack Obama, en el día de su segunda investidura como presidente, que decrete de inmediato una moratoria en las deportaciones y ponga fi n a la destrucción de familias indocumentadas. La Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU), por su parte, pidió al líder demócrata, en el día en que se celebra la memoria de Martin Luther King, que convierta el derecho al voto para todos en una prioridad nacional. “Nosotros también tenemos un sueño: que un día no habrá deportaciones y que todos los inmigrantes serán tratados con dignidad y respeto, que podremos mantener juntas a nuestras familias”, dijo el reverendo José Landaverde, uno de los organizadores de la marcha en Chicago. Con la ayuda de un megáfono, el pastor, de origen salvadoreño, arengó a los manifestantes que portaban carteles y marchaban acompañados por la música de una banda juvenil con tambores y trompetas. Entre los carteles se leía “Moratoria ahora”, “Obama entiende, no somos delincuentes” y “No más redadas, somos trabajadores”, entre otros muchos mensajes. La ruidosa marcha recorrió varias cuadras por el centro de la ciudad, desde la Plaza Daley, frente al edifi cio de la Alcaldía de Chicago, hasta la Plaza Federal, donde se encuentran las cortes y edifi cios con ofi cinas federales. En uno de esos edifi cios están las ofi cinas en Chicago del senador demócrata Richard Durbin. Allí los manifestantes entregaron una carta pidiéndole que interceda para que el presidente Obama use su autoridad ejecutiva y decrete la reclamada moratoria. “El presidente debe actuar inmediatamente, antes de que el Congreso comience a considerar la reforma migratoria prometida”, rezaba la carta. Y añadía: “Obama no puede continuar escondiéndose detrás del

Congreso, porque es evidente que tiene poder sufi ciente como para implementar la moratoria, como ya lo hizo con la discreción autorizada a los agentes de Inmigración que detienen indocumentados, y con la acción diferida”.

La ACLU, una de las más potentes asociaciones del país en la defensa de las libertades civiles, reclamó a Obama que trabaje para eliminar las trabas que pesan sobre millones de personas para que ejerzan su derecho al voto en este país. En ese sentido, la organización recordó el incansable trabajo del reverendo estadounidense Martin Luther King en defensa de los derechos de los afroamericanos y el fi n de las discriminaciones raciales, e instó a todos los estadounidenses a exigir a Obama que no cese en esos esfuerzos para solucionar defi ciencias que ahora afectan también a muchos ciudadanos de origen hispano. “Honremos hoy el legado del doctor King urgiendo al presidente a que haga del derecho al voto una prioridad nacional”, dijo el director ejecutivo de ACLU, Anthony Romero. Recordó además que gracias a leyes de identifi cación personal para votar y “otras molestas barreras”, millones de personas tuvieron difi cultades para votar en las elecciones de noviembre, en las que Obama resultó vencedor por segunda vez. Uno de los estados donde más se denunció este tipo de trabas fue en Florida, donde se acusó al gobierno local de establecer impedimentos para difi cultar el voto a la población hispana. De hecho, la ACLU acusó a sus gobernantes de haber cometido “ataques sin precedentes” contra las libertades civiles y de haber tratado de restringir los derechos de los votantes en Florida con la imposición de “graves restricciones para el registro de votantes” y una reducción del número de días de votación anticipada.

CAROLINA DEL NORTE (AGENCIAS).- La Asociación Nacional para el Progreso de las Personas de Color en Carolina del Norte (NC NAACP) solicitó al gobernador del estado restituir las licencias a los jóvenes con acción diferida. En una carta enviada el lunes al gobernador Pat McCrory, el reverendo William J. Barber II, presidente del NC NAACP, instó al republicano a “cumplir con las leyes de EE.UU.”, apoyar la decisión del fi scal general, y gobernar “para todos los ciudadanos del estado”. “Rogamos para que no esté de acuerdo con aquellos que

CALIFORNIA (AGENCIAS).- Activistas de San Diego anunciaron la creación de un grupo que buscará impulsar el dialogo por una reforma migratoria que benefi cie a millones de personas indocumentadas en Estados Unidos. La Mesa sobre Políticas de Inmigración de San Diego (SDTIP, por su sigla en inglés) se reunirá con los legisladores que representan al condado para tratar sobre su postura en este dialogo federal, buscando que impulsen una reforma que mantenga unidas a las familias y otorgue un camino hacia la ciudadanía. Esta coalición, conformada por alrededor de 20 organizaciones, ha recibido el apoyo de líderes electos, entre ellos, el nuevo alcalde de la ciudad, Bob Filner. “Todos somos seres humanos y estamos en esto juntos”, recalcó el alcalde demócrata, que dijo que esta reforma es necesaria dar un “oportunidad” a estudiantes indocumentados o “familias son sometidas a deportación”. Bob Filner dejó claro que este es el momento idóneo para impulsar este debate en el Congreso. Por su parte, Pedro Ríos director del Comité de Amigos Americanos confi ó en qué no pasará de este año para tener avances en el tema, tomando en cuenta que el presidente, Barack Obama, lo mencionó durante su discurso de investidura. Ríos consideró que Obama “quiere dejar un legado favorable” de su Presidencia y que “anda buscando la mejor manera de hacerlo”.

“El voto latino tuvo un impacto bastante fuerte a nivel federal. Los demócratas están buscando sostener ese apoyo mientras que los republicanos están en busca de él”, opinó. El activista anticipó que será en marzo o abril cuando se realicen las primeras acciones en Washington: “Todo se está moviendo muy rápido. Creemos de

que después de presentar una propuesta en el Congreso, un primer voto podría ser en junio, que para un proceso legislativo es bastante rápido”. Por su parte, Lorena González, líder de la Unión de Trabajadores de los Condados de San Diego e Imperial, exhortó a tomar acción para benefi ciar a familias trabajadoras, que son las “más propensas a ser explotadas”. “Un empleador que contrata inmigrantes indocumentados tienden a estafarlos. Es momento de cambiar eso, es tiempo de asegurar que todas las personas que trabajan en Estados Unidos tengan las mismas responsabilidades y derechos que los demás”, destacó. Christian Ramírez, director del grupo Alliance San Diego, anticipó que los senadores considerarán tres ejes para presentar una primera iniciativa de reforma: qué hacer con los 11 millones de indocumentados que viven en Estados Unidos; la protección de la frontera y determinar el futuro de los fl ujos migratorios y qué sucederá con las próximas generaciones de inmigrantes. Este grupo pedirá además que la Patrulla Fronteriza tenga “mecanismos de control de vigilancia” para acabar con los “incidentes de exceso de uso de fuerza” y que se garanticen “derechos laborales que establecen las leyes” a los trabajadores que lleguen en un futuro al país, por medio de un programa de trabajadores huéspedes.

utilizan el lenguaje de ‘estado soberano’, e ignoran las leyes federales. La NAACP estará del lado de nuestros hermanos latinos e inmigrantes.

Debemos avanzar como estado y no retroceder”, apuntó. Barber criticó las declaraciones realizadas el fi n de semana pasado por el vicegobernador, Dan Forrest, que califi có de “error” la decisión del presidente de otorgar la Acción Diferida para Llegados en la Infancia (DACA). “Mientras el Congreso no actúe, aquí en Carolina del Norte sí debemos, porque somos un ‘estado

soberano’, y tenemos que actuar cuando los federales interrumpen nuestra capacidad de proteger a nuestros ciudadanos y hacer cumplir las leyes”, afi rmó Forrest. La administración del nuevo gobernador McCrory aún no se ha pronunciado al respecto y el Departamento de Transporte, que administra la División de Vehículos Motorizados (DMV), afi rma que tomará “unos días” analizar la opinión emitida por el fi scal Roy Cooper, quien ratifi có que los “soñadores” cumplen con los requisitos para obtener las licencias. “La NAACP cree que la cuestión de cómo tratar a nuestros jóvenes

latinos jugará un papel importante en la defi nición de la administración McCrory. Esta es una cuestión de derechos civiles y una violación a los derechos constitucionales”, apuntó Barber. “Va a apoyar al fi scal general, o obligará a más jóvenes a mantenerse en las sombras en la espera de las reformas migratorias que se discuten a nivel federal”, cuestionó el reverendo. Carolina del Norte se sumó a la lista de estados como Arizona, Iowa, Michigan y Nebraska que han negado a los “soñadores” la posibilidad de conducir legalmente.

Page 19: elnorte140

arte hoy tecnoMICHELLE OBAMA, ELEGANCIA A BAJO

PRECIOUn sitio web rastreó las prendas que usó la primera dama y publicó que es posible repetir el look por pocos dólares. Elegante e impecable (y barato)

PANASONIC ELUGA X

Panasonic aprovecha el mes de Enero para presentar su nuevo buque insignia. Con el nombre de Panasonic Eluga X, nos encontramos con la evolución natural del modelo que el año pasado presentaron en sociedad

3B

weekend

MEDIR LA INTELIGENCIA DE UNA PERSONA, A PESAR DE LOS TESTS DESARROLLADOS PARA CUANTIFICARLA, SIGUE SIENDO UN ASUNTO MUY SUBJETIVO. POR ELLO, ES MUY HABITUAL QUE LAS LISTAS QUE INTENTAN DEFINIR A LAS

PERSONAS MÁS INTELIGENTES DEL PLANETA RESULTEN MUY POLÉMICAS

LOS MÁS INTELIGENTESDEL MUNDO

MILAN PIQUÉ MEBARAK

Tras la llegada al mundo del primer hijo de la cantante Shakira y el futbolista Gerard Piqué hubo una revolución en los medios y redes sociales. Milan Piqué Mebarak llegó ser trending topic por bastantes horas.Y es que fanáticos, medios de comunicación y celebridades del mundo del espectáculo, deporte y política celebraron la buena nueva.Entre los famosos que expresaron su felicitación a través de twitter está la presentadora del programa El Gordo y La Flaca, Lili Estefan , Nelly Furtado y Ricardo MontanerEn la cuenta ofi cial del Club Barca escribieron: “Milan Piqué nacido el 22 de Enero a las 21:36 h, en Barcelona, España. Ya es socio del FC Barcelona.” Y algunos de sus compañeros también manifestaron su emoción ante el hecho. “Felicidades a Piqué y Shakira por el nacimiento de su hijo!”, señaló Carles Puyol. “Bienvenido al mundo Milan Piqué Mebarak. Ahora Thiaguín tendrá un gran amigo”, fueron las palabras de Antonella Roccuzzo, novia Leonel Messi y madre Thiago, el primer hijo de ambos.Por su parte, el propio presidente de Colombia, Juan Manuel Santos publicó en su cuenta ofi cial “Felicito a @shakira y @3gerardpique en nombre de Colombia y mi familia por el nacimiento del bebé”.

ADELE A LOS PREMIOS OSCARADELE A LOS PREMIOS OSCAR

Page 20: elnorte140

weekendDel 24 al 30 de Enero 2013AÑO III. EDICIÓN 140

B2

Page 21: elnorte140

weekendDel 24 al 30 de Enero 2013AÑO III. EDICIÓN 140

B3

Medir la inteligencia de una persona, a pesar de los tests desarrollados para cuantifi carla, sigue siendo un asunto muy subjetivo. Por ello, es muy habitual que las listas que intentan defi nir a las personas más inteligentes del planeta resulten muy polémicas.

Con el objetivo de evitar más confl ictos una organización dedicada a asesorar a estudiantes ha decidido reunir en una lista a las diez personas vivas con el mayor cociente intelectual (CI) conocidas, tal y como podemos leer en el blog «FayerWayer». De acuerdo con la infografía elaborada por Super Scholar, muchas de estas diez personas que tienen la suerte de pertenecer al 0,5% de la población con un cociente intelectual superior a 140 —cifra que marca la frontera a partir de la cual se roza la genialidad— son personas dedicadas a diversas disciplinas científi cas, aunque en la lista tampoco faltan empresarios o actores y guionistas de televisión. Así, el físico Stephen Hawking, con un CI de 160, es posiblemente el científi co más conocido de todos los incluidos en la lista. Le acompañan los matemáticos Andrew Wiles, famoso por demostrar el último Teorema de Fermat y Terence Tao, que gracias a su CI de 230 se convirtió en el profesor titular más joven de la Universidad de California, con sólo 23 años.

Forman también parte de esta lista el coreano Kim Ung-Yong, que con un CI cercano a 210 trabajó en la NASA cuando aún era un adolescente, antes de regresar a su país natal y renunciar a cualquier tipo de popularidad. Lo mismo le sucedió a Christopher Hirata, quien con 16 años comenzó a colaborar con la agencia espacial estadounidense en programas de colonización de Marte. Su cociente es de 225. Sin embargo, uno de los personajes más curiosos que se incluyen en esta lista es el actor estadounidense James Woods, que posee un CI de 180. A pesar de su gran inteligencia, no ha podido ganar ninguno de los dos premios Oscar a los que ha estado nominado, aunque aseguran que es un excelente jugador de póquer. El cofundador de Microsoft Paul Allen, el guionista de televisión Rick Rosner, el ajedrecista Garry Kasparov y la niña prodigio Paul Allen completan esta lista en la que, por cierto, no se encuentra el Dr. Sheldon Cooper. Sin duda, un error imperdonable.

10PERSONAS MÁS INTELIGENTES DEL MUNDO

LAS

Page 22: elnorte140

weekendDel 24 al 30 de Enero 2013AÑO III. EDICIÓN 140

B4

Page 23: elnorte140

Del 24 al 30 de Enero 2013AÑO III. EDICIÓN 140 weekendB5

El periodista Plinio Apuleyo presenta “Gabo, cartas y recuerdos”, un libro de memorias sobre su amistad con el autor de “Cien años de soledad”

DE LA MANO DE UN “VIEJO AMIGO”“GABO, CARTAS Y RECUERDOS”

LA HISTORIA DE UNA AMISTADSin embargo, sería París la ciudad en la que se forjaría su amistad, en los años cincuenta. En la capital francesa volvieron a encontrarse para vivir como amigos una similar aventura en buhardillas, bares y cafés del Barrio Latino.“Nuestra amistad nació, tres días después de llegar García Márquez a París, cuando le invité a cenar y al salir del restaurante vio el Boulevard Saint-Michel cubierto de nieve”, recuerda

Apuleyo Mendoza, quien sonríe al evocar la cara “extatica y fascinada” del premio nobel al ver aquel “espectáculo de sueño”.

Plinio Apuleyo evoca como en aquella época García Márquez, quien fue cesado como corresponsal del diario colombiano “El Espectador” en París, comenzó a “pasar hambre” mientras escribía “El coronel no tiene quien le escriba”, aunque se negaba a aceptar

dinero de los amigos.En esos años, cuando todos los países de América Latina

vivieron dictaduras, los dos amigos decidieron viajar a la extinta Unión Soviética; “el socialismo era un sueño”, rememora Apuleyo.“Gabo. Cartas y recuerdos” retrata en sus páginas el ejercicio como periodistas en Caracas, Bogotá o La Habana, al tiempo que compartían la misma devoción por la literatura.

Con la aprobación de uno de los hijos de García Márquez, Rodrigo, del que Plinio es padrino, el autor ha incluido once cartas inéditas que el premio nobel le envió desde México mientras escribía “Cien años de soledad”.

Del 24 al 30 de Enero 2013AÑO III. EDICIÓN 140

El periodistde memori

DE LA M

LA HISTOSin embaamistad, ea encontrabuhardillas“Nuestra Márquez avio el Bo

Apuleyo Mfascinada” d

Plinio Apulequien fue ceEspectador” e“El coronel n

dinero dEn

García Márquez y Plinio Apuleyo Mendoza en París en los años sesenta.

Page 24: elnorte140

weekendDel 24 al 30 de Enero 2013AÑO III. EDICIÓN 140

B6

HERRAMIENTAS NARRATIVAS EN PERIODISMO

booknewsUN LIBRO RECOPILA 300 DIBUJOS

INÉDITOS DE WARHOL PREVIOS AL POPbook news

Rebuscando en la colección de la biblioteca John Rylands de la Universidad de Manchester, los investigadores han identifi cado cerca de 350 grabados diseñados por el poeta romántico y artista William Blake desconocidos hasta el momento. El equipo, formado por el historiador del arte y experto en William Blake Colin Todd y algunos estudiantes, ha invertido dos años en esta investigación en los que han revisado el fondo de la biblioteca, de más de un millón de libros y obras de arte. Las obras halladas se van a exponer en la biblioteca John Rylands el próximo mes, según la Universidad de Manchester. William Blake, que nació en 1757 y murió en 1827, fue un autor poco valorado en su época, pero con el paso del tiempo se ha convirtió en uno de los más importantes y singulares poetas del romanticismo inglés. Si sus dibujos y grabados han ido ganando reconocimiento y han sido muy infl uyentes en el arte posterior, quién sabe qué joyas se esconden entre esos nuevos trescientos grabados.

Desde la semana próxima, en un libro editado por el galerista Daniel Blau que se presentará en Dinamarca, y que los más acaudalados podrán comprar, los admiradores de la obra de Andy Warhol tendrán más material del célebre artista a su disposición: el volumen recopila casi 300 dibujos de la década del 50 encontrados en 2011 a los que ahora accederá el público. Son obras que anteceden a su era pop, de la que fue ícono, y que dan cuenta de su versatilidad. Todo empezó cuando Blau le preguntó al encargado de la Fundación Andy Warhol en Nueva York si podría conseguirse algún trabajo desconocido del artista: no pudo creer cuando aparecieron dibujos inéditos que habían pasado más de veinte años guardados. “Es como si hubieran tomado los juguetes que cuidábamos de chicos, los hubieran guardado mientras estábamos en la escuela y no hubiéramos vuelto a verlos hasta pasados muchos años”, dijo Blau. Los trescientos dibujos de los años 50 son una revelación, y la semana próxima se los presentará por primera vez. Muestran otro costado de Warhol, un artista conocido sobre todo por las serigrafías pop, las latas de sopa y las Marilyn. Aquí, explicó Blau, vemos a un dibujante virtuoso y sensible más relacionado con el pintor y grabador Egon Schiele que con el arte pop. Estos tesoros se publicarán en un nuevo libro editado por Blau que se presentará en el museo Louisiana de Dinamarca,

DESCUBREN GRABADOS

DESCONOCIDOS DE WILLIAM BLAKE

Nuestros seguidores nos preguntan constantemente como empezar a escribir un libro. Otros nos dicen que arrancaron pero no saben cómo seguir y otros que quieren promocionar los que ya tienen escritos y muchas veces, a esos publicados, les falta una mirada crítica y editorial más ambiciosa y menos condescendiente que la que aporta en propio autor. Por todo ello no quiero pasar ni un día más sin recomendar vehementemente una caja de herramientas para escritores de fi cción y para redactores de blogs de todo signo. Se trata de Tan real como la

en cuyas salas pueden verse hasta febrero casi 200 de esos dibujos. También se lo podrá comprar, lo que contribuirá a alimentar lo que parece una demanda insaciable de los trabajos de Warhol, quien atrae mucho dinero: en 2008, su pintura de dos metros y medio titulada “Ocho Elvis” se vendió en 100 millones de dólares, y en noviembre de 2012 su “Estatua de la Libertad” se vendió a 39 millones de dólares. Sus dibujos tampoco son baratos. En las próximas grandes subastas de Londres, Sotheby’s ofrecerá uno de Alfred Hitchcock de 1983 con un precio estimado de entre 10.000 y 15.000 libras. Si bien los “nuevos” dibujos pueden incorporar una nueva dimensión al mercado de Warhol, en términos artísticos también pueden construir una historia propia. Algunas de las historias son más claras que otras. Por ejemplo, hay dibujos de un joven adicto que se inyecta y se relaciona con la tapa de un disco que Warhol ilustró en 1951, “The Nation’s Nightmare”, una investigación de CBS Radio sobre las drogas. Otro, esta vez de una niña recostada, se convirtió en la tapa de un disco del guitarrista de jazz Kenny Burrell, “Blue Lights”. Warhol también dibujó basándose en fotografías, como en el caso de una multitud que agita banderas al saludar al príncipe Felipe cuando éste visitó los Estados Unidos a mediados de los años

50. Hay dibujos que pueden vincularse con sus trabajos posteriores: es el caso de un dibujo de 1958, “Rostro repetido ocho veces”, que refl eja su obsesión por la réplica. Años después, “100 latas de sopa” y “Ocho Elvis” apelarían a este recurso.

fi cción. Herramientas narrativas en periodismo (Laertes, 2010) del venezolano Doménico Chiappe, un autor original y versátil tanto en sus novelas y cuentos como en sus trabajos periodísticos. Las técnicas narrativas que aquí se enseñan aplicadas al periodismo son las necesarias para la redacción de una buena novela o cuento, de modo que aquí tienen la posibilidad de ejercitar los músculos periodísticos (para los que escribimos en blogs o periódicos) y para los autores de fi cción que buscan cómo llevar adelante su obra.

Page 25: elnorte140

Del 24 al 30 de Enero 2013AÑO III. EDICIÓN 140 weekend

artehoyB7

OPPORTUNITY CUMPLE 10 AÑOS TRABAJANDO EN

MARTE

EL NUEVO SITIO DE KIM DOTCOM YA TIENE MÁS DE 500 MIL USUARIOS

Un sitio web rastreó las prendas que usó la primera dama y publicó que es posible repetir el look por pocos dólares. Elegante e impecable (y barato). Michelle Obama se lució durante la toma de posesión de mando de su esposo. Y si bien uno podría suponer que la primera dama gastó una fortuna en su atuendo (que terminará en un museo), un sitio web norteamericano demostró lo contrario. En la ceremonia privada de jura en la Casa Blanca, Michelle lució un vestido azul marino hecho a medida de Reed Krakoff. Y al día siguiente, en Capitol Hill, vistió otra vez de azul, un tapado de Thom Browne, con un cinturón de J.Crew, guantes de cuero y botas de terciopelo de Reed Krakoff. Según la revista de moda “luckymag.com”, los guantes y las botas de Michelle Obama se pueden conseguir por US$112,50 y US$348, respectivamente. El vestido en jacquard, por otros US$348 y el tapado por US$1,369.81. Finalmente, el cinturón de piedras se consigue por US$69. Elegancia a bajo precio.

MICHELLE OBAMA, ELEGANCIA A BAJO PRECIO

Un año después de que la Justicia de Estados Unidos bajara de modo intempestivo la persiana de Megaupload –uno de los mayores repositorios usado para compartir música y películas por Internet–, su creador, Kim Dotcom, lanzó ayer uno nuevo, Mega (https://mega.co.nz/), que recibió un aluvión de visitas y suscripciones en sus primeras horas online. Tanto que ayer el fl amante servicio se saturó y permaneció inaccesible por varias horas. Tras el cierre de Megaupload y los graves cargos por conspiración e infracción a las leyes de copyright que recibió, Dotcom, el polémico empresario multimillonario de origen alemán radicado en Nueva Zelandaa, se puso a trabajar intensamente en su nuevo proyecto. Mega es, como Megaupload, un servicio de almacenamiento

de archivos online, pero, al menos desde el punto de vista de sus creadores, está blindado contra sorpresivas órdenes judiciales de cierre y también contra cuestionamientos legales por violaciones a derechos de autor. La mayor novedad de Mega respecto de su antecesor es que los archivos de los usuarios, antes de ser guardados, serán encriptados bajo una clave que sólo conocerá el mismo usuario y a la que Mega no tendrá acceso en ningún momento. Así, el sitio no tendrá acceso a los archivos y por ende ninguna responsabilidad sobre la naturaleza de los contenidos guardados en sus servidores ni sobre las posibles violaciones a derechos de autor que se puedan cometer con la distribución de ese material. Esta modalidad en el almacenamiento de los contenidos, a la vez, se supone que difi cultará la posibilidad de compartir

masivamente archivos, ya que quien quiera acceder a ellos deberá conocer la clave bajo la que el material está encriptado. Mega ofrece inicialmente y gratis hasta 50 gigabytes (GB) de espacio a cada usuario, lo que supera en mucho a otros servicios de almacenamiento online como Google Drive (5 GB gratis), Dropbox (2GB) o Skydrive (7 GB). Esta semana, a través de su cuenta de Twitter, Dotcom iba dando cuenta del explosivo lanzamiento de Mega. “100.000 usuarios registrados en menos de una hora. ¿El más rápido crecimiento inicial en la historia de Internet?”, se preguntaba el empresario. Poco más tarde tuvo que pedir paciencia por las demoras en el sitio y anunció que Mega ya tenía más de 500 mil suscriptores.

Henry Grossman es un fotógrafo de Nueva York. Delante de su cámara pasaron los más grandes personajes de la historia del siglo XX, como Gandhi y Einstein. Trabajó para algunas de las revistas más importantes de la época, como Life y Time. Entre 1964 y 1968, Grossman fotografi ó a los Beatles. Estuvo presente en su primera aparición, en 1964, en el Ed Sullivan Show y también compartió el set de fi lmación de Help!, en las Bahamas y en Austria, pero sobre todo documentó algunos momentos de sus vidas privadas.

Grossman cuenta que consiguió fotografi ar tan de cerca e íntimamente a The Beatles después de un largo período durante el que logró que los miembros de la banda se sintieran habituados a su presencia. No ser un completo desconocido, no resultar extraño e invasivo le permitió sacar muchas imágenes –algunas de las cuales siguen permaneciendo inéditas– y crear un archivo fenomenal, de casi 6.000 fotografías. Hoy un sitio que se ocupa de publicaciones y de copias fotográfi cas fi ne art de música, Rock Paper Photo, decidió poner a la venta una serie de impresiones de esas imágenes de tirada limitada, numeradas y fi rmadas por el autor.

Page 26: elnorte140

weekendDel 24 al 30 de Enero 2013AÑO III. EDICIÓN 140

en cine en cine en cine en cine en cine en cine en cine en cinelataquilla

B8DVD - ¡en casa!

DE ESTRENO

“ALBERT NOBBS”2011 “R” 112 MINUTOS

Irlanda, siglo XIX. Una mujer (Glenn Close) se ve atrapada en un triángulo amoroso inusual. Se disfraza de hombre para poder trabajar y sobrevivir, pero 30 años después se encuentra perdida en su propia prisión. Si bien no se trata de una obra maestra, es sin duda una película que los amantes del cine deben ver y criticar personalmente. La mancuerna que logran la actriz y el director, junto con los otros miembros del reparto, así como el maquillaje y el vestuario, es lo que da a la película las cualidades necesarias para ser mencionada. El papel parece haber sido hecho a la medida de Glenn Close (ella ha contribuido también al guión). De cualquier modo, Albert Nobbs debe recordarle al espectador la importancia de luchar por lo sueños, pero sobre todo, nunca olvidar que lo más importante es ser uno mismo y asumir las consecuencias que esto conlleve. La autenticidad y la armonía con uno mismo es lo único que puede mantenernos a fl ote. Véanla y luego me cuentan.

MAMA Y EL CINE CON NOMINACIONES A LOS OSCAR DOMINA LA TAQUILLA

AMERICANA

Para empezar tenemos un estreno de acción muy esperado “Hansel y Gretel: Witch Hunters” Se trata de un giro oscuro en el famoso cuento de hadas, los hermanos Hansel y Gretel son un equipo formidable de cazadores de recompensas que ahora ya crecidos se dedica a cazar y matar a las brujas de todo el mundo. Tambien llega a los cines de Memphis y sus alrededores “Movie 43”, una comedia coral entrelazando diversos cuentos. La acción pura llega de la mano de “Parker” protagonizada por Jason Statham. Y la comedia “Quartet” que nos cuenta una historia centrada en un hogar para jubilados cantantes de ópera.

El fi n de semana largo de Martin Luther King se ha saldado con unos buenos 163 millones de dólares en la taquilla, exactamente la misma cifra que hace un año. La singularidad es que por segundo año consecutivo Universal se coloca como la vencedora, este año con Mamá y el pasado con Contraband. El sabor de boca en general ha sido más que positivo aunque con la diferencia que más allá de la película de terror, los otros dos estrenos se han presentado resultados muy pobres. El producto “oscarizable” ha sido el otro gran protagonista, con excelentes mantenimientos y algunos “revivals” como los de Argo y Life of Pi. La coproducción entre España y Canadá, Mamá, logra un cómodo primer puesto este fi n de semana con unos espectaculares 33 millones de dólares recaudados en el fi n de semana. La película supera de mucho unas previsiones que se colocaban más en la línea de los 20-22 millones en los cuatro días. Ante esto, la modesta cinta de terror apadrinada por Guillermo del Toro. A nivel analítico, Mamá ha sido triunfado con un claro apoyo joven, especialmente femenino. Según Universal el 61% de la audiencia eran chicas y más de la mitad de estas menores de 25 años. Esto coloca a este producto apto para mayores de 13 años en el clásico “caramelo” de terror para estos espectadores. La gran mayoría de terror estrenado en los pasados años tiene califi cación R que limita a los mayores de 17 – y

menores de hasta 15 años que vayan acompañados de adultos. Ante esta ventaja, Universal cargó la campaña en este sector, sin darle demasiada fuerza a la masa más madura sabiendo que los fi lms de los Oscar ya copaban a estos espectadores. Han jugado una buena carta, han apoyado en sectores latino, y en estos momentos, pese a que los comentarios han dado una califi cación B-, según CinemaScope, la cosa apunta a un dato fi nal de 60-65 millones. Comparando con estrenos recientes, Mamá cuadriplica las cifras del estreno del anterior fi lm apadrinado por del Toro, No tengas miedo a la oscuridad. También comparando con estrenos recientes, las cifras de este estreno son espectaculares ante los 18 millones de Sinister, los 17,7 de The Possession, los 20,8 de La mujer de negro o los 13,2 millones de Insidious. Pasando a los otros dos estrenos en ambos casos la cosa ha ido bastante mal. Broken City logra solo 9,5 millones de $ en los cuatro días mientras que la cinta de acción de Lionsgate, The Last Stand se queda en los pésimos 7 millones de dólares.

El thriller policiaco-criminal Broken City no logra repetir el éxito de hace un año de Contraband, en ambos fi lms con Mark Wahlberg a la cabeza. Es probable que los responsables hayan apostado más por las ventas internacionales y el potencial del fi lm en el extranjero que no en el mercado local donde un empate con la inversión en promoción ya justifi ca el estreno. De llegar a los 25-30 millones la cinta habrá cumplido bien.

Page 27: elnorte140

weekendDel 24 al 30 de Enero 2013AÑO III. EDICIÓN 140

B9CONFESIONES DE TAYLORLADY GAGA RECHAZÓ

TRABAJAR CON MADONNA farándula . chismes . artistas . quérolloREEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEECCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZREEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEECCCCCCCCCCCCCCCCCHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAZN MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOONN MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOON

ADELE CANTARÁ EN LA CEREMONIA DE LOS PREMIOS

OSCAR

ANGELINA JOLIE MANTIENE A SUS HIJOS CON LOS PIES EN LA

TIERRALa actriz reveló en una entrevista que les enseña a sus hijos que son una familia normal.Ser madre y estrella de Hollywood no deber ser fácil, sin embargo hay quienes salen airosas en los dos roles y Angelina Jolie es una de ellas…“Lo bueno de tener un montón de niños es simplemente recordarles que tú eres la persona que los lleva a hacer caca”, comentó la madre de seis hijos a Total Film. La ganadora del Oscar insiste en que ella y su prometido Brad Pitt “tienen una vida muy normal, somos amigos y nos reímos con nuestros hijos”.Pero… ¿Qué de normal puede tener una familia que es asediada las 24

La cantante interpretará su canción Skyfall, nominada a la estatuilla.Prepararen sus palmas para la 85º edición de los premios Oscar, y no sólo para celebrar a los ganadores, sino también para el buen show que se está preparando.Se pudo conocer que Adele estará interpretando su exitoso tema Skyfall, el cual forma parte de la banda sonora de la última entrega de la saga 007 y la cual está nominada en la categoría de Mejor Canción Original.La estrenada como madre hace algunos meses logró con esta canción que un tema de la saga del agente debutara en los primeros puestos de la lista Billboard y la primera que compite por la famosa estatuilla desde el año 1981, cuando For your eyes only estuvo seleccionada.

“Es un honor estar nominada y tremendamente maravilloso cantar delante de gente que ha estado en mi imaginación una y otra vez. Es algo que nunca había vivido y probablemente solo ocurra una vez”, comentó la cantante al enterarse de su nominación.

Skyfall fue compuesto por Adele y Paul Epworth y compite contra Before my time del documental Chasing Ice, Pi’s Lullaby el tema central de La vida de Pi, Suddenly la nueva canción compuesta para la banda sonora de Les Miserables, y Everybody Needs a Best Friend de Ted.Recientemente Adele ganó el Globo de Oro por esta canción, por lo que muchos apuestan a que su participación en los Oscar no será en vano.

horas del día por los paparazzis?Ante esto Jolie indicó: “Les explicamos a nuestros hijos que la gente le gusta tomar fotos a la gente que hace películas. Y eso es todo lo que es”.

¿HAYLOR ESTÁ DE REGRESO?

Según las últimas informaciones, Taylor Swift y Harry Styles habrían retomado su relación. Tal parece, Haylor bien podría tener su versión 2.0. Una fuente le aseguró al diario inglés The Sun que los jóvenes cantante estarían tratando de arreglar las cosas: ”Taylor se dio cuenta de que había exagerado el problema. Ahora se toma su relación de manera más relajada. Intenta pasárselo bien en lugar de preocuparse de hacia dónde va la relación. Harry no es el tipo de chico con el que puedas estar mucho tiempo enfadado. Ella le ha dado más espacio y ha sido algo muy positivo para ambos. Lo que pasó durante Año Nuevo es ya agua pasada”.Recordemos que luego de pasar el 31 de diciembre juntos, fueron a una isla para descansar pero tras una pelea, ella decidió volverse sola.

Hasta ese entonces, Haylor había llegado a su fi n pero un sorpresivo viaje a Londres por parte de Swift generó espectativas con respecto a un regreso.

En el mismo artículo, la fuente sostiene que Taylor queire cambiar su imagen. Las bromas que se hicieron con respecto a su, digamos, capacidad para salir con muchas personas en los Globos de Oro o las parodias que se hicieron de ella en Saturday Night Live la “hicieron sentir avergonzada”.Recientemente, la blonda dio una entrevista en la que habló acerca de sus relaciones amorosas: “Nunca he tenido una relación muy larga. Eso es algo a lo que apunto en el futuro. Es una parte interesante de mi personalidad”.¿Será Harry el chico con quien nazca la nueva Taylor?

Page 28: elnorte140

weekendDel 24 al 30 de Enero 2013AÑO III. EDICIÓN 140

B10JENNIFER Y ADAMARI LÓPEZ

COMO GRANDES AMIGAS

Las dos estrellas compartieron durante un evento y no dudaron en inmortalizar el momentoUnión de López, eso fue lo que se vio recientemente en Instagram cuando la actriz y presentadora Adamari Lopez

publicó una fotografía de ella junto nada más y nada menos que la diva Jennifer López. “Hermosa J.Lo en promo para su nueva película Parker“, escribió la ex esposa de Luis Fonsi, con quien en los últimos días ha levantado nuevamente polémica por los dimes y diretes de su relación.La película a la que se refería es la que protagoniza Jennifer junto al actor Jason Statham, en esta interpreta a Leslie Rodgers, una agente de bienes raíces que se

asocia con un ladrón, Parker a quien le da vida Statham.Por su parte Adamari se encuentra su comentado libro Viviendo, en el que relata su experiencia cuando padeció de cáncer.

BEYONCE HIZO PLAYBACK EN LA ASUNCIÓN DE OBAMA

La cantante que ha recibido numerosos elogios por su actuación al parecer no cantó en vivo. Tenemos que reconocer que esto nos decepciona un poco. Luego de haber quedado abismados ante la presentación de Beyonce en el acto de asunción del presidente Barack Obama, llegan rumores de que al parecer la cantante no cantó en vivo sino que recurrió a una pista grabada.El portal TMZ informa que según un portavoz de la Banda de Marines de EE.UU., la esposa de Jay-Z interpretó una versión de estudio de The Star-Spangled

Banner. A diferencia de la esposa de la mamá de Blue Ivy, la que sí hizo gala de su prominente voz fue Kelly Clarkson con My Country ‘Tis of Thee.El representante dijo a TMZ que es el procedimiento estándar para grabar una pista de fondo antes de una actuación en vivo como esta, en caso de cualquier eventualidad, pero Beyonce decidió usarla en el último momento para ir sobre segura.“Todos sabemos que Beyonce puede cantar… No sé por qué se optó por utilizar la pista pre-grabada.”, indicó el portavoz.

Page 29: elnorte140

weekendDel 24 al 30 de Enero 2013AÑO III. EDICIÓN 140

B11

RENÉ SE LANZÓ AL AGUA

Page 30: elnorte140

weekendDel 24 al 30 de Enero 2013AÑO III. EDICIÓN 140

B12

PERROSAquí está una lista que le ayudará a clasifi car los detalles antes de recibir a un amigo peludo dentro de la familia:

MIRE A LARGO PLAZOEl promedio de vida para la mayoría de los perros es de entre 10 y 15 años, y hasta 20 años para los gatos. Cuando usted se compromete a hacer a un animal parte de su familia, necesita pensar de manera realista sobre la forma en que esto afectará su vida en la próxima década o en dos décadas- y asegurarse de que está listo para asumir esa obligación.

ECHE UN VISTAZO A LAS DIFERENTES RAZAS Y ESPECIES Incluso si usted tiene alergias a las mascotas, no todos los animales ocasionan los mismos síntomas. Pase tiempo con una gran variedad de animales para ver si usted puede encontrar una especie o raza a la cual no sea alérgico. Podría ser tan simple como adoptar un perro en lugar de un gato, si usted encuentra que sus síntomas son en su mayoría provocados por los felinos, o tal vez un pez o una lagartija, si usted es alérgico a los animales con pelo.

NCLUYA LOS COSTOS DE CUIDADO DE LAS MASCOTAS EN SU PRESUPUESTOIncluso si usted adopta a su mascota por poco dinero o nada, quizá tener otra boca que alimentar sea costoso. Asegúrese de que haya espacio en el presupuesto de alimentación de su familia para el suministro de su mascota. También presupueste para la esterilización o castración, chequeos

anuales con el veterinario, vacunas, aseo, etiquetas, cuellos, juguetes y gastos médicos de emergencia que pueden surgir si su mascota se enferma o lesiona.

EXAMINE SU ENTORNO Y ESTILO DE VIDA ¿Está su casa lista para recibir una mascota? Asegúrese de que los animales están permitidos donde usted vive, y de que usted podrá adaptarse fácilmente a la necesidad de la mascota de salir de la casa. Y piense en su estilo de vida. Si usted viaja mucho, debe planifi car sobre el cuidado de su mascota. Si no hay nadie en casa todo el día, debe pensar en qué tipo de arreglos necesitará hacer para asegurarse de que su mascota tenga sufi ciente alimento y salga a caminar. Y si usted adopta un perro, debe saber la cantidad de ejercicio que esa raza necesita. Si a usted le gusta correr, busque un perro que se deleitará con el ejercicio. Si lo único que podrá hacer es darle una vuelta a la manzana, escoja una mascota que esté contenta con ese nivel de actividad.

ASEGÚRESE DE QUE TODOS EN SU FAMILIA ESTÉN DE ACUERDOLa adición de un nuevo miembro a la familia debe ser una decisión familiar. Hablen sobre las responsabilidades de cada uno una vez que la mascota se una a la familia – quién saldrá a caminarlo, quién le dará comida y quién limpiará después quela mascota haga sus necesidades. Y para los perros, por lo menos una persona en la familia tendrá que hacerse cargo del entrenamiento– considere la posibilidad de trabajar con un

entrenador profesional o de tomar una clase (otro gasto que debe tomarse

en cuenta en el presupuesto). Si algún miembro de la familia tiene alergias a las mascotas,

asegúrese de que la nueva mascota no les va a causar

ningún problema.

HABLE CON SU DOCTOR Si le preocupa que tener

un animal en la casa sea causa de síntomas de alergia para alguien más en la familia,

hable con su doctor antes de adoptar una mascota.

Un médico será capaz de ayudarlo a buscar

mascotas que no disparen los síntomas específi cos y le dará consejos sobre cómo sobrellevar los síntomas de la alergia, si se llegaran a desarrollar.

CONSEJOS PARA TENER EN CUENTA

GATOSSin duda los gatos se han convertido en una de las mascotas más populares y preferidas en todo el mundo, y hoy en día estos felinos fi guran como uno de los mejores animales de compañía. A pesar de que muchas veces se acusa a los gatos de ser animales desagradecidos y traicioneros o de mala suerte, tan solo son falsas creencias, pues lo cierto del caso es que los gatos son animales increíbles, cariñosos y delicados. Los gatos poseen un encanto pocas veces conocido, son astutos, elegantes y extremadamente limpios. En comparación con los perros, los gatos son animales más cómodos

CUIDADO PARA TU GATOEl gato, a diferencia del perro, es un animal muy independiente. Por ello, no requieren tanta atención y son mascotas ideales para personas mayores o que disponen de poco tiempo para dedicarle a él. Si bien no manifi estan su cariño hacia nosotros tan efusivamente como el perro, debemos tener en claro que simplemente lo que hacen es manifestarlo de otra manera. Son animales muy limpios y aprenden fácilmente a hacer sus necesidades en las llamadas “piedras sanitarias”. Estas deben cambiarse rutinariamente, por razones higiénicas y sanitarias. Nosotros debemos mantener un lugar limpio en donde el gato pueda comer, lejos del ruido y el trajín. También debemos mantener un abastecimiento de agua fresca y limpia. Hay que evitar darle sobras de alimentos (pueden brindarle grasas y calorías que no necesita) y alimento para perros (no tienen los nutrientes que un gato necesita). En los gatos de pelo largo debe prestarse

de tener en casa, son más pequeños, pierden menos pelo, hacen menos ruido, no necesitan que les saquemos para hacer sus necesidades y son bastante independientes. En nuestra sección de gatos encontrarás los mejores contenidos felinos. Te brindamos toda la información relacionada con el mundo de los gatos: su vida, curiosidades, conducta, consejos y cuidados para mantenerlos sanos y felices. Encuentra además las principales razas de gatos y muchas noticias interesantes sobre estas queridas mascotas.

una particular atención al pelaje, que será cepillado cuidadosamente una o dos veces por día. Este trabajo es de utilidad para vigilar la eventual aparición de parásitos externos indeseables. En casas de campo pueden habilitarse jaulas acondicionadas o bien reservar un rincón en la cocina con una puerta gatera que permita al animal entrar y salir a su antojo. Su rincón en la casa tendrá el almohadón que hace las veces de cama y otro lugar en el que se le sirva cotidianamente la comida y el agua que será continuamente limpia y fresca. En un apartamento puede alojarse cómodamente siempre que tengamos la precaución de castrar al animal cuanto más joven mejor. Supuesto el animal castrado, bastará con reservarle un pequeño lugar como dormitorio y un cajón con aserrín o piedritas sanitarias en donde hará sus necesidades. También se le proporcionará un tronco de madera blanda u otro material similar en donde pueda afi lar sus uñas.

CONSEJOS PARA TENER EN CUENTA

Page 31: elnorte140

weekendDel 24 al 30 de Enero 2013AÑO III. EDICIÓN 140

B13AUTOS - ACCESORIOS - NUEVOS MODELOS - TECNOLOGÍA

TOYOTA FURIA CONCEPT, EL FUTURO DEL COROLLA

En el autoshow de Detroit la marca nipona nos presenta lo que será el nuevo Corolla, con el Toyota Furia Concept.

Con un diseño moderno y de cambio dramático, este prototipo compacto emplea “elementos simples y puros en su superfi cie lo que le otorga una apariencia decisiva, confi dente y reconocible para consumidores jóvenes” según afi rma Toyota.Por su parte la estilizada –enorme- fascia, mini parrilla alargada de tipo panal y diminutos faros con luces LED, le dan una apariencia soberbia al igual que agresiva.

EL BATIMÓVIL ORIGINAL DE 1966 SE SUBASTA EN 4.6 MILLONES DE DÓLARES

Las calaveras también de LED junto con los rines de 19” complementan su aspecto futurista pero al mismo tiempo impactante. Un detalle que destaca es el empleo de fi bra de carbono en fascias, spoiler y faldones.Las dimensiones de este concepto son 4,620 mm (181.9”) de largo, 1,805 mm (71”) de ancho, 1,425 mm (56.1) de alto y una distancia entre ejes de 2,700 mm (106.3). Comparado con el actual Corolla es dos pulgadas más grande y ancho, es más bajo y su distancia entre ejes es casi cuatro pulgadas más prolongada.

La casa Barrett-Jakson se ha caracterizado por ser una de la que ofrece los autos más exóticos y extravagantes del orbe, la subasta realizada en Scottsdale Arizona el tercer fi n de semana de enero del 2013.En una intensa puja el empresario estadounidense Rick Champagne originario de Auwatukee, Arizona pagó más de 4.6 millones de dólares por el Batimóvil original, que motorizó

a Batman en la serie de TV de los años sesenta, protagonizado por Adam West como el hombre murciélago acompañado de Burt Ward en el papel de Robin.Ambos paladines le hacían frente a los malos en un singular vehículo creado por George Barris en 1966 usando un viejo auto concepto que Ford Motor Company tenía almacenado en una bodega desde hacía más de 10 años, se trataba de un estudio de diseño para Lincoln, llamado

Futura.Un poco de historia de Batimóvil…

El súper héroe necesitaba un auto a su nivel, rodeado de enigma y misticismo que eran la espina dorsal del enigmático Batman, para crear el transporte ideal los productores encontraron después de varios intentos al que sería el responsable de dicho vehículo, George Barris, un mecánico que ya se labraba un nombre modifi cando y personalizando autos de la cuidad de Los Angeles.

Con la encomienda de crear el Batimovil, Barris se vale de sus relaciones para comprar un viejo Lincoln Futura que estaba abandonado desde hacía años en una bodega de Ford, el auto era funcional, pero no podía circular, así es que Barris pagó ¡un dólar! por el Futura y se lo llevó a su taller en un remolque. Las modifi caciones

solicitadas por los creadores de la serie eran precisas, un auto con aspecto siniestro, dotado de todas las simulaciones posibles, armamento e incluso lo impensable para la época ¡Un teléfono! En donde Batman podía comunicarse con el comisionado Fierro para el intercambio de información en contra de los pillos que irrumpían en la tranquilidad de Cd. Gótica.La modifi cación del Lincoln Futura se llevó tres intensas semanas de trabajo arduo, el presupuesto inicial de 15 mil dólares se vio duplicado, pero el resultado fue realmente espectacular para la época, incluso el Batimovil tenía colores fl uorescentes que era imposible notar en las televisiones monocromáticas de la época, a tal grado fl uyó la imaginación de Barris en el Batimóvil que creó un verdadero ícono.

RAM 1500 2013, LA PICK UP DEL AÑOLa nueva Ram 1500 ha sido nombrada North American Truck/Utility of the Year 2013 por un panel de expertos en la industria automotriz. El reconocimiento es único y considerado por muchos como uno de los premios más prestigiados a nivel mundial basado en su diversidad de 49 periodistas automotrices de Estados Unidos y Canadá quienes son los jurados que votan. “La nueva Ram 1500, 2013 ofrece a los compradores la mejor economía en su clase

de 10.5 km/lt, nueva tecnología y nuevas características sin sacrifi car capacidad. Ram 1500, la pickup más reconocida en el camino es un parte aguas para Ram, este camión ofrece sistemas pioneros de carga y de economía de combustible. Equipado con diferentes motores, incluyendo el legendario motor Hemi® 5.7lt. V-8 o el galardonado motor Pentastar V-6, la Ram 1500 ofrece los mejores trenes motrices en la industria.

Page 32: elnorte140

weekendDel 24 al 30 de Enero 2013AÑO III. EDICIÓN 140

B14Patrocinado por:

NUTRICIÓN Y DIETA

DIETA ANTIENVEJECIMIENTO Y ANTIOXIDANTE

Nadie quiere envejecer. Ya que eso es inevitable podemos al menos ver el paso de los años con la salud en día y una apariencia siempre joven. Es posible retardan los efectos de la edad y en envejecimiento de nuestras células con la alimentación.

Nadie quiere envejecer. Ya que eso es inevitable podemos al menos ver el paso de los años con la salud en día y una apariencia siempre joven. Es posible retardan los efectos de la edad y en envejecimiento de nuestras células con la alimentación.Los famosos alimentos conocidos como antioxidantes son un buen ejemplo de ello; son capaces de combatir losradicales libres– producidos naturalmente por la respiración y producción de energía – y mantener nuestras células jóvenes por más tiempo. A demás, los antioxidantes, sin consumidos a diario, son capaces de proteger el organismo de enfermedades cardiovasculares y prevenir contra el cáncer.Conozca, a continuación, los alimentos antienvejecimiento y antioxidantes para estar siempre sano y joven:Las principales vitaminas antioxidantes son las vitaminas A, C y E, siendo así las mejores fuentes sonfrutasy verduras.La vitamina E previne la oxidación de las células y de la LDL, elcolesterolmalo. Puede ser encontrado en avellanas, nueces, semillas y aceite de pescado.La vitamina C actúa nutriendo las células y protegiendo de los daños causados por oxidantes, es encontrada en las fresas, naranja, piña o kiwi.Los carotenoides como betacaroteno y licopeno son encontrados en las zanahorias,frutasrojas, tomate, calabaza, damasco, remolacha, papaya, mango.Los polifenoles como el resveratrol y fl avonoides son encontrados en la col, chocolate, orégano, aceite, infusiones, rucula, espinacas, brócolis, uva, jengibre, nueces,vino blanco.

ALIMENTOS PARA LOS CUIDADOS DE LA PIEL

Lo que comemos se refl eja en nosotras, lo hemos dicho muchas veces: hay que comer bien para estar perfecta por dentro y por fuera. Empezando por una buena hidratación, clave para los cuidados de la piel, y siguiendo por un consumo moderado de grasas y una abundante ingesta de verduras y frutas: perfecto para tu línea pero también para lucir una tez joven, tersa, sin brillos e hidratada y luminosa.¿Estás preparada para aprender cuáles son los mejores alimentos para tu piel? Empezamos.

QUÉ NO DEBE FALTARLo primero y principal, el agua. La hidratación se nota por dentro y por fuera y es clave para mantener una piel sana, fi rme e hidratada. Cuanto más hidratada esté tu piel, estará también más luminosa y por supuesto las arrugas serán casi imposibles. Mínimo 2 litros de agua al día, el mejor truco de belleza.Siempre hacemos hincapié en que tomar grasas es vital para nuestro cuerpo, por supuesto también en este caso. Ácidos grasos como los monoinsaturados que podemos encontrar en el aceite de oliva y el aguacate; y los polinsaturados, en aceites de semillas, frutos secos oleaginosos y el pescado azul.Has de huir de los alimentos grasos, exceso de azúcar y de grasas saturadas, por ejemplo: bollería o embutidos. Mantequillas o dulces con grasas saturadas son fatales y más en aquellos casos de rostros que sufran acné.

VITAMINAS PARA TU PIEL- LA VITAMINA E tiene acción antioxidante y ayuda a neutralizar la acción dañina de los rayos del sol en verano que suponen esas molestas manchas en nuestra piel. Aceites vegetales y frutos secos son fuentes de vitamina E pero debes consumirlas no solo en verano, si no durante todo el año para que tu cuerpo reciba a los radicales libres preparado.

- La zanahoria y el perejil son los alimentos con mayor proporción de betacarotenos, precursores de la VITAMINA A y además tienen una gran acción antioxidante.La calabaza o las frutas y verduras de color rojo o anaranjado cumplen estas mismas funciones, por ejemplo, el albaricoque, el melocotón o las cerezas y las nectarinas.

- LA VITAMINA C posee una magnífi ca acción antioxidante y además está relacionada con la producción de colágeno, de forma que ayuda a mantener la piel tersa. Consumirás vitamina C si optas por cítricos, fresas o frutas tropicales, entre otras.Otro alimento clave para nuestro cutis, como la zanahoria es el tomate. Ya incluso introducido en las fórmulas cosméticas porque el agua que contiene es una maravillosa fuente de sales minerales tales como el calcio o el magnesio. Contiene vitamina A, ideal para reducir los efectos negativos del exceso de sol y B y C que hacen que sea el mejor hidratante.

Siguiendo estos consejos, y evitando el exceso de azúcar y de sal, además de estar en plena forma conseguirás una piel envidiable.Ahora que conoces el secreto para mejorar tu piel, no dudes en tomártelo en serio y en poco tiempo notarás muchas mejoras.

Page 33: elnorte140

Del 24 al 30 de Enero 2013AÑO III. EDICIÓN 140 weekendB15

tecnopolis

* tecnópolis * tecnópolis * tecnópolis * tecnópolis

Aunque el Mobile World Congress está a la vuelta de la esquina, todavía quedan algunos lanzamientos que se producirán antes de la feria de Barcelona y no por ello son menos interesantes. Este es el caso de Panasonic que aprovecha el mes de Enero para presentar su nuevo buque insignia. Con el nombre de Panasonic Eluga X, nos encontramos con la evolución natural del modelo que el año pasado presentaron en sociedad. Sin embargo, su suerte fuera de Japón fue escasa ya que tuvo un paso muy

discreto y al fi nal el fabricante nipón no se animó a darle un impulso.

LAS CINCO PULGADAS YA SON UN ESTÁNDARPor especifi caciones, estamos ante un modelo de gama alta que además corrobora que este año la tendencia son las cinco pulgadas en

la pantalla. En su interior tenemos un procesador

de cuatro núcleos a 1,5GHz. El mismo, tal cual, que usa

el Sony Xperia Z por ejemplo: APQ8064 o Snapdragon S4 Pro.

La pantalla emplea tecnología TFT LCD para darnos una resolución Full

HD de 1080×1920 píxeles. Android Jelly Bean 4.1 será el sistema operativo elegido de serie y su batería de 2.320 mAh quiere garantizar que tengamos un día de autonomía sin mayores problemas. En la cámara nos encontraremos un sensor de 13,1 megapíxeles efectivos en la parte trasera y 1,3 en la frontal. En este caso no sabemos quién fi rma ambos sensores por lo que la calidad queda un poco cuestionada hasta que veamos las primeras fotografías hechas con él.

SONY PRESENTÓ “XPERIA TABLET Z”

NEXUS 5 Y EL NEXUS 7.7 EN

MAYO

PANASONIC ELUGA XPara blindarlo, el terminal cumple con los estándares de protección IPX5.7 e IP5X que aseguran que es resistente al agua y a la arena. Algo que ya no es sólo exclusivo de los terminales rugerizados y de nicho como el Sony Xperia Active por ejemplo.

PRECIO Y DISPONIBILIDADDe momento el Panasonic Eluga X será un terminal exclusivo para el mercado japonés con el operador NTT DoCoMo. La compañía nipona no ha anunciado si saldrá en Europa pero esperemos que en el Mobile World Congress dan más información al respecto.

Google tiene planes muy interesantes entre manos. Tal parece que tanto su nuevo smartphone, el Nexus 5, como su nuevo tablet, el Nexus 7.7, serán lanzados en el mes de mayo. Los fanáticos de Android han estado esperando la llegada de estos dos dispositivos durante un buen tiempo, y en pocos meses podrán disfrutar de su tecnología. El Nexus 5 será un smartphone con pantalla de 5 pulgadas que nos brinda resolución Full HD. Dentro lleva un procesador Nvidia Tegra 4 quad-core, dispone de 8GB o 16GB de espacio y además integra 2GB de RAM y dispone de una genial cámara de 13 megapíxeles. Aparte de esto, correrá con la futura versión de Android, Key Lime Pie. Respecto al tablet Nexus 7.7, el mismo tendrá una pantalla de 7,7 pulgadas con resolución de 1920×1200 píxeles, contará con 8GB de memoria y tendrá cámaras de alta defi nición. Ambos dispositivos serán fabricados por LG. En cuanto haya más noticias las veremos por aquí.

MICROSOFT SURFACE PRO, A PARTIR DEL 9 DE FEBRERO

Tras presentar sus smartphones Xperia Z y ZL en el Consumer Electronics Show, en Las Vegas, la empresa japonesa anunció su tablet de la línea, con tan solo 6,99 milímetros de grosor y pantalla de 10,1 pulgadas. En un evento realizado en Japón, Sony presentó su nueva tablet, la Xperia Tablet Z. Así, la tableta se suma los smartphones que la compañía nipona presentó durante el Consumers Electronics Show (CES) los Xperia Z y ZL, cuya estética comparte. La tableta de Sony viene equipada con procesador Qualcomm de cuatro núcleos 1.5 Ghz, 2 GB de RAM, almacenamiento interno de 32 GB. Viene con ranura microSD. Su pantalla de 10,1 pulgadas tiene resolución de 1.920 x 1.200. Trae cámara trasera con sensor Exmor R de 8,1 megapíxeles y además incluye NFC y conectividad LTE. Viene equipada con tecnología de sonido evolvente S-Force, desarrollada por Sony. Las medidas de

esta tablet con Android 4.1 sorprenden: tiene un grosor de 6,9 milímetros (un iPad de 9,7 pulgadas mide 9,4 milímetros, en tanto que el Mini alcanza los 7,2) y pesa solamente 495 gramos, lo que la sitúa entre las más livianas y delgadas del segmento. Además, al igual que los smartphones que Sony mostró en CES, la Xperia Tablet Z es resistente al agua (los Xperia Z y ZL resistían la inmersión en una profundidad de hasta 1 metro durante 30 minutos) y al polvo. Sony aún no precisó la fecha de disponibilidad de la tablet ni su precio.

Microsoft Surface Pro tiene fecha de lanzamiento y precio: será el 9 de febrero cuando la compañía de Redmond lo ponga a la venta sólo en Estados Unidos y Canadá. El nuevo Surface Pro tendrá un precio de 899 dólares para el modelo más básico. Sus características son las que ya comentamos en su presentación: Intel Core i5, gráfi cos integrados Intel HD Graphics 4000, 4 GB de memoria RAM y 64 GB de almacenamiento, aunque también existirá una versión

superior de 128 GB. La pantalla es de 10.6 pulgadas con una generosa resolución FullHD, 1920×1080 píxeles. Además de diferencias en hardware, lo más representativo de Surface Pro respecto de la versión ‘RT’ será el sistema operativo: un Windows 8 ‘Pro’, completo con todas sus características. Nuestros compañeros ya repasaron cuatro claves

para diferenciar las versiones ‘Pro’ y ‘RT’, importantes también a la hora de elegir entre los dos tablets

ofi ciales. Surface Pro también incluye un lápiz óptico que el ‘RT’ no tiene. Surface Pro nace como un tablet más potente que el modelo ‘RT’, con mejores características y sistema operativo más completo. Por el otro lado es algo más grueso (1.34 frente a 0.94 centímetros) y también más pesado (900 respecto de 680 gramos). El diseño se mantiene intacto así como por supuesto la disponibilidad de esas fundas y fundas con teclado tan características y llamativas que, por cierto, ahora añaden un trío de nuevos diseños

superior de 128 Gcon una generopíxeles. Ademásmás representatversión ‘RT’ ser8 ‘Pro’, compleNuestros com

para d

ofi cun lá

Page 34: elnorte140

weekendDel 24 al 30 de Enero 2013AÑO III. EDICIÓN 140

ARIES

LEO

SAGITARIOGEMINISUn cambio interno brota de ti y sabrás lo que quieres y lo que vas hacer. Encuentro sorpresivo. Un salto a lo desconocido. Viaje. 80

LIBRA

ACUARIO

TAURO

VIRGO

CAPRICORNIO

Tienes que defi nir una situación con un hombre de hacer o no hacer algo. Cambios inesperado en el trabajo o familia. Refl exión. 12

CÁNCER

Levanta el ánimo y sigue hacia adelante. La suerte te acompaña hoy en tus actividades. Crisis de pareja que queda atrás.Dinero. 54

ESCORPIO

Fortaleza en reserva. Tendrás que defenderte por ti mismo. Demora necesaria. No cambies de caballo a medio camino. Estas listo. 09

PISCIS

“GRAN MAESTRO YORUBA” (901) 270-8730 ó (615) 613-8140

HORÓSCOPO

Recompensa llega a ti de algo que sembráste en tu pasado. Una conversación reveladora te libera de un peso. Evolución. Viaje. 61

B16SIGNO POR SIGNO

EL HORÓSCOPO 2013

TAURO

Saturno desde su opuesto, Escorpio, marcará una tendencia a sentir soledad o a difi cultar la relación con los otros. Puede señalar actitudes rígidas por parte de los taurinos, pero este tránsito también indica que estarán concientes de sus propias limitaciones. Infl uye, además, en circunstancias restrictivas provocadas por otras personas o haciendo que la exigencia y la responsabilidad de estos nativos sean requeridas al máximo en tareas pesadas o tediosas y que el entorno no apoye ni facilite las cosas. Las energías físicas tenderán a decrecer. ¡Presten especial atención a los enfriamientos, los golpes y la dentadura! Plutón operando desde Capricornio les permitirá una profunda transformación a nivel personal otorgándoles más perspectiva, poder y capacidad de convicción. Es posible que situaciones o actitudes del pasado ahora sean resueltas. A partir de fi nales de junio, Júpiter desde un ángulo afín favorecerá la comunicación con el entorno dando a los nativos del signo una mente más optimista, no importará cuantos obstáculos puedan presentarse los enfrentarán con fe renovada y con esperanzas en el futuro. Los viajes cortos, los estudios, las mudanzas y los viajes menores se verán muy favorecidos a partir de entonces, surgirán ventajas para la educación y tendrán oportunidad de mejorar la relación con hermanos y vecinos. En enero, junio y noviembre, Venus desde un ángulo afín favorecerá los romances y la vida afectiva. Desplegarán, entonces, su magnetismo personal para agradar, seducir y contactarse con el sexo opuesto, pero será durante el mes de abril en el que el planeta del placer transite por su propio signo cuando los taurinos reafi rmen los valores del amor. Los afectos estarán en un primer plano y se sentirán estimulados dando la posibilidad de reconciliaciones, siempre y cuando éstas sean comprometidas y responsables. Durante los meses de mayo, agosto y noviembre, Marte aportará su cuota de energía permitiendo que los esfuerzos que se hagan no resulten en vano, será tiempo de vencer importantes obstáculos.

ENGORDAN A MUJERES A LA

FUERZA

Estas en unos momentos de muchos cambios y por lo tanto tu decisiones debes pensarlas muy bien. Mudanzas. Luchas. Dejar atrás. 24

Una verdad será revelada. Evita desconfi ar tanto para que las cosas te fl uyan mejor. Tensión en los casados.Una decisión a favor. 36

Las decepciones se dejan atrás y se toman como experiencia. La oración te hace mucho bien. Se te da algo en lo económico que esperabas. 49

Momento de ordenarte interiormente y estar tranquilo para asumir con alegrías lo que te viene. Vuelas alto, cambios y avances. 46

Mientras todo el mundo está obsesionado con la delgadez y en bajar de peso, hay lugares remotos del planeta en donde la grasa corporal se sigue considerando un estandar de belleza. En la nación africana de Mauritania es tan importante para las niñas ser gorda que quienes son delgadas son enviadas a un campamento de verano para subir de peso. Según una tradición conocida como Leblouh, desde los cinco años, la nenas de Mauritania se someten a este cruel proceso en el que las obligan a comer para engordar y así ser más atractivas y conseguir una novio. Las prácticas obligatorias implican el consumo de cantidades enormes de comida y si es necesario, provocación de vómitos para seguir ingiriendo alimentos. La tradición mauritana dice que el tamaño de una mujer indica el espacio que ocupa en el corazón de su marido. Así que para asegurarse de que ninguna otra mujer puede tener espacio, las niñas son enviadas a granjas especiales donde mujeres mayores administran la dieta necesaria para subir los kilos obligatorios.

Entrevista productiva con persona importante. Episodio curioso con una botella y su líquido. Asunto familiar que crea tensión. 19

Buscas y encuentras una forma de cambiar tu vida. Sacas y botas cosas o personas. Sientes un poder interior muy positivo. 67

Se te cumplirá un deseo de que un problema quede atrás. Retorna tu autoconfi anza. Victoria sobre un confl icto. Flexibilidad. 73

Para la astrología, cada ser es único e irrepetible como la huella digital. Y a nadie se le escapa que, mientras una taurina se casa o viaja, otra puede hacer un mal negocio, enfermarse o, simplemente, no alterar su rutina habitual. Sin embargo, no todas las personas tienen la posibilidad de conocer su Carta Natal, la que depende del instante mismo y del lugar de nacimiento y puede ser una fuente inagotable de información. Como siempre, hay que recordar que estas tendencias signo por signo son una generalización, interpretar las energías a vivenciar durante períodos defi nidos sin tomar en cuenta la totalidad de una Carta Astral no tiene real validez. Sin embargo, para quienes no la conocen, vayan estos pronósticos para este año:

DEL 21 DE ABRIL AL 20 DE MAYO

REGENTE: VENUS

LA NOTAEXTRA

Page 35: elnorte140

Del 24 al 30 de Enero 2013AÑO III. EDICIÓN 140 weekend

tunegocioB17

Page 36: elnorte140

weekendDel 24 al 30 de Enero 2013AÑO III. EDICIÓN 140

clasifi cados Si quieres comprar o vender la mejor opción es buscar el Norte. Anúnciate 901 239 3062

Empleos

Ventas

Renta

Servicios

COMPUSERVICESReparación y Mantenimiento de

computadoras Destokp, Laptop, Programas en español, llenado IPOD, Zune, Remuevo

Password, venta de laptop desde $150LLAMAR AL:901 652 6638preguntar por

SaúlTu me conoces!

RENTA DE BRINCOLINES JOSE’SPara toda ocasión. Brincolines con tu personaje favorito.Toboganes de agua, renta de mesas y sillas. Tel.: 901 351 3258. S no rentas nada con nosotros por lo menos invitanos a tu fi esta

Se renta recamara a persona sola en el área de Perkins 240. $350. Servicios de agua y luz incluidos. Para más informes llamar al (901) 743-7389

SE TRASPASA DEPARTAMENTO DE UNA RECÁMARA EN EL ÁREA DE KIRBY/ MT MORIAH. PARA MÁS INFORMES LLAME AL (901) 674 4828

B18

VENDO CARRO NEON MOD. 2005, CON A/C, VIDRIOS ELECTRICOS, STEREO DE CD, 5 VELOCIDADES, EN EXCELLENTES CONDICIONES, TRAE RINES BONITOS $3450.00 INTERESADOS COMUNICARSE AL 901-653-55-04

CASAS EN RENTA EN LAS ÁREAS DE MENDENHALL, HICKORY HILL, WINCHESTER, PERKINS Y TALAHOMA 3-4 HAB, FÁCIL CALIFICAR, CON DEPÓSITO MUY BAJO.A. 4125 BERRYWOOD AVE $800B. 3227 GINA STREET $895C. 3155 BEACHAMP DRIVE $750D.5956 RAINTREE DR. $850E.4859 COTTONWOOD ST $850F. 3064 CHERRY ROAD $850G.4704 MALLARD NEST DR. $850PARA MÁS INFORMACÓN LLAME A MARÍA (901) 573-7491 Ó 901-355-9448

Se renta casa 417 Hodges 6 ó 7 cuartos, 3baños. $1100 al mes $500 depósito. 3581 England, 6 a 7 recámaras, 3 baños. $500 de depósito. $1000 al mes.Más informes al (901) 292-5774

Casa en renta, en el área de Mendenhall Knight Arnold y Perkins. Con 3-4 recámaras. $750-$850 al mes. Para mas información llamar a José (901) 857-6473 ó (901) 355-9448

SE VENDE EQUIPO DE COCINA PARA RESTAURANT INFORMACIÓN: 901 550 6400

Se vende Camaro año 97. 6 Cilindros. Exceletes condiciones. $1600 NegociableMás informes (901) 305 - 5039

Rento recámara a hombre limpio y responsable. Entre la Shelby y Hack Cross. Más informes al: (901) 846 - 4862

Se renta habitación a persona sola, en Cordova cerca del Mall, mas informes al (901) 338-8077

Se rentan 2 casas- 4569 Summer Creek, 38141. 3 hab/2 baños, $780/m, 1 mes depósito. Renovada- 4320 Willow ave 38111, 3 hab, 1 baño, $700/m, 1 mes deposito.

KIRA AUVERT 901 8483014

SE RENTA

Se renta recamara a persona sola en el área de Perkins y Winchester. Más informes comuníquese al números: (901) 365 - 8816 ó(901) 292 - 3219

¿SOLICITAS PERSONAL?, ¿QUIERES COMPRAR O VENDER?LA MEJOR OPCIÓN ES BUSCAR EL NORTE ANÚNCIATE LLAMA AL: (901) 239-3062

SERVICIO DE MECÁNICA EN GENERAL(MOTORES, TRANSMISIONES, AFINACIONES, ETC) COMUNÍQUESE CON PIERRS SANCHEZ AL TELÉFONO(901) 340 - 2132

ASÓCIATE CON AVON Y ALCANZA TUS SUEÑOS Y SE TU PROPIO JEFE TRABAJANDO DESDE TU CASA. CON TAN SÓLO $10 INICIA TU NEGOCIO. LLAMA EN ESPAÑOL LIZ 901 502 4822

Se Renta Casa cerca de Yale Rd y Covington Pike. $800/ 3 habitaciones - 2 baños. 5521 Oak Branch Cr S, TN 38135 Bartlett Elem y High School. Más informes al: 359-7796 ó 573-8872

Casa en Renta $980. 3 habitaciones, 2 baños y medio (1600 pies, 2 garages)Hacks Cross Rd. Jadewood CV, Memphis, TN38125. Llame a Deena al 901-486-6008 o al 901-263-5017 para más información

CASA EN RENTA en el área de 4662 Given Avenue, Memphis, Tn. 38122. Hermosa casa de 3 recamaras, un baño, totalmente renovada, pisos de madera, $750 al mes, $500 depósito. Se requiere rentarla por un año. Contácte a Jack Cantrell (901) 494-3320 ó Clay Brents (901) 216-0102

¿SOLICITAS PERSONAL?, ¿QUIERES COMPRAR O VENDER?LA MEJOR OPCIÓN ES BUSCAR EL NORTE ANÚNCIATE LLAMA AL: (901) 239-3062

Page 37: elnorte140

TENNIS

SAN FRANCISCO Y BALTIMORE DISPUTARÁN EL SUPERBOWL. LOS 49ERS Y LOS RAVENS SE ENFRENTARÁN EN EL PARTIDO A REALIZARSE EL PRÓXIMO 3 DE FEBRERO EN EL ESTADIO DE NEW ORLEANS. LOS ENTRENADORES SON

HERMANOS

ABIERTO DE AUSTRALIA MURRAY ELIMINÓ AL SORPRESIVO JEREMY CHARDY

Oklahoma confi rmó su poderío ante los Clippers. Thunder se impuso 109 a 97 en su visita a Los Ángeles y mantiene el liderazgo ante su rival directo. Kevin Durant, con 32 puntos, aprovechó la ausencia de Chris Paul

NBA

Patrocinado por:

DEPORTES

AUSTRALIA (AGENCIAS).- El británico Andy Murray avanzó este miércoles a las semifi nales del Abierto de tenis de Australia al derrotar al francés Jeremy Chardy 6-4, 6-1 y 6-2. El escocés alcanzó así por cuarta edición consecutiva las semifi nales en el Australian Open. Chardy, que eliminó en tercera ronda al argentino Juan Martín del Potro, se fue con el consuelo de haber cumplido su mejor actuación en un Grand Slam, lo que le reportará un fuerte ascenso desde el puesto 36 del ranking que ocupa actualmente. Murray había caído con el jugador galo la última vez que se enfrentaron, el pasado año en Cincinnati. Y por su parte Chardy venía en gran nivel. Eso generó la expectativa. Finalmente, el escocés no tuvo problemas para sacar adelante el enfrentamiento y volver a la semifi nal de Melbourne.

FEDERER ES SEMIFINALISTA

Federer es semifi nalista en Australia. El suizo le ganó al francés Tsonga por 7-6(4), 4-6, 7-6(4), 3-6 y 6-3. Está entre los cuatro mejores del primer Grand Slam del año. Andy Murray, su rival, venció a Jeremy Chardy

“SUPERBOWL 2013”

VICTORIA THUNDER

GUARDIOLA QUIERE A FALCAO

mifi nalista en Australia. El suizoés Tsonga por 7-6(4), 4-6, 7-6(4),ntre los cuatro mejores del primer año. Andy Murray, su rival, venció

y

Page 38: elnorte140

DEPORTESDel 24 al 30 de Enero 2013AÑO III. EDICIÓN 140

C2THUNDER MANTIENE EL LIDERAZGO

DEPORTE 2.DOCLOS 49ERS Y LOS RAVENS

SAN FRANCISCO Y BALTIMORE DISPUTARÁN EL SUPERBOWL

ESTADOS UNIDOS (AGENCIAS).- Fue un día de mala suerte para los dueños de casa, ya que los 49ers vencieron 28-24 de visitantes a los Falcons, tras revertir una desventaja de 17 puntos, y se adjudicaron el título de la Conferencia Nacional; mientras los Ravens aseguraron el banderín de la Americana tras doblegar 28-13 a los Patriots. Con la victoria de 49ers y Ravens se enfrentarán por primera vez dos hermanos en funciones de director técnico, con John Harbaugh digiriendo a Baltimore y Jim Harbaugh a San Francisco. El triunfo de los 49ers lo sentenció Frank Gore marcando dos carreras de touchdown en la segunda mitad. Esta es la primera vez que la franquicia de San Francisco avanza a un Supertazón desde 1994, trofeo que han ganado en cinco de seis oportunidades (1981, 1984, 1988, 1989 y 1994). La victoria fue un dulce desquite para los ‘bomberos’ californianos, que el año pasado cayeron ante los posteriores campeones del Superbowl, New York Giants, en la fi nal de Conferencia. La escuadra de San Francisco iba perdiendo 17-0 hasta la mitad del segundo cuarto antes de ver como su ofensiva revivía con medio partido jugado, además de una mejor

ESTADOS UNIDOS (AGENCIAS).- Llegó fi nalmente el duelo entre los dos mejores equipos de la temporada de la NBA. Ambos pertenecen a la Conferencia Oeste, y son de los promedios más altos de esta edición. Oklahoma City Thunder (33-9), en la cima, y Los Ángeles Clippers (32-11) bien cerca. Hubo confi rmación: fue victoria Thunder por 109 a 97 para seguir con el trono. En el Staples Center, el equipo de Oklahoma revalidó su calidad de líder y mandó a su rival directo a bajar un escalón. La derrota sentenció a los Clippers a dejarle su silla de escolta a San Antonio Spurs. Kevin Durant brindó una actuación estelar con 32 puntos, con 5 de 6 en triples, y dominó los hilos del partido con siete asistencias. Bien acompañado por los 24 puntos que aportó Westbrook, y los 17 puntos y 9 rebotes que sumó Ibaka, fueron la fórmula del éxito. Los Clippers sufrieron la ausencia de Chris Paul, clave en su juego. Aunque el nivel demostrado por OKC le hubiera pesado hasta el propio Paul. Blake Griffi n comandó las acciones del equipo de L.A. con 31 puntos, 11 rebotes y cinco asistencias. En esta jornada, Cleveland

Cavaliers venció como local a Boston Celtics, Orlando Magic derrotó a domicilio a Detroit Pistons y Milwaukee Bucks se impuso en su escenario ante Philadelphia 76ers. Todos los resultados. Cleveland Cavaliers 95-Boston Celtics 90; Detroit Pistons 105 Orlando Magic 90; Milwaukee Bucks 110-Philadelphia Sixers 102; Los Ángeles Clippers 97-Oklahoma City Thunder 109.

POR DÉCIMA VEZ SEGUIDA FEDERER ES SEMIFINALISTA EN

AUSTRALIA

AUSTRALIA (AGENCIAS).- Es habitual que Roger Federer participe de las rondas defi nitivas en los torneos más importantes. Ante el francés Jo-Wilfred Tsonga concretaba su 35ª aparición consecutiva en una instancia de cuartos de fi nal en un torneo de Grand Slam. La victoria lo colocó por décima vez seguida entre los cuatro mejores en el Australian Open. Así, Tsonga enfrentó a un Federer que quedó siempre entre los ocho mejores en un Grand Slam desde Wimbledon 2004. Lógicamente, Federer no es solamente estadísticas y su poderío tenístico es una

constante. El francés estaba en el torneo donde más éxito tuvo. En Australia llegó a la fi nal de 2008, donde perdió con Novak Djokovic, en lo que fue el primer Grand Slam obtenido por el serbio. Con esta victoria, Federer venció nueve veces a Tsonga y el francés le ganó solamente en tres oportunidades al ex número uno del mundo. El último enfrentamiento entre ellos databa del año 2011, cuando tuvieron que verse las caras en las fi nales del torneo ATP en Londres. El resultado fue de 6-3, 6-7(6) y 6-3 para Federer.

labor defensiva para contener las embestidas de los Falcons. Por los 49ers, el quarterback Colin Kaepernick completó 16 de 21 pases para 23 yardas y un touchdown; mientras Gore tuvo 21 acarreos, 90 yardas corridas y dos TD. En el Gillette Stadium de Foxboro, en las afueras de Boston, el mariscal de campo Joe Flacco superó a su colega rival Tom Brady al lanzar tres pases de touchdown en una segunda mitad casi perfecta para los Ravens. Este es el primer viaje del equipo de Baltimore a un Superbowl en 12 años. La única vez que habían avanzado a esta instancia se llevaron el título en 2001, con el apoyador Ray Lewis mereciendo el trofeo al Jugador Más Valioso del partido. Lewis estará de nuevo en las fi las Baltimore para el Supertazón de New Orleans, en lo que será su último partido en la NFL tras anunciar su retiro. Flacco conectó dos veces con Anquan Boldin para sendos touchdowns, y lanzó otro pase de anotación a Dennis Pitta. Luego de perder la primera mitad 13-7, los de Baltimore frenaron la mejor ofensiva de la Liga en la segunda parte al neutralizar al peligroso Tom Brady, para ganar 7-0 el tercer cuarto y 14-0 el último.

Page 39: elnorte140

DEPORTESDel 24 al 30 de Enero 2013AÑO III. EDICIÓN 140

C3

FUTBOL SUB-20JUGÓ CON 25 AÑOS Y NACIONALIDAD FALSA

PERÚ (AGENCIAS).- El defensor Max Barrios, que disputó partidos con la camiseta de Perú, es acusado de ser ecuatoriano y 5 años mayor de lo permitido. Fue excluido del equipo por precaución. Vistió la 16 y jugó tres de los cuatro partidos que Perú disputó en la primera fase del Sudamericano Sub-20. En el tercero se fue expulsado por doble amarilla, y de no ser por eso, hubiera estado en cancha todos los minutos de su equipo en el torneo. Era uno de los pilares pero, al parecer, de manera ilícita: lo acusan de mayor de edad y nacionalidad falsa. Max Barrios, que juega de marcador central por la izquierda, fue denunciado por la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) de ser haber nacido en Ecuador, de llamarse Juan Carlos Espinosa Mercado y tener 25 años. Nombre, nacionalidad y edad falsa es lo que acusan desde Quito. Este potencial fraude fue alertado por otro futbolista: “Durante el partido entre Ecuador y Perú uno de los seleccionados locales identifi có al jugador, por lo que de

inmediato se presentó la denuncia”, dijo Víctor Mestanza, jefe de prensa de la federación ecuatoriana. Mestanza dice que los registros, con los que presentarán una denuncia formal ante la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol), señalan que nació en 1987 en la ciudad ecuatoriana de Machala. El peruano Ángel Barrios, ex futbolista y padre del joven cuestionado, admitió que su hijo “nació en Ecuador” pero dijo que “Max es del ’95”, lo que marcaría que tiene 17, y no 25 como dice la denuncia. En el informe de Teleamazonas, emisora ecuatoriana de noticias, se destaca que el jugador que está en la mira posiblemente tenga esposa e hijos. Además argumentan con imágenes que el futbolista no sabe el himno de Perú. El futbolista retornará a Lima por precaución, mientras su seleccionado sigue con aspiraciones de clasifi carse al Mundial de Turquía 2013. El caso sigue en investigación para directivos de ambas federaciones y de la Conmebol.

FALCAO O SUÁREZ EL PEDIDO DE GUARDIOLA AL

BAYERNALEMANIA (AGENCIAS).- El colombiano del Atlético Madrid es la primera opción, pero por su alto costo, el uruguayo del Liverpool tiene más posibilidades de ser el primer refuerzo. El futuro entrenador de Bayer Munich, Josep Guardiola, quiere seguir con la revolución del mercado europeo. Tras fi rmar hasta 2016 para el equipo alemán, recorrer el mundo con la noticia y pasar a ser el director técnico mejor pago del planeta, quiere refuerzos de primer nivel. Los rumores son muchos, pero Radamel Falcao es la primera opción que tiene Guardiola en mente. El delantero del Atlético Madrid, que marcó 22 goles en 21 partidos esta temporada, se encuentra muy cómodo en España y por ello es un traspaso difícil. El colombiano tiene una cláusula que supera los 72 millones de dólares, según informa el diario inglés Mirror. Además es la obsesión del Chelsea. Pep no quiso dirigir ese equipo y Abramovich no dejará que se salga con la suya nuevamente al quitarle a Falcao. Por ello, Luis Suárez corre con ventaja para pasar a la Bundesliga. El delantero del Liverpool costaría poco más de 63 millones de dólares, siempre según la versión del Mirror. El uruguayo no es

querido en la Premier League y no le gusta como tratan allí a los sudamericanos. Sin embargo es emblema de su equipo. El entrenador de Livepool, Brandan Rodgers, dijo: “Luis hizo lo que él ha hecho por nosotros durante toda la temporada, él da el 100 por ciento en cada partido.” Lo cierto es que Guardiola llegó para cambiar las costumbres del fútbol alemán. El Bayer Munich, políticamente, suele no contratar jugadores de otras ligas y generalmente adquiere a las fi guras de la liga local. Pep contará con un presupuesto muy alto para contrataciones y quiere darse algunos lujos. Imposible que contrate a ambos, por eso irá a la carga por Radamel Falcao García, y tendrá a Luis Suárez como alternativa.

Page 40: elnorte140