Electrobombas sumergidas de 6” -...
12
208 6SR Electrobombas sumergidas de 6” CAMPO DE PRESTACIONES • Caudal hasta 1000 l/min (60 m³/h) • Altura manométrica hasta 390 m LIMITES DE UTILIZO • Temperatura máxima del fluido hasta +35 °C • Contenido de arena máximo 100 g/m³ • Profundidad de utilizo hasta 100 m bajo el nivel del agua • Funcionamiento: – en vertical – en horizontal con los siguientes límites: hasta 12 etapas o hasta 11 kW • Arranques/hora: 20 a intervalos regulares • Flujo de enfriamiento mínimo 16 cm/s (0.5 m/s para 30 kW) • Funcionamiento continuo S1 EJECUCION Y NORMAS DE SEGURIDAD MOTOR ELECTRICO – Trifásica 400 V - 50 Hz Cable de alimentación de 4 m EN 60034-1 IEC 60034-1 CEI 2-3 CERTIFICACIONES COMPANY WITH MANAGEMENT SYSTEM CERTIFIED BY DNV ISO 9001: QUALITY ISO 14001: ENVIRONMENT AND SAFETY UTILIZOS E INSTALACIONES Se aconsejan para bombear agua limpia con contenido de arena no superior a 100 g/m³. Debido a su alto rendimiento y fiabilidad se in- dican para usos en el campo civil, agrícola e industrial, para la distri- bución del agua en acoplamiento con autoclaves, para riegos, para aumentos de presión y para instalaciones anti-incendio, etc. EJECUCION BAJO PEDIDO • Bombas 6SR-HYD con doble protector de cable para el acopla- miento con motores con doble tensión 400/690 V / (estrella/ triángulo) de 11 kW a 30 kW • Otros voltajes o frecuencia 60 Hz GARANTIA 2 años según nuestras condiciones generales de venta
Transcript of Electrobombas sumergidas de 6” -...
208
6SRElectrobombas sumergidas de 6”
CAMPO DE PRESTACIONES • Caudal hasta 1000 l/min (60 m³/h) • Altura manométrica hasta 390 m
LIMITES DE UTILIZO • Temperatura máxima del fluido hasta +35 °C • Contenido de arena máximo 100 g/m³ • Profundidad de utilizo hasta 100 m bajo el nivel del agua • Funcionamiento:
– en vertical– en horizontal con los siguientes límites: hasta 12 etapas o hasta 11 kW
• Arranques/hora: 20 a intervalos regulares • Flujo de enfriamiento mínimo 16 cm/s (0.5 m/s para 30 kW) • Funcionamiento continuo S1
EJECUCION Y NORMAS DE SEGURIDAD
MOTOR ELECTRICO– Trifásica 400 V - 50 Hz
Cable de alimentación de 4 m
EN 60034-1IEC 60034-1CEI 2-3
CERTIFICACIONESCOMPANY WITH MANAGEMENT SYSTEMCERTIFIED BY DNVISO 9001: QUALITYISO 14001: ENVIRONMENT AND SAFETY
UTILIZOS E INSTALACIONESSe aconsejan para bombear agua limpia con contenido de arena no superior a 100 g/m³. Debido a su alto rendimiento y fiabilidad se in-dican para usos en el campo civil, agrícola e industrial, para la distri-bución del agua en acoplamiento con autoclaves, para riegos, para aumentos de presión y para instalaciones anti-incendio, etc.
EJECUCION BAJO PEDIDO • Bombas 6SR-HYD con doble protector de cable para el acopla-
miento con motores con doble tensión 400/690 V / (estrella/triángulo) de 11 kW a 30 kW
• Otros voltajes o frecuencia 60 Hz
GARANTIA 2 años según nuestras condiciones generales de venta
209
6SR12
6SR18
6SR27
6SR36
6SR44
Caudal Q 4
Alt
ura
man
omét
rica
H (
met
ros)
4
CAMPO DE PRESTACIONES 50 Hz n= 2900 1/min
6 SR 12 / 8 - PD o HYD
Caudal en m3/h en el punto de máximo rendimientoSerieDiámetro del pozo en pulgadas
DESCRIPCION
Número de etapasPD: electrobomba con motor "PEDROLLO"HYD: bomba sin motor
210
0 50 100 150 200 250 300 3500
50
100
150
200
250
300
350
400
450
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
1100
1200
1300
1400
0 10 20 30 40 50 60 70 80
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
6SR12/28
6SR12/25
6SR12/21
6SR12/18
6SR12/15
6SR12/11
6SR12/8
US g.p.m.
feetImp g.p.m.
l/min
m³/h
52
47
η =67%
6SR12CURVAS Y DATOS DE PRESTACIONES 50 Hz n= 2900 1/min
Caudal Q 4
Alt
ura
man
omét
rica
H (
met
ros) 4
Q = Caudal H = Altura manométrica total Tolerancia de las curvas de prestación según EN ISO9906 Grade 3.
MODELO POTENCIAQ
m³/h 0 3.0 6.0 9.0 12.0 15.0 18.0 19.8
Trifásica kW HP l/min 0 50 100 150 200 250 300 330
6SR12/8 4 5.5
H metros
111 106 100 91 80 66 47 32
6SR12/11 5.5 7.5 153 146 138 125 110 91 65 44
6SR12/15 7.5 10 208 199 189 171 150 124 88 60
6SR12/18 9.2 12.5 250 239 225 205 180 149 106 72
6SR12/21 11 15 292 279 263 239 210 174 124 84
6SR12/25 13 17.5 349 331 313 285 250 206 147 100
6SR12/28 15 20 390 371 350 319 280 231 165 112
211
0 50 100 150 200 250 300 350 400 4500
50
100
150
200
250
300
350
400
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
100
1100
1200
0 20 40 60 80 100
0 20 40 60 80 100 120
0 5 10 15 20 25
58
η =71%
50
6SR18/26
6SR18/22
6SR18/18
6SR18/15
6SR18/13
6SR18/11
6SR18/9
6SR18/6
6SR18/4
US g.p.m.
Imp g.p.m.
l/min
m³/h
feet
6SR18CURVAS Y DATOS DE PRESTACIONES 50 Hz n= 2900 1/min
Caudal Q 4
Alt
ura
man
omét
rica
H (
met
ros) 4
Q = Caudal H = Altura manométrica total Tolerancia de las curvas de prestación según EN ISO9906 Grade 3.
MODELO POTENCIAQ
m³/h 0 3 6 9 12 15 18 21 24 27
Trifásica kW HP l/min 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450
6SR18/4 4 5.5
H metros
54 53.8 53 51 49 46 42 37 30 22
6SR18/6 5.5 7.5 81 80.5 79 77 74 69 63 55 45 32
6SR18/9 7.5 10 122 121 119 116 111 103 94 83 68 48
6SR18/11 9.2 12.5 149 148 145.5 141 135 126 115 101 83 59
6SR18/13 11 15 176 175 172 167 160 149 136 120 98 70
6SR18/15 13 17.5 203 202 199 193 185 172 157 138 113 80
6SR18/18 15 20 244 242 238 231 221 206 188 165 135 96
6SR18/22 18.5 25 298 296 291 282 270 252 230 202 165 118
6SR18/26 22 30 352 350 344 334 320 298 272 239 195 139
212
0 100 200 300 400 500 6000
50
100
150
200
250
300
350
400
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
100
1100
1200
0 20 40 60 80 100 120 140
0 20 40 60 80 100 120 140 160
0 5 10 15 20 25 30 35 40
56
41
η =68%6SR27/27
6SR27/20
6SR27/17
6SR27/14
6SR27/12
6SR27/10
6SR27/8
6SR27/7
6SR27/5
6SR27/4
US g.p.m.
Imp g.p.m.
l/min
m³/h
feet
6SR27CURVAS Y DATOS DE PRESTACIONES 50 Hz n= 2900 1/min
Caudal Q 4
Alt
ura
man
omét
rica
H (
met
ros) 4
Q = Caudal H = Altura manométrica total Tolerancia de las curvas de prestación según EN ISO9906 Grade 3.
MODELO POTENCIAQ
m³/h 0 6 12 18 24 30 36
Trifásica kW HP l/min 0 100 200 300 400 500 600
6SR27/4 4 5.5
H metros
54 53 49 45 40 30 186SR27/5 5.5 7.5 68 66 62 57 50 37 226SR27/7 7.5 10 95 92 87 80 70 52 316SR27/8 9.2 12.5 109 106 99 91 80 59 356SR27/10 11 15 136 132 124 114 100 74 446SR27/12 13 17.5 164 159 149 137 120 89 536SR27/14 15 20 191 185 174 160 140 104 626SR27/17 18.5 25 231 224 211 194 170 126 756SR27/20 22 30 272 264 248 228 200 148 886SR27/27 30 40 367 356 335 308 270 205 119
213
0 100 200 300 400 500 600 700 8000
25
50
75
100
125
150
175
200
225
250
275
300
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220
feet
6SR36/23
6SR36/19
6SR36/15
6SR36/13
6SR36/11
6SR36/10
6SR36/8
6SR36/6
6SR36/4
US g.p.m.
Imp g.p.m.
l/min
m³/h
31
η =73%
59
6SR36CURVAS Y DATOS DE PRESTACIONES 50 Hz n= 2900 1/min
Caudal Q 4
Alt
ura
man
omét
rica
H (
met
ros) 4
Q = Caudal H = Altura manométrica total Tolerancia de las curvas de prestación según EN ISO9906 Grade 3.
MODELO POTENCIAQ
m³/h 0 6 12 18 24 30 36 42 48
Trifásica kW HP l/min 0 100 200 300 400 500 600 700 800
6SR36/4 4 5.5
H metros
47 45 42 38 34 29 25 19 146SR36/6 5.5 7.5 70 67 63 57 51 44 37 29 206SR36/8 7.5 10 94 89 84 76 68 59 50 39 276SR36/10 9.2 12.5 117 111 105 95 85 74 62 48 346SR36/11 11 15 129 123 115 105 93 81 68 53 376SR36/13 13 17.5 152 145 136 124 110 96 81 63 446SR36/15 15 20 176 167 157 143 127 110 93 72 516SR36/19 18.5 25 222 212 199 181 161 140 118 92 656SR36/23 22 30 269 256 241 219 195 169 143 111 78
214
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 10000
25
50
75
100
125
150
175
200
225
250
275
0
100
200
300
400
500
600
700
800
0 50 100 150 200
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60
0 50 100 150 200 250
6SR44/21
6SR44/16
6SR44/13
6SR44/11
6SR44/9
6SR44/8
6SR44/6
6SR44/5
6SR44/4
6SR44/3
US g.p.m.
Imp g.p.m.
l/min
m³/h
feet
40
η =73%
57
6SR44CURVAS Y DATOS DE PRESTACIONES 50 Hz n= 2900 1/min
Caudal Q 4
Alt
ura
man
omét
rica
H (
met
ros) 4
Q = Caudal H = Altura manométrica total Tolerancia de las curvas de prestación según EN ISO9906 Grade 3.
MODELO POTENCIAQ
m³/h 0 12 18 24 30 36 42 48 54 60
Trifásica kW HP l/min 0 200 300 400 500 600 700 800 900 1000
6SR44/3 4 5.5
H metros
35 33 31 30 28 26 23 20 17 136SR44/4 5.5 7.5 47 44 42 40 37 34 31 27 23 186SR44/5 7.5 10 58 54 52 49 46 43 38 33 28 226SR44/6 9.2 12.5 70 65 62 59 56 51 46 40 34 266SR44/8 11 15 93 87 83 79 74 68 61 53 45 356SR44/9 13 17.5 105 98 93 89 83 77 69 60 51 396SR44/11 15 20 128 120 114 109 102 94 84 73 62 486SR44/13 18.5 25 151 141 135 128 120 111 99 86 73 576SR44/16 22 30 186 174 166 158 148 136 122 106 90 706SR44/21 30 40 244 228 218 207 194 179 160 139 118 92
215
6SR
9
10
4
12
8 5
11
6 7
1
3
2
COMPONENTES1) Electrobomba sumergida2) Cintas para fijar3) Sondas control nivel contra la marcha en seco4) Abrazadera de anclaje5) Manómetro6) Válvula de retención7) Válvula de compuerta del caudal8) Cable de alimentación eléctrica9) Cuadro eléctrico10) Depósito autoclave11) Presostato12) Electro-válvula/electro-compresor
➠ La instalación de las electrobombas 6SR es apta para pozos con un diámetro no inferior a 6” (150 mm).
La electrobomba sumergida se baja al pozo mediante el tubo de impulsión hasta una profundidad tal que garantice su total in-mersión (min, 50 cm y por lo menos 1 metro desde el fondo del pozo) incluso mientras funciona, cuando se aprecia una dismi-nución del líquido en el pozo. Cuando la electrobomba sumergi-da se instala en un pozo, se aconseja asegurarla con un cable de acero inoxidable para conectarla a los específicos enganches de la boca de impulsión.
Altura mínima 0.5 metros
Camisa de enfriamiento
Cuando la electrobomba se instala en estaciones para recogida, ríos, lagos es necesario aplicar una camisa externa para crear un flujo de agua de en-friamiento que evite el calentamiento que puede dañar al motor.
Camisa de enfriamiento
Instalación vertical
min. 1 m
EJEMPLO DE INSTALACION
NIVEL ESTATICO
NIVEL DINAMICO
min. 1 m
216
6SR12-18-27
1
2
8
4
5
11
6
9
7
3
12
10
POS. COMPONENTE CARACTERISTICAS CONSTRUCTIVAS
1 CUERPO DE IMPULSION Hierro fundido niquelado con boca de impul-sión roscada ISO 228/1
2 VALVULA DE RETENCION Acero inoxidable AISI 304
3 SOPORTE Hierro fundido niquelado, con dimensiones según norma NEMA
4 RODETES Noryl GFN2V y cubiertas de goma especial
5 DIFUSORES Noryl GFN2V
6 CAJA PORTA DIFUSOR Acero inoxidable AISI 304
7 EJE BOMBA Acero inoxidable AISI 304
8 RODAMIENTOS BOMBA Parte fija en elastómero especial y parte rota-toria en acero inoxidable AISI 316 revestida de óxido de cromo para resistir a la arena
9 CASQUILLO Acero inoxidable AISI 420
10 FILTRO Acero inoxidable AISI 304
11 PROTECTOR DE CABLE Acero inoxidable AISI 304
12 MOTOR 6" 6PD = "PEDROLLO"
(Rodetes radiales)
217
6SR36-44
1
2
4
5
8
3
12
6
7
10
9
11
POS. COMPONENTE CARACTERISTICAS CONSTRUCTIVAS
1 CUERPO DE IMPULSION Acero inoxidable AISI 304 con boca de impul-sión roscada ISO 228/1
2 VALVULA DE RETENCION Acero inoxidable AISI 304
3 SOPORTE Hierro fundido niquelado, con dimensiones según norma NEMA
4 RODETES Noryl GFN2V y cubiertas de goma especial
5 DIFUSORES Noryl GFN2V
6 CAJA PORTA DIFUSOR Acero inoxidable AISI 304
7 EJE BOMBA Acero inoxidable AISI 304
8 RODAMIENTOS BOMBA Parte fija en tecnopolímero especial y parte rotatoria en acero inoxidable AISI 316 reves-tida de óxido de cromo para resistir a la arena
9 CASQUILLO Acero inoxidable AISI 420
10 FILTRO Acero inoxidable AISI 304
11 PROTECTOR DE CABLE Acero inoxidable AISI 304
12 MOTOR 6" 6PD = "PEDROLLO"
(Rodetes semiaxiales)
218
6SR-PD
h1
Ø
DN
h2
h
DIMENSIONES Y PESOS
MODELO BOCA DIMENSIONES mm kg
Trifásica DN Ø h1 h2 h 3~
6 SR 12/8 - PD
3" 149.5
719 633 1352 53.8
6 SR 12/11 - PD 849 667 1516 60.9
6 SR 12/15 - PD 1068 698 1766 66.8
6 SR 12/18 - PD 1198 731 1929 73.0
6 SR 12/21 - PD 1328 826 2154 83.9
6 SR 12/25 - PD 1502 894 2396 96.0
6 SR 12/28 - PD 1632 894 2526 98.1
6 SR 18/4 - PD 545 633 1178 49.6
6 SR 18/6 - PD 632 667 1299 53.6
6 SR 18/9 - PD 762 698 1460 60.3
6 SR 18/11 - PD 849 731 1580 67.0
6 SR 18/13 - PD 981 826 1807 76.9
6 SR 18/15 - PD 1068 894 1962 84.6
6 SR 18/18 - PD 1198 894 2092 87.6
6 SR 18/22 - PD 1371 959 2330 99.7
6 SR 18/26 - PD 1545 1116 2661 125.7
6 SR 27/4 - PD 583 633 1216 47.9
6 SR 27/5 - PD 636 667 1303 53.5
6 SR 27/7 - PD 742 698 1440 58.8
6 SR 27/8 - PD 795 731 1526 63.0
6 SR 27/10 - PD 901 826 1727 74.1
6 SR 27/12 - PD 1051 894 1945 83.6
6 SR 27/14 - PD 1157 894 2051 85.9
6 SR 27/17 - PD 1316 959 2275 97.5
6 SR 27/20 - PD 1474 1116 2590 123.0
6 SR 27/27 - PD 1845 1243 3088 135.8
6 SR 36/4 - PD 823 633 1456 55.4
6 SR 36/6 - PD 1049 667 1716 64.0
6 SR 36/8 - PD 1275 698 1973 71.0
6 SR 36/10 - PD 1501 731 2232 76.2
6 SR 36/11 - PD 1613 826 2439 90.0
6 SR 36/13 - PD 1839 894 2733 102.0
6 SR 36/15 - PD 2065 894 2959 107.0
6 SR 36/19 - PD 2517 959 3476 121.0
6 SR 36/23 - PD 2969 1116 4085 154.0
6 SR 44/3 - PD 710 633 1343 54.0
6 SR 44/4 - PD 823 667 1490 57.5
6 SR 44/5 - PD 936 698 1634 63.1
6 SR 44/6 - PD 1049 731 1780 70.0
6 SR 44/8 - PD 1275 826 2101 82.2
6 SR 44/9 - PD 1388 894 2282 92.0
6 SR 44/11 - PD 1613 894 2507 97.0
6 SR 44/13 - PD 1839 959 2798 110.0
6 SR 44/16 - PD 2178 1116 3294 141.0
6 SR 44/21 - PD 2743 1243 3986 154.3
Enganches de sujeciónpara cable de seguridad
219
6SR-HYD
Ø
DN
h
DIMENSIONES Y PESOS
MODELO BOCA DIMENSIONES mmkg
Pump DN Ø h
6 SR 12/8 - HYD
3" 149.5
719 19.8
6 SR 12/11 - HYD 849 24.9
6 SR 12/15 - HYD 1068 27.8
6 SR 12/18 - HYD 1198 31.0
6 SR 12/21 - HYD 1328 33.9
6 SR 12/25 - HYD 1502 39.0
6 SR 12/28 - HYD 1632 41.1
6 SR 18/4 - HYD 545 15.6
6 SR 18/6 - HYD 632 17.6
6 SR 18/9 - HYD 762 21.3
6 SR 18/11 - HYD 849 25.0
6 SR 18/13 - HYD 981 26.9
6 SR 18/15 - HYD 1068 27.6
6 SR 18/18 - HYD 1198 30.6
6 SR 18/22 - HYD 1371 34.7
6 SR 18/26 - HYD 1545 38.7
6 SR 27/4 - HYD 583 13.9
6 SR 27/5 - HYD 636 17.5
6 SR 27/7 - HYD 742 19.8
6 SR 27/8 - HYD 795 21.0
6 SR 27/10 - HYD 901 24.1
6 SR 27/12 - HYD 1051 26.6
6 SR 27/14 - HYD 1157 28.9
6 SR 27/17 - HYD 1316 32.5
6 SR 27/20 - HYD 1474 36.0
6 SR 27/27 - HYD 1845 44.8
6 SR 36/4 - HYD 823 21.4
6 SR 36/6 - HYD 1049 28.0
6 SR 36/8 - HYD 1275 32.0
6 SR 36/10 - HYD 1501 34.2
6 SR 36/11 - HYD 1613 40.0
6 SR 36/13 - HYD 1839 45.0
6 SR 36/15 - HYD 2065 50.0
6 SR 36/19 - HYD 2517 56.0
6 SR 36/23 - HYD 2969 67.0
6 SR 44/3 - HYD 710 20.0
6 SR 44/4 - HYD 823 21.5
6 SR 44/5 - HYD 936 24.1
6 SR 44/6 - HYD 1049 28.0
6 SR 44/8 - HYD 1275 32.2
6 SR 44/9 - HYD 1388 35.0
6 SR 44/11 - HYD 1613 40.0
6 SR 44/13 - HYD 1839 45.0
6 SR 44/16 - HYD 2178 54.0
6 SR 44/21 - HYD 2743 63.3
Enganches de sujeciónpara cable de seguridad
