7/25/2019 El Quiteo No. 431

1/12

Quito va por su cuartoscar del turismo

PLAZA GRANDE.Uno de los sitios emblemtico del Centro Histrico. Quito participa por cuarto ao consecutivo por el premio Destino Lder de Sudamrica en losWorld Travel Awards.

www.elquiteo.info

No 431

Del 30 de junio al 06 de julio de 2016Ejemplares: 85 000 / CIRCULACIN GRATUITA

Quito - Ecuador

Estrena sucancinAmndote

NATHALYSILVANA

P12

P11

EUROCOPA2016

Islandia: la sorpresa

del viejo continente

El Parque de las Diversidades se inaugur con ms de cinco espacios para lasculturas urbanas. Un homenaje a las 19 vctimas de la tragedia de la Factory.

Nuevo parque en el sur de QuitoESPACIO PBLICO P6-P7

10 zonas caninaslistas en todo eldistrito capitalino

Prximas fechasdel Campeonato

Nacional

FTBOL P12

MASCOTAS P9

Se cierra laprimera etapa de

Quito Solidario

DONACIONES P8

Barrios delnoroccidente conescrituras en mano

Los biarticuladospasaron laspruebas con xito

En Quito seestrenan pelculasnacionales

Agenda culturalpara este fin desemana

CULTURA P11CINE P10TROLEBS P5SERVICIOS P4

GALARDN P3

7/25/2019 El Quiteo No. 431

2/12

EL QUITEODel 30 de junio al 6 de julio del 2016

Alcalde del Distrito Metropolitano de Quito: Mauricio Rodas E.Secretario de Comunicacin: Santiago Zeas B.

Directora El Quiteo: Sofa Lara B.

Redaccin: Sistema Integrado de Comunicacin del MunicipioFotografa: Municipio de Quito / EL COMERCIO Direccin: Venezuela entre Chile y Espejo, 3er. piso.Telf: 02 3952300 ext. 12090 Email: elquiteno@quito.gob.ec Diseo y Diagramacin: Jennifer Ramos D.Preprensa, Impresin y Circulacin: Grupo EL COMERCIO

Medio de comunicacin creado mediante Ordenanza Metropolitana N 0459 del 14 de noviembre de 2013

4 272 calles se repararon en loque va del 2016

Un parque paracelebrar la diversidadde la cultura urbanaen Quito

EN LAS RADIOS EN LAS REDES

Hemos construido un nuevo parque para el sur de la ciudad.

Fue inaugurado el pasado domingo 26 de junio en un lugar

donde ocurri una tragedia terrible, hace 8 aos; que cobr

la vida de 19 jvenes. Este nuevo parque no solo representa

la oportunidad para honrar la memoria de esos muchachos sino

tambin, para brindar un espacio a las ms diversas expresiones

de las culturas urbanas de Quito.

Ese parque celebra la diversidad. Se construy un memorial

con 19 ttems iluminados recordando a los fallecidos. Tambin

hay una plaza para skatey un gora para conciertos y eventos

culturales. Son varios espacios que combinados, resaltan esa di-

versidad cultural que convive en nuestra ciudad.

Para construirlo se realizaron varias socializaciones con co-

lectivos urbanos. Este proceso nos dio las luces para cubrir las

necesidades de esos grupos. Por eso hago una invitacin para que

todos visiten y cuiden las instalaciones que nos pertenecen a los

quiteos. Queremos que cada ciudadano se aduee del espacio

pblico y lo disfrute de formas particulares y distintas.

El trabajo en el Parque de las Diversidades lo realizamos en con-

junto con los padres y familiares de los jvenes fallecidos. Ellos

forman parte de la Fundacin Factory, por lo que el edicio de

esa fundacin tambin fue remodelado como parte del proyecto.

Al momento los equipos de trabajo delMunicipio de Quito estn en 91 barrioshaciendo recuperaciones de asfalto y

adoqun. La tarea est a cargo de 31 brigadasconsignadas al mejoramiento vial y el mante-nimiento correctivo, en las calles principales

de 29 sectores en el sur y 62 en el norte de laurbe. Zonas con miles de beneciarios.

Esta obra permanente es planicada,dispuesta y ejecutada por la Empresa Me-tropolitana de Movilidad y Obras Pblicas(Epmmop), en coordinacin con la Secreta-ra de Participacin y las AdministracionesZonales Municipales. Hasta el n de semanase espera cubrir 200 calles, con trabajos demantenimiento en asfalto, reconstruccintotal, reparacin de calzada y cubierta deadoqun en todas las vas.

En la Administracin Zonal de La Deliciase realizan trabajos en diferentes barrios

SERVICIOS Municipio Mvilen Llano Chico

El viernes 01 de julio, las oficinas mvilesdel Municipio de Quito estarn en el GADparroquial de Llano Chico, de 09:30 a16:30. Un servicio que acerca los trmitesde LUAE, patente, Impuesto predial, asun-tos tributarios, catastrales, regularizacinde barrios y chequeos mdicos.

TECNOLOGAEl Quiteocon cdigos QR

Este medio de comunicacin estrenacdigos para un acceso directo a materialmultimedia de los distintos temas quepreparamos para ti. Para saber cmoutilizarlos en tus dispositivos mvilesvisita la pgina www.elquiteo.info, dondeencontrars un manual de uso.

Alcalde Mauricio Rodasen el recorrido por el Parque de lasDiversidades, el pasado domingo 26 de junio del 2016.

como: El Rosario, Agua Clara, La Ofelia,Carceln y San Gregorio de Pomasqui, entreotros. En la Administracin Eugenio Espejose labora en: La Mariscal, Caldern, El Bos-que, La Kennedy, Iaquito y otros puntos deesas zonas. Tambin se efectan trabajos en

los barrios de Caldern.En las administraciones zonales de Qui-

tumbe y Eloy Alfaro se bachea en los ejesviales principales y en barrios como Quitosur, La Magdalena, Chillogallo, etc. Tambinse intervendrn en varios sectores de los va-lles aledaos a la urbe quitea.

La ciudadana puede mantenerse informa-da de los lugares, fecha y hora donde se va aintervenir una va a travs de las redes infor-mativas de la Alcalda y la Epmmop. Con esainformacin se podrn tomar precaucionescon respecto a los traslados y vas cerradas.Epmmop twitter: @ObrasQuito.

102.9 FM 720 AMDISTRITO MUNICIPAL

Actualidad2

LAS NOTICIASDE LTIMA HORA

LO QUE SE VIENE

7/25/2019 El Quiteo No. 431

3/12

Del 30 de junio al 6 de julio del 2016 EL QUITEO

3Actualidad

MITAD DEL MUNDO.Este viernes 01 de julio Quito pretende refrendar su ttulo como Destino Lder en Sudamerica. La premiacin se realizar en Lima.

Quito busca su cuarto scar turstico

Quito es un punto muy fuerte en lo quea turismo se reere. La capital ecua-toriana, ganadora por tres aos segui-dos del World Travel Awards(WTA),tiene una gran fortaleza: es duea de

uno de los Centros Histricos me-jor conservados del mundo.

La diversidad de su cultura, su gastro-noma y lo que los turistas expresan: lacalidez de su gente, son otras ventajas dela ciudad conocida tambin como Caritade Dios. En su entorno juegan un papelimportante el atractivo natural de las 20parroquias rurales y una naturaleza de ver-des variados, donde se ha incrementado lainfraestructura para el turismo.

En la entrevista semanal, el alcalde Mau-ricio Rodas dijo que la ciudad se merecelos galardones recibidos. En referencia aestos premios que son equivalentes a losscar de la cinematografa. Explic que laimportancia de este premio radica en quepermite potenciar y fortalecer a la ciudadcomo un destino turstico de primera cali-dad para el mundo entero.

Esto redunda en mayor movimiento eco-nmico, empleo y progreso para la urbe,

Redaccin EL QUITEO

Galardn

aadi el Burgomaestre. Gracias al trabajode la municipalidad y a las caractersticaspropias de Quito, al 2016 la ciudad acoge acerca de 710 mil turistas por ao. Un nota-ble 12% ms de lo que reciba hace dos aos,cuando inici la presente gestin municipal.

La ciudad se promocion en 8 mercadosprioritarios, 5 ferias internacionales y 7

LA ALAMEDA. Los templos coloniales de Quito son un poderoso atractivo turstico.

La ciudad ha sido nombrada Destino Lder en Sudamrica por losWorld Travel Awards,desde 2013. Este viernes 01 de julio podra ganar su cuarto premio consecutivo.

eventos tursticos de la misma naturaleza.Es importante recalcar que en el 2014, Qui-to gan por segunda vez como Destino Tu-rstico Lder en Sudamrica en este mismoconcurso. La tercera fue en 2015, en Bogot.El mismo ao qued entre las 14 nalistas delconcurso 7 Wonders Cities,que arranc con1 200 ciudades aspirantes de todo el mundo.

Esta sera la cuarta vez que la Carita deDios reciba este reconocimiento. Aunque lacompetencia no es fcil, se espera el cuartopremio consecutivo. Esta vez compiten des-tinos del nivel de Ro de Janeiro, Brasil; lasIslas Galpagos y Quito por Ecuador; la Islade Pascua, Chile; Buenos Aires, Argentina;Lima, Per y Bogot, Colombia.

Otros galardones en disputa son: Lder deViajes de Negocios, Lder en Encuentros yConferencias, Destino Lder de Paso y Aero-puerto Lder en Suramrica. Quito Turismofue nominado en la categora de Ocina de

Turismo Lder. A la cita del prximo viernes01 de julio asistirn 300 representantes de laindustria turstica mundial.

Mira un video turstico de Quito

www.elquiteo.info

7/25/2019 El Quiteo No. 431

4/12

EL QUITEODel 30 de junio al 6 de julio del 2016

4 Actualidad

RANCHO ALTO.Despus de esperar 30 aos, los vecinos de este populoso sector reciben las escrituras de sus casas, por gestin del Municipio.

113 escrituras se entregaron enbarrios altos del noroccidente

Ms de 400 habitantes de estas zonas recibieron losdocumentos legalizados de sus predios. Las escriturasbenefician a 136 familias de 6 sectores populares.

Hace 30 aos, Carmen se hizo de unterrenito de 18x13 metros en la zonade Rancho Alto, de San Carlos paraatrs, hacia las faldas del Pichincha.Cada da que pasaba tena un pen-

diente, una preocupacin permanente quese convirti en un temor. Su terreno fuecomprado a terceros y no estaba legali-zado. A qu hora se avivan y me quitanesta casita en donde crie a mis hijos?, erael miedo de Carmen Villamagua.

Esta mujer, de ochenta aos, se desaho-ga con un suspiro profundo. Ahora s, des-pus de toda una vida voy a dormir en paz.Cmo no voy a estar agradecida?... Nadieme va a quitar lo que es para mis hijos, loque me gan con mi trabajo, arma.

Efectivamente, ella y 452 habitantes de 6barrios de la zona recibieron las escriturasde sus terrenos que no estaban legalizados.Vecinos de Rancho Alto, Jos Peralta Ho-rizontes Norte, Atucucho, Puertas del Sol,Rancho Alto San Antonio y Caminos a laLibertad se reunieron el pasado viernes enla av. De Los Volcanes, parroquia del Con-dado, para recibir los ttulos de sus predios.

Jos Mera pide ser entrevistado porquequiere agradecer al Municipio de Quito.Cuando se le pregunta Por qu agradece?,

l contesta, Sabe lo que es haber estado24 aos con el miedo de que le quiten su

El ordenamiento y la regularizacin te-rritorial son potestad del cabildo, segnel artculo 264, literal 1 de la Constitucinde la Repblica. El administrador zonal deLa Delicia, Humberto Almeida, le dijo a lagente de los barrios altos del noroccidenteque ahora s ser permitido por la ley y lasregulaciones que reciban todos los servi-cios e infraestructura que brinda la muni-cipalidad a los barrios legalizados.

RANCHO ALTO.Escrituras legalizadas por Regula tu Barrio, del Municipio.

Redaccin EL QUITEO

Servicios

casa que le cost tanto trabajo? Este ratoms que un alivio, es una paz que no se ima-gina, todos estamos muy felices.

Karina Suba, de la unidad municipal Re-gula tu Barrio, entreg las escrituras a 136familias. Ella dice que el Municipio sienteuna satisfaccin profunda y el deber cumpli-do con la gente que ms necesita, al entregarlos papeles que legalizan la tenencia del ho-gar y de sus terrenos que ellos ya pagaron.

La municipalidad , mediant

Regula tu Barrio, entreg ms

de 3 mil escrituras en 2 aos.

EL DATO

El problema

REGULARIZACIN.Los vecinos de 6 barrios, en las faldasdel Pichincha, tenan sus casas y

terrenos 30 aos sin legalizacin.Vivan con el riesgo de ser despojadosy sin poder acceder a los servicios einfraestructura municipal.-

La solucin

LEGALIZACIN DE PREDIOSEl Municipio de Quito toma medidaspara legalizar los predios que, poraos, han sido de los ciudadanos quehan pagado por ellos. Tambin se eje-cutan acciones para que, luego de lalegalizacin, los ciudadanos puedanrecibir los servicios municipales.

Vecina

MARA SUNTAXI, DE 56 AOSEs una alegra y una paz tan grande,Cmo no vamos agradecer al Alcaldey al Municipio por esta gestin? Yoestoy muy feliz porque tanto tiempo deangustia se acaba hoy que ya tenemos

las escrituras de nuestras casitas.

7/25/2019 El Quiteo No. 431

5/12

Del 30 de junio al 6 de julio del 2016 EL QUITEO

5Actualidad

Biarticulados: pruebas tcnicas y

mecnicas aprobadas con xito

EL FLORN. Los nuevos biarticulados realizaron un recorrido hasta esta estacin. Es una de las 44 paradas que se transformaron para recibir a estos vehculos de 27 metros.

Los resultados del INEN determinaron que los buses no afectan al medio ambiente yestn equipados correctamente. Pruebas en el Centro Histrico fueron superadas.

Las cinco unidades biarticuladas, quemiden 27 metros cada una, continanen la etapa de pruebas tcnicas y me-cnicas de acuerdo a las normas delInstituto Ecuatoriano de Normaliza-

cin (INEN), que rigen a nivel nacional. Laevaluacin de los buses biarticulados con-siste en pruebas de opacidad. Es decir, quelas emisiones no estn por encima de losparmetros permitidos y que no afecten lasalud de los habitantes.

De acuerdo al Instituto Ecuatoriano deNormalizacin (INEN), mediante NormaTcnica Ecuatoriana (NTE) 2 207 (GestinAmbiental. Aire. Vehculos automotores),los vehculos con fuente mvil de motor dedisel podrn registrar mximo 50% de opa-cidad. Sin embargo, los buses biarticulados,durante las pruebas, alcanzaron menos del3% de opacidad. Esto los ubica muy por de-bajo de lo establecido en los Trminos de Re-ferencia, cuya medida se delimit hasta enun 10%, e incluso menos de lo que la propianormativa nacional sugiere.

Segn Diego Lincango, analista del Cen-tro de Transferencia Tecnolgica para laCapacitacin e Investigacin en Control de

Emisiones Vehiculares (Ccicev) de la Escue-la Politcnica Nacional, la evaluacin de los

Redaccin EL QUITEO

Transportebuses biarticulados se lleva a cabo medianteun mtodo referente al aumento de las revo-luciones del motor de la fuente mvil llevadorpidamente a mxima aceleracin establesin carga y en neutro (para cajas manuales)y en parqueo (para cajas automticas).

Por otro lado, se evaluaron los dispositi-vos de los buses biarticulados como puntos

EL LABRADOR.Los nuevos buses transportarn a 250 pasajeros.

mnimos de alumbrado (interior/exterior),espejos retrovisores, sealizacin luminosapara los vehculos automotores y dems con-diciones indispensables que garanticen lamxima visibilidad del conductor. Tambinse vericaron los sistemas de freno ABS, fre-no de emergencia, accesos y disponibilidadde espacio para usuarios en sillas de ruedas.

La anterior semana, por la noche, los biar-ticulados tambin fueron parte de un reco-rrido de pruebas en el Centro Histrico. Lascalles estrechas y angostos giros no fueronun obstculo para los buses. Una de estasunidades realiz la curva en la interseccinde las calles Flores y Meja. El giro se hizosin contratiempos, expres Daro Tapia,titular de la Secretara de Movilidad delMunicipio del Distrito de Quito.

Sin embargo, se realizarn 15 reformasgeomtricas en la urbe para la circulacin deestos vehculos. Segn informa la EmpresaPblica Metropolitana de Movilidad y ObrasPblicas (Epmmop), las modicaciones serealizarn en aceras, bordillos o parterres.

Mira un video de los Biarticulados

www.elquiteo.info

7/25/2019 El Quiteo No. 431

6/12

EL QUITEODel 30 de junio al 6 de julio del 2016

6

Grandes Temas

En San Bartolo se inaugur el Parque de las Diversidades en honor a las vctimas dela discoteca Factory. Cuenta con ms de cinco zonas para varias actividades.

Redaccin EL QUITEO de junio, un da antes de la inauguracin delparque, fue el cumpleaos de su hijo DiegoArmando Freire. l fue uno de los fallecidos.Con emocin, esta madre asegur que el es-pacio representa una bandera de lucha trastantos aos despus de la desgracia.

El alcalde Rodas destac esa lucha de fa-miliares y reconoci que el parque fue una delas prioridades de su administracin. Por esoentregamos un espacio totalmente nuevoque estaba contemplado nalizar en 2017.Sin embargo, resolvimos hacerlo muchoms rpido, explic el Burgomaestre.

Mientras Rodas realizaba un recorridopor cada zona, jvenes continuaban con susactividades. Algunos preparaban sus instru-mentos para su presentacin, otros hacancarreras con patines y patinetas; tambinestaban los que saltaban en escaleras y pasa-manos. Juntos cumplen ese anhelo: crear unespacio inclusivo para las culturas urbanas.

El gerente general de la Empresa Me-tropolitana de Movilidad y Obras Pblicas(Epmmop), Alejandro Larrea, expres queel propsito es involucrar a toda la ciudada-na para activar los espacios pblicos. Deesta forma, y como una de las polticas de la

Alcalda, se revitaliz este sitio como prin-cipal escenario de encuentro comunitario.

SKATEPLAZA.Es una de las cinco zonas del nuevo Parque de las Diversidades que se ubica en el sur de la ciudad. Aqu se puede practicarparkour, skate y patinaje.

Las culturas urbanas tienensu propio espacio en el sur

Espacio Pblico

U

n mural negro con blanco es partedel nuevo parque. En el rea bauti-zada como Memorial, se lee Parano olvidarlos no hace falta nada, solosoar lo que ustedes soaron. Las

19 vctimas del incendio de la discoteca Fac-tory son recordadas con 19 ttems que tam-bin evidencian la necesidad de lugares paralas diferentes culturas urbanas de la ciudad.

Hace ocho aos, en este mismo sitio (ave-nida Maldonado y Pujil, barrio ClementeBalln), se ubicaba el centro nocturno. Enun concierto de rock, un incendio caus 19muertes y otros tantos heridos. Duranteestos aos fue la lucha de familiares y ami-gos, hacer realidad el sueo de las vctimas:Nuestro lema Factory nunca ms signi-ca que los jvenes ya no tendrn que hacerconciertos clandestinos. El gora del nuevoparque estar abierta para cualquier tipo deexpresin cultural y artstica, dice GloriaCruz, presidenta de la Fundacin Factory.

Al brindar un discurso de agradecimiento,Cruz hizo nfasis en que el pasado sbado 25

El parque es el espacio para culturasurbanas ms grande de Quito

En el Parque de las Diversidades seinvirtieron USD 1.7 millones.

Daniel Maya, usuario

Me parece que este parque

tambin puede sacar a las personas

de la calle, de los vicios y motivarlas

a hacer algn deporte sano con el

que se puedan expresar. Creo que

es una gran iniciativa, porque no

existan espacios que promuevan

todas las culturas urbanas que

tenemos en nuestra ciudad y en los

que podamos distraernos.

Nady Marana, usuaria.

A m me parece muy lindo todo

el parque y la idea de reunir

varias actividades que se puedan

compartir en un mismo espacio.

Estaba viendo que los chicos

pueden hacer skatey tambin

algunos estaban haciendoparkour.

Adems, estn rodeados de la

naturaleza y de un ambiente que

invita quedarse todo el tiempo.

7/25/2019 El Quiteo No. 431

7/12

Del 30 de junio al 6 de julio del 2016 EL QUITEO

7

Se pint un mural trabajado por unmovimiento roquero del sur

Cinco zonas para diferentes activida-des son parte del nuevo parque

Lugar en donde se honra la memoria de los 19 jvenes fallecidos,con 19 ttems negros. Adems, hay un mural en donde se encuen-tran los nombres de estos jvenes y un mensaje para su recuerdo.En esta zona est una plaza conmemorativa en la que se incluy un

espejo de agua bajo los ttems.

Amplio espacio rodeado por naturaleza, donde se pueden reali-zar varias actividades de relajacin. Parte de las culturas urba-nas tambin se dedica a la meditacin y al uso del cuerpo paraeste n. Por eso, en esta rea se podrn realizar distintas expresio-nes como Yoga, Taich y Capoeira.

Tambin conocida como fundacin Abril19, cuenta con un espacio renovado paraocinas y encuentros. Se rehabilit laplanta baja que servir para exposiciones dearte. Adems, se redisearon las fachadascon iluminacin y nuevas bateras sanita-rias. En los exteriores se pint un mural quefue trabajado por un movimiento roquero

del sur. A esto se suman accesos peatonalesy vehiculares, con estacionamientos.

Fue construido con un piso de hormign de alta resistencia, cuentacon diferentes plataformas, rampas y elementos especiales parapotenciar deportes como el skate board y roller. Es un espaciodestinado a promover el deporte y una nueva forma de interaccin

social entre las culturas urbanas.

Para el desarrollo de conciertos y eventos artsticos y culturalesse pens en un espacio abierto para recibir a disversas culturasurbanas y sus expresiones propias. El imponente escenario esttotalmente equipado y se entregaron reas complementarias deprimer nivel como: camerinos, salas de ensayo y control acstico.

Memorial

Plaza Pasiva (765 m2)

Rehabilitacin deledificio de lafundacin Factory

Skate Plaza (5 810 m2)

gora natural (5 517 m2)

Mira el video del nuevo Parquede las Diversidades

www.elquiteo.info

reas destinadas para las expresiones de las culturas urbanas:

7/25/2019 El Quiteo No. 431

8/12

EL QUITEODel 30 de junio al 6 de julio del 2016 Comunidad8

H

an sido 75 das en que el compromisode los quiteos se mantuvo intacto.Quito demostr efectividad desde elsiguiente da del terremoto del 16 de

abril. Un primer avin y ms de 20camiones va terrestre cargados de donacio-nes hacia Manab y Esmeraldas en menosde 24 horas. Hoy, este ciclo de recoleccinde donaciones, en el Centro de Convencio-nes Bicentenario, culmina y migra a otrasformas de apoyo que beneciarn a la po-blacin ms vulnerable de ambas provinciasafectadas, en la costa ecuatoriana.

Aprendimos que estos procesos son evo-lutivos y dinmicos. Hubo que cubrir lasnecesidades bsicas de las familias y garan-tizar que retomen su vida; esa etapa Quito

Tania Snchez, Patronato San Jos

Solidaridad

pudo cumplirla con xito, es la reexin deMara Fernanda Pacheco, presidenta delPatronato San Jos (esta entidad coordinlas ayudas). Pacheco tambin anuncia quedesde este jueves 30 de junio, el respaldo quebrinde el Municipio de Quito se realizar encoordinacin con UNICEF, entidad de lasNaciones Unidas, que estima que el apoyoal desarrollo de la niez, en las zonas del de-

sastre, debe ser una prioridad, ya que hayms de 150 mil nios y nias afectados.Han sido ms de dos meses en que el Pa-

tronato San Jos canaliz 3 500 toneladas dedonaciones de los quiteos y de la empresaprivada. Se pudo llegar a 350 poblacionesde Manab y Esmeraldas a travs de variosconvoyes y 17 aviones. El Centro de Conven-ciones Bicentenario se convirti en un sitioemblemtico para la ciudad, donde ms de 4000 voluntarios circularon para ayudar en larecoleccin, clasicacin y despacho de losconvoyes de amiones.

20 camiones con 400 toneladas de donaciones saldrn este jueves 30 de junio.Damnificados sern atendidos como en los ltimos dos meses y medio.

Culmina primera etapa de apoyo a laszonas afectadas por el terremoto

PARQUE LA CAROLINA.Uno de los puntos de acopio de donaciones. En la Cruz del Papa tambin se record a las vctimas del terremoto.

BICENTENARIO.Se convirti en un emblema de la solidaridad quitea. AEROPUERTO.Aviones llegaron a la costa del pas con donaciones.

El grupo de voluntarios Los Paules nodesmayaron en su apoyo. Hoy comentancon nostalgia cmo este proceso les cambila vida: Durante este tiempo pude entregarmi esencia total a los dems y compartir ex-periencias maravillosas con los voluntarios,dice Andrea Arteaga, quien hoy mira el volun-tariado como un estilo de vida.

Este jueves 30 de junio, a las 17:00, en el

Parque Bicentenario, la ciudad despedirpor ltima vez un convoy con ms de 20 ca-miones y 400 toneladas de donaciones quepartirn hacia poblados de Manab y Esme-raldas. Adems, el alcalde Mauricio Rodasbrindar un homenaje y agradecimiento a loscientos de quiteos, empresas y fundacionesque formaron parte de esta primera etapa dela Red Solidaria, que permiti que miles defamilias damnicadas vuelvan a sonrer conesperanza y sentir orgullo de esta ciudad in-mensamente solidaria. Experiencia que sinduda, se repetir ante cualquier emergencia.

BRIGADAS

Brigada de ApoyoPsicolgico

Equipos de psiclogos delPatronato San Jos visitaronManta y Portoviejo para ofrecer

atencin post trauma a ms de1 500 ciudadanos afectados.

Brigada de Alegra yCuidado a Nios

Equipos de parvularias yeducadoras del Patronato SanJos llegaron a Pedernalesy Coaque con talleres paradesarrollo infantil y deestimulacin temprana.

Mira el video de Solidaridad

www.elquiteo.info

7/25/2019 El Quiteo No. 431

9/12

Del 30 de junio al 6 de julio del 2016 EL QUITEO

Parques con zonas caninas en Quito

9Comunidad

Sitios ldicos y de relajacin para mascotas se implementanen los parques de la ciudad. Las reas caninas son gratuitas yestn abiertas todos los das en los horarios de los parques.

Diez zonas caninas sedistribuyen en el distrito

Ubicacin de zonas caninas:

2 km

N

Pana.Norte

Av.SimnBolvar

Av.Maldonado

Av.M.

Sucre

Av.E.A

lfaro

Las Cuadras

Cuscungo

Chilibulo

Huayrapungo

Bicentenario Equinoccial

Rumipamba

Metrosur La Armenia

Itchimba

Parque de

la Mujer

Guangiltagua

Chaquin (Tumbaco)

La Carolina

FUENTE: EPMMOP; EL COMERCIO

Ala entrada de la casa de Ornellay Fabin se puede ver un rodapicon la leyenda Si no te gusta mi

perro, recuerda que el que viveaqu es l, no t. Y es que para estejoven matrimonio, su cachorro adoptadoCharlie es importante. Es el consentido.

Tras salir de los centros de adopcin demascotas del Municipio de Quito, Charliedescubri las zonas caninas. Los juegos yel ejercicio que realiza en estos lugares lomantienen saludable. As lo piensan susdueos que cada n de semana lo llevan.

Como parte de la intervencin en el es-pacio pblico que realiza el cabildo quite-

Fabin Loza, Redaccin EL QUITEO

Mascotas

o, 680 parques barriales y once parquesmetropolitanos fueron rehabilitados. Endiez de estos se ubican las zonas caninas,distribuidas en todo el Distrito Metropo-litano (ver grco).

Estos lugares se convirtieron en puntosde encuentro para los amantes de los ani-males. Mientras los perros juegan dentro

de los circuitos, los dueos conversan desus experiencias y se dan consejos para elcuidado, especialmente, de los animalesadoptados que provenan de las calles.

Alrededor de una hectrea est desti-nada para las mascotas. En ese espaciose ubican zonas de ambientacin previa,en las que los canes se familiarizan conesta nueva reas de juegos. Luego, pue-den ingresar a una especie de parque dediversiones. Hay obstculos, resbaladeras,tneles y bebederos (uno para humanos y

Freddy Ortiz, sus mascotas: Pa y Lucas.En este parque me encontr con

gente muy buena. Hay mucha

empata porque son personasde corazn noble que tienen los

mismos intereses afecto por las

mascotas. Incluso compartimos

experiencias de nuestros perros

Pablo Tufio,su perro se llama Macho.Desde chiquito le crie con mucho

cario. No me gusta amaestrarle ni

cortarle nada. Todos los trucos que

sabe los ha aprendido l solo. Me

gusta que juegue libremente en esta

zona porque hasta disfruta de la

compaa de los otros perros.

Mauricio Landzuri, su perro se llama Bolt.Mi perro es muy querido porque es

mi compaa. Me espera todos los

das porque vivimos los dos solos.

Cualquiera que me quiera, tiene que

querer a mi perro. El parque canino es

un lugar sensacional para l, siempre

venimos y nos divertimos juntos.

Diana Noboa,su mascota se llama Kima.Kima est educada para ser buena,

pacfica y dcil. Juega con mi hija

Rebeca desde que era un beb.

La Zona Canina le divierte mucho.

Venimos cotidianamente y ya tiene

amigos con los que juega siempre.

Mira el video de Zonas Caninas

www.elquiteo.info

11 parques metropolitanos

y 680 barriales y sectoria-les se repotenciaron.

EL DATO

otro para mascotas). Las zonas estn se-alizadas con reglamentacin clara paraevitar problemas.

Entre las medidas que se deben seguirpara disfrutar de estos espacios es quecada animal debe estar acompaado poruna persona y las mascotas pueden estarsin arns de paseo, si su conducta no es

agresiva. Sin embargo, deben llevar uncollar con identicacin. El dueo debelimpiar los desechos y estar pendiente delcomportamiento de su perro.

Como ya est cansada, Martn Tamayollama a su perrita adoptada Annie. Ya eshora de terminar los juegos y salir, le dice.Para recompensar su buena conducta conlos otros animales, le brinda un helado ter-minando la tarde. Parece que Annie vuelvea tener energa y de la alegra corre sindejar de mover su cola.

PARQUE LA CAROLINA. Un castellano, disfruta de los obstculos y el ejercicio.

7/25/2019 El Quiteo No. 431

10/12

EL QUITEODel 30 de junio al 6 de julio del 2016

10

Explorando la ciudad

La historia de una joven de 23 aoscon discapacidad visual se estrenareste viernes 01 de julio en los cines deQuito. La pelcula Sed, de produccinnacional, fue trabajada desde el 2011,

cuando el escritor y director, Joe Houl-berg, inici con el guion.

Tras ganar uno de los concursos delConsejo Nacional de Cine (CNCINE), unaparte del presupuesto participativo ayud

en el rodaje, en 2012. Luego de cuatro aosse termin la postproduccin y la bs-queda de recursos para nalizar el lme.Pas por varios festivales internacionales:Chicago, Nueva York, Alemania, etc. y enQuito, La Casa Cine Festival.

Para Houlberg, hacer cine con la situa-cin ecuatoriana actual es algo muy dif-cil y casi una locura. Es preciso recordar

que el 4 de enero de 2016 el Mi-nisterio de Finanzas comunica al

Sofa Lara B, Redaccin EL QUITEO

Cinematografa

CNCINE que el monto total de recursosde inversin disponibles para el ao es deUSD 1.5 millones. Frente a un presupuestode inversin de USD 3.7 millones en 2015,la reduccin de los fondos disponibles esdel 59,6%..., segn se informa en un comu-nicado ocial de esta institucin.

A esta realidad se suma la falta de unalegislacin que promueva la inversin p-blica y privada, as lo indica el guionistay director, tambin ecuatoriano, DiegoAraujo. Conocido por producciones comoFeriado, que se estren en ms de 60 festi-vales a nivel internacional antes de llegaral pas, Araujo dice, entre risas, que hacercine en el Ecuador ha sido siempre estar

en una cuesta arriba.Los dos cineastas comparan esta situa-

cin con pases como Colombia, Per y Re-pblica Dominicana, donde el presupuestopara cine dobla al ecuatoriano. Adems, sehan dictado leyes que estimulan la inver-sin privada. Por ejemplo, en este ltimo,existen polticas pblicas que permitenque las instituciones privadas reduzcanel pago de sus impuestos si invierten en lacultura y en el arte del pas.

Justamente, los principales fondos parala nueva produccin de Araujo vienen deRepblica Dominicana, para ser ms exac-tos, de un banco privado. Ellos apostaronpor la produccin ecuatoriana y brindanel capital para el desarrollo de la pelcula

Agujero Negro, que trata sobre la historiade un escritor y se espera que se estreneen Ecuador a nales de 2017.

Varios guionistas y cineastas agreganque la crisis del cine se traduce enuna crisis de la poltica pblica cul-tural del Ecuador. Sin embargo, es indis-pensable que los ciudadanos puedan serparte activa de las nuevas propuestas yalternativas para la produccin cinema-togrca nacional.

Varias iniciativas pblicas y privadasbrindan espacios para acercar a los ciu-dadanos al cine. De forma gratuita se

proyectan pelculas en espacios pbli-cos. Tal es el caso del Municipio de Quito,

a travs de la Administracin Zonal LaMariscal. El ltimo jueves de cada mespresenta una pelcula al aire libre. Este30 de junio ser en el parque GabrielaMistral, a partir de las 19:00.

Esta idea ya se ejecut, anteriormente,mediante un proyecto piloto de la muni-cipalidad en los parques La Carolina yLas Cuadras. Se present el lme Feria-do, del cineasta Diego Araujo. Asistieronms de 1 500 personas, en cada presen-

tacin, y se realiz un foro de participa-cin ciudadana.

Acceso inclusivo a las produccionescinematogrficas nacionales

Lapelculae

cuatoriana

SED

seestrenae

steviernes

01dejulioe

nlassalasd

elos

cinesquite

os.

cine enEcuador

CINE EN PARQUES. Funciones gratuitas de cine en el espacio pblico.

Pese a las dificultades, cineastas ecuatorianos

estrenan sus pelculas y continan en susprocesos de produccin. El presupuesto delConsejo Nacional de Cine se redujo en un 59%.

Hacer cine en Ecuadores cuesta arriba

7/25/2019 El Quiteo No. 431

11/12

Del 30 de junio al 6 de julio del 2016 EL QUITEOButaca1111

CAMINANDO PORLA VIDA 1K

Lugar: Unidad Metropolitana del Sur.Fecha y hora: 30 de junio, 09:00.Costo: Libre.

Este es un evento deportivo organizadopor la Secretara de Salud del Municipio.Con l se busca la participacin de ma-dres gestantes en actividades saludablesy de integracin. El objetivo es visibilizarla importancia del cuidado maternoinfantil y de la familia. Uno de las metases fortalecer la unidad familiar a travsdel ejercicio realizado en grupo.

UN ENCUENTRO CON LACULTURA JAPONESA

Lugar: Parque Bicentenario.Fecha y hora: Sbado 2 de julio,de 10:00 a 20:00.Costo: Libre.

Se presentan varias actividades quepromueven la cultura japonesa, en un

evento organizado por la agrupacinjuvenil Asa No Inori. Ellos son jvenesuniversitarios que promueven el artey cultura del Imperio del Sol Naciente.Habr danza, concierto en vivo, expo-siciones, funciones de cine y concur-sos japoneses, orientados a recreara las familias quiteas. El arte y latradicin milenaria de este pas sernlos temas centrales de la exposicinTomadachi Enkay Roku.

LA POCA DEL OROSE PLASMA EN ARTE

Lugar: Centro de Arte Contemporneo.

Fecha y hora: Hasta el 31 de julio,

de 09:00 a 17:30.

Costo: Entrada Libre.

10 artistas nacionales y extranjeros abor-dan la poca de minera en Portovelo y Za-ruma. Los artistas reviven estos captulosmediante distintas formas de expresin.En la exhibicin, titulada Montaas y Rossin fin, se pueden observar fotografas,arte sonoro e interactivo, collages, dibujosy perfomances para todo el pblico.

MSICA

NathalySilvana

Hace dcadas, cuando loscoliseos reventabanpara recibir al cantan-te del pueblo; cuandolas multitudes ya acla-

maban a Mximo Escaleras,se poda distinguir, al pie delfamoso juglar, la silueta desu inspiracin: su pequea

hija Nathaly Silvana.Siempre han sido unidos,

asegura Nathaly. Sin embar-go, es momento de desmar-carse de la sombra de suprogenitor con su propioestilo musical. Llega consu nuevo tema tituladoAmndote, que ya sue-na con fuerza en las re-des sociales. En menosde un mes, tiene ms de100 mil reproduccionesen YouTube. Es una mez-cla de un estilo alegre, conpasajes romnticos y aratos nostlgicos de sus

experiencias.Nathaly le da a la tecno-cumbia un toque romn-tico, que se convierteen su sello personal.Se consagra con el l-bum Sueo Pesadilla.La cancin le brinda laoportunidad de inde-pendizarse de su reco-nocido padre.

Ella es parte de LaDinasta Escaleras, loscantores del pueblo. Yes que Nathaly, desde loscuatro aos ya pisabalos escenarios junto asu pap, con la can-cin El Auto Fantsti-co. Esa fue la primeraoportunidad para queNathaly se tope con un micrfono.Tras algunos aos, grab el tema MiMam te Pega, con el estilo jocoso deMximo y algo de lo propio.

La msica de Nathaly, como solista,ya se encuentra en las rocolas msconocidas del pas, justamente a ladode los populares temas de su padre.Lo que ocasiona un gran orgullo paraMximo, segn explica Nathaly. Elmimado del pueblo, vive como pro-pio el xito de una hija que sigui suspasos, cantando en el cdigo de lagente sencilla.

Video de su ltimo exito

www.elquiteo.info

Es un orgullorepresentar a lamsica populary seguir latrayectoria demi padre

CONSTRUIR BASADOS ENESTRUCTURAS VIVAS.

Lugar: Museo Interactivo de Ciencia.

Fecha y hora: 2 de julio, 14:00.

Costo: General, USD 3; estudiantes, USD 2;

nios, USD1. Tercera edad y discapacitados,

entrada libre.

Una muestra de la naturaleza como unainspiracin de los humanos. Imitndola,los cientficos incrementan la funcionali-dad de las estructuras creadas por los hu-manos. Se emula la morfologa animal,para construir sistemas artificiales ms

eficientes.

7/25/2019 El Quiteo No. 431

12/12

EL QUITEODel 30 de junio al 6 de julio del 2016 rea Chica12

La modesta escuadra Islandesa pas por encima de Inglaterra. El hecho futbolsticosorprende a Europa, tanto como lo hicieron sus antepasados, los Vikingos.

Islandia: el milagro de la Eurocopa 2016

TABLA DE POSICIONES DEL CAMPEONATO NACIONAL

Emelec

Barcelona

Deportivo Cuenca

El Nacional

Independiente

U. Catlica

Liga (Q)

Fuerza Amarilla

Delfn

River

Aucas

Mushuc Runa

16

17

17

17

17

17

17

17

17

16

17

17

10

10

8

8

9

5

5

5

4

5

3

3

3

2

5

5

2

7

5

4

6

2

6

5

3

5

4

4

6

5

7

8

7

9

8

9

28

36

22

20

21

20

13

16

18

20

14

17

19

18

15

16

20

16

19

21

24

28

24

26

33

32

29

29

29

22

20

19

18

17

15

14

9

18

7

4

2

4

-6

-5

-6

-8

-10

-9

Equipo PJ PG PE PP GF GC Pts. GD

PRXIMA FECHA DEL CAMPEONATO NACIONAL

1-3 DE JULIO, FECHA 18

Dep. Cuenca vs.

River

Ind. del Valle vs.

Delfn

El Nacional vs.

Emelec

Liga (Q) vs.

F. Amarilla

M. Runa vs.

Aucas

Barcelona vs.

Catlica

Islandia le demuestra al mundo que elespritu s juega al ftbol. El pequeogran gigante super la hazaa del bbli-co David al encaramarse entre los ochomejores equipos en la Eurocopa. Islan-

dia tumb nada ms y nada menos quea Inglaterra, los inventores del ftbol, enuno de los encuentros ms asimtricos quepuede recordar la historia del deporte rey.

En la ciudad francesa de Niza, el peque-o pas sac a relucir la garra de sus an-tepasados Vikingos y remont un partidoque la escuadra inglesa le ganaba por uno

a cero, el pasado lunes 27 de junio. Tras unpenalti cobrado por el talentoso y famosodelantero ingls Wayne Rooney, no pasmucho tiempo para que el rpido IslandsRagnar Sigurdsson pusiera la paridad enel marcador de la Eurocopa 2016.

Minutos despus, un impresionantegol del otro delantero islands KolveinSithorsson reverta el encuentro y dejabafuera de la Eurocopa a los ingleses. Conseguridad han pasado cerca de mil aos,para que los britnicos vuelvan a sentir elpeso de una embestida vikinga.

Como fuere, ahora el pequeo pas estinstalado en cuartos de nal y espera re-

Redaccin EL QUITEO

Ftbolpetir su hazaa frente al antrin Fran-cia, con varias Eurocopas y hasta el cam-peonato del mundo en su palmars.

Francia e Islandia se enfrentan enPars por un cupo a las seminales. Lascircunstancias parecen resucitar los te-mores de un rey francs en la edad media.El monarca deca aprensivo, respecto delos Vikingos: Si ya destruyeron a Ingla-terra, ni el canal les detendr para tomarFrancia.

No de otra forma se puede gracar lasorpresa que infunde el extrao espritudel delantero Ragnar y sus compaerosde equipo, que han logrado equiparar lasfuerzas poderosas de sus contendores.Para tener una idea de la asimetra monu-mental de las dos selecciones revisamos

algunas estadsticas:Francia tiene 66 millones de habitantes,

Islandia 322 mil. Francia tiene ms de 2millones de jugadores de ftbol federados,Islandia solamente 20 mil. Francia tiene7 mil jugadores profesionales que vivendel ftbol, la pequea Islandia tiene 100.

Muchos creen que es un milagro, perolos entendidos del ftbol en Europa yaalertaban del talento no comentado, deuna potencia futbolstica emergente.Los Vikingos islandeses hoy derrotan alos grandes europeos, aunque con otrosmodales y, por cierto, con ms gentilezaque sus feroces antepasados.

FRANCIA.Islandia venci a los ingleses para competir contra la duea de casa por un puesto en la semifinal. El partido ser el domingo 03 de julio.