El Primer Libro de Adan y Eva

7/25/2019 El Primer Libro de Adan y Eva

1/61

EL PRIMER LIBRO DE ADAN Y EVA - (apcrifo)EL PRIMER LIBRO DE ADAN Y EVA

(apcrifo)

CAPITULO IEl mar de cri!al" Dio e#p$la a Ad%& ' Ea delEd&" para iir e& la C$ea de Teoro*En el tercer da de la reacin! Dio" plant el #ardndel Ed$n en la parte oriental de la tierra! enla frontera del %&ndo 'acia el e"te! %" all de donde"ale el "ol donde "e enc&entra nada %"*&e a+&a! *&e a,arca todo el %&ndo! lle+a a lafrontera" de lo" cielo"+ Y al norte del #ardn 'a &n %ar de a+&a! clara p&ra para el paladar! a diferencia de c&al*&ierotra co"a! a fin de *&e! a tra.$" de la claridad! &nop&eda .er en la" prof&ndidade" de la tierra, Y c&ando &n 'o%,re "e la.a a " %i"%o en ella! "econ.ierte en li%pio en "& li%pie/a! ,lancoen "& ,lanc&ra! incl&"o "i f&era o"c&ro- Y Dio" cre e"e %ar a "& ,&en parecer! por*&e $l"a,a lo *&e el 'o%,re 'ara! a" &na .e/"alido del #ardn! con %oti.o de "& tran"+re"in! lo"'o%,re" de,eran nacer en la tierra Entreello" "e encontrarn lo" #&"to" *&e .a a %orir! c&a"al%a" irn a Dio"! re+re"arn en el 0lti%o da .ol.ern a "& carne! "e ,a1arn en la" a+&a" de e"e%ar! "e arrepentirn de "&"pecado". Pero c&ando Dio" ec' a Adn del #ardn! 2l no lo&,ic en la frontera norte del %i"%o! para *&e $l E.ano p&edan acercar"e al %ar de a+&a donde p&dieranla.ar"e en ella "er li%piado" de "&" pecado"! a"

,orrar la tran"+re"in *&e 'a,an co%etido l&e+o no"e ac&erden de "&ca"ti+o/ En c&anto a la parte "&r del #ardn! Dio" no *&i"o*&e Adn .i.iera all! por*&e! c&ando el .iento"ople de"de el norte! 'acia el "&r! Adn reci,ira el+rato olor de lo" r,ole" del #ardn0Por lo c&al Dio" no p&"o a Adn a E.a! en el lado"&r! para *&e no f&eran capace" de oler "&d&lce aro%a ol.idar a " "& tran"+re"in enc&entren con"&elo en el aro%a no "e li%pien de"& pecado

13na .e/ %"! Dio"! *&e e" %i"ericordio"o de +ranl"ti%a! *&e +o,ierna toda" la" co"a" dela %anera *&e "lo $l "a,e4 'i/o *&e n&e"tro padre

Adn .i.a en la frontera occidental del #ardn!por*&e en e"e lado de la tierra! 'a &n territorioa%plio2 Y Dio" lo" %and a .i.ir all! en &na c&e.a! dentrode &na +ran roca! lla%ada la &e.a de lo"5e"oro"! *&e "e encontra,a por de,a#o del #ardn

Cap3!$lo IIAd%& ' Ea" d4ile c$a&do de5a& el 6ard3&7 Dioe&3a $ Pala4ra para ale&!arlo7*6in e%,ar+o! c&ando n&e"tro padre Adn E.a!"alieron del #ardn! ca%inaron la tierra con "&"pie"! "in "a,er *&e e"ta,an ca%inando+Y c&ando lle+aron a la apert&ra de la p&erta del

#ardn! .ieron la a%plia e7ten"in de tierra ante ello"c&,ierta con piedra" +rande" pe*&e1a"! conarena! te%an te%,la,an! caendo "o,re "&"ro"tro"! por el te%or *&e le" "o,re.ino! *&edaronco%o %&erto",Dado *&e 'a"ta e"te %o%ento 'a,an e"tado en latierra del #ardn! ,ella%ente plantado contodo tipo de r,ole"! a'ora .ean a " %i"%o"! &natierra e7tra1a! *&e no conocan n&nca 'a,an.i"to-Ade%" "e encontra,an en el #ardn! lleno" de la+racia de &na ,rillante nat&rale/a! no'a,an .&elto "&" cora/one" 'acia la" co"a"

terrenale".Por e"to! Dio"! t&.o piedad de ello"! c&ando lo" .idi"%in&ido" ante la p&erta del #ardn! le"en.i 6& Pala,ra a n&e"tro padre! Adn a E.a! en "e"tado cado

Cap3!$lo IIIE& c$a&!o a la promea de lo 8ra&de ci&co d3a' medio7*Y Dio" di#o a Adn! 8'e ordenado "o,re e"ta tierra!da" a1o"! t0 t& de"cendencia .i.irn en pie! enella! 'a"ta *&e lo" da" a1o" "e c&%plan! c&ando la

Pala,ra" *&e te crearon! la" *&e te 'icieron "alir de#ardn! tra" t& tran"+re"in! "ean pron&nciada"!+6! c&ando la Pala,ra "e +&arde de n&e.o! pa"ado"lo" cinco da" %edio "e .eanc&%plido"8,&ando Adn e"c&c' e"ta" pala,ra" de Dio"! delo" +rande" cinco da" %edio! no p&doentender el "i+nificado de ello"-Adn e"ta,a pen"ando *&e "olo 'a,ra! cinco da" %edio de"de $l! 'a"ta el fin del %&ndo.Y Adn +rit! or a Dio" para *&e "e le e7plicarae"to

/Entonce" Dio" en "& %i"ericordia para con Adn!*&e lo 'i/o a "& propia i%a+en "e%e#an/a!le e7plic! *&e e"to" cinco da" %edio! "onreal%ente 99:: a1o"! c%o e" *&e .endra lo"al.ara a El a "&" de"cendiente"0 Pero ante" de todo e"to! Dio" 'i/o &n pacto conn&e"tro padre Adn! en lo" %i"%o" t$r%ino"!ante" de *&e "aliera del #ardn! en el r,ol de dondeE.a to% del fr&to "e lo dio a $l para *&e

1


2/61

co%a1Por*&e! c&ando n&e"tro padre Adn "ali del #ardn!pa" por donde e"ta,a e"te r,ol! .ioc%o Dio" le 'a,a ca%,iado la apariencia! dndoleotra for%a! &na for%a arr&+ada2Y co%o Adn "ali 'acia donde te%a! te%,landoca! Dio" en "& %i"ericordia le le.ant! l&e+o 'i/o e"te pacto con $l*9Y otra .e/! c&ando Adn f&e por la p&erta del

#ardn! .io al *&er&,n con &na e"pada de f&e+oparpadeante en la %ano! *&e el *&er&,n crecaenfadado lo .ea %al! tanto a Adn co%o aE.a! le t&.o %&c'o te%or! pen" "i e"to "i+nifica,ala %&erte A" *&e caeron "o,re "&"ro"tro"! te%,lando de %iedo**Pero en realidad! el n+el tena pena por ello" %o"trando %i"ericordia! "&,i al cielo orando al6e1or! di#o;*+86e1or! %e en.ia"te a .er la p&erta del #ardn! con&na e"pada de f&e+o*,Pero c&ando t&" "ier.o"! Adn E.a! %e .ieron!caeron "o,re "&" ro"tro"! e"t&.ieron%&erto" de %iedo


3/61

0No te lle.e" "& al%a en e"te %o%ento! per%tele.i.ir *&e p&eda arrepentir"e 'acer t&.ol&ntad! co%o ante" de "& %&erte1Pero "i no de"ea" de.ol.erle la .ida! entonce"! O'6e1or Dio"! lle.a %i al%a ta%,i$n no %ede#e" en e"te cala,o/o! por*&e o no podra e"tar"ola! "in $l! en e"te %&ndo2por*&e t0! o' Dio"! lo 'ici"te caer en &n prof&ndo"&e1o! to%a"te &n '&e"o de "& co"tado! re"ta,leci"te la carne en el l&+ar de ella! por t& poderdi.ino!*9Y %e to%a"te de "& '&e"o! %e 'ici"te &na %er!,rillante co%o $l! con el cora/n! la ra/n el 'a,la en carne! i+&al *&e a $l! %e 'ici"te de"p&$" a la"e%e#an/a de "& a"pecto! por t&%i"ericordia t& poder**O' 6e1or! $l o "o%o" &no! t0! o' Dio"!reador n&e"tro! e" 2l *&e no" 'a 'ec'o en &n da*+ Por lo tanto! O' Dio"! de.&$l.ele la .ida! para *&ep&eda e"tar con%i+o en e"ta e7tra1a tierra! por eltie%po *&e .i.a%o" en ella! co%o ca"ti+o a n&e"tra

tran"+re"in*,Pero "i no .a" a darle .ida! entonce" ll$.a%e co%oa $l4 para *&e a%,o" poda%o" %orir el%i"%o da*- Y E.a llor a%ar+a%ente! ca "o,re n&e"tropadre Adn4 en "& +ran dolor

Cap3!$lo VIAmo&e!aci& de Dio a Ad%& ' a Ea e& el ;$ee


4/61

2Entonce" toda" la" ,e"tia" rindieron 'o%ena#e aAdn! "e+0n el %anda%iento de Dio"! e7ceptola "erpiente! contra la *&e Dio" e"ta,a eno#ado nolle+ a Adn! con la" ,e"tia"

Cap3!$lo VIIILa &a!$rale=a 4rilla&!e del :om4re e ;$i!ada7*Entonce" Adn llor di#o; 8O' Dio"! c&ando.i.a%o" en el #ardn! n&e"tro" cora/one" "eale+ra,an por*&e .ea%o" a lo" n+ele" cantandoala,an/a" en el cielo! pero a'ora no pode%o".er co%o ante" c&ando entra%o" en e"a c&e.a todala creacin "e no" f&e oc&lta no lapode%o" apreciar 8+Entonce" el 6e1or Dio" di#o a Adn! 8&andoe"ta,an "o%etido" a %! &"tede" tenan &nanat&rale/a ,rillante por dentro! por e"ta ra/n podan.er la" co"a" cele"tiale" Pero de"p&$" de "&tran"+re"in! "& nat&rale/a ,rillante le" f&e *&itada a no p&eden .er la" co"a" cele"tiale"! "olo lo *&e e"de la tierra *&e e"t al alcance de "&" %ano"! la

capacidad de la carne! *&e e" ,r&tal,&ando Adn E.a e"c&c'aron e"ta" pala,ra" deDio"! referente a "& ca%ino! lo ala,aron adoraron con &n cora/n tri"te- Y Dio" "e apart de ello"

Cap3!$lo I>El a8$a de El ?r4ol de la Vida7 Ad%& ' Ea" cercade a:o8amie&!o7*Entonce" Adn E.a "alieron de la c&e.a de lo"te"oro"! "e diri+ieron cerca de la p&erta del

#ardn! all "e ec'aron a llorar p&e" "olo 'a,an

lle+ado a la" af&era"! %a" no p&dieron entrar+Adn E.a f&eron a la p&erta "&r del #ardn! encontraron all el a+&a *&e re+a,a el #ardn!de"de la ra/ del r,ol de la .ida! *&e "e di.ide deall en c&atro ro" de la tierra,6e diri+ieron cerca del a+&a! a+&ardando! .ieron*&e era el a+&a *&e da,a .ida a la ra/ delr,ol de la .ida en el #ardn-Y llora,a Adn a%ar+a%ente! +olpe "& pec'o!por 'a,er "ido ec'ado del #ardn! di#o a E.a;. >Por *&$ 'a" trado "o,re %! "o,re ti principal%ente "o,re n&e"tro" de"cendiente"! e"ta"

pla+a" ca"ti+o"?/ Y E.a le di#o; >&$ e" lo *&e 'a" .i"to *&e te 'aca&"ado tal tri"te/a te 'a 'ec'o 'a,lar%e dee"ta %anera?0Re"pondi$ndole Adn! le di#o! >no .e" e"ta a+&a*&e e"t&.o con no"otro" en el #ardn *&ere+a,a lo" r,ole" del #ardn! "e di.ide en ra%a"?1Y no"otro"! c&ando e"t,a%o" en el #ardn! no no"preoc&p,a%o" por $l! pero de"de *&e

.ini%o" a e"ta tierra e7tra1a! todo 'a "ido difcil 'a"ta lo nece"ita%o" para n&e"tro c&erpo2 Pero c&ando E.a e"c&c' e"ta" pala,ra"! llor! era tanto el dolor de "& llanto! *&e caeron enel a+&a! *&edndo"e tendido" en el a+&a!e%pe/aron a a'o+ar"e! p&e" a" e"ta,a e"tip&lado*&e la .ida de lo" "ere" de,a ter%inar de al+&na%anera

Cap3!$lo >@$ c$erpo &ecei!a a8$a dep$ de alir del5ard3&7*Entonce" Dio"! *&e e" cle%ente %i"ericordio"o!e7tiende "& %ano en el a+&a! .iendo *&ee"ta,an cerca de la %&erte! en.a a "& n+el! el c&allo" "ac del a+&a lo" lle. a la orilla e"ta,an co%o %&erto"+Entonce" el n+el "&,i a Dio" di#o; 8O' Dio"! t&"criat&ra" 'an dado "& 0lti%o re"piro,Entonce" Dio" en.i a 6& Pala,ra a Adn E.a! lo" le.ant de la %&erte

- Y di#o Adn! de"p&$" de 'a,er"e le.antado! 8O'Dio"! %ientra" no"otro" e"t,a%o" en el #ardn! nonece"it,a%o" del a+&a! pero de"de *&e .ini%o" ae"ta tierra no pode%o" .i.ir "in ella8.Entonce" Dio" di#o a Adn! 8Mientra" &"tede"e"ta,an en o,ediencia a % eran co%o &n n+el,rillante! no "a,an de e"ta a+&a/Pero a'ora *&e 'an tran"+redido %i %anda%iento!no p&eden 'acer nada "in el a+&a! p&e" lanece"itan para la.ar "& c&erpo 'acerlo crecer! pora'ora e" i+&al *&e la de la" ,e"tia"! e" porfalta de a+&a 8

0&ando Adn E.a e"c&c'aron e"ta" pala,ra" deDio"! e7cla%aron con &n +rito a%ar+o!

Adn "&plic a Dio" *&e le" per%itiera re+re"ar al#ardn! le" d$ &na "e+&nda oport&nidad1Dio" le di#o a Adn! 8te 'e 'ec'o &na pro%e"a!c&ando e"a pro%e"a "e 'aa c&%plido! o telle.ar$ de n&e.o al #ardn! a ti a t&" de"cendiente"

#&"to"82 Y Dio" de# de 'a,lar con Adn

Cap3!$lo >IU& rec$erdo de lo 8lorioo d3a e& el 6ard3&7

+Y di#o Adn a E.a; 8No .a%o" a ,e,er de e"ta a+&aa&n*&e ten+a%o" *&e %orir O'= E.a!c&ando e"ta a+&a entra en n&e"tro interior! no"a&%enta n&e"tra" pena" la de n&e"tro"de"cendiente"8, 5anto Adn co%o E.a "e ale#aron del a+&a "inpro,ar de ella entraron en la c&e.a de lo"5e"oro"- Ya adentro! Adn no poda .er a E.a! ni E.a poda

4


5/61

.er a Adn! por la prof&nda o"c&ridad *&e all 'a,a!"ola%ente e"c&c'a,an lo" r&ido" *&e 'acan.Entonce" +rit Adn! en &na prof&nda afliccin! "e+olpe el pec'o! le.antndo"e di#o a E.a!8>Dnde e"t"?8/Y ella le di#o; 8e"to de pie en e"ta o"c&ridad80A contin&acin! le di#o! 8Rec&erdo la nat&rale/a,rillante *&e tena%o" c&ando .i.a%o" en el

#ardn1IICmo lle8 la oc$ridad e&!re Ad%& ' Ea*Entonce" Adn "e +olpe el pec'o! El E.a! llorarontoda la noc'e 'a"ta *&e ro%pi ela%anecer "&"piraron a lo lar+o de toda la noc'e+Y Adn +olpendo"e a " %i"%o! "e tir "o,re elterreno en la c&e.a! lleno de a%ar+o dolor!

de,ido a la o"c&ridad! "e %ant&.o all co%o %&erto, Y E.a e"c&c' el r&ido *&e 'i/o Adn al caer "o,reel terreno Y tanteando! lo toca lo "ientefro co%o "i f&era &n cad.er-Entonce" con %iedo "e *&ed "in pala,ra"! "e%ant&.o cerca de $l.Pero el 6e1or *&e e" %i"ericordio"o a+&arda,a a

Adn E.a en el "ilencio de la o"c&ridad/Y la Pala,ra de Dio" .ino a Adn le le.ant de "&e"tado! a,ri la ,oca de E.a para *&e'a,lar0Adn "e p&"o de pie en la c&e.a di#o; 8O' Dio"!

>por *&$ "e 'a ido la l&/ de no"otro" 'alle+ado la o"c&ridad? >Por *&$ no" de#a" en e"talar+a o"c&ridad? >Por *&$ d&ra e"ta pe"te?1Y e"ta o"c&ridad! o' 6e1or! >dnde e"ta,a ante"?no poda%o" .erno" entre "2En todo el tie%po *&e e"t&.i%o" en el #ardn no la.i%o"! ni "i*&iera "a,a%o" *&e e7i"ta! E.ano %e era oc&lta! ni o a ella no 'a,a o"c&ridad *&eno" "eparara

*95anto ella! co%o o! e"t,a%o" a%,o" en &na l&/,rillante La .ea %e .ea 6in e%,ar+o!a'ora! dentro de e"ta c&e.a! la o"c&ridad no" 'ac&,ierto! no" "epara el &no del otro! nopode%o" .erno"**O' 6e1or! >entonce" e" &na pla+a e"ta o"c&ridad?8

Cap3!$lo >IIILa ca3da de Ad%&7 Por ;$ el d3a ' la &oc:ef$ero& creado*Entonce" c&ando Dio"! *&e e" %i"ericordio"o llende piedad! e"c&c' la .o/ de Adn! le di#o;+


6/61

'a,le%o" "o,re t& cada t& "alida del #ardn t&entrada a e"ta tierra*-5e 'ice de la l&/ 'e *&erido poner e"to de%anifie"to a lo" 'i#o" de la l&/ a ti a" co%o ere"*.Pero &n da no "e +&ard %i %anda%iento!de"p&$" *&e 'a,a ter%inado la creacin .i *&etodo era ,&eno lo ,endi#e*/Entonce"! en relacin con el r,ol! o te %and$*&e no co%iera" de $l4 "in e%,ar+o 6atan"*&e e" en+a1ador por " %i"%o! te en+a1 a tita%,i$n*0 Yo te d a conocer la e7i"tencia de e"te r,ol! nopara *&e te acer*&e" a $l! te di#e *&e noco%iera" de "& fr&to! ni *&e +&"te" de el! ni a0n *&e lo.ea" atracti.o ni codicia,le*1Pero "i o no te '&,iera dic'o "o,re e"te r,ol! nite '&,iera p&e"to &n %anda%iento "o,re $l '&,iera"co%ido del fr&to! '&,iera" pecado! e"to "era &n delito%o por no 'a,erte dado &na orden toda la c&lpa"era "ola%ente %a*2Pero o te %and$! te ad.ert ca"te A" %i"criat&ra" no %e p&eden c&lpar la c&lpa cae"olo "o,re ello"+9 Y! o' Adn! 'e 'ec'o el da para *&e t0 t&de"cendencia p&eda tra,a#ar Y 'e 'ec'o lanoc'e para *&e de"can"en de "&" tra,a#o"! para*&e la" ,e"tia" del ca%po p&edan ir por lanoc'e a ,&"car "&" ali%ento"+*La o"c&ridad de la noc'e "e+&ir &n poco %a"! o'

Adn! la l&/ del da pronto aparecer

Cap3!$lo >IVLa primera profec3a de la e&ida de Cri!o7

*A contin&acin! Adn di#o a Dio"; 8O' 6e1or! to%e&"ted %i al%a! *&i"iera no .er e"tepe"i%i"%o %"! o %e retra%e a al+0n l&+ar donde no'aa o"c&ridad8+Pero el 6e1or Dio" di#o a Adn! 8De 'ec'o o te di+o*&e e"ta o"c&ridad pa"ar "o,re ti! todo"lo" da" *&e 'e deter%inado "o,re ti! 'a"ta elc&%pli%iento de %i pacto! c&ando te trai+a de .&elta ae"te l&+ar! tendr" &na ca"a de l&/ *&e d&rar por"ie%pre! en ella no 'a,r o"c&ridad! o te lle.ar$ alreino de lo" cielo", 3na .e/ %" di#o Dio" a Adn! 85oda e"ta %i"eria

*&e 'a cado "o,re ti a ca&"a de t&tran"+re"in! no te li,ra de la %ano de 6atan" ni tep&ede "al.ar- Pero o lo 'ar$! o te "al.ar$! c&ando ,a#e del cielo %e con.ierta en carne co%o la de t&"de"cendiente" "&frir$ de lo %i"%o *&e t& "&fre"! entonce" e"ta o"c&ridad *&e a'ora "iente" en e"tac&e.a o la lle.ar$ a la t&%,a! c&ando .en+a entre t&"de"cendiente"

.Y o! *&e e"to "in a1o"! e"tar$ "eto a la c&entade lo" a1o"! de lo" tie%po"! de lo" %e"e" de lo" da" .o a "er contado co%o &n 'i#o %" delo" 'o%,re"! con el fin de "al.ar/Y Dio" de# de 'a,lar con AdnReferencia; &an F;GH

Cap3!$lo >VAd%& ' Ea de l$!o por el $frimie&!o de Dio paraalarlo de $ pecado7*Entonce" Adn E.a lloraron "e la%entarontre%enda%ente por lo *&e Dio" le" 'a,a dic'o!de *&e no .ol.eran al para"o 'a"ta *&e el pacto deDio" "e c&%pla "o,re todo por*&e Dio"%i"%o ,a#ar a la tierra de lo" 'o%,re" donde "&frirpara "al.arno"

Cap3!$lo >VILa primera alida del ol7* De"p&$" de e"to! Adn E.a "i+&ieron de pie en lac&e.a! re/ando llorando! 'a"ta *&e la

%a1ana a%aneci "o,re ello"+ Y c&ando .ieron *&e la l&/ .ol.i a ello"! el %iedo "apart "&" cora/one" "e fortalecieron,L&e+o Adn e%pe/ a "alir de la c&e.a c&andolle+ a la entrada "& ro"tro e"ta,a 'acia ele"te! .i la "alida del "ol con "&" rao" l&%ino"o" "entan "& calor en "&" c&erpo" t&.o %iedode $l pen" en "& cora/n *&e la" lla%a" eran &napla+a-llor +olpeando "& pec'o ca "o,re el terreno co"& ro"tro en tierra or diciendo;. 8O' 6e1or! *&ita e"ta pla+a *&e %e con"&%e lle.a

%i .ida de la tierra/P&e" $l pen"a,a *&e el "ol era Dio"!0Por*&e %ientra" "e encontra,a en el #ardn e"c&c'a,a la .o/ de Dio" el "onido *&e 'aca enel #ardn! le te%a Adn n&nca 'a,a .i"to la l&/,rillante del "ol ni ta%poco 'a,a "entido "& calor"o,re "& c&erpo1Por e"o tena %iedo del "ol c&ando lo" rao" def&e+o lle+aron a $l lle+ a $l A "& #&icio!"i+nifica,a *&e Dio" 'a,a decretado e"ta pla+a para$l todo" lo" da"2Adn ta%,i$n pen"a,a *&e co%o Dio" no le 'a,a

%andado la pla+a de la o"c&ridad! entonce"le 'a,a %andado e"te calor para *&e lo" *&e%e*9Pero %ientra" $l e"ta,a pen"ando e"ta" co"a" en"& cora/n! la Pala,ra de Dio" .ino a $l di#o; 8O' Adn! 'a"ta lle+ar a "&" pie" E"te "ol no e"Dio"! "ino *&e 'a "ido creado para dar l&/d&rante el da! lo *&e te di#e en la c&e.a *&e ela%anecer .endra! 'a,ra l&/ de da 8

6


7/61

*+Pero o "o Dio" *&e te confort$ d&rante la noc'e8*,Y Dio" de# de 'a,lar con Adn

Cap3!$lo >VIIEl cap3!$lo de la erpie&!e7*Adn E.a "alieron a la p&erta de la c&e.a! "ediri+ieron 'acia el #ardn+Y a %edida *&e "e i,an acercando a la p&ertaoccidental! donde 6atan" lo" en+a1 "e dieronc&enta de *&e la "erpiente "e con.irti en 6atan"!la%iendo el pol.o arra"trndo"e "o,re el!con la %aldicin *&e Dio" le dio,Y ante" la "erpiente era el %" e7altado de todo" lo"ani%ale"! a'ora "e ca%,i "e con.irtien re",aladi/a! el peor de todo" ello"! de"li/ndo"e "o,re "& pec'o! "e diri+i en "& .ientre-Y f&e la %anera %" #&"ta de #&/+arla entre lo"ani%ale"! p&e" a'ora e" la %a" 'orri,le de la",e"tia" en l&+ar de ali%entar"e de la %e#or co%idaa'ora co%e pol.o en l&+ar de .i.ir en lo"

%e#ore" l&+are" co%o ante"! a'ora .i.e en el pol.o.Ja,a "ido la %" 'er%o"a de toda" la" ,e"tia"!todo lo c&al era %&do en "& ,elle/a! e" a'oraa,orrecido de ello"/Y! de n&e.o! %ientra" *&e .i.a en &na 'er%o"aca"a! diferente al re"to de lo" ani%ale" *&e.enan de otro" l&+are" ,e,a de la %i"%a f&ente*&e lo" de%"! a'ora! por "& .eneno lo"ani%ale" a no "e acercan a "& ca"a ni ,e,en de la%i"%a f&ente

Cap3!$lo >VIII

El mor!al com4a!e co& la erpie&!e7*&ando la %aldita "erpiente *&e 'a,a a&%entado"& cola e"ta,a &nida a la ca,e/a! .io Adn a E.a! "&" o#o" "e p&"ieron ro#o" de "an+re! act&co%o "i f&era a %atarlo"+ @&e directo a E.a corri tra" ella! %ientra" *&e

Adn e"tando de pi$! +rito por*&e no tena &npalo en "& %ano no "a,a co%o %atar a &n ani%al,Pero con &n cora/n ardiente por E.a! Adn "eacerc a la "erpiente! la co+i por la cola! e"tel&e+o "e .olte le" di#o;- 8O' Adn! por ti por E.a! a'ora %e arra"tro "o,re

%i .ientre L&e+o! con "& +ran f&er/a! tira,a#o a Adn a E.a lo" apreta,a intentando%atarlo".Pero Dio" en.i &n n+el *&e arro# a la "erpientef&era de ello"! lo" re"ta&r/Entonce" la Pala,ra de Dio" .ino a la "erpiente! di#o; la pri%era .e/ "olo te 'ice arra"trarte"o,re t& .ientre! pero no te *&it$ la e7pre"in!0E"ta .e/! "in e%,ar+o! te *&itar$ la fac&ltad de

'a,lar e"tar" %&da! a *&e en la pri%era .e/!'ici"te *&e %i" criat&ra" f&eran arr&inada" a'ora 'aintentado %atarla"1 Entonce" la "erpiente *&ed %&da no p&do 'a,la%a"2Y &n .iento "opla,a 'acia a,a#o de"de el cielo por e%andato de Dio" "e lle. a la "erpientele#o" de Adn E.a! caendo a la" orilla" del %ar!donde 'o e" la India

Cap3!$lo >I>La 4e!ia e ome!e& a Ad%&7*6in e%,ar+o! Adn E.a lloraron ante Dio" Y Adndi#o;+8O' 6e1or! c&ando o e"ta,a en la c&e.a! te di#e; %6e1or! la" ,e"tia" del ca%po "e le.antarncontra %i e intentarn de.orar%e! cortando %i" da"en la tierra,Adn deca e"to por lo *&e le 'a,a acontecido "e+olpea,a el pec'o tanto era "& la%ento*&e ca al "&elo co%o %&erto L&e+o la Pala,ra de

Dio" .ino a $l! lo le.ant le di#o;-8O'= Adn! nin+&na de e"ta" ,e"tia" "er capa/ deatacarte! 'e 'ec'o .enir a la" ,e"tia" a lac&e.a cerca de ti! no de#ar$ *&e la "erpiente e"t$entre ella"! la 'e 'ec'o te%,lar *&e ten+ate%or de &"tede" en "& cora/n.Por*&e o "a,a *&e el %aldito e" &n %al.ado! pore"o no de#ar$ *&e .en+a a &"tede" #&nto conla" otra" ,e"tia"/ Pero a'ora fortalece t& cora/n no ten+a" %iedoYo e"to con &"tede" 'a"ta el final deltie%po deter%inado

Cap3!$lo >>Adam deea pro!e8er Ea7*Entonce" Adn llorando di#o; 8O' Dio"! ll$.ano" le#ode a*&! a al+0n otro l&+ar! donde la"erpiente no "e no" acer*&e "e le.ante contrano"otro"! e"to deca por*&e te%a *&e la"erpiente encontrara a E.a "ola la %atara por*&e"&" o#o" la %ira,an para %al+ Pero Dio" di#o a Adn a E.a! 8De a'ora enadelante! no ten+an %iedo! no de#ar$ *&e "e le"acer*&e! %e la 'e lle.ado %& le#o" le e *&itado la

capacidad de da1arlo",Entonce" Adn E.a adoraron ante Dio" le dieron+racia"! le ala,aron por 'a,erlo" li,radode la %&erte

Cap3!$lo >>IAd%& ' Ea i&!e&!a& $icidare7*Entonce" Adn E.a f&eron en ,&"ca del #ardn+Y el calor era tan f&erte *&e pareca lla%a de f&e+o

7


8/61

en "&" ro"tro" por el inten"o calor lloraron delantedel 6e1or,Y llora,an al frente de la p&erta occidental del #ardn!"o,re &na %onta1a- L&e+o Adn "e tir 'acia de,a#o de la %onta1a! "&ro"tro "& carne "e ra"+aron! perdiendo%&c'a "an+re e"ta,a a p&nto de %orir.Mientra" tanto E.a "e %antena de pie en la%onta1a llorando por $l/Y ella di#o; 8No *&iero .i.ir de"p&$" de $l! por*&etodo lo *&e $l 'a 'ec'o! 'a "ido por %i ca&"a0Entonce" ella "e lan/ ta%,i$n! de"p&$" de $l! "&piel f&e de"+arrada arrancada por la"piedra" ca! *&edando co%o %&erta1Pero Dio"! *&e e" %i"ericordio"o! *&e .e por "&"criat&ra"! %ir a Adn a E.a! *&e e"ta,anco%o %&erto"! 2l pron&nciando 6& Pala,ra! lo"le.ant2Y di#o a Adn! 8O'= Adn! toda e"ta %i"eria *&e 'a"trado a ti %i"%o! no afectar %i deci"in ni .a a%odificar %i pacto de 9 9:: a1o"! co%o a di#e

Cap3!$lo >>IIAd%& e& $& am4ie&!e ama4le7*L&e+o de 'a,er "ido le.antado! Adn di#o a Dio";8Yo %e "eco con e"te calor %e de"%aoe"tando de pie! no de"eo e"tar en e"te %&ndo no "$'a"ta c&ando %e tendr" en e"te+Entonce" el 6e1or Dio" le di#o; 8>IIIAd%& ' Ea o& for!alecido ' lea&!a& el primeral!ar*Entonce" Adn llor %" a%ar+a%ente diciendo;8O' Dio"! tiene" tanta piedad de %i! tantoco%o para traer "o,re ti %i"%o lo *&e 'e 'ec'o+ Dio" retir 6& Pala,ra de Adn E.a,Entonce" Adn E.a! parado" "o,re "&" pie" "efortalecieron a" %i"%o"-L&e+o Adn E.a to%aron piedra" lo" p&"ieron ela for%a de &n altar! to%aron la" 'o#a" de lo" r,ole*&e crecan f&era del #ardn con ella" li%piaron la"'erida" la "an+re *&e "e 'a,a derra%ado "o,re laroca.Pero la "an+re *&e 'a,a cado "o,re la arena! *&e"e %e/cl #&nto con el pol.o la ofreci en elaltar co%o &na ofrenda a Dio"/ Entonce" Adn E.a e"tando de,a#o del altar con+ran llanto! oraron a Dio"! diciendo; 8perdona n&e"tra

intr&"in n&e"tro pecado! %rano" "on o#o" de%i"ericordia por*&e c&ando e"t,a%o" en el #ardn!n&e"tra" ala,an/a" e 'i%no" e"ta,an delante de ti "ice"ar0Pero de"de *&e entra%o" en e"ta tierra e7tra1a! lo""anto" elo+io" a no "alen de no"otro"! nioracione" #&"ta"! ni co%pren"in en n&e"tro"cora/one"! ni 'a d&lce" pen"a%iento"! ni ,&eno""enti%iento"! ni e"t n&e"tra ,rillante nat&rale/a *&etena%o" ante"! c&ando f&i%o" creado"16in e%,ar+o! a'ora al .er n&e"tra "an+re *&e e"ofrecida en e"ta" piedra"! acepta e"to *&e

e"t en n&e"tra" %ano"! al i+&al *&e lo" elo+io" *&e'e%o" &tili/ado ante" para cantarte co%o enel principio! c&ando e"t,a%o" en el #ardn 82Y Adn co%en/ a 'acer %" peticione" de Dio"

Cap3!$lo >>IVLa profec3a de la ida ' la m$er!e de Cri!o7* Entonce" el Dio" %i"ericordio"o! ,&eno a%ante dlo" 'o%,re"! %ir a Adn a E.a! .io*&e 'a,an cele,rado &na ofrenda con "& "an+re! "in*&e $l "e lo" '&,ie"e ordenado "e a+radaceptando "&" ofrenda"

+Y Dio" en.i de"de "& pre"encia! &n ,rillante f&e+o*&e con"&%i la ofrenda,El "a,ore lo d&lce de "& ofrenda! le" %o"tr%i"ericordia-L&e+o .ino la Pala,ra de Dio" a Adn! le di#o; 8


9/61

a" co%o con"tr&i"te &n altar ofreci"te t& "an+re! ota%,i$n le.antar$ &n altar ofrecer$ %i "an+re en el.Y co%o %e de%anda"te el perdn a tra.$" de la"an+re! o ta%,i$n .o a 'acer *&e con %i"an+re reci,an el perdn de lo" pecado"! ,orren la"tran"+re"ione" *&e co%etieren contra %i/ Y a'ora! 'e a*&! 'e aceptado t& ofrenda! o' Adn!pero lo" da" de la alian/a *&e 'e dic'oe"to o,li+ado a c&%plir c&ando "e c&%plan!entonce" te .o a traer de .&elta al #ardn0A'ora! por lo tanto! fortalece t& cora/n! c&ando eldolor .en+a %" "o,re ti! 'a/%e &naofrenda! .o a "er fa.ora,le a ti 8

Cap3!$lo >>VDio repree&!ado como ama&!e ' miericordioo7El e!a4lecimie&!o de c$l!o7*6in e%,ar+o! Dio" "a,a *&e Adn crea *&e confrec&encia de,a *&itar"e la .ida 'acer &naofrenda a 2l con "& "an+re+ Por lo tanto le di#o; 8


10/61

n&e.a%ente la l&/8*0 Entonce"! c&ando Adn e"c&c' e"ta" pala,ra" deDio"! $l E.a lo adoraron confortaron "&"cora/one" Re+re"aron a la c&e.a co%o deco"t&%,re! %ientra" la" l+ri%a" fl&an de "&" o#o" dolor +e%ido" "alan de "&" cora/one" de"eando*&e "& al%a a,andone el c&erpo*1 Y Adn E.a ora,an 'a"ta *&e la o"c&ridad de lanoc'e ca "o,re ello"! Adn E.a nop&dieron .er"e otra .e/*2Y "e %ant&.ieron de pie en la oracin

Cap3!$lo >>VIILa e8$&da !e&!aci& de Ad%& ' Ea7 El dia4lo!oma la forma de $& %&8el la l$=7* &ando 6atan"! *&e odia a todo" lo" ,&eno"! .ioc%o "e "i+&ieron en la oracin! c%o Dio"tena co%&nin con ello"! lo" reconforta,a! c%o'a,a aceptado "& ofrenda! 'i/o &naaparicin+ o%en/ con la tran"for%acin de "&" anfitrione"4de "&" %ano" "ala de"tellante f&e+o! "eencontra,an en &na +ran l&/,L&e+o p&"o "& trono cerca de la ,oca de la c&e.apor*&e no poda entrar! de,ido a la"oracione" de ello"! arro#a,a la l&/ por dentro de lac&e.a! 'a"ta donde e"ta,an Adn E.a!entonce" "&" anfitrione" canta,an ala,an/a"- Y 6atan" 'i/o e"to! con el fin de *&e c&ando Adn.iera la l&/! pen"ara *&e era &na l&/cele"tial *&e lo" n+ele" 'an .enido para traerle" l&/en %edio de "& o"c&ridad.A" *&e! c&ando Adn lo" .iera! cedera ante "&

pre"encia otra .e/ "era '&%illado delante deDio"/Pero c&ando! Adn E.a .ieron la l&/! creeron *&eera real! "e fortalecieron "&" cora/one"!"in e%,ar+o! e"ta,an co%o te%,lando! Adn di#o aE.a;08Mira e"a +ran l&/! la" %&c'a" ala,an/a" *&e "eentonan! pero lo 'acen f&era de la c&e.a! no entran pre+&nta; >Por*&$ no no" dicen *&e e" lo*&e *&ieren! de donde "on c&l e" el"i+nificado de "&" %&c'a" ala,an/a" la l&/ *&ede"piden por*&$ no entran?

16i f&eran de Dio"! entraran en la c&e.a conno"otro"! no" diran el %oti.o por el *&e f&eronen.iado"2 Entonce" Adn "e p&"o de pie or a Dio" con &ncora/n ardiente! di#o; --*9


11/61

. Dio" no" 'a en.iado para lle.arte a ti a E.a a lafrontera norte del #ardn para *&e "e ,a1en en la"a+&a" del %ar re+re"en a "& anti+&o +o/o!re+re"ando al #ardn/E"ta" pala,ra" penetraron en el cora/n de Adn E.a06in e%,ar+o! Dio" no tra#o pala,ra al+&na a Adn! nile 'i/o co%prender lo *&e pa"a,a! *&erapro,ar "& f&er/a .er "i era capa/ de "oportar lapr&e,a o "i "edera co%o c&ando e"t&.o en el

#ardn! en pre"encia de E.a1Entonce" lla% 6atan" a Adn a E.a! le" di#o;8Je a*&! .a%o" a la" orilla" del %ar! ello"e%pe/aron a ir2 Y lo "i+&ieron a poca di"tancia*9Pero c&ando lle+aron a la %onta1a al norte del

#ardn! &na %onta1a %& alta! "in nin+0n tipo de%edida" para la parte "&perior del %i"%o! el dia,lo "eacerca a Adn a E.a! lo" 'i/o "&,ir a la ci%a de la%onta1a! para poderlo" e%par tirarlo" 'acia a,a#o a" li,rar"e de ello"! a fin de *&e la tierra "olo "ea de

$l "&" '&e"te" de %aldad

Cap3!$lo >>I>Dio le dice a Ad%& de la fi&alidad del Dia4lo7 (7 -)7* 6in e%,ar+o! c&ando el %i"ericordio"o Dio" .io *&e6atan" de"ea,a %atar a Adn con "&"%&c'o" tr&co"! .io *&e Adn era %an"o "inen+a1o! Dio" 'a,l a 6atan" en .o/ alta! le%aldi#o+ Entonce" $l "&" anfitrione" '&eron! Adn E.a"e %ant&.ieron de pie en la ci%a de la%onta1a! de all p&dieron .er 'acia a,a#o! el +ran

%&ndo! pero no .ieron a nin+&no" de lo"anfitrione" de 6atan" *&e lo" 'a,an trado a ella, Ello" lloraron! tanto Adn co%o E.a! ante Dio"! "&plicaron perdn a 2l-L&e+o .ino la Pala,ra de Dio" a Adn! le di#o;

Adn! de,e" "a,er *&e 6atan" trata deen+a1arte a ti toda t& de"cendencia de"p&$" de ti.Y Adn e7cla% ante el 6e1or Dio"! en oracin o"0plica para *&e le diera al+o del '&erto para"entir"e confortado/ Y Dio" con"ider el pen"a%iento de Adn! en.i aln+el Mi+&el! en lo *&e re"pecta al %ar

*&e lle+a 'a"ta la India! *&e to%ara de all &na",arra" de oro "e lo" lle.e a Adn0 E"to 'i/o Dio" en 6& "a,id&ra! a fin de *&e e"ta",arra" de oro dieran l&/ en la c&e.a d&rante la noc'e a no ten+an %iedo por la o"c&ridad1Entonce" el n+el Mi+&el ,a# por orden de Dio"! to% la" ,arra" de oro co%o Dio" 'a,a%andado la" tra#eron a "& pre"encia

Cap3!$lo >>>Ad%& reci4e lo primero 4ie&e m$&da&o7*De"p&$" de e"ta" co"a"! Dio" %and al n+elKa,riel a *&e ,a#ara al #ardn a decirle al *&er&,nc&"todio Je a*& Dio" %e 'a en.iado entrar al #ardnpara to%ar de $l! el d&lce olor del incien"o dr"elo a

Adn+Entonce" el n+el Ka,riel ,a# por orden de Dio" al

#ardn! le di#o al *&er&,n co%o Dio" le'a,a %andado, El *&er&,n entonce" di#o; 8Bien8 Y pa" Ka,riel to% el incien"o-Entonce" Dio" %and a "& n+el Rafael a ,a#ar al

#ardn! 'a,lar con el *&er&,n para *&eto%a"e %irra dr"ela a Adn.Y el n+el Rafael ,a# le di#o al *&er&,n co%oDio" le 'a,a %andado! el *&er&,n di#o!8B&eno8 L&e+o pa" Rap'ael to% la %irra/La" ,arra" de oro f&eron del %ar de la India! donde'a piedra" precio"a" El incien"o era de lafrontera oriental del #ardn! la %irra de la frontera

occidental! del l&+ar donde Adn encontr %a"a%ar+&ra para "& al%a0 Y lo" n+ele" traen e"ta" co"a" a Dio"! por el Cr,olde la Vida! en el #ardn1Entonce" Dio" di#o a lo" n+ele"! 85o%en &n pocodel a+&a rocenla "o,re Adn E.a! para*&e "ean reconfortado" en "& dolor d$n"ela2Y lo" n+ele" 'icieron co%o Dio" le" 'a,a%andado! dieron toda" e"a" co"a" a Adn a E.aen la ci%a de la %onta1a en *&e 6atan" lo" 'a,acolocado! donde $l intent a"e"inarlo"*9 Y c&ando Adn .io la ,arra" de oro! el incien"o la

%irra! f&e con%o.ido a p&nto de *&e "ep&"o a llorar "e ale+r por*&e pen" *&e el oro era&n "%,olo del reino de donde 'a,a "alido!*&e el incien"o era &n "%,olo de la l&/ ,rillante con l*&e e"ta,a .e"tido! *&e la %irra era &n"%,olo de la tri"te/a en la *&e le 'a tocado .i.ir

Cap3!$lo >>>IEllo !ie&e& m% comodidad e& la C$ea de loTeoro e& el !ercer d3a7*De"p&$" de e"ta" co"a"! Dio" di#o a Adn! 8Mepedi"te *&e te die"e al+o del #ardn para "entirte

confortado 'e a*& te 'e dado e"ta" tre" co"a""a,iendo *&e confa" en el pacto *&e 'e 'ec'ocon &"tede"+&ando o .en+a en carne! lo" ree" %e traernoro! incien"o %irra4 oro co%o %&e"tra de %ireale/a! incien"o co%o %&e"tra de %i di.inidad %irra por el "&fri%iento la %&erte *&e 'e depa"ar, Pero! Adn! "e 'an p&e"to e"ta" tre" dentro de la

11


12/61

c&e.a para *&e el oro le" de l&/ d&rante lanoc'e! el incien"o para *&e "ientan el aro%a d&lce*&e de"can"a la %irra para *&e "eanconfortado" del dolor- &ando Adn e"c&c' e"ta" pala,ra" de Dio"!e%pe/ a adorarlo #&nto con E.a le dieron la"+racia" por*&e Dio" 'a,a %o"trado %i"ericordia conello".Entonce" Dio" %and a lo" tre" n+ele"! Mi+&el!Ka,riel Rafael! a cada &no de ello" para *&eden a Adn lo *&e 'a,an traido! a" lo 'icieron &noa &no/ Y Dio" %and a 6&riel a 6alat'iel *&e lle.aran a

Adn a E.a de la %onta1a 'acia la &e.ade lo" 5e"oro"0All colocaron al oro en la /ona "&r de la c&e.a! elincien"o en la parte oriental la %irra a laoccidental! al norte "e encontra,a la entrada de lac&e.a1Lo" n+ele" reconfortaron l&e+o a Adn a E.a! partieron

2El oro f&e en &n total de "etenta .ara" 4 el incien"o!doce li,ra"! la %irra! tre" li,ra"*9E"ta" tre" co"a" e"t&.ieron c&idada" por Adn enla &e.a de lo" 5e"oro"**Dio" le dio e"ta" tre" co"a" a Adn en el tercer dade"p&$" de *&e $l 'a,a "alido del #ardn!co%o repre"entacin de lo" tre" da" *&e el 6e1orde,e per%anecer en el cora/n de la tierra*+Y e"ta" tre" co"a" contin&aron con Adn en lac&e.a! le dieron la l&/ de noc'e de da!dndole ali.io de "& dolor3na .ara e" &na &nidad de %edida lineal e*&i.alente

a 9!9 %etro" ta%,i$n &na &nidad de%edida de rea e*&i.alente a :!F9 %etro"c&adrado" En e"te ca"o! la pala,ra "i%ple%ente"i+nifica .ara de &na e"pecie de lar+o! del+ada pie/ade oro no e"pecificada" de ta%a1o pe"o

Cap3!$lo >>>IIAd%& ' Ea e&!ra& e& el a8$a para re=ar7* Y Adn E.a per%anecieron en la &e.a de5e"oro" 'a"ta el "$pti%o da! no co%ieron fr&toal+&no ni ,e,ieron a+&a

+Y c&ando a%aneci el octa.o da! di#o Adn a E.a 8!E.a ore%o" al 6e1or para *&e no" de al+ode co%er co%o lo *&e 'a en el #ardn en.e a "&"n+ele" para *&e no" trai+an lo *&ede"ee%o",A" *&e le.ntate .aa%o" al %ar *&e .i%o" alprincipio per%ane/ca%o" a' en oracin a" Dio" no" "er fa.ora,le n&e.a%ente no" lle.e de.&elta al #ardn no" de al+o de co%er o

no" de co%odidad en al+&na otra tierra-A" Adn E.a "alieron de la c&e.a! f&eron "ep&"ieron en la frontera del %ar Adn le di#o a E.a;. Ven! ,a#a a e"te l&+ar no "al+a" 'a"ta *&eter%inen : da"! c&ando o .en+a a ti Ora a Dio"con &n cora/n ardiente con d&lce .o/ para *&e no"perdone/Y .o a ir a otro l&+ar! ,a#ar$ 'ar$ lo %i"%o *&e t&0 Entonce" E.a ca en el a+&a! co%o Adn le 'a,a%andado Adn ta%,i$n ,a# en el a+&a! e"ta,a orando! pidiendo *&e el 6e1or perdone "&"delito" lo" re"ta&re a "& e"tado anterior1Y ora,an cada da 'a"ta *&e "e c&%plan lo" treintada" cinco %a"

Cap3!$lo >>>III@a!a&% prome!e falame&!e la l$= 4rilla&!e7*Pero 6atan"! *&e odia a todo" lo" ,&eno"! f&e le,&"c en la c&e.a al no encontrarlo" lo",&"c dili+ente%ente+Lo" encontr al pie del a+&a! orando "in pen"ar ennada %"! pen"ando para "i "e di#o; Adn E.a e"tn en pie! orando a Dio" para *&e perdone "&tran"+re"in para *&e le re"ta&re "& e"tado anterior,Pero .o a en+a1arlo" a fin de *&e "al+an del a+&a no c&%plan con "& .oto 8-A contin&acin! el *&e odia a todo" lo" ,&eno"! nof&e a donde Adn! pero "i f&e a donde E.a! to% la for%a de &n n+el de Dio"! ala,ando conre+oci#o le di#o;.8La pa/ e"t$ conti+o= M&c'o +&"to re+oci#o= Dio"e" fa.ora,le para conti+o! 2l %e 'a en.iado a AdnJe trado a $l la" ,&ena" n&e.a" de "al.acin! de a

"& "er! de l&/ ,rillante co%o tena al principio/ Y Adn! en "& ale+ra por "& re"ta&racin! %e 'aen.iado a ti! para *&e .en+a" con%i+o a fin de*&e ta%,i$n te corone de l&/ co%o a $l0 Y $l %e di#o! Ja,la con E.a4 "i ella no .iene conti+odile "o,re la" co"a" *&e "e no" dio en la%onta1a co%o lo" n+ele" no" tra#eron a la c&e.ade lo" 5e"oro" coloca%o" el oro al "&r! elincien"o al oriente la %irra al occidente! a" .endr1&ando E.a e"c&c' e"ta" pala,ra" *&e le di#o! "eale+r %&c'o pen" *&e a*&el n+el eradel 6e1or no 6atan" di"fra/ado! a" *&e "ali del

%ar2 6atan" e%pe/ a andar E.a lo "i+&i 'a"ta *&elle+ a donde Adn! l&e+o "e e"condi deella E.a no lo .i %a"*9L&e+o lle+ "e p&"o delante de Adn *&e e"ta,aen el a+&a llena de re+oci#o por el perdnconcedido por Dio"!**Y ella lo lla% Adn "e dio .&elta c&ando la .io"e p&"o a llorar +olpendo"e el pec'o por

12


13/61

"& dolor! "e '&ndi en el a+&a*+Pero Dio" lo %ir en "& %i"eria "& e"tado de +rancon+o#a le lla% f&era del a+&a!dici$ndole *&e .aa a donde e"ta,a E.a4 c&ando

Adn "e acerc a E.a! le pre+&nt >&i$n te di#o*&e .iniera" a*&?*,Entonce" ella le cont "o,re el di"c&r"o *&e eln+el le 'a,a dic'o *&e le 'a,a parecido.erdadero! ade%" le 'a,a dic'o lo" *&e Dio" le"'a,a dado en la %onta1a*- Pero Adn a+ra.iado! le dio a conocer *&e 'a,a"ido 6atan" *&e la 'a,a en+a1ado L&e+o

Adn to% a E.a re+re"aron a la &e.a*.E"ta" co"a" *&e le" "&cedi la "e+&nda .e/ *&e,a#aron al a+&a! "iete da" de"p&$" de "&"alida del #ardn*/ Ello" e"t&.ieron en a&na" en el a+&a por treinta cinco da"4 pero en total c&arenta do" da" de"de*&e "alieron del #ardn

Cap3!$lo >>>IVAd%& rec$erda la creaci& de Ea7*Y en la %a1ana del c&adra+$"i%o tercer da!"alieron de la c&e.a! tri"te" llorando 6&"c&erpo" e"ta,an "eco" to"tado" por el 'a%,re la"ed! de,ido a la oracin al a&no al dolorde,ido a "& tran"+re"in+ Y c&ando 'a,an "alido de la c&e.a! "&,ieron a la%onta1a al oe"te del #ardn,All e"ta,an "&plicando orando a Dio" *&e le"conceda el perdn de "&" pecado"-Y de"p&$" de "&" oracione" Adn co%en/ a ro+ara Dio"! diciendo; 8O' %i 6e1or! %i Dio"!

%i reador! *&e %and a lo" c&atro ele%ento"! lo"c&ale" "e re&nieron por t& orden-.Entonce" le.anta"te t& %ano %e crea"te de &node ello"! *&e e" el pol.o de la tierra! l&e+o %e lle.a"teal #ardn a la 'ora tercera! &n da .ierne"/Entonce" o no conoca el da ni la noc'e! por*&etena o &na nat&rale/a ,rillante! por el,rillo *&e tena no "a,a de e"to"0L&e+o! &na .e/ %"! o' 6e1or! *&e %e crea"te a la'ora tercera! %e tra#i"te a todo" lo"ani%ale"! a lo" leone"! a.e"tr&ce"! la" a.e" del cielo todo a*&ello *&e "e %&e.e "o,re la tierra!

*&e 'a,a" creado ante" *&e a %i! a la pri%era 'ora1Y t& .ol&ntad era *&e o colo*&e no%,re a todo"ello"! &no por &no! con &n no%,re adec&adoPero t& %e di"te la co%pren"in el conoci%iento! &n cora/n p&ro &n "ano #&icio *&e .iene de ti! para*&e o lo" no%,re de ac&erdo a t& propia %ente2 O' Dio"! lo" 'ici"te o,ediente" a %! ordena"te*&e cada &no de ello" no ro%pa %i do%inio"o,re ello"! de ac&erdo a t& %anda%iento *&e t&

p&"i"te4 pero a'ora todo" ello" e"tn "eparado"de %*9 @&e *&e en la 'ora tercera del da .ierne"! *&e %ecrea"te! %e di"te %anda%iento "o,re elr,ol al *&e ni de,a acercar%e! ni co%er de "& fr&to por*&e %e di#i"te &ando co%a" de el fr&to de e"ter,ol! cierta%ente %orir"**Y "i %e '&,iera" ca"ti+ado con la %&erte co%odi#i"te! entonce" a'ora e"t&.iera %&erto*+ Por otra parte! c&ando %e di"te %anda%iento"o,re el r,ol! E.a no e"ta,a con%i+o! no la'a,a" creado toda.a! ni 'a,a e"tado a0n a %i ladoni 'a,a ella e"c&c'ado "& orden*,Entonce"! al final de la tercera 'ora de a*&el.ierne"! o' 6e1or! %e ca&"a"te &n prof&ndo"&e1o e"t&.e a,r&%ado con a*&el "&e1o4*-Entonce" "aca"te &na co"tilla de %i co"tado lacrea"te a %i propia i%a+en "e%e#an/aEntonce" de"pert$ la .! "&pe *&e era ella! %e di#eElla e" '&e"o de %i" '&e"o" carne de %icarne! a partir de a'ora "er lla%ada %er

*.Por t& ,&ena .ol&ntad O' Dio"! %e p&"i"te enprof&ndo "&e1o tra#i"te de in%ediato a E.a a%i lado no per%iti"te *&e o f&era te"ti+o de c%o l'ici"te O' %i 6e1or >%o e" po"i,le *&e "ea" de+ran ,ondad +ran Kloria?*/Y por t& ,&ena .ol&ntad! o' 6e1or no" 'ici"te conr+ano" ,rillante" no" 'ici"te do" en &no no" di"te de t& +racia no" llena"te de +loria por.irt&d de t& 6anto E"prit&4 no tena%o" 'a%,re ni"ed ni conoca%o" la tri"te/a! ni n&e"tro cora/nde"falleca! ni "&fra%o" por ca&"a del a&no*0Pero a'ora! o' Dio"! *&e 'e%o" tran"+redido t&

%anda%iento "e ro%pi t& le! no" 'a"lle.ado a &na e7tra1a tierra! ca&"ndono" "&fri%iento de"falleci%iento! por el 'a%,re la "ed*&e no" 'a "o,re.enido*1A'ora! p&e"! o' Dio"! ora%o" pidi$ndote *&e no"de" al+o de co%er del #ardn para "ati"facern&e"tra 'a%,re "aciar n&e"tra "ed*2 P&e"! 'e a*&! *&e a %&c'o" da" 'an pa"ado! oDio"! no 'e%o" pro,ado nada! ni ,e,idonada n&e"tra carne "e "eca n&e"tra f&er/a "epierde el "&e1o "e 'a ido de n&e"tro" o#o"de,ido al llanto a lo" de".elo"

+9Entonce"! o' Dio"! no no" atre.e%o" a reco+eral+o del fr&to de lo" r,ole"! por*&e te%e%o"*&e con e"to .aa%o" a tran"+redir la le co%o lapri%era .e/ en e"ta oca"in no" 'a+a" %orir+*Por e"o a'ora pen"a%o" en n&e"tro" cora/one"!*&e "i to%a%o" el fr&to de lo" r,ole" "inorden de Dio"! $l no" .a a de"tr&ir en el %o%ento no" li%pie de la fa/ de la tierra++Y "i *&ere%o" ,e,er de e"ta a+&a! "in orden de

13


14/61

Dio"! 2l no" pondr fin! de &na .e/ por toda"+,A'ora! p&e"! o' Dio"! *&e %e 'a" trado a e"tel&+ar #&nto con E.a! te r&e+o *&e no" de"al+&no" fr&to" del '&erto para *&e %e "ienta"ati"fec'o #&nto con ella+-Por*&e e" de"eo n&e"tro *&e poda%o" to%ar fr&tode la tierra todo lo *&e no" falta en ella La creencia %edie.al de *&e "lo 'a,a c&atroele%ento" - f&e+o! tierra! aire a+&a - f&ea%plia%ente aceptada 'a"ta alrededor de 9:: AD!c&ando la act&al teora at%ica "e'alla,a en "&" inicio"

Cap3!$lo >>>VLa rep$e!a de Dio7*Entonce" Dio" %ir de n&e.o a Adn en "& llanto +e%ido! "& Pala,ra .ino a $l! le di#o;+ 8O' Adn= ! c&ando e"ta,a" en %i #ardn! no "a,a"*&e era tener falta de ali%ento de ,e,ida!ni conoca" lo" de"%ao"! el "&fri%iento! ni la"%a+ra" de la carne! ni lo *&e "i+nifica,a *&e el

"&e1o "e aparte de t&" o#o"4 pero l&e+o de t&tran"+re"in entrado a e"ta tierra e7tra1a! toda"e"ta" afliccione" 'an .enido "o,re ti

Cap3!$lo >>>VIi8$ra*Entonce" Dio" %and al *&er&,n *&e %antiene lap&erta del #ardn con &na e"pada de f&e+o en"& %ano! para *&e to%a"e al+&no" de lo" fr&to" delr,ol de la 'i+&era! para darle a Adn a E.a+El *&er&,n o,edeciendo el %andato del 6e1or Dio"!entr al #ardn tra#o do" 'i+o" en do"

ra%a"! cada 'i+o e"ta,a col+ado de "& 'o#a! e"to"eran de do" r,ole"! entre lo" c&ale" Adn E.a "e e"condieron c&ando Dio" "e diri+i a pie al

#ardn c&ando Dio" pre+&nt; Adn! Adn>Dnde e"t"?, Y Adn re"pondi; 8O' Dio"! a*& e"to &ando oel "onido de "& per"ona "& .o/! "ee"condi por*&e e"ta,a de"n&do8-El *&er&,n entonce" to% lo" do" 'i+o" "e lo"lle. a Adn a E.a4 pero "e lo" tir de"decierta di"tancia! para *&e no "e le acercaran! por%oti.o de "& carne! p&e" no podan acercar"e al

f&e+o. En &n pri%er %o%ento! lo" n+ele" te%,la,a a lapre"encia de Adn tenan %iedo de $l! peroa'ora era Adn *&ien te%,la,a delante de lo" n+ele" le" tena %iedo/Ada% "e acerc to% &n 'i+o! E.a! .iniendota%,i$n to% el otro0Y c&ando ello" to%aron lo" 'i+o" en "&" %ano"! "e.ieron %&t&a%ente! "&pieron en e"e

in"tante! *&e eran de lo" r,ole" entre lo" c&ale" "e'a,an e"condido

Cap3!$lo >>>VIIC$are&!a ' !re d3a de pe&i!e&cia &o ca&5ea $&a:ora de pecado (7 /)7*Entonce" di#o Adn a E.a; >Ja" .i"to e"to" 'i+o" "&" 'o#a"? >No "on aca"o de lo" r,ole"con lo" c&ale" no" c&,ri%o" c&ando f&i%o"de"po#ado" de n&e"tra nat&rale/a ,rillante? Ma" no"a,a%o" la %i"eria el "&fri%iento *&e no" .endrapor co%erlo"+A'ora! por lo tanto! E.a! .a%o" a pri.arno" no lo"co%ere%o" .aa%o" a pedirle a Dio" *&e no" de defr&to del r,ol de la .ida,A" Adn E.a "e pri.aron de co%er lo" 'i+o"-6in e%,ar+o! Adn co%en/ a orar a Dio" le"&plico *&e le diera del fr&to del r,ol de la .ida!diciendo a"; O' 6e1or! c&ando tran"+redi%o" t&%anda%iento a la 'ora "e7ta del da .ierne"!f&i%o" de"po#ado" de la ,rillante nat&rale/a "olo no

%ant&.i%o" en el #ardn por tre" 'ora".Pero en la noc'e no" 'ici"te "alir de el O' Dio"!e"t&.i%o" en contra t&a c&andotran"+redi%o" en &na 'ora e"to" #&icio" pena" no'an lle+ado a'ora/Y de"de e"e da 'a"ta a'ora! a e" el c&adra+$"i%otercer da! re"ctano" de e"a 'ora detran"+re"in0O' Dio"! %rano" con o#o" de l"ti%a no to%e".en+an/a de no"otro" por n&e"tratran"+re"in contra "& %anda%iento1O' Dio"! dano" del fr&to del r,ol de la Vida para

*&e poda%o" co%erla .i.a%o"! para no .er%a" "&fri%iento ni tener %a" pro,le%a" en e"ta tierradelante de ti! 6e1or2&ando tran"+redi%o" t& %anda%iento! no" 'ici"te"alir del #ardn en.ia"te &n *&er&,n parare"+&ardar el r,ol de la .ida a" no poda%o" co%ede "& fr&to .i.ir no "a,a%o" el"&fri%iento *&e no" traera n&e"tra tran"+re"in*9 Pero a'ora! o' 6e1or! 'e a*&! 'e%o" "oportadotodo" e"to" da"! 'e%o" "oportado"&fri%iento" d&rante c&arenta tre" da" *&e de,era"er &n e*&i.alente por la 'ora de

tran"+re"in

Cap3!$lo >>>VIIIEpera&do el c$mplimie&!o de lo ..99 a


15/61

e"te %o%ento te dar$ del fr&to del r,ol de la .ida entonce" co%er" .i.ir" para "ie%pre! t& E.a t&" de"cendiente" #&"to", 6in e%,ar+o! e"to" c&arenta tre" da" no p&edecorre+ir la 'ora en *&e tran"+redi"te Mi%anda%iento-O' Adn! te 'e dado el fr&to del r,ol de la 'i+&erapara co%er! del %i"%o *&e &"a"te parae"conderte el da de la tran"+re"in Anda co%e t& E.a de $l.Pero no .o a ne+ar t& peticin! ni .o adecepcionar t& e"peran/a! p&e" perd&rar 'a"ta elc&%pli%iento del pacto *&e 'ice conti+o 8/Y Dio" retir 6& Pala,ra de Adn

Cap3!$lo >>>I>Ad%& e pr$de&!e " pero demaiado !arde7*Entonce" Adn .ol.i a E.a! le di#o; Le.ntate! to%a &na parra para ti! o .o a to%ar otra! .aa%o" a n&e"tra c&e.a 8+Adn E.a t&.ieron cada &no "& parra "ediri+ieron 'acia la c&e.a! 'a,a lle+ado el %o%entocerca de la confi+&racin del "ol! "&" pen"a%iento"f&eron lar+o" ante" de pro,ar del fr&to, Y di#o Adn a E.a; ten+o te%or de co%er e"to"'i+o"! por lo *&e p&eda pa"ar%e por 'acerlo-Por lo tanto! Adn e7cla%! orando di#o a Dio";6ati"face %i 'a%,re "in *&e ten+a *&e co%er dee"to" 'i+o"4 p&e" de"p&$" de lo *&e 'e co%ido >De*&$ %e 'a "er.ido? Y para *&$ pedirte lo *&e a "e 'aido?. Y di#o de n&e.o! 8ten+o te%or de co%erlo" por lo*&e %e .aa a pa"ar "i lo 'a+o

Cap3!$lo >LEl primer :am4re del :om4re7* Entonce" la Pala,ra de Dio" .ino a Adn! le di#o;8


16/61

-L&e+o! pa"ado e"te tie%po! 'ar$ *&e "&,a" al reinode lo" cielo"! t& t&" de"cendiente" #&"to" o le" dar$ lo *&e a'ora %e pide".5a%,i$n di#i"te; Da%e del a+&a de la .ida per%te%e ,e,er de ella para .i.ir! %a" te di+o!*&e a'ora no "e te dar! pero el da en *&e de"ciendaa lo" infierno" ro%pa la" p&erta" de,ronce de"%en&ce el reino de 'ierro!/entonce" te .o a +&ardar en %i"ericordia t& al%a la" al%a" de lo" #&"to"! para darle"de"can"o a %i #ardn Y e"to "er c&ando el fin del%&ndo 'aa lle+ado0Y! &na .e/ %"! te dar$ al A+&a de la Vida *&e e"t",&"cando! *&e no te lo concedo 'o!c&ando o .ierta %i "an+re en la ca,e/a! en la tierradel Kl+ota1Por*&e %i "an+re "er el A+&a de Vida *&e te dar$a ti a todo" t&" de"cendiente" *&e creanen % "e le" dar el de"can"o *&e d&rar para"ie%pre2El 6e1or di#o de n&e.o a Adn! 8Adn! c&andoe"ta,a" en el #ardn! toda" e"ta" co"a" *&e a'orapa"a" no lo" tena"!*9Pero de"de *&e tran"+redieron Mi %anda%iento!todo" e"to" "&fri%iento" 'an lle+ado "o,re&"tede"**A'ora! ta%,i$n! tienen &na carne *&e re*&iere deali%ento" de ,e,ida"! ,e,an del a+&a *&efl&e "o,re la fa/ de la tierra*+Entonce" Dio" retira 6& Pala,ra de Adn*,Y Adn E.a adorando al 6e1or! re+re"aron de"deel ro de a+&a 'acia la c&e.a Ya era co%oel %edio da! c&ando "e acercaron a la c&e.a! .ieron

&n +ran f&e+o cerca a ellaE"ta fra"e indica *&e el "an+rado "e lle.ar a ca,oen &na po"icin ele.ada por enci%a dela po,lacin E"to "e cree *&e e" &na referencia a lacr&/ de ri"to *&e "an+ra,anprof&"a%ente por enci%a de la" per"ona" *&e .i.enpor de,a#oKl+ota (%eta-+ot'-&') f&e la colina f&era de lo"%&ro" de er&"al$n donde e"0" f&ecr&cificado 6& &,icacin e7acta no "e conoce conpreci"in! pero la I+le"ia del 6anto6ep&lcro "e cree *&e "e 'an con"tr&ido en e"ta colina

Referencia; &an H;F9 ;

Cap3!$lo >LIIIEl dia4lo i&!e&!a i&ce&dio proocado7*Entonce" Adn E.a e"ta,an toda.a con %iedo! di#o Adn a E.a >&$ e" e"e f&e+oe7tra1o *&e "ale de n&e"tra c&e.a?! no 'e%o" 'ec'onada para prod&cir e"te f&e+o+ No tene%o" ni pan para 'ornear! ni caldo para

cocinar! para *&e el f&e+o?! Ade%" n&nca'e%o" .i"to co"a a"! ni ta%poco "a,e%o" ,ien co%olla%arlo,6in e%,ar+o! de"de *&e Dio" en.i al *&er&,n conla e"pada de f&e+o *&e de"tella,an al&%,rada por "& parte! el te%or no" ca $ra%o"co%o cad.ere"! no 'e%o" .&elto a .ernada por el e"tilo- Pero a'ora! o' E.a! 'e a*&! e"te e" el %i"%o f&e+*&e tena el *&er&,n en la %ano! *&eDio" 'a en.iado para c&idar la c&e.a en la *&e.i.i%o". O'= E.a! e" por*&e Dio" e"t eno#ado con no"otro" no no" .a a lle.ar a $l/O'= E.a! e" *&e 'e%o" tran"+redido 6& n&e.o%anda%iento en c&anto a la c&e.a! por lo *&e 2l'a en.iado e"te f&e+o para *&e%ar a "& alrededor! a" i%pedirno" entrar en ella0En ca"o de "er e"to real%ente a"! o'= E.a! >a".a%o" a .i.ir? >Y a dnde .a%o" a '&ir de lacara del 6e1or? Dado *&e! en c&anto al #ardn! 2l no

no" de#a .i.ir en $l! no" 'a pri.ado de la"co"a" ,&ena"4 pero 2l no" 'a colocado en e"ta c&e.aen la *&e no" 'an dado la o"c&ridad! lo"

#&icio" la" dific&ltade"! 'a"ta *&e al fin 'e%o"encontrado co%odidad en ella1 Pero a'ora! 2l no" 'a de lle.ar a otra tierra! *&ien"a,e lo *&e p&eda pa"ar en ella? Y *&ien"a,e "i la o"c&ridad de e"a tierra "ea peor *&e lao"c&ridad de e"ta?2>&i$n "a,e "i en a*&ella tierra 'a,r da o noc'e?Y *&ien "a,e "i e"tar le#o" o cerca?!


17/61

*-Pero el f&e+o .ena de 6atan" no de Dio" Por$l "e 'a,an re&nido lo" r,ole" pa"to""eco"! lo" 'a,a lle.ado trado a la c&e.a! le"'a,a prendido f&e+o! a fin de con"&%ir lac&e.a lo *&e e"ta,a en ella*.Para *&e Adn E.a "e con"&%an en el dolor pierdan "& confian/a en Dio" lo nie+&en*/Pero por la %i"ericordia de Dio"! 6atan" no podade"tr&ir la c&e.a! a" *&e en.i &n n+elpara *&e prote+iera la c&e.a del f&e+o! 'a"ta *&e e"te"ali "e apa+*0Y e"te f&e+o d&r de"de el %edioda 'a"ta elanoc'ecer E"e f&e el c&adra+$"i%o *&into da

Cap3!$lo >LIVEl poder de f$e8o o4re el :om4re7*6in e%,ar+o! Adn E.a e"ta,an de pie %irandoel f&e+o! no podan .enir cerca de lac&e.a! por "& te%or 'acia el f&e+o+ Y 6atan" *&e 'a,a to%ado lo" r,ole" pa"to""eco"! %ant&.o el f&e+o! 'a"ta *&e la" lla%a"

"e ele.aron ,ien alto! a,arcando toda la c&e.a pen"ando para " %i"%o! con"&%ir la c&e.a con%&c'o f&e+o4 pero el n+el del 6e1or la prote+a,Y! "in e%,ar+o! el n+el! no p&do %aldecir a6atan"! ni de le"ionar a $l por %edio de lapala,ra! por*&e $l no tena nin+&na a&toridad "o,re $l!ni ta%poco tener *&e 'acerlo con la"pala,ra" de "& ,oca-Por lo tanto! el n+el le tolera! "in decir &na %alapala,ra! 'a"ta *&e la Pala,ra de Dio"! lle+ a6atan" di#o; 8Vete de a*&4 &na .e/ a lo"en+a1a"te e"ta .e/ trata" de de"tr&irlo"

. 6i no f&era por Mi %i"ericordia! te '&,iera de"tr&idoa ti a t&" anfitrione" e"t&.iera" f&era de e"ta tierra4pero 'e tenido paciencia con &"tede"! 'a"ta el fin del%&ndo/A contin&acin! 6atan" '& de la pre"encia del6e1or4 pero el f&e+o i,a a *&e%ar lo"alrededore" de la c&e.a co%o "i f&era &n car,n delf&e+o todo el da! *&e f&e el c&adra+$"i%o"e7to da *&e 'a,an pa"ado de"de *&e Adn E.a"alieron del #ardn0 Y c&ando Adn E.a .ieron *&e el calor del f&e+oe"ta,a ce"ando! co%en/aron a ca%inar

'acia la c&e.a para poder entrar en ella! a *&e ante"n o podan por el calor tan inten"o delincendio1Entonce" a%,o" co%en/aron a llorar a ca&"a delincendio *&e lo" e"ta,a "eparando de lac&e.a! *&e .ena 'acia ello Y ello" t&.ieron %iedo2Entonce" di#o Adn a E.a; Mira e"te f&e+o *&e e"tcerca de no"otro" *&e .ena en contran&e"tra a'ora a no lo 'ace4 a'ora *&e 'e%o"

tran"+redido lo" l%ite" de la creacin! aca%,iado n&e"tra condicin n&e"tra nat&rale/a "e'a .i"to alterada4 pero el f&e+o no 'aca%,iado "& nat&rale/a ni "e 'a alterado la for%a en*&e f&e creado4 por lo tanto a'ora tiene poder "o,reno"otro" c&ando no" acerca%o" a $l! *&e%a n&e"trcarne

Cap3!$lo >LVPor ;$ @a!a&% &o :a c$mplido $ promea7Decripci& del i&fier&o7*Entonce" Adn "e le.anta ora a Dio"! diciendo;8Mira! e"te f&e+o! no" 'a "eparado de la c&e.aen la *&e no" 'a" %andado .i.ir! a'ora no pode%o"entrar en ella8+ Entonce" Dio" e"c&c' a Adn! le en.i 6&Pala,ra! diciendo;,Adn! e"te f&e+o "& calor "on lo" %i"%o" de"de e

#ardn de la" delicia"! a" co%o todo lo *&e'a en $l- &ando e"ta,a" ,a#o %i control! a toda" la"criat&ra" te la" 'a,a dado! pero de"p&$" *&etran"+redi"te %i %anda%iento! todo" e"tn en %e#orl&+ar *&e t&.Dio" 'a,l n&e.a%ente; 8Mira! o' Adn! >c%o6atan" "e 'a e7altado= 2l te 'a pri.ado de &ne"tado e7altado co%o o! no 'a c&%plido "& pala,rpara conti+o! para de"p&$" de todocon.ertir"e en t& ene%i+o El f&e el *&e pro.oc e"tef&e+o para da1arte a ti a E.a/>Por *&$! Adn! *&e no 'a %antenido "& ac&erdoconti+o! a&n*&e "ea &n da?4 pero le te 'apri.ado de la +loria *&e e"ta,a en t&" %ano"! c&ando

cedi"te a "& %ando0 >ree" o' Adn! *&e $l te a% c&ando 'i/o e"teac&erdo conti+o? O *&e $l te a% de"eaponerte en alto?1Pero no! Adn! $l no lo 'ace por a%or! $l de"ea *&epa"e" de la l&/ a la o"c&ridad! de &n e"tadode e7altacin! a &no de de+radacin! de la +loria a lacada! de la ale+ra a la tri"te/a delde"can"o ! al a&no a lo" de"%ao"2Dio" ta%,i$n di#o a Adn! 8Mira e"te incendiopro.ocado por 6atan" alrededor de la c&e.a4%ira todo e"to *&e te rodea *&e e"tar pre"ente

para ti t&" de"cendiente"! c&ando o,ede/can"&" rdene"! p&e" e"tar e"ta pe"te c&ando ,a#en alo" infierno"! de"p&$" de %&erto"*9Y .er" la potencia de "& f&e+o! *&e *&e%a a "&alrededor ta%,i$n de t& de"cendencia Y t&no "er" li,rado de $l! "ino 'a"ta *&e o .en+a a ti Ya" co%o no p&di"te entrar a la c&e.a!de,ido al +rande incendio *&e la rodea,a! "ino 'a"ta*&e .ino %i pala,ra! e" a" e"ta &na for%a

17


18/61

para c&ando %i pacto "e 'aa c&%plido** No 'a for%a de *&e en la act&alidad p&eda" pa"ardirecta%ente al de"can"o! no 'a"ta *&e %ipala,ra lle+&e4 entonce" c&ando lle+&e! te lle.ar alde"can"o Entonce" la pala,ra de Dio"ordena *&e el f&e+o *&e e"t alrededor de la c&e.a "eaparte "e di.ida en do" para *&e Adn E.a pa"en! el f&e+o "e apart por orden de Dio" *+Y Dio" retira 6& Pala,ra de AdnReferencia; 27odo G;F!FF o"&$ ;9-

Cap3!$lo >LVIC$%&!a ece !e :e li4rado de $ ma&o*Entonce" Adn E.a co%en/aron a entrar de n&e.oen la c&e.a Y c&ando lle+aron al ca%inoentre el f&e+o! 6atan" "opla,a en el f&e+o co%o &ntor,ellino! ca&"ando *&e el f&e+o a&%entaraa fin de *&e c&,riera a Adn a E.a lo" *&e%ara+Y por la *&e%a de lo" incendio" Adn E.a +ritaron! di#eron; 8O' 6e1or! "l.ano"= No no"con"&%a" por la pla+a de e"te f&e+o ardiente! por

ca&"a de 'a,er tran"+redido a t&"%anda%iento", Entonce" Dio" %ir a "&" c&erpo"! *&e e"ta,an'erido" por el f&e+o *&e ca&" 6atan" para*&e%arlo" en.i Dio" a "& n+el para *&e"&"pendiera el f&e+o4 %a" la" 'erida" de "&" c&erpo"no "e apartaron de ello"-Y Dio" di#o a Adn! 8Mira el tipo de a%or *&e6atan" tiene por &"tede"! e"te *&e pretendadarle" la di.inidad +rande/a a'ora *&iere*&e%arlo" con f&e+o ardiente pretende de"tr&irlo"para *&e e"t$n le#o" de e"ta tierra

.L&e+o! %e ,&"can! o' Adn >&nta" .ece" lo"'e li,rado de "& %ano?! por*&e "i a" no'&,iera "ido! 'ace tie%po lo" 'a,ra de"tr&ido/Dio" di#o de n&e.o a E.a! 8>&$ e" lo *&e tepro%etieron en el #ardn diciendo; 5an prontoco%a" el fr&to de e"te r,ol! conocer" el ,ien el%al "er" t& t& e"po"o co%o dio"e"?4 pero%ira! $l! 6atan" lo" 'a 'erido con el f&e+o delincendio! +ra,ando "&" c&erpo" con el f&e+o! para*&e "ientan +&"to por el f&e+o! %a" *&e por el #ardn para *&e "epan *&e tiene %a" poder *&e&"tede"

0Lo" o#o" de 6atan" 'an .i"to lo ,&eno *&e 'ato%ado de &"tede"! en .erdad le" 'a a,iertolo" o#o" &"tede" 'an .i"to el #ardn *&e perdieron 'an .i"to el %al *&e 'a lle+ado de $l4 pero en c&anto ala di.inidad *&e pro%eti! no "e la" p&ede dar! nita%poco todo lo *&e %encion en "& di"c&r"o 5odoe"to "er a%ar+&ra para ti t&" de"cendiente"1 Y Dio" retira 6& Pala,ra En e"te %o%ento! la" prenda" *&e el 6e1or le" 'a

dado en K$ne"i" ;F "e *&e%aron de%odo *&e Adn E.a *&edaron de"n&do" de n&e.oEl capt&lo de referencia "e+0n el c&al

Adn E.a ,&"can prenda" con la" *&e c&,rir "&de"n&de/

Cap3!$lo >LVIIEl dia4lo deea $ propio rei&o7*Entonce" Adn E.a entraron en la c&e.a! a0nte%,lando de %iedo por el incendio *&e 'a,a*&e%ado "&" c&erpo" Y Adn di#o a E.a;+8Mira! el f&e+o 'a *&e%ado n&e"tra carne en e"te%&ndo! >Ja" pen"ado c%o .a a "er c&andoe"te%o" %&erto"! 6atan" ca"ti+&e n&e"tra" al%a"N&e"tra li,eracin e"t %& le#ana! a%eno" *&e Dio" .en+a por "& %i"ericordia c&%placon "& pro%e"a, Entonce" Adn E.a pa"aron a la c&e.a! "intiero&na +ran ,endicin por e"tar &na .e/ %a"en ella! a&n*&e lle+aron a pen"ar *&e n&nca .ol.erana entrar en ella! de,ido al f&e+o *&e e"ta,a

a "& alrededor- Pero c&ando el "ol "ali! el f&e+o toda.a e"ta,a enel ca%po a&n poda *&e%ar a Adn aE.a *&e e"ta,an en la c&e.a no podan dor%ir enella"! %a" de"p&$" *&e el "ol e"ta,a a en elcentro del cielo! p&dieron "alir de la c&e.a E"te f&e ec&adra+$"i%o "$pti%o da de"p&$" de *&e"alieron del #ardn.Adn E.a f&eron de"p&$" a la ci%a de la colina*&e e"ta,a cerca del #ardn! para dor%ir! a*&e e"ta,an aco"t&%,rado"/Y oraron a Dio" para *&e perdone "&" pecado"

l&e+o "e d&r%ieron en la c&%,re de la%onta1a06in e%,ar+o! 6atan"! *&e odia a todo" lo" ,&eno"pen" para "i %i"%o diciendo;on"iderando *&e Dio" 'a pro%etido "al.acin a

Adn! a tra.$" de &n pacto *&e a pe"ar *&eper%ite *&e "&fran toda" la" dific&ltade" *&e le"o,re.ienen! le" a&da4 pero a % no %e 'apro%etido pacto! ni %e a&da en %i" pen&ria"! "ine%,ar+o le 'a pro%etido a $l *&e le" dar elreino *&e ante" t&.ieron! para *&e .i.an #&nto con "&"de"cendiente"4 entonce" .o a %atar a

Adn1La tierra "er li,rada de $l! %e de#a "olo! de %odo*&e c&ando e"t$ %&erto no .endr nin+0nde"cendiente *&e p&eda 'eredar el reino a" tendr$%i propio reino! entonce" Dio" %e *&err %e re"ta&rar ta%,i$n a %i" anfitrione"

18


19/61

Cap3!$lo >LVIIIF$i&!a aparici& de @a!a&% a Ad%& ' Ea7*De"p&$" de e"to! 6atan" lla% a "&" anfitrione"!lo" c&ale" .inieron le di#eron;+8O! n&e"tro 6e1or! >*&$ 'ar a'ora?8,L&e+o $l le" di#o; 83"tede" "a,en *&e e"te Adn! a*&ien Dio" cre del pol.o! e" el *&e 'ato%ado n&e"tro reino! .en+an! re&n%ono" %at$%o"lo! 'a *&e lan/arle &na piedra! por lanoc'e a a.an/ada lo apla"tare%o"- &ando lo" anfitrione" oeron la" pala,ra" de6atan"! lle+aron a la parte de la %onta1a donde

Adn E.a e"ta,an dor%ido"!. to%aron &na enor%e roca! a%plia "in %anc'a 6atan"! pen"ando para "i %i"%o "e di#o! "ila roca tiene &n a+ero! p&ede *&e al caer "o,re ello"no %&eran e"capen/Entonce" le" di#o a "&" anfitrione"! 85o%en e"tapiedra! *&e e" plana lncenla "o,re ello" c&ando lo 'a+an! retren"e rpida%ente0Y lo 'icieron co%o le" di#o Pero a %edida *&e laroca caa de la %onta1a 'acia Adn E.a!Dio" %and *&e la roca "e con.ierta en &na c0p&la"o,re ello para *&e no le" 'iciera da1o4 a"f&e! co%o Dio" lo orden1Pero c&ando la piedra ca! toda la tierra te%,l con$l ! f&e "ac&dido por el ta%a1o de laroca2 Y a *&e te%,l "ac&di! Adn E.a "ede"pertaron del "&e1o! "e encontraron ,a#o &nac0p&la de roca Pero ello" no "a,an lo *&e 'a,aoc&rrido! por*&e c&ando "e d&r%ieron! e"ta,an,a#o el cielo n o ,a#o &na c0p&la! c&ando la .ieron

"e a"&"taron*9 Entonce" di#o Adn a E.a! 8la %onta1a "e 'ado,lado "o,re "i %i"%a la tierra "e 'a a+itado te%,lado por c&lpa n&e"tra4 >Por*&$ la roca "e 'ap&e"to "o,re no"otro" c&,ri$ndono"?**>Aca"o la intencin de Dio" f&e encerrarno" ene"ta pri"in o *&e la tierra no" c&,riera?*+E"t eno#ado con no"otro" por 'a,er "alido de lac&e.a! "in "& orden! por*&e 'e%o" 'ec'on&e"tra .ol&ntad "in con"&ltarle! c&ando no" f&i%o"de la c&e.a .ini%o" a e"te l&+ar*,Entonce" E.a di#o; 86i! de 'ec'o! la tierra te%,l

para n&e"tra ca&"a! e"ta roca for%a &natienda de ca%pa1a "o,re no"otro" de,ido a n&e"tratran"+re"in! entonce" lo "iento! o' Adn!por*&e n&e"tro ca"ti+o "er lar+o*-Y "e le.antaron oraron a Dio" para "a,er lo *&e'a,a acontecido por*&e la roca e"ta,a"o,re ello"*.A contin&acin! Ada% "e p&"o de pie or ante el6e1or! para darle a conocer lo *&e 'a,a

dado l&+ar a e"e difcil %o%ento Y Adn or 'a"ta la%a1anaLa pala,ra 8c0p&la8 "e &tili/a a*&! pero el te7to noe"pecfica%ente indican *&e laco,ert&ra era redonda - *&e "lo "e refera a ello" potodo" lo" lado"! "in e%,ar+o! &nac0p&la e" la %" pro,a,le for%a *&e tendra *&e "erpara re"i"tir el i%pacto con el terrenoDe"de el .er"c&lo Q *&e dice 8c&ando lo .io8 el.er"c&lo *&e dice 8cerrar con no"otro"en e"ta pri"in8! pode%o" concl&ir *&e la c0p&la 'a,a+ero" en lo" lado" *&e f&eron lo"&ficiente%ente +rande" co%o para de#ar a la l&/ elaire! pero eran de%a"iado pe*&e1a"para per%itir *&e Adn E.a e"caparan Otraconcl&"in "era *&e lo" a+ero" "on+rande" pero de%a"iado alto para Adn E.a paraalcan/ar! "in e%,ar+o el pri%ero e" %"pro,a,leEn el .er"c&lo del capt&lo "i+&iente (LI)! Dio"le dice a Adn E.a *&e el terreno

ta%,i$n "e redo en .irt&d de lo" %i"%o" - 8Me%and la roca para red&cirno"

Cap3!$lo >LI>La primera profec3a de la Re$rrecci&7* Entonce" la Pala,ra de Dio" "e acerc di#o; --+ 8O' Adn! *&ien te acon"e# "alir de la c&e.a .ena*&?,Y Adn di#o a Dio"; 8O' 6e1or! 'e%o" lle+ado a e"tl&+ar a ca&"a del calor del f&e+o! *&e .ino"o,re no"otro" en el interior de la c&e.a8-Entonce" el 6e1or Dio" di#o a Adn! 8Adn! tiene"

%iedo del f&e+o *&e "olo d&r &na noc'e!pero >%o "er c&ando e"t$" en el infierno?.6in e%,ar+o! Adn! no ten+a" %iedo! 'e p&e"toe"ta c0p&la de roca por*&e la roca de *&e e"t'ec'o "era &na pe"te para ti/Vena de 6atan"! el *&e te 'a,a pro%etido laDi.inidad %a#e"tad E" $l! el *&e tir 'acia&"tede" la roca a fin de %atarlo" e i%pedir *&e .i.anen e"ta tierra0 Pero! por %i"ericordia 'acia ti! no per%it *&e la roccaera "o,re &"tede"! "ino *&e %and$ *&e "e for%arcon ella &na c0p&la para prote+erlo"

1Y e"ta! o' Adn! e" &na "e1al de lo *&e "er c&ando .en+a en %edio de t& de"cendencia ca%ine entre ello"4 6atan" 'ar *&e la +ente "epon+a en %i contra 'a"ta la %&erte! l&e+o &na+ran roca "ellar %i "ep&lt&ra e"tar$ dentro por tre"da" tre" noc'e"2Pero al tercer da .o a re"&citar "er$ de "al.acipara ti para toda t& de"cendencia *&ecrea en % Y Adn >No cree" *&e p&eda" "oportar

19


20/61

tre" da" tre" noc'e" dentro de e"ta roca?*9 Y Dio" retira 6& Pala,ra de Adn**Y Adn E.a .i.ieron ,a#o la roca tre" da" tre"noc'e"! a" co%o Dio" le" di#o*+Y Dio" lo 'i/o a"! por*&e 'a,an de#ado "& c&e.a 'a,a lle+ado a e"te %i"%o l&+ar! "inorden de Dio"*,Pero! de"p&$" de tre" da" tre" noc'e"! Dio" cre&na a,ert&ra en la c0p&la de la roca le"per%iti "alir de de,a#o de ella 6& carne "e "ec! "&" o#o" "&" cora/one" "e t&r,aron de llanto dolor

Cap3!$lo LAd%& ' Ea !ra!a& de c$4rir $ de&$de=7*Entonce" Adn E.a entraron en la c&e.a de lo"te"oro"! oraron en ella todo a*&el da! 'a"tala noc'e+Y e"to t&.o l&+ar a finale" de lo" cinc&enta da"de"p&$" de *&e 'a,an a,andonado el #ardn,6in e%,ar+o! Adn E.a ! le.antndo"en&e.a%ente! oraron a Dio" tota la noc'e! "&plicndolea Dio"! *&e ten+a de ello" %i"ericordia-Y c&ando a%aneci! di#o Adn a E.a! 8Y*&$ 'an +anado por o,edecerle? Miren "& %alo,rar l&e+o .$an%e a %! "& reador la" ,&ena"co"a" *&e 'a+o*9Ma" o cono/co t& de,ilidad no de#ar$ *&e $l%anifie"te todo "& poder "o,re &"tede"**Y Dio" lo" li,era de "&" o,li+acione"

Cap3!$lo LIIAd%& ' Ea coe& la primera pre&da7

* De"p&$" de e"to! Adn E.a no di#o %"! pero llorante Dio" en ra/n de "& creacin! de"&" c&erpo" *&e re*&irieron &na prenda *&e lo" c&,ra+ Entonce" di#o Adn a E.a! 8O' E.a! e"ta e" la pielde lo" ani%ale" con lo" *&e no" .e"tire%o"!pero c&ando lo pro,e%o"! 'e a*&! .a%o" a lle.ar &n%&e"tra de la %&erte en n&e"tro" c&erpo"Del %i"%o %odo *&e lo" propietario" de e"ta" piele"'an %&erto 'an partido le#o"! a" ta%,i$n.a%o" a %orir pa"are%o"8,Entonce" Adn E.a to%aron la piel! .ol.ieron ala &e.a de lo" 5e"oro"! c&ando lle+aron a ella!

oraron! a *&e e"ta,an aco"t&%,rado"-L&e+o! pen"aron *&e la %e#or for%a de 'acer "&"prenda" era de lo" 6SIN6 no tenan'a,ilidad para ello.Entonce" Dio" le" en.i "& n+el para %o"trarle"c%o tra,a#ar la" piele" Y el n+el di#o a

Adn! 8Vaan trai+an al+&na" e"pina" de la pal%a!entonce" "ali Adn tra#o al+&na" co%o eln+el le 'a,a %andado

20


21/61

/ Entonce" el n+el ante" de *&e ello" co%en/aran atra,a#ar la" piele"! to% la" e"pina" f&epe+ando la piel a la %anera de co%o &no prepara &naca%i"a0 Entonce" el n+el de n&e.o "e p&"o de pie or aDio" para *&e la" e"pina" *&e e"ta,an en la"piele" "ea oc&lta" *&edan la" piele" ,ien &nida"!co%o c&ando pa"a%o" el 'ilo1Y a" f&e! por orden de Dio"! "e con.irtieron enprenda" para Adn E.a! 2l lo" .i"ti dee"ta %anera2A partir de e"e %o%ento Adn E.a no .ieron %a""& de"n&de/! p&e" a 'a,an "ido .e"tido"*9Y e"to oc&rri al final del *&inc&a+$"i%o pri%erda** Entonce"! c&ando Adn E.a .e"tido" conprenda" 'ec'a" de o.e#a! oraron! ,&"cando la%i"ericordia el perdn del 6e1or! le dieron +racia"por*&e 'a,a tenido %i"ericordia de ello" 'a,a c&,ierto "& de"n&de/4 no de#aron de orar todala noc'e

*+Entonce"! c&ando lle+ la %a1ana "ali el "ol!oraron! co%o era a "& co"t&%,re "alieronde la c&e.a*, Y di#o Adn a E.a! 8Dado *&e no "a,e%o" lo *&e'a al oe"te de e"ta c&e.a! .a%o"! .aa%o" .ea%o"4 "alieron p&e" "e diri+ieron a la parteoccidental de la c&e.a

Cap3!$lo LIIILa profec3a de la Tierra ' de la 8ra& i&$&daci&7*No 'a,an ido %& le#o" de la c&e.a! c&ando6atan" lo" .i "e e"condi entre ello" la

c&e.a! aparecieron do" leone" feroce" 'a%,riento" de tre" da"! "e acercaron a Adn aE.a con el fin de de.orarlo"+Al .erlo"! Adn E.a lloraron oraron a Dio" para*&e lo" li,re,Entonce" la Pala,ra de Dio" .ino a ello"! lo" lle.le#o" de lo" leone"-Y Dio" di#o a Adn! 8Adn! >*&$ ,&"ca,an en lafrontera occidental? >Y por *&$ 'an de#ado "&propia frontera oriental! la *&e te f&e dada?.A'ora ,ien! .aan de .&elta a "& c&e.a! per%ane/can en ella! a fin de *&e 6atan" no lo"

.aa a en+a1ar con &na a"t&cia a&n %aor/Adn! a la frontera occidental 'a de ir &nde"cendiente t&o *&e tendr *&e de"cender e ir alde"filadero por "&" propio" pecado" "e rendir a la"rdene" de 6atan" "e+&ir "&" o,ra"0Por lo tanto .o a traer "o,re "& de"cendencia &na+ran in&ndacin de a+&a" *&e lo" a,r&%ara todo" Pero 'ar$ *&e lo" #&"to" "ean li,rado" lo"lle.ar$ a &n l&+ar le#ano! e"ta tierra donde

&"tede" .i.en *&edar de"olada "in 'a,itante"1 De"p&$" *&e Dio" 'a,l! re+re"aron a la &e.a delo" 5e"oro" Pero "& carne "e "ec! e"ta,an d$,ile" por el a&no la oracin! ade%" dela tri"te/a *&e "entan por 'a,er act&ado encontra de Dio"

Cap3!$lo LIVAd%& ' Ea a& a e#plorar7* Entonce" Adn E.a "e p&"ieron de pie en la c&e. oraron toda la noc'e 'a"ta el a%anecerY c&ando el "ol a e"ta,a en lo alto! "alieron de lac&e.a con +ran dolor pe"ade/ no "a,an pordonde i,an+Y ca%inaron en e"a condicin 'a"ta la frontera "&rdel #ardn! l&e+o ca%inaron tanto *&e f&eronlle+ando a la frontera oriental! a0n %a" all! dondeno 'a,a %a" tierra", Y el *&er&,n *&e .i+ila,a el #ardn! e"ta,a de pie ela p&erta occidental! la prote+a de Adn E.a! para *&e no entraran en $l Y el *&er&,n dio la

.&elta! co%o "i "e tratara de darle" %&erte!"e+0n el %anda%iento *&e Dio" le 'a,a dado-Y c&ando Adn E.a lle+aron a la frontera orientaldel #ardn! t&.ieron el pen"a%iento de entrar en $l! a*&e n o .ean al *&er&,n! de repente! el *&er&,n .incon "& e"pada parpadeante de f&e+o en la %ano c&ando lo" .io! "e apre"&r para darle" %&erte4por*&e tena %iedo *&e Dio" lo de"tr&era por 'a,erde#ado *&e entren al #ardn "in "& orden. Y la e"pada del *&er&,n pareca di"parar lla%a" adi"tancia de ella Pero c&ando la 'aacercado a Adn E.a! la lla%a no ,rilla,a tanto

/ Por e"o! el *&er&,n pen" *&e Dio" era fa.ora,le aello"! *&i/" lo *&era de .&elta en el

#ardn! "e pre+&nta,a0 Y no poda ir al cielo para "a,er "i era orden de Dio*&e entraran al #ardn! por lo *&e "i+&i depi$ ante ello"! por*&e tena %iedo de *&e "i entra,an"in el per%i"o del 6e1or! lo de"tr&ira1&ando Adn E.a .ieron *&e el *&er&,n e"ta,a%& cerca a ello" con "& e"pada fla%eanteen "& %ano! *&e lle+ 'a"ta "&" ro"tro"! caeronco%o %&erto" por el %iedo2En e"e %o%ento lo" cielo" la tierra "e "ac&dieron

otro" *&er&,ine" ,a#aron del cielo 'aciadonde e"ta,a el *&er&,n *&e .i+ila,a el #ardn! lo.ieron a"o%,rado" en "ilencio*9Entonce"! &na .e/ %"! otro" n+ele" .inierona,a#o cerca del l&+ar donde Adn E.ae"ta,an Y ello" "e encontra,an entre la ale+ra latri"te/a**Ello" "e ale+raron! por*&e pen"a,an *&e Dio" le"f&e fa.ora,le a Adn a E.a! *&e de"ea,a

21


22/61

*&e re+re"aran al #ardn *&e p&edan rec&perar laale+ra *&e tenan ante" de la tran"+re"in*+Pero ello" "e acon+o#aron por Adn! por*&e $le"ta,a cado co%o &n 'o%,re %&erto! $l E.a! "e di#eron en "&" pen"a%iento"; Adn no 'a %&ertoen e"te l&+ar! pero Dio" le 'a dado %&erte! por 'a,erlle+ado a e"te l&+ar de"ear entrar en el #ardn "in "&per%i"o

Cap3!$lo LVEl co&flic!o e&!re Dio ' @a!a&%7*Entonce" .ino la Pala,ra de Dio" a Adn E.a! "anando "&" c&erpo"! le" dice; 8>Por *&$ 'anlle+ado 'a"ta a*&? >5ienen la intencin de entrar enel #ardn! a pe"ar de la" pala,ra" *&e le" f&edic'a?! No p&ede "er 'o! pero "lo c&ando el pacto*&e 'e 'ec'o con &"tede" "e 'aa c&%plido!reci$n podrn entrar8+Adn! al e"c&c'ar la Pala,ra de Dio"! el aleteo delo" n+ele"! a *&iene" no podan .er! "inotan "olo e"c&c'ar el "onido de "&" ala"! llor #&nto con

E.a di#eron a lo" n+ele";,8O'! ,endito" "ere" e"pirit&ale"! *&e e"peran enDio"! %ren%e! "o incapa/ de .erlo"! peroc&ando o e"ta,a en %i anti+&a nat&rale/a ,rillante!poda .erlo"4 cant$ ala,an/a" %i cora/n"e pona por enci%a de &"tede"4-Pero a'ora! *&e 'e tran"+redido! *&e la nat&rale/a,rillante "e 'a apartado de %i 'e cado ene"te e"tado %i"era,le4 a no p&edo .erlo"! &"tede"a no %e "ir.en co%o "olan 'acerlo! p&e"a'ora ten+o carne ani%al.6in e%,ar+o! o' n+ele" de Dio"! pidan a Dio"

con%i+o! para *&e re"ta,le/ca! para "er co%oera ante"! para *&e %e re"cate de e"ta %i"eria! para*&e %e "a*&e de e"ta pena de %&erte! por'a,er tran"+redido en "& contra/Entonce"! c&ando lo" n+ele" e"c&c'aron e"ta"pala,ra"! todo" "e entri"tecieron por $l %aldi#eron a 6atan" *&e 'a,a en+a1ado a Adn!caendo en la %i"eria en &na .ida de %&erte!de#ando el #ardn! en l&+ar de pa/! ten+a pro,le%a" de#ado la ale+ra para lle+ar a e"ta tierrae7tra1a0 Entonce" lo" n+ele" di#eron a Adn! 8o,edeci"te a

6atan"! e 'icieron ca"o o%i"o de laPala,ra de Dio"! *&ien lo" cre! cre"te *&e 6atan"i,a a c&%plir todo lo *&e 'a,a pro%etido1 a'ora! o' Adn! te .a%o" a dar a conocer co%o e"*&e procedi! ante" de "& cada del cielo2 2l re&ni a "&" anfitrione"! lo" en+a1! "eco%pro%eti en darle" &n +ran reino! &nanat&rale/a di.ina! otra" pro%e"a" %a"*96&" anfitrione" creeron *&e "& pala,ra era

.erdad! por lo *&e "e rindieron ante $l ren&nciaron a la +loria de Dio"**L&e+o "e acercaron a no"otro" *&i"o ordenar *&e"t&.i$ra%o" ,a#o "& %ando *&eacepte%o" "&" pro%e"a"! pero no to%a%o" "&con"e#o*+ De"p&$" de 'a,er l&c'ado contra Dio"! 'a,er%o"trado "& fortale/a en contra de $l! "ere&nieron "&" anfitrione"! e 'icieron la +&erra contrano"otro" Y "i no '&,iera "ido por la f&er/a de Dio"!*&e e"t&.o con no"otro"! no '&,i$ra%o" podidopre.alecer contra $l para lan/arlo de"de el cielo*,Pero c&ando ca de entre no"otro"! '&,o +ranale+ra en el cielo! por*&e f&e p&e"to porde,a#o de no"otro" Por*&e "i '&,iera per%anecido eel cielo! nadie! ni &n "olo n+el '&,ieraper%anecido en pi$*-Pero Dio" en "& %i"ericordia! lo lle. de entreno"otro" a e"ta tierra o"c&ra! para *&e lao"c&ridad "ea en " %i"%o &n 'acedor de %aldad*. Y "& %aldad 'a "e+&ido con $l a tal p&nto de'acerte +&erra! en+a1ndote 'aci$ndote "alirdel #ardn! 'a" "alido a e"ta tierra e7tra1a donde te'an "o,re.enido todo" e"to" dolore" la%&erte *&e Dio" tra#o "o,re $l! 'a .enido a e"tar"o,re ti ta%,i$n todo por*&e o,edeci"te a6atan"! tra"+rediendo contra Dio"*/Entonce" todo" lo" n+ele" "e re+oci#aron ala,aron a Dio"! le pidieron *&e no de"tr&a a

Adn por 'a,er tratado de entrar en el #ardn *&ee"pere 'a"ta *&e "e c&%pla la pro%e"a *&e le"per%ita a&darlo 'a"ta *&e "ea li,rado para "ie%prede la %ano de 6atan"

Cap3!$lo LVIU& cap3!$lo de la dii&a comodidad7*Entonce" .ino la Pala,ra de Dio" a Adn! le di#o;+8O' Adn! al .er el #ardn de la ale+ra e"ta tierrade tra,a#o d&ro! .er *&e el #ardn e"t lleno den+ele" t& ac en e"ta tierra con el dia,lo! a *&ieno,edecieron!,6in e%,ar+o! "i '&,ie"en "ido o,ediente" a % '&,ie"en +&ardado %i" pala,ra"! a'orae"taran con %i" n+ele" en el #ardn- Pero c&ando tran"+redieron o,edeciendo a 6atan"

"e con.irtieron en lo" in.itado" entre "&"n+ele"! *&e e"tn lleno" de %aldad! .inieron a e"tatierra! donde encontraron e"pina" cardo".Adn! pre+0ntele al *&e te en+a1! diciendo *&e le"daran nat&rale/a di.ina *&e le" dara &n

#ardn co%o el *&e o le" d *&e le" llenara con &nanat&rale/a ,rillante co%o la *&e a le" 'a,a dado4/Pdanle *&e le" 'a+a &n c&erpo co%o el *&e le" 'ico *&e le" de &n da de da"can"o co%o el

22


23/61

*&e le" conced! o *&e cree dentro de &"tede" &nal%a ra/onante! co%o el *&e le" cre$4 perocr$e%e *&e $l no le" dar ni &na de la" co"a" *&e le"pro%eti0Reconoce! entonce"! %i fa.or 'acia ti! %i%i"ericordia "o,re ti! %i criat&ra! *&e no %e 'e.en+ado por "& tran"+re"in contra %! pero en %il"ti%a por ti 'e pro%etido *&e al final de lo"+rande" cinco %edio da" .o a .enir a "al.ar 81Entonce" Dio" di#o de n&e.o a Adn a E.a!8Le.nten"e! .aan de"de a*& a,a#o! ante" de*&e el *&er&,n con &na e"pada de f&e+o en la %anolo" de"tr&a82 Pero el cora/n de Adn f&e confortado por la"pala,ra" de Dio" ador #&nto con E.a! ante" de *&e"alieran de la pre"encia de Dio"*9 Y Dio" %and a "&" n+ele" para *&e e"coltaran a

Adn a E.a! a la c&e.a con ale+ra! enl&+ar del %iedo *&e 'a,a lle+ado "o,re ello"**Entonce" lo" n+ele" .inieron 'a"ta Adn E.a! lo" tra#eron a,a#o de la %onta1a por el

#ardn! con cancione" "al%o"! 'a"ta *&e lle+aron a lac&e.a Entonce" lo" n+ele" lo"fortalecieron ,rindaron co%odidad l&e+o "eapartaron 'acia el cielo! a donde "& reador! *&ele" 'a,a en.iado*+ Pero de"p&$" de *&e lo" n+ele" "e 'a,anapartado de Adn E.a! 6atan" .inot%ida%ente "e p&"o a la entrada de la c&e.a en la*&e e"ta,an Adn E.a L&e+o lla% a Adn di#o;Adn .en! *&iero 'a,lar conti+o*, Entonce" Adn "ali de la c&e.a! pen"ando *&eera &no de lo" n+ele" de Dio" *&e .ena a

darle &n ,&en con"e#o

Cap3!$lo LVIIPor lo !a&!o" e red$5o7777* 6in e%,ar+o! c&ando Adn "ali .io "& 'orri,lefi+&ra! t&.o %iedo de $l! le di#o; 8>&i$nere"?8+Entonce" 6atan" re"pondi le di#o; 86o el *&e "ee"condi dentro de la "erpiente 'a,lcon E.a la "ede a co%er del r,ol ao,edecer%e! "o el *&e la en.i con di"c&r"o"en+a1o"o" para *&e f&era a donde t& e"ta,a"

co%iera" ta%,i$n te apartara" del %andato deDio", Pero c&ando Adn e"c&c' e"ta" pala,ra" de $l! ledi#o; 8>P&ede" 'acer%e &n #ardn co%o el*&e Dio" 'i/o para %? O p&ede" .e"tir%e de la%i"%a nat&rale/a ,rillante con la *&e Dio" %e'a,a .e"tido?->Dnde e"t la nat&rale/a di.ina *&e pro%eti"tedar%e? >Dnde e"t todo e"e tre%endo

di"c&r"o *&e t&.i"te con no"otro" en el principioc&ando e"t,a%o" en el #ardn?.Entonce" 6atan" di#o a Adn; 8>ree" a ca"o *&etodo c&anto le" 'e pro%etido %e +&"tarac&%plirlo entre+rtelo?!


24/61

*&e perdone n&e"tro" pecado"! no "al+a%o" 'a"tael final del da "i+&iente! a la c&adra+$"i%a Y "i%ori%o" a*&! $l no" "al.ar 8.Entonce" Adn E.a "e le.antaron! "e &nieron enoracin a Dio"/Ello" "i+&ieron orando en la c&e.a! no "alieron deella! ni de noc'e ni de da! 'a"ta *&e "&"oracione" "e incre%entaron en "&" ,oca"! al i+&al *&e&na lla%a de f&e+o

Cap3!$lo LI>Oc!aa aparici& de @a!a&% a Ad%& ' Ea7*Pero 6atan"! *&e odia a todo" lo" ,&eno"! no le"per%iti ter%inar "&" oracione" P&e" lla%a "&" anfitrione"! lo" c&ale" .inieron! de &no en &no le" di#o; Adn E.a! a *&iene" en+a1$! "e'an p&e"to de ac&erdo para orar a Dio"! de da denoc'e "e entre+an a $l %endi+an%i"ericordia a *&e no "aldrn de la c&e.a 'a"ta elfinal del c&adra+$"i%o da!+Y a *&e contin&arn "&" oracione"! a *&e a%,o"'an acordado en pedirle *&e lo" li,rara den&e"tra" %ano" *&e le" re"ta&re a "& anteriore"tado! .ea%o" *&e pode%o" 'acer contra ello"Y "&" anfitrione" le di#eron; 8El poder e" t&o! o'6e1or! para 'acer lo *&e *&iera"8,Entonce" 6atan"! en +ran %aldad! to% a "&"anfitrione" entr en la c&e.a! en la tri+$"i%anoc'e! de lo" c&arenta &n da"! .enci a Adn E.a! 'a"ta *&e lo" de# co%o %&erto"- L&e+o .ino la Pala,ra de Dio" a Adn E.a! lo"le.ant de "& "&fri%iento le" di#o; 6eanf&erte" no ten+an te%or por lo *&e aca,a de

"&cederle".6in e%,ar+o! Adn llor di#o; 8>Dnde e"ta,a"! o'%i Dio"! *&e per%ite" *&e %e ca"ti+&e contale" +olpe"! *&e e"te "&fri%iento .en+a "o,reno"otro"! "o,re % "o,re E.a! la o,ra de "&"%ano"?8/Entonce" Dio" le di#o; 8


25/61

te apart de %i lado no per%iti *&e te*&edara" a %i lado!*+Y %e di#o; No te preoc&pe" por Adn! a *&ien *&it$de t& lado4 da1o no lle+arn a $l*,Por a'ora lo 'e "acado de t& lado! en &n "er.iciode a&da! re0nete a $l te do la ale+rade 'acerlo*-Entonce" el dia,lo di#o de n&e.o; 8Yo no "a,a *&ee"ta,a" en e"ta c&e.a! ni nada "o,re e"te

#&icio *&e 'a lle+ado "o,re ti! 'a"ta *&e Dio" %e di#o;8Je a*&! Adn 'a tran"+redido! *&ien 'a,ato%ado det& lado! E.a ta%,i$n! a *&ien "a*&$ de "& lado %e'an o,li+ado a e7p&l"arlo" del #ardn traerlo" a e"tatierra de dolor %i"eria! por*&e tran"+redieron contra% 'an o,edecido a 6atan" Y %ira "e enc&entranen "&fri%iento 'a"ta el da de 'o! a el octo+$"i%oda*.Entonce" Dio" %e di#o; 8Le.ntate! .e a ello"! trelo" a "& l&+ar para *&e no "i+an "&friendo a"6atan" no p&eda .enir a ello" a afli+irlo" Pero a'orae"tn en +ran %i"eria "e enc&entran

de"a%parado" con 'a%,re*/Ade%"! %e di#o! &ando e"t$n conti+o! dale" deco%er del fr&to del Cr,ol de la Vida ta%,i$ndel a+&a de la pa/! ."telo" con la prenda de l&/ re"t&rale" "& e"tado anterior de la +racia nolo" de#e" en %i"eria! por*&e ello" .inieron de ti Peroel d&elo no 'a ter%inado ni "e 'anarrepentido de todo lo *&e le" 'a "o,re.enido*0Pero c&ando %e enter$ de e"to! o e"ta,a tri"te! %i cora/n no poda "oportar con paciencia*&e por &"tede"! O' %i 'i#o*1Pero! o' Adn! c&ando e"c&c'$ el no%,re de

6atan"! t&.e %&c'o %iedo pen"$ *&e c&ando"aliera en ,&"ca de &"tede"! %e i,a a poner &natra%pa co%o a ti! Adn a ti E.a*2Y le di#e! O' Dio"! c&ando .aa a %i" 'i#o"!6atan" "e re&nir con%i+o en el ca%ino! 'ar la+&erra contra %! co%o lo 'i/o en "& contra 8+9Entonce" Dio" %e di#o; 8No te%a"4 c&ando teenc&entre" con $l! +olp$alo con lo *&e tiene"en t& %ano! no ten+a" %iedo de $l! para ti e" de.ie#a data! $l no pre.alecern contra ti +*Entonce" di#e! O' %i 6e1or! e"to .ie#o! nop&edo ir En.a t&" n+ele" para lle.arlo"

++Pero Dio" %e di#o! A lo" n+ele"! en .erdad! no!por*&e no "on co%o ello"! ade%" nocon"entirn en .enir4 por e"o te 'e ele+id

El Primer Libro de Adan y Eva

Documents

Transcript of El Primer Libro de Adan y Eva