El origen de un refrán

2
C. P. Álvar Fáñez Grupos flexibles de Lengua Nivel " El origen de un refrán " Un capellán comía un palomino asado en una aldea. Un caminante, que por allí pasaba, le pidió que le dejase comer con él, comprometiéndose a pagar su parte. Como no aceptase, el caminante se comía su pan a secas, y después dijo : - Habéis de saber, reverendo, que usted con el sabor y yo con el olor, entre los dos nos hemos comido el palomino. Respondió el capellán : - Si eso es así, quiero que paguéis la parte que os corresponde. El caminante que no, y el capellán que sí, pusieron por juez al sacristán, que estaba presente, el cual preguntó al capellán que cuánto le había costado el palomino. - Medio real - dijo. El sacristán mandó al caminante que sacase un cuarto de real, y el mismo sacristán lo tomó, lo sonó encima de la mesa y dijo : - Reverendo, daos por pagado con el sonido, ya que él con el olor ha comido. Dijo entonces el posadero a los dos: - " A buen capellán, mejor sacristán " Juan de Timoneda

Transcript of El origen de un refrán

Page 1: El origen de un refrán

C. P. Álvar Fáñez Grupos flexibles de Lengua Nivel 5º

" El origen de un refrán "

Un capellán comía un palomino asado en una aldea. Un caminante,

que por allí pasaba, le pidió que le dejase comer con él,

comprometiéndose a pagar su parte. Como no aceptase, el caminante

se comía su pan a secas, y después dijo :

- Habéis de saber, reverendo, que usted con el sabor y yo con el olor,

entre los dos nos hemos comido el palomino.

Respondió el capellán :

- Si eso es así, quiero que paguéis la parte que os corresponde.

El caminante que no, y el capellán que sí, pusieron por juez al

sacristán, que estaba presente, el cual preguntó al capellán que cuánto

le había costado el palomino.

- Medio real - dijo.

El sacristán mandó al caminante que sacase un cuarto de real, y el

mismo sacristán lo tomó, lo sonó encima de la mesa y dijo :

- Reverendo, daos por pagado con el sonido, ya que él con el olor ha

comido.

Dijo entonces el posadero a los dos:

- " A buen capellán, mejor sacristán "

Juan de Timoneda

Page 2: El origen de un refrán

C. P. Álvar Fáñez Grupos flexibles de Lengua Nivel 5º

COMENTARIO DE TEXTO " El origen de un refrán "Vocabulario Di qué significan en el texto las siguientes palabras: Palomino - secas - capellán - reverendo - real - sacristán - posadero. Escribe una oración con cada una.Retención

1.- ¿ Qué comía el capellán ?2.- ¿ Qué le propuso el caminante ?3.- ¿ Qué respondió el capellán cuando el caminante dijo que él también había

comido ?4.- ¿ Quién hace de juez ?5.- ¿ Cuánto le costó el palomino ?6.- ¿ Con qué se da por comido el caminante ?

Organización7.- Escribe las siguientes frases según aparecen en el texto:a) Usted con el sabor y yo con el olor...b) Daos por pagado con el sonido.c) A buen capellán mejor sacristán.d) El caminante se comía su pan a secas.e) Un capellán comía un palomino.f) Quiero que paguéis la parte que os corresponde.g) El sacristán mandó al caminante que sacase un cuarto de real.8.- Haz un breve resumen de la lectura.9.- Explica brevemente cuál es la idea fundamental del texto.

Interpretación10.- ¿ Crees que es justo que el caminante pague la mitad del palomino ?

¿ por qué ?11.- ¿ Por qué crees que el sacristán le mandó sacar un cuarto de real ?12.- Explica estas expresiones :

- El caminante se comía su pan a secas...- Usted con el sabor y yo con el olor...- Lo sonó encima de la mesa...

Valoración13.- ¿ Qué opinión te merece la solución del juez ?14 .- De los siguientes calificativos aplica los que consideres más adecuados a cada uno de los personajes del relato ( el capellán, el caminante y el sacristán):Insolidario - avaro - ingenioso - egoista - audaz - justo - inteligente - noble - confiado - listo - obediente - ingenuo -

ˆ Elige un refrán e infórmate de cual es su explicación para exponerla en clase.