BOLETIN DEL AGUILA EL

Fecha límite para entradas al concur-so Reflexiones de PTA es mañana Friday, September 28, 2018

El tema de Reflexiones 2018-2019 es "Héroes a mi Alrededor". Reflexiones es un programa, patrocina-do por el PTA Nacional, que reconoce el la creativi-dad y el logro en las artes por la nacional PTA. Los estudiantes tienen la oportunidad de crear y pre-sentar nuevas obras de arte en una o más de las seis áreas: fotografía, literatura, coreografía de danza, producción cinematográfica, composición musical y las artes visuales.

Visite https://riverevespta.com/programs/pta-reflections-2/ para descargar el formulario de ins-cripción!

E S C U E L A P R I M A R I A R I V E R E V E S 27 de septiembre de 2018

G E O R G I A C E R T I F I E D S T E M S C H O O L

ESQUINA DEL PRINCIPAL

La misión de la Escuela Elemental River Eves es crear y mantener un ambiente educativo para asegurar que cada estudiante alcance un alto nivel de rendimiento académico, el cual está establecido por los estándares estatales y nacionales. Nosotros , la

facultad y personal de la escuela, los padres, patrocinadores de negocios, y la comunidad, nos comprometemos a proveer un sistema comprensivo de apoyo para asegurar este resultado.

Matthew Donahoe, Director Michael Vorick, Asistente Director Amy Dyche, Consejera

Ginny Long, Apoyo Curricular Susan Gowin, Apoyo Estudiantil Alyse Smith, Apoyo Educación Especial

http://school.fultonschools.org/es/rivereves

28 de septiembre

Día de Espíritu Colegial

AVID

Ultimo dia para entradas

concurso Reflexiones

2 de octubre

Día de Caminar a la es-

cuela 7am

5 de octubre

Día de Trabajo para

maestros : **NO HAY

ESCUELA**

8 de octubre

Día de la Raza : **NO

HAY ESCUELA

12 octubre

Empieza Desayuno con

Padres 7:10am

Día de STEM

Parada de Homecoming

de Centennial HS

5:30pm

17 de octubre

Taller de Información

para Padres : 10am

Asesoramientos Iowa,

seguido por Home

Access Center

18 de octubre

Musical de 2do grado

6pm

9 0 0 0 E V E S ROA D ROS W E L L , G E O RG I A 4 7 0 . 2 5 4 . 4 5 5 0 4 7 0 . 2 5 4 . 4 5 5 7 ( f a x ) H O R A S D E E S CU E LA : 7 : 4 0 A M - 2 : 2 0 P M

COLORES: azu l ma r i no , ve rd e & bl anco

MASC OT A: la Ag ui la

¡ Lo s V I E R N E S s o n d í a s d e E s p i r i t u E s c o la r !

miércoles, 17 de octubre de 2018 10:00 am en el cuarto de YBC

Asesoramientos Iowa: Padres de estudiantes en 3er y 5to Grado ¡Los Asesoramientos Iowa (previamente llamado ITBS vienen pronto! La ley de Georgia exige que una prueba de norma referenciada a nivel nacional, como el ITBS, se administre anualmente a los estudiantes en los grados 3ro, 5to y 8vo. El propósito de una prueba de norma refe-renciada es obtener información sobre el desempeño de los estudiantes de Georgia, y compararla con la de los estudiantes en una muestra nacional. Los resultados se utilizan para mejorar la enseñanza, y para evaluar / to-mar decisiones. Nuestro Asistente Director, Sr. Michael Vorick, llevará a cabo esta sesión y responderá todas sus preguntas.

Home Access Center (HAC): *Padres de estudiantes en 2do a 5to grado Inmediatamente después de la sesión informativa de ITBS, los padres aprenderán sobre el HAC y cómo puede utilizarlo para monitorear el progreso de sus hijos desde casa. Esta información, ahora es accesible en el nivel elemental. Los padres pueden informarse sobre las califi-caciones de sus hijos, horario de clases, tareas, asistencia y más. Nuestra asistente del Centro de Medios, Jolanta Kiker, demostrará a los padres cómo utilizar esta herra-mienta muy útil.

Conozca a su trabajadora social

Estoy aquí para ayudar: -Ayudar a los estudiantes y familia-res a superar los problemas socia-les, emocionales o económicos que impiden el aprendizaje - Hacer referidos apropiadas para servicios profe-sionales y de la comunidad - Dar seguimiento para asegurar que los servicios son proporcionados y las condiciones mejoren - Trabajar en colaboración con los maestros y administradores escolares

Por favor, póngase en contacto con su trabajadora

social de la escuela, Erika Cohen

cohened@fultonschools.org or (404) 975-9219

Quería aprovechar esta oportunidad para agrade-cerles a todos nuestros alumnos, padres, familia-res, amigos y la comunidad en general por su apo-yo a la Carrera Divertida Boosterthon de este año. Este evento ha sido nuestra recaudación de fondos anual más grande en los últimos años. Fuimos afor-tunados de tener un tiempo soleado, caliente (pero hermoso ) el día del evento. Los estudiantes esta-ban muy entusiasmados de participar y recaudar dinero para nuestra escuela. Fue tan conmovedor ver a muchos padres, familiares y amigos que vinie-ron a apoyar y "animar" a nuestros estudiantes y personal. ¡Qué gran manera de crear memorias duraderas para nuestra comunidad de River Eves! Este año los estudiantes recaudaron mas de $25,000 lo cual irá directamente a embellecer y mejorar nuestras áreas de recreación. El PTA está apoyando directamente esta iniciativa, la cual será un esfuerzo continuo en los próximos años escola-res. ¡Poco a poco, lo conseguiremos! ¡Mucho gra-cias otra vez!

Martes es Día de Caminar a la Escuela Martes, 2 de octubre a las 7:00am

Las familias interesadas, por favor encuentrense en la Oficina de Correo Holcomb Bridge a las 7:00am para reunise en grupo y caminar a la escuela.

R I V E R E V E S E L B O L E T I N D E L A G U I L A p a g 2 27 de septiembre de 2018

Compliance Statement EEO & ADA Agency TTY 1-800-255-0135 404-763-4585 Equal Opportunity.

“Noche de Padres”

El Equipo de Soccer de Niñas de Roswell está aus-

piciando una “Noche de Padres” el viernes, 28 de

septiembre de 5:00-8:00 PM en la Escuela Elemen-

tal Mountain Park.

Están invitados todos los estudiantes entre 5 y 12 años. ¡Los padres pue-

den disfrutar una noche afuera! ¡También es perfecto para una noche

con las chicas! Los estudiantes pueden pasar la noche con nuestro perso-

nal de entrenamiento de Roswell y con las jugadoras. ¡Verán películas,

jugaran y comerán pizza! ¡El espacio es limitado! Por favor regístrese en

cuanto antes en RHSsoccer.weebly.com! El costo es sólo $30 por

alumno y hay descuentos para hermanos disponible.

Cambios al Calendario Escolar

2018-2019

6 de noviembre de 2018 ha cambiado a día de trabajo para los maestros.

6 de marzo de 2019 ha cambiado a un día de escuela regular.

Nueva Política para la Cafetería & celebra-ciones en los salones de clase • No se permitirá que traigan comidas de afuera de ningún

tipo a la cafetería.

• Los pasteles, cupcakes, etc. de cumpleaños deben dejarse en la oficina principal para ser recogidos por el maestro de salón hogar. Estos serán distribuidos en el salón de clase. Los padres y guardianes están bienvenidos a almorzar en la cafetería (sin golosinas de cumpleaños).

• Para su conveniencia, nuestra cafetería ahora ofrece golosi-nas congeladas que pueden ser compradas para todos los estudiantes en la clase por $20. Las golosinas se distribuirán en el salón de clase.

• Puede ordenar las golosinas congeladas comunicándose con la supervisora de la cafetería o enviando un correo electró-nico PayneS1@fultonschools.org .

Taller de Inmigración Organizado por Centennial PTSA y el Programa de Enlace Bilingüe de la Comunidad jueves, 27 de septiembre a las 6:30 pm Auditorio de la Escuela Superior Centennial

La Red de Asilo e Inmigración de Georgia (GAIN) anfitriona el taller en español. ¡Los padres de River Eves y Centennial están bienvenidos! La misión

de GAIN es proveer servicios legales de inmigración gratis a víctimas del delito y la persecución. Temas: Servicios disponibles, conozca sus derechos

en inmigración, información sobre asilo, preparación familiar, información de DACA, preguntas y respuestas. Habrá cuidado de niños. Puede llamar

470-254-4242 para reserva un espacio.

Los Gladiadores de Atlanta: Noche de Espíritu REES & canta nuestro Coro sábado, 20 de octubre

¡Es la Noche de Espíritu en el juego de Hockey de los Gladiadores de Atlanta!

Venga y apoye a nuestro PTA el sábado, 20 de octubre y oiga nuestro coro de 4to y 5to grado cantar “Dios Bendiga América”. Información sobre boletos se puede encontrar aquí here. ¡Esperamos verlos allí!

Apunta el día del Festival de Otoño viernes, 26 de octubre de 4:30 a 6:30pm

El festival de este año va a ser FANTASTICO con trampolines, un zoológico de mascotas, exhibición de reptiles, pintores de cara, cabina de fotos y comida deliciosa incluyendo una venta de pasteles, algodón de azúcar, manzanas acarameladas, palomitas y pizza! Tenemos canas-tas temáticas espectaculares para rifar (spa/salón de belleza, muñeca AG, salud y bienestar, noche de familiar, diversión al aire libre y más). ¿Y hemos mencionado el tanque de agua para hundir al Sr. Donahoe? ¡Usted no querrá perderse uno de los mejores eventos del año!

Directorio Electrónico de River Eves El directorio electrónico de River Eves

abre para acceso en Octubre. El acceso al directorio está incluido con su membresía de PTA. Usted tendrá la habilidad de editar su información personal en cualquier momento. ¡Es una referencia excelente para los padres! No es muy tarde para hacer-se miembro del PTA y obtener acceso al directorio electrónico.

Usuarios actuales (año escolar 2017-18), si desea acceso ininterrum-pido a un directorio, ¡inscríbase al PTA antes del domingo, 30 de septiembre!

Visite https://riverevespta.com/join-pta/ para pagar por su membresía.

La autora Angelique Monet va a visitar REES

Estamos muy contentos de tener la auto-ra Angelique Monet en River Eves el mar-tes, 16 de octubre. En su libro, “The Bra-vest Worrier “, ella le muestra a los niños cómo calmar la preocupación; cómo so-

brepasar la charla negativa contraproducente para alcanzar las metas personales dentro de la escuela, deportes, arte, música, imagen y autoestima. “The Bravest Worrier” vive en todos y cada uno de noso-tros y aun cuando nos preocupamos todavía podemos ser valientes. Todo lo que queremos lograr está en el otro lado del miedo. Angeli-que Monet mostrará a sus estudiantes cuán valientes son.

Copias del libro autografiados por la autora están disponibles para

comprar por $20. Formularios para ordenar estos libros serán envia-

dos a casa con su hijo y deben ser devueltas a mas tardar el 9 de oc-

tubre. Aprenda más sobre la autora y su libro en

www.thebravestworrier.com.