F E B R E R O 2 0 1 3

.............................................................................................................................................................................................................................................................................................////////////

1

>

¡Estimados compañer@s!, hoy tenemos el gran placer de presentaros el noticiario mensual de C I T O S, el cual se llama “El Observatorio”. Escogimos el nombre porque lo que pretendemos es que sea una plataforma desde la cual podamos observar, echar un vistazo, al mundo editorial de la citolo-gía, oncología y afines. Para ello os ofrecemos resúmenes propios de artículos completos y abstracts que consideramos de interés, adjun-tando el link para que vayáis directamente a la fuente.Aparte os iremos poniendo secciones varias, que iréis descubriendo con cada número. Un saludo.

DOCUMENTO DE CONSENSO EUROPEOSOBRE MASTOCITOMAS EN PERROS Y GATOS

En esta interesante guía se reúnen datos de varios estudios europeos con la intención de buscar una postura uni�cada frente a uno de los tumores más frecuentes en veterinaria. Nos describen la biología del tumor, sus efectos �siológicos, así como las mejores formas de acercarse a los pacientes con estos tumores, incluyendo �nalmente los posibles tratamientos.

La primera parte la dedica a los perros, de todos los datos que nos ofrecen me gustaría reseñaros la clasi�cación histológica del tumor, que es la que nos dará el grado de malignidad. Actualmente la más utilizada es la clasi�cación Patnaik, pero recientemente se está empezando a usar otra clasi�ca-ción, la Kiupel, que hace algo más sencillo enmarcar un Grado III, ya que basta con que cumpla uno sólo de estos requisitos:

Mínimo 7 mitosis en 10 campos de gran aumento. 3 células multinucleadas en 10 campos de gran aumento. 3 núcleos de los denominados aberrantes en 10 campos de gran aumento. Cariomegalia.

Además nos describe los marcadores inmuhistoquímicos que se pueden usar para diagnosticar y estudiar estos tumores. Son: IM (índice mitótico), ki-67, AgNOR y PcNA.

Respecto a los posibles tratamientos, encontramos varias cosas interesantes:De siempre se hablaba que en la cirugía debíamos usar márgenes de 3 cm y un plano fascial. Ahora se está viendo que para los de grado I-II valen márgenes de 2 cm, y más recientemente se están empleando márgenes de 1 cm a cada lado y 4 mm de grosor.

Edición / Dirección : Pablo Cigüenza del OjoResponsable del Área de CitologíaDermatológica : Beatriz Cuenca EspinosaDepartamento Comercial : Irene Mena MartínDiseño & Maquetación : Pablo Ballesteros

Comité Científico:Pablo Cigüenza del OjoBeatriz Cuenca Espinosa

Publicidad : citos-marketing@cidvet.comDudas & Sugerencias : citos-buzondudas@cidvet.comContacto para enviar Casos Clínicos, Artículos : revistacitos@cidvet.com

............................. .............................

.......................................................................

.......................................................................

¡Estimados compañer@s!, hoy tenemos el gran placer de presentaros el noticiario men-sual de CITOS, el cual se llama “El Observatorio”. Escogimos el nombre porque lo que pretendemos es que sea una platafor-ma desde la cual podamos observar, echar un vistazo, al mundo editorial de la citología, oncología y afines. Para ello os ofrece-mos resúmenes propios de artículos completos y abstracts que consideramos de interés, adjuntando el link para que vayáis directamente a la fuente.A parte os iremos poniendo secciones varias, que iréis descu-briendo con cada número. Un saludo.

Esto no se aplica para los de grado I-II de más de 4 cm de diámetro.Habla mucho y muy bien sobre el tratamiento especí�co sobre receptores c-Kit (Masitinib, tocera-nib…). Este punto está teniendo mucho empuje gracias a dos registros comerciales.

La segunda parte del artículo la dedica a los mastocitomas felinos, resaltando que son los segundos tumores más frecuentes de piel.

Cuenta las formas de aparición (la forma mastocítica y la forma atípica o “histocítica”), su biología, hasta llegar a la clasi�cación, donde destaca que antes se clasi�caban según histología en forma difusa y forma compacta, pero que recientemente ya se habla de la forma bien diferenciada (antes compacta) y de la forma pleomór�ca (antes difusa).

El resto del artículo habla de los tratamientos posibles, incluyendo lo mismo que para el perro.

El documento merece mucho la pena, es libre, por lo que se puede descargar, el enlace es:

European consensus document on mast cell tumours in dogs and cats. Veterinary and Comparative Oncology.

L. Blackwood S. Murphy P. Buracco J. P. De Vos P. De Fornel-Thibaud J. Hirschberger M. Kessler J. Pastor F. Ponce K. Savary-Bataille D. J. Argyle DOI: 10.1111/j.1476-5829.2012.00341.x

http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1476-5829.2012.00341.x/abstract

.............................................................................................................................................................................................................................................................................................////////////

2

>

MORFOMETRÍA NUCLEAR EN MUESTRAS CITOLÓGICAS DE ADENOMASY CARCINOMAS CERUMINOSOS EN PERROS

Es un estudio interesante, en mi opinión sobre un bajo número de pacientes, pero han conseguido sacar conclusiones.

Han seleccionado a ocho perros con adenomas y otros ocho con carcinomas de ceruminosas (tres de ellos ya habían metastatizado a ganglio linfático regional en el momento del diagnóstico), y mediante un software han analizado y medido los núcleos de las células tumorales, tomando cinco valores: el área, el perímetro y el diámetro nuclear, así como diámetro máximo y mínimo nuclear. Su teoría era que con estos valores se podía diferenciar entre adenoma y carcinoma, además de dar un pronóstico.

La conclusión es que con los cinco parámetros se puede llegar a diferenciar entre los dos tipos. Incluso dicen que con área, perímetro, diámetro nuclear y diámetro nuclear máximo se puede dar un pronóstico en los adenocarcinomas ceruminosos.

Os dejo el enlace del abstract:

Nuclear morphometry in cytological specimens of canine ceruminous adenomas and carcinomas.Veterinary and Comparative Oncology.

R. Simeonov DOI: 10.1111/j.1476-5829.2011.00289.xhttp://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1476-5829.2011.00289.x/abstract

....................... .......................

INTERPRETACIÓN DE LAVADOS BROCOALVEOLARES

MULTISEGMENTO EN GATOS (1/2001-1/2011)

Este es un artículo muy nuevo, se publicó por primera vez a �nales de 2012.

Históricamente no se han publicado muchos casos sobre resultados de la interpretación de los lavados brocoalveolares (LBA) en gatos con patologías respiratorias por causas naturales (no provocado), así como tampoco se ha hablado mucho de la utilidad de los LBA multiseg-mento.

Este grupo de investigación ha formulado la hipótesis de que los LBA de cada uno de los pulmones (por separado) de los gatos van a tener un recuento celular, o una interpretación citológica, o ambos a la vez, similar.

Para ello han estudiado un grupo de 85 gatos con patología respiratoria inferior por causas naturales (neumonías, neoplasias…), evaluando en cada lavado las células nucleadas tota-les, recuento diferencial de células y las características citológicas de cada lavado. Después lo clasi�caban como eosinofílico, neutrofílico, linfocítico, hipercelular o mixto. Además reali-zaban una radiografía para ver si la lesión era focal o difusa.

Su conclusión fue que existía variabilidad entre los dos pulmones en el recuento de células nucleadas totales, así como en el recuento diferencial. Además nos recomiendan precaución a la hora de clasi�car la in�amación mediante la interpretación citológica de los LBA.

Os dejamos el link de la página o�cial de la revista:

Interpretation of Multisegment Bronchoalveolar Lavage in Cats (1/2001–1/2011)Journal of Veterinary Internal Medicine.

W.L. Ybarra L.R. Johnson T.L. Drazenovich E.G. Johnson W. Vernau.DOI: 10.1111/j.1939-1676.2012.01016.x

http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1939-1676.2012.01016.x/abstract

.............................................................................................................................................................................................................................................................................................////////////

3

...................... ......................

http://issuu.com/citos-revistacitologia

Revista veterinaria online de Citología y A�nes, completamente gratuita.

C I T O SRecomendada sitio de interés en foros especializadosy en los Colegios de Veterinaria de Madrid, León, Cáceres, Zaragoza y La Coruña.

Más de 7500 impactos, 3 continentes, más de 17 países.

¿Y te lo vas a perder?

Viernes 5 de abril

15.30-16.30 h: Enfermedades histiocíticas (Francisco Álvarez Berger)16.30-17.30 h: Neoplasias del sistema nervioso (Juan Borrego)17.30-18.30 h: Asamblea GEVONC

Sábado 6 de abril

9.00-10.00 h: Diagnóstico y tratamiento del mieloma múltiple y otros tumores malignos de células plasmáticas (Francisco Álvarez Berger)10.00-11.00 h: Actualización en el linfoma cutáneo (Francisco Álvarez Berger)11.00-12.00 h: Descanso12.00-13.00 h: Atención al paciente geriátrico oncológico (Laura Arconada)13.00-14.00 h: Actualización en diagnóstico y tratamiento de las leucemias linfoides y no linfoides (Francisco Álvarez Berger)14.00-15.30 h: Comida15.30-16.30 h: Actualización en diagnóstico y tratamiento de neoplasias óseas (Juan Borrego)16.30-17.30 h: Actualización en diagnóstico de linfoma felino y canino (Ana Lara)17.30-18.30 h: Descanso18.30-20.30 h: Actualización en el tratamiento del linfoma canino y felino (Ana Lara)

PONENTES

.............................................................................................................................................................................................................................................................................................////////////

4

...................................................................................

...........................................................................................Francisco Álvarez BergerDiplomado del American College of Veterinary Internal Medicine, especialidad Oncología; actualmente es el responsable del Servicio de Oncología y Hematología del centro Coral Springs Animal Hospital de Florida (EEUU).

Ana LaraDiplomada del American College of Veterinary Internal Medicine, especialidad Oncología; actualmente trabaja en el Royal Veterinary Collage (Londres) como responsable del Servicio de Oncología.

Juan BorregoDiplomado del American College of Veterinary Internal Medicine, especialidad Oncología; actualmente es el responsable del servicio de Oncología del Hospital Clínico Veterinario de la Universidad Cardenal Herrera-CEU y de varios hospitales en Valencia, así como colaborador del grupo veterinario Sinergia.

Laura ArconadaLicenciada en veterinaria por la UCM, es la directora de Oncovet, empresa que ofrece a los clínicos una atención integral del paciente oncológico, que incluye diagnóstico, tratamiento y seguimiento de neoplasias.

...................................................................................

PROGRAMA GEVONC-AVEPAEN EL CONGRESO DE ESPECIALIDADES DE AVEPAGRANADA, 5 y 6 DE ABRIL DE 2013