El menés Lander Gutiérrez representó a Burgos en el ... pdf/numero19.pdf · el examen un alumno...

El estudiante de Bachillerato,Lander Gutiérrez Puertas, trassuperar una prueba de selec-ción en el IES doctor Sanchode Matienzo de Villasana deMena, donde estudia, ganó lafase provincial que se celebróel día 18 de octubre en el IESCardenal Mendoza de la capi-

tal burgalesa. Participaban enel examen un alumno por ca-da Instituto de la provincia,tanto del sector público comodel privado. Lander fue quienmenos fallos cometió, por loque resultó elegido para elconcurso regional. Recibió lafelicitación efusiva del ins-

pector de educación, AntonioBarriuso Carazo, que se con-gratuló especialmente por elhecho de que ganara un Insti-tuto con un número tan redu-cido de alumnos.

El 22 de octubre Landeracudió al Monasterio de Pra-do de Valladolid, sede de laConsejería de Educación.Allí compitió con estudiantesde las otras ocho provinciasde Castilla y León. Aunquesuperó con éxito varias elimi-natorias, quedó fuera en lapenúltima. En esta ocasión,

ganó el representante de Sala-manca, que concursó conotros diecinueve bachilleresel 19 de noviembre en la Bi-blioteca Nacional de Madrid,de donde salió victorioso elmadrileño.

En todo momento se desta-có el altísimo nivel ortográfi-co que demostraron todos losestudiantes en los ejerciciosclasificatorios, aun cuando nolograran el primer premio.Lander reconoce que, ademásde prepararse la prueba conalgunos libros, su principal

apoyo fue el cúmulo de lectu-ras que su madre le iba reco-mendando a lo largo de su vi-da académica.

"Lástima que Lander no seael elegido para representar aEspaña en la final internacio-nal", apuntan desde la direc-ción del Centro, ya que el en-cuentro de los escolares secelebrará en Santo Domingo,cerca de donde el doctor San-cho de Matienzo, quien da elnombre al Instituto, obtuvierauna de las primeras abadíasdel Nuevo Mundo.

Avda. Santander, 48 - 09500 MEDINA DE POMAR (BURGOS)TFNOS.: 947 14 76 11 - 947 14 75 32 - FAX: 947 14 75 08

www.recambioscastilla.com

Avda . de Bur gos , 9 - 09500 ME DINA DE POMAR (Bur gos ) - Tel y Fax: 947 147 545

www.empresastodonorte.com/jesmar

MEDICINA GENERALFISIOTERAPIAMEDICO DENTISTAGINECOLOGIARECONOCIMIENTO MEDICO EMPRESA

Plaza Joaquín Fdez. Villarán, 3 bajo - 09550 Villarcayo (Burgos)email.: [email protected]

Tel./Fax:947 130 262

CENTRO CONCERTADO CON MUTUAS DE ACCIDENTES Y SEGUROS MEDICOS

El menés Lander Gutiérrez representó a Burgosen el Concurso Hispanoamericano de Ortografía

Lander Gurierrez Puertas rozó la participarcion en la final del Concurso Hispanoamerica de Ortografia

Diciembre 2007PERIODICO MENSUAL GRATUITO

( 947 141 338VILLASANA DE MENA

(Antigua Carretera General - Junto a la Farmacia)

www.inmobiliariavillasana.com

PROMOCIONES

PISOSCHALETS

CASAS

TERRENOS

TASACIONESASESORAMIENTOFINANCIERO

Casas reformadas y para reformar Chalets adosados

Chalets independientes Típicas cabañas pasiegas

Nº 19 - año II - www.cronicadelasmerindades.com

El Ayuntamiento de Valle deMena celebra en diciembre unaSemana Cultural con 40actividades de alta calidad.

C/ CALVO SOTELO, 15 - 09550 VILLARCAYO - TFNO.:947 130 206

El Monasterio de San Pedro enMedina de Pomar, está en litigio.Arzobispado y Religiosas sedisputan su propiedad.

www.empresastodonorte.com/dossel

PuertasArmarios empotrados

COCINASMuebles Sofás

REFORMAS Y DECORACION

avd. Burgos 31 Medina de Pomar (Burgos)

Tel.: 947 190 202

www.empresastodonorte.com/inmovillasana

ESPINOSA DE LOS MONTEROS947 143 800

MEDINA DE POMAR947 147 932

VILLARCAYO947 130 143

TANATORIO - CREMATORIO

LAS MERINDADES

www.empresastodonorte.com/sanjose

Yolanda Martínez Guerrero pasa de tenerpavor a las abejas a vivir de ellas.

¡¡ Feliz Navidad !!La Navidad llega inexorable y con ella

las vacaciones de los peques, la armo-nía, la fiesta, el encuentro anual con

los allegados, los regalos, el tu-rrón, el cava y, como no, el Be-

lén, las guirnaldas, la ilumina-ción callejera y yo que sé las

cosas que cada uno se in-venta en esta situación.

Los ayuntamientos dela comarca se es-

meran en ofrecera sus vecinos

toda clase

de actividades lúdicas pensando, primero,en los más pequeños y en segundo terminoen el colectivo de mayores.Ahí están como ejemplo las exposiciones,

la cultura en general y un amplio abanicode alicientes que hacen agradable casi to-do el mes de diciembre y los primeros díasde enero.Quieras que no, por estas fechas siempreexiste un pequeño espacio, eso sí, profun-damente entrañable, para recordar a losque ya no están entre nosotros. En este ca-so siempre es inevitable la lágrima que esla que nos une con ellos.

Diciembre 20072

Edición: MERPRESS S.C. - Email: [email protected] - Tfno.: 670 312 049 - www.cronicadelasmerindades.comApartado de correos 112 - 09550 Villarcayo (Burgos) - Depósito legal: BI-2280-07

OPINION Crónica de las Merindadeswww.cronicadelasmerindades.com

Uno que por sus deberes laborales ha deviajar por carretera más de lo que le gustao quiere, frecuentemente se enoja y se ca-brea cada vez que hace el trayecto de Vi-llarcayo a Burgos. ¿Esa es la manera quetienen nuestros políticos de acercar LasMerindades a Burgos?, pues francamentesi es así, se están luciendo. Yo creo que hasta el más profano en estode la construcción de modernos caminospara carros de motor, con los que nos re-compensa por nuestro fiel apoyo electoralla Junta, no acierta a explicarse que ocurreo que están haciendo en la menciona carre-tera. Asistimos perplejos y vemos como ala izquierda de nuestro ondulante transitar,se construyen o se han construido tramosparalelos al existente (recuérdese la auto-vía de Pesadas), tramos que dejarán inser-vibles una vez acabados los ahora en obras,para darnos en el morro y decirnos clara-mente que el que no berrea no mama, quesomos pocos votos y que los de Valladolidquieren llegar a la playa más recto y porautovía, para regocijo de Revilla.Un ejemplo más, nos abren el tramo quepermaneció cortado tanto tiempo en Cer-négula y comprobamos que tras un largomes (el de mas tráfico del año) de supues-tas obras, solamente se han mordido un po-quito los laterales de las curvas, dejandoestas prácticamente igual a lo que ya tenía-mos; es como si lo hubiera proyectado elmismo ingeniero que hizo lo del alto deBocos, ya que el resultado es el mismo. Laobra la habrá realizado el mismo subcon-tratista, conocido popularmente como "ElÚnico, excavaciones y contratas", suceso-res de aquella otra gran empresa de obraspúblicas llamada "La Pala s.a.". Porque notiene explicación tanta tardanza para nohacer nada. Debe ser que el nombre de laempresa lo llevan hasta la máxima de susignificado, el único, dicho de otra manera,un solo obrero que hace las veces de ma-

quinista y conductor de camión, que cuandocarga un camión ha de bajarse de la máquinapara llevar el material a otra parte y por esotantas veces esta permanecía sola y sin mo-verse. Es como si el redactor del proyecto fuera na-tural de la Saldaña palentina y no acostum-brado a terrenos tan accidentados, en cuantose enfrenta a un mínimo de dificultad orográ-fica ha de cortar el tramo o en su defecto ha-cer uno parecido y paralelo al existente hastala siguiente curva. Mateu, representante de la Junta en Burgos,nos ha dicho y repetido que no nos harán unaautovía, pues francamente si no la hacen esporque no les viene en gana, ya que práctica-mente la tendrían medio acabada y segura-mente fuera posible su inauguración antesque la variante de Burgos. Mandamases de la Junta, con un poquito másde esfuerzo, el mismo que hacéis para con-vertir Aguilar de Campoo en uno de los cen-tros de comunicaciones más importantes deCastilla y León, se puede conseguir. Peroclaro con un solo diputado provincial de LasMerindades y una única Procuradora en Va-lladolid, que ya sabemos lo que da de sí, po-co se puede conseguir. Y demos gracias queen Aguilar solo tenían una fabrica de galle-tas, que si llegan a tener una nuclear les cons-truyen un aeropuerto en lugar del de Villa-fría.Cuando abran el Corredor del Cadagua y ten-gamos a menos de una hora un centro de ne-gocios, de servicios y de comercio como esBilbao, algunos se quejarán de que solo va-mos a Burgos obligados, pero ya lo dijo SanAgustín, nadie será completamente libre has-ta que todos lo sean.

Pepe CasadoSecretario General de Iniciativa Merindades de Castilla

"Si alguien ataca a un compatriota -afirmó el presidente del Gobierno- ,aunque sea un rival, hay que defenderlo. Se refería a los peculiares mo-dales de Hugo Chávez en la cumbre de Chile, cuando, entre otras co-sas, llamó "fascista" a J.M. Aznar, a causa de las ya conocidas y extrañasgestiones del embajador del PP en Venezuela ante el intento de golpe deEstado para derrocar al presidente electo de ese país, quien, a la vez,denuncia a ciertos imperios económicos españoles por su supuesta co-laboración en la intentona de golpe. Pero las críticas del presidente español a las malas formas de Chávez,no incluyeron una reflexión sobre el fondo de las cuestiones que denun-cia no sólo Chávez, sino la mitad de América Látina. Ni Zapatero ni elRey bajaron al fondo de la cuestión. Chávez, con sus modos, y Ortega,Presidente de Nicaragua, con los suyos, acusaron con claridad un com-portamiento que tan sólo fue "contestado" -es decir, no contestado- ape-lando al patriotismo. Ahora, dentro de esa epidemia patrioteras, ser pa-triota es solidarizarse con las insolidarias multinacionales que se llamanespañolas. Una razón más, para apearse de cualquier patria.El patriotismo, se ha dicho, "es el refugio de los canallas". El patriotismoes la falsa actitud frente al tabú; como ha ocurrido en el secuestro de losniños del Chad; nadie, ningún medio de comunicación, pensó en los ni-ños, todo era interés patriótico, delirio patriótico. (Recomiendo viva-mente ojear a Erich Fromm en la "NUEVA BIBLIOTECA ERICH FROMM"de la editorial Paidos, para recuperar la perdida conciencia crítica). "Es un canalla -afirma el patriota-, pero es nuestro canalla…"El patrio-tismo, como decía el llorado y clarividente humorista Perich, consiste enque un gilipollas (sic) se sienta orgulloso de que un genio haya nacidoen la casa de al lado….Todos los grupos humanos albergan un tabú, re-primen lo real: Hay cosas de las que no sólo no conviene hablar, sino in-cluso pensar. Y lo "peligroso" de los dirigentes de América Latina, elegi-dos democráticamente, es que tienen la mala costumbre de denunciarla explotación de los pobres por los ricos; y eso no está de moda en lassociedades derechizadas. Sin rodeos, desvelan el tabú y dejan verbal-mente inermes a los que interesadamente, esquivan la realidad: que lademocracia es mentira si no alcanza a las empresas y los mercados. Yeso no es marxismo, sino sentido común fuera de los delirios patrióticos. El socialismo, inédito aún, si algún día ha de serlo, será libre de cual-quier patria o frontera. Pero jamás será socialismo si, en aras de los vo-

tos, da la espalda la realidad, al fondo de lo real, a la explo-tación de los pobres. Esa, y no cazar votos, es su misión enla tierra; esa, y no servir a dos señores, es su fundamen-to, y si no, que cambie de nombre. Y de trinchera; quepara lo "otro" ya están los que nada quieren cambiar.

Patriotismos

Rafael RedondoEscritor

"El Único, excavaciones y contra-tas, sucesores de La Pala s.a."

CON OTROS OJOS

E N T R E V I S T A S

A.Imaz. Se llama Iván Ruiz Mel-gosa, es el único chicodel pueblo de Bisjueces,en el municipio de Villar-cayo. Me llamó tanto laatención que empecé apreguntarle cosas.

Pregunta. ¿Cuantoshabitantes crees que tie-ne tu pueblo?

Respuesta. Aproxima-damente 62 menos enverano.

P. ¿En qué calle vives?R. En la calle Magdale-

na, 25, bajo. Estudio enVillarcayo y vienen a pormí del colegio, algo bue-no de ser el único

P. Cuéntame cosas deBisjueces, por ejemploque es lo más importan-te, como es la vida en éldurante el invierno, queactividades haces...

R. De mi pueblo lo pri-mero es que tenemosuna Iglesia preciosa y losegundo es que aquí na-cieron los dos jueces: La-ín Calvo y Nuño Rasura.El alcalde es Eloy y el cu-ra Don Gerardo

También tenemos uncentro cívico donde sejuega a las cartas. Nohay bar pero ahí de devez en cuando se saca al-gún vinito

Muy importante son loscampeonatos de balon-cesto del verano. Nos hi-cieron un campo con ca-nasta, fue un proyectopara dar algo de vida alpueblo cuando vienemás gente. Nos regalanlas camisetas y está muybien.

La gente que viene defuera es para visitar laIglesia, sobre todo de loscolegios de la zona.

Por lo demás es comocualquier pueblo peque-ño.

La persona más mayortiene más de 100 años.Me gustaría que viniera

más gente a vivir pero…Hablar con Iván me re-

sultó una ráfaga de airefresco en un verano ca-liente. Un chaval amable,hablador aunque tímidoy muy educado, se preo-cupó de ceder su sitio pa-ra que otras personasque estaban esperandoal autobús se sentaran,algo que no es demasia-do frecuente. Les sugieroque se pasen por Bisjue-ces y pregunten por Iván,el único muchacho delpueblo. Y por supuestopueden visitar la Iglesia yconocer la historia de losJueces.

El chico que me encontré un día en la estación de autobuses de Medina de Pomar

Crónica de las MerindadesDiciembre 2007 EDITORIAL 3

EDITORIALEn fechas cercanas que casi tocamos se celebra la Navidad.Son fiestas de alegría, no lo olvidemos. Ojalá fuese alegría dela buena y no se celebrase por cumplir, cosa que al menos a mime resulta "absurdo" por expresarlo con suavidad.Quiere esto decir que los apretones de manos sean reales, quea la vez que aprietas la mano de un amigo, vecino e incluso degente de la que últimamente te has distanciado, le mires a losojos. Posiblemente te encontrarás con su mirada en una sen-sación común de bienestar y alegría interior. Merece la pena in-tentarlo...Os prometo que en estas fechas y sin perder el espíritu quemantengo en las líneas anteriores, voy a aparcar, que no olvi-dar porque en todo esto de lo que me quejo con constancia sevan nuestros dineros, voy a aparcar, insisto, las quejas por elaumento de los precios de los alimentos básicos, de los com-bustibles y del teléfono, entre otros, además de "olvidarme" porunos días, de las carreteras, de las carencias de la Banda An-cha para las zonas rurales y otras "zarandajas" para algunos,que no para los que lo sufrimos. Ojalá que en este tiempo de "tregua" los Reyes, que por esoson Magos, nos resuelvan alguna de estas penurias.Que sí, que descanso, que voy a estrechar la mano a muchagente, que voy a saludar a toda la gente con la que me en-cuentre en la calle, que quiero disfrutar de la Navidad, quequiero verme acompañado por vosotros en este compromiso,al tiempo que me gustaría, de paso, que quien pueda nos hagaun regalo navideño resolviendo en este tiempo alguna de lascarencias y problemas que reclamamos.

Insisto ¡ Feliz Navidad ¡ pero de la buena.

www.cronicadelasmerindades.com

OFICINA DE TURISMO DEL VALLE DE MENAC/ Eladio Bustamante s/n - 09580 Villasana de Mena - Tfno.: 947 141 341

L a f a m i l i a D E L A T O R R E - G O N Z A L E Z d e s e a a g r a d e c e r d e s d e e s t a sp á g i n a s a t o d o s l o s f a m i l i a r e s , v e c i n o s , a m i g o s , c o m p a ñ e r o s d et r a b a j o e t c . q u e n o s h a n t r a s m i t i d o s u s c o n d o l e n c i a s a n t e l a i n e s -p e r a d a m u e r t e d e n u e s t r o p a d r e y e s p o s o D. J o s é d e l a To r r e P é -r e z , Pe p e .

S i n c e r a m e n t e : A s u n , M a r t a , J e s ú s y J u a n Á n g e l

ENTRE LINEASPARABOLA DEL TIEMPOEn Recuerdo de Loreto y Bernabé

Han bajado la guardia los legendarios plataneros que adornan y protegen la plaza¡

¡ No hay sombras ¡., quedan nudos, ramas nerviosas y rugosas, despojadas de sus hojas entrelazadas en eterna esperanza.

No siente pudor la rama Que el podador jardinerotrató. No. Queda su alma. Dormirá su dolor el ocaso del otoño y un largo invierno bisoño vendrá para renacer lúcida primavera cuando los verdes reventones anuncien nuevos brotes que no serán los mismos, sino más hermosos, quizás mas vivos, portadores de ilusiones, rompedores, ¡quién sabe¡, de oscuros horizontes rotos entre caminos de arena o frágiles pavesas al viento o traicioneras pateras al mar entregadas sin respuesta como el silencio profundo de las piedras.

luis de los bueis ortega. Villarcayo 2007.-

"El buen andante"

Soy, quien patea las calles,quien escucha las voces, siente el aire del tiempo y,encuentra arreglos y desarreglospor doquier.Las voces, los ecos de las callesno dicen mentiras.Son los índices de audiencia necesarios para los "Ediles". También son la sombra silenciosade los que prefieren no mojarse para que los caminos lleguen a "algún" destino.Miedosos, despreocupados, pasotas.¡Quizás de todo hay!. Lo que si es cierto es que son voces,ecos y aires que merece la pena recoger.Confiad en que escribiré cuandome venga "el canto" sobre lo que oigo.

El andante.

Crónica de las Merindades Diciembre 2007BREVES4www.cronicadelasmerindades.com

El Grupo de Gobierno popu-lar del Ayuntamiento de Medi-na de Pomar propuso en elpleno celebrado el 8 de no-viembre un plan de inversio-nes a desarrollar entre los años2008 y 2009 que alcanzan undesembolso total de 2,2 millo-nes de euros. En este sentido,el alcalde, José Antonio LópezMarañón, ha iniciado conver-saciones con los responsablesde las administraciones supe-riores fin de conseguir fondoscon que financiar un bloque de13 obras en el casco urbano ydos más de alumbrado en ElVado y Torres.

Las obras planteadas en estainiciativa contemplan actua-ciones de urbanización en lacalle Briviesca y cercanas conun gasto de 612.000 euros,Avenida de Vizcaya por265.000 euros y Tras Las Cer-cas por una cifra similar.

Por otro lado el Consistoriocontempla actuar con 165.000euros en el Parque de Villaco-bos para levantar un edificiode servicios públicos destina-do a los mayores, así como enel Parque de los Derechos Hu-manos, zona de ocio que porvalor de 20.000 euros será do-tado con servicios públicos.

Por ultimo es el casco anti-guo el espacio municipal queel Ayuntamiento quiere urba-nizar por 15.000 euros en lacalle Laín Calvo y la unión deesta con la calle Santa Cruz yplaza del Alcázar, por 84.000euros, así como la urbaniza-ción de la calle Juan de Garaypor 243.000 euros y sendas

actuaciones en el polígono In-dustrial. El programa comple-to fue aprobado por unanimi-dad por los dos Grupos, PP yPSOE, en el Ayuntamiento.

Sin embargo el PP hubo deaprobar con sólo sus votos unproyecto del Grupo de Go-bierno que propone modificarel contrato de construcción ela Piscina Climatizada con undesembolso de 263.000 euros,lo que sitúa en 3,1 millones deeuros el importe total de laobra.

Los socialistas votaron encontra de esta propuesta argu-mentando que el Grupo Popu-lar insistió con reiteración le-vantar el complejo con fondospropios y negarse a instalarpaneles solares en la cubierta"lo que hubiera supuesto be-neficios para el Ayuntamien-to", mientras que los popula-res apoyaron la idea de los téc-nicos de no colocar lospaneles en la cubierta y sí ha-cerlo en las viseras del aparca-miento.

En este mismo sentido, Jai-

me Mateu Istúriz, delegado te-rritorial de la Junta de Castillay León en Burgos, se ha reuni-do en la mañana de ayer día 7con el alcalde de Medina dePomar, José Antonio LópezMarañón.

En la reunión se han tratadotemas de interés para el muni-cipio, algunos de los cualespueden impulsarse con elapoyo de la Junta de Castilla yLeón y una coordinación ade-cuada entre las dos Adminis-traciones, asimismo se han re-pasado algunas obras que laAdministración Regional estállevando a cabo en Medina dePomar y su zona de influenciacomo la ampliación del Cen-tro de Salud.

El Alcalde, entre otros te-mas, ha solicitado apoyo insti-tucional de la Junta para laampliación del Polígono In-dustrial de la ciudad de Medi-na, la construcción de un nue-vo depósito de aguas, y la po-sibilidad de realizar encolaboración, una promociónde viviendas de protegidas.

MEDINA DE POMARMEDINA DE POMAR

En el Panel Empresarial de la Antena Local celebrado se cons-tataron deficiencias en los movi-mientos de alimentos

En el transcurso del X Pa-nel Empresarial que la Ante-na Local de Las Merindades,auspiciada por la Cámara deComercio de Burgos, cele-bró el jueves 22 en Medinade Pomar se constató que esuna minoría de agricultoresy ganaderos los que cumplencon las normas de controlary documentar los movimien-tos de cada uno de los movi-mientos reglamentados paraasegurar que la cadena deseguridad alimentaria resul-te fiable y que si lo hacen esporque lo exigen las grandesempresas de transforma-ción.

Este fue el resumen del en-cuentro que dirigido por Ma-ría José Pérez, de EmvosConsultores, planteaba te-mas variados y en los que sehacía hincapié en comoafecta la seguridad alimenta-ria, la trazabilidad de losprocesos y la gestión de lacalidad en el sector agroali-mentario de las Merindades,

a la vez que se habló de losrequisitos legales aplicablesal sector agroalimentario dela zona, con relación a la Se-guridad Alimentaria.

(APOCC), la trazabilidad,adecuación y registro en elSector Agroalimentario dela Comarca y los beneficiosde las normas de CalidadAgroalimentaria: ISO 9001:2000, ISO 22000:2005,BRC e IFS. Al final tendrálugar un debate y se redacta-rán las conclusiones.

En cualquier caso y segúnla ponente se admite que sonmuchas las dificultades paraagricultores y ganaderos,que de entrada, no conocenen profundidad los requisi-tos legales que tienen quecumplir, al tiempo que ado-lecen de una escasa forma-ción en informática y otroscampos, además de vivirdispersos por lo que creenque estas nuevas normas sonuna pérdida de tiempo y dedinero.

Molino de Angosto en el municipio de Medina de Pomar

El Ayuntamiento medinés maneja planes por 2,1 mi-llones de euros para acometer mejoras en calles, pla-zas y equipamiento entre 2008 y 2009

Veronica Sáez Gordón gestiona la oficina de la Antena Local en Medina

Crónica de las Merindades 5BREVESDiciembre 2007

La Fundación "La Caixa" yla Asociación de familiaresde Enfermos de Alzheimer deLas Merindades (Afamer) fir-maron el 29 de noviembre unConvenio de colaboraciónmediante el cual la Entidadapoya con 12.000 euros elproyecto "Las cuatro estacio-nes. Terapia no farmacológi-ca con enfermos de Alzhei-mer" que promueve la Aso-ciación villarcayesa en elCentro de Día abierto en laResidencia Las Merindades.La entrega del importe citadose abona mediante un pago de9.600 euros en el momento defirmar el Convenio y una se-gunda aportación de 2.400euros previa presentación dela Memora final del Plan.

El presidente de Afamer,José Ángel Mateo, señaló queen 2007 la Asociación ha ma-nejado un presupuesto de130.000 euros, mientras que

en 2008 se destinan sólo alTaller de Día 80.000 eurospara gastos de 5 trabajadoras,transporte y asistencia de lasala.

Asimismo expresó un agra-decimiento hacia la Funda-ción catalana mediante un re-conocimiento "especial a lalabor de apoyo que presta LaCaixa en una zona tan lejana asu sede como son Las Merin-dades", además de desgranarun proyecto "para el que tam-bién pediremos apoyo", con-sistente en un cambio de ubi-cación de la actual sala deasistencia aprovechando unespacio que quedó vacío conel desplazamiento del Centrode Salud a la Residencia "LasMerindades".

En este caso manejan unpresupuesto de 215.000 eurosen obras de acondicionamien-to de una sala de alrededor de300 metros cuadrados a pie

de calle, además de la posibi-lidad de utilizar como lugarde esparcimiento el espaciotrasero de la Casa de Cultura.Por el momento cuentan paraejecutar la obra civil con unasubvención de la Junta del 70por ciento (130.000 euros)quedando un 30 por ciento acargo de la propia Asocia-ción. La previsión es que lasobras se puedan iniciar a pri-meros de enero de 2008.

María Hernández Linares,directora de la oficina de LaCaixa en Medina de Pomarque firmó el Convenio, ani-mó al colectivo de Afamer aque trabaje con ahínco "enuna labor encomiable", ade-más de animarles en la em-presa que comienzan. Porotro lado se mostró "orgullo-sa" de trabajar en una Enti-dad donde el día a día de sulabor "se refleja en accionescomo esta".

VILLARCAYO

Acto de firma del Convenio ente la Fundación La Caixa y Afamer


MEDINA DE POMAR

La Pastoral Universitariade la Universidad de Burgos,en este caso apoyada por elAyuntamiento de Medina dePomar, el Colegio PúblicoSan Isidro, la AMPAS y laAsociación de Amas de Ca-sa, ha convocado en la loca-lidad una serie de encuentrosdestinados a conocer el pro-yecto Educativo y de Coope-ración al Desarrollo "UBU-BANGALORE07" que jun-to con la Asociación"FIDES INDIA SOCIETY"buscan conseguir centro deacogida para los niños indiosque viven en la calle.

En esta línea, Medina dePomar se ha constituido co-mo centro de los encuentrosa realizar en Las Merindadescon charlas informativas quedieron comienzo el viernes16 de noviembre a las 3 y

media de la tarde en el Co-medor del Colegio PúblicoSan Isidro y destinadas a losalumnos de tercero y cuartoCurso de Primaria.

En viernes siguientes, con-cretamente los días 23 y 30,las charlas se destinaron, laprimera a los padres y ma-dres de los colegiales y la se-gunda a los alumnos dequinto y sexto Curso de Pri-maria.

El acto sobresaliente ten-drá lugar en la Plaza de So-movilla de Medina el día 9de diciembre entre las 11 dela mañana y las 3 de la tarde,con la celebración de unMercadillo Solidario cuyafinalidad es conseguir fon-dos para el Centro "FIDES"que alberga a los chicos ychicas de Bangalore que vi-ven la calle.

Charla Coloquio de madres y padres de Medina sobre el proyectoBangalore07 en la India

La Pastoral Universitaria, Ayun-tamiento de Medina, Colegio yasociaciones locales apoyan a losniños indios que viven en la calle

La Fundación La Caixa aporta a Afamer 12.000 eu-ros para un proyecto de terapia no farmacológica des-tina a los enfermos de Alzheimer


Tel.: 947 138 004* - Fax: 947 138 000Tel.: 94 456 65 66* - Fax: 94 456 66 08

653 390 372 947 120 098

SE NECESITAADMINISTRATIVOY APAREJADOR

Para trabajar en Espinosa de Los Monteros

La titular del Juzgado nú-mero 2 de los de Villarcayoha fallado en un juicio de fal-tas interpuesto por FlorencioMartínez López contra Nico-lás Ibarra Ibarra, el primeroejerciendo como alcalde delmunicipio de Merindad deMontija, y el segundo comoconcejal, con la condena aIbarra, como autor de unafalta de Maltrato de Obra, auna pena de 30 días de multaa razón de 8 euros diarios;como autor de una falta deInjurias a la pena de 20 díasde multa a razón de 8 eurosdiarios y como autor de unafalta de Amenazas a una pe-na de 20 días de multa a ra-zón de 8 euros diarios.

Todo ello con la adverten-cia que de si no pagare lamulta y una vez hecha excu-sión de sus bienes quedarásujeto a una responsabilidadpersonal subsidiaria de undía de privación de liberadpor cada dos multas dejadasde abonar, condenándoleigualmente al pago de lascostas procesales causadas.

Además de determinar quese haga saber al condenadoque la multa podrá ser satis-fecha en los quince días in-mediatos siguientes a la fir-meza de la Sentencia o endos plazos mensuales, en elmismo escrito se ordena no-

tificar esta resolución a laspartes y al Ministerio Fiscalhaciéndoles saber que contrala Sentencia cabe interponerrecurso de apelación en elplazo de ocho días desde sunotificación en este Juzgado,para antes de la AudienciaProvincial de Burgos.

Los hechos probados seña-lan que el 7 de junio de 2007se celebró Pleno en el Ayun-tamiento de Merindad deMontija, al que asistieron,entre otros, Florencio Martí-nez López y el concejal Ni-colás Ibarra Ibarra. En eltranscurso del mismo plenose inició una discusión ver-bal entre ambos. Durante lamisma Ibarra dice a Floren-cio "mientes como un bella-co" continuando ambos consu enfrentamiento verbal.Posteriormente Ibarra cogeuna silla de la sala de plenos,la levanta y se dirige a Flo-rencio con actitud amenaza-dora, momento en que el res-to de concejales intervienenpara intentar calmar a Ibarra.Finalmente el alcalde proce-de a expulsar del Pleno aIbarra, que se lanza sobre elalcalde empujándole en va-rias ocasiones. Antes deabandonar el salón de plenosIbarra profiere en actitudamenazante a Florencio laexpresión "ya nos veremos

en la calle".En el primer punto de los

Fundamentos de Derecho laSentencia señala que Floren-cio Martínez ha sustentadoen el juicio, "seria y firme-mente", un relato fáctico co-herente y congruente con lomanifestado en la denuncia,persistiendo en la incrimina-ción sin mostrar contradic-ción alguna y detallando yrecordando perfectamentelos hechos y el modo en quese produjeron... "Asimismono consta ni se aprecia en susdeclaraciones la existenciade móviles espurios por eldenunciante que puedan en-turbiar la declaración", puesaparte del posible "malestar"motivado por la conducta deldenunciado "no aparecen in-dicios de venganza perso-nal... "

De otro lado Ibarra se halimitado a negar los hechosmostrándose durante la de-claración "nervioso, tenso einseguro, manifestando seruna falsedad la certificaciónde la secretaria del Ayunta-miento". En definitiva, y portodo lo señalado, la declara-ción de la parte denunciante,la testifical y documental essuficiente prueba para des-truir la presunción de ino-cencia y considerar probadoslos hechos denunciados.

MERINDAD DE MONTIJA

Una denuncia del alcalde contra un concejal, enMontija, se salda para el segundo con penas econó-micas por valor de 610 euros

Casa Consistorial de MontijaEl Pleno del Ayuntamiento

de Trespaderne aprobó la pa-sada semana el presupuestoeconómico de 2007 con unimporte consolidado y equili-brado de 1.745.857 euros eningresos y gastos.

En el primer apartado desta-ca el ingreso de 414.022 eurospor tasas y otras aportacionesmientras que la enajenaciónde inversiones reales aporta alas arcas municipales 441.228euros y las transferencias decapital suman 302.000 euros.

En este mismo concepto deingresos se reflejan los282.401 euros que aportan losimpuestos directos, los184.080 de ingresos por trans-ferencias corrientes, los99.780 euros que aportan losimpuestos indirectos y los21.000 euros de ingresos pa-trimoniales.

En el apartado de gastosdestaca la cifra de 937.712euros que se dedican a las in-versiones reales, los 405.235euros que se dedican a cubrirlos gastos en bienes corrientes

y servicios y los 253.659 eu-ros que se destina los gastosde personal. Los 149.251 eu-ros restantes se destinan, pororden de importancia, a trans-ferencias corrientes, pasivosfinancieros, transferencias decapital y gastos financieros.

El casi 1 millón de euros de-dicado a inversiones reales se-rá utilizado en la construcciónde un nuevo depósito de aguacon capacidad para 1 millónde litros que apoye al actual,con lo que se llega a contarcon 1,5 millones de litros. Estaobra cuesta 300.000 euros.

Por otro lado se destina unacifra similar a la urbanizaciónde calles como Duque deCantabria, Montellano y elbarrio de Lozares, entre otras,al tiempo que se destinanotros 300.000 euros a termi-nar las obras de urbanizacióndel Polígono Industrial.

Los 37.000 euros restantesse destinan a la remodelaciónde la oficina del CEAS y elHogar de los Mayores de laAsociación "El Priorato".

TRESPADERNE

El Pleno del Ayuntamiento deTrespaderne aprueba el presupues-to municipal de 2007 que suma1.745.000 euros

El núcleo urbano de Trespaderne desde Tedeja

WWW.TODONORTE.NETC O M P R A V E N TA

E M P R E S A S - T R A B A J O

Crónica de las MerindadesDiciembre 2007 MERINDAD DE MONTIJA 7

Sus familiares, su hermano ysu cuñada que viven en Cues-taedo, en el municipio burga-lés de Merindad de Montija,dicen que es un "Nómada" yél lo corrobora acompañandocada momento con una anéc-dota de las muchas que ha co-rrido por este mundo.

Se llama Tomás Vallejo Pa-lacios y nació hace 60 años enMambrilla de Castrejón, tam-bién en Burgos. Ahora viveen casa de uno de sus herma-nos pero también visita aotros repartidos por diversospueblos de Las Merindadesen verano y Bilbao en invier-no "eso cuando no me voy ami casa, en Zamora".

Cuando el clima acompañaresulta fácil encontrarle por

cualquier camino o carreteracon una libreta en la mano.En ella va tomando notas depaisajes, animales, árboles...y si ese día en concreto le dapor escribir pasa a limpio contodo detalle los chascarrillosy chistes que lleva en la cabe-za "y que son muchos porqueno he hecho más que comen-zar y llevo plasmados en unalibreta casi dos centenares",apunta con orgullo.

Pero la vena verdadera es lade la pintura. Cuando le llegó la hora detrabajar se fue a Bilbao y es-tuvo un par de años trabajan-do en una empresa de enva-ses, pero volvió a su pueblohasta que tuvo que incorpo-rarse a filas en San Sebastián.Cuando terminó el servicio sequedó en Donosti y se puso atrabajar en la empresa Orbe-gozo. Este periodo le llevódesde el año 1969 al 1990.

Fue en San Sebastián cuan-do le tomó cariño a los pince-les "aunque desde muy pe-queño ya dibujaba en casa to-do lo que me ponía delante".

Así en el año 1971 Vallejocomenzó a plasmar en lienzolo que hasta esa época habíarealzado con los lápices "porsupuesto que en mi estilo to-talmente autodidacta que, co-mo todo el mundo entendía,mostraba grandes lagunas".La cuestión es que una vezconseguido el adecuado ma-

nejo y mezcla de la pintura yresuelto el fondo de los cua-dros para darles profundidad,no corto ni perezoso, en 1986se atrevió con una exposiciónen San Pelar (Rentería), "losorprendente fue que de las41 obras que presenté vendí38, además de conseguirotros tantos encargos".

A partir de este momentono ha parado de pintar y dehacer exposiciones, la mayo-ría en Guipúzcoa como son

los centros Extremeño y Bur-galés, un Pub en el barrio deHerrera "aquí también vendíla mayoría de los cuadros",Pasajes y otras localidades.

También ha participado enconcursos de carteles de fies-tas como es el caso de losSanfermines de Pamplonadonde consiguió el primerpremio en 1982, así como elprimer premio conseguido enZamora en 1994 y el segundoen Valladolid, en ese mismo

año.Ahora Tomás Vallejo "El

Nómada" se ha tomado la vi-da con más tranquilidad "co-sas del corazón", dice, y aun-que sigue pintando, una bue-na parte del día la dedica acaminar "siempre con mis li-bretas, ahora para dibujar lascosas que me llaman la aten-ción, ahora para escribir can-ciones o chistes, según ter-cie", recalca con un "hasta lavista".

www.empresastodonorte.com/antenalocal

Crónica MerindadesJ.A. Unanue

Tomas Vallejo Palacios muestra una de sus obras

También ha participadoen concursos de carte-

les de fiestas como es elcaso de los Sanfermines

de Pamplona dondeconsiguió el primer pre-mio en 1982, así comoel primer premio conse-guido en Zamora en1994 y el segundo enValladolid, en ese mis-

mo año.


Tomás Vallejo Palacios consigue éxitos "impensables" consu obra pictórica "en mi estilo totalmente autodidacta"

Crónica de las Merindades Diciembre 2007BREVES8

CICLISMOwww.cronicadelasmerindades.com

FEDERACION DE CASTILLA Y LEON DE FUTBOL1ª DIVISIÓN PROVINCIAL AFICIONADO

Jornada 5 - Fecha: 03/11/2007C.F. BRIVIESCA - VILLARCAYO NELA C.F.A.D. PRADOLUENGO CF - U.D. TRESPADERNE

2 21 4

Jornada 6 - Fecha: 11/11/2007VILLARCAYO NELA C.F. - VADILLOS C.F. BU.D. TRESPADERNE - C.F. BRIVIESCA

2 83 1

Jornada 7 - Fecha: 18/11/2007VILLARCAYO NELA C.F. - U.D. TRESPADERNE 2 4

Jornada 8 - Fecha: 25/11/2007C.D. CASCO VIEJO - VILLARCAYO NELA C.F. U.D. TRESPADERNE - VADILLOS C.F. B

6 02 1

FEDERACION DE CASTILLA Y LEON DE FUTBOL1ª DIVISIÓN PROVINCIAL JUVENIL

Jornada 6 - Fecha: 28/10/2007ORTUELLA B - TRUEBAMENES - DINAMO SAN JUAN

1 41 3

Jornada 10 - Fecha: 24/11/2007ANSIO - MENESTRUEBA - SOPUERTA

1 12 0

Jornada 9 - Fecha:18/11/2007MENES - KARRANTZA BZAZPI LANDA - TRUEBA

3 20 1

Jornada 7- Fecha: 1/11/2007TRUEBA - SODUPE BGORDEJUELA - MENES

7 03 0

Jornada 8- Fecha: 10/11/2007GALLARTA B- TRUEBAMENES - ZAZPI LANDA

1 24 1

FEDERACION VIZCAINA DE FUTBOL2ª DIVISIÓN TERRITORAIAL FUTBOL11

10

11

12

9

8

7

6

5

4

3

2

1

Nº EQUIPO

FIRESTONE

VILLARCAYO NELA C.F.

A.D. PRADOLUENGO

BURGOS C.F. B

C.D. LA CHARCA B

C.D. CASCO VIEJO

C.D. GAMONAL

VADILLOS C.F. B

U.D. TRESPADERNE

C.D. SAN CRISTOBAL CAST.

C.F. BRIVIESCA

C.D. BURGOS PROMESAS 2000 B

PT J G E P GF GC

21 8 7 0 1 54 6

20 8 6 2 0 34 11

16 8 5 1 2 29 11

16 8 5 1 2 21 9

16 8 5 1 2 19 16

14 7 4 2 1 15 10

8 8 2 2 4 20 2

8 8 2 2 4 19 38

6 7 1 3 3 7 13

4 8 1 1 6 7 27

4 8 1 1 6 18 45

0 8 0 0 8 11 46

CLASIFICACION

10

11

12

13

14

15

16

17

18

9

8

7

6

5

4

3

2

1

Nº EQUIPO

ORTUELLA B

ANSIO

ASTI LEKU

DOSA SALESIANOS

ZAZPI LANDA

MENES

SOPUERTA

SODUPE B

KARRANTZA B

TRUEBA

ARBUYO

DINAMO SAN JUAN

OIN BALOIA

ATLETISMO ORTUELLA

TRAPAGARAN B

GORDEJUELA

GALLARTA B

BURTZEÑA

PT J G E P GF GC

24 10 8 0 2 31 9

23 10 7 2 1 13 3

20 10 6 2 2 24 10

20 10 6 2 2 22 13

18 10 5 3 2 25 15

17 10 5 2 3 20 13

17 10 5 2 3 19 15

17 10 4 5 1 16 12

16 10 4 4 2 20 11

16 10 5 1 4 14 14

15 10 4 3 3 14 21

12 10 4 0 6 19 13

11 10 3 2 5 12 17

10 10 3 1 6 10 17

8 10 2 2 6 13 29

7 10 2 1 7 10 16

2

0

10

10

0

0

2

0

8

10

5

12

36

35

CLASIFICACION

Jornada 8 - Fecha: 11/11/2007C.D. CASCO VIEJO. - FRIAS CLUD DE FUTBOLA.D. PRADOLUENGO CF - ALCAZAR C.D. C.F. BRIVIESCA - MONTIJA C.F.VILLARCAYO NELA C.F. - C.D. VILLADIEGOU.D. TRESPADERNE - C.D. BELORADO

1 31 52 22 11 1

Jornada 9 - Fecha: 17/11/2007FRIAS CLUB DE FUTBOL - AD PRADOLUENGO CFALCAZAR CD - CF BRIVIESCAMONTIJA C.F. - VILLARCAYO NELA C.F.C.D. VILLADIEGO - U.D. TRESPADERNE

3 02 12 50 0

Jornada 7 - Fecha:3/11/2007MONTIJA C.F. - A.D. PRADOLUENGO CFALCAZAR C.D. - FRIAS CLUB DE FUTBOLC.D. BELORADO - VILLARCAYO NELA C.F.C.D. CASCO VIEJO - U.D. TRESPADERNE

0 16 20 01 1

Jornada 10 - Fecha:25/11/2007MONTIJA C.F. - U.D. TRESPADERNEALCAZAR C.D. - VILLARCAYO NELA C.F.FRIAS CLUB DE FUTBOL - C.F. BRIVIESCA

1 15 11 1

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

Nº EQUIPO

MONTIJA C.F.

ALCAZAR C.D.

C.F. BRIVIESCA

U.D. TRESPADERNE

C.D. BELORADO

VILLARCAYO NELA C.F.

C.D. CASCO VIEJO

C.D. VILLADIEGO

FRIAS CLUB DE FUTBOL

A.D. PRADOLUENGO C.F.

PT J G E P GF GC

19 10 6 1 3 30 14

17 10 4 5 1 16 8

17 10 4 5 1 13 8

17 10 4 5 1 13 8

16 10 4 4 2 15 15

14 10 4 2 4 11 15

13 10 3 4 3 13 8

11 10 3 2 5 17 20

8 10 2 2 6 6 16

2 10 0 2 8 8 30

CLASIFICACION

Buena Temporada 2007 paraIñigo Cuesta

Alvaro.- En el mes de diciembre se paraliza la tempo-rada ciclista, es por tanto un adecuado momento paraanalizar cómo le ha ido el año 2007 a nuestro ciclista.

La temporada para Iñigo se puede calificar de notable,con participaciones en carreras de prestigio como son laVuelta a Murcia, Vuelta a Cataluña donde ganó una eta-pa en 2005, Douphiné Liberé, Comunidad Valenciana yVuelta Ciclista al País Vasco, pero es obligado destacardos actuaciones; la primera realizada en la carrera másimportante del mundo, El Tour de Francia, donde el ci-clista villarcayés terminó en el puesto 51 e hizo una granlabor a favor de su compatriota Carlos Sastre. La otra in-teresante actuación se produjo en La Vuelta a España,donde lo de menos fue la clasificación general, terminóel 41, en esta carrera destaca su impresionante trabajo deequipo de nuevo ayudando Carlos Sastre quien luchabapor ganar la carrera, tan bueno fue éste, que ante las cá-maras de TVE y desesperado por el ritmo infernal que eldeportista de Las Merindades imponía en cada puerto,que Samuel Sánchez calificó a Iñigo como "la niñera deSastre".

Iñigo finalizó así otra temporada más, siendo uno delos veteranos del pelotón, 38 años, haciendo historia enel ciclismo mundial debido a que es uno de los ciclistasque más veces ha disputado la Vuelta a España y todoesto en las filas del CSC, que para muchos y atendiendoa los resultados es el mejor equipo del mundo.

El piloto del Cancelo Sport de Espi-nosa de los Monteros Efrén Llarena,patrocinado por "Forjas Boli", "Ralla-sa" y "GIOS" se ha proclamado estefin de semana campeón de la " ICHALLENGER NORTE DE KAR-TING"en la categoría cadete despuésde la disputa de las dos últimas carre-ras celebradas este fin de semana enZumarraga (Guipuzcoa).

Las carreras se celebraron en unprecioso circuito urbano, muy bienorganizadas y con una asistencia depúblico espectacular.

Efrén acudía a esta carrera con mu-chas posibilidades de ganar el campe-onato pero había que terminar la "fae-na".

En la crono, Efrén Llarena, aprove-chando su rápida adaptación a circui-tos noveles, logró la pole con cuatrodécimas de segundo de ventaja sobreel segundo clasificado.

En la primera carrera, Efrén saliódesde el principio a por todas marcan-do una tras otra la vuelta rápida, ven-ciendo con facilidad, incluso ganandoa los pilotos de la categoría yamahaque competían

juntos, aún siendo pilotos con masexperiencia y edad que él.

En la segunda carrera, ya sin ningu-na presión y con el título decidido,Efrén se dedicó ha disfrutar rodandolo mas rápido que podía con una con-ducción espectacular que el numerosopúblico agradeció

para acabar ganando la carrera.Segundo título de Efrén esta tempo-

rada después de la victoria en la "ICOPA MASQUEKARTING" de hacados semanas, además de la victoria enla prueba de Sallent del campeonatocatalán y una muy buena actuación enel campeonato de España.

Efren Llarena

Efrén Llarena Campeón de la" I CHALLENGER NORTE DE KARTING "

FUTBOL

Contundente victoria del Alcázar frente al Villarcayo Nela

Alvaro.- El sábado 24 denoviembre se disputó enun remodelado Jesús Ma-ría Pereda de Medina dePomar, el Clásico del fút-bol en Las Merindades,Alcázar - Nela, con un cla-ra victoria del equipo lo-cal.

Ambos equipos llega-ban al partido con una tra-yectoria de menos a másque los había llevado a en-cabezar la clasificación dela Liga Provincial.

Se esperaba un derbiigualado, de pelea, de ra-za, donde lo de menosfuese el juego y lo impor-tante el resultado final,pero el partido pronto sedecanto a favor del equipolocal cuando el portero delNela, Endika, cometió pe-nalti sobre un delanteromedinés, el penalti fuetransformado y el 1-0 su-bió al marcador. El 2-0 vi-no en una falta colgada elárea ,por el autor del pri-mer gol, que fue rematadapor el interior izquierdodel Alcázar ante la pasivi-dad de la defensa del Ne-la.

El Alcázar era un ven-daval y la llegada del ter-

cer gol era sólo cuestiónde tiempo, si el Nela no loremediaba con algún cam-bio en el esquema de jue-go, de jugadores e inclusode actitud. Nada de esto seprodujo y Ortega, reci-biendo un pase en largo,sólo tuvo que correr, chu-tar por debajo de las pier-nas de Endika y poner el3-0 en el marcador con elque se llegó al descanso.

Tras el descanso y conel partido casi sentencia-do, el Nela jugó unos pri-meros 20 minutos a ungran nivel pero sin conse-guir marcar un gol, fue elAlcázar con una buena ju-gada en equipo quien lo-gró el 4-0, sentenciado elClásico. Aún quedó tiem-po para ver los dos mejo-res goles de la tarde, unopara cada equipo.

El partido terminó conel resultado de Alcázar 5 -Nela 1. y con la impresiónde que el Alcázar es elmáximo favorito para aca-bar primero de grupo yque el Nela también puedeestar entre los mejores,pero si quiere disputar lafase de ascenso con garan-tías deberá mejorar.

KARTING

FUTBOL

Crónica de las MerindadesDiciembre 2007 DEPORTES 9www.cronicadelasmerindades.com

www.empresastodonorte.com/bijoux www.empresastodonorte.com/brizuela

La Travesía Eulalio Gar-cía, también conocida comoBTT Casillas, ha celebradosu quinta edición el pasado18 de noviembre y ha su-puesto la consolidación defi-nitiva de esta cita de losamantes de la bicicleta demontaña. La prueba signifi-ca además el cierre de este ti-po de acontecimientos de-portivos en lo que a la co-marca se refiere.

Como es normal en estasfechas la mañana se presentó

fresca aunque con sol en Ca-sillas, lo que permitió disfru-tar de una buena carrera sincaídas y muy competida. Pa-ra no perder la tradición seempezó con un chocolate ca-liente para aliviar el frío dela mañana y se terminó conla entrega de premios, el sor-teo del jamón y el convitepara todos.

Los pequeños (10 a 15años) dieron 3 vueltas alcircuito corto, resultandoganadores Álvaro AnguloFernández en la categoríade 10 a 12 años, y Alejan-dro Campo Pernía de 13 a15 años.

En cuanto a los mayores lavictoria final fue para el ci-clista de Villarcayo RodolfoMarcos Movilla, seguido deNico Llano Sanchez y JulenHernández. En féminas ven-

ció Patricia Pereda Peña y enveteranos Emilio Miñón SanMartín. Y en la categoría de16 a 22 años el triunfo fuepara Rubén Río López.

Entre los participantes deesta edición se contó con lapresencia de exciclista pro-fesional de Medina de Po-mar, Ángel Castresana ycon el veterano y tambiénexciclista Ismael Lejarreta,hermano de Marino Leja-rreta.

"Los vencedores posan tras la entrega de premios" / FOTO - Tamara

La BTT de Casillas se consolida como prueba comarcal

CICLISMO

El piloto de Puentearenas David Corrales siguecosechando éxitosEn las dos carreras del mes de noviembre y para despedir la tem-porada el joven piloto David Corrales ha cosechado dos triunfos,el primero en la carrera de Hontomín donde quedó en primeraposición en su categoría y en la general y el segundo en Monzónde Campos donde también consiguió el triunfo. Ambas carreraseran puntuables para el campeonato de Castilla y León en el queha logrado hacerse con la primera posición.

El Villarcayés Alvaro García Llarena gana la se-gunda carrera del Trofeo Nanclares de Oca de Motocros Junior MX2.La carrera se disputó a dos mangas en las que Alvaro acabó1º en la primera manga y 2º en la segunda despues de unacaida y su posterior remontada. El trofeo constaba de 2 prue-bas en la que Alvaro hizo un tercer puesto en la anterior ca-rrera y con la victoria antes mencionada le supone el segun-do puesto en la general.En otros campeonatos Alvaro ha hecho 2º en el campeona-to de Euskadi de Todo Terreno y provisionalmente está 1º enel campeonato de Vizcaya también de todo terreno. Magni-ficos resultados para esta joven promesa del motor de nues-tra comarca.

MOTOCICLISMO

Ángel Castresanae Ismael Lejarretatambién fueron de

la partida

La victoria final fue para el ciclista de

Villarcayo Rodolfo Marcos

Movilla


VALLE DE MENAVALLE DE MENA

El municipio de Valle deMena representa en el Grupode Trabajo de la EstrategiaLocal de Cambio Climáticoa los pequeños municipiosde España y sus sugerenciasy experiencias serán recogi-das en el documento final enpróximas fechas. Este Gru-po, así como toda la Red, hatrabajado de forma coordina-da con la Estrategia Españo-la de Cambio Climático yEnergía Limpia, aprobadaayer 2 de noviembre en Con-sejo de Ministros con el eslo-gan "Pequeños en población,grandes en ilusiones y com-promiso Medioambiental".

Así puede resumirse elcompromiso del Ayunta-miento del Valle de Mena enmateria de Medio Ambienteen sus aportaciones en lasmesas de trabajo que durantelos últimos meses se han su-cedido en la Red Españolade Ciudades por el Clima, dela FEMP.

En fechas pasadas, un téc-nico de la FEMP visitó elValle de Mena, recabando deprimera mano toda la infor-mación necesaria, y contras-tando las diferentes formasde actuar, todas ellas en de-fensa del cambio climático.En concreto, el Valle de Me-na fue la última parada de lasinspecciones en ciudades co-mo Barcelona, Valladolid,Aranjuez y San Sebastián enesa misma toma de datos.

Entre los trabajos que sehan llevado a cabo y que es-tán en las últimas fases de re-dacción, se encuentran los

planes de acción sobre cam-pos como la Edificación,Eficiencia Energética, Resi-duos, Fiscalidad, Movilidad,Sumideros, Cooperación alDesarrollo y Participación.Todos ellos se plasmarán enun único documento que ser-virá de guía para futuras ac-ciones de municipios y pro-vincias una vez sea editado,previsiblemente a finales deeste año.

En el caso particular delValle de Mena, este munici-pio fue objeto de especial es-tudio en lo que respecta a laOrdenanza sobre energía so-lar térmica y fotovoltaica,muy novedosa y precursoraen su día, así como los crite-rios de sostenibilidad que serecogen en la nueva normati-va urbanística,

también muy avanzada enlos niveles de protección del

suelo y del paisaje. Tambiénfue objeto de estudio el do-cumento resumen de 110 pá-ginas de la Agenda 21 Local,y otras acciones como la sus-titución de lámparas de va-por de mercurio por vapor desodio y farolas apantalladascon menor consumo y mejoraprovechamiento lumínico.

De esta forma, se "corro-bora el compromiso del Go-bierno municipal con elcumplimiento de una esta es-trategia de luchar de formaefectiva contra el cambio cli-mático, una realidad apabu-llante que anula cualquier es-cepticismo", indica JavierMardones Gómez-Marañón,Concejal de Medio Ambien-te, quien añade que "se pue-den hacer muchas cosas elámbito municipal con muypocos medios como es el ca-so de Mena".

El Valle de Mena representa activamente a los pe-queños municipios en la Red de Ciudades por elClima

Casa porticdada en Concejero de Mena

VALLE DE MENA

Ante el accidente en formade incendio del cableado quese produjo ayer a las 4 y 10 dela tarde en Ungo Nava (Vallede Mena) por el tren de viaje-ros que cubría el recorridoBilbao-León, FEVE, que ex-plota la línea, quiere aclarardeterminados extremos.En primer lugar, Feve tuvocontrolada la situación en to-do momento, sin que se pro-dujeran riesgos para la seguri-dad de las personas. No huboheridos ni daños personales.Feve puso en marcha su pro-tocolo de actuación en caso deincidencia, en la forma esta-blecida para estos casos:- Evacuar a los viajeros deltren hasta un lugar seguro,atendiendo cualquier percan-ce que sufrieran los mismos.- Avisar a los servicios deemergencia y, a la espera desu llegada, proceder a contro-lar el incendio con los propiosmedios.- Prestar a los viajeros un mo-do de transporte alternativopara llevarles hasta su desti-no.- Colaborar con los serviciosde emergencia en las tareasnecesarias.- Retirar el material siniestra-do para dejar libre la vía y re-anudar la normal circulaciónferroviaria.

Todos estos puntos se cum-plieron estrictamente. El he-cho más reseñable en cuanto alos viajeros fue que se trasla-

dó y acompañó por parte depersonal de Feve a una mujerembaraza, con síntomas degran y comprensible nervio-sismo, hasta el centro de saludde Villasana de Mena, desdedonde más tarde se fue en taxihasta su domicilio.

Los viajeros esperaron has-ta las 5 y cuarto de la tarde aque un autobús les recogierapara llevarles hasta la esta-ción de Arija, donde otro trenles acercó a sus destinos.

Feve agradece la colabora-ción que dos ciudadanos pres-taron para facilitar el desalojodel tren. Sin embargo, nocomparte sus declaracionesdel tipo "si no les sacamosmueren todos" efectuadas an-te los medios, en primer lugarporque no responden a la rea-lidad, y en segundo porque elalarmismo de afirmacionessemejantes no contribuye a lanecesario orden y calma quese debe mantener en evacua-ciones como esta.

La empresa ha abierto unainvestigación para determinarlas causas de esta incidencia.En todo caso, hay que remar-car nuevamente que el la si-tuación estuvo controlada entodo momento y que el incen-dio no fue de una magnitudsuficiente como para poner enriesgo la seguridad de las per-sonas. El tren accidentado pu-do volver por sus propios me-dios hasta el taller de Balma-seda, donde se estáprocediendo a su reparación.

Feve asegura que mantuvo controla-da en todo momento la situación enUngo Nava, sin que existiera riesgopara la seguridad las personas

En el marco de la IV edición de las JornadasGastronómicas del Valle de Mena, los días 14y 15 de noviembre en horario de 10 y media a11 y media de la mañana, 39 niños del Cole-gio Público "Nuestra Señora de Las Altices"de Villasana de Mena y con edades compren-didas entre los 6 y los 8 años de edad, disfru-taron de sendos "Desayunos Mediterráneos"consistentes en alimentos como: pan integral,leche, aceite de oliva, tomate y zumo de na-ranja.

La organizadora de la actividad y propieta-ria del establecimiento hostelero "Taberna delCuatro" donde se celebraron los desayunos,Eva Erostarbe, expuso a los chicos la impor-tancia que tiene un desayuno equilibrado co-mo aporte energético "imprescindible" parael rendimiento físico e intelectual.

El programa desarrollado al efecto contem-pló que el miércoles 14 una veintena de niñosde primer curso de primaria participaran en el

desayuno inicial, siendo el jueves 15 la fechadestinada para que 19 chicos de segundo cur-so de primaria disfrutaran de las viandas pre-paradas por Erostarbe. En ambos casos lospeques estuvieron acompañados de profeso-res y tutores de Colegio.

Los alumnos meneses de Educación Primaria disfrutaron de sendos "Desayunos Mediterráneos"

Tren igual al del accidente

Crónica de las MerindadesDiciembre 2007 BREVES 11www.cronicadelasmerindades.com

La Junta de Gobierno delAyuntamiento de Valle deMena en sesión celebrada elJueves 22 aprobó la certifica-ción y liquidación de las obrasde iluminación artística de losmonumentos: Iglesia de SantaMaría de Siones, Santuario deCantonad, Torre de los Velas-co e Iglesia de San Lorenzode Vallejo, por un importe de58.750 euros.

Así mismo se ha resueltoaprobar el suministro e insta-lación de un invernadero paraproducción de planta orna-mental del Taller de Empleode Jardinería, donde se estánformando diez vecinos de lalocalidad mediante la realiza-ción de diversos trabajos en-tre ellos el desarrollo del par-que urbano del Convento deSanta Ana en Villasana. A los2.813 euros que ha supuestoel coste del invernadero se lesumarán otros 8.771 euros pa-ra dotar de maquinaria diver-sa a dicho Taller de Empleo.

Se ha aprobado también lacertificación número 1 de lasobras de acondicionamientode la carretera de Nava de Or-dunte al barrio de Cerecedapor un importe de 25.969 eu-ros Dicha obra está ya ejecu-tada en su totalidad.

Con fin de reforzar la segu-ridad de vial en algunos pun-tos del casco urbano de Villa-sana y de señalizar las callesde reciente creación el equipode gobierno ha decidido ad-quirir dieciocho placas y pos-tes para la señalización de ca-lles y cincuenta y dos bandasreductoras de la velocidad porun importe total de 8.461 eu-ros. En el mismo apartado deobras y servicios municipalesel equipo de Gobierno ha ini-ciado las gestiones para lacontratación de las obras deimpermeabilización de depó-sito de agua del barrio de

Mercadillo. La obra incluidaen el Plan "Sequía" de la Di-putación de Burgos asciendea 35.000 euros. El Ayunta-miento ha conseguido a travésde este plan una ayuda de31.500 euros que soluciona-rán el problema de las filtra-ciones de este depósito queabastece a este importante nú-cleo del Valle de Mena.

En este apartado el equipode gobierno dio el visto buenoal plan de trabajo y objetivosque la concejalía de Cultura yTurismo presentó para la par-ticipación del Valle de Menaen la Feria de Turismo de In-terior de Valladolid y a la queel Valle de Mena ha acudidotrasladando gran parte delcontenido de su oficina de tu-rismo.

Por último la Concejalía deCultura y Turismo presentó alequipo de Gobierno su inten-ción de acometer en el próxi-mo ejercicio la redacción deun importante proyecto deno-minado "Ecomuseo del Vallede Mena". El responsable mu-nicipal de Cultura y Turismo,el socialista Ander Gil, expu-so a sus compañeros de go-bierno la necesidad de esta-blecer mediante este proyec-to, criterios de sostenibilidaden los alojamientos de turis-mo con los que cuenta el Va-lle, así como un modelo queincremente el volumen de in-gresos generales por el turis-mo, de una manera sostenible.El proyecto de Ecomuseo, in-novador y pionero en la zona,"tratará de desarrollar un tu-rismo diferente, que incluyaaspectos culturales y natura-les y en el que participen tan-to vecinos como el propioAyuntamiento" según mani-festó Gil. La elaboración delproyecto ha sido encargado ala empresa Consultora Am-biental Geodesia.

VALLE DE MENAVALLE DE MENA

Además de contar definiti-vamente con el muladar deOrdunte, fruto de un conve-nio firmado entre la Junta deCastilla y León y la diputa-ción de Bizkaia, la diputa-ción alavesa abrirá un come-dero de buitres en Valderejoy dos más por la Junta en LasMerindades, estos basadosen un acuerdo interregional ya expensas de que se deter-minen sus ubicaciones.Lo que sí será imprescindi-ble para que el proyecto deLas Merindades se consolidees el consenso necesario delos alcaldes de las localida-des que hayan sido elegidospara la ubicación de los mu-ladares, según se señala des-de el Servicio Territorial deMedio Ambiente de Burgos.Con estas medidas se preten-den eliminar en lo posible lasagresiones que sufren las re-ses de vacuno, equino y bo-

vino en circunstancias de in-movilidad a causa de enfer-medad y alumbramiento decrías en el campo.

Así, la finalidad de losnuevos muladares es elimi-nar "las situaciones conflicti-vas" que desde el cierre delcomedero de Ordunte se hantraducido en numerosos ata-ques de los buitres al ganado"incluso vivo" en explotacio-nes de las zonas oeste y este

de Las Merindades -Valde-bezana y Valle de Mena-,además de las situadas en elValle de Losa, entre otrasmenores.

Las medidas acordadas pa-san por regular el aporte decomida que se ponga a dis-posición de los buitres, alre-dedor de 2.100 parejas enBurgos, a expensas de unnuevo censo que se realizarádurante el año 2008.

El Ayuntamiento menés liquida lasobras de iluminación en monu-mentos del municipio

Buitre dispuesto para un festin

Además de los muladares de Ordunte y ValderejoLas Merindades contarán con 2 nuevos comederosde buitres

Las Jornadas Gastronómi-cas del Valle de Mena cele-bradas entre el 1 y el 15 deoctubre desarrolladas por losRestaurantes: La Taberna delCuatro (Villasana), HotelCadagua-Restaurante La Pe-ña (Villasana) y RestauranteUrtegi (Ribota), han atendi-do a 160 comensales proce-dentes del propio Valle, Me-rindades, Bilbao y Encarta-ciones.

Las materias primas em-pleadas para la elaboraciónde los platos ofertados hanconsistido en hongos, de losque se han empleado 72 ki-los, legumbres como alubiasy garbanzos, productos delos que se han utilizado 12kilos y carne de jabalí, 7 ki-los.

A la hora de regar los pla-tos se han empleado 45 bote-llas de vino de crianza, mien-

tras que los platos ofertadosha sido, alubias pochas conjabalí, potaje de garbanzos,alubias con sacramentos, so-lomillo de vaca con hongos,hongos salteados, revueltode hongos y boletus del vallea la plancha

Por otro lado, durante losdías 22 y 29 de octubre tuvolugar en el Restaurante "LaPeña-Hotel Cadagua" unaexperiencia con los escolaresdel Colegio de EnseñanzaPrimaria, quienes participa-ron en sendos talleres en losque elaboraron diferentes re-cetas culinarias y conocieronlos entresijos básicos de losfogones y los alimentos

En general, fue una expe-riencia positiva, tanto para elHotel cómo para los niñosasistentes.

La participación fue alta ylos chicos colaborado en to-

do lo que se les ha pedido.Las clases se han desarrolla-do con orden, siguiendo elhorario establecido.

Primeramente, el cocinerodaba una pequeñas explica-ciones del plato a preparar yposteriormente los niños conayuda de los adultos elabora-ban el plato que más tardedegustarían. El menú prepa-rado fue: bacalao en salsa ypiruleta de chocolate, ade-más de serles presentados di-ferentes productos donde pu-dieron comprobar la diferen-cia de sabores.

Desde los promotores dela iniciativa se destaca la im-portancia de la alimentaciónen nuestra vida y que desdela infancia puedan compren-derlo, al tiempo que con es-tas iniciativas los niños seacercan a la cocina de formasana y divertida.

Resumen de las Jornadas Gastronómicas del Valle deMena celebradas en la entrega del ciclo de octubre

C/ Principe de Asturias, nº2 - Bajo 309500 MEDINA DE POMAR (Burgos)

Tel. y Fax: 947 191 790(detrás del Supermercado el Arbol ) Telf.: 947 192 025

Fax: 947 190 796Móvil: 607 941 395

E-mail: [email protected]

* Venta de equipos y accesorios* Venta de consumibles* Reparaciones Montaje de redes* Pertenecemos a una de las cadenas de informática más grandes de España.

* Somos distribuidores exclusivos de Vodafone para todas las MerindadesCalle Juan de Medina, nº 6

Medina de Pomar - Tfno.: 947 192 009Avda. Cantabria, nº 39 - (Burgos)

Tfno.: 947 239 194

PROMOCIONES DE VIVIENDASEN LAS MERINDADESPROTECCION OFICIAL

Y VIVIENDA LIBREVILLARCAYO Y MEDINA DE POMARCONSULTE DISPONIBILIDAD

CASAS DE MADERA RESIDENCIALES

654247502 654247488 — 947143853C/ El progeso — Espinosa de los Monteros

www.davidalv.es

ECONOMIA RAPIDEZ Y CONFORMUEBLES DE COCINA INCLUIDOS

DESDE 39.640,-€ SUSANA MARTINEZ SESMA

Plaza Mayor, nº 4 - Bajo09550 Villarcayo (Burgos)

Tel.: 947 132 393 - Fax: 947 136 [email protected]

www.empresastodonorte.com/sesma

WWW.TODONORTE.NETC O M P R A V E N TA

E M P R E S A S - T R A B A J O


VALLE DE TOBALINA

Desde el año 2003 el Ayun-tamiento de Valle de Tobalinapromueve un amplio y ambi-cioso proyecto que tiene porobjeto la recuperación y puestaen valor de los recursos másrelevantes de su PatrimonioCultural. La finalidad de estaactuación es articular una ofer-ta de turismo cultural propiaque sirva como elemento dina-mizador de las estructura so-cioeconómica del Valle y que,a su vez, se integre de formacoherente con las ya existentesen el entorno inmediato (Frías,Cañón de La Horadada, Par-que Natural de Valderejo).

El proyecto y su ejecución sehan realizado por la empresaAratikos Arqueólogos S.L.Los trabajos se iniciaron con laelaboración de un detalladodocumento donde se recogentodos los recursos patrimonia-les del municipio y las posibi-lidades de cada uno de ellos. Apartir de este proyecto se co-mienza la realización de laspropuestas establecidas; du-rante la primera fase se invirtióen la instalación de varias se-ñales de carretera identificati-vas del Valle de Tobalina, quese colocan en los principales

puntos de penetración a esteterritorio. Se trata de señalesde gran formato que incluyenel diseño de una imagen pro-pia. También se colocaron va-rias señales de carretera queindican la localización de yaci-mientos arqueológicos y otroselementos arquitectónicos deinterés.

Las excavaciones propia-mente dichas comenzaron enel año 2004 en los yacimientos"Ermita de San Roque/San Fe-lices" y "El Pópilo" en la loca-lidad de Herrán y "La Peña deEl Mazo" en Pajares; los tresfueron elegidos atendiendo alas elevadas expectativas e in-terés que ofrecían sus restosvisibles y a los datos que apor-tan las fuentes documentales yla bibliografía consultada. Losresultados obtenidos han sidomuy fructíferos desde el puntode vista arqueológico y de su-mo interés de cara a la recons-trucción de la evolución histó-rica de este territorio, de he-cho, los restos documentadosen El Pópilo confirman que losprimeros pobladores de esteparaje son unos grupos prehis-tóricos (4.500-5000 AC) queinstalaron sus cabañas bajo la

misma visera rocosa donde,cientos de años después, seasentó una comunidad cristia-na.

Las últimas actuaciones hantenido lugar durante los mesesde verano de este año y se hancentrado en los tres yacimien-tos excavados. La finalidad entodos los casos ha sido la degarantizar la conservación delos restos exhumados, la ade-cuación de los recintos para lasvisitas y la instalación de va-rias señales informativas in si-tu para facilitar al visitante lacomprensión de los restos quetiene ante sí y el significadohistórico de los mismos.

Por otro lado y con la finali-dad de establecer medidas deprotección para aquellos árbo-les centenarios que aún vivenen el Valle, el Ayuntamientotobalinés, en su afán de conser-var y concienciar de la impor-tancia de su rico patrimonio ar-bóreo, acudió a la tercera con-vocatoria de Ayudas 2006 deCaja Círculo, por la que haconseguido una subvención de6.000 euros , además de fir-marse un Convenio de Colabo-ración con el que ha llevado acabo un inventario de árboles y

arboledas singulares. El pro-yecto ya ha finalizado, con laparticipación de los vecinos delValle, en la identificación dealgunos de los árboles singula-res, y de la empresa Geodesia,que ha sido la responsable dellevar a cabo el estudio, por unimporte de 12.555 euros.

A lo largo de esto proyectose han realizado diversas acti-vidades, conferencias y planta-ciones de árboles con losalumnos del Colegio PúblicoValle de Tobalina con la finali-

dad de dar a conocer a los másjóvenes de nuestros habitanteslo importante que es mantenernuestra naturaleza en perfectoestado de conservación.

En total se han inventariadomás de 60 árboles, aunque sehan definido como singularesúnicamente 20, de los cualespróximamente se presentarán ala Junta de Castilla y León pa-ra que sean incluidos en el Ca-tálogo de especimenes vegeta-les de singular relevancia deCastilla y León.

Tumbas antropomorfas en Quintana María

El Valle de Tobalina promueve mejoras en temas dePatrimonio Arqueológico y Medioambientales


N O T I C I A S - J U N T A C A S T I L L A Y L E O N

La Confederación Hidrográficadel Ebro ha aprobado la licitacióndel proyecto de "Adecuación deribera y margen izquierda del ríoEbro en el entorno del Puente Me-dieval de Frías (Burgos)", con unpresupuesto de 199.929 euros yque contará con financiación, enun 70 por ciento, de los FondosFEDER de la Unión Europea, se-gún informan desde la Subdelega-ción del Gobierno en Burgos

El objetivo de los trabajos espotenciar los valores ambientalesdel río en el entorno del famosoPuente de Frías. En concreto secreará una senda verde en la mar-gen izquierda y se mejorará el ac-ceso al cauce desde el puente.Además se creará un parque fo-restal y recreativo y se restaurarála ribera en el recorrido de los dospuentes de la localidad.

La actuación se enmarca en elconvenio firmado en enero de esteaño entre el Organismo de Cuencay la Consejería de Medio Am-biente de la Junta de Castilla y Le-ón que permite destinar 2.000.000de euros para la ejecución de tra-

bajos de recuperación de riberasen la provincia de Burgos. A estose suma otro convenio específicopara la "Adecuación y recupera-ción ambiental de la ribera y lamargen izquierda del río Ebro enMiranda de Ebro, Burgos", querecoge una actuación adjudicadaayer por el Organismo de Cuenca.

Además, las actuaciones se inte-gran en el convenio del Ministeriode Medio Ambiente y la Junta deCastilla y León sobre actuacionesdel Plan Forestal Español.

La intervención en Frías se inte-gra en las actuaciones que a travésde las Confederaciones Hidrográ-ficas está potenciando el Ministe-rio de Medio Ambiente para suPlan Nacional de Restauración deRíos.

Estas actuaciones siguen las lí-neas del Programa A.G.U.A (Ac-tuaciones para la Gestión y Utili-zación del Agua), del Ministeriode Medio Ambiente, un programaque contribuye a la regeneraciónambiental del dominio público hi-dráulico y de sus ecosistemas re-lacionad.

FRIAS

La Confederación Hidrográfica delEbro licita la adecuación del río Ebroen el entorno del Puente Medieval deFrías (Burgos)

Los agentes medioambientalesde la Junta denuncian y decomi-san las armas a tres cazadorespor cometer infracciones.

Este fin de semana han sido denuncia-dos por Agentes Medioambientales delServicio Territorial de Burgos tres cazado-res que han sido sorprendidos en la pro-vincia de Burgos por cazar en coto priva-do y carecer de permiso.

Los dos primeros, residentes en Biz-kaia, fueron denunciados por estar ca-zando en el coto privado de Escobadosde Arriba, careciendo de la autorizacióndel titular de dicho acotado.

El tercer infractor fue sorprendido mien-tras cazaba en el coto privado de Castri-llo de la Reina, localidad de la que es ve-cino, por estar usando una escopeta se-miautomática que carecía de limitadoren el cargador, teniendo ésta una capaci-dad de seis cartuchos, cuando lo permiti-do en este tipo de armas es de un máxi-mo de tres cartuchos.

El denunciado, en un primer momento,intento huir de la guardería de la Junta ydeshacerse de parte de la munición quellevaba, por lo que los Agentes Medio-ambientales procedieron al decomiso delarma que portaba, al igual que en losdos casos anteriores.

La Junta aprueba la Ordena-ción del Espacio Natural "Hoces deAlto Ebro y Rudrón".La Junta de Castilla y León ha aprobadoel decreto que establece el Plan de Orde-nación de los Recursos Naturales del Es-pacio Natural "Hoces del Alto Ebro y Ru-drón" (Burgos), como paso previo a sudeclaración por Ley como Espacio Natu-ral Protegido de Espacios Naturales de laComunidad de Castilla y León. El espacio natural Hoces del Alto Ebro yRudrón se localiza en el noroeste de laprovincia de Burgos, presenta un paisajede gran belleza donde los estrechos fon-dos de valle encajados entre escarpadosdesfiladeros y cortados, atravesados porlos ríos Ebro y Rudrón, contrastan podero-samente con los extensos páramos situa-dos a mayor altitud, en los que la pers-

pectiva se abre en amplios horizontes.Su notable relevancia medioambientalmotivó su inclusión dentro de la Zona deEspecial Protección para las Aves (ZEPA)"Hoces del Alto Ebro y Rudrón" y Lista deLugares de Importancia Comunitaria tan-to de la Región Biogeográfica Atlánticacomo de la Mediterránea.El PORN contempla la catalogación deeste espacio como Parque Natural, queocupa una superficie de 46.373 hectáre-as y donde se integran total o parcial-mente 9 municipios: Basconcillos del To-zo, Sargentes de la Lora, Tubilla delAgua, Valle de Sedano, así como, Alfozde Bricia, Los Altos, Valle de Manzanedo,Valle de Valdebezana y Valle de Zaman-zas (estos cinco en Las Merindades) quecuentan en total con una población de2.659 habitantes: Las Hoces del Alto Ebro y Rudrón se ubi-can en la zona de transición entre las re-giones biogeográficas atlántica y medite-rránea. La vegetación actual del espacionatural se caracteriza por la gran diversi-dad específica, conviviendo especies me-diterráneas, como quejigo, encina, rebo-llos, arces…, con especies atlánticas co-mo el haya y con excelentes bosques deribera, formadas por sauces, chopos yalisos.

FEVE Mejora tres pasos a nivelen la provincia de Burgos.Ferrocarriles de Vía Estrecha (FEVE), delMinisterio de Fomento, ha adjudicado laobra de automatización de tres pasos anivel en el norte de la provincia de Bur-gos, según publica el Boletín Oficial delEstado de hoy.En el municipio de Valle de Valdebezana,concretamente en la localidad de Herbo-sa, se automatizará el paso a nivel conprotección acústico-luminosa a la carre-tera, con semibarreras automáticas. En elmunicipio de Merindad de Valdeporres,concretamente en San Martín de Porres yVillabáscones II, habrá señalización acús-tico-luminosa a la carretera.El presupuesto de adjudicación asciendea 915.677 euros, con un plazo de ejecu-ción de nueve meses.

El Ayuntamiento del Valle de Losa agradece sucolaboración a todos los participantes de la Feria

Agricola, Ganadera, Artesana y de la Patata de Losa,así como a todos los visitantes, que han hecho posible

otro rotundo éxito en la edición de este año

Puente Medieval de Frías


VILLARCAYO

Técnicos del Proyecto Observatorio Rural de Empleose reúnen por segunda vez en Las Merindades

Técnicos del proyecto decooperación interterritoraldenominado ObservatorioRural de Empleo se reunieronlos días 15 y 16 de noviembreen Las Merindades con el ob-jetivo de realizar las valora-ciones previas a la finaliza-ción del proyecto, que estáprevista para el día 31 de di-ciembre de 2007.

El Ceder Merindades parti-cipa en este proyecto juntocon otros seis grupos de ac-ción local de diferentes pro-vincias de Castilla y León(Salamanca, Segovia, Valla-dolid y Zamora), este proyec-to ha servido a nivel regionalpara, durante estos dos últi-mos años , tratar de mejorar laempleabilidad en el medio ru-ral, mediante la creación de

una estructura innovadoraque favorezca y dinamice elempleo. En este periodo detiempo se han llevado a cabovarias jornadas formativas di-rigidas a los técnicos partici-pantes en el proyecto de cadagrupo se han elaborado dife-rentes estudios y diagnósticosdel territorio sobre la situa-ción del empleo, los entornoslaborales, los perfiles de em-pleadores y demandantes,además de informes sobre ne-cesidades.

Paralelamente, a nivel re-gional, se ha creado un portalde empleo www.empleoru-ral.es, en el cual se han inser-tado diferentes ofertas enaquellos territorios que no te-nían cubierto este ámbito detrabajo por ninguna entidad,

programas de formación decada uno de los territorios yde entidades externas al pro-pio proyecto así como nume-rosa información sobre ayu-das y subvenciones y temáti-cas en general relacionadascon el empleo.

Durante estos días de traba-jo los técnicos, junto al coor-dinador del proyecto, hanpuesto en común las últimasfases del mismo, al tiempoque se han valorado los resul-tados de cada una de las ac-ciones puestas en marcha, asícomo las posibilidades decontinuidad de algunas deellas en cada territorio.

Para José Luis Ranero, ge-rente del CEDER Merinda-des, "la experiencia de esteproyecto de cooperación haresultado enormemente posi-tiva", ya que ha supuesto elcomplemento perfecto a lasactuaciones que a nivel co-marcal venimos realizando enel marco de ACCEDEM, per-mitiéndonos disponer en todomomento de datos actualiza-dos en materia de empleabili-dad en las Merindades, mien-tras que para Juan EstebanRuiz Cuenca, Presidente delCEDER Merindades, "el in-tercambio de experiencias conotros territorios de la Comuni-dad Autónoma en cualquierade las temáticas que venimostrabajando es algo siemprealeccionador, y que nos ayudaa todos los participantes a evi-tar a errores de la experienciade nuestros socios".

El texto de la reciente Leydel Estatuto del TrabajadorAutónomo, publicado en elBOE el pasado 12 de julio yque entró en vigor en el mesde octubre, articula un am-plio catálogo de derechos,individuales y colectivos,deberes profesionales y unamayor y mejor protecciónsocial. Además por primeravez se regula la figura deltrabajador autónomo econó-micamente dependiente. PONENTES:Susana Pinedo GarcíaMaría Isla GonzálezTécnicos del Departamentode Creación de Empresas dela Cámara Oficial de Co-

mercio e Industria de Bur-gos.HORA: 16,00 horas. DURACIÓN: 1 hora.MATRÍCULA: Gratuita. Im-prescindible InscripciónPrevia. Lugar:Casa de Cultura. C/ Ma-yor, 68. MEDINA DE POMARInscripciones: Antena Local Las MerindadesTelf. 947192050C/ Mayor, 68-Fax. [email protected]

NÚMERO DE PLAZAS LIMI-TADO, POR LO QUE LASINSCRIPCIONES SE FORMA-LIZARÁN POR RIGUROSOORDEN DE RECEPCIÓN.

CHARLA INFORMATIVA “PRINCIPALES NOVEDADES DEL ES-TATUTO DEL TRABAJO AUTÓNOMO” Medina de Pomar, 12 de diciembre de 2007

VILLARCAYO

Jaime Gómez, un mucha-cho de 15 años de edad resi-dente en Villarcayo, pugnapor convertirse en cantantereconocido, para lo cual ycomo rodaje para conseguireste objetivo participa elviernes 7 de diciembre en elFestival "Premios Veo Veo2007" de Teresa Rabal" quese celebrará en el auditoriode Feria de Muestras deCastilla y León, en Vallado-

lid. Interpretará "Vivo por

ella" de Andrea Boccelli. Loretransmite en directo Tele-visión Castilla y León a las10 y media de la noche. Elsábado, 8 de diciembre secelebrará la Gran Final parala que espera ser clasificado.Esta gala también se emite alas 10 y media de la nocheen directo por TelevisiónCastilla y León.

Jaime Gómez participa el viernes7 de diciembre en los "PremiosVeo Veo 2007" de Teresa Rabal

Encuentro del Observatorio Rural de Empleo en Villarcayo

ANTENA LOCAL LAS MERINDADESMEDINA DE POMAR


ILUMINACIONINSTALACIONES

ELECTRICAS

C/ JULIO DANVILA, 109550 Villarcayo (Burgos)

Tfno.: 947 130 459

www.empresastodonorte.com/margu

C/ El Medio, 34 (casco histórico) VILLASANA DE MENA

Tel. y Fax: 947 141 012

www.inmobiliariademena.com

PROMOCIÓN BIFAMILIARES EN SOPEÑANO DE MENA,PARCELAS DE 410 A 543 m2 - 246.415 €

www.empresastodonorte.com/alvarado

VILLARCAYO

Accidente de VillarcayoLoreto y Bernabé dejan un legado alos conductores

Loreto Uriarte y Bernabé Martí-nez se han perdido de por vida lasfiestas navideñas, las primeras lasque están por llegar en breve, acausa de un accidente absurdo quetuvo lugar hace unas fechas en elcamino entre Horna y Cigüenza, enel municipio de Villarcayo, su-puestamente por exceso de veloci-dad del conductor búlgaro de unautomóvil en una vía estrecha, casiun camino.

Al margen del revuelo que le-vantó el accidente en Villarcayo ydonde el colectivo de ese País cen-troeuropeo se llevaba la peor parte,de nuevo ha saltado a la palestra lainseguridad para los peatones quepasean por zonas como la que nosocupa y que no es la única. El re-sultado está en las vidas que se de-jaron en la cuneta Loreto y Berna-bé.

Aún y con todo, no se quedan enlos caminos estrechos los atrope-llos causados por personas que ha-cen caso omiso de las normas delCódigo de Circulación, ya que, co-mo se ha podido comprobar en loscomentarios vertidos por unos yotros tras el luctuoso suceso, tam-bién son las calles de la Villa y lascarreteras que la circunvalan, luga-

res donde estas prácticas está a laorden del día. Ahora han sido Lo-reto y Bernabé, antes fue EnekoSan Emeterio, más tarde será...

En otro espacio de esta publica-ción se pide con insistencia la cre-ación de un Cuerpo de Policía Lo-cal para Villarcayo. Es indudableque una medida así puede paliar,en parte, el problema que nos ocu-pa, pero siempre será la concienciadel conductor la que tiene la ultimapalabra y en su defecto la Justicia.

Loreto y Bernabé han sufrido ensus carnes las consecuencia de unafalta de conciencia. También lohan sufrido y lo están sufriendo susfamiliares y allegados, dos vidassesgadas de esta manera no se olvi-dan nunca, pero también es ciertoque tras el dolor, las misas, los co-mentarios, las manifestaciones decalle, ya con la cabeza más fría yaunque pueda parecer cruel a prio-ri, la lectura de dos muertes comoestas deben servir de consuelo a lasfamilias si de verdad las vidas quequedaron en la cuneta entran en laprofundidad de la mente de los queaún estamos vivos y conducimosun automóvil. El legado positivode Loreto y Bernabé debe ser estey no otro. ¡ ... Por ellos !.

VILLARCAYO

El Grupo de concejales deIniciativa Merindades en elAyuntamiento de Villarca-yo de Castilla Vieja ha pro-puesto al próximo pleno dela Corporación un bloquede propuestas que tienencomo objetivo promoveruna Comisión de Estudiosobre la creación del Cuer-po de Policía Local y unaJunta Local de Seguridad..

Para IM entre las laboresque caracteriza a la PolicíaLocal, está la de realizar pa-trullas a pie por las diferen-tes calles con tres objetivosespecíficos: aumentar lapresencia de la policía en lacalle, lo que significaría unamayor sensación de seguri-dad por parte de los veci-nos; mejorar la cercanía deeste cuerpo al vecino permi-tiendo de esta manera unacomunicación más fluida ala hora de realizar consultasy reclamaciones, así comomantener una prevenciónmás eficaz de los delitos, alconocer sobre el terreno laspeculiaridades del munici-

pio.Aparte de estos cometi-

dos, según IM la PolicíaLocal ha de ser el elementoque una a los vecinos haciaun modelo de "SeguridadIntegral", asumiendo labo-res sobre consumo, ali-mentación, contaminaciónambiental, industrias peli-grosas y residuos tóxicos."Debemos negarnos a ad-mitir un concepto de segu-ridad restringido a los con-flictos que tienen que vercon la propiedad o con laagresión física", señalan.Este tipo de conflictos sonmuy graves y deben ser,sin lugar a dudas, tenidosen cuenta de manera prio-ritaria, pero su gravedad nodebe hacernos ignorarotras muchas situacionesde riesgo igualmente peli-grosas.

Una segunda propuestapara el Pleno tiene que vercon la Ley de Memoria His-tórica, punto en el que elportavoz de IM ha insistidoen numerosas ocasiones re-

firiéndose a la "dolorosamarca de la Guerra Civil"que produjo profundas heri-das y daños irreparables.

En esta línea IM pedirá alPleno que sean devueltas alcallejero de Villarcayo losnombres de las calles quehistóricamente existían yque fueron sustituidas demanera antidemocrática yen concreto, que se restaurela calle Carreruela en el lu-gar que hoy ocupa la CalleDoctor Albiñana, la Real oCamino Real de Castilla, enel lugar de la que se conocecomo Calvo Sotelo y que laactual Avenida de Alema-nia, retome su antiguo nom-bre de calle Ancha.

Para el resto de calles enesta situación los concejalesde IM proponen que se pro-mueva en diálogo y acuerdocon los Grupos Municipa-les, a través de la Comisiónde Obras y Urbanismo, yque se analice el cambio delos nombres de aquellas quenacieron durante el fran-quismo.

Los concejales de IM en Villarcayo proponenal Pleno la creación de un Cuerpo de PolicíaLocal y la restitución del nombre en varias ca-lles de la Villa.

Móvil: 639 112 736Tfno.: 902 820 301Fax: 902 820 302

[email protected]

SERVICIO A DOMICILIOCortinas, alfombras, edredones,vestidos de novia y comunión.

Plancha exquisita, encañonados,ante y cuero. Pequeños arreglos

Centro Comercial El Valle09580 VILLASANA DE MENA (Burgos)

947 126 617

C/ Juan de Medina, nº 6 bajo09500 MEDINA DE POMAR (Burgos)TFNO.: 947 19 20 09

Jon Andoni San Sebastián Bayo

Agente de la propiedad inmobiliaria

Avda. Santander, 309500 Medina de Pomar (Burgos)

Tel./Fax: 947 191 201Móvil: 607 455 016

www.inmobiliarianervion.es

[email protected]/ Bajera, 1

TEL.: 947 12 61 91VILLASANA DE MENA

Pol. Industrial “Las Merindades”, parcela 99Tel.: 947 131 032 - Fax: 947 131 256

VENTA AL PUBLICO EN LA PROPIA FABRICA

Crónica de las MerindadesBREVES16 Diciembre 2007www.cronicadelasmerindades.com

Hotel con 26 habitaciones dobles y 2 Junior Suite Piscina cubierta (para uso exclu-sivo de los huéspedes del hotel) Salas de reuniones. Un lugar ideal para reuniones deempresa y cualquier celebración.

Restaurante "La Peña", donde podrás disfrutar de nuestro magnifico le-chazo, asado en horno de leña. Restaurante "La Bodega", un entorno rustico donde hacer una comida in-formal con los amigos. También te podemos ofrecer un menú diario (de lunes a viernes), por 9€.Taberna Irlandesa "Rack Tavern", para poder pasar un rato agradable, noolvides probar alguno de nuestros pintxos.

El Sábado 22 de diciembrecelebramos una FIESTA DE NAVIDAD, llama y te informaremos delos menús, el baile y mas

C/ Angel Nuño, s/n - Villasana de Mena - 09580 Valle de Mena (Burgos)Tel.: 947 126 125 / Fax: 947 141 588

www.hotel cadagua.com / [email protected]

Disponemos de un salón para 140 personas. Cocktail en el jardín de la piscina. Disfruta del baile en un sala aparte Suite para tu noche de bodas. Precios especiales para las habitaciones de tus invitados.

Amable Sanz. El viernes, 23de noviembre, Antonio Ga-llardo Laureda, colaboradorde este medio, dio una confe-rencia en el Centro Burgalésde Barakaldo, bajo el título"PASADO, PRESENTE YFUTURO DE LA COMAR-CA BURGALESA DE LASMERINDADES".

El acto estaba encuadradoen unas Jornadas Culturalesorganizadas por la Federa-ción de Casas Regionales deCastilla y León.

La sala aparecía ya abarro-tada cuando el presidente dela federación, Sr. Mazuela,presentó al ponente, al quemuchos de los presentes yaconocían por sus libros y porlos artículos que este periódi-co recoge desde sus primerasediciones.

Con numerosas diapositi-vas de apoyo, Gallardo dioun somero repaso a la historiade Las Merindades para dete-nerse al final del mismo en lasituación que planteó a la co-marca el ingreso de Españaen la Unión Europea y hacer-se las preguntas del millón¿Cómo pueden Las Merinda-des aprovechar mejor estacoyuntura?

Apoyado en bellísimas dia-positivas que mostraban lasarmas que la comarca tieneen cuanto a la belleza de sumedio natural; la espectacu-laridad de muchos tramos desus ríos; la abundancia de rin-cones singulares que posee;su enorme riqueza histórica ymonumental y su variada, sa-brosa y atractiva oferta gas-tronómica, Gallardo conclu-yó que "si las instituciones ylos distintos sectores impul-sores de la economía así loestiman, se puede lograr enunos pocos años que la co-marca sea uno de los focos deatracción turística más atrac-tivos de España". Para apo-yar su convencimiento, Ga-llardo dejó en el aire que másdifícil ha sido para Bilbao yBarakaldo sustituir su entra-mado industrial y naviero porel turismo y los servicios que,ahora mismo, son sus princi-pales motores de crecimien-to.

Tras la exposición, Gallar-do y los asistentes a la charlatrabaron un diálogo muy par-ticipativo sobre varios aspec-tos de la misma. Ni que decirtiene que, al final, el oradorfue muy aplaudido.

MERINDADES

LAS MERINDADES EN BARAKALDO

Santa Cecilia, patrona de laparroquia de Espinosa de losMonteros, "se unió" a la Cor-poración y a los vecinos de laVilla para inaugurar, entre to-dos, una Guardería Municipalque ha sido bautizada como"Urrícame", palabra de pro-fundo sentir Pasiego que re-presenta acúname en castella-no. La alcaldesa, Pilar Martí-nez, estuvo acompañada en elacto por el presidente de laDiputación de Burgos, Vicen-te Orden, y la jefe del Servi-cio Territorial de Familia eIgualdad de Oportunidadesde la Junta, Ana Bernabé.

La Guardería, que se en-cuentra en las cercanías delColegio de Enseñanza Prima-ria, cuenta con una superficieútil de 120 metros cuadradosdentro de un recinto que seacerca a los 300. El presu-puesto de la obra ha ascendi-do a 192.000 euros, desem-bolsados en su totalidad porlas arcas municipales, aunquela Diputación Provincial apo-yará con 2.500 euros, rema-nente de una oferta anteriordestinada a un Plan denomi-

nado "Crecemos" que no sepudo consolidar.

Las instalaciones puedenacoger hasta 40 niños aunqueen la actualidad sólo prestaatención a 16, pero la alcalde-sa quiere "que el equipo crez-ca" después de que los veci-nos han visto las instalacionesy exista un más que posibleprevisión de crecimiento de lagrey infantil.

Por el momento son dos laspersonas las que se ocupan enel cuidado de los niños con

edades de 0 a 3 años, en hora-rio de 9 de la mañana a 7 de latarde con comida en casa,mientras que las cuotas deatención se sitúan en 100 eu-ros mensuales para los empa-dronados en la Villa y 120 pa-ra los foráneos, al tiempo quepor la asistencia durante me-dia jornada se han de desem-bolsar 80 y 100 euros respecti-vamente. Como final figura laposibilidad de atender a los ni-ños durante toda la jornada alprecio mensual de 150 euros.

ESPINOSA DE LOS MONTEROS

Inauguración de la Guardería Inantil en Espinosa de los Monteros

Santa Cecilia "acompañó" a la Corporación y vecinosde Espinosa en la inauguración de una GuarderíaMunicipal

Crónica de las MerindadesDiciembre 2007 17PUBLICIDAD

Crónica de las Merindades Diciembre 2007BREVES18

OFICINAS: C/ ATXURI Nº 39 (BILBAO) / FABRICA: N-1 KM 213 MADRIGALEJODEL MONTE (BURGOS) / Tel.: 944 335 991 - Móvil : 676 998 148

www.eguretxeysanz.com

[email protected]

LONAS INDUSTRIALES. TOLDOS CONTRA EL SOL

MUEBLES DE TERRAZA Y JARDIN

Avda. Burgos, 3Tel. y fax: 947 191 627 - Móvil: 676 95 82 09

09500 MEDINA DE POMAR (Burgos)[email protected]

Pinturas, Barnices Máquina de Colores al Instante

Manualidades, Bellas Artes

C/ Alejandro Rodríguez de Valcarcel, 22

Villarcayo947 131 869-665 07 26 87

www.empresastodonorte.com/sanmiguel

TFNO.: 687 247 962www.azulairglobos.es - email: [email protected]

www.empresastodonorte.com/castillo


Polígono Industrial “Las Merindades”, 23 - 09550 Villarcayo (Burgos) // 947 132 137 - 947 131 066

ESCAYOLAS - TECHOS DESMONTABLESTABIQUES - ESTANTERIAS

JUEVES 20 DE DICIEMBRE18:30 h. Inauguración delBelén popular en la Plazadel Crucero e iluminacióndel Árbol de Navidad.

VIERNES 21 DE DICIEMBRE18:30 h. Velada Navideñaen el “Hostal José-Luis”.

LUNES 24 DE DICIEMBRE- Ronda Navideña cargadade caramelos, que recorrerátodas las pedanías del Mu-nicipio de Trespaderne.

MARTES 25 DE DICIEMBRE (NAVIDAD)18:30 h. Cine para niños enel Salón de Actos de Cajade Burgos.

MIERCOLES 26 DE DICIEM-BRE16:30 h. Hinchables infanti-les en el Polideportivo.

VIERNES 28 DICIEMBRE(SANTOS INOCENTES)Mañana: PIN en el Polide-portivo.18:00 h. Tradicio-nal Castañada popular en laPlaza Ricardo Nogal.

DOMINGO 30 DE DICIEM-BRE12:00 h. Super-Cross.12:45 h. Concierto de músi-ca de cámara a cargo delQuinteto de Viento ”La Fu-sa”, en la Iglesia de Trespa-derne.Tarde: Cuenta cuentos.

LUNES 31 DE DICIEMBRE(NOCHE VIEJA)01:00 h. Celebramos la en-trada del nuevo año 2008con Fuegos Artificiales enla Plaza del Crucero.

MARTES 1 DE ENERO (AÑO NUEVO)18:30 h. Cine para niños enel Salón de Actos de Cajade Burgos.

JUEVES 3 DE ENERO18:30 h. Los Reyes Magosnos visitan para recoger to-das vuestras cartas en elAyuntamiento. Trae tu car-ta, seguro que te dan unoscaramelos.

SABADO 5 DE ENERO18:30 h. Gran Cabalgata de

Reyes y entrega de regalosen la Iglesia de Trespader-ne.

DOMINGO 6 DE ENERO18:30 h. Cine para niños enel Salón de Actos de Cajade Burgos.

EL AYUNTAMIENTO DE TRESPA-DERNE LES DESEA PAZ Y PROS-PERIDAD EN EL NUEVO AÑO2008Participan: Ayuntamientode Trespaderne, C.E.A.S.,Mundo Rural, 3ª Edad ElPriorato, Amas de CasaTesla, A.M.P.A Ricardo No-gal, La Moñiga, Parroquiade Trespaderne, voluntaria-do

TRESPADERNEACTOS NAVIDEÑOS 2007

El jueves 29 de noviembre la Ante-na Local de Las Merindades, depen-diente de la Cámara de Comercio deBurgos, convocó en la Casa de Cultu-ra de Medina de Pomar a los respon-sables de contabilidad y administra-ción de las empresas locales paraasistir a un Seminario sobre "La Re-forma Contable y Modificaciones enMateria Fiscal" en el que participaron70 personas.

En el programa, con una duraciónde 3 horas, se desarrollaron temas co-mo la Reforma Contable, PlanesContables, Marco Conceptual de laContabilidad, Normas de Registro yValoración, Las Cuentas Anuales enel nuevo Pan General de Contabili-dad, Nuevos Grupos de Cuentas yNovedades. Variaciones en las Defi-niciones y Relaciones Contables enla Codificación del Cuadro de Cuen-tas, Cierre del Ejercicio 2007 y aper-tura del 2008, así como Modificacio-nes de la Normativa Fiscal exigidapor la Nueva Normativa Contable yModificación Retroactiva de la De-ducción por Reinversión de Benefi-cios Extraordinarios.

MEDINA DE POMAR

Setenta personasasistieron al Semi-nario sobre la Re-forma Contable enMedina de Pomar

Crónica de las MerindadesDiciembre 2007 VALLE DE TOBALINA 19www.cronicadelasmerindades.com

C/ DONATO RUIZ EZKERRA, S/N - 09580 VILLASANA DE MENA - 629 28 96 66

APLIQUESESPEJOSJABONERASCOLGADORESASIDEROSPORTARROLLOSESCOBILLEROSRADIADORESPAPELERASTABURETES

EXCAVACIONES - HORMIGONES - ÁRIDOSALQUILER DE MAQUINARIA - CONDUCCIÓN DE AGUAS - DESMONTES

URBANIZACIONES - CARRETERAS - PAVIMENTACIONES - ETC ...

Tfno.: 947 12 03 50Fax: 947 14 36 40E-mail: [email protected]

C/. Loreto, 6 - 1º dcha.09560 ESPINOSA DE LOS MONTEROS

(bURGOS)

ACTIVIDADES NAVIDADVALLE DE TOBALINA

DIA 15 de DICIEMBRETALLER DE NAVIDAD17 h. Salón de Actos del Hos-tal del Valle de Tobalina. Or-ganiza Asociación JuvenilKimagajo.

CURSO DE YOGA Y CURSO DEMANUALIDADESCurso de yoga: viernes de 19h. a 20:30 h.Curso de manualidades: Sá-bados de 17:30 h. a 20:30 h.en la Casa del Pueblo de Pe-drosa de Tobalina-La Orden.Organiza Asociación de Mu-jeres “El Peñón de Tobalina.

CURSOS DE MANUALIDADESY DE MIMBREEn las antiguas escuelas deBarcina del Barco. OrganizaAsociación Cultural El Barcode Tobalina.

DIAS 6, 7,8 Y 9 DE DICIEMBREMERCADILLO BENEFICOEn el Salón de Actos del Va-lle Tobalina en QuintanaMartín Galíndez La A.P.A.del Colegio Público Valle deTobalina en colaboración conla O.N.G. de ayuda a los ni-ños de Perú les invitan a par-ticipar en el MERCADO DEARTESANIA ANDINA y alas diferentes actividades lú-dicas y culturales que se cele-brarán los próximos días 6,7, 8 y 9 de Diciembre. PROGRAMACION:JUEVES 6 :12:00 Apertura del mercado"ARTESANIA ANDINA"(durante todo el día)17:30 TALLERES MANUA-LES para niños y jóvenes.- COLGANTES DE MODA

(de 3 a 11 años)- CREACIONES SOBREAZULEJO (de 3 a 11 años)- TRABAJOS EN CUERO (de 12 a 16 años)- PINTACARAS (de 0 a 16años)19:30 MERIENDA INFAN-TIL VIERNES 7:12:00 Reapertura del merca-do "ARTESANIA ANDINA"17:30 TALLER DE DIBUJOINFANTIL Y PINTACA-RASSABADO 8:12:00 Reapertura del merca-do "ARTESANIA ANDINA" 18:00 ALAUDA TEATROPresenta su genial obra "LASPERIPECIAS DE ISOGAI".(patrocina Ilmo. Ayuntamien-to Valle Tobalina)19:30 Recibimiento a PAPANOEL y entrega de " la cartade los buenos deseos" a PA-PA NOEL, quien entregaráun obsequio a todos los ni-ños.las cartas se expondránen el Salón de Actos durantela Navidades. 20:00 CHOCOLATADA

CON BIZCOCHOS para to-dos.DOMINGO 9:12:00 A 14:30 Clausura delmercado "ARTESANIA AN-DINA" ¡Gracias a todos por vuestracolaboración!

DIAS 6 Y 7 DE DICIEMBRECICLO CONFERENCIASEL CHACOLÍJUEVES 6 DE DICIEMBREFRÍASCONFERENCIA:“Temas legales en torno alCHACOLÍ"COLOQUIO sobre el libro"Chacolí, Txacolina" de Mi-kel Corcuera y Manuel Gon-zález. LUGAR: Sala Jaguar(Junto al castillo). HORA : 6de la tardeVIERNES 7 DE DICIEMBREQUINTANA MARTÍN GALÍNDEZCONFERENCIA:" Manejo de la viña y elabo-ración del vino"LUGAR: Biblioteca Munici-pal. HORA: 6 de la tarde8 DE DICIEMBREBOLOS. CAMPEONATO NA-

CIONAL DE EQUIPOS DE 4JUGADORES (Modalidad 3tablones)QUINTANA MARTIN GA-LINDEZ.Primera fase el día 8 a partirde las 10:30 horas, siendo elcierre a las 11:00.Segunda fase. A partir de las4:00 de la tarde.Los 8 equipos participantesserán invitados a una comidapatrocinada por el Ayunta-miento del Valle de To-balina.

Los movimientos ascetas yeremíticos que tanto prolife-raron durante los primeros si-glos del cristianismo, sobretodo desde la conversión delemperador Constantino I ElGrande (h.280 - 337), volvie-ron a coger fuerza con la polí-tica repoblacional impulsadapor el rey astur Alfonso I ycontinuada por sus sucesores.

Muchos de estos nuevoseremitas llegaron a cogercierta fama por su santidad, loque atrajo junto a ellos gru-pos de seguidores que llegarí-an a formar pequeñas pobla-ciones cercanas a la residen-cia de los mismos.

Ya desde aquellos lejanostiempos marcados por la lle-gada de los musulmanes a Es-paña, el territorio de Las Me-rindades fue escogido por pe-queños grupos de asustadoscristianos para refugio y con-tinuidad de sus ritos y mani-festaciones de fe. Aprovecha-ron zonas de roca arenisca, lamás fácil de labrar, para cons-truir sus viviendas - refugiosy sus minúsculos templos tro-gloditas para la oración.

El cristiano medieval, aligual que sucediera en lostiempos iniciales de la iglesiaprimitiva, sabia que en estavida sólo estaba de paso. Seobsesionaba con la muerte yaspiraba con su comporta-miento a librarse de las penasdel infierno y alcanzar la sal-vación prometida por Cristo.El "quien vive en mí no mori-rá para siempre" era la pro-mesa que mantenía su decidi-do comportamiento.

Este fenómeno anacoreta,eremítico, unido a la funda-ción de numerosos monaste-rios, fue el medio principal deconsolidación de los avancesterritoriales por el norte deEspaña en los años inicialesde la Reconquista.

Gasalianes y colonosacompañaban a estos frailesun tanto aventureros forman-do pequeños poblados en lascercanías de cualquier reciénfundado monasterio, el cualacogía bajo su influencia yrelativa seguridad las peque-ñas ermitas y eremitorios ru-pestres que se habían ido de-sarrollando por sus alrededo-res.

En estas tierras de Las Me-rindades abundan los restos

de esta clase de asentamien-tos.

Aparte de las afamadas ynumerosas ermitas rupestresexistentes en Valderredible,entre las que se encuentra laburgalesa y espectacular SanMiguel, de Presillas de Bri-cia, y de la que hablaremos enun próximo artículo, son va-rios los ejemplos que se pue-den citar en este territorio del

norte burgalés y más cerca-nos a nosotros: Argés, Cuevade Manzanedo, Tartalés deCilla, Cillaperlata, Pinedo,Valpuesta y otros muchosmás son testigos fieles deaquella época y, de seguro,guardianes de crípticos men-sajes de su cotidianidad,abiertos a quienes se sientaniniciados en su interpreta-ción.

Como ejemplo de otros mu-chos de parecidas caracterís-ticas, visitaremos el asenta-miento rupestre de Corro, sitoen el valle de Valdegobía,adscrito hoy en día a la juris-dicción de Álava, aunque nosiempre fue así.

En las cercanías de SanPantaleón de Losa (otro delos lugares mágicos de LasMerindades), a unos doscien-tos metros del puente de pie-dra que permite el vado delrío Jerea, arranca la carreteraBU-553, que conduce a Val-puesta y que, cinco kilóme-tros más adelante, empalmacon la alavesa A-2622. Cua-tro kilómetros más y cruzare-mos el pueblo de Bóveda ytres más andados, el de Tobi-llas. Un poco más adelante, a

sólo un kilómetro, está Corro,sobre un altozano y un pocoapartado a la izquierda de lacalzada. Pasado este hito, en-seguida veremos, a nuestraizquierda, una pequeña y aco-gedora área de descanso,donde podremos aparcar. Deallí parte un camino direcciónnorte que nos llevará hasta eleremitorio, distante tan sólounos cuatrocientos metros.

Andados apenas sien me-tros, una señal nos indica lasenda a seguir, la cual atra-viesa una zona boscosa dondeabundan los robles, los pinos,el borto y el acebo. En un cla-ro, que se presenta de prontoante el caminante, se muestrael complejo eremítico. El lu-gar trasciende misterio, ma-gia y paz. Es cierto que, talcomo asegura en sus reporta-jes mi amigo y compañeroJosé Ángel Unanue, las pie-dras hablan. Lo que pasa esque, para oírlas, hay que sa-ber escucharlas.

Ante nosotros veremos unaserie de cuevas artificialesexcavadas en grandes rocasde arenisca. En su interiordistinguiremos puertas, ven-tanas, dormitorios, el lugar deculto y también tumbas antro-pomorfas que nos delatan unaprolongada ocupación, tal co-mo lo asegura un cartel infor-mativo que la Diputación ala-vesa ha colocado en el lugar.

Al parecer, estos eremito-rios ya fueron ocupados porascetas y eremitas desdetiempos de los visigodos, allápor el siglo VII, y, claro está,tras la relativa retirada de losmoros de ellas, debieron desaber a gloria para los másavanzados colonizadores deestas tierras. Ya en la funda-ción del obispado de Valpues-ta el año 804 se hace referen-cia a la existencia de variasermitas, que suponemos ru-pestres, entre las que, de se-guro, se encontraban estas deCorro.

Lo cierto es que, hasta el si-glo XVIII, estos eremitoriosestuvieron dedicados al cultocristiano bajo la advocaciónde San Juan y que, hasta hacepoco tiempo, han servido demorada a pastores, vagabun-dos y aficionados a la brujería.

¡La de historias que se es-conden en estas rocas ahueca-das por la mano del hombre!Más de doce siglos de exis-tencia como refugios huma-nos dan para mucho.

Crónica MerindadesAntonio Gallardo Laureda

Crónica de las Merindades Diciembre 2007MERINDADES20

Acceso a la Cueva de Los Moros desde el casco urbano de Corro

LUGARES MAGICOS EN LAS MERINDADES www.cronicadelasmerindades.com

CORROy otros eremitorios rupestres

Gasalianes y colonos acompañaban a estosfrailes un tanto aventureros formando peque-

ños poblados en las cercanías de cualquier re-cién fundado monasterio, el cual acogía bajosu influencia y relativa seguridad las pequeñasermitas y eremitorios rupestres que se habían

ido desarrollando por sus alrededores.

Cueva de Corro en Valdegovía

Crónica de las MerindadesDiciembre 2007 VALLE DE MENA 21www.cronicadelasmerindades.com

VIERNES 7 DE DICIEMBRE18:00h- Apertura de la exposición

de los Talleres Municipales de Nava.Organizan: Asoc. De Mujeres de Nava.Lugar: Casa Concejo de Nava. Ho-rario: de 18 a 20h.

19:00h-Apertura de la exposición"Los Objetivos del Milenio" de CruzRoja Española.Lugar: Hall de la Sala MunicipalAmania. Abierta en horario de confe-rencias, cine y teatro. Del 7 al 16 deDiciembre.Organiza: Asamblea Lo-cal de Cruz Roja del Valle de Mena.

19:30h- Conferencia Toti Martínezde Lezea. Presentación de su últimolibro "El Jardín de la Oca" en el cualse incluye un pasaje ambientado enla iglesia románica de Santa Maria deSiones de Mena. Al finalizar, charla-coloquio. Lugar: Sala Municipal Amania.

22:00h- Ciclo de Cine Español.Proyección de la película "Mataha-ris", dirigida por Icíar Bollaín y pro-tagonizada por Najwa Nimri, TristánUlloa y María Vázquez. Lugar: Sala Municipal Amania. En-trada: 1€

SABADO 8 DE DICIEMBRE10:00h- Taller de Musicoterapia

para la 3ª Edad. Lugar: Residencia deAncianos Ntra. Sra. de Cantonad deVillasana de Mena.

11:00h- Taller de Cómic. Da vida atus propios personajes aprendiendola técnica de los comics. Lugar: Es-cuela de Música.

17:30h- Apertura de la exposiciónde los Talleres Municipales de Cerá-mica, Pintura y Corte y Confección.Lugar: local del PDJ (C/Encimera).Horario: de 18 a 20h.

18:00h- Espectáculo DidácticoAudiovisual sobre Mozart a cargodel Grupo Impromptu. Disfrutaaprendiendo música clásica. Lugar:Sala Municipal Amania.

19:30h- Café Viajero. Tertulia so-bre viajes realizados por vecinos delvalle con proyección de fotografías.Una mirada sobre Austria. Lugar:Gaztetxe de Villasuso.

22:00h- Ciclo de Cine Español.Proyección de la película "Siete Me-sas de Billar Francés", dirigida porGracia Querejeta y protagonizadapor Maribel Verdú, Blanca Portillo yRaúl Arévalo. Lugar: Sala Municipal Amania. En-trada: 1€

DOMINGO 9 DE DICIEMBRE

13:30h- Siguiendo la tradición, de-gustación de Patatas a la Menesa acargo de las Amas de Casa Ntra. Sra.de Cantonad en la Plaza San Antonio.

17:00h- Proyección de fotos anti-guas en Villasuso. Lugar: Gaztetxede Villasuso

19:00h- Café Viajero. Tertulia so-bre el viaje de intercambio Mena-Ucrania realizado por 15 jóvenes delvalle. En el Rest. Gran Encinar (Cen-tro Comercial El Valle).

LUNES 10 DE DICIEMBRE10:00h- Apertura de la exposición

"Insectos y Flores en Las Merinda-des" de Ernesto Arroyo Montejo. Lugar: Instituto Doctor Sancho deMatienzo de Villasana. Abierta enhorario lectivo del instituto. Del 10 al14 de Diciembre.

12:00h- Teatro Infantil. Para losalumnos-as del Colegio PúblicoNuestra Señora de las Altices de Vi-llasana de Mena y Colegio PúblicoComarcal Valle de Losa.comp.. :Pe-queño Sastre. Obra: ¡Ay que sueño!.Lugar: Sala Municipal Amania.

20:00h- Café Viajero. Tertulia so-bre el viaje "De Bombay a Katman-dú". Lugar: Hotel Cadagua.

MARTES 11 DE DICIEMBRE12:30h- Conferencia "El Patrimo-

nio Natural de Las Merindades" acargo de Juan Ángel de la Torre, Bió-logo. Lugar: Instituto Doctor Sanchode Matienzo de Villasana.

19:00h- Café Viajero. El Caminode Santiago por Las Merindades. Lu-gar: La Bodeguilla del Medio.

20:00h- Homenaje a AbrahamOlano. Organizado por la SociedadCiclista del Valle de Mena. Lugar:Sala Municipal Amania.

MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE11:20h- Teatro en Inglés para los

alumnos del Instituto Sancho de Ma-tienzo de Villasana y el Instituto San-cho García de Espinosa de los Mon-teros.Comp. Forum Teatro. Obra:"Mata-Hari"Lugar: Sala Municipal Amania.

18:00h- Proyección de fotos anti-guas de Bortedo y Santecilla. Lugar:Antiguas Escuelas de Santecilla.

19:00h- Charla sobre especies ci-negéticas existentes en el Valle deMena a cargo de Juan Antúnez,Agente Medioambiental, Jefe de Co-marca del Serv. Territorial del MedioAmbiente en el Valle de Mena. Lu-gar: Sala Municipal Amania.

JUEVES 13 DE DICIEMBRE17:45h- Clausura de la exposición

de los Talleres Municipales. 18:00h- Cuentacuentos para niños

"Cuentos del Mundo".Lugar: Biblio-teca Municipal.

19:00h- Taller de Cocina Cinegéti-ca a cargo de Pablo García. Lugar:Restaurante La Cochera, Mercadillo.

20:00h- Homenaje a PurificaciónSantamarta. Mejor Medallero Para-límpico Español.Organizada por elClub de Atletismo del Valle de Menay moderada por el periodista JoséManuel Cámara. Lugar: Sala Muni-cipal Amania.

VIERNES 14 DE DICIEMBRE17:30h- Audición de la Escuela de

Música y Danza "La Trova Menesa"del Valle de Mena. Lugar: Sala Mu-nicipal Amania.

20:00h- Concierto de Música Clá-sica a cargo del Quinteto de Viento"Pentafonía".Lugar: Iglesia San Lorenzo de Valle-jo de Mena.

22:00h- Ciclo de Cine Español.

Proyección de la película "Las 13Rosas" dirigida por Emilio MartínezLázaro y protagonizada por Pilar Ló-pez de Ayala, Verónica Sánchez yMarta Etura. Lugar: Sala MunicipalAmania. Entrada: 1€

SABADO 15 DE DICIEMBRE17:00h- Taller de Cómic. Da vida a

tus propios personajes aprendiendola técnica de los comics. Lugar: Es-cuela de Música.

18:00h- Teatro para la 3ª Edad.Grupo de Teatro Nuevos Horizontes.Aulas de Teatro Tercera Edad MariaZambrano. Ayuntamiento de Bur-gos.Obra: "Haz el favor de morirte". Lugar. Residencia Ntra. Sra. de Can-tonad.

18:00h- Proyección de fotos anti-guas en Menamayor. Lugar: CasaConcejo del pueblo.

20:30h- Teatro Red de CircuitosEscénicos de la Junta de Castilla yLeón. Comp. Teatro Corsario. Obra"La Barraca de Colón". Lugar: SalaMunicipal Amania. Entrada: 3€

DOMINGO 16 DE DICIEMBRE

12:00h- Misa Cantada y posteriorConcierto Navideño a cargo de laCoral Grupo Vocal Orbe. Organizadopor Caja de Burgos. Lugar: Iglesia deNuestra Señora de las Altices de Vi-llasana de Mena.

19:30h- Clausura de las IV Jorna-das Gastronómicas del Valle de Me-na. Entrega de Premios del III Con-curso de Pinchos. Lugar: La Tabernadel Cuatro.

20:00h- Tradicional encendido delAlumbrado Navideño que adornarálas calles de Villasana.

MARTES 18 DE DICIEMBRE20:00h- Conferencia sobre Coope-

ración y Solidaridad Internacional:Bena Nsona: La vida en RepúblicaDominicana del Congo. La construc-ción de la escuela subvencionada porel Ayuntamiento del Valle de Mena.Fundación FISC.(Fundación Innova-ción Social de la Cultura). Lugar: Sa-la Municipal Amania.

JUEVES 20 DE DICIEMBRE20:00h- Café Viajero. "La vida en

las plantaciones de té de Vandarawe-la (Sri Lanka)". Lugar: Rest. GranEncinar.(Centro Comercial El Valle).

VIERNES 21 DE DICIEMBRE11:40h- Charla informativa sobre

la Ruta Quetzal para los alumnos/asdel Instituto Sancho de Matienzo deVillasana.

19:00h- Café Viajero. Tertulia so-bre viajes de Cooperación al Desa-rrollo en Sierra Leona y Liberia rea-lizado por Adolfo Cires Alonso, de-legado de Cruz Roja Española.Lugar: El Mesón del Alfiz.

20:30h- Presentación del libro "LaMatanza del Cerdo en el Valle deMena" a cargo de su autor Jose Iba-rrola.Lugar. Sala Municipal Amania.

DOMINGO 23 DE DICIEMBRE13:00 h- Tradicional Concierto de

Navidad de la Coral Valle de Mena.Lugar. Sala Municipal Amania.

DICIEMBRE Durante todo el mes,Exposición de Fotografías "De Piri-neos a Chile pasando por Venezue-la". Lugar: Cervecera Nava. Organi-zado por Cervecera Nava.

DEL 26 DE DICIEMBRE AL 4 DEENERO PARQUE INFANTIL DENAVIDAD EN EL POLIDEPOR-TIVO MUNICIPAL.

Marisquería

C/ Nuño Rasura, 6 - 09550 VillarcayoTfno.: 947 130 201

www.empresastodonorte.com/lezana

INSTALACIONES ELECTRICASVENTA DE MATERIALES ELECTRICOS

c/ Donato Ruiz Ezquerra, 1 - 09580 Villasana de MenaTFNO. Y FAX: 947 141 564 - MOVIL: 670 42 16 67

PROGRAMA SEMANA CULTURAL VALLE DE MENA7 AL 21 DE DICIEMBRE 2007

Sucedió en 1622, siendo señorduque de Frías el Condestabledon Bernardino II Fernándezde Velasco. España tenía nuevorey, Felipe IV desde el año an-terior. Y hasta es probable quelo de Frías tuvo que ver con lasucesión monárquica.

Un capítulo del nuevo planera el saneamiento moral delpaís, con el natural acoso a las"malas mujeres". Estas señorasconfiguraban tres círculos, queen diagrama de Venn daríantres intersecciones dobles yuna triple, dibujen ustedes: pu-tas, brujas y cómicas. Puesbien, en el subconjunto de lassólo "brujas" fue donde se qui-so meter a doña María de Arci-niega Bonifaz, mujer legítimade Juan de Orozco, vecinos deFrías. La notificación que el al-guacil transmitió a doña María

como imputada sólo hacía refe-rencia a los reales "edictos debrujas y hechiceros". ¿Sólo, hedicho? Lo bastante para darleun susto mortal, a poca noticiaque la señora tuviese del bruje-río vasco-navarro, con el casoreciente de Zugarramurdi(1610).

Las brujas siempre han dadorespeto y miedo, y como otrosseres marginales han sufridopersecuciones. Sin embargo,en Castilla y España en generallos procesos de brujería han si-do esporádicos y menos vio-lentos que en otros países, sal-vo algunos episodios vasco-na-varros (siglos XV-XVII),donde la coyuntura históricafronteriza sugiere claves máspolíticas que otra cosa.

Cien años antes, el Pirineo yafue coto de caza de brujas. Su-primido el reino de Navarra, laesperanza de restaurarlo (comoprotectorado francés) muere enNoain, 1521, a manos precisa-mente del tatarabuelo de don

Bernardino, o sea don Íñigo IFernández de Velasco --la esta-tua orante del coro de SantaClara de Medina--, quien re-mató la faena militar liberandoFuenterrabía (1524). No porcasualidad, en 1527 un tal Ave-llaneda guiado por dos niñasacusicas recorre los valles pi-renaicos venteando brujas y,más difícil todavía, hallándolaspor todas partes. Hizo escabe-china ejemplar, y muy ufano selo contaba todo en carta a unintrigado don Íñigo, descri-biendo los vuelos nocturnos delas brujas a los aquelarres. ¿Ex-traordinario? En absoluto. Elmundo en que vivimos (discu-rría Avellaneda) esconde en síotro de brujas y diablos, quesólo se detecta si se busca, y sise busca bien se descubre sinfalta. "Vuestra Señoría ha decreer que este mal es generalpor todo el mundo", dice invi-tándo al condestable a montarsu propia cacería por sus esta-dos de Burgos y la Rioja. Las

señales son clarísimas: "Si al-gunos panes se pierden en flor,si quedan algunas espigas quetienen un grano como de pi-mienta, y en tocándolo se hacepolvo..., y hay algunas criatu-ras ahogadas, o cuerpos de sa-pos, tenga V. S. por cierto quedonde esto se halla hay brujosy brujas... Mire V. S. que el díadel Juicio pueda dar buenacuenta a Dios."

El condestable, que por cier-to estaba con un pie en el másallá, debió de sonreír: "Comoéste entienda de brujas lo quede plagas agrícolas, Dios nosampare. ¡Qué tendrá que ver eltizón o añublo del cereal, o lospobres sapos, con la brujería!"Pero donde sin falta (y a pesarde sus dolencias) don Íñigosoltó la carcajada fue cuando elloco aquel le aseguraba quemondar de brujas su territorioera mayor hazaña ¡que la deFuenterrabía! Como suena.

El caso Avellaneda era deesos que la gente prefiere olvi-

dar, y así quedó; hasta que unbenedictino de Valladolid, frayPrudencio de Sandoval, lo re-sucita en su Historia de CarlosV , sobre todo en la nueva edi-ción que sacó siendo ya obispode Pamplona (Pamplona,1615). No es probable que unaobra tan pesada se leyera mu-cho en Tobalina. En cambio sítendrían noticia de otro casoreciente, también navarro: lasbrujas de Zugarramurdi.

En 1610 el gobierno civil deNavarra interesó a la Inquisi-ción de Logroño para limpiarde brujas la vertiente sur del Pi-rineo, lo mismo que se hacíadel lado francés. Pegando a lamuga se hallaba la aldea de Zu-garramurdi, foco brujeril muypeligroso.

El Aquelarre. Óleo de Goya

Crónica de Las MerindadesJesçus Moya


Tels.: 653 390 372 - 947 120 098ESPINOSA DE LOS MONTEROS - [email protected]

TODO TIPO DE REFORMASCOORDINACION DE GREMIOS

www.empresastodonorte.com/ribeiroysilva

Crónica de las Merindades Diciembre 2007FRIAS22

La Bruja de Frias¿Brujas en Frías? Muy pocos habrán oído tal cosa. Nadie se culpe por ello, pues lo queva a leer es primicia. Y más cierto que las de Cernégula, ese invento de Pereda

Todo anunciaba un remakede lo de Avellaneda, según res-piraban los de Logroño. Perofaltaba un miembro para for-mar tribunal, y Madrid les en-vió a don Alonso de Salazar yde Frías. Este señor no se lla-maba así por casualidad, puesera burgalés. Pero lo más im-portante, su investigación fuemodélica, destapando ciertosabusos, pero descartando sucarácter diabólico. Aun así,Zugarramurdi se hizo famosaen el mundo como la capitaldel aquelarre, aunque habríaque añadir, del aquelarre quenunca existió allí. Todavía hoymucha gente confunde esteepisodio con las andanzas delfanático Avellaneda.

Todo ello, como digo, pudoacelerar el pulso de María deArciniega en 1622, al verse se-ñalada como "la bruja de Frí-as". Su proceso no fue inquisi-torial, sino civil, en cumpli-miento de una cédula del rey yseguramente por alguna de-nuncia anónima o secreta. Juz-gó el caso el licenciado Gómezdel Portillo, corregidor en elAyuntamiento de Pancorbo y"juez particular contra brujas y(h)echiceros".

Ante todo hay que decir quelas palabras "brujo" y "bruje-

ría" no aparecen en los textoslegales de época. La Nueva Re-copilación de Felipe II (1567)recogía una ley del siglo XIVsobre "artes malas" -adivina-ción mayormente- y otra delXV retomada por el propio donFelipe, con una lista de supers-ticiones populares, también ba-jo nombre genérico de "adivi-nanzas": "agüeros de aves, es-tornudos, palabras que llamanproverbios, suertes, hechizos,catar en agua, en cristal, en es-pejo ni en otra cosa lucia, hacerhechizos de metal, ni de otracosa, cualquier adivinanza decabeza de hombre muerto, nide bestia, ni de palmada de ni-ño, ni de mujer virgen, encan-tamiento, cercos, ligamiento decasados, cortar la rosa del mon-te porque sane la dolencia quellaman rosa, ni otras cosas se-mejantes a estas, por haber sa-lud, o por haber las cosas tem-porales que codician". Esoprohibía la ley.

Bien, y a todo esto ¿cuál erael crimen de doña María? Cal-ma, que ahora viene lo másgordo del caso. Que se ocultenlos denunciantes, pase. Lo queraya en el colmo es que se nosdeja en ayunas también sobreel delito. El juez absuelve a larea sin decir de qué. Lean uste-

des mismos la sentencia en elArchivo de Santa Clara, un pa-pel muy caligráfico, vive Dios,pero sin más sustancia que laque sigue:

En el pleito y causa que antemí ha pendido y pende, comojuez de comisión nombradopor Su Magestad y los Señoresde su Real Consejo contra losculpados en los edictos de Bru-jos y Hechiceros, entre partes:de la una, Francisco de Oquen-do, fiscal de esta causa = y dela otra, Doña María de Arcinie-ga Bonifaz... Visto etc. (así, co-mo suena) Fallo que debo de-clarar y declaro por bien proba-da la intención de la dichaDoña María de Arciniega = y elfiscal no haber probado su acu-sación, como se convino, de-clárola por no probada. Y ha-ciendo justicia, declaro a la di-cha Doña María de Arciniegapor buena Cristiana, y de lascalidades contenidas en su pro-banza. Y en su consecuencia,la absuelvo de l[a] instancia deeste juicio, y por esta mi sen-tencia definitiva juzgando, ansílo pronuncio y mando, sin cos-tas. El Licenciado Gómez dePortillo.

En la ciudad de Frías, a 15días del mes de setiembre de1622 años…

Ante mí Juan Oñez. "Y de pedimiento de Juan de

Orozco hice sacar este trasla-do", concluye el papel.

De ahí saco que el proceso ala supuesta "bruja" de Frías nofue individual, sino colectivo,llevado por un juez itinerante,en relación con un edicto oca-sional y unas denuncias o ha-bladurías. Si doña María ycompaña fueron acusados deprácticas prohibidas por la ley,sería por obrar sin discreción,pues en privado, quién más,quién menos, toda España erasupersticiosa.

Un proceso civil. No intervi-

no el arzobispo de Burgos donFernando de Acebedo, que porentonces estaba ocupado feste-jando a cuatro santos españolescanonizados de golpe: Isidrolabrador, Teresa de Jesús, Igna-cio de Loyola y Francisco Ja-vier. No medió la Inquisición¿Intervino el condestable du-que? No sé, puede que tampo-co, porque don Bernardino, na-cido sordomudo (aunque le en-señaron a hablar), era más dever corridas de toros desde subalcón de la Plaza Mayor deMadrid, que corridas de brujasen sus Montañas de Burgos,que apenas visitaba.

Crónica de las MerindadesDiciembre 2007 FRIAS 23www.cronicadelasmerindades.com

TIRO CON ARCO: Los participantes realizarán 10 lanzamientos cada uno consiguiendo diferentes puntos según donde claven la flecha.Rojo 10 puntos, amarillo 7 puntos, azul 5 puntos, negro 3 puntos y blanco 0 puntos. Edad de los participantes entre 10 y 18 años.

MINI GOLF: Los participantes realizarán un recorrido por un hoyo de mini golf que ira cambiando de dificultad gradualmente. Edad de losparticipantes entre 7 y 18 años.

CASTILLOS HINCHABLES: se colocaran varios hinchables para que los niños disfruten de ellos durante toda la jornada

ACTIVIDADES DEPORTIVAS: Se realizarán diferentes actividades deportivas, como fútbol, balonkorf, florball

ACROSPORT: Se practica en un tapiz de 12x12 m, en el que se realizan ejercicios acrobáticos y gimnásticosde flexibilidad, equilibrio, saltos y giros en cooperación entre los componentes del grupo, ejecutando formacio-nes corporales.

DIA DE LA FERIA: Los participantes deben de pasar por diferentes pruebas típicas de las antiguas feriasambulantes, como pueden ser, la rana, la herradura, bolos, lanzamiento de monos, etc...

DEL 26 DE DICIEMBRE AL 6 DE ENERO

Sentencia absolutoria de María de Arciniega. Frías 15 de septiembrede 1622 (Archivo de Santa Clara de Medina de Pomar)

En Medina de Pomar los dis-cretos comentarios de hacetres años se han convertido enun clamor indignado: "esto esnuestro -dicen refiriéndose alMonasterio de San Pedro. Pe-ro se hunde sin que lo poda-mos disfrutar." Pregunté auna persona mayor qué es loque ocurría. "Son los curas ylas monjas que se pegan dehostias por ver de quién es laiglesia y, sin darnos explica-ciones nos la han cerrado".

El Monasterio de San Pedrode la Misericordia fue funda-do por un presbítero de estavilla, el Licenciado Agustínde Torres. Distintas comuni-dades han ocupado a lo largode los siglos este monasterio.Desde el siglo XIX lo han re-gido Religiosas Agustinas.Conforme a los deberes de suinstituto han dispensado laenseñanza a muchos chicos ychicas que allí acudían pararecibir una formación. Du-rante años se encargaron tam-bién de la gestión económicaque la Fundación de San Pe-dro y sus Patronos últimos -los Arnáiz- les habían enco-mendado.

Ellas son las que vendenparte de las huertas para quese construyese la actual plazade Somovilla y los edificiosde viviendas que la rodean.Tanto las autoridades ecle-siásticas como civiles lasconsideran propietarias e in-

terlocutoras válidas en lasventas y administración de lafinca. Y así en 1982 el Mo-nasterio de San Pedro se ins-cribe en el Registro de laPropiedad de Villarcayo anombre de las dos represen-tantes de la comunidad.

Pero en 1997 algunos cléri-gos de la Diócesis revisan eltema y llegan a la conclusiónde que el Monasterio de SanPedro pertenece al Arzobis-pado de Burgos. Y se inicia ellitigio. El Arzobispado apelaa Roma que dicta sentenciaen su favor. Las religiosas nolo acatan y se amparan en lajurisprudencia civil enarbo-lando el documento registral.La Diócesis reclama la pro-piedad pero, curiosamente,cuando hace dos años los re-presentantes de las religiosasse personan en Medina y pi-den las llaves de la iglesia deSan Pedro, al entregarlas re-conocen de hecho que ellasson las dueñas.

El tema sigue sin resolver-se. Y todo por una discusiónacerca de la titularidad deunos bienes -multimillona-rios, eso sí, pues supone unasuperficie aproximada de

3.450 metros cuadrados en elcentro de la ciudad- pero que,mirado con sentido común, nia los unos ni a las otras les co-rresponde. No puede decirseque el pueblo sea el dueño -latitularidad corresponde a laFundación- pero sí el princi-

Crónica MerindadesRedacción

Nuevo Convento de San Pedro construido entre 1975 y 1976

Pozo construido en 1988 en la huerta del Convento


El Monasterio de San Pedro en litigioArzobispado y Religiosas se disputan su propiedad

Crónica de las Merindades24 Diciembre 2007MEDINA DE POMAR

A la gente de Medina leimporta poco quién seael titular. Lo que quierees que se le abran laspuertas de una finca

que fue donada parabeneficio suyo.

Que podamos ir denuevo a Misa y a rezaren nuestra Iglesia, quelos niños puedan jugaren el jardín como lo hi-

cieron sus padres

Angel Muñoz SotoTfno.: 947 13 23 23Móvil: 608 78 34 46

Alfredo Callejo AlvarezTfno.: 947 13 04 00Móvil: 608 48 10 76

Telf. Marta: 947 13 10 31Fax: 947 13 60 17

Avda. de Alemania 09550 Villarcayo (Burgos)

947 132 137947 131 066

BILBAO - VALLE DE MENAVALLE DE MENA - BILBAO

-DIARIO-TRANSPORTE EN TODAS

LAS MERINDADES y NACIONALES

TFNO.: 630 91 19 40VILLANUEVA DE MENA

TRANSPORTESHOMPANERASE NECESITA

OPERARIO CON CONOCIMIENTOS DE

MECANICA Y MANTENIMIENTODE VEHICULOS.

CON CARNET B1

686 41 81 40 Ctra. Burgos, s/n-Horna - VillarcayoTfno.: 947 131 156

EMBUTIDOS Y JAMONESElaborados al estilo Tradicional

de VillarcayoC/ Calvo Sotelo09550 Villarcayo

Tfno.: 947 131 048

pal beneficiado. Los Patronos de la Funda-

ción son los que deben ve-lar porque los fines funda-cionales se cumplan así queellos tienen que deshacerlos entuertos.

El pueblo ve que el Mo-nasterio se deteriora y lautilidad pública no se con-creta. No puede disfrutarseni como sede del AMBU-LATORIO -que tuvo querecurrir a los barracones decampaña- , ni como CEN-TRO CIVICO -como pro-ponía el candidato Socialis-ta en las municipales-. LosNIÑOS juegan sobre lasduras baldosas de Somovi-lla mientras el jardín delmonasterio sigue cerrado.Y los FELIGRESES medi-nenses -la mayoría de eda-des avanzadas- se toman sutiempo y esfuerzo para lle-gar a la parroquia en la ci-ma de la ciudad. ¡TRISTEESPECTÁCULO!

A la gente de Medina leimporta poco quién sea eltitular. Lo que quiere es quese le abran las puertas deuna finca que fue donadapara beneficio suyo. El pue-blo es soberano: elige, des-trona, y también detecta loinjusto aunque hable de elloen lenguaje llano carente detecnicismos y bien lejanode las sutilezas de los estu-

diosos.Discutan ustedes luego,

señores del Arzobispado,Reverendas Madres Agusti-nas y Patronos de la Funda-ción. Pero ábrannos yaahora y de una vez por to-das las puertas del Monas-terio de San Pedro que sefundó para nuestro prove-cho y no para el de ustedes.

Que podamos ir de nuevo aMisa y a rezar en nuestraIglesia, que los niños pue-dan jugar en el jardín comolo hicieron sus padres, eledificio se utilice del modomás conveniente y las vi-viendas anejas sean desti-nadas a quien verdadera-mente las necesite y no paraactividades lúdicas que no

están contempladas dentrode los fines de la Funda-ción. Lo que tampoco estádispuesta la gente de estaciudad es a que nadie espe-cule y se enriquezca a costade unos bienes que fueronentregados con el fin exclu-sivo y único de beneficiaral pueblo de Medina de Po-mar.

Crónica de las MerindadesDiciembre 2007 MEDINA DE POMAR 25www.cronicadelasmerindades.com

Retablo del siglo XVIII a la cabecera de la Capilla del Convento de San Pedro

CONVENTO DE SAN PEDRO

El Convento de San Pedro dela Misericordia, en Medina dePomar, ha estado regido porlas Religiosas Agustinas queantiguamente se llamaban"Comunidad de Religiosas Er-mitañas del Convento de SanPedro" y ahora "Comunidad DeReligiosas Agustinas Del con-vento de San Pedro de MedinaDe Pomar". Las monjas pareceque ahora viven en Valladolid

La finca cuenta con una su-perficie aproximada de 3.450metros cuadrados y cuenta conla iglesia de San Pedro, la casadel Capellán, arrendada a Pe-ña Athletic de Bilbao y la delsacristán al Partido Popular pa-ra ejercer de sede. Ademáscuenta con un patio entre lasanteriores edificaciones conacceso por la calle Laín Calvo,mientras que el convento ac-tual cuenta con fachada al Pa-seo de la Ronda, así como lahuerta, jardines el resto de losterrenos que están clasificadocomo urbanos.

EN MEDINA DE POMAREn la mejor zona residencial de su centro urbano, entre las calles Baracaldo y Portugalete, ahora ya

puede estrenar la vivienda unifamiliar con el toque de distinción y comodidad que usted anda buscando.

Para concertar entrevista con el promotorTfno.: 947 191 663 - 607 450 232

de 11 a 1 y de 5 a 7, incluso sábados y festivos


Crónica de las Merindades Diciembre 2007NATURALEZA26

PORLAS MERINDADES

Cabaña de Hijedo

JUAN ANGEL DE LA TORRE Biologo

En el número anterior tratamos de unmamífero asociado a los cursos de agualimpios, fríos y oxigenados. Pues bien,este mes describimos a un ave que habi-tualmente es vecino del anterior, del des-mán, puesto que requiere unas condicio-nes similares para vivir, cursos de aguaen buen estado de conservación. Esta-mos hablando del mirlo acuático

DESCRIPCIÓNEs un pájaro inconfundible. De cuerpo

regordete y rechoncho, barrigón y de co-la corta. Toda la parte superior de sucuerpo es de tonos negros o café intenso,pero luce un amplio babero de un colorblanco muy intenso. Mide unos 18 cms.Tiene unas patas ligeramente largas y undetalle de identificación es que acostum-bra a posarse sobre piedras salientes enmedio o en las orillas de los cauces enque vive .

ALIMENTACIÓNConsumen insectos acuáticos variados,larvas, caracoles, renacuajos, ninfas delibélulas y algunos peces muy pequeños.También gusanos y otros moluscos en-tran en su dieta.

COSTUMBRESEs un ave poco tímida, que se deja obser-var manteniendo las distancias. Posadasuele levantar la corta cola dejándola ca-si vertical, y sobre todo es muy llamativosu comportamiento de continuas agacha-das y levantadas sobre la piedra en queesta plantado. También cuando vuela lohace a unos escasos centímetros delagua, "a ras" con un aleteo rapidísimo ymuy patente emitiendo a la vez unos típi-cos reclamos "strits, strits, strits…." casirozando el agua. Además puede vérselezambulléndose y permaneciendo perio-dos bajo el agua relativamente largos,ca-si de medio minuto, en los que capturasus presas. Después sale de golpe a la su-perficie y a veces se deja llevar por la co-rriente con las alas abiertas pero sin mo-jarse. Es por tanto un excelente buceadorademás de saber andar bajo el agua, re-buscando en el lecho del río e incluso le-

vantando piedras. Los mirlos acuáticostambién nadan, al igual que un pato cap-turando alimentos de superficie.

Las parejas defienden un tramo de ríopues son territoriales frente a otros ejem-plares de su especie y aunque pueden hacermovimientos cortos son files al territorio.

REPRODUCCIÓNComienzan a construir el nido entre mar-zo y abril. Sus nidos se sitúan casi siem-pre en muros de puentes y paredes deconstrucción humana a la orilla o en elcentro de un cauce, por ejemplo a menu-do en represas de molinos harineros. Losprimeros pollos se vuelan en la tercera se-mana de abril y es muy común la segundapuesta en el mismo nido o en otro de nue-va construcción. Estos segundos pollos sevuelan en la segunda quincena de mayo.Los pollos son muy visibles y bastante di-ferentes a los adultos pues son de un co-lor gris, y sus plumas se asemejan a un te-jado de pizarra con la garganta blanca. Seposan en las cercanías del territorio recla-mando cebo a sus padres. La puesta me-dia es entre cuatro y cinco huevos.

Construyen unos elaborados nidos enforma de bola con un agujero de entradaa base de musgos y hierbas muy sólidosque a menudo ubican entre piedras de lospuentes e incluso conocemos alguno de-trás de una cascada.

DISTRIBUCIÓN Y CONSERVACIONComo venimos diciendo viven en aguas

oxigenadas y limpias. En Burgos son fre-cuentes en los cauces de Las Merindadesy La Demanda. No es difícil observarlosen zonas de corrientes con piedras queafloren o en las cercanías de puentes depiedra, en el Ebro, en el Trema o en elNela. En el resto de la provincia faltan entoda la zona suroeste (Catrojeriz-Roa-Aranda).

Como sus requerimientos son de aguasno contaminadas, los últimos tiempos nohan sido buenos para ellos como para eldesmán del mes pasado. Su principalamenaza es la contaminación de los ríosque se viene produciendo de forma pro-gresiva en las última décadas.

INICIO: SANTA GADEA DE ALFOZ CARTOGRAFIA: : 108-IV ESPINOSA DE BRICIA IGNDISTANCIA : 11,5 Km. - DURACIÓN : 2:30 h DESNIVEL : 300m. acumulado

FICHA TECNICA

Ruta y Fotografías: Carlos Varona

DE RUTA

Mirlo Acuático Europeo

Ruta:

Pasamos con el coche Arija y Santa Gadea de Alfoz, a 500.m depasar Santa Gadea a la derecha empieza una pista asfaltada indica-da con un cartel indicando Monte Hijedo ,la cogemos hasta llegar auna zona de parking donde dejamos el coche.

Empieza una pista por zona despejada que nos lleva hasta la ca-baña de Hijedo (que es un palacio)

Seguimos el camino hasta un cruce con indicador de dos caminoscogemos a la izuierda ya metidos en el bosque, al poco pasamos porun mirador indicado con una señal.

Siguiendo el camino ,solo teniendo cuidado de seguir las marcasamarillas y blancas pintadas en los arboles (robles ,hayas) que nos lle-va hasta una zona despejada de pastos y turberas donde cogemos elcamino de la derecha que nos baja hasta el fondo del valle .

Seguimos las marcas , paralelos al arroyo, hasta que las marcasnos inican que tenemos que subir, dejando abajo el arroyo.

La subida nos deja justo en el cruce con indicador de dos camino(en realidad es el mismo camino ya que hace una vuelta en redondo).

Ya solo queda pasar por al lado de la cabaña y volver por la pistahasta el coche.

Cinclus cinclus (Linnaeus, 1758)

EL MIRLO ACUÁTICO EUROPEO

MONTEHIJEDO

Crónica de las MerindadesDiciembre 2007 SUCESOS 27

SUCESOS - SUCESOS - SUCESOS - SUCESOS - SUCESOS - SUCESOS - SUCESOS -

5 de NoviembreEn Trespaderne, la Guardia Civil ha de-

tenido a un varón de 42 años de edad, concuatro antecedentes, por un presunto deli-to contra el orden público y atentado con-tra agente de la autoridad. Este sujeto ha-bía agredido a un hombre en un bar, ycuando fueron a identificarle, se negó enun primer momento y después se volvió aenzarzar en una pelea con el agredido. Eldetenido insultó y amenazó de muerte alos agentes, a los que también agredió conpatadas y puñetazos

La Guardia Civil participó en la madru-gada del domingo en la búsqueda de unvecino de un pueblo de Vizcaya, de 54años de edad que se había perdido en lasproximidades de Herrán, del Valle de To-balina. El hombre extraviado formaba par-te de un grupo que había dedicado la jor-nada del sábado a caminar por el monte. Aúltima hora de la tarde se dieron cuenta deque uno se había perdido, y aunque pudie-ron mantener contacto a través del teléfo-no, e incluso había facilitado las coordena-das del GPS, el caminante extraviado noconseguía orientarse para encontrar el ca-mino de regreso. La Guardia Civil subió almonte con vehículos todo terreno y poste-riormente a pie, a través de senderos hastaque pasada la medianoche del sábado aldomingo encontraron y trasladaron al ca-minante perdido, que estaba en perfectoestado de salud.

La Guardia Civil ha participado en laextinción de un incendio originado en unaparcela destinada al almacenamiento dematerial de obra en Medina de Pomar. Losdaños fueron de escasa cuantía.

En El Ribero, en el municipio de Merin-dad de Montija y en Para, entidad localmenor del municipio de Espinosa de losMonteros, han sido sustraídos 2.250 me-tros de cable de cobre.

7 de NoviembreLa Guardia Civil ha detenido en Medina

de Pomar a un hombre de 41 años, y ha da-do por esclarecidos seis robos con fuerza yun delito de daños cometidos en el mes deoctubre del pasado año en la comarca delas Merindades.

Las investigaciones de la Beneméritahan incluido huellas dactilares y muestrasbiológicas que determinan la presunta au-toría del detenido en un robo con incendioen una vivienda de Villanueva de Mena el12 de octubre de 2006, otro robo en una vi-vienda de Entrambasaguas de Mena el día21 de octubre del años pasado, un tercerrobo con fuerza en una vivienda de Sionesde Mena el día 23 de octubre del mismoaño, y tres robos con fuerza en un bar deVallejo de Mena los días 23 y 30 de octu-bre y 12 de noviembre de 2006.

A media tarde de ayer se recibió un avi-so del 112 comunicando que un buscadorde setas se había perdido en la zona delPantano de Uzquiza. Varias patrullas de laGuardia Civil y un agente medioambientalrecorrieron la zona, encontrando al desa-parecido, un vecino de Burgos de 41 añosde edad, a las ocho y media de la tarde enperfecto estado de salud.

15 de NoviembreLa Guardia Civil recibió en la madruga-

da de ayer 14 de noviembre una llamadaadvirtiendo de un incendio en una vivien-

da deshabitada de Cabañas de Virtus. Du-rante toda la noche estuvieron trabajandolos bomberos de Soncillo y de Medina dePomar, hasta que el fuego quedó extingui-do, cuando ya el tejado y los muros se ha-bían desplomado

19 de NoviembreLa Guardia Civil ha detenido a dos mu-

jeres y un menor de edad que fueron sor-prendidos cuando robaban cobre en unaempresa de Villarcayo. La patrulla recibióuna llamada avisando a primera hora de latarde de ayer domingo porque había salta-do la alarma. En las traseras de la empresahabía una furgoneta matrícula de Bilbao, yen el interior fueron localizadas dos muje-res de 24 y 26 años de edad, y un mucha-cho de 16 años, todos ellos vecinos de Bil-bao. Las mujeres fueron detenidas y pues-tas a disposición del Juzgado, y el menorfue entregado a su madre y quedó en liber-tad con cargos.

Esta pasada madrugada, una patrulla dela Guardia Civil paró una furgoneta cercade Oña en la que viajaban dos hombrescon 360 metros de cable de cobre. Pocodespués, en Encío, otra patrulla paró otrafurgoneta en la que un hombre llevaba en-tre 1.500 y 2.000 kilos de cable de cobre.La mercancía ha quedado incautada por laGuardia Civil hasta que se pueda acreditarla propiedad.

En Medina de Pomar, la Guardia Civilha detenido a un hombre de 32 años deedad, como presunto autor de un delitocontinuado de robo con fuerza. Este hom-bre extrajo de varios cajeros automáticos2.445 euros, y además hizo una recarga detarjeta prepago de telefonía móvil, usandouna tarjeta bancaria robada a su propieta-rio. En total se realizaron 34 operacionesentre el 10 de diciembre de 2006 y el 11 deenero de 2007. Los hechos fueron denun-ciados directamente en el Juzgado en juniode este año.

El domingo, la Guardia Civil detuvo enVillarcayo a un varón de 45 años, comopresunto autor de malos tratos en el ámbi-to familiar, tras la denuncia presentada porsu hijastra, que según la denuncia presen-tada llevaba cinco años sufriendo malostratos físicos y psíquicos.

El viernes pasado se produjo un incen-dio en una residencia de la Merindad deMontija, al parecer provocado por un cor-tocircuito. El centro fue desalojado por losempleados y por la Guardia Civil. En laextinción colaboraron los bomberos, per-sonal del centro y las patrullas de la Bene-mérita. Tres empleados tuvieron que seratendidos por inhalación de humo.

Un grupo de cuatro mujeres y hombresque viajaban en un vehículo entraron en unbar de Berberana y, tras distraer a la em-pleada, subieron a la planta alta del edifi-cio, donde robaron un ordenador personaly una pequeña cantidad de dinero.

21 de NoviembreLa Guardia Civil ha identificado a un

vecino de Medina de Pomar que fue sor-prendido por un empleado de un desguacede vehículos de la carretera N-I (Madrid-Irún) en el momento en el que se apodera-ba de dinero del cajón de un mostrador.Cuando le llamó la atención, el sujeto tiróal suelo unos 300 euros de los que se habíaapoderado.

26 de NoviembreLa Guardia Civil ha detenido en Espi-

nosa de los Monteros a un hombre de 49años de edad, como presunto autor de undelito contra la salud pública, por venderpresumiblemente en su bar marihuana enpequeñas dosis a los clientes. Han sido in-tervenidos casi 46 gramos de marihuana y1,3 gramos de hachís.

Dentro del Plan de respuesta policial altráfico minorista y consumo de drogas enzonas de ocio y diversión, la Beneméritahabía iniciado una investigación en Espi-nosa que culminó el pasado jueves con unavisita al bar. Allí se denunció a seis clien-tes por tenencia de estupefacientes y, trasobservar restos de colillas de "porros" enel suelo, se inspeccionó el local, encon-trando en el almacén dos recipientes conmarihuana cortada y seca, así como unabalanza de precisión. También se intervinouna motosierra cuyas características coin-ciden con otras sustraídas en Logroño.

En Villarcayo, la Guardia Civil ha dete-nido a un joven de 20 años, como presun-to autor de malos tratos en el ámbito fami-liar a su hermana menor.

Denuncias por circular con vehículosa motor por montes de la Provincia.

Agentes Medioambientales de la Jun-ta de Castilla y León, de Medina de Po-mar, tramitaron, el pasado puente deLos Santos, una veintena de denunciaspor circulación de vehículos a motorpor los montes de la Comarca. Algunasde las infracciones cometidas y denun-ciadas, se detectaron en el Espacio Na-tural de Monte Santiago, al no respetarla señalización que prohibía estacionarfuera de los lugares habilitados paraello.

Debido al aumento de denuncias enesta materia, hay que recordar que laLey de Montes, expresa el Uso Socialdel Monte, y declara que la circulacióncon vehículos a motor por pistas fores-tales situadas fuera de la red de carrete-ras quedará limitada a las servidumbresde paso que hubiera lugar, la gestiónagroforestal y las labores de vigilancia yextinción de las Administraciones Públi-cas competentes.

Excepcionalmente, podrá autorizarsepor la Administración Forestal el tránsi-to abierto motorizado cuando se com-pruebe la adecuación del vial, la co-rrecta señalización del acceso, la acep-tación por los titulares, la asunción delmantenimiento y de la responsabilidadcivil.

Además se han tramitado algunas de-nuncias por recolección de setas en lu-gares acotados, por carecer de autori-zación del coto e, igualmente, ha sidodenunciado un falso coto de setas porcarecer de los requisitos legales paraestablecerse como tal.

Por otro lado, el pasado domingo,día 4 de noviembre, Agentes Medioam-bientales de la Comarca de Oña-Tres-paderne, sorprendieron en el Valle deManzanedo a un furtivo de origen viz-caíno cargando un corzo sin precintoen un vehículo, siendo, además, épocano hábil para esta modalidad de caza.Al trasgresor le fue decomisado el ani-mal abatido de forma fraudulenta.

SU

CE

SO

S -

SU

CE

SO

S - S

UC

ES

OS

- S

UC

ES

OS

- S

UC

ES

OS

- S

UC

ES

OS

- S

UC

ES

OS

- S

UC

ES

OS

- S

UC

ES

OS

- S

UC

ES

OS

- S

UC

ES

OS

- S

UC

ES

OS

- S

UC

ES

OS

CASA DEL MONUMENTO NATURAL DE MONTE SANTIAGO

(Berberana)Mañanas: 10:00 a 14:00Tardes: 16:00 a 18:00TFNO.: 661 110 921

MONASTERIO DE Nª Sª LA REAL DE VILEÑA (Villarcayo)

L, M, Mi, J, VTardes: 16:30 a 18:30

TFNO.: 947 131 042 (cita previa)

CENTRO DE INTERPRETACIONDEL MEDIEVO (Oña)

TFNO.: 947 300 001

CENTROS DE RECEPCION DE VISITANTES EN LAS MERINDADES

HHOORRAARRIIOOSS

CONSULTAR CITA

TFNO.: 947 138 614

CENTRO DE INTERPRETACION“DESFILADERO DE LA HORADADA”

(Trespaderne)

TFNO.: 947 307 266CONSULTAR CITA

MUSEO MONTEROS DEL REY(Espinosa de los Monteros)

TFNO.: 660 903 476

Martes J, V, S Domingo

Lunes y Miércoles cerrado

M: 10:00 a 12:00 M: 12:00 a 14:00T: 17:00 a 20:00 M: 10:00 a 14:00

MUSEO DE SANTA CLARA(Medina de Pomar)

TFNO.: 947 190 160M: 11:30 a 13:30 T: 17:30 a 19:30

MUSEO HISTORICO DE LAS MERINDADES

(Medina de Pomar)

TFNO.: 947 190 746

M, Mi, J, V, SM: 12:00 a 14:00T: 18:00 a 20:30

D y FestivosM: 12:00 a 14:00

MONASTERIO DE SAN SALVADOR (Oña)

TFNO.: 947 300 001

CONSULTAR CITA

HORARIO DE LA CASA DEL MONUMENTO NATURAL "OJO GUAREÑA"Quintanilla del

Rebollar de la Merindad de Sotoscueva (Burgos)

TFNO.: 947 138 [email protected]

Horario invierno: Del 1 de octubre al 31 demayo.Días de apertura: Todos los días.Horario: Mañanas de 10 a 14 horas y tardesde 16 a 18:30 horas. Horario verano: Del 1 de junio al 30 de sep-tiembre.Días de apertura: Todos los días.Horario: Mañanas de 10 a 14 horas y tardes16 a 19:30 horas

CE

NT

RO

S D

E R

EC

EP

CIO

N D

E V

ISIT

AN

TE

S E

N L

AS

ME

RIN

DA

DE

Shh

oorraa

rriioo

ss

CE

NT

RO

S D

E R

EC

EP

CIO

N D

E V

ISIT

AN

TE

S E

N L

AS

ME

RIN

DA

DE

Shh

oorraa

rriioo

ss

CE

NT

RO

S D

E R

EC

EP

CIO

N D

E V

ISIT

AN

TE

S E

N L

AS

ME

RIN

DA

DE

Sh h

o or ra a

r ri io o

s s

CE

NT

RO

S D

E R

EC

EP

CIO

N D

E V

ISIT

AN

TE

S E

N L

AS

ME

RIN

DA

DE

Sh h

o or ra a

r ri io o

s s

Temporada Primavera: Del 1 de marzo al 30 de junio.Abierto: jueves, viernes, sábados, domingos yfestivos. En Semana Santa se abren los días: 3,4 , 5, ,6 , 7 y 8.Temporada Verano:Del 1 de julio al 16 de septiembre.Abierto: todos los días excepto los lunes.Temporada Otoño: Del 17 de septiembre al 9 de diciembre.Abierto: jueves, viernes, sábados, domingos yfestivosDel 1 al 16 de marzo:Mañanas de 11 a 14 horas.Del 17 de marzo a 31 octubre:Mañanas de 11 a 13:30 horas.Tardes de 17 a 19:30 horas.Del 1 de diciembre al 9 de diciembre:Mañanas de 11 a 14 [email protected]

CUEVA DE OJO GUAREÑAERMITA DE SAN BERNABE

MONUMENTO NATURAL "OJO GUAREÑA"

SUCESOS MES DE NOVIEMBRE

Crónica de las Merindades Diciembre 2007FRIAS28www.cronicadelasmerindades.com

SANTA MARIA DE GAROÑA

Garoña celebra la octa-va reunión del Comité deInformación.

La octava reunión del Comitéde Información se celebró enlas instalaciones de la centralnuclear de Santa María de Ga-roña a lo largo de la mañanadel 16 de noviembre. El objeti-vo de la misma, que se celebracon carácter anual, es poner enconocimiento de todos los or-ganismos competentes la mar-cha de la central y las activida-des desarrolladas en el últimoaño, así como los proyectos in-mediatos, objetivos y resulta-dos.

La cita contó con la presenciade Javier Arana y Fernando Ca-bañas en representación delMinisterio de Industria; BertaTricio, subdelegada del Gobier-no; Felipe García Cordero, co-ordinador de servicios de la Di-rección General de Industria,Energía y Minas de la Junta deCastilla y León; Rafael Gonzá-lez, alcalde del Valle de Tobali-na; así como representantes deNuclenor y del Consejo de Se-guridad Nuclear.

El director de la planta eléctri-ca, José Ramón Torralbo, pre-sentó a los asistentes el balancede las actividades realizadas enla central nuclear de Santa Ma-ría Garoña en el año 2007, asícomo los resultados operativoslogrados. En este sentido, seña-ló el buen comportamiento dela instalación así como su fiabi-lidad, ya que ha operado du-rante los diez primeros mesesde este año sin ninguna inci-dencia significativa.

En su exposición, el director dela central también explicó lostrabajos de inspección y mo-dernización realizados durantela parada de recarga de 2007,desarrollada en los meses defebrero y marzo.

Por último, en el Comité se hizoreferencia a la próxima misióninternacional a la que se some-terá la central, de forma volun-taria, en la que se evaluará apartir del 19 de noviembre sucultura de seguridad. Se tratade la Misión SCART y está diri-gida por el Organismo Interna-cional de la Energía Atómica,dependiente de Naciones Uni-das.

MERINDADES

Los Restaurantes, José Luis. deTrespaderne; La Cochera del GrupoDon Pablo, en Mercadillo de Mena;La Peña Hotel Cadagua, de Villasanade Mena; La Tabla de Cigüenza en Vi-llarcayo y Siglo XIX de Noceco, enMerindad de Montija, han servido du-rante la IV entrega de otoño de las IIJornadas Gastronómicas de Las Me-rindades un total de 412 comidas -181en el almuerzo del 10 de noviembre,127 en la cena de la misma fecha y104 en el almuerzo del día siguiente,el 11- lo que representa una cifra totaldurante el año y en las épocas marca-das en las 4 estaciones, un total de1.134 comidas, un 10 por ciento másde comensales con respecto al año2006.

Los productos ofertados proceden to-dos de la comarca. Así, en la entrega deinvierno se han servido platos de pota-jes y productos de la matanza, en pri-mavera han sido las setas de abril, cara-coles y truchas las viandas que han idoa la mesa, en verano se ha ofrecido car-ne de vacuno, cordero y productos de lahuerta y en la entrega de otoño las ma-terias primas han sido hongos y caza.

De esta cifra total el 65 por cientosde los comensales que disfrutaron delos guisos de Las Merindades procedí-an de Vizcaya, mientras que la proce-dencia del resto se sitúa en la propiaComarca, Burgos, Madrid, Álava,

Cantabria y Asturias, entre otros más.

No es de extrañar por ello, que tantolos propios restauradores como el CE-DER Merindades, que coordina elPlan, se muestren satisfechos "por ha-ber superado las expectativas" segúnseñalaba Juan Peña, del RestauranteLa Peña, para añadir que el esfuerzose ve compensado "por lo que seguire-mos con la iniciativa".

Desde el CEDER se señala que a lavista de los datos que refleja la II edi-ción de las Jornadas, la innovación cu-

linaria, los platos más elaborados y lasnuevas texturas "han conquistado lospaladares más exigentes", apuntaba elgerente, José Luis Ranero.

El presidente del CEDER, Juan Es-taban Ruiz Cuenca, avanzó parte delprograma del año 2008 donde se con-templa un estudio sobre los restauran-tes de la zona y animar al resto de losrestauradores a unirse al proyecto "elturismo de restauración es muy im-portante y tenemos que mimarlo" re-calcó.

Presentación del resumen de las II Joanadas Gastronómicas de Las Merindades

Éxito de las II Jornadas Gastronómicas de Las Merindades donde sehan servido 1.134 comidas, un 10 por ciento más que al año 2006

VALLE DE TOBALINA

El Ayuntamiento de Valle de Tobali-na ha cumplido la primera etapa de re-habilitación del molino de Pedrosa conun Taller de Empleo en el que 8 alum-nos del municipio han trabajado du-rante un año en las obras de afianza-miento del edificio, a expresas de queen una segunda fase, probablementeconcedida para final de este mes, con-cluya con la obra civil. El coste de laobra que se cerró el 29 de noviembreha supuesto un desembolso de 270.000euros de los cuáles la Junta de Castillay León ha aportado 150.000, mientrasque los 120.000 euros restantes han si-do financiados por las arcas municipa-les. Queda por realizar el resto de laobra civil y el equipamiento. El edificio albergará una Sala Multiu-sos en cuya planta alta tiene cabida unCentro de Interpretación, mientras quela planta principal acogerá la maquina-ria de un molino harinero, como lo fueen épocas anteriores, al tiempo que enla sala que se encuentra a nivel del ríoJerea estará ocupada por una turbina yun generador que producirá cerca de 1megavatio de energía eléctrica, partede la cual servirá para consumo delcomplejo y en resto se venderá a la redeléctrica. Las tres plantas serán visita-bles por los turistas.El alcalde, Rafael González Mediavi-lla, considera que el edificio, una vez apleno funcionamiento, "será el motor

del municipio en el apartado turístico,junto con otros que se han recuperadoen el Valle", apoyado por el propio ríoJerea, la cascada cercana al molino ylos pueblos de su entorno, mientrasque el secretario de la Delegación Te-rritorial de la Junta, Alfredo GonzálezTorres, insistió en el apoyo que estáaportando al municipio tobalinés elGobierno Regional, tanto en poner enmarcha el primer Taller como la posi-

bilidad de iniciar el segundo"El gerente provincial del Servicio deEmpleo de Castilla y León, FernandoMillán, apuntó sobre el siguiente Ta-ller que "hay que valorar la obra, perotambién que haya personas desemple-adas en la zona con el perfil de partici-par en un taller de albañilería", aña-diendo que en el municipio de Valle deTobalina sólo hay 28 personas para-das.

Acto de clausura del I Taller de Empleo del molino de Pedrosa

El Ayuntamiento de Valle de Tobalina habilita un antiguo molino yfábrica de luz para dinamizar el municipio.

Crónica de las MerindadesDiciembre 2007 VALLE DE LOSA 29

Quincoces de Yuso, en elmunicipio de Valle de Losa,celebró el sábado 17 de no-viembre la tradicional FeriaGanadera y Exposición deproductos de la zona que fue-ron acompañados de artículosvariados ya que con la Mues-tra coincide el mercadillo se-manal.

Así, en el recinto ferial, quecontó con 172 puestos, se pu-dieron contemplar y adquirirlas patatas de la zona, de famareconocida, donde un total de800 kilos fueron servidas endegustación, guisadas, asadasy con otras elaboraciones a to-do quien se acercó por las in-mediaciones de la iglesia pa-rroquial. Como novedad de es-ta edición estuvo unespectáculo de Deporte Ruralcon corte de troncos vertical yhorizontal, a partir de las 1 dela tarde.

Por otro lado se encontrabala ganadería del Valle de Losaen la que no faltaron los caba-llos de raza Losina e HispanoBretón, además de vacuno, la-nar y caprino, todo ello de re-conocida fama, también.

En lo que respecta a las ex-posiciones, en la Feria deQuincoces estuvieron presen-tes artesanos de la madera,hierro, cuero, piedra, vidrio yotros materiales, muchos deellos trabajando de cara al pú-blico e incluso ofreciendo in-tervención a los espectadores,además de los productos dealimentación como el afamadoqueso de Losa, miel, embuti-dos y pan.

Asimismo son de reconoci-do prestigio las hortalizas,pastas y otros productos más.Por otro lado no faltaron losartesanos de bisutería y activi-dades manuales variadas quecompartían espacio con lospuestos ambulantes donde sepuede adquirir, ropa, calzado ycomplementos.

Por fin estuvo la maquinariaagrícola con la presencia de lamayoría de los concesionariosque mantienen sus comerciosen Las Merindades.

Quincoces de Yuso celebróel 17 de noviembre la

tradicional Feria Ganaderacon espectáculo rural y

degustación de patatas losinas

Los cocineros de la Feria de Losa guisaron 800 kilos de patatas


Crónica MerindadesJ.A. Unanue

Crónica de las Merindades Diciembre 2007ESPINOSA DE LOS MONTEROS30

www.empresastodonorte.com/comercialpalenciawww.cronicadelasmerindades.com

ESPINOSA DE LOS MONTEROS

Con 35 años de edad Yo-landa Martínez Guerrero esuna mujer emprendedora na-tural de Espinosa de los Mon-teros que cuando se metió,hace 10 años, en el complejosistema de cría y elaboraciónde miel no tenía "ni idea" enla materia "es más, me dabanespanto las abejas", pero a es-tas alturas, cuando lidera unaindustria próspera, es un au-téntico referente en todo lorelacionado con la apicultura.

Quien diría que la vida deYolanda, tras estudiar en supueblo natal y trasladarse mástarde a Bilbao a aprender elmanejo de las tijeras, los se-cadores, los rulos y demáselementos utilizados en la pe-luquería, además de trabajar 6años en estas prácticas, su fu-turo daría un giro tan drásticocomo el que nos ocupa.

Ella lo resume en que hansido sus padres, Manuel yEva, su pareja, Javier, susamigos "que son muchos" yuna carta que recibió en unafecha sin determinar del año1998 ofreciéndola participaren el programa NOW, las per-sonas y las pautas que hancambiado sus derroteros"además de que he tenido mu-cha suerte", asegura.

A partir de este episodio esla presentación de un proyec-to empresarial en el ámbitorural, un Curso de gestión deempresa para mujeres, un es-tudio de viabilidad de unaempresa apícola, cursos deapicultura relativos a la críade reinas, perfeccionamientoy otros, hacen que YolandaMartínez consiga la aproba-ción de su propuesta cristali-zada en una subvención delprograma LEADER canaliza-da a través del CEDER Me-rindades y destinada a montaruna Mielería en un pabellónlevantado en Espinosa de losMonteros.

Cuando se hablaba de queesta mujer es un referente delo relacionado con la apicul-tura no se exageraba ni unápice ya que cuando le quedaun poco de tiempo libre orga-

niza jornadas sobre la miel,imparte cursos, es directivade asociaciones locales y pro-vinciales "y últimamente heingresado en el Sindicato CO-AG con ganas de hacer cosas,no de estar con las manos cru-zadas".

Lo que no se imaginaba es-ta mujer emprendedora era ladependencia que implica laexplotación de las abejas"que no me quejo pero no de-jo de reconocer que es una ac-tividad absorbente donde lashaya" puesto que hay mo-mentos "muchos" en que unajornada completa de 24 horases poco para atenderlas ade-cuadamente.

Yolanda comenta comoejemplo que ahora, una vezcerrada la campaña 2006/2007con el envasado de la miel, co-mienzan las labores de prepa-ración del material: bastido-res, cuadros, alzas, colmenasnuevas, repaso de las máqui-nas de centrifugado, decanta-ción, filtros y otras, lo que lelleva hasta febrero.

Tras un pequeño descansocomienza con las labores de

incentivar a las reinas paraque ponga huevos, comienzaa alimentar a las abejas y lascrías "en esta etapa requierenalimentos específicos", pun-tualiza, para aclarar que enabril se hacen nuevos enjam-bres y desde este momentohasta el mes de septiembre,época en que se hace la reco-lección de la cosecha, hay quecontrolarlas, vigilarlas, estarseguros de que comen y be-ben... en fin, que sin darnoscuenta estamos de nuevo me-tidos en el pabellón inmersosen el proceso de la nueva co-secha, señala la apicultora.

El mercado de Yolanda -ella misma comercializa susproductos- esta centrado enBilbao, Burgos, Espinosa delos Monteros, Santander, Ma-drid... por este orden, dondevende la mayor parte de lamiel que cosecha -alrededorde 8.500 kilos por año- conuna calidad contrastada, todaella de brezo "como no puedeser menos" dada la prolifera-ción de este arbusto en losmontes que rodean Espinosade los Monteros.

Yolanda Martinez Guerrero vigila las abejas en un colmenar

Yolanda Martínez Guerrero ha pasadode tener pavor a las abejas a vivir de ellas

C/ Calvo Sotelo09550 Villarcayo

Tfno.: 947 131 048

Crónica de las MerindadesDiciembre 2007 PASATIEMPOS 31

TELEFONOS DE INTERESAlfoz de BriciaAyuntamiento: 947-571205.

Alfoz de Santa GadeaAyuntamiento: 942-773065

ArijaAyuntamiento: 942-773001Centro médico: 942-773162Farmacia: 942-773002

EspinosaAyuntamiento: 947-120002Centro médico: 947-120483Guardia Civil: 947-120005Farmacia: 947-120398

FríasAyuntamiento: 947-358761E. N. de M. Obarenes: 947-358587Centro de Salud: 947-358770

OñaAyuntamiento 947-308611Consultorio Médico 947- 308579 Guardia Civil 947-300013Farmacia 947-307385

Partido de la Sierra de TobalinaAyuntamiento: 947-358585

LosaAyuntamiento: 947-194178Centro médico: 947-194232Farmacia: 947-194162Guardia Civil: 947-194.015Autobus: 947-194002

Los altosAyuntamiento: 947-302541Centro médico: 947-302546

Merindad de Cuesta UrriaAyuntamiento: 947-308574Centro médico: 947- 308.622Taxis: 307.029

Merindad de MontijaAyuntamiento: 947-140001Centro médico: 947-140094Farmacia: 947-140100Centro Cultural: 947-140008

Merindad de ValdebezanaAyuntamiento: 947-153047Centro Médico: 947-153181Farmacia: 947-153153Guardia Civil: 947-153011

Merindad de ValdeporresAyuntamiento: 947-138.010Centro de salud: 947-138.053

Merindad de SotoscuevaAyuntamiento: 947-138681Ojo Guareña: 947-138614Centro de salud: 947-138638Farmacia: 947-138753

Merindad de ValdivielsoAyuntamiento: 947-303100Centro médico (Arroyo): 947-303125Centro médico (Quintana): 947-303199 Farmacia (Puente Arenas): 947-303154

Medina de pomarAyuntamiento: 947-191222-190707G. Civil de Tráfico: 947-190706Policía Local: 947-191590Centro médico: 947-191620Bomberos: 947-191222Farmacias: 947-192.002-190.802Oficina de Turismo: 947-147228

TrespaderneAyuntamiento 947-308611Consultorio Médico 947- 308579Guardia Civil 947-300013 Farmacia 947-307385 /

Valle de ManzanedoTeléfono público: 947-573299

Valle de ZamanzasTeléfono público: 947-571314

VillasanaAyuntamiento: 947-126500Centro de Salud: 947-126411Guardia Civil: 947-126011Policía Local: 607-419416Cruz Roja: 947-126292

VillarcayoAyuntamiento: 947-131004Centro médico: 947-131922 Cruz Roja: 947-131118Guardia Civil: 947-131017Farmacia: 947-131242Oficina de Turismo: 947-130457

Valle de TobalinaFarmacia: 947 35 87 76Telecentro: 947 35 86 01Ayuntamiento> 947 35 87 02Biblioteca: 947 35 80 10Centro M’edico: 947 35 87 88Residencia 3 edad: 947 35 87 21Cuantel G. Civil: 947 35 87 18

SUDOKU - Normal

7 14 6

87

2 1

3 51

6

2 96 5

3 87

9 6 2 7

182 4

94

71 3 28 9

1 25

87

6 9

1

3 7

8 54

9

19 5

7

3 1

8 96 2

5

2 14

9

SUDOKU - Difícil

NUEVA Día 9 MENGUANTE Día 1 y 31 CRECIENTE Día 17

El término Navidad proviene del latín "Nativitas" ysignifica Nacimiento

El primer cava español data de 1872.El roscón de Reyes con haba de la suerte inclui-

da se comenzó a elaborar en la Edad Media.El primer sorteo de la Lotería de Navidad se ce-

lebró en Cádiz (España) en 1812.Los cotillones de Nochevieja empezaron a or-

ganizarse en restaurantes franceses a principiosdel siglo XX

Las doce uvas de la suerte es una costumbre reciente, na-cida en el primer tercio del siglo XX.

El buey, símbolo de San Lucas Evangelista, es símbolo dela paciencia y el trabajo. El asno, animal que acompaña a laVirgen en el nacimiento, es símbolo de humildad.

En mitad del Océano Pacífico, existe una islallamada Navidad que pertenece a Kiribati. Laventa de sellos de correos es su principal acti-vidad económica.

El turrón fue incorporado a la mesa en elsiglo XVI.

Cada 24 de diciembre, miles de turistasse trasladan a Oberndorf, cerca de Salz-burgo (Austria), donde hace 185 añosfue compuesta la canción “Noche dePaz”, quizá el villancico más conocido delmundo.

Si sabes de alguna dirección relacionada con Las Merindades, mándanosla a [email protected] y la publicaremos.

Página sobre las Merindades: www.lasmerindades.comPágina sobre Arija: www.cd.sc.ehu.es/arijaPágina sobre Espinosa: www.espinosadelosmonteros.esPágina sobre frías: www.ciudaddefrias.comPágina sobre Medina de Pomar: www.medinadepomar.orgPágina sobre Medina de Pomar: www.arcodelacadena.comPágina sobre Mozares: www.mozares.netPágina sobre valdebezana: es.geocities.com/valledevaldebezanaPágina sobre oña: www.ayuntamientoona.comPágina sobre las Machorras: www.terra.es/personal/pejavierPágina del Valle de Mena: www.valledemena.comPágina sobre Puentedey: www.puentedey.esPágina sobre Baranda: http://baranda.iespana.esPágina sobre Villarcayo: www.ayuvillarcayo.orgPágina sobre Villarcayo: www.villarcayo.netPágina Ayto. Sotoscueva: www.merindaddesotoscueva.orgPágina sobre Trespaderne: www.trespaderne.com

Página sobre Villatarás de Losa: www.villataras.orgPágina sobre Valdivielso: www.arroyodevaldivielso.comPágina sobre el G. de montaña cota 1707: www.serconet.com/usr/josaezPágina sobre el Valle de Mena: http://valledemena.webcindario.comPágina sobre la flora de Las Merindades: www.telefonica.net/web2/floradelasmerindadesPágina sobre Leciñana de Tobalina: www.tobalina.infoPágina de Iniciativa Merindades: www.iniciativamerindades.orgPágina sobre Quintanilla de Pienza y la Merindad de Montija: www.lavadero.esPágina sobre Salazar: http://salazar.burgos.googlepages.comPágina sobre el Valle de Tobalina: www.valledetobalina.comPágina sobre Agüera: http://cerneja.iespana.es Páginas sobre Losa: http://www.valledelosa.tk-http://www.quincocesdeyuso.tkPágina sobre Cornejo: http://usuarios.lycos.es/cornejosotosPágina de Torme: www.torme.es Página sobre el Valle de Valdivielso: www.valdivielso.netPágina sobre Cidad de Ebro: http://www.cidaddeebro.es.

I N T E R N E T E N L A S M E R I N D A D E S

PREGUNTAS CURIOSAS¿Por qué en esta vida todo lo que da pla-

cer, engorda, mata o es pecado?¿Por qué hay gente que despierta a otros

para preguntar si estaban durmiendo?¿Por qué las ciruelas negras son rojas cuan-

do están verdes?Si cárcel y prisión son sinónimos, ¿por qué

no lo son carcelero y prisionero?¿Por qué "separado" se escribe todo junto y

"todo junto" se escribe separado?¿Por qué las mujeres con las curvas más

aerodinámicas son las que más resistenciaofrecen?

TrabalenguasUn burro comía berros y un perro se los ro-bó, el burro lanzó un rebuzno y el perro al

barro cayó. Proverbio

Es más fácil cazar moscas con miel que con vinagre

¡¡ Q

ue Curioso !!

LLENA Día 24

¡¡ Que Curioso !!

PASATIEMPOS


"Soy redondo como elqueso, y en las mujerespenetro hasta el hueso"

1

3

%La madre de Carmen tiene cinco hijas: Pata,Peta, Pita, Pota y… ¿Cómo se llama la quefalta?

7

Si digo: “Cinco por cua-tro veinte, más dos, iguala veintitres”.¿Es verdad o mentira?

5¿qué pasa de 6 a 7 hr., cada día, enel Amazonas? 6

¿Qué hay en el centrode París?4

¿Qué da la vacacuando está flaca?

2

SOLUCIONES1.- EL ANILLO2.- LASTIMA3.- IGUALES4.- LA R5.- 5 X 4,20 + 2 = 236.- UNA HORA7.- CARMEN

¿serías capaz en únicamente 15 segun-dos responder la siguiente pregunta?¿que es mas grande el 36% de 67 o el67% de 36?

El menés Lander Gutiérrez representó a Burgos en el ... pdf/numero19.pdf · el examen un alumno...

Documents

Transcript of El menés Lander Gutiérrez representó a Burgos en el ... pdf/numero19.pdf · el examen un alumno...