El libro de las fbulas

El libro de las fbulas

Alan Yahir Robledo Gordillo2 CEscuela secundaria del estado numero 129 sep. 15

IntroduccinEste libro rene 64 fbulas de la tradicin europea y de otras culturas que siempre tienen una buena enseanza, gracias a su lenguaje universal. Estas versiones libres y originales estn escritas en un lenguaje sencillo para qu descubras cmo se relacionan contigo los relatos antiguos.Concha Cardeoso Senz de Miera naci en Len, Espaa, en 1956. Su trabajo como traductora literaria y adaptadora de cuentos y leyendas incluye ttulos como la saga de Otherland de Tad Williams y la serie de Cunteme un cuento.Emilio urberuaga naci en Madrid, Espaa, en 1954. Es un escritor y dibujante, conocido en todo el mundo por ser el ilustrador de los libros de Manolito Gafotas, Me como esa coma, Un bicho raro y la coleccin de Olivia.

Fabula Del Balsero Y El Estudiante Un da, un joven estudiante naturalista sube con su auto a una vieja balsa comandada por un viejito, de cuerpo fuerte y alma concreta. En el viaje el joven, sorprendido por la inmensidad de paisajes del lugar, se bajo de su auto y le pregunto al viejito que estaba ocupado con su trabajo:-Buen da seor, veo que ustedes esta hace mucho que esta en este rubro Si, toda mi vida fui balsero-Vea usted, y siempre recorri este mismo camino que estamos recorriendo ahora mismo?-Si, es un camino muy transitado, que me deja el dinero necesario para vivir-Entonces sabr usted que son esas hermosas piedras que veo a la orilla, como se llaman?-No seor, disculpe que no sepa responderle, pero no se como se llaman esas hermosas piedras-Ahhh, entonces, amigo, ha perdido una gran parte de su vida por no conocer la amplia variedad de estas piedras hermosasEl balsero, sin saber que responder, sigui dirigiendo la balsa, mientras el Estudiante observaba el paisaje.En un momento el Estudiante vuelve a dirigir la palabra hacia el balsero, y le pregunta:-Usted sabe que son esas hermosas flores, de los colores mas variados, que florecen a la orilla de estas aguas?-No seor, no lo se. Se que son flores, pero no se que flores son.-Ahh, entonces, amigo, usted ha perdido otra gran parte de su vida al no conocer la hermosa variedad de flores del lugarEl balsero, nuevamente sin decir nada, continuo con su viaje por el rio, mientras el Estudiante observaba la naturaleza.En un momento, el Estudiante volviendo a dirigir la palabra al Balsero, le pregunta:-Disculpe, usted sabe como se llaman esos hermosos peces que nadan por las cristalinas aguas de este ri?-No seor, solo se que son peces, pero no se sus nombres y nada referido a ellos. Ahh, que lastima, entonces, sepa usted que ha perdido una gran parte de su vida al no saber nada de peces, ni de flores, ni de rocasAl momento siguiente, el balsero se da cuenta que la balsa comienza a hundirse de forma rpida, y le pregunta al Estudiante:-Disculpe, usted sabe nadar?-No, no lo se, nunca se me dio la oportunidad para aprender Ahh, que lastima, entonces amigo, sepa que usted va a perder toda su vida!El Viejo Perro CazadorHace muchos aos, viva un viejo perro de caza, cuya avanzada edad le haba hecho perder gran parte de las facultades que lo adornaban en su juventud. Un da, mientras se encontraba en una jornada de caza junto a su amo, se top con un hermoso jabal, al que quiso atrapar para su dueo. Poniendo en ello todo su empeo, consigui morderle una oreja, pero como su boca ya no era la de siempre, el animal consigui escaparse.Al escuchar el escndalo, su amo corri hacia el lugar, encontrando nicamente al viejo perro. Enfadado porque hubiera dejado escapar a la pieza, comenz a regaarle muy duramente.El pobre perro, que no se mereca semejante regaina, le dijo:-Querido amo mo, no creas que he dejado escapar a ese hermoso animal por gusto. He intentado retenerlo, al igual que haca cuando era joven, pero por mucho que lo deseemos ambos, mis facultades no volvern a ser las mismas. As que, en lugar de enfadarte conmigo porque me he hecho viejo, algrate por todos esos aos en los que te ayudaba sin descanso

El Amor Y El TiempoHaba una vez una isla muy linda y de naturaleza indescriptible, en la que vivan todos los sentimientos y valores del hombre; El Buen Humor, la Tristeza, la Sabidura como tambin, todos los dems, incluso el AMOR.Un da se anunci a los sentimientos que la isla estaba por hundirse.Entonces todos prepararon sus barcos y partieron. nicamente el AMOR qued esperando solo, pacientemente, hasta el ltimo momento.Cuando la isla estuvo a punto de hundirse, el AMOR decidi pedir ayuda.La riqueza pas cerca del AMOR en una barca lujossima y el AMOR le dijo: Riqueza me puedes llevar contigo? No puedo porque tengo mucho oro y plata dentro de mi barca y no hay lugar para ti, lo siento, AMOREntonces el Amor decidi pedirle al Orgullo que estaba pasando en una magnifica barca. Orgullo te ruego puedes llevarme contigo?No puedo llevarte AMOR respondi el Orgullo: Aqu todo es perfecto, podras arruinar mi barca y Cmo quedara mi reputacin?Entonces el AMOR dijo a la Tristeza que se estaba acercando: Tristeza te lo pido, djame ir contigo. No AMOR respondi la Tristeza. Estoy tan triste que necesito estar sola.Luego el Buen Humor pas frente al AMOR, pero estaba tan contento que no sinti que lo estaban llamando.De repente una voz dijo: Ven AMOR te llevo conmigo. El AMOR mir a ver quien le hablaba y vio a un viejo.El AMOR se sinti tan contento y lleno de gozo que se olvid de preguntar el nombre del viejo.Cuando lleg a tierra firme, el viejo se fue. El AMOR se dio cuenta de cuanto le deba y le pregunto al Saber: Saber, puedes decirme quien era este que me ayudo?.-Ha sido el Tiempo, respondi el Saber, con voz serena.-El Tiempo? se pregunt el AMOR, Por qu ser que el tiempo me ha ayudado?Porque solo el Tiempo es capaz de comprender cuan importante es el AMOR en la vida.Al Otro Lado De La VentanaDos hombres, ambos muy enfermos, ocupaban la misma habitacin de un hospital. A uno se le permita sentarse en su cama cada tarde, durante una hora, para ayudarle a drenar el liquido de sus pulmones. Su cama daba a la nica ventana de la habitacin. El otro hombre tenia que estar todo el tiempo boca arriba. Los dos charlaban durante horas.Hablaban de sus mujeres y sus familias, sus hogares, sus trabajos, su estancia en el servicio militar, donde haban estado de vacaciones. Y cada tarde, cuando el hombre de la cama junto a la ventana poda sentarse, pasaba el tiempo describiendo a su vecino todas las cosas que poda ver desde la ventana.El hombre de la otra cama empez a desear que llegaran esas horas, en que su mundo se ensanchaba y cobraba vida con todas; las actividades y colores del mundo exterior.La ventana daba a un parque con un precioso lago. Patos y cisnes jugaban en el agua, mientras los nios lo hacan con sus cometas. Los jvenes enamorados paseaban de la mano, entre flores de todos los colores del arco iris. Grandes rboles adornaban el paisaje, y se poda ver en la distancia una bella vista de la lnea de la ciudad.Segn el hombre de la ventana describa todo esto con detalle exquisito, el del otro lado de la habitacin cerraba los ojos imaginaba; la idlica escena.Una tarde calurosa, el hombre de la ventana describi un desfile que; estaba pasando. Aunque el otro hombre no poda or a la banda, poda verlo, con los ojos de su mente, exactamente como lo describa el hombre de la ventana con sus mgicas palabras.Pasaron das y semanas. Una maana, la enfermera de da entr con el agua para baarles, encontrndose el cuerpo sin vida del hombre de la ventana, que haba muerto plcidamente mientras dorma.Se lleno de pesar y llamo a los ayudantes del hospital, para llevarse el cuerpo.. Tan pronto como lo considero apropiado, el otro hombre pidi ser trasladado a la cama al lado de la ventana. La enfermera le cambia encantada y, tras asegurarse de que estaba cmodo, sali de la habitacin.Lentamente, y con dificultad, el hombre se irgui sobre el codo, para anzar su primera mirada al mundo exterior; por fin tendra la alegra de verlo el mismo. Se esforz para girarse despacio y mirar por la ventana al lado de la cama y se encontr con una pared blanca.El hombre pregunta a la enfermera que podra haber motivado a su compaero muerto para describir cosas tan maravillosas a travs de la ventana. La enfermera le dijo:Quizs solo quera animarle a usted.