El Informe de David Vol1 No3

EL PERIÓDICO REGIONAL DE CHIRIQUÍ

De DavidNOVIEMBRE 19-25, 2011www.elinformedavid.com

Vol. 1 No. 3

25,000ejemplaresendistribucióngratuita.

¡Pautaconnosotrosya!Anuncia tus productos y servicios aquí. ¡Llama al 730-7990!

Operativos contra indo-cumentados

Durantelasfestividadesdelmesdenoviembreyfindeaño,autoridadesdelServicioNacionalde Migración, conjuntamente con otros esta-mentosdeseguridadintensificanlosoperativosparaminimizarlosindocumentadosquedeseaningresarasuelopanameño.

GRATIS

Déficit en recaudación de impuestos

La Tesorera municipal de David, YanibethCastillo,precisóquealafechaserecaudó3.8millones; cifra que es calificada de negativa,observando un déficit de 270mil balboas, encontrasteconelañopasado.

Proyectos engavetados

H.RdeGuabal,FilibertoGuerradenuncióqueporperteneceralpartidopanameñista,losproyectoscarreterosdesucomunidadestánpa-ralizados,enotrasinstanciasgubernamentales.

LasnuevasnormativasqueenmarcanlatrigésimaprimeravueltaciclistaalaprovinciadeChiriquí,haninnovadolamaneratradicional,conquesehabíadesarrolladoelgiro;transformadolaimagendelacompetenciayexigiendomayoresnivelesdecompetitividadalospedalistas.

Entrelasnovedadessecuentan:laprohibicióndelradiotransmisor,utilizadoporlossprintosycuerpotécnicopararemitirtácticasdeataqueygirarinstrucciones,endoblevía;sancionesantelanegativadefirmarplanillaaliniciodecadaetapayprácticadelexamenanti-doping,alganadordecadaetapayadoscompetidoresqueserántomadosalazar,porsorteo.

Arranca XXXI giro Internacional a Chiriquí16

9

5

2-EL INFORME DE DAVID NOVIEMBRE 19-25, 2011

EL PERIÓDICO REGIONAL DE CHIRIQUÍ

De David

Publicado por: Psylon Media S.AOficina:Calle 4ta. Edificio Rukia, local 7, DavidChiriquí, PanamáTEL: 730-7990FAX: 730-7991E-mail: [email protected]

Director:Aurel Radulescu

Editor:Félix Estrada KapellContactar: [email protected]

Periodistas:Felix EstradaSidy ValdesElmer CaballeroEdward Guerra

Ventas:Diana RadulescuCsaba BakkUriel AyalaAida Otero

Administración:Emma Muñoz

Diseño:Franklin J. Cáceres Solís

Publicación y distribución semanal de 25,000 ejemplares gratis en: El Rey, Do It Center, Conway, Romero, Super Barú y los mejores hoteles y comercios de Chiriquí. Si usted desea distribuir El Informe en su comercio llamar al 730-7990

EDITORIALLa mendicidad, lo describen varios dic-cionarios, como la acción de mendigar, que no es más, que solicitar el favor de alguna persona con importunidad y hasta con humillación.

Esta realidad la vivimos todos los días, en diversos puntos del distrito cabecera, va en aumento y en cada esquina de la arte-ria comercial observamos esas imágenes dantescas.

Aunado a personas latinas, adultas y me-nores de edad, éstos últimos esclavizados, que pululan por las calles y avenidas pi-diendo limosnas, se añaden ciudadanos de la comarca Gnöbe Buglé, transfor-mándose, esta acción, en una bomba de tiempo, a punto de estallar.

No obstante, pese que ese mal endémico se palpa a simple vista, la interrogante de la población, en su gran mayoría, es ¿dón-de están las autoridades competentes?, ¿qué han hecho por minimizar la grave problemática?, ¿qué planes han puesto en ejecución? La respuesta simple: nada.

El pueblo chiricano espera y confía que se aplicarán acciones conducentes a solu-ciones veraces y definitivas, por quienes están obligados a desarrollarlo, por los cargos que ostentan. Y que no se trans-formen en parte de las falsas promesas o banderías políticas, que suenan bonitas en tiempo de campaña, cada cinco años. Porque cuando se logra el objetivo políti-co, esas mismas promesas pasan al olvido como temas efímeros e insignificantes.

Números telefónicos importantesEmergencias Médicas 911Emergencias Médicas C.S.S 775-7019Bomberos 103Policia 777-9000D.I.J 775-3264Hosp. José D. de Obaldía 775-4221Hosp. Rafael Herández 775-2162 Hosp. Mae Lewis 775-4616Hospital Chiriquí 774-0128Tránsito 774-0738

ESTAMOS BUSCANDODISTRIBUIDORES

A LO LARGO DE LA PROVINCIA

•BOQUETE•VOLCÁN•CERRO PUNTA•BUGABA•PASO CANOAS•PUERTO ARMUELLES•ALANJE•DOLEGA

“Es inconstitucional”: Amador

Historiógrafo presenta advertencia

Por: Félix Estrada [email protected]

El historiógrafo y escritor chiricano, José Amador Velarde, presentó ante la presiden-cia de la Asamblea de Diputados, formal advertencia de inconstitucionalidad al pro-yecto de Ley 319 de 2011 que subroga la Ley 34 de 1949, por medio de la cual se adoptan la bandera, el Himno y el Escudo de Armas de la República y se reglamenta su uso.

Amador precisó que la advertencia es basa-da en el hecho claro de que nuestros símbo-los patrios están constitucionalizados.

El hincapié del escritor de muchas obras patrióticas, se centra en 1972, cuando los representantes de Corregimientos, conver-tidos en Asamblea Constituyente, aproba-ron la segunda Constitución Política de la

República y establecieron en el artículo 6: “los símbolos de la nación son el himno, la bandera y el escudo de armas aprobados con la Ley 34 de 1949”.

“No se puede aprobar ninguna Ley que afecte en modo alguno los emblemas pa-trios”, sentenció Amador. Al tiempo que añadió, que si la actual administración desea hacer cualquier modificación es ne-cesario hacer reforma a la Constitución y realizar el referéndum.

A criterio del historiógrafo chiricano este proyecto de ley debe ser corregido y redac-tarlo en forma más sencilla, porque está preparada con términos legales, lo que es problemático para los estudiantes por el elevado nivel de escritura empleado.

Se parte del equipo de distribución de El Informe de David.

Si esta interesado acérquese a nuestras oficinas en Calle Cuarta, David, Edificio Rukia Local 7, o comuníquese con nosotros al 730-7990.Escribanos a [email protected]

EL INFORME DE DAVID-3 NOVIEMBRE 19-25, 2011

LOCALES Asociación público privadoUn proyecto inconsulto

Por: Edward [email protected]

“Un proyecto inconsulto”, así calificó el di-putado Denis Arce, el proyecto de ley 349 que busca la creación de las asociaciones Público- Privada en el país, medida que busca privatizar los servicios de salud y educación.

Esta medida ha generado hasta el momen-to diferencias entre varios gremios, obli-gándolos a paralizar labores mostrando así un profundo rechazo a la implementación del proyecto.

El jefe de la bancada del opositor partido Revolucionario Democrático (PRD), en la Asamblea Nacional, dijo estar en desacuer-

do con leyes que vayan en contra del espí-ritu de la consulta.

“Las leyes deben ser consultadas con to-dos los sectores, ya que si eso se hace todo marcha bien”, aseguró el diputado, seña-lando a la vez que compañeros de banca-da, se oponen al proyecto para que este se mantenga en primer debate para su respec-tiva discusión.

Arce dijo, que aunque son oposición han apoyado leyes positivas tales como 100 para los 70, la beca universal, al igual que muchos tratados internacionales; sin embrago, “no vamos a apoyar leyes que afecten negativamente los sectores más hu-mildes como el proyecto inconsulto 349” puntualizó el dirigente político.

APP Un proyecto inconsulto

Materno Infantil, sin sangre

Requiere donantes voluntariosPor: Elmer M Caballero [email protected]

La falta de uni-dades de sangre, producto de la au-sencia de donantes voluntarios, en el Hospital Materno Infantil José Do-mingo de Obaldía (HMIJDO), que atiende más de 75 niños, quienes pa-decen de leucemia y cáncer, torna lóbregos los trata-mientos de recu-

peraciones de estos pacientes, los cuales necesitan transfusiones continuas, ya que las sesiones de quimioterapia, apocan los glóbulos rojos.

Ema Ríos, directora del banco de sangre de este nosocomio, señaló la importancia de los donantes voluntarios y sobre todo, si estos son constantes en la práctica de dis-pensar ese líquido vital para el funciona-miento quirúrgico y curativo de quienes allí reciben atención médica.

“La sangre es un reactivo perecedero, debi-do a que luego de 25 días deja de ser apta, es decir se descompone”, indicó Ríos. La galena, dijo que por ese motivo las unida-des tienen que utilizarse en el menor tiem-po posible, para evitar su descomposición.

Lesly Ducret, directora ejecutiva de la fun-dación de Amigos de los Niños con Leuce-mia y Cáncer (FANLYC), declaró la nece-sidad que más personas se identifiquen con estas causas que salvan vidas. “Más que dolerse o tomar conciencia sólo de palabra, deberían acudir a donar sangre”, aseveró Según la Directora de FAMLYC, su funda-ción coadyuva esfuerzos con el HMIJDO, sin embargo, se requiere del apoyo de la ciudadanía, en la donación de plaquetas. De acuerdo a Ducret, una vez los médicos han diagnosticado al niño, se lo remiten a ellos para que inicien los trámites corres-pondientes y brindarles, de esta manera el apoyo requerido; ya sea transporte, medi-camentos, alimentación o vivienda.

Conforme a declaraciones obtenidas por este medio, esta fundación requiere un pre-supuesto para su funcionamiento anual en Chiriquí, de 150 mil balboas, sin recibir subsidio alguno de parte del Estado.

Foto de archivo.

Familias humildes tendrán casa nuevaPor: Edward [email protected]

Varias familias humildes, de las comuni-dades de los Planes y Blanco Arriba, en el distrito de Barú, que fueron afectadas por las fuertes crecidas del río Palo Blanco y las inundaciones registradas durante el mes de octubre, recibirán una casa nueva, informaron autoridades del Ministerio de Vivienda y Ordenamiento Territorial (MI-VIOT), en la región chiricana.

El proyecto iniciará con la construcción de 36 residencias en este sector, puntualizó Warren Beitía, director nacional de desa-rrollo social del MIVIOT.

Desde este momento comienza un proceso de construcción, con recursos de la enti-dad, y se espera que las viviendas sean ter-minadas y entregadas en su totalidad en el mes de Febrero del próximo año.

“La inversión alcanza la suma de 200 mil balboas y beneficia a gente humilde que lo perdió todo durante las intensas lluvias”, aseguró Beitía.

Igualmente, la gobernadora Aixa Santama-ría, dijo sentirse satisfecha porque es un compromiso que se adquirió con estas fa-

milias, y el gobierno les ha dado respuestas concretas para solucionar la problemática de vivienda, causada por el mal tiempo en la provincia de Chiriquí.

Víctor Villarreal, director provincial del MIVIOT, aseguró que 13 familias afecta-das por las condiciones del tiempo serán reubicadas de los planes a la comunidad de Blanco Arriba, para garantizar no estén en riesgo por las constantes amenazas del río Palo Blanco.

Inician construcción de viviendas en Barú.

4-EL INFORME DE DAVID NOVIEMBRE 19-25, 2011LOCALES

Pulsaciones de Chiriquí ¿ Qué piensa sobre el anteproyecto 349 o asociaciones mixtas, por el cual protestaron los médicos?

Problemáticas afectan a moradoresPor: Sidy Valdé[email protected]

Los moradores del corregimiento de Pedre-gal se mantienen preocupados por la demo-ra en la agilización de los trámites para que se les otorgue sus títulos de propiedad. La situación es alarmante ya que temen perder el único techo que tienen para vivir.

En el corregimiento hay un 70% de perso-nas que no tienen sus títulos de propiedad, por lo que se han realizado gestiones con el alcalde Francisco Vigil, manifestó el representante del lugar Edgardo “Cocho” Álvarez.

Acotando que se tratará para el año 2012, la medición de los terrenos para hacer más rápido los trámites mediante ANATI.

“No sólo esta problemática existe en esa comunidad”, precisó el Representante quien aseveró que también tienen la falta de suministro del agua potable. Por más de quince años el sector de Villa Escondida ha sufrido la falta del vital líquido, por lo que

ya se concretaron gestiones para adquirir un terreno y generar la construcción de un tanque de 100 mil galones para la reserva de agua, en conjunto con el IDAAN, pero aún la situación persiste, enfatizó.

Vale resaltar que la ola delictiva que azota-ba las más de 16 comunidades del Corre-gimiento de Pedregal está disminuyendo considerablemente, gracias a los operati-vos que se realizan día y noche en este sec-tor por las unidades de la Policía Nacional.

“Constituye una violación a los derechos fundamentales de todos los ciudadanos, en especial de la clase media y media baja. Creo que sería la muerte, para la clase trabajadora del país. Los servicios básicos de salud, se encarece-rían, en sobremanera”.

Isabel Morales - enfermero

“Como siempre el pueblo es el que paga, de una forma u otra, el que sale reventado es el de a pie, lo mejor sería que se olviden de esa ley, nos mataría. Si ahora, nos morimos por las bacterias hospitalarias, después, lo hare-mos porque no podremos ir a los centros de atención”.

Víctor Valdés

“Considero que está bien por un lado, pero negativo por el otro. Bien, porque los servicios mejora-rían. Mal, debido al encarecimien-to de la atención y en la reducción del tiempo en las pensiones”.

Yaneth Montenegro

“Un estratagema del sistema que nos mal gobierna. El capitalismo salvaje que nos envuelve, quiere convertir todo en dinero, aun a costa de la integridad de las personas. Los que manejan la conducta del expolio, entienden el mundo de esa manera”.

Jairo Martínez - periodista

“Es un atropello contra el pueblo, pero el panameño se ha acostum-brado a no protestar, a que otros pelen sus batallas, por ellos. Por tal motivo, creo que estuvo muy bien la iniciativa de los doctores. Al menos, unas cuantas voces, en resistencia”.

Humberto PittyChequeador de transporte urbano

“Inyección letal, eso es en realidad. Pero si los ciudadanos uniesen esfuerzos, un frente común, como los de antaño en las cruzadas civilistas, acabarían con pretensiones como esta y similares”.

Ojier Ramos - taxista

Representante de Pedregal Cocho Álvarez

Continúa reparación de vías Redacción El Informe de David

El Director del Ministerio de Obras Públi-cas en la provincia de Chiriquí, Ing. Ro-berto Lezcano, puntualizó que la entidad está invirtiendo un estimado de 5 millones 906 mil 500 balboas con 85 centavos, en la segunda etapa del Proyecto, denominado “Asfaltando Tu Ciudad”.

Este macro proyecto que se desarrolla en una segunda fase rehabilitó varias calles y avenidas en los distritos de Bugaba y Da-vid, conforme informe semanal de la Su-pervisión de Inspección en Chiriquí.

Con estos trabajos más de 250 mil habitan-tes de las ciudades de la Concepción y Da-vid se han visto beneficiado con los 7 mil 547 metros de longitud lineal que el MOP asfaltó dentro del Proyecto antes mencio-nado.

En David cabecera se trabajó en las ca-lles de Urbanización Ríos en San Vicente, ruta de los buses de San Cristóbal, Calle D

Sur, Avenida Tercera Oeste, Altos del Río, Francisco Clark, Avenida Séptima Oeste, Santa Lucía, Varital, Calle a un costado de la casa de Piedra en Arco Iris y Villa Dora, entre otras.

Mientras en el distrito de Bugaba, se cul-minaron los trabajos en carpeta asfáltica, las calles en Bello Horizonte, la Virgencita, Avenida Quinta Sur, Calle de la Abarrote-ría Diamantina, Mini Súper Alex, entrada principal a la Concepción y Avenida Cuarta Sur.

Mejoramiento de calles en David y Bugaba

EL INFORME DE DAVID-5 NOVIEMBRE 19-25, 2011 LOCALES

Mantendrán operativos por fiestas

Por: Félix Estrada [email protected]

La regional del Ministerio de Salud man-tendrá los operativos durante el desarrollo de las efemérides patrios el próximo 28 de los corrientes en los diversos distritos de la provincia, advirtió la directora médica pro-vincial, Atenay de Lorenzo.

Con la ejecución de los operativos, afirmó la Directora regional de salud, se pretende evitar y garantizar que personas sean perju-dicadas por la ingesta de alimentos que no reúnen las medidas sanitarias.

Cabe destacar que durante los primeros días del mes, cuando inician las festivida-des patrias, el MINSA realizó operativos donde se inspeccionaron 326 locales de ventas de refrescos y comida Rápida.

El personal del Departamento de Sanea-miento Ambiental del Minsa, mantiene permanentemente estos operativos, pri-mordialmente para que personas dueñas de los puestos de ventas cumplan a cabalidad con los requisitos requerido para esta acti-vidad. Normas Sanitarias para beneficio de la salud de la población en general.

Autoridades sanitarias, desean garantizar la salud de los chiricanos.

Concejal aseguraProyecto de circunvalación engavetado

Por: Edward [email protected]

¡Engavetado! Así se encuentra el proyecto de circunvalación que pretendía unir unas catorce comunidades del distrito de Bo-querón y que se viene gestionando desde la administración de la ex presidenta Mi-reya Moscoso, aseguró el representante del corregimiento de Guabal, Filiberto Guerra, señalando a la vez el malestar que existe actualmente en los moradores de las comu-nidades afectadas que esperaban con ansias la realización de esta obra.

Guerra señaló a este medio que todo se debe a las diferencias políticas existentes entre el partido gobernante Cambio Democráti-co y el ahora opositor partido Panameñis-ta, “no tenemos nada que ver en el asunto” declaró el concejal, ya que nosotros hemos sustentado al gobierno la urgente necesidad de unir estas vías sobre todo por la cantidad de sectores productivos; sin embargo todo se ve truncado debido la politiquería barata existente en este país.

La primera autoridad de este corregimiento dijo que han tenido acercamiento con el di-putado José Manuel Lozada, planteándole, que promover este proyecto era asegurar educación, salud y deporte y así lo enten-dió.

No obstante, sus asesores le hicieron sa-ber al diputado que realizar una obra de esta magnitud era mejorar la ubicación del equipo Panameñista en este sector situa-ción que calificó el concejal como absurda ya que lo que se busca es garantizar el de-sarrollo comunitario.

Cuando se le daba seguimiento al proyecto el presupuesto estaba listo, los planos esta-ban aprobados para darse la licitación pero hasta el momento el actual gobierno le da vueltas al asunto, aseguró Guerra.

Esta acción fue calificada como “negligen-cias políticas” de la actual administración.El dirigente político dijo que el Ministerio de Obras Públicas en la provincia de Chi-riquí ha mostrado poco interés de brindar paliativos de material selecto con miras a resolver esta problemática.

Ante la situación, los residentes de varias comunidades afectadas no descartan to-mar medidas enérgicas si las autoridades no resuelven el mal estado de las vías, que afectan a varias comunidades del distrito de Boquerón debido al avanzado deterioro que presentan.

Caminos de producción en pésimo estado

En Las LomasAnhelan reparación de víasRedacción El Informe de David

Al igual que otros puntos del d i s t r i t o c a b e c e r a , f a v o r e c i -dos por el p r o g r a m a de mejora-miento ma-

sivo de vías, que permitan un buen transitar por sus comunidades, los residentes de la Urbanización La Foresta, en el corregi-miento de Las Lomas, esperan que se les tome en cuenta, prontamente, por parte del Ministerio de Obras Públicas.

Moradores del sector indicaron a este me-dio de comunicación estar cansados de tan-tas promesas y falsas esperanzas, de parte de políticos que nada más se acuerdan al momento de buscar los votos cada cinco

años, en tiempo de campaña proselitista.

Expresaron que desde hace siete años es-tán confrontando un severo problema con la vía de acceso y las dos calles interiores de la urbanización y; pese a notas cursadas a ex directores, al actual director, al repre-sentante de corregimiento y solicitar apoyo a otras instancias, las peticiones al parecer han caído en “sacos rotos”. Los afectados esperan que a más tardar para enero del próximo año, durante el periodo de verano, se les pueda enviar material pétreo y una aplanadora, conjun-tamente con cuadrillas de mantenimiento, con la finalidad que les puedan proporcio-nar un paliativo a las más de cien familias que residen en el sector, quienes observan como sus vehículos se destruyen, pedazo a pedazo, con el transcurrir de los días y tener que transitar, obligatoriamente, por esos retazos de calle.

6-EL INFORME DE DAVID NOVIEMBRE 19-25, 2011LOCALES

LA RUMBA PERIODISTA ILa celebración que desarrolló un grupo de periodistas para agasajar a sus colegas, en su día, es muy buena, aunque se debe sacar la política de estos eventos sociales y que pretenden unir y armonizar entre periodistas.

LA RUMBA PERIODISTA II Lo malo, es que este año, un 80% eran invitados especiales y personas ajenas a los medios de comunicación, solamente un 20% eran periodistas de pura cepa. Esperemos que estos “pequeños” fallos se puedan subsanar porque, se supone, que esa actividad se efectúa en honor a guerreros de la pluma, el micrófono, la cámara fotográfica y videograbadora. Aprendamos de los errores.

EL PEOR CLAVO PASAOOOOEso dicen los entendidos en la materia, del borriquero por iguana, que se metió durante la administración de Mr. Bull, con la construcción de la casa de gobierno regional y el famoso elevador. La empre-sa que lo vendió ya no existe, nunca se le brindó el mantenimiento y lo peor es que si funcionó en cinco ocasiones, desde su instalación, es mucho. La pregunta es ¿por qué no se investiga este entuerto?

¿DÓNDE ESTÁN?Así se preguntan las decenas de personas que todos los días deben usar la carrete-ra que conduce hacia playa La Barqueta y comunidades cercanas a la orilla de la vía. Los funcionarios del MOP, ni vistos y desaparecidos. Las vía tiene más de 500 cráteres, cuál de ellos más grande que los otros. Lo preocupante es que podría gene-rarse un accidente con resultados fatales. Esperemos que el director ponga su barba en remojo, porque es mejor trabajar pre-ventiva que curativamente.

TRAS LA PISTAUn buen informante comentó que con la pelota o bochin en las notarias de Panamá, la misma llegó hasta el valle de la Luna. Hubo cambios, y no de locos. Ahora los notarios perdieron poder, son asalaria-dos, no tienen injerencia, en pocas pala-bras: no mandan. Dicen que una empresa controla todo y hasta ordenaron subir los precios de los trámites. Ayyyy….bendito. Dios nos agarre confesados.

GLOSAS DAVIDEÑAS

Contáctanos a [email protected]

Desarrollan Curso de TREPI

Redacción El Informe de David

Con el propósito de capacitar con las úl-timas disposiciones y lineamientos en rescate de víctimas, ante situaciones de emergencia y desastres producto de inun-daciones que se puedan registrar en la región de Chiriquí, el Sistema Nacional de Protección Civil desarrolló el curso de TREPI, para personal remunerado y volun-tario de la entidad.

De acuerdo al director regional del SIN-APROC, Abelardo Serrano, el Curso de Técnicas de Rescate para Inundaciones (TREPI), dictado por instructores del Sis-tema Nacional de Protección Civil, bajo el respaldo del Director General, Arturo Al-

varado De Icaza, es fortalecer el desarrollo de habilidades de voluntarios y funciona-rios, así como de otras instituciones.

El adiestramiento se desarrolló en diferen-tes ríos de la provincia, participando 17 integrantes, quienes son miembros de La Cruz Roja, el Benemérito Cuerpo de Bom-beros de la República de Panamá, Regional de Chiriquí; y personal de la entidad pro-motora de la capacitación.

Personal del Sistema Nacional de Protec-ción Civil, mantiene un monitoreo constan-te las 24 horas; para cualquier emergencia pueden llamar al *335, línea gratuita, desde cualquier teléfono fijo o celular.

Personal de distintas entidades de seguridad del distrito participaron en la capacitación.

Residentes de la urbanización La Foresta, en el corregimiento de Las Lomas, claman a funcionarios del IDAAN para que, de una vez por todas, reparen el daño que mantiene el tanque de reserva de agua potable, que hace más de un año está desperdiciando miles de galones del vital líquido por día. Pese a los constantes llamados que se le hace al di-rector regional de la entidad y los mandos medios, en medios radiales de la localidad, ha sido infructuoso que puedan reparar el daño. El agua que se pierde en este sector podría necesitarse en otros puntos de la geografía chiricana, a quienes no les llega el preciado líquido.

DENUNCIA GRÁFICA

Celebran día del BomberoRedacción de El Informe de David

El Benemérito Cuerpo de Bomberos de la República de Panamá, Regional de David, desarrollará el próximo 27 y 28 de noviem-bre, las actividades que rinden honor a los denominados “camisas rojas”, quienes arriesgan sus vidas, a costa de defender la de otras personas en situaciones de riesgo o desastres naturales.

De acuerdo al Jefe Regional del Cuerpo de Bomberos, Coronel Manuel A. De La Cruz, este programa dará inicio el 27 en horas de la noche, preámbulo al día nacio-nal del bombero, con el tradicional paseo de antorchas, que recorrerá las principa-les calles y avenidas del distrito de David. Donde participarán delegaciones de las es-taciones locales, sub estaciones, brigadas, compañías y secciones de la institución en

la regional.

Mientras que el 28, día del bombero y de la Independencia de Panamá de España, los bomberos participarán en los desfiles que organiza la municipalidad davideña y posteriormente tendrá participación en los concurridos desfiles en el distrito de Boquete, donde participará el Director ge-neral de la entidad, Coronel Pablo Tuñón Vejas, conjuntamente con la alta oficialidad del Benemérito Cuerpo de Bomberos de la República.

EL INFORME DE DAVID-7 NOVIEMBRE 19-25, 2011 ENTRETENIMIENTO

Anunciate aquí. ¡Llama al 730-7990!

ENTRETENIMIENTO

Rinde: 4 porciones Preparación: 15 minutos Cocción: 35 minutos Ingredientes:Spagetti - 1lb Carne molida - 1lb Cebolla Blanca - 2

Zanahoria - 1 Apio - 2 ramas Ajo - 1 Pasta de tomate – 80gr Laurel - 4 hojas Vino Tinto - 100 ml Albahaca - 8-10 hojas medianas, frescas (si no hay disponible, 2 cucharaditas de albahaca seca) Cajún - 2 cucharaditas Aceite de Oliva - 2 cucharas Sal y pimienta – al gusto

Spagetti BologneseDisfruta cocinando con Csaba

Procedimiento:

1.Se pica la cebolla, el apio y la zanahoria en cubitos y se ponen a dorar, con un poco de aceite de oliva.

2.Se agrega el ajo, la carne molida y de vez en cuando se revuelve para cocinar bien la carne. Se cocina por unos 10 minutos.

3.Se agrega la pasta de tomate diluida en poco agua, 2 hojas de laurel y se cocina unos 5 mi-nutos más. Después se le agrega el vino tinto y la albahaca y se cocina 15 minutos más. 2-3 minutos antes de retirar del fuego, se sazona con el cajún, sal y pimienta.

4.Cocine la paste, preferible 2 a 3 litros de agua, con 2 hojas de laurel, 2 cucharas de acei-te de oliva, sal. Una vez en el agua hirviendo, la pasta se revuelve con delicadeza para evitar que se pegue. Se cocina al dente.

6.Se cuela la pasta y de una vez se puede servir en platos, poniendo la salsa boloñesa en cima. Se puede decorar con un ramito de perejil.

La oficina:

Inician preparativos para desfile navideñoPor: Edward [email protected]

Con el objetivo de ofrecer un espectácu-lo de lujo para los propios y visitantes, la coordinación general de la junta de feste-jos de la alcaldía de David, se encuentra gestionando los preparativos para la orga-nización del desfile navideño 2011, en las principales calles y avenidas de la ciudad.Yansi Rodríguez, coordinadora de la acti-vidad, explicó que la fecha tentativa para la celebración del evento, que reúne a gran-des y chicos, será el sábado 17 de diciem-bre, iniciando en el parque de las madres culminando frente al súper mercado 99.

Rodríguez, manifestó que se encuentran entregando notas a las distintas delegacio-nes que se darán cita para celebrar el naci-miento del niño Jesús.

Según se pudo conocer, para este año se es-pera la participación de bandas musicales, carros alegóricos, así como la modalidad de puntos artísticos durante la ruta del des-file, para el deleite de las miles de personas que deseen disfrutar de esta festividad.

Foto cortesía RR PP Alcaldía


ECONOMÍA

Se retrasa pago de 100 a los 70Por: Elmer M [email protected]

El desembolso del programa 100 a los se-tenta, que estaba previsto para el mes en curso, fue pospuesto para el mes entrante, debido a disposiciones del alto mando del Ministerio de Desarrollo Social (MIDES). Según se pudo conocer, mediante un comu-nicado emanado del departamento de Re-laciones Públicas del MIDES, en primera instancia, se estará realizando el pago a los beneficiarios que, en ocasiones anteriores,

han retirado el beneficio, por ventanilla en el Banco Nacional o Caja de Ahorros. De acuerdo a ese documento, del 9 al 17 de del duodécimo mes, se completará la prime-ra parte de este programa social. Tres días después de que arranquen los pagos, o sea, el 12 empezarán a entregar los subsidios en áreas de difícil acceso.Cada jornada de pago que realiza esta ins-titución, acarrea dinero en las bolsas de los ancianos, o por lo menos, una carta notifi-cándole que ya, no aparece en las bases de datos.

Por: Sidy Valdé[email protected]

Se aproximan las fiestas de fin de año y con ello la época donde el panameño tiene que desembolsar más dinero, impactando así en la economía nacional, como en la de la provincia.

A raíz de los últimos acontecimientos como las negociaciones del TPC conside-rado por el sector agropecuario, como una amenaza. Por otro lado, la implementa-ción de los equipos fiscales y el alto costo de la vida; ha desencadenado una serie de obstáculos los cuales harán que el bolsillo del chiricano se vea, seriamente afectado.

Empresarios del distrito de David, dicen estar conscientes de los altibajos que ven-drán para fin de año. El dueño de un esta-

blecimiento comercial en el Mall Chiriquí, aseguró: “que la economía en la provincia no se verá afectada, porque lo que se de-sarrollaría sería una competencia entre comercios por los precios, utilizando des-cuentos y baratillos que puedan ayudar al consumidor”.

Rosemary Rodríguez, dueña de un peque-ño negocio piensa: “que el gobierno, con la introducción de las impresoras fiscales, sin consulta alguna, ha hecho que comer-cios pequeños se vean en la necesidad de cerrar por no contar con el dinero para la adquisición de los equipos, pudiendo utili-zarlo para mercancía”. Por otro lado, cree que con las fiestas de fin de año, los nego-cios podrían nivelar sus ventas, por la gran cantidad de dinero que circula para esos días, pero que después seguirá todo igual, enfatizó.

Por otra parte, el doctor David Cattán, ma-nifestó que el uso de los equipos fiscales traería consigo muchos desaciertos por la poca capacitación que se les diera a las per-sonas que manejarían las máquinas, ya que sólo cinco horas fueron las que se le dieron a su personal, a su consultorio no afecta-ría para mal la economía, pero a comercios más pequeños si lo hará.

Las épocas de fin de año son un respiro para muchos, principalmente comercios que generan pocos ingresos durante el año, por lo que ven con buenos ojos que esta temporada de fiestas se aproxime.

¿Afectada la economía para fin de año?

Rosmary Rodríguez propietaria de negocio.

AVANZA ENSANCHERedacción El Informe de David

El proyecto de gran transcendencia econó-mica para la provincia de Chiriquí como el ensanche de la vía David – Dolega - Bo-quete, mantiene un avance favorable de 43.73%.

Después de haber transcurrido más de un año desde que comenzaron los trabajos de diseño y construcción para la rehabili-tación de tan importante vía, el avance es aceptable, según lo estiman los represen-tantes del departamento de la Supervisión de Inspección del MOP de Chiriquí.

Los trabajos que se han adelantado figuran, excavación no clasificada(corte y relleno), excavación de material desechable, exca-vación de material de desperdicio, cambio de cauce, colocación de drenajes tubulares, conformación de calzada, reubicación de utilidades públicas (acueductos y tendidos eléctricos), construcción de aceras, confor-mación de hombros vía nueva, colocación de capa base para hombros, colocación de material selecto en el tramo de ensanche, colocación de capa base en área de ensan-che.

Aunado a la reubicación de acueducto de Boquete, construcción de pilotes para estri-bos de puente sobre el río Cochea, vaciado de losa para puente sobre quebrada Cañas, construcción de estribos para puente sobre río Majagua, construcción de accesos para puente sobre río David, construcción de za-pata para puentes peatonales, colocación de carpeta asfáltica en Boquete, construcción de fundaciones para puentes peatonales en el área de Bajo Boquete y Dolega, cons-trucción de cuneta central, construcción de puente peatonal en la entrada del Francés abajo, demolición y construcción de cordo-nes en rehabilitación de la vía Porras, co-locación de pintura termoplástica en calles adyacentes, entre otros trabajos.

Se conoció que la inversión que realiza el Gobierno Nacional a través del Ministerio de Obras Públicas es de 119 millones 890 mil 910 balboas en una distancia de 36 ki-lómetros.

Se prevé que el 4 de noviembre de 2013, la obra esté concluida para ser entregada a los beneficiarios que superan los 250 mil habi-tantes de los distritos antes indicados, que en su mayoría se dedican a la producción ganadera, hortícola, el turismo residencial, el café, las flores y el comercio en general.

EL INFORME DE DAVID-9 NOVIEMBRE 19-25, 2011 ECONOMÍA

Desventaja en la firma del TPCPor: Edward [email protected]

La reciente firma del Tratado de Promoción Comercial (TPC), entre Panamá y Estados Unidos, continúa siendo el tema de discu-sión entre los diversos sectores agrícolas que se muestran preocupados por la des-ventaja que representa para nuestro país el acuerdo pactado, hace algunas semanas.

Según el diputado Miguel Fanovich, pre-sidente de la comisión de asuntos agrope-cuarios de la Asamblea Nacional, muchos productores desconocen los beneficios y desventajas del tratado, que sigue siendo calificado por muchos como una compe-tencia desleal.

Fanovich expresó, su preocupación, ex-plicando que con la firma estampada hay enfermedades que pueden llegar a nuestro país, si no existen los controles fitosanita-rios y lo más preocupante es que no hay laboratorios preparados para analizar los productos que entran, existiendo un déficit en la balanza de exportación e importación.

“Hay que preparar al sector productivo nuestro, y capacitarlo para ser competiti-vos en este acuerdo” explicó Fanovich, al

tiempo que espera que la política agraria

cambie, a través de la conformación de las cadenas agroalimentarias que buscan res-paldar el sector productivo, para que enton-ces nuestros productores puedan exportar con calidad.

Sector de la microempresa descontentoPor: Sidy Valdé[email protected]

Han transcurrido más de quince días des-pués que se reglamentara el uso de impre-soras fiscales en los comercios en la pro-vincia de Chiriquí y ya algunos grupos han generado reacciones por la adquisición e implementación de las mismas.

Los microempresarios son uno de los gru-pos que dicen no estar de acuerdo con las imposiciones que se les han dado, para po-der seguir manteniendo sus negocios. Mu-chos han cerrado las puertas de estos por no contar con el presupuesto para obtener-las porque son muy costosas y; de seguir el problema muchos más harán lo mismo.

Roger Rodríguez uno de los miembros del movimiento de manifestación que se diera en días pasados con el cierre de la Intera-mericana a la altura de la frontera de Pa-

namá con Costa Rica, dijo: que se sienten burlados por el gobierno de turno, ya que no toman en cuenta las exigencias y su problemática. “Nosotros exigimos la no implementación de los equipos fiscales y que se aumente la exoneración a 60 mil el mínimo”, recalcó.

Por su parte, César Castillo, empresario; “exigimos al señor Presidente de la repú-blica que le ponga atención, porque él es el que tiene el chirrión y la tajona en las manos”, aseveró en tono alto.

Sin embargo, Orlando Castillo presidente de microempresarios del sector fronterizo dice: que debieron tomarlos en cuenta para la introducción de estas máquinas, ya que los microempresarios son la mayoría de los comercios en el país; tomaron decisiones sin consultar al pueblo, lo que han cometi-do es una arbitrariedad, puntualizó.

Manifestación de micro empresarios

Déficit en recaudación de impuestosPor: Edward [email protected]

4.7 Millones de dólares es la meta presu-puestaria que debe cumplir el departamen-to de tesorería del Municipio de David, sin embargo hasta el cierre del mes de octu-bre, solo se había recaudado 3.8 millones; pese a esa diferencia, que puede calificarse como negativa, ya que a la fecha, se obser-va un déficit de 270 mil balboas, en con-traste con el año pasado.

La tesorera municipal Yanibeth Castillo califica la gestión realizada hasta el mo-mento como exitosa. Acotó que se tiene una diferencia mínima de 2 mil a 4 mil bal-boas que no es difícil de lograr en los días que restan.

Todo esto, tomando en cuenta, que el pasa-do año, se captó un impuesto de 55 mil dó-lares, por la ampliación del Aeropuerto En-rique Malek y este año, no se ha registrado el inicio de ninguna construcción similar.

Castillo explicó que hay una baja en el tema de la edificación y reedificación, si-tuación que ha influido negativamente en la recaudación para las arcas municipales. Añadió que se mantiene en constantes con-versaciones con la ingeniera municipal,

Inés Samudio y se espera que para el 2012 con la llegada de nuevos proyectos, pueda mejorar la situación.

Aunque no existe una cifra establecida, para el presupuesto del próximo año, la te-sorera no descarta, se hagan reevaluaciones a muchos negocios comerciales, ya que es-tos datan de varios años y pagan tasas infe-riores a lo que establece la ley.

“Manejamos un censo catastral”, dijo la funcionaria. Agregó que esto les permite con su equipo de trabajo coordinar algunas medidas, con miras a regular y minimizar los altos niveles de contribuyentes morosos existentes en el área comercial de la ciudad de David.

10-EL INFORME DE DAVID NOVIEMBRE 19-25, 2011SOCIALES

Periodistas se reunieron a celebrar su díaPor: Sidy Valdé[email protected]

Con gran éxito se efectuó la celebración en honor a los periodistas, coordinada por los comunicadores Carlos Justavino y Ma-nuel de Jesús Bonilla, junto a otras organi-zaciones, en las instalaciones de playa La Barqueta, específicamente en el rancho Las Garzas.

La festividad estuvo llena de diversión, donde los profesionales de la pluma se re-unieron para pasar un día de playa acom-pañado de sus familias, amenizado de un ambiente folclórico. Los niños disfrutaron de la piscina con la seguridad de unidades

de SINAPROC y todos los presentes de-gustaron de ricas comidas durante el even-to.

La actividad contó con la participación de grupos folclóricos de Guarumal y David, con baile amenizado por un conjunto típico de la provincia chiricana, cantos de tam-borito de la sociedad santeña en Chiriquí y canciones rancheras del Mariachi Gari-baldi.

La reunión también contó con la presencia de uno de los íconos del periodismo en la provincia, se trató de la periodista Elvia Al-varado de Amador, quien se unió al grupo de tamborito a deleitar con algunas tona-

das. La periodista Alvarado señaló, que el folclore debe ser rescatado como un valor a nuestras costumbres, ya que muchos cantos de tambor se han ido olvidando.

Carlos Justavino dijo sentirse muy com-placido con el desarrollo de la festividad y manifestó que hay buenas proyecciones para el próximo año, cuando nuevamente se celebre el día del periodista.

Cabe resaltar que estas actividades de cele-bración a los periodistas se vienen realizan-do desde hace seis años, para homenajear a esos profesionales que día con día velan por mantener al público bien informado.

Diez de noviembre, desfile de carretas

Redacción El Informe de David

Entre elocuentes disertaciones, trajes fo-lklóricos, premiación a los nuevos pros-pectos de la pluma y la oratoria, y, con la presencia de las principales autoridades de la provincia, se desarrolló, el desfile carre-tas organizados por la Fundación de san-teños residentes en Chiriquí, en conmemo-ración al 10 de Noviembre; primer grito de independencia ocurrido en la Villa de los Santos, pero en 1821.

Según la tradición, Rufina Alfaro, quien poseía una belleza codiciable por todos los parroquianos, jugó un papel preponderan-te, en esta gesta. Sin embargo, sus detracto-res, señalan que todo se trata de mitología criolla.

Carlos Álvarez, presidente de Fundación de santeños residentes en Chiriquí, señaló que lo importante en esta fecha es rendir loor a la Patria. Agregó, que las disyuntivas sobre la existencia o no de Rufina, hay que dejarla en manos de los historiadores.

Carlos Álvarez, presidente de la FUCISACHI; Gertrudis Rodríguez, Director Regional de Educación; Zoe A Castillo R, Señorita 10 de Noviembre; Francisco Vigil, Alcalde de David; Aixa Santamaría, Gobernadora de la Provincia; Lucy Molina, oradora de fondo.

EL INFORME DE DAVID-11 NOVIEMBRE 19-25, 2011 PERFILES DE CHIRIQUÍ

PERFILES DE CHIRIQUÍ


En 1994 llega a Panamá por primera vez, Tom MacCormack, ciudadano norteameri-cano nacido el 3 de noviembre de 1945, en el estado de Pensilvania. Llega a la ciudad de Panamá como técnico en abejas africa-nizadas de un programa llamado Agritor de Agritor. En ese entonces, solo se quedo dos semanas en el país. Pero dijo haberle gustado mucho esta tierra, por lo que los si-guientes años siguió visitando dos semanas por año. MacCormack también fue técnico de aviones de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos, donde prestó sus servi-cios por más de 20 años, siendo convocado también a la guerra de Vietnam como me-cánico de los aviones y helicópteros envia-dos a la batalla.

Cómo llega Tom a Panamá? Por lo que contestó: llegué sabiendo sólo 4 palabras: si, no y taco bell; sabes que es taco bell? nos preguntó, es un restaurante mexicano de la ciudad de Panamá, dijo entre risas.

Este señor de buen corazón, tiene una fun-dación que creo junto a su esposa la cual llamó “MacCormack Foundation”, funda-da hace seis años, despúes que se jubilara de su larga vida de trabajo. La misma tiene extensión en los Estados Unidos, la cual su

esposa maneja. La fundación consiste en ayudar a personas con problemas de disca-pacidad, que no tienen como adquirir sillas de ruedas, prótesis de piernas, prótesis ma-marias, andaderas y mucho más equipos que son de uso de personas con limitacio-nes corporales.

Cómo nace este proyecto? contestó: es una historia muy bonita, un día me subí a un taxi y charlé un poco con el conductor y me dijo que tenia un familiar que se había sometido a una masectomía y que se sen-tía con mucha pena al no tener su seno, me quedé pensando en eso que me dijo ese hombre y regresé a mi país, allá hable con una amiga y le pregunté dónde yo puedo conseguir una prótesis de mama y me dijo que ella tenía dos, que pertenecieron a su madre que había fallecido dos años atrás. Ella me dijo te las puedes llevar!; me puse contento; al volver a Panamá busque a ese taxista, con quien había hablado y le obse-quié las prótesis, el hombre se puso muy feliz y mucho más por la mujer que la ne-cesitaba, porque así ya no volvería a sentir pena de salir a la calle. El señor Tom nos comentó que desde en-tonces ha ayudado a muchas personas en la provincia de Chiriquí, con equipos que re-gala sin ningún costo, a familias de escasos recursos. Dijo que para la primera semana

de diciembre vendría el octavo contenedor que pedía desde que empezó su fudación, con mu-chos equipos que servi-rían a más personas que lo necesitan.

Alguién ayuda a su fun-dación? De dónde Tom MacCormack genera el dinero para llevar aca-bo esta linda obra? Pues nos contestó que a él na-die lo ayudaba con los gastos de los equipos, todo es de mi bolsillo! expresó. Mi fundación existe gracias a un ne-gocio que tengo en mi país, ese negocio es de exportación de miel, yo tengo un criadero de abejas que fabrican la miel que exporto a mu-chos lugares.

Cuánto es el gasto de los contenedores que trae a Panamá? Dijo que alrededor de 6 mil dólares costaba cada contenedor que entra-ba al país.

De acuerdo a MacCormack habló con mu-chas personas, la cual no diría nombres, que dijeron ayudarle, sin embargo, si veían que él no daba más dinero, ya no sabía más de ellos, pero esto no lo hizo claudicar de su desición de seguir ayudando.

Una de las cosas que nos llamó podero-samente la atención fue una vivencia que tuvo con unos niños, los niños preguntaban porque su corazón sonaba tic tac y él les respondió que se había tragado un reloj y por eso su corazón sonaba así. El señor Tom fue sometido a una operación donde se le adaptó un marca paso, ya que tenía un problema cardíaco.

Tambíen le contó a este medio, que él se

sentía parte de este país, principalmente de esta tierra chiricana, la cual con mucho orgullo aseguró ser un gringo-chiricano, y que Panamá le hacia fiesta, desfiles y bailes todos sus cumpleaños, ya que como diji-mos cumple todos los 3 de noviembre.

Este hombre, Tom MacCormack, quien sus raíces son de otro país, ha dedicado su tiempo y su vida al bienestar de los pa-nameños, dijo sentirse complacido con su obra y que su sueño era llegar a concretar el proyecto de prótesis de piernas y mamas, sueño que dice muy pronto logrará con la ayuda de Dios.

Este medio quiere mediante estas historias enaltecer el valor de personas como el se-ñor Tom MacCormack, que se dedican en cuerpo y alma hacer el bien sin mirar a quien. Personas como MacCormack hacen un ejemplo a las futuras generaciones y lle-na de satisfacción a nuestra provincia.

Un hombre dedicado a los que más lo necesitan TOM MACCORMACK

Tom MacCormack mostrando equipos para donación


Lagunas de VolcánUn paraje turístico entre las fábulas y la realidad

Por: Elmer M [email protected]

Fabulosas historias entremezcladas con el olor a naturaleza; un clima primaveral, que envuelve los sentidos de los más avisados; interminables serranías, que se extienden hasta donde la vista alcanza; entre otras cosas, que atrapan el interés y el corazón humano, describen a groso modo, el pa-raíso terrenal, conocido como Lagunas de Volcán.

Este sitio fue declarado reserva forestal y refugio de vida silvestre, a través de la re-solución No. 18 del 2 de agosto de 1994; a pesar de ello, los cazadores furtivos y los taladores indiscriminados acaban paulati-namente, con el hábitat de numerosas es-pecies que allí residen.

El Humedal Lagunas de Volcán, se localiza en el corregimiento de Volcán, distrito de Bugaba; a una altitud cercana a los 1200 metros sobre el nivel del mar. Para llegar debe tomar la calle que conduce hacia el aeropuerto, luego de atravesarlo, seguir

derecho. Es indispensable, que utilice un vehículo doble tracción, de lo contrario no llegará lejos.

Otro factor que maximiza el atractivo del lugar, considerado como uno de los sitios más gustados para acampar, son las historias y fábu-las que se yerguen, alrededor de estas fuentes de agua. Historias que han pasado de generación en generación; de abuelos a nietos; entre extraños y conocidos. Cuen-tos que ensalzan el espiritismo y a los personajes de inframundo. Sin embargo, recientemente, un grupo pequeño de jóvenes comprobó, que dichas narraciones, distan en gran manera de ser verdad.

Ángel, Nelson y Javier, residentes del Porvenir en el distrito de Bu-gaba, recuerdan el último día, de muchos, en que acamparon en este hermoso lugar.

Partieron un jueves, bien tempra-

no.” Estaba oscuro, todavía”, censuró uno de ellos. Señalaron que llevaban provisio-nes para tres días; sin embargo, se devol-vieron el día siguiente, tan pronto amane-ció. Narran que ese día, llegaron como a

Encuentra tu media naranja a traves de la web

contactospanama.com

las cuatro de la tarde, al humedal, por lo cual, levantaron el campamento, para evitar les cogiera la noche. Por supuesto, como era su costumbre, estuvieron com-partiendo cuentos de miedo, los cuales en tanto obscurecía, tornaba el ambiente pe-sado. La piel se les puso de gallina y deci-dieron irse a dormir. “A pesar que traíamos tres tiendas de campaña, decidimos dormir todos, en una sola. ¡Teníamos un miedo indescriptible! Agregó Nelson.

La experiencia tenebrosa que creyeron tener, se disolvió años después luego, al descubrir que los bovinos, propiedad de las fincas contiguas a la reserva, habían ingre-sado a la laguna para abrevar, situación que desconocían y pensaron que el Chivato, se los llevaría esa noche.

Este atractivo turístico, está formado por dos lagunas que se interconectan subterrá-neamente, las cuales se diferencian por las proporciones que ostentan. La mayor pre-senta una superficie de 1250 Km2; la úl-tima enmarcada en el 14% de la primera.

Cabe resaltar, que alrededor de ocho per-sonas han muerto en estas aguas, por lo cual se recomienda a los visitantes no en-trar en ellas, para evitar desenlaces fatales.

REPORTAJE

EL INFORME DE DAVID-13 NOVIEMBRE 19-25, 2011El Informe

OPINIÓNEl Informe de David acepta colaboraciones para la sección de opinión, deben incluir la identificación del autor. No deben exceder de 500 palabras. No se publicarán artículos aparecidos en otros medios. El Informe de David se reserva el derecho de seleccionar, editar y publicar. Las colaboraciones publicadas en la sección de opinión son responsabilidad exclusiva de los autores.

Cuando a los técnicos en urgencias médicas les toca asistir un acciden-te múltiple y hay pocas ambulancias, aplican el procedimiento TRIAGE

que consiste en clasificar a las personas por colores: verde, amarillo, rojo y negro. Los amarillos son los heridos que requie-ran auxilio médico de inmediato, se les debe atender y trasladar a un hospital lo antes posible. De color rojo están los ex-tremadamente graves, lamentablemente a estos se les deja al final para dar oportu-nidad a los amarillos que tienen más posi-bilidades de salvarse. El rescate comien-za por los jóvenes y se deja al final a los viejos. ¿Y el verde y el negro? De verde van los aporreados y de negro los muertos.

La existencia es un talento expuesto de modo permanente y para el cual no existe seguro de vida, pues el dinero lo cobran los vivos, no los difuntos. El pasado domingo 13 de noviembre el evangelio nos recordó que hemos recibido un talento que debe-mos poner a producir sin dilación. No sabemos cuándo se termina el contrato y debemos estar listos para rendir cuentas.

“Un rey salió de viaje a tierras lejanas y llamó a cada uno de sus servidores para confiarles la administración de sus bienes. A uno le dejó

cinco talentos, a otro dos y al tercero sólo uno” (Mt. 25,14). Está claro que la distri-bución es dispareja desde el inicio, por eso no debemos extrañarnos que la vida sea un amasijo de incoherencias y contradiccio-nes.

La responsabilidad está inscrita en la na-turaleza humana desde el primer momen-to de la creación. Está el sensato que pone a rendir de inmediato sus talentos y no falta el flojo que los esconde bajo tierra.

La característica de los talentos es que producen fruto en la medida en que los entregamos, no están hechos para ser al-macenados. La naturaleza misma nos lo enseña en la flora o en la fauna. Ponga-mos por ejemplo las señoriales bromelias, cuando le nacen los hijos la flor muere y se marchita. O en los animales, cuando el coyote descubre la guarida de los conejos, si hay crías, el macho huye a toda velo-cidad para alejarlo de la prole hasta caer rendido entre los colmillos del enemigo.

Los talentos que Dios nos ha dado hay que hacerlos producir. Hay quienes necesitan comprensión y piden su limosna a nuestro bien pensar. Otros necesiten alimentar su empobrecida fama y piden unas migajas de reconocimiento. Hay quien espera el per-dón y reclaman a gritos la reconciliación. El sentido de la vida está en amar más. No dar de lo que nos sobra, sino de lo que hace falta.

Amarillo, Rojo, Verde y Negro...?

Panamá se convirtió en los últimos años en una excelente opción para el turismo. En 1997, hace sólo 14 años, el país tenía dis-ponibles unas cinco mil habitaciones para alimentar al turismo interno y externo. En 2007, ese número ascendió a poco más de 16 mil.

Por ese motivo, el sector hotelero le pidió en ese momento al gobierno una “fuerte capacitación del personal”, con el fin de atender mejor al turismo que comenzó a llegar al país de forma masiva. Las gran-des cadenas hoteleras invierten en Panamá, atraídas por el dinamismo de su capital, sus bellezas naturales y la amplia conectividad aérea que ofrece este país.

Los nuevos hoteles cuentan con modernas instalaciones y el confort necesario para atraer y complacer a los turistas más exi-gentes. La gran muestra de esta revolución hotelera de alto nivel es la inauguración del primer proyecto fuera de los Estados Unidos del Trump Hotel Collection, con la apertura del Trump Ocean Club Inter-nacional Hotel & Tower, a principios del 2011 y la apertura del primer hotel Waldorf Astoria en Latinoamérica, para finales del año en la ciudad de Panamá, se refleja un inminente crecimiento del turismo de lujo

El auge hotelero en Panamá se proyec-ta para más allá del 2011 y se espera que

Por: Padre Heriberto Ríos en los próximos cinco años avancen y se concreten unos 24 proyectos hoteleros adi-cionales en el país. De acuerdo con un in-forme de la Autoridad de Turismo de Pana-má (ATP), actualmente se ejecutan más 22 proyectos hoteleros, que aportarán 4 mil 22 nuevas habitaciones y requerirán de mano de obra profesional.

Por otra parte, Panamá es destino inigua-lable para el turismo convencional, cono-cido también como sol y playa; que es un producto de la sociedad urbana e industrial, cuyas características principales son a gran escala.

Panamá cuenta para ello con costas en los dos océanos que rodean al continente. En la costa Caribeña, las playas de la provin-cia de Colón, San Blas y Boca del Toro y las islas vecinas, son de pequeño tamaño pero todas cuentan con bellos arrecifes de coral muy cercanos; frecuentemente están cerca de otros sitios acuáticos y la mayo-ría se han ido creando por formaciones de coral. Éstas son una de las mejores playas para bucear.

El Océano Pacífico cuenta con una serie de playas las cuales tienen fácil acceso desde la carretera Panamericana. Hoy en nuestro país vemos como el turismo de sol y playa avanza, de tal manera que ofrece atractivos que nos cautivan tanto a los panameños como al extranjero y se practican en ellas muchos deportes acuáticos incluyendo windsurf, surf y natación.

El turismo hotelero, de sol y playa en PanamáPor: Prof. Porfirio Navarro

Percepción de la soledad vinculadas a áreas sensibles del desarro-llo psicosocial en profesores y estudiantes de la UNACHI

Por: José Caballero (psicólogo) Arturo Ríos (geógrafo) Carola Coriat (sociologa-psicóloga)

La soledad es experimentada universal-mente en todas las culturas, asociadas a sentimientos de ansiedad, depresión y descontento social.(Anderson, 1999). Expresada de ésta manera, el tema ha pasado inadvertido, en el caso en nues-tro país no se ha hecho ningún estudio al respecto por lo que nuestra investigación es de carácter descriptivo-exploratorio.

El interés surgió de evaluar las percepcio-nes que tienen los docentes y estudiantes de la Universidad Autónoma de Chiriquí sobre el tema, tomando en consideración que ambos grupos comparten entornos similares y con cierto estatus pueden ma-nejar sin perjudican su calidad de vida.

La base teórica está sustentada en los trabajos de Weiss (1973), que conside-ra que la soledad ocurre por razones de índole de carencia emocional íntima (re-lación con un cónyuge),por aislamiento

social(carencia de compañía) o también cómo cada uno eva-lúa sus relaciones (soledad social).

La muestra escogida estuvo represen-tada, por profesores y estudiantes de la Unachi, la investigación comenzó en el segundo semestre del 2007 y ter-mina en el primer semestre del 2008.

Con una población de 190 profesores de Tiempo completo, 302 de Tiempo parcial y 74 de tiempo medio, haciendo un total de 566 docentes y 7209 estudiantes se ex-

trajo una muestra de 50 docentes y 342 es-tudiantes de distintas facultades y escuelas.

Las técnicas utilizadas fueron el Inventa-rio Multifacético de Soledad Modificado (IMSM), y el Inventario de Beck. El pri-mero mide aspectos de soledad en el entor-no social y familiar y el segundo síntomas depresivos En la presentación de resulta-dos, obtuvimos cómo relevante, que los hombres solteros y las mujeres casadas, proyectan más sentimientos desfavorables en relación con la soledad.


•19 de Noviembre, Iglesia San Martín de Porres, 7:30 PM GRATIS Concierto en honor al mayor retirado del Benemérito Cuerpo de Bomberos de la República de Panamá, Regio-nal Chiriquí, Robert Stanley Merchant Howard. Por la banda de música de dicha institución.

•Gatma Internacional de la Guitarra colectiva.Clases de guitarra GRATIS, UNACHI,dirigido por el Profesor Francisco Velásquez 6562-56666659-7294

•Casa Cultural La Guaricha &Teatro La Musa Con la dirección de Henry Valentino Mann-

heimer, presentan: Teatro infantil para todo público ¿Dondé Está Caperucita ?

Funciones Viernes 11 y 25 de Noviembre 7:00p.m. Domingos 13,20, 27 y 28 2:00p.m. y 4:00p.m. Entrada General B/.3.00

Agenda Cultural

Cultura y EducaciónExpo educativa en DavidRedacción El Informe de David

El próximo 2 de diciembre, en las inme-diaciones del Parque Miguel de Cervantes, se desarrollará la Expo Educativa David, evento gestionado por un cúmulo de enti-dades gubernamentales de la región.

La actividad que iniciará desde las 8:00 AM hasta las 5:00 PM, contará con la par-ticipación 150 delegaciones, aproximada-mente.

Los participantes (estudiantes) darán a co-nocer y aplicarán sus proyectos, dentro de los temas de relevancia se explicará sobre la transformación curricular.

El evento cultural cuenta con el apoyo de la gobernadora de la provincia de Chiriquí, Ing. Aixa Santamaría e instituciones que conforman la Junta Técnica.

Dicho acto iniciará con un desfile que saldrá desde el Super 99 hacia el Parque Cervantes, habrá presentaciones artísticas y culturales.

Extraoficialmente los organizadores ma-nifiestan que se podría contar con la par-ticipación de la Ministra de Educación; Lucinda Molinar, quien extendió invita-ción al Presidente de la República, Ricardo Martinelli.

Festival del pollitoEconomía a través de la autogestión domésticaPor: Edward [email protected]

Con miras a promover el desarrollo de la ciencia e inteligencia, a través de los con-cursos de dibujo, lectura, canto y cuento, complementado con la práctica de diversas disciplinas deportivas, dio inicio en la ciu-dad de David, la celebración del VI festival del pollito catalogado por muchos como la escuela que promueve la preservación de las facetas culturales y folclóricas.

El evento que inició el pasado 12 de no-viembre, con diversas actividades tales como la feria libre, el paseo ciclístico ritmo por la paz, el concurso del pollo cachimbón y el desfile de carros alegóricos, culminará el próximo 25 de noviembre con un espec-táculo folclórico en un centro de diversión de la ciudad.

Según el diputado Denis Arce, el festival busca incentivar la cultura popular, unien-do de manera directa, la casa con la escue-la, promoviendo la docencia de los padres para con los hijos, con tal de ofrecer una mejor calidad de vida para el futuro de ellos.

Arce explicó, que se busca crear mediante la actividad, pequeñas empresas con el ob-jetivo de minimizar los niveles de pobreza existentes en nuestro entorno, promovien-do la economía a través de la autogestión doméstica

El reconocido festival, recibe este año el apoyo del Ministerio de Comercio e In-dustrias (MICI), y del Banco de Desarrollo Agropecuario (BDA), así como también de la empresa privada, otorgando cerca de 12 mil balboas en premios.


El corregimiento de Pedregal, desde hace cinco años, mediante decreto del Alcalde Francisco Vigil viene realizando una fes-tividad acompañada de desfiles por parte de delegaciones de colegios del distrito y sectores vecinos. Donde también contará con bandas independientes de la provincia.

Esta celebración se efectuará el domingo 20 de noviembre desde la siete de la ma-ñana, con un desfile que partirá desde la barriada San José, hasta la corregiduría del lugar. El programa abrirá con una gala fol-clórica de un ballet de la hermana república de Costa Rica, conjuntos típicos de Atenay Batista, Benito Arjona y José Corella; ten-drá la intervención musical de cuatro gana-dores oriundos de la provincia del premio Jelo Córdoba, como también la participa-ción de niños ganadores en el festival del pollito realizado en el distrito de David.

Estos desfiles tienen el objetivo de realzar los valores de Pedregal y cuentan con la particularidad de que a cada delegación, se le dará 100 balboas como incentivo a su participación; hasta el momento se cuenta con 28 delegaciones confirmadas, 23 co-legios entre el distrito de David, Bugaba y Alanje, y cinco bandas independientes, señaló el representante del corregimiento, Edgardo “Cocho” Álvarez.

Festividades en Pedregal

Festival del pollito reúne varias actividades.

VI Festival del pollito en David

Si tienes algo de vender, comprar o alquilar, anuncialo en el los

Clasificados de EL INFORME DE DAVID

Tel. 730-7990


TECNOLOGÍALas alternativas libres a Microsoft OfficePor Christoph Dernbach (dpa)

BERLÍN (dpa) - Microsoft Office está en el primer lugar entre los programas de oficina para computadoras Windows y Mac. Esta combinación de los programas Word, Ex-cel, PowerPoint y Outlook forma parte de la vida cotidiana en una oficina, en la uni-versidad o en casa. Pero hubo de siempre fuertes alternativas.

Ya en el año 1985 Marco Börries, un chico de 16 años de la ciudad alemana de Lüne-burg desafió a Microsoft con su programa StarOffice, del cual acabó vendiendo 25 millones de ejemplares en todo el mundo.

Con la compra de la firma Star Division de Börries en agosto de 1999 por Sun Mi-crosystems, StarOffice pasó a llamarse OpenOffice, que comenzó a ser vendido en una variante gratuita y otra comercial. Pero cuando Sun fue finalmente absorbido en enero de 2010 por el consorcio norte-americano Oracle, muchos partidarios del software libre se preguntaron qué iba a pa-sar con OpenOffice.

Larry Ellison, jefe de Oracle, no sabía qué

hacer con el proyecto. Tras un doloroso y lento proceso de decisión y después de haber suspendido la variante comercial, acabó cediendo el programa gratuito Ope-nOffice en junio de 2011 a la Fundación Apache Software.

Entretanto, desarrolladores de software libre crearon en septiembre de 2010 el Proyecto LibreOffice, porque se negaban a aceptar la paralización de OpenOffice. Los programadores se pusieron a la obra y limpiaron el código de la última versión es-table de OpenOffice 3.2.1. Entre otras co-sas, descartaron más de 500.000 líneas de programación que se habían vuelto innece-sarias porque, por ejemplo, ya no se preci-saba el apoyo del banco de datos Adabas, descartado del paquete comercial.

LibreOffice ofrece ahora un paquete de procesamiento de texto, hoja de cálculo, presentaciones, dibujo de gráficos y base de datos, en un software que ya va por la versión 3.4. “Al mismo tiempo LibreOffi-ce ofreció nuevos filtros de importación de datos y mejoramientos en la aplicación del macrolenguaje VBA de MS-Office”,

dice Oliver Diedrich, redactor de la revista alemana de computación “c’t”, editada en Hannover.

Los activistas de Document Foundation de-cidieron además optimizar la importación de archivos del programa de hoja de cál-culo Excel de Microsoft y presentar online ampliaciones y plantillas para LibreOffice.

Recientemente, a mediados de octubre, los editores de LibreOffice anunciaron que pondrían esa suite de oficina gratuita a disposición en tabletas. En ello, los desa-rrolladores de LibreOffice tienen en vista tanto el sistema operativo iOS para el iPad de Apple como el sistema Android de Goo-gle. En todo caso, los usuarios tendrán que esperar “hasta fines de 2012 o comienzos de 2013” antes de tener a LibreOffice a dis-posición en versión para tabletas.

En computadoras de sobremesa, LibreOffi-ce está actualmente muy bien representa-do sobre todo en Linux. “Casi todas las distribuciones de Linux se han pasado de OpenOffice a LibreOffice”, dice Thomas Krumbein, experto en software libre. In-

cluso quien desee instalar en una PC Win-dows o Mac un software de oficina gratuito sólo puede optar por LibreOffice, pues en éste han sido cerrados agujeros de seguri-dad que en OpenOffice 3.2.1 estaban toda-vía abiertos.

Pero ¿qué pasó con el OpenOffice original? Contrariamente a todos los rumores, el pro-yecto no está durmiendo en la Fundación Apache Software. “Actualmente hay 70 desarrolladores trabajando en él”, dice el consejero en software libre Christian Gro-bmeier.

Él y otros voluntarios trabajan en liberar el programa de viejos problemas y pasarlo a otra forma de licencia. “Esto es importante si se quiere incorporar partes del programa de OpenOffice en proyectos comerciales”, dice. LibreOffice utiliza formas de licencia preferidas por la Free Software Foundation pero que podrían ser un obstáculo para la utilización comercial del programa.

Grobmeister no puede anticipar cuando es-tará disponible la primera versión de Ope-nOffice de la fundación Apache. En todo caso, rehúsa hablar de una posible rivalidad entre LibreOffice y OpenOffice, afirmando que entre los desarrolladores del proyecto LibreOffice y el equipo Apache “hay bue-nas relaciones y amistosos contactos”.


ro vencido e impedimento de salida.

El director regional preci-só que durante estos ope-rativos, en su mayoría, los extranjeros retenidos en el período de tiempo antes mencionado son origina-rios de Colombia, Nicara-gua y República Domini-cana.

Judiciales

Alcalde de Barú, apoya ley zanahoriaPor: Edward [email protected]

El decreto ejecutivo 1424 del 9 de Noviem-bre del 2011, mejor conocido como “ley zanahoria”, que ordena a las gobernaciones de todo el territorio nacional a reglamentar el horario y funcionamiento de los centros nocturnos, comienza a generar opiniones encontradas en la provincia de Chiriquí.

Mientras algunos dueños de locales, de-dicados a la venta y expendio de bebidas alcohólicas ven la medida con malos ojos, funcionarios y autoridades dicen estar de acuerdo con el decreto que promete dismi-nuir los índices de violencia y criminalidad en el país.

Para el Alcalde del distrito de Barú, Franklin Valdés, la “ley zanahoria” en este sector del occidente de la provincia, es una medida que ayuda a minimizar la prolife-ración de bares y cantinas existentes en va-rios puntos del distrito.

“Estamos sobregirados en cuanto a los es-tablecimientos que se dedican a la venta de bebidas alcohólicas y no hay una regula-ción que exija el funcionamiento de estos, que según la ley, deberían estar lejos de las iglesias así como también de los centros educativos”, acotó Valdés.

La primera autoridad de la comuna baruen-se señaló a este medio, estar de acuerdo con el decreto porque no es posible que en un distrito “atropellado”, con altos niveles de desempleo, existan tantos locales dedi-cados a esta actividad.

Añadiendo que se hará todo lo posible para hacer cumplir esta ley, trabajando bien el tema, para no afrontar situaciones negati-vas con los empresarios dedicados a este negocio en el distrito de Barú.

El decreto ley, firmado por el presidente de la Republica Ricardo Martinelli, establece un horario de funcionamiento para los cen-tros nocturnos, de domingos a miércoles de 9 de la mañana a 2 de la madrugada del día siguiente, y de jueves a sábado en horario de 9 de la mañana a 3 de la madrugada del siguiente día.

Intensifican operativos contra indocumentadosPor: Félix Estrada [email protected]

Con el objetivo en firme de minimizar el número de personas indocumentadas que ingresan a la provincia de Chiriquí, espe-cialmente por el área fronteriza entre Pa-namá y Costa Rica, la Dirección regional del Servicio Nacional de Migración, inten-sifica los operativos, lo que ha brindado resultados favorables.

De acuerdo del jefe provincial de Migra-ción Edwin Alexander Gallardo, un gran porcentaje de las personas retenidas, se registran en el Puesto de Control Terrestre de Guabalá, ubicado en el distrito de Tolé.No obstante, otro punto que es sensitivo y de suma importancia para el SNM es el puesto de Control de Paso Canoas por lo que se trabaja conjuntamente con otros es-tamentos de seguridad como la Zona Poli-cial de Chiriquí y el Servicio Nacional de

Fronteras (SENAFRONT).

Destaca Gallardo que durante estas fechas de festividades patrias, donde existen va-rios días feriados, se ha reforzado la labor de control migratorio en los distintos pues-tos donde Migración tiene presencia: Paso Canoas, Guabalá y el nuevo puesto de con-trol en San Isidro, antes de llegar al área fronteriza.

Datos proporcionados por la dirección re-gional a El Informe de David, determinan que durante el mes de octubre de 2011 se retuvieron a 39 extranjeros por las con-diciones irregulares mencionadas ante-riormente. Para el año 2010, a la misma fecha, los funcionarios de Migración en la provincia retuvieron a 41 extranjeros. Solamente, en los primeros cinco días del presente mes, en Chiriquí, fueron retenidas 17 personas por casos de estadía vencida, entrada irregular al país, carne de extranje-

Edwin gallardo-jefe provincial de Migración.

Alcalde de Barú Franklin Valdés

EL INFORME DE DAVID-17 NOVIEMBRE 19-25, 2011 DEPORTES

Grupo A

Equipos Ganados Perdidos Empates

Bugaba 9 3 2Divalá 7 7 2

Grupo B

Equipos Ganados Perdidos Empates Promedio

Dolega 9 3 2 750David 5 3 3 500Oriente 5 5 1 300

eportesD

Bugaba y Divalá a la final del grupo A


La pre-selección juvenil de béisbol de Chiriquí, barrió la serie de cuatro parti-dos, a su similar de la provincia de Bocas del Toro, en juegos amistosos realizados en el estadio Kenny Serracín, con miras al campeonato nacional de esta disciplina, en la mencionada categoría.

Alberto Macré, director del equipo chiri-cano, evaluó como positivo el desempeño de los peloteros, ya que se logró el ajuste en el cuerpo de lanzadores. “Las cosas sa-lieron bien, los pitcher, estuvieron tirando strikes, que había sido la falla”, dijo.El técnico, expresó que hasta el momento mantienen 25 lanzadores y espera realizar

los recortes correspondientes, para quedar con los 9 mejores; debido a que la regla de FEDEBEIS, mandata 22 jugadores por equipo; o sea, dos menos que el pasado año.

Por su parte, Reinaldo Sharp, asistente número uno del juvenil tortuguero, seña-ló que más allá de las cuatro derrotas, lo que importa para su equipo, es conocer a los contrincantes y afinar su mejor arma, que según él, es el picheo. Instrumento, no efectivo, durante el pasado fin de semana.

El viernes los locales vencieron 16 a 1. Seguidamente, el sábado en el doble, los tortugueros cayeron 6 por 1 y 7 a 2, respec-tivamente. Finalmente, el domingo, los ca-ribeños, recibieron el puntillazo de gracia, al perder 14 carreras por 1.

Chiriquí Arrollador ante Bocas del Toro

Sub-23 cambia de líder Liga de corregimiento David-PedregalPor: Elmer M [email protected]

El Emanuel FC, de Pedregal es el nuevo líder de la categoría de asenso en la división sub-23; tras vencer cuatro goles por cero al on-ceno del Bades, en un emocionante partido, donde las acciones se man-tuvieron sin goles hasta la segunda mitad. Una vez, sonó el pitazo del segundo tiempo, los artilleros del Emanuel efectuaron maniobras que descalabraron la hermética defensa que había ostentado el Bades.

Con este resultado, el Emanuel FC, se sitúa en la primera posición con 14 puntos; seguido de cerca por Vista Hermosa FC, quien había liderado la tabla, hasta la pasada fe-cha, cuando empató a cuatro goles con el Cruz Azul.

Los ocho equipos que lograron un cupo para los octavos de final, se baten por conseguir un boleto en la siguiente ronda, con miras a obte-ner la oportunidad para representar la liga en el provincial de fútbol y de allí, a la provincia en el torneo nacional Rommel Fernández. Rigoberto Valenzuela, encabeza la tabla de goleadores con 15 tantos.

Emanuel FC, ganador 4 por cero ante el Bades


La ronda de octavos de final en la liga de corregimiento David-Pedregal, se torna cada vez más difícil y competitiva.

El Vista Hermosa, se consolidó en solitario sobre el liderato de la categoría mayor del fútbol de corregimiento que ha unido a Da-vid con Pedregal, luego de vencer cuatro tantos por dos al Cruz Azul, en la quinta fecha de los octavos de final.

Un empate a un gol por bando, entre River y el Real Unión, equipo que había esta-do empatado en el primer sitial con el RPC

FC, hasta la semana pasada y la victoria del Vista Hermosa FC bastaron para definir el nuevo líder, de esta categoría.

Por su lado, el RPC cayó a la tercera posi-ción, tras ser derrotado en la primera jor-nada del domingo, cuatro goles por dos, ante el San José fútbol club. Mientras que el Real Unión de la primera posición des-ciende al segundo lugar. Además, el De-portivo David del antepenúltimo peldaño, se ubicó cuarto.

Cabe señalar que hasta el momento, Rigo-berto Jurado es el líder en goles, seguido de cerca por el artillero del Bades Luis Cacan-te, con 18 tantos.

Cardíaca, Jornada de fútbol mayor

18-EL INFORME DE DAVID NOVIEMBRE 19-25, 2011DEPORTES

Team Penning un producto importado Por: Elmer M Caballero [email protected]

Con una participación cercana a los trein-ta equipos, entre panameños y venezola-nos residentes en nuestro país y una bolsa de B/. 2,500.00, se desarrolló los día 11 y 12 de este mes, el primer campeonato de team penning (encierro de ganado), en el Rock River Ranch, distrito de Alanje. Di-cha premiación se distribuyó de la siguien-te manera:

I lugar B/. 1000.00II lugar B/. 750.00III lugar B/. 500.00

La Panana Quarter Horse, organiza eventos similares por todo el País. Cabe mencionar, que este campeonato es el cuarto que se ha desarrollado en Panamá, pero el primero que ocurre en Chiriquí.

Team penning o encierro de ganado, con-siste en conducir tres reses de un extremo de la pista hasta introducirlas en un corral, el cual estará ubicado al final del redondel. Es importante señalar que los vaqueros, no podrán utilizar ninguna clase de artefactos para trabajar los animales.

Este deporte, puede interpretarse como un trinomio entre el jinete, la cabalgadura y la res. Los equipos, son conformados regu-larmente por tres personas, quienes tienen noventa segundos para completar la ma-niobra.

Este deporte enmarca 28 reglas, las cuales de ser infligidas por los vaqueros, se les sancionará, con no tiempo o noventa se-gundos en contra.

El Rock River Ranch, es propiedad de José Alberto Pretelt, quien fue parte del equipo organizador del evento deportivo.Vaqueros en plena faena de encierro del ganado o Team Penning


Con la participación de once equipos en-tre nacionales y extranjeros, sesenta y seis de los mejores pedalistas de Latinoaméri-ca, un equipo Belga; 1,156.2 kilómetros a recorrer, 19 metas volantes por disputar y seis premios de montaña en pugna, arrancó la trigésima primera versión del giro chi-ricano.

El prologo, como de costumbre, inauguro la vuelta, sin embargo la rareza radicó en que sólo, se corrieron los 11.6 kilómetros, señalados para esta prueba, que histórica-mente, era seguida de una mayor. Este año, empero, los pedalistas descansaron, luego de concluida la etapa, la cual se rea-lizó, por primera vez en Bugaba.

Dos metas volantes y un premio de monta-ña se disputaron, durante el día dos, en el recorrido David-San Juan-David, mismo que comprende una extensión de 126.4 km. El premio de montaña, fue señalado en la subida del Zorro; mientras que las metas volantes se ubican a la altura de los kiló-

Arrancó la XXXI versión de la vuelta internacionalmetros 14 y 44.1, respectivamente.

Tercera, novena y décimo primera etapas, corresponden a los gustados circuitos ce-rrados. En esta sección del giro, se corren 306 kilómetros, es decir, 102 km por etapa; o sea 15 vueltas de 6.8 km. Súmele a esto las nueve metas volantes, que comprenden estos tres días de circuito cerrado.

La velocidad de los sprintos, apreciadas por los amantes del ciclismo, se observa en primer plano, ante el desarrollo de los cronos, ya sea individual o por equipo. Este año, la cuarta y décima etapa están se-ñaladas, para tal fin.

Largos recorridos, sumados a las exigen-cias de la altitud, se hilvanan para formar las pruebas de montaña. Los días seis y ocho, se cumplirá con estos compromi-sos, los cuales mantienen extensiones de 153.6 y 143 kilómetros, pertenecientes las etapas David. Bugaba-Cerro Punta-David y David-Bubaba-David-Los Planes-David.

Resistencia y tenacidad, característicos en los pedalistas colombianos, cuando de es-

Once equipos participan en el giro internacional a Chiriquí.

calar la montaña se refiere, tendrán su duro parangón, ante el equipo ecuatoriano, quie-

nes debutan en esta justa deportiva, pero acostumbrados a la altitud, serán fieros competidores.


OTROSCompro monedas de oro y de plata, con-tactar de 8:00 A.M a 4:00 P.MCel. 6385-8438

Alquilo planta eléctrica a Diesel, excelen-te para soldadura. Región de San Lorenzo.Cel. 6438-8548

VENTA DE AUTOS

Se vende Mazda 323 del 2003, menos de 100 mil Km, llantas nuevas, bateria nueva, perfecto estado.B/6,000 Cel. 6838-0885

ALQUILER DE AUTOSSe alquila camioneta para acarreo, mudanza y transporte. Cel. 6562-0363

Vendo Pick Up KBD del ‘86 en buen estado. B/3,200 negociablesCel. 6584-7980

Vendo juego de congas musicales marca LP B/450 negociables. Excelente estado.Cel. 6772-4700 Félix Estrada.

Llena el formulario y vende.EL PERIÓDICO REGIONAL DE CHIRIQUÍ

De David

ANUNCIO:

NOMBRE:

Condiciones: Máximo 80 caracteres por anuncio. Mayúsculas B/1.00 + precio indicado, Cuadro B/1.00 + precio indicado, Color B/1.00 + precio indicado No se permiten caracteres especiales, palabras cortadas, diagonales, etc. Al publicar no se aceptan cambios y no se pueden cancelar.

EL INFORME DE DAVID NO SE HACE RESPONSABLE POR LO QUE SE ANUNCIA EN LOS CLASIFICADOS

SEMANAS:__ M AYÚSCULAS: COLOR: CUADRO:

Por solo B/4.00*

TELÉFONO:

Al pagar 2 semanas en tu clasificado, recibe 1 semana adicional gratis, con solo recortar este cupón y presentarlo en nuestras oficinas..

Calle 4ta, Edificio Rukia, local 7, DavidFrente al Laboratorio Chiriquí

El Informe de David

Cupones promocionales

Recorta y disfruta de promociones y descuentosen los mejores comercios de la localidad.

EL INFORME DE DAVID

BUSCA AGENTE DE VENTAS

CON EXPERIENCIA EN LA CIUDAD DE PANAMÁ

Interesados enviar hoja de vida a [email protected]

Vendo vehículo marca Izusu, modelo Rodeo, color Beige, año 1995, en buen estado, precio negociable. llamar al 6772-4700, preguntar por Félix Estrada.

El nombre de negocio aquí.<¬

“La promoción de tu preferencia aquí.”

Aprovecha la oportunidad de promocionar tu negocio a tra-ves de nuestros cupones.

Gente Joven Frente al Parque de Cervantes. Tel. 774-0740

Al presentar este cupón paga un blower y lavado y tu corte es GRATIS.

Para cupones llama al 6614-3655

Encuéntranos en la web:

elinformedavid.com

¡Anunciate aquí!

Tel. 730-7990


Anuncia tus productos y servicios con

¡Llama al 730-7990!

El único periódico distribuido GRATIS en Chiriquí y especialmente en David

•Tiraje de 25,000 ejemplares semanales. El semanal gratis con el MAYOR tiraje de Panamá.

•Mejor calidad de impresión full color.

•Distribuido en las calles de David y en los principales comercios de todo Chiriquí..

•Formato tabloide (11x11.5 pulgadas)

El Informe de David ofrece los siguientes servicios:

•Artículos de presentación para empresas (historia de la empresa, productos, eventos, etc.)

•Espacio publicitarios.

•Inserción de material publicitario de la empresa en el periódico.

•Publicidad en nuestro sitio web.

•Clasificados.

El Informe de David Vol1 No3

Documents

Transcript of El Informe de David Vol1 No3